in d ic edeav is adores ss uu mm aa rr iioo

26/12/06
13:31
Página 1
Acrilux Plásticos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Almige s.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Baking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bandex S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Biorenflex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bolsafilm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ret. Contratapa
CAMAC - Centro Argentino de Medios Alternativos
de Comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conarsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ret. Tapa
Cosmoprof North America 2007. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Cotnyl S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Cupón de Suscripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
DuPont Packaging Graphics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Expo GRAFIKA 07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
FITHEP MERCOSUR 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Flexa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Flexograf s.r.l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Global Release Liner Industry Conference 2007 . . . . . . . . 78
Harpers Viajes SRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HM Pharmachine / Matexpla S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Illig / Vogel & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LP SRL - AIREMPAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Matexpla S.A. / HM Pharmachine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Matexpla S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Merck Química Argentina S.A.I.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Novagraf S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tapa
Petropack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
PHARMINTECH 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/74-77
Plastiflock 2003 S.L.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Proking Heating Technologies International Corp. . . . . . . . . 9
Rodofeli Roberto O. y Cía. S.R.L.. . . . . . . . . . . . . Contratapa
Señal - Marcas & Patentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
SIXMAR Representaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tetra Pak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Tover S.A.I.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vitopel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vogel & Co. / Illig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vogel & Co. / Windmöller & Hölscher . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vogel & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vuoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Wagner Ricardo S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Weber Mario R. Ing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Windmöller & Hölscher / Vogel & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
World Pack S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INDICE DE AVISADORES
Perfil de lectores de la revista Packaging . . . . . . . . . . . . . 10
El envase plástico en la industria farmacéutica . . . . . . . 17-18
EDV Packaging ha obtenido un Premio WorldStar
Packaging 2006. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
La Tecnología EREMA CO3Ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Polipropileno, Materiales para envases . . . . . . . . . . . . 19-22
RPC Containers Oakham suministra robustos y
elegantes envases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
HP presentó la nueva prensa digital HP Indigo
ws4500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mag-Plastic Machinery, Inc. “Experiencia en tecnología
de moldeo por soplado” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
Tetra Pak celebra 20 años de producción y anuncia
un plan de inversión de USD 35 millones . . . . . . . . . 26-27
El Colón desde la flor. La Fundación Tetra Pak
presentó el concierto solidario del año . . . . . . . . . . . . . 27
Constantia Packaging toma en posesión el negocio
del envase de la compañía alemana Hueck Folien
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Brasilplast 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bandera: “Lo mejor en el campo de la coextrusión
de 5 capas” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
La tapa estampada que garantiza el estilo LÄTTA . . . . . . 31
Cabezales que coextruyen hasta 80 capas
extremadamente finas elevan la productividad de
la película y el recubrimiento, reducen costos y
refuerzan el desempeño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-34
Cosmo 8, la nueva máquina llenadora rotativa para
productos cosméticos de PKB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
La “Sala Limpia” del laboratorio de microsistemas
del INTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Andreani - Nueva planta modelo para productos
medicinales y tecnología médica . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
Un proveedor clave de la nueva planta modelo
de Andreani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
China se convierte en un mercado provechoso para la
experiencia de BEBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Implementar un ERP: Una ventaja logística . . . . . . . . . 38-39
Los envases dispensadores se vuelven “Elegantes” . . . . . 39
“TORAY” Comparando Películas de Empaque. . . . . . . 40-42
Repsol YPF recibió el premio ecomagination de
GE Water & process Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Windmöller & Hölscher - Expo en Lengerich con
novedades a nivel mundial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sommetrade presentó la cerradora “ALBA” . . . . . . . . . . . 45
Starlinger participó en Argenplás 2006, en el stand de
Mapeko, sus representantes exclusivos . . . . . . . . . . 46-47
Informes de APEAL
Las innovaciones en el segmento de la lata de
pintura suponen más comodidad para
el consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-50
Maximizar el potencial del envase de hojalata . . . . . . 51-52
Una mordaza soporta las bobinas de grandes
diámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Nuevo film para equipamientos de gimnasio que incluye
la protección antimicrobiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
BorForm™ cubre las necesidades de envasado del
sector de los alimentos congelados. . . . . . . . . . . . . . . . 55
Programa de Apoyo al Desarrollo Científico Tecnológico
DuPont-Conicet. Nuevos materiales biodegradables
para el desarrollo sustentable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-57
VIBA lanzó su nuevo Vibatan PE Food Antifog 03394 . . . . 57
ILLIG 60º aniversario dando forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
GretagMacbeth ha sido galardonada con el
premio TIPA al mejor sistema de gestión
del color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tecnología RFID: ¿Inicio de una revolución
tecnológica?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61
Excelente decoración de envoltorios. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Aries Packaging presentó una línea de sobreembalaje
de nueva generación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Tratamiento barrera de botellas PET . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
PHA una bio-resina “tan buena con el PLA”. . . . . . . . . . . 62
Biolice: el material biodegradable de Lamagrain
Céréales Ingrédients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
DIL BRANDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
SUMA R I O
Editorial Emma Fiorentino Publicaciones Técnicas S.R.L - PACKAGING - Año 15 - Nº 86 - Noviembre-Diciembre 2006
PAC#86-INDICE Y SUMARIO
79