ACTA 24.02.2016 dissociada

ACTA DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL NUM. 4
LLOC: Casa Consistorial de l’Ajuntament de la Vila Joiosa
DATA: 24 de febrer de 2016
HORA D’INICI: 10.00 hores
ASSISTENTS:
ASSISTIXEN:
ANDRES VERDU REOS
JOAN LLORET I LLINARES
MARTA SELLES SENABRE
JAIME RAMIS GALIANA
PEDRO ALEMANY PEREZ
MARIA DE LOS ANGELES GUALDE
OROZCO
JOSE RAMON UCLES JIMENEZ
VICENT FERRER MAS
JUAN LLORET MAURI
Alcalde-President
Tinent d’Alcalde
Tinent d’Alcalde
Tinent d’Alcalde
Tinent d’Alcalde
Tinent d’Alcalde
Tinent d’Alcalde
Secretari
Interventor funcions
CONVOCATORIA: Ordinària
SECRETARI: Vicent Ferrer Mas
INTERVENTORA: María Consuelo Ferrer Pellicer
ORDRE DEL DIA
S’adopten els accords següents:
01. ACTES
1.1. APROVACIO DE L'ESBORRANY DE L'ACTA DE LA SESSIO ANTERIOR
DE DATA 10.02.2016
Nº Expediente : 000094/2016-GENSEC
Al no fer-se cap observació a l'acta de Al no hacerse observación alguna al
data
10.02.2016,
queda
esta acta de fecha 10.02.2016, queda ésta
Página: 1
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
aprovada.
aprobada.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
02. RESOLUCIONS JUDICIALS
2.1. DACIO DE COMPTE DE LA FERMESA DE LA SENTENCIA NUM. 68 DEL
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DICTADA EN EL RECURS NUM.
56/2015
Vista la resolució judicial del TSJ de la
CV, Sala del Contenciós Administratiu,
Secció 1, de data 9.02.2016, en
relació amb la fermesa de la sentència
núm. 68 dictada en el procediment
ordinari núm. 56/2015, interposat per
HORIZONTE PLUS SL.
Vista la Resolución Judicial del TSJ
de la CV, Sala de lo ContenciosoAdministrativo, Sección 1, de fecha
9.02.2016 en relación con la firmeza
de la sentencia núm. 68 dictada en el
Procedimiento
Ordinario
núm.
56/2015, interpuesto por HORIZONTE
PLUS SL.
La Junta de Govern Local queda
assabentada.
La Junta de Gobierno Local queda
enterada.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
02. RESOLUCIONS JUDICIALS
2.2. DACIO DE COMPTE DE LA FERMESA DE LA SENTENCIA NUM. 12
DICTADA EN EL RECURS NUM. 566/2015
Vista la diligencia judicial del Jutjat del
Contenciós Administratiu núm. 4
d’Alacant, de data 10.02.2016, en
relació amb la fermesa de la sentència
núm.
12/2016
dictada
en
el
procediment
núm.
566/2015,
interposat per /.../
Vista la Diligencia Judicial
del
Juzgado
de
lo
ContenciosoAdministrativo núm. 4 de Alicante, de
fecha 10.02.2016 en relación con la
firmeza de la sentencia núm. 12/2016
dictada en el Procedimiento núm.
566/2015, interpuesto por /.../
La Junta de Gobierno Local queda
La Junta de Govern Local queda enterada.
assabentada.
Página: 2
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
03. CONTRACTACIO
3.1. DEVOLUCIO DE GARANTIA A FAVOR DE LA MERCANTIL XARXA
TEATRE SL
Es ratifica per unanimitat la urgència del Se ratifica por unanimidad la urgencia del
següent assumpte i la seua inclusió en siguiente asunto y su inclusión en el orden
del día.
l’ordre del dia.
Vista la moció d’urgència de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Festes,
que es transcriu a continuació amb el
tenor literal següent:
Vista la moción de urgencia de Marta
Sellés Senabre concejala delegada de
Festes, que se transcribe a continuación
con el siguiente tenor literal:
Vista la sol·licitud del Sr. /.../, en
representació de la mercantil Xarxa Teatre
SL, de data 5 de febrer de 2016, amb
número
de
Registre
d’entrada
2016001877, de devolució de la garantia
definitiva depositada per a garantir el
compliment del contracte per a la
prestació del "Servei d’organització,
muntatge i realització de l’espectacle del
Desembarc de la Vila joiosa 2015" per
import de 1.255,41 €.
Vista la solicitud de D. /.../ en
representación de la mercantil Xarxa
Teatre SL, de fecha 5 de febrero de
2016, con numero de registro de entrada
2016001877 de devolución de la garantía
definitiva depositada para garantizar el
cumplimiento del contrato para la
prestación del "servicio de organización,
montaje y realización del espectáculo del
desembarc en Villajoyosa 2015" por
importe de 1.255,41€.
Vist que el contracte s’ha executat en els
termes contractats, que ha transcorregut
el termini de garantia i que no hi ha
responsabilitats que hagen d’exercitar-se
sobre esta.
Visto que el contrato se ha ejecutado
los
términos
contratado,
que
transcurrido el plazo de garantía y que
hay responsabilidades que hayan
ejercitarse sobre la misma.
en
ha
no
de
el
informe
favorable
del
Vist l’informe favorable del Departament Visto
Departamento de Fiestas de fecha 8 de
de Festes de data 8 de febrer de 2016.
febrero de 2016.
Per mitjà del present ELEVE A LA JUNTA por medio del presente ELEVO A LA
DE GOVERN LOCAL la PROPOSTA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL la
següent:
siguiente PROPUESTA:
ÚNIC Acordar la devolució de la garantia ÚNICO.- Acordar la devolución de la
definitiva depositada per la mercantil garantía
definitiva depositada por la
Página: 3
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Xarxa Teatre SL per a garantir el
compliment del contracte per a la
prestació del Servei d’organització,
muntatge i realització de l’espectacle del
Desembarc de la Vila Joiosa 2015, per
import de 1.255,41 €.
mercantil Xarxa Teatre SL para garantizar
el cumplimiento del contrato para la
prestación del servicio de organización,
montaje y realización del espectáculo del
desembarc en Villajoyosa 2015, por
importe de 1.255,41€.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
ÚNIC Acordar la devolució de la garantia
definitiva depositada per la mercantil
Xarxa Teatre SL per a garantir el
compliment del contracte per a la
prestació del Servei d’organització,
muntatge i realització de l’espectacle del
Desembarc de la Vila Joiosa 2015, per
import de 1.255,41 €.
ÚNICO.- Acordar la devolución de la
garantía
definitiva depositada por la
mercantil Xarxa Teatre SL para garantizar
el cumplimiento del contrato para la
prestación del servicio de organización,
montaje y realización del espectáculo del
desembarc en Villajoyosa 2015, por
importe de 1.255,41€.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
03. CONTRACTACIO
3.2. APROVACIO DE L'EXPEDIENT DE CONTRACTACIO DEL SERVEI
D'ERRADICACIO DE MOSQUITS, DESRATITZACIO, DESINSECTACIO I
CONTROL DE LEGIONEL·LOSI
Nº Expediente : 000098/2016-GENSEC
Vista la proposta d’acord d' Andrés Verdú
Reos, Alcalde-President de l’ajuntament,
que es transcriu a continuació amb el
següent tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Andrés
Verdú Reos, Alcalde-Presidente del
ayuntamiento, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
Vista la necessitat comptar amb el Servei
d'eradicació de mosquits, desratització,
desinsectació i control de legionel·losi en
el municipi de la Vila Joiosa, s'inicia, per
mitjà de providència del regidor de Sanitat
de data 26 de gener de 2016, l’expedient
de contractació.
Vista la necesidad de contar con el
servicio de erradicación de mosquitos,
desratización, desinsectación y control de
legionelosis en el municipio de Villajoyosa
se inicia, mediante providencia del
concejal de Sanidad de fecha 26 de enero
de 2016, expediente de contratación.
Página: 4
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Visto que el expediente de contratación se
Vist que l'expedient de contractació s'ha ha completado con la documentación
completat
amb
la
documentació preceptiva del que forma parte:
preceptiva, de la qual forma part:
• Pliego de cláusulas administrativas
• Plec de clàusules administratives particulares y prescripciones técnicas que
particulars i prescripcions tècniques que se transcribe en la parte dispositiva de la
es transcriu en la part dispositiva de la propuesta.
proposta.
• Informe de secretaría del siguiente
tenor literal:
• Informe de Secretaria que diu
literalment:
"ASUNTO: Servicio de erradicación de
mosquitos, desratización, desinsectación,
desinfección y control de legionelosis en el
"ASSUMPTE: Servei d'eradicació de municipio de Villajoyosa
mosquits, desratització, desinsectació,
desinfecció i control de legionel·losi en el Cumplimentando lo ordenado por el
municipi de la Vila Joiosa
concejal de Sanidad en fecha 26 de
enero de 2016 en relación con lo
Formalitzat el que ha ordenat el regidor de preceptuado en la Disposición Adicional
Sanitat, en data 26 de gener de 2016, en 2ª, punto 7º, 2º párrafo del Texto
relació amb el que determina la disposició Refundido de la ley de Contratos del
addicional 2a, punt 7é, 2n paràgraf del Sector Público, aprobado por el Real
text refós de la Llei de contractes del Decreto Legislativo 3/2011 de 14 de
sector públic, aprovat pel Reial Decret noviembre en adelante (TRLCSP) se
Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, emite informe en base a los siguientes:
d'ara endavant TRLCSP, s'emet un
informe basant-se en els següents:
ANTECEDENTES:
ANTECEDENTS
I.
Por el concejal de Sanidad, se
dicta providencia para la iniciación del
expediente de contratación mediante
procedimiento abierto de tramitación
urgente.
II.
Al efecto se ha redactado pliego
de cláusulas administrativas particulares y
prescripciones técnicas que ha de regir el
procedimiento.
I.
El regidor de Sanitat dicta
providència per a la iniciació de l'expedient
de contractació per mitjà de procediment
obert de tramitació urgent.
II.
A este efecte, s'ha redactat Plec
de clàusules administratives particulars i
prescripcions tècniques que ha de regir el
procediment.
INFORME:
INFORME:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Tipus de contracte
Normativa aplicable
tramitació i procediment
Publicitat
Òrgan competent
Crèdit
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tipo de contrato.
Normativa aplicable.
tramitación y procedimiento.
Publicidad.
Órgano competente.
Crédito
Conclusión
Página: 5
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
7.
Conclusió
1. Tipo de contrato.
1. Tipus de contracte
Se trata de un contrato del sector público
Es tracta d'un contracte del sector públic sometido, en consecuencia, al TRLCSP a
sotmés, en conseqüència, al TRLCSP. a la vista de lo dispuesto en los arts. 2.1 y
la vista del que disposen els arts. 2.1 i 3.1 c) del citado cuerpo legal.
3.1.c. de l'esmentat cos legal.
En concreto estamos ante un contrato
En concret, estem davant d'un contracte administrativo de servicios a los que se
administratiu de serveis al qual es referix refiere los arts. 5,
10, 19 y 301 y
els arts. 5, 10, 19 i 301 i següents del siguientes del TRLCSP.
TRLCSP.
2. Normativa aplicable.
2. Normativa aplicable
El contracte està subjecte al règim jurídic
següent:
•
Reial Decret Legislatiu 3/2011, de
14 de novembre, que aprova el text refós
de la Llei de contractes del sector públic,
TRLCSP d'ara endavant.
•
RD 817/2009, de 8 de maig, pel
qual es desenvolupa parcialment la Llei
30/2007.
•
RD 1098/2001, de 12 d'octubre,
pel qual s'aprova el Reglament general de
la
Llei
de
contractes
de
les
administracions públiques.
•
Llei 30/1992, de 26 de novembre,
de règim jurídic de les administracions
públiques i del procediment administratiu
comú.
•
Normes que siguen d'aplicació al
desenvolupament de la prestació.
•
Plec de clàusules administratives
particulars i prescripcions tècniques.
El contrato está sujeto al siguiente
régimen jurídico:
•
Real Decreto Legislativo 3/2011,
de 14 de noviembre que aprueba el Texto
Refundido de la Ley de Contratos del
Sector Público, TRLCSP en lo sucesivo.
•
RD 817/2009, de 8 de mayo por el
que se desarrolla parcialmente la Ley
30/2007.
•
RD 1098/2001, de 12 de octubre
por el que se aprueba el Reglamento
General de la Ley de Contratos de las
Administraciones Públicas.
•
Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de
régimen
Jurídico
de
las
administraciones
Públicas
y
del
Procedimiento Administrativo Común.
•
Normas que resulten de aplicación
al desarrollo de la prestación.
•
Pliego de cláusulas administrativas
particulares y prescripciones técnicas.
3. tramitación y procedimiento
El expediente se tramita de forma urgente,
con reducción de plazos, de conformidad
con lo previsto en los artículos 112 del
L'expedient es tramita de manera urgent, TRLCSP.
amb reducció de terminis, de conformitat
amb el que determinen els articles 112 del El procedimiento de adjudicación
del
TRLCSP.
contrato será abierto conforme al artículo
157 y siguientes del TRLCSP.
3. tramitació i procediment
Página: 6
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
El procediment d'adjudicació del contracte
serà obert, d’acord amb l'article 157 i 4. Publicidad.
següents del TRLCSP.
El procedimiento, conforme determina el
4. Publicitat
artículo 142 del TRLCSP, habrá de
anunciarse en el BOE. No obstante, al
El procediment, com determina l'article tratarse de un contrato de una entidad
142 del TRLCSP, haurà d'anunciar-se local y conforme al referido precepto legal,
en el BOE. No obstant això, per tractar-se se podrá sustituir dicha publicación por la
d'un contracte d'una entitat local i d’acord que se realice en el BOP Alicante.
amb amb el referit precepte legal, es
podrà substituir la dita publicació per la El anuncio de licitación se publicará,
que es realitze en el BOP Alacant.
asimismo, en el perfil de contratante del
órgano de contratación.
L'anunci de licitació es publicarà, així
mateix, en el «Perfil de contractant» de 5. Órgano competente.
l'òrgan de contractació.
El órgano de contratación es el Alcalde
5. Òrgan competent
conforme a la disposición adicional
segunda de la LCSP y, a la vista del
L'òrgan de contractació és l'alcalde, decreto nº 1994 de 17 de junio de 2015,
d'acord amb la disposició addicional sobre delegación de atribuciones en la
segona de la LCSP, i, a la vista del Decret Junta de Gobierno Local será ésta el
núm. 1994, de 17 de juny de 2015, sobre órgano de contratación.
delegació d'atribucions en la Junta de
Govern Local, esta serà l'òrgan de 6. Crédito
contractació.
No
consta
en
el
expediente
6. Crèdit
documentación
acreditativa
de
la
existencia de consignación presupuestaria
No consta en l'expedient documentació adecuada y suficiente.
acreditativa de l'existència de consignació
pressupostària adequada i suficient.
7. Conclusión.
7. Conclusió
A la vista de lo expuesto, cabe informar
favorablemente el expediente a falta de
incorporar al mismo documentación
acreditativa
de
la
existencia
de
consignación presupuestaria adecuada y
suficiente y el informe de fiscalización.
A la vista del que s'ha exposat, cal
informar favorablement l'expedient a falta
d'incorporar a este la documentació
acreditativa de l'existència de consignació
pressupostària adequada i suficient i
Asimismo se entiende necesario solicitar
l'informe de fiscalització.
al Sr. Concejal de Sanidad, informe sobre
conformidad con el contenido técnico del
Així mateix, s'entén necessari sol·licitar al pliego, al ser la concejalía la gestora del
Sr. regidor de Sanitat un informe sobre objeto de la contratación. No obstante lo
conformitat amb el contingut tècnic del anterior este informe no es preceptivo
Plec, per ser la Regidoria la gestora de para la aprobación del expediente”.
Informe
favorable
de
l'objecte de la contractació. No obstant
Página: 7
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
això, este informe no és preceptiu per a fiscalización núm. 53/2016.
l'aprovació de l'expedient”.
Documentación acreditativa
de la existencia de consignación
•
Informe
favorable
de presupuestaria adecuada y suficiente.
fiscalització núm. 53/2016.
•
Documentació acreditativa
de
l'existència
de
consignació Visto todo lo cual, elevo al órgano de
contratación la siguiente PROPUESTA:
pressupostària adequada i suficient.
PRIMERO.- Aprobar el expediente de
de contratación del servicio de erradicación
de
mosquitos,
desratización,
desinsectación y control de legionelosis en
PRIMER.
Aprovar
l'expedient
de el municipio de Villajoyosa, del que forma
contractació del Servei d'eradicació de parte los siguientes Pliegos de Cláusulas
Particulares
y
de
mosquits, desratització, desinsectació i Administrativas
prescripciones
técnicas:
control de legionel·losi en el municipi de la
Vila Joiosa, del qual formen part els
Servicio: Secretaría.
següents
plecs
de
clàusules
administratives Negociado: Contratación.
Expediente:
88/2015.
Servicio
de
particulars i de prescripcions tècniques:
erradicación de mosquitos, desratización,
desinsectación, desinfección y control de
Servei: Secretaria
legionelosis.
Negociat: Contractació
Pliego
de
Cláusulas
Expedient: 88/2015. Servei d'eradicació Asunto:
Administrativas
Particulares.
de mosquits, desratització, desinsectació,
desinfecció i control de legionel·losi
Assumpte:
Plec
de
clàusules TIPO DE CONTRATO: Servicio.
administratives particulars
OBJETO: Servicio de erradicación de
mosquitos, desratización, desinsectación,
TIPUS DE CONTRACTE: Servei
desinfección y control de legionelosis.
OBJECTE:
Servei
d'eradicació
de
DE
LICITACIÓN:
mosquits, desratització, desinsectació, PROCEDIMIENTO
abierto.
desinfecció i control de legionel·losi
Vist tot això, eleve a l'òrgan
contractació la PROPOSTA següent:
PROCEDIMENT DE LICITACIÓ: Obert
TRAMITACIÓN
urgente.
DEL
EXPEDIENTE:
TRAMITACIÓ DE L'EXPEDIENT: Urgent
CLASIFICACIÓN: No es exigible
CLASSIFICACIÓ: No és exigible
CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN: si
CRITERIS D'ADJUDICACIÓ: Sí
TERMINI D'EXECUCIÓ:
prorrogables per dos més
Dos
PLAZO DE EJECUCIÓN:
anys, prorrogables por dos más.
dos
años
GARANTÍA PROVISIONAL: No.
GARANTIA PROVISIONAL: No
Página: 8
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
GARANTIA DEFINITIVA: 5 % de l'import
total d'adjudicació del contracte; s’entén
per este l'import d'adjudicació pel nombre
d'anys de durada del contracte, exclòs
l'IVA i les possibles pròrrogues
TERMINI
DE
PRESENTACIÓ
PROPOSICIONS: 8 dies naturals
GARANTÍA DEFINITIVA: 5% del importe
total de adjudicación del contrato
entendiendo por tal el importe de
adjudicación por número de años de
duración del contrato excluido el IVA y las
posibles prórrogas.
DE PLAZO
DE
PRESENTACIÓN
DE
PROPOSICIONES: 8 días naturales.
ÒRGAN DE CONTRACTACIÓ: La Junta ÓRGANO DE CONTRATACIÓN: La Junta
de Govern Local per delegació de l'alcalde de Gobierno Local por delegación del
Alcalde.
RESPONSABLE DEL CONTRACTE:
Serà nomenat per l'òrgan de contractació RESPONSABLE DEL CONTRATO: Será
nombrado por el órgano de contratación.
PLEC
DE
CLÀUSULES
PLIEGO
DE
CLÁUSUALAS
ADMINISTRATIVES PARTICULARS
ADMINISTRATIVAS PARTICULARES
1. OBJECTE
1.- OBJETO.
El present Plec té com a objecte la
El presente Pliego tiene por objeto la
contractació dels serveis d'eradicació de
de
los
servicios
de
mosquits, desratització, desinsectació, contratación
desinfecció i control de legionel·losi en el erradicación de mosquitos, desratización,
desinsectación, desinfección y control de
municipi de la Vila Joiosa.
legionelosis en el municipio de Villajoyosa.
2.
CONDICIONS
D'EXECUCIÓ,
2.CONDICIONES
DE
CARACTERÍSTIQUES TÈCNIQUES DE
EJECUCIÓN,
CARACTERÍSTICAS
LA PRESTACI
TÉCNICAS DE LA PRESTACIÓN.
El Servei es prestarà en els llocs i en la
forma establida en el Plec de El servicio se prestará en los lugares y en
prescripcions tècniques i en l'oferta del la forma establecida en el pliego de
licitador que resulte adjudicatari. Haurà de prescripciones técnicas y en la oferta del
prestar-se, en tot cas, dins del marc de licitador que resulte adjudicatario. Deberá
prestarse, en todo caso, dentro del marco
gestió mediambiental.
de gestión medioambiental.
3. NECESSITATS A SATISFER PER 3.- NECESIDADES A SATISFACER
MEDIANTE EL CONTRATO.
MITJÀ DEL CONTRACTE
L'objectiu d'este contracte és reduir
màxim les poblacions d'insectes,
rosegadors i microorganismes que,
manera cíclica, fan la seua aparició
este terme municipal i deterioren
al
de
de
en
la
El objetivo de este contrato es reducir al
máximo las poblaciones de insectos,
roedores y microorganismos que de forma
cíclica hacen su aparición en este término
municipal, deteriorando la calidad de vida
Página: 9
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
qualitat de vida dels ciutadans, així com
reduir els riscos d'insalubritat produïts,
tant per insectes i rosegadores, com
microbiològics, en locals públics de
propietat o responsabilitat municipal.
de los ciudadanos, así como reducir los
riesgos de insalubridad producidos, tanto
por
insectos
y
roedores
como
microbiológicos, en locales públicos de
propiedad o responsabilidad municipal.
4.- RÉGIMEN JURÍDICO.
4. RÈGIM JURÍDIC
Se trata de un contrato de servicios a los
que se refieren los arts. 5, 10 y 19 del
Real Decreto Legislativo 3/2011, 14 de
noviembre que aprueba el Texto
Refundido de la Ley de Contratos del
Sector Público (TRLCSP), sometido al
siguiente régimen jurídico:
•
Real Decreto Legislativo 3/2011,
de 14 de noviembre que aprueba el Texto
Refundido de la Ley de Contratos del
Sector Público, TRLCSP en lo sucesivo.
•
RD 817/2009, de 8 de mayo por el
que se desarrolla parcialmente la Ley
30/2007.
•
RD 1098/2001, de 12 de octubre
por el que se aprueba el Reglamento
General de la Ley de Contratos de las
Administraciones Públicas.
•
Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de
régimen
Jurídico
de
las
administraciones
Públicas
y
del
Procedimiento Administrativo Común.
•
Normas que resulten de aplicación
al desarrollo de la prestación.
•
Normes que siguen d'aplicació al •
Pliego de cláusulas administrativas
desenvolupament de la prestació.
particulares y de prescripciones técnicas.
•
Plec de clàusules administratives
particulars i de prescripcions tècniques.
5.- PUBLICIDAD.
Es tracta d'un contracte de serveis a què
es referixen els arts. 5, 10 i 19 del Reial
Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de
novembre, que aprova el text refós de la
Llei de contractes del sector públic
(TRLCSP), sotmés al règim jurídic
següent:
•
Reial Decret Legislatiu 3/2011, de
14 de novembre, que aprova el text refós
de la Llei de contractes del sector públic,
TRLCSP d'ara endavant.
•
RD 817/2009, de 8 de maig, pel
qual es desenvolupa parcialment la Llei
30/2007.
•
RD 1098/2001, de 12 d'octubre,
pel qual s'aprova el Reglament General de
la
Llei
de
contractes
de
les
administracions públiques.
•
Llei 30/1992, de 26 de novembre,
de règim jurídic de les administracions
públiques i del procediment administratiu
comú.
5. PUBLICITAT
Conforme determina el Art. 142.1
del TRLCSP el procedimiento se
Com determina l'art. 142.1 del TRLCSP, el anunciará en el BOP Alicante y en el perfil
procediment
s'anunciarà
en
el de contratante del órgano de contratación.
BOP Alacant i en el «Perfil de
contractant» de l'òrgan de contractació.
La forma de acceso al Perfil de
Contratante
será
por
la
Web
La manera d'accés al «Perfil de www.villajoyosa.com.
contractant»
serà
pel
web
www.villajoyosa.com.
6.- ORGANO DE CONTRATACIÓN.
Página: 10
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
6. ÒRGAN DE CONTRACTACIÓ
El órgano de contratación es el Alcalde
conforme a la disposición adicional
segunda del TRLCSP y, a la vista la
Resolución nº 1994 de 17 de junio de
2015, sobre delegación de atribuciones en
la Junta de Gobierno Local, será ésta el
órgano de contratación.
L'òrgan de contractació és l'alcalde,
d'acord amb la disposició addicional
segona del TRLCSP i, a la vista la
Resolució núm. 1994, de 17 de juny de
2015, sobre delegació d'atribucions en la
Junta de Govern Local, esta serà l'òrgan
7.PRESUPUESTO
BASE
DE
de contractació.
LICITACIÓN.
7. PRESSUPOST BASE DE LICITACIÓ
El presupuesto de gasto se fija en la
El pressupost de despesa es fixa en la cantidad de 38.000 € IVA incluido/ año. El
quantitat de 38.000 €, IVA inclòs/any. importe del IVA (21%) asciende a
L'import de l'IVA (21 %) ascendix a 6.595,04 €/año.
6.595,04 €/any.
Las ofertas presentadas por los licitadores
Les ofertes presentades pels licitadors indicarán de forma independiente el
indicaran de forma independent l'import de importe del IVA que deba soportar la
l'IVA
que
hi
haja
de
suportar administración.
l'administració.
El valor estimado del contrato es de
El valor estimat del contracte és de 125.619,84 € (31.404,96 x 4 (plazo
125.619,84 € (31.404,96 x 4 [termini duración incluida prórroga).
durada, pròrroga inclosa]).
A todos los efectos, se entenderá que la
Amb caràcter general, s'entendrà que oferta presentada comprende, no sólo el
l'oferta presentada comprén, no només el precio del contrato, sino también los
preu del contracte, sinó també les gastos que se originen y demás tributos y
despeses que s'originen i la resta de gastos que le sean de aplicación según
tributs i despeses que se li apliquen las disposiciones vigentes y obligaciones
segons les disposicions vigents i incluidas en el servicio.
obligacions incloses en el Servei.
8.- CRÉDITO PRESUPUESTARIO.
8. CRÈDIT PRESSUPOSTARI
La aplicación presupuestaria de las
L'aplicació
pressupostària
de
les obligaciones económicas que se derivan
obligacions econòmiques que es deriven del cumplimiento del contrato lo será con
del compliment del contracte ho serà a cargo a la partida que conste en el
càrrec de la partida que conste en informe de consignación presupuestaria
l'informe de consignació pressupostària adecuada
y
suficiente
que
adequada i suficient que, necessàriament, necesariamente se ha de incorporar al
expediente.
s'ha d'incorporar a l'expedient.
9. TERMINI D'EXECUCIÓ
9.- PLAZO DE EJECUCIÓN
El termini d'execució del contracte serà de El plazo de ejecución del contrato será de
dos anys a partir del següent al de la firma dos años a partir del siguiente al de la
del document de formalització. El firma del documento de formalización. El
Página: 11
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
contracte es podrà prorrogar per dos anys contrato se podrá prorrogar por dos años
més.
más.
No podrà iniciar-se l'execució del No podrá iniciarse la ejecución del
contracte sense la formalització prèvia contrato sin su previa formalización.
d’este.
10.- TRAMITACIÓN DEL EXPEDIENTE.
10. TRAMITACIÓ DE L'EXPEDIENT
La tramitación del expediente será
La tramitació de l'expedient serà urgent urgente con reducción de plazos conforme
amb reducció de terminis, com determina determina el artículo 112 del TRLCSP.
l'article 112 del TRLCSP.
11.PROCEDIMIENTO
DE
11. PROCEDIMENT D'ADJUDICACIÓ
ADJUDICACIÓN.
El procediment d'adjudicació del contracte El procedimiento de adjudicación del
serà l’obert, d'acord amb el que establixen contrato será abierto conforme a lo
els articles 157 i següents del TRLCSP.
establecido en los artículos 157 y
siguientes del TRLCSP.
12.
CRITERIS
D’AVALUACIÓ
D'OFERTES
12. CRITERIOS EVALUACIÓN DE
OFERTAS.
Van a utilitzar-se en este procediment dos
criteris per a la determinació de l'oferta
econòmicament més avantatjosa, valorats
en un total de 200 punts.
Se van a utilizar en este procedimiento
dos criterios para la determinación de la
oferta económicamente más ventajosa
valorados en un total de 200 puntos.
1. CRITERIS LA PONDERACIÓ DELS 1.-CRITERIOS CUYA PONDERACIÓN
QUALS DEPÉN D'UN JUÍ DE VALOR DEPENDE DE UN JUICIO DE VALOR.
(FINS 100 PUNTS)
(HASTA 100 PUNTOS)
Serà valorat el PROJECTE DE TREBALL
d'acord amb la distribució següent i
d'acord amb el contingut que detalla el
Plec de prescripcions tècniques per a
cada apartat:
Será valorado el PROYECTO DE
TRABAJO de acuerdo a la siguiente
distribución y con arreglo al contenido que
detalla el pliego de prescripciones
técnicas para cada apartado:
CAMPAÑAS: hasta 50
A) CAMPANYES. Fins 50 punts, repartits A)
de la manera següent:
repartidos del siguiente modo.
1. Estudi preliminar, fins 5 punts.
2. Definició, programació i periodicitat de
les actuacions proposades, fins 5 punts.
3. Criteris per a la decisió dels
tractaments, fins 5 punts.
4. Detall del tipus d'actuació i dels tipus
d'aplicació a realitzar, si s’escau, fins 5
punts.
puntos,
1.- Estudio preliminar hasta 5 puntos.
2.- Definición, programación y periodicidad
de las actuaciones propuestas hasta 5
puntos.
3.- Criterios para la decisión de los
tratamientos hasta 5 puntos.
4.- Detalle del tipo de actuación y de los
tipos de aplicación a realizar, en su caso
Página: 12
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
5. Principis actius i formulats proposats,
fins 5 punts.
6. Personal dedicat al desenvolupament
del Programa, fins 5 punts.
7. Detall dels materials i equips tècnics,
fins 5 punts.
8. Pla per a la prevenció de riscos
laborals, fins 5 punts.
9. Pla de gestió de residus perillosos i no
perillosos fins 5 punts.
10. Pla d'atenció de les possibles
denúncies, fins 5 punts.
B) CONTROL MICROBIOLÒGIC PER A
LA PREVENCIÓ DE LEGIONEL·LOSIS
EN INSTAL·LACIONS DE REG. Fins 50
punts, repartits de la manera següent:
hasta 5 puntos.
5.- Principios activos y formulados
propuestos hasta 5 puntos.
6.- Personal dedicado al desarrollo del
Programa hasta 5 puntos.
7.- Detalle de los materiales y equipos
técnicos hasta 5 puntos.
8.- Plan para la Prevención de Riesgos
Laborales hasta 5 puntos.
9.- Plan de gestión de residuos peligrosos
y no peligrosos hasta 5 puntos.
10.- Plan de atención de las posibles
denuncias hasta 5 puntos.
B)
CONTROL
MICROBIOLÓGICO
PARA
LA
PREVENCIÓN
DE
LEGIONESOLISIS EN INSTALACIONES
DE RIEGO, hasta 50 puntos repartidos
del siguiente modo:
1. Descripció d'actuacions, fins 10 punts.
2. Visites mensuals, fins 10 punts
3.
Adopció
de
les
mesures
higienicosanitàries corresponents, fins 15
punts
4. Control de la qualitat microbiològica i
fisicoquímica de l'aigua, fins 15 punts.
La
determinació
de
l'oferta
més
avantatjosa en este punt es realitzarà
d'una manera raonada després d'un
estudi comparatiu de les presentades, en
referència als punts assenyalats, i es
valorarà amb una puntuació major la que
continga més prestacions, bé per destinar
més recursos humans, més mitjans, o bé
una gestió de major qualitat respecte de
les altres.
1.- Descripción de actuaciones hasta 10
puntos.
2.- Visitas mensuales hasta 10 puntos
3.- Adopción de las correspondientes
medidas higiénico-sanitarias hasta 15
puntos
4.- Control de la calidad microbiológica y
fisicoquímica del agua hasta 15 puntos.
La determinación de la oferta más
ventajosa en este punto se realizará de
una forma razonada tras un estudio
comparativo de las presentadas en
referencia a los puntos señalados, y
valorando con mayor puntuación la que
contenga mayores prestaciones, bien por
destinar más recursos humanos, más
medios o una gestión de mayor calidad
respecto de las otras.
2. CRITERIS QUANTIFICABLES PER
APLICACIÓ DE FORMULES (FINS A 100 2.-CRITERIOS CUANTIFICABLES POR
APLICACIÓN DE FORMULAS. (HASTA
PUNTS)
100 PUNTOS)
Preu: 100 punts.
Precio: 100 puntos.
Per a l'obtenció de la puntuació s'atorgarà
100 punts a l'oferta que continga el preu Para la obtención de la puntuación se
més baix. La puntuació de la resta de les otorgará 100 puntos a la oferta que
Página: 13
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
ofertes s'obtindrà per mitjà d'una regla de contenga el precio más bajo. La
tres seguint les fórmula següent:
puntuación del resto de las ofertas se
obtendrá mediante una regla de tres
A ---------------100 PUNTS
siguiendo las siguiente fórmula:
B --------------- X PUNTS
X = (B × 100 )/A
A ---------------100 PUNTOS
B----------------X PUNTOS
On:
X= (B X 100 ) /A
A = És la diferència entre el preu de Dónde:
licitació anual (IVA exclòs) i el preu anual
(IVA exclòs) oferit per la proposta de A= Es la diferencia entre el precio de
quantia més baixa.
licitación anual (IVA excluido) y el precio
anual (IVA excluido) ofertado por la
B = És la diferència entre el preu de propuesta de cuantía más baja.
licitació anual (IVA exclòs) i el preu anual B= Es la diferencia entre el precio de
(IVA exclòs) oferit per la proposta en licitación anual (IVA excluido) y el precio
valoració.
anual (IVA excluido) ofertado por la
propuesta en valoración.
13. DOCUMENTACIÓ DE CARÀCTER 13.- DOCUMENTACIÓN DE CARÁCTER
CONTRACTUAL
CONTRACTUAL.
Tindrà caràcter contractual, a més del
contracte,
el
Plec
de
clàusules
administratives particulars i el de
prescripcions tècniques, així com la
proposta del licitador que en resulte
adjudicatari.
Tendrá carácter contractual, además del
contrato,
el
pliego
de
cláusulas
administrativas
particulares y el de
prescripciones técnicas, así como la
propuesta del licitador que resulte
adjudicatario.
14. DRETS I OBLIGACIONS DE LES 14.-DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
PARTS DEL CONTRACTE
LAS PARTES DEL CONTRATO.
A) DE L'AJUNTAMENT
A) DEL AYUNTAMIENTO.
A.1. Drets i prerrogatives de l'òrgan de A.1. Derechos y prerrogativas
contractació
órgano de contratación:
Dins dels límits i amb subjecció als
requisits i efectes assenyalats en el
TRLCSP, l'òrgan de contractació té la
prerrogativa d'interpretar els contractes
administratius, resoldre els dubtes que
oferisca el seu compliment, modificar-los
per raons d'interés públic, acordar la seua
resolució i determinar els efectes d'esta,
en aplicació del que determinen els plecs
que regixen la contractació i el TRLCSP.
del
Dentro de los límites y con sujeción a los
requisitos y efectos señalados en el
TRLCSP, el órgano de contratación
ostenta la prerrogativa de interpretar los
contratos administrativos, resolver las
dudas que ofrezca su cumplimiento,
modificarlos por razones de interés
público,
acordar
su
resolución y
determinar los efectos de ésta en
aplicación de lo previsto en los pliegos
Página: 14
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
(art. 210 i 211 TRLCSP).
que rigen la contratación y el TRLCSP.
(art. 210 y 211 TRLCSP).
A més de les prerrogatives a què es Además de las prerrogativas a que se
referixen els articles 210 i 211 del refieren los artículos 210 y 211 del
TRLCSP,
l'administració
tindrà
les TRLCSP, la administración
ostentará
reconegudes en este Plec.
aquellas reconocidas en este pliego.
A.2. Obligacions
A.2.
Obligaciones:
Són obligacions de l'Ajuntament les Son obligaciones del Ayuntamiento las
previstes en el TRLCSP i en el Plec de previstas en el TRLCSP y el pliego de
clàusules administratives particulars.
cláusulas administrativas particulares.
B) DEL CONTRACTISTA
B) DEL CONTRATISTA.
B.1. Drets
B.1. Derechos
El contractista tindrà els drets següents:
El contratista ostentará los siguientes
derechos:
−
Dret a la contraprestació Derecho a la contraprestación
econòmica.
económica.
−
Tots els altres drets que li Todos los demás derechos que le
conferisquen els plecs que regiran el confieran los Pliegos que regirán el
contracte i el TRLCSP.
contrato y el TRLCSP.
B.2. Deures
B.2. Deberes.
El contractista estarà subjecte al
compliment de les obligacions següents:
−
Complir amb les obligacions
establides en els plecs que regixen el
contracte.
−
Complir amb les obligacions
relatives a la fiscalitat, a la protecció del
medi ambient i a les disposicions vigents
en matèria de protecció d'ocupació,
condicions de treball i prevenció de riscos
laborals.
−
Adscriure tots els mitjans
humans i materials per a l'execució de la
prestació del servei contractat.
−
Disposar d'una assegurança de
responsabilitat civil per un import
600.000,00 €.
El
contratista
estará
sujeto
al
cumplimiento
de
las
siguientes
obligaciones:
cumplir con las obligaciones
establecidas en los pliegos que rigen el
contrato.
Cumplir con las obligaciones
relativas a la fiscalidad, a la protección del
medio ambiente, y a las disposiciones
vigentes en materia de protección de
empleo, condiciones de trabajo y
prevención de riesgos laborales.
Adscribir
todos
los
medios
humanos y materiales para la ejecución
de la prestación del servicio contratado.
Disponer de un seguro de
Responsabilidad
Civil
por
importe
600.000,00€
El contractista estarà obligat a
executar el contracte amb estricta
El contratista estará obligado a
Página: 15
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
subjecció a les característiques ejecutar el contrato con estricta
establides en el Plec i dins el termini sujeción
a
las
características
assenyalat.
establecidas en e pliego y dentro del
plazo señalado.
B.3. Execució i responsabilitat
B.3. Ejecución y responsabilidad.
L'execució del contracte es realitzarà per
risc i ventura del contractista, de La ejecución del contrato se realizará a
conformitat amb el que establix l'article riesgo y ventura del contratista de
215 del TRLCSP.
conformidad con lo establecido en el
artículo 215 del TRLCSP.
El contracte s'executarà amb subjecció a
les clàusules del present Plec, de l'oferta El contrato se ejecutará con sujeción a las
de l'adjudicatari i d'acord amb les cláusulas del presente pliego, de la oferta
instruccions que, per a la interpretació del adjudicatario y de acuerdo con las
d’este, donara l'Ajuntament al contractista. instrucciones que para la interpretación
diera el Ayuntamiento al contratista.
El contractista serà responsable de la
qualitat del servei, així com de les El contratista será responsable, de la
conseqüències que es deduïsquen per a calidad del servicio, así como de las
l'Administració o per a tercers de les consecuencias que se deduzcan para la
omissions, errors, mètodes inadequats o Administración o para terceros de las
conclusions incorrectes en l'execució del omisiones, errores, métodos inadecuados
contracte.
o conclusiones incorrectas en la ejecución
del contrato.
15. EL CONTRACTISTA: CAPACITAT.
PROHIBICIÓ
DE
CONTRACTAR. 15. EL CONTRATISTA: CAPACIDAD.
SOLVÈNCIA. CLASSIFICACIÓ
PROHIBICIÓN
DE
CONTRATAR.
SOLVENCIA . CLASIFICACIÓN.
15.1. CAPACITAT
15.1- CAPACIDAD
Els licitadors hauran de tindre personalitat
jurídica i capacitat d'obrar.
Los licitadores deberán tener personalidad
jurídica y capacidad de obrar.
Les persones jurídiques hauran de
justificar que l'objecte social de l'entitat Las personas jurídicas deberán justificar
comprén el desenvolupament de totes les que el objeto social de la entidad
activitats que constituïxen l'objecte del comprende el desarrollo de todas las
contracte al qual concorren. L'acreditació actividades que constituyen el objeto del
es realitzarà per mitjà de la presentació contrato al que concurren. La acreditación
dels estatuts socials inscrits en el Registre se realizará mediante la presentación de
mercantil o en un altre registre oficial que los estatutos sociales inscritos en el
hi corresponga en funció del tipus d'entitat Registro mercantil o en otro registro oficial
social.
que corresponda en función del tipo de
entidad social.
Les unions d'empresaris que es
constituïsquen temporalment a este Las Uniones de Empresarios que se
efecte, de conformitat amb el que constituyan temporalmente al efecto de
Página: 16
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
determina l'article 59 del TRLCSP, podran
presentar proposicions. Cada un dels
empresaris que componen l'agrupació
haurà d'acreditar la seua capacitat d'obrar
i la solvència econòmica, financera i
tècnica o professional, amb la presentació
de la documentació referida en la clàusula
25.2 del present Plec.
15.2. PROHIBICIÓ DE CONTRACTAR
Els licitadors no hauran d'estar incursos
en cap de les causes de prohibició de
contractar establides en l'article 60 del
TRLCSP en la data de conclusió del
termini de presentació de proposicions i
mantindre esta situació durant tot el temps
de durada del contracte.
conformidad con lo previsto en el artículo
59 del TRLCSP, podrán presentar
proposiciones.
Cada
uno
de
los
empresarios
que
componen
la
agrupación,
deberá
acreditar
su
capacidad de obrar y la solvencia
económica, financiera y técnica o
profesional, con la presentación de la
documentación referida en la cláusula
25.2 del presente pliego.
15.2 -PROHIBICIÓN DE CONTRATAR.
Los licitadores no deberán estar incursos
en ninguna de las causas de prohibición
de contratar establecidas en el artículo 60
del TRLCSP en la fecha de conclusión del
plazo de presentación de proposiciones y
mantener esta situación durante todo el
tiempo de duración del contrato.
15.3. SOLVÈNCIA
15.3- SOLVENCIA.
Els licitadors hauran d'acreditar la seua
solvència de la manera següent:
Los licitadores deberán acreditar su
solvencia del siguiente modo:
SOLVÈNCIA ECONÒMICA I FINANCERA
SOLVENCIA
ECONÓMICA
Y
La solvència econòmica i financera FINANCIERA.
s'acreditarà per mitjà de declaració del
volum anual de negocis per un import La solvencia económica y financiera se
igual o superior al d'este contracte (valor acreditará mediante declaración del
estimat).
volumen anual de negocios por importe
igual o superior al de este contrato (el
SOLVÈNCIA
TÈCNICA
I valor estimado).
PROFESSIONAL (art. 78-79 TRLCSP)
SOLVENCIA TÉCNICA Y PROFESIONAL
La solvència tècnica s'acreditarà per mitjà (art. 78-79 TRLCSP).
d'una relació dels principals treballs del
mateix objecte prestats durant els últims La solvencia técnica se acreditará
tres anys, que incloga l’import, la data i el mediante una relación de los principales
destinatari, públic o privat, d’estos, el que trabajos del mismo objeto prestados
s'acreditarà per mitjà de certificats durante los últimos tres años que incluya
expedits o visats per l'òrgan competent, importe, fecha y el destinatario, público o
quan el destinatari siga una entitat del privado de los mismos, que se acreditará,
sector públic, i, quan el destinatari siga un mediante certificados expedidos o visados
subjecte privat, per mitjà d'un certificat por el órgano competente, cuando el
expedit per este o per mitjà de declaració destinatario sea una entidad del sector
de l'empresari. Per a acreditar la solvència público y, cuando el destinatario sea un
Página: 17
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
es requerix haver prestat almenys 2
serveis amb objecte semblant a
l’objecte del present expedient de
contractació.
S'exigix que, a més d'acreditar la
solvència, els licitadors es comprometen,
per mitjà de declaració responsable, a
dedicar o adscriure a l'execució del
contracte els mitjans personals i materials
suficients per a això; este compromís
s’integra en el contracte i se li atribuïx el
caràcter d'obligació essencial als
efectes fixats en l'article 223.f. del
TRLCSP.
sujeto privado, mediante un certificado
expedido por éste o mediante declaración
del empresario. Para acreditar la solvencia
se requiere haber prestado al menos 2
servicios con objeto similar al que es
objeto del presente expediente de
contratación.
En tot cas, la inscripció en el Registre
Oficial
de
Licitadors
i
Empreses
Classificades de les Administracions
Públiques acreditarà, davant tots els
òrgans de contractació del sector públic,
segons el que es reflectix en este i
excepte prova en contra, les condicions de
solvència econòmica i financera de
l'empresari.
Se exige que además de acreditar la
solvencia, los licitadores se comprometan,
mediante declaración responsable, a
dedicar o adscribir a la ejecución del
contrato los medios personales y
materiales
suficientes
para
ello,
integrándose este compromiso en el
contrato, atribuyéndole el carácter de
obligación esencial a los efectos
previstos en el artículo 223 f) del TRLCSP.
En todo caso, la inscripción en el Registro
Oficial de Licitadores y Empresas
Clasificadas de las Administraciones
Públicas acreditará frente a todos los
órganos de contratación del sector
público, a tenor de lo en él reflejado y
salvo prueba en contrario, las condiciones
de solvencia económica y financiera del
empresario.
15.4. CLASSIFICACIÓ
15.4- CLASIFICACIÓN.
No resulta exigible. No obstant això, la
classificació de l'empresari acreditarà la
seua solvència per a la formalització de
contractes del mateix tipus que aquells
que haja obtingut i per a la formalització
dels quals no s'exigisca estar en
possessió d’esta.
No resulta exigible. No obstante la
clasificación del empresario acreditará su
solvencia para la celebración de contratos
del mismo tipo que aquellos para los que
se haya obtenido y para cuya celebración
no se exija estar en posesión de la misma.
A estos efectos se considerará suficiente
A estos efectes es considerarà suficient la la siguiente:
Grupo M: Servicios especializados.
següent:
Subgrupo
1:
Higienización,
Grup M: Serveis especialitzats
desinsectación
y
Subgrup 1: Higienització, desinfecció, desinfección,
desratización.
desinsectació i desratització
Categoría A - 150000 €/año
Categoria A: 150.000 €/any
15.5. El moment decisiu per a apreciar 15.5- El momento decisivo para
la concurrència dels requisits de apreciar la concurrencia de los
capacitat i solvència exigits per a requisitos de capacidad y solvencia
Página: 18
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
contractar amb l'administració serà el de exigidos
para
contratar
con
la
finalització del termini de presentació de administración será el de finalización del
les proposicions.
plazo
de
presentación
de
las
proposiciones.
L'aportació
de
la
documentació
acreditativa de la capacitat i solvència es
realitzarà prèviament a l'adjudicació, pel
licitador que siga requerit a este efecte,
atenent així al que determinen els apartats
4 i 5 de l'article 146 del TRLCSP,
modificat per la Llei 14/2003, de suport als
emprenedors i la seua internacionalització
(BOE 28/09/2013).
No obstant això, els licitadors hauran
d'emplenar la declaració prevista en
l'ANNEX I del present Plec i presentar el
document juntament amb la seua oferta
(en el sobre A).
La aportación de la documentación
acreditativa de la capacidad y solvencia se
realizará previamente a la adjudicación,
por el licitador que sea requerido al efecto,
atendiendo así a lo previsto en los
apartados 4 y 5 del artículo 146 del
TRLCSP modificado por la Ley 14/2003,
de apoyo a los emprendedores y su
internacionalización (BOE 28/09/2013).
No obstante lo anterior, los licitadores
deberán cumplimentar la declaración
prevista en el ANEXO I del presente
pliego y presentar el documento junto con
su oferta (en el sobre A).
16. PROPOSICIONES.
16. PROPOSICIONS
Podrán presentar proposiciones:
Podran presentar proposicions:
Las personas naturales o jurídicas,
españolas o extranjeras, que tengan plena
capacidad de obrar, no estén incursas en
una prohibición de contratar, y acrediten
su
solvencia
económica, financiera y técnica o
profesional o, en los casos en que así lo
exija
esta
Ley,
se
encuentren
debidamente
clasificadas.
Los
empresarios deberán contar, asimismo,
con la habilitación empresarial o
profesional que sea exigible para la
realización de la actividad o prestación
que constituye el objeto del contrato.
Las personas físicas o jurídicas de
Estados no pertenecientes a la Unión
Europea, que deberán justificar mediante
informe
de
la
respectiva
Misión
Diplomática Permanente española, que se
acompañará a la documentación que se
presente, que el Estado de procedencia
de la empresa extranjera admite a su vez
la participación de empresas españolas en
la contratación con la Administración y con
Les persones naturals o jurídiques,
espanyoles o estrangeres, que tinguen
plena capacitat d'obrar, no estiguen
incurses en una prohibició de contractar i
acrediten la seua solvència econòmica,
financera i tècnica o professional o, en els
casos en què així ho exigisca esta Llei, es
troben degudament classificades. Els
empresaris hauran de comptar, així
mateix, amb l'habilitació empresarial o
professional que siga exigible per a la
realització de l'activitat o prestació que
constituïx l'objecte del contracte.
Les persones físiques o jurídiques d'estats
no pertanyents a la Unió Europea ho
hauran de justificar per mitjà d'informe de
la
Missió
diplomàtica
permanent
espanyola respectiva, que s'acompanyarà
a la documentació que es presente, que
l'Estat de procedència de l'empresa
estrangera admet, al seu torn, la
participació d'empreses espanyoles en la
Página: 19
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
contractació amb l'Administració i amb els
ens, els organismes o les entitats del
sector públic assimilables als enumerats
en l'article 3 TRLCSP, de manera
substanciosament anàloga.
Podran contractar amb el sector públic les
unions d'empresaris que es constituïsquen
temporalment a este efecte, sense que
siga necessària la formalització d’estes en
escriptura pública fins que s'hi haja
efectuat l'adjudicació del contracte a favor
seu. Els empresaris que concórreguen
agrupats en unions temporals estaran
obligats solidàriament i hauran de
nomenar un representant o apoderat únic
de la unió amb poders suficients per a
exercitar els drets i complir les obligacions
que del contracte es deriven fins a
l'extinció d’este, sense perjuí de
l'existència de poders mancomunats que
puguen atorgar per a cobraments i
pagaments de quantia significativa. A
l'efecte de la licitació, els empresaris que
desitgen concórrer integrats en una unió
temporal hauran d'indicar els noms i les
circumstàncies que la constituïsquen i la
participació de cada u, així com que
assumixen el compromís de constituir-se
formalment en unió temporal en cas de
resultar adjudicataris del contracte.
los entes, organismos o entidades del
sector
público
asimilables
a
los
enumerados en el artículo 3 TRLCSP, en
forma sustancialmente análoga.
Podrán contratar con el sector público las
uniones
de
empresarios
que
se
constituyan temporalmente al efecto, sin
que sea necesaria la formalización de las
mismas en escritura pública hasta que se
haya efectuado la adjudicación del
contrato a su favor. Los empresarios que
concurran
agrupados
en
uniones
temporales
quedarán
obligados
solidariamente y deberán nombrar un
representante o apoderado único de la
unión con poderes bastantes para
ejercitar los derechos y cumplir las
obligaciones que del contrato se deriven
hasta la extinción del mismo, sin perjuicio
de
la
existencia
de
poderes
mancomunados que puedan otorgar para
cobros y pagos de cuantía significativa. A
efectos de la licitación, los empresarios
que deseen concurrir integrados en una
unión temporal deberán indicar los
nombres y circunstancias de los que la
constituyan y la participación de cada uno,
así como que asumen el compromiso de
constituirse
formalmente
en
unión
temporal
en
caso
de
resultar
adjudicatarios del contrato.
La durada de les unions temporals La duración de las uniones temporales de
d'empresaris serà coincident amb la del empresarios será coincidente con la del
contracte fins la seua extinció.
contrato hasta su extinción.
17. MANERA DE PRESENTACIÓ DE 17.- MODO DE PRESENTACIÓN DE LAS
LES PROPOSICIONS
PROPOSICIONES.
Les proposicions es presentaran per
escrit, en tres sobres tancats i firmats pel
licitador, o persona que el represente,
acreditant, si s’escau, este extrem. En els
sobres s'indicarà, a més de la raó social i
la denominació de l'entitat concursant, el
títol
del
PROCEDIMENT
DE
CONTRACTACIÓ i, necessàriament, el
número de telèfon i fax, així com el correu
Las proposiciones se presentarán por
escrito, en tres sobres
cerrados y
firmados por el licitador o persona que lo
represente, acreditando, en su caso, este
extremo. En los sobres se indicará
además de la razón social y la
denominación de la entidad concursante,
el título del PROCEDIMIENTO DE
CONTRATACIÓN, y necesariamente el
Página: 20
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
electrònic a l'efecte de cursar per este número de teléfono y fax así como el
mitjà les notificacions i comunicacions correo electrónico a los efectos de cursar
pertinents.
por este medio las notificaciones y
comunicaciones pertinentes.
En cada sobre s'indicarà la descripció que En cada sobre se indicará la descripción
es detalla a continuació:
que a continuación se detalla:
SOBRE A: Declaració responsable sobre SOBRE A: Declaración responsable sobre
capacitat i solvència de l'empresari.
capacidad y solvencia del empresario.
SOBRE B: Oferta de criteris la ponderació SOBRE B: Oferta de criterios cuya
dels quals depén d'un juí de valor.
ponderación depende de un juicio de
valor.
SOBRE
C:
Oferta
de
criteris
C:
Oferta
de
criterios
quantificables per mitjà de l'aplicació de SOBRE
fórmules.
cuantificables mediante la aplicación de
fórmulas.
Els sobres s'identificaren en el seu
exterior amb el nom de la licitació a la qual Los sobres se identificaran en su exterior
concorre “Contracte per a la prestació del con el nombre de la licitación a la que
Servei
d'eradicació
de
mosquits, concurre “contrato para la prestación
desratització, desinsectació, desinfecció i del servicio de erradicación de
control de legionel·losi de l'Ajuntament de mosquitos,
desratización,
la Vila Joiosa”.
desinsectación, desinfección y control
de legionelosis del Ayuntamiento de
Villajoyosa”.
Respecte de les proposicions, caldrà
ajustar-se al següent:
Respecto de las proposiciones se
estará a lo siguiente:
1. Les proposicions dels interessats
hauran d'ajustar-se al que determina el 1. Las proposiciones de los interesados
present Plec i la seua presentació suposa deberán ajustarse a lo previsto en el
l'acceptació
incondicionada
per presente pliego, y su presentación supone
l'empresari del contingut de la totalitat de la aceptación incondicionada por el
les dites clàusules o condicions, sense empresario del contenido de la totalidad
excepció o cap reserva.
de dichas cláusulas o condiciones, sin
2. Les proposicions seran secretes i salvedad o reserva alguna.
s'arbitraran els mitjans que garantisquen 2. Las proposiciones serán secretas y se
este caràcter fins el moment de la arbitrarán los medios que garanticen tal
negociació.
carácter hasta el momento de la
3. Cada licitador no podrà presentar més negociación.
d'una
proposició.
Tampoc
podrà 3. Cada licitador no podrá presentar más
subscriure cap proposta en unió temporal de una proposición. Tampoco podrá
amb altres si ho ha fet individualment o suscribir ninguna propuesta en unión
figurar en més d'una unió temporal. La temporal con otros si lo ha hecho
infracció d'estes normes donarà lloc a la individualmente o figurar en más de una
no-admissió de totes les propostes per ell unión temporal. La infracción de estas
subscrites.
Página: 21
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
normas dará lugar a la no admisión de
18. DOCUMENTS A PRESENTAR PELS todas las propuestas por él suscritas.
LICITADORS. CONTINGUT DE LES
18.- DOCUMENTOS A PRESENTAR
PROPOSICIONS
POR LOS LICITADORES. CONTENIDO
DE LAS PROPOSICIONES.
SOBRE A:
Contindrà la declaració responsable del
licitador, que indicarà que complix les
condicions establides legalment per a
contractar amb l'Administració, d’acord
amb el model que s'adjunta com a Annex
I.
SOBRE A:
Contendrá declaración responsable del
licitador indicando que cumple las
condiciones establecidas legalmente para
contratar con la Administración conforme
al modelo que se adjunta como anexo I
SOBRE B:
SOBRE B:
Contindrà proposta segons
contingut en l'Annex II.
el model
Contendrá propuesta según el modelo
contenido en el anexo II
SOBRE C:
SOBRE C:
Contindrà proposta segons
contingut en l'Annex III.
el model
Contendrá propuesta según el modelo
contenido en el anexo III
19. LLOC I TERMINI DE PRESENTACIÓ
DE PROPOSICIONS
19.LUGAR
Y
PLAZO
DE
PRESENTACIÓN DE PROPOSICIONES.
Els sobres abans ressenyats hauran de
ser entregats en la Secretaria de Los sobres antes reseñados, deberán ser
l'Ajuntament (C/ Major, 14), planta entregados
en
la
Secretaría
del
primera, Negociat de Contractació, en Ayuntamiento (C/ Mayor, 14), planta
horari de 9 a 13 hores, de dilluns a primera, Negociado de Contratación, en
divendres, durant el termini de 8 dies horario de 9 a 13 horas, de Lunes a
naturals a comptar del següent a la Viernes, durante el plazo de 8 días
publicació d'anunci en el BOP Alacant. En naturales a contar del siguiente a la
el cas que últim dia de presentació de publicación de anuncio en el BOP
proposicions siga dissabte o festiu el Alicante. En el caso de que último día de
termini es prorrogarà fins el següent dia presentación de proposiciones sea
hàbil.
sábado o festivo el plazo se prorrogará
hasta el siguiente día hábil.
Quan s'envien per correu, l'empresari
haurà de justificar la data d'imposició de Cuando se envíen por correo, el
l'enviament en l'Oficina de Correus i empresario deberá justificar la fecha de
anunciar a l'òrgan de contractació la imposición del envío en la oficina de
remissió de l'oferta per mitjà de fax o correos y anunciar al órgano de
telegrama el mateix dia i dins de l'horari contratación la remisión de la oferta
establit per a presentació de proposicions. mediante fax o telegrama el mismo día y
Página: 22
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Sense la concurrència d'ambdós requisits
no serà admesa la proposició si és rebuda
per l'òrgan de contractació després de la
data
de
terminació
del
termini.
Transcorreguts, no obstant això, 10 dies
naturals següents a la indicada data
sense haver-se rebut la proposició, esta
no serà admesa en cap cas.
dentro del horario establecido para
presentación de proposiciones. Sin la
concurrencia de ambos requisitos no será
admitida la proposición si es recibida por
el
órgano
de
contratación
con
posterioridad a la fecha de terminación del
plazo. Transcurridos, no obstante, 10 días
naturales siguientes a la indicada fecha
sin haberse recibido la proposición, ésta
no será admitida en ningún caso.
20. MESA DE CONTRACTACIÓ, ÒRGAN 20.MESA
DE
CONTRATACIÓN,
DE NEGOCIACIÓ
ÓRGANO DE NEGOCIACIÓN.La Mesa de contractació, que actuarà com La Mesa de contratación, que actuará
a òrgan de negociació, estarà integrada como órgano de negociación estará
de la manera següent
integrada del modo siguiente
President : Andrés Verdú Reos
Suplent: Marta Sellés Senabre
Presidente : Andrés Verdú Reos.
Suplente: Marta Sellés Senabre.
Vocals:
Vocales:
Joan Lloret i Llinares
Suplent: José R Uclés Jimenez
- Joan Lloret i Llinares.
Suplente. José R Uclés Jimenez.
Pedro Alemany Pérez
Suplent: Jaime Lloret Lloret
- Pedro Alemany Pérez.
Suplente. Jaime Lloret Lloret.
- Valentín Alcalá Ortiz
Suplente: Francisco Pérez Buigues
- Valentín Alcalá Ortiz
Suplente: Francisco Pérez Buigues
Vicent Ferrer Mas, secretari general
Suplent 1: Juan Esquerdo García
Suplent 2: Isabel Santapau Martí
- Vicent Ferrer Mas, Secretario General.
Suplente 1. Juan Esquerdo García.
Suplente 2. Isabel Santapau Martí
Consuelo Ferrer Pellicer, interventora.
Suplent: Juan Lloret Mauri
Consuelo
Ferrer
Interventora.
Suplente. Juan Lloret Mauri.
Pellicer,
Secretària: M. Raimunda Llinares Llinares
Secretaria:
M.
Raimunda
Llinares
Suplent: M. Ángeles López Ruíz
Llinares.
La Mesa es reunirà i actuarà de Suplente. M. Ángeles López Ruíz.
conformitat amb el que determina l’RD
817/2009, de desenvolupament parcial del La mesa se reunirá y actuará de
TRLCSP, en el que no s'opose a les conformidad con lo previsto en el RD
especialitats que per a l'Administració 817/2009, de desarrollo parcial del
local establix la disposició addicional TRLCSP en lo que no se oponga a las
Página: 23
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
segona del Reial Decret Legislatiu 3/2011,
de 14 de novembre, pel qual s'aprova el
text refós de la Llei de contractes del
sector públic.
21. EXAMEN DE DOCUMENTACIÓ
especialidades que para la administración
local establece la disposición adicional
segunda del Real Decreto Legislativo
3/2011, de 14 de noviembre, por el que se
aprueba el Texto Refundido de la Ley de
Contratos del Sector Público.
21.1. OBERTURA DEL SOBRE QUE 21. EXAMEN DE DOCUMENTACIÓN.
CONTÉ
LA
DECLARACIÓ
DE
CAPACITAT
I
SOLVÈNCIA
DE 21.1- APERTURA DEL SOBRE A QUE
L'EMPRESARI
CONTIENE
DECLARACIÓN
SOBRE
CAPACIDAD
Y
SOLVENCIA
DEL
EMPRESARIO.
La Mesa de contractació es constituirà en
acte no públic i procedirà, a continuació, a La Mesa de contratación se constituirá en
no
público,
y
procederá
l'examen de la documentació continguda acto
seguidamente
al
examen
de
la
en el Sobre A.
documentación contenida en el sobre A.
Si la Mesa observara defectes o
omissions
esmenables
en
la
documentació presentada, ho comunicarà
verbalment, via fax, correu electrònic o via
telefònica als interessats i els concedirà
un termini de tres dies hàbils perquè els
licitadors els corregisquen o esmenen
davant la mateixa Mesa de contractació.
Si la mesa observase defectos u
omisiones
subsanables
en
la
documentación presentada, lo comunicará
verbalmente, vía fax, correo electrónico o
vía telefónica
a los interesados
concediéndose un plazo de tres días
hábiles para que los licitadores los corrijan
o subsanen ante la propia mesa de
contratación.
Si no hi haguera defectes a esmenar es
procedirà en el mateix acte a l'obertura del Si no hubiese defectos a subsanar se
Sobre B amb l'assistència dels licitadors procederá, en el mismo acto a la apertura
del sobre B con la asistencia de los
convocats a este efecte.
licitadores convocados al efecto.
21.2. OBERTURA DEL SOBRE B QUE
CONTÉ LA DOCUMENTACIÓ RELATIVA 21.2- APERTURA DEL SOBRE B QUE
DOCUMENTACIÓN
A CRITERIS LA PONDERACIÓ DELS CONTIENE
RELATIVA
A
CRITERIOS
CUYA
QUALS DEPÉN D'UN JUÍ DE VALOR
PONDERACIÓN DEPENDE DE UN
Examinada la documentació continguda JUCIO DE VALOR.
en el Sobre A, es procedirà a convocar la
Mesa per a obertura del Sobre B —llevat Examinada la documentación contenida
que es procedisca en un mateix acte a en el sobre A , se procederá a convocar
l'obertura de sobres A i B— que conté la Mesa para apertura del sobre B– salvo
documentació relativa als criteris la que se proceda en un mismo acto a la
ponderació dels quals depén d'un juí de apertura de sobres A y B- que contiene la
valor.
documentación relativa a los criterios cuya
ponderación depende de un juicio de
En tot cas, l'obertura del Sobre B es valor.
realitzarà en acte públic, al qual seran
Página: 24
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
convidats els licitadors la proposta dels En todo caso, la apertura del sobre B se
quals hi haja sigut admesa.
realizará en acto público, al que serán
invitados los licitadores cuya propuesta
La Mesa de contractació valorarà les haya sido admitida.
ofertes quant als criteris la ponderació
dels quals depén d'un juí de valor La mesa de contratación valorará las
continguts en este Plec.
ofertas en cuanto a los criterios cuya
ponderación depende de un juicio de valor
Les deliberacions de la Mesa no es contenidos en este pliego.
realitzen en acte públic.
Las deliberaciones de la mesa no se
De la valoració obtinguda es donarà realizan en acto público.
compte als licitadors a l'inici de l'acte
d'obertura del Sobre C.
De la valoración obtenida se dará cuenta
a los licitadores al inicio del acto de
21.3. OBERTURA DEL SOBRE C QUE apertura del sobre C.
CONTÉ LA DOCUMENTACIÓ RELATIVA
ALS CRITERIS A VALORAR PER MITJÀ 21.3- APERTURA DEL SOBRE C QUE
D'APLICACIÓ DE FÓRMULES
CONTIENE
DOCUMENTACIÓN
RELATIVA A LOS CRITERIOS A
La Mesa de contractació procedirà a VALORAR MEDIANTE APLICACIÓN DE
l'obertura, a l’examen i a la valoració del FÓRMULAS.
sobre que continga la documentació
relativa als criteris a valorar per mitjà La Mesa de contratación, procederá a la
d'aplicació de fórmules.
apertura, examen y valoración del sobre
que contenga la documentación relativa a
En tot cas, l'obertura dels sobres C es los criterios a valorar mediante aplicación
realitzarà en acte públic, al qual seran de fórmulas.
En todo caso, la apertura de los sobres C
convidats els licitadors.
se realizará en acto público al que serán
La Mesa de Contractació, després de invitados los licitadores.
sol·licitar, si s’escau, els informes tècnics
que considere necessaris, classificarà per La Mesa de Contratación, tras la solicitud,
ordre decreixent de valoració les en su caso, de los informes técnicos que
propostes i elevarà a l'òrgan de considere precisos, clasificará por orden
contractació
la decreciente de valoración las propuestas y
proposta d'adjudicació del contracte a elevará
al órgano de contratación
favor
de
l'oferta
que
resulte propuesta de adjudicación del contrato a
econòmicament més avantatjosa (en el favor
de
la
oferta
que
resulte
conjunt
de
criteris económicamente más ventajosa (en el
valorats), prèvia presentació de la conjunto de criterios valorados) previa
documentació
preceptiva.
La presentación
de
la
documentación
proposta d'adjudicació no crea cap dret en preceptiva. La propuesta de adjudicación
favor del licitador proposat. No obstant no crea derecho alguno en favor del
això, quan l'òrgan de contractació no licitador
propuesto.
No
obstante,
adjudique el contracte d'acord amb la cuando el órgano de contratación no
proposta formulada haurà de motivar la adjudique el contrato de acuerdo con la
seua decisió.
propuesta formulada deberá motivar su
decisión.
Página: 25
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Si resultara la mateixa puntuació per a les
ofertes presentades, l'ordre de valoració
serà resolt d’acord amb el criteri
arreplegat en la clàusula 25.2.10 o, de
resultar-ne impossible, per sorteig.
Si resultara igual puntuación para las
ofertas presentadas será resuelto el orden
de valoración conforme al criterio recogido
en la cláusula 25.2.10 y, de resultar
imposible, por sorteo.
L'ordre de valoració serà elevat en forma
de proposta a l'òrgan de contractació El orden de valoración será elevado en
juntamemt amb l'acta.
forma de propuesta al órgano de
contratación junto con el acta.
22. OFERTES ANORMALMENT BAIXES
22.- OFERTAS
ANORMALMENTE
Serà
considerada
proposta BAJAS.
desproporcionada aquella que siga inferior
en més de 10 unitats percentuals a la Será
considerada
propuesta
mitjana aritmètica de les ofertes desproporcionada aquella que sea inferior
presentades. Per al càlcul es prendrà en en más de 10 unidades porcentuales a la
consideració el preu anual del contracte media
aritmética
de
las
ofertas
IVA exclòs.
presentadas. Para el cálculo se tomará en
consideración el precio anual del contrato
Quan s'entenga que alguna proposició pot IVA excluido.
ser considerada desproporcionada o
anormal, la Mesa de contractació Cuando se entienda que alguna
tramitarà el procediment fixat a este efecte proposición puede ser considerada
en l'article 152 del TRLCSP
desproporcionada o anormal la Mesa de
contratación tramitará el procedimiento
previsto al efecto en el artículo 152 del
23. VARIANTS O MILLORES
TRLCSP
No se n'admeten.
23.
VARIANTES O MEJORAS.
24. RENÚNCIA O DESISTIMENT
No se admiten.
La renúncia a la formalització del
contracte o el desistiment del procediment
només podran acordar-los l'òrgan de
contractació abans de l'adjudicació. Es
tindrà en compte, si s’escau, el que
establix l'article 155 del TRLCSP.
24. RENUNCIA O DESISTIMIENTO.
La renuncia a la celebración del contrato o
el desistimiento del procedimiento sólo
podrán acordarse por el órgano de
contratación antes de la adjudicación. Se
estará, en su caso, a lo establecido en el
Per al cas de procedir-hi indemnització, artículo 155 del TRLCSP.
l'import d'esta serà el cost de l'interés
legal dels diners de l'import de la garantia Para el caso de proceder indemnización,
aportada prèviament a la formalització el importe de ésta será el coste del interés
respecte a la qual es renuncia. No serà legal del dinero del importe de la garantía
acordada indemnització per al cas de no aportada previamente a la formalización
haver sigut depositada la garantia.
respecto a la que se renuncia. No será
acordada indemnización para el caso de
En cas de desistiment, este haurà d'estar no haber sido depositada garantía.
Página: 26
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
fundat en una infracció no esmenable de
les normes de preparació del contracte o
del procediment d'adjudicació i haurà de
justificar-se com determina l'article 155.4
del TRLCSP.
25. ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE
En caso de desistimiento, éste deberá
estar fundado en una infracción no
subsanable de las normas de preparación
del contrato o del procedimiento de
adjudicación, debiendo justificarse en la
forma prevista en el artículo 155.4 del
TRLCSP.
1.Classificació d'ofertes: L'òrgan de
contractació
classificarà
per
ordre
decreixent les proposicions presentades i
que
no
hagen
sigut
declarades
desproporcionades o anormals.
25. ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO.
•
Document
Nacional
d'Identitat del licitador, si es tracta d'una
persona física o natural, i acreditació de
l'habilitació empresarial o professional
per a este contracte per mitjà de certificat
de treballs realitzats d'idèntic objecte al
del present contracte.
•
Codi d'Identificació Fiscal
del licitador, si es tracta d'una persona
jurídica, i Document Nacional d'Identitat
del firmant de la proposició, en cas
d'actuar com a representant de persona
jurídica. La capacitat d'obrar dels
empresaris que foren persones jurídiques
s'acreditarà per mitjà de l'escriptura o
document de constitució, els Estatuts o
l'acte fundacional, en què consten les
normes per les quals es regula la seua
activitat, degudament inscrits, si s’escau,
1. Identificación:
1.Clasificación de ofertas: El órgano de
contratación
clasificará
por
orden
decreciente las proposiciones presentadas
y que no hayan sido declaradas
2.Documentació: L'òrgan de contractació desproporcionadas o anormales.
requerirà el licitador que haja presentat
El
órgano
de
l'oferta econòmicament més avantatjosa 2.Documentación:
(en el conjunt de criteris) perquè, dins del contratación requerirá al licitador que haya
termini de 5 dies hàbils a comptar des del presentado la oferta económicamente
següent a aquell en què haguera rebut el más ventajosa (en el conjunto de criterios)
requeriment, presente en paper i suport para que, dentro del plazo de 5 días
digital, d'acord amb el que determinen els hábiles, a contar desde el siguiente a
articles 146.4, 146.5 i 151.2 del TRLCSP, aquél en que hubiera recibido el
requerimiento, presente en papel y
la documentació següent:
soporte digital, conforme a lo previsto en
los artículos 146.4, 146.5 y 151.2 del
TRLCSP , la siguiente documentación:
1. Identificació:
•
Documento Nacional de
Identidad del licitador, si se trata de una
persona física o natural y acreditación de
la
habilitación
empresarial
o
profesional para este contrato mediante
certificado de trabajos realizados de
idéntico objeto al del presente contrato.
•
Código de Identificación
Fiscal del licitador, si se trata de una
persona jurídica y Documento Nacional de
Identidad del firmante de la proposición,
en caso de actuar como representante de
persona jurídica. La capacidad de obrar
de los empresarios que fueren personas
jurídicas se acreditará mediante la
escritura o documento de constitución,
los estatutos o el acto fundacional, en los
Página: 27
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
en el Registre públic que hi corresponga,
segons el tipus de persona jurídica que es
tracte. Les prestacions objecte del present
contracte han d'estar compreses dins dels
fins, de l’objecte o de l’àmbit de l'activitat
que, segons els seus Estatuts o regles
fundacionals, els siguen propis.
que consten las normas por las que se
regula su actividad, debidamente inscritos,
en su caso, en el Registro público que
corresponda, según el tipo de persona
jurídica que se trate. Las prestaciones
objeto del presente contrato deben estar
comprendidas dentro de los fines, objeto o
ámbito de la actividad que, a tenor de sus
estatutos o reglas fundacionales, les sean
Les persones físiques o jurídiques propios.
d'estats no pertanyents a la Unió
Europea hauran de justificar per mitjà Las personas físicas o jurídicas de
d'informe de la Missió diplomàtica Estados no pertenecientes a la Unión
permanent espanyola respectiva, que Europea deberán justificar mediante
s'acompanyarà a la documentació que es informe
de
la
respectiva
Misión
presente, que l'estat de procedència de Diplomática Permanente española, que se
l'empresa estrangera admet, al seu torn, acompañará a la documentación que se
la
participació
d'empreses presente, que el Estado de procedencia
espanyoles en la contractació amb de la empresa extranjera admite a su vez
l'Administració i amb els ens, els la participación de empresas españolas en
organismes o les entitats del sector públic la contratación con la Administración y con
assimilables als enumerats en l'article 3 los entes, organismos o entidades del
del
TRLCSP,
en
manera sector
público
asimilables
a
los
substanciosament
anàloga.
En
els enumerados en el artículo 3 del TRLCSP,
contractes
subjectes
a
regulació en forma sustancialmente análoga. En los
harmonitzada es prescindirà de l'informe contratos sujetos a regulación armonizada
sobre reciprocitat, en relació amb les se prescindirá del informe sobre
empreses d'estats signataris de l'Acord reciprocidad en relación con las empresas
sobre
contractació
pública
de de Estados signatarios del Acuerdo sobre
l'Organització Mundial de Comerç; este Contratación Pública de la Organización
últim extrem s’acreditarà per mitjà de Mundial
de
Comercio,
acreditando
certificat.
mediante certificado este último extremo.
Les
empreses
comunitàries
no
espanyoles hauran d'acreditar que es
troben habilitades per a realitzar la
prestació que es tracte, d'acord amb la
legislació de l'estat en què estiguen
establides. Esta acreditació es realitzara
per mitjà de certificat d'inscripció en el
registre procedent, d'acord amb la
legislació que hi siga d'aplicació.
Las
empresas
comunitarias
no
españolas, deberán acreditar que se
encuentran habilitadas para realizar la
prestación de que se trate, con arreglo a
la legislación del estado en que están
establecidas.
Esta
acreditación
se
realizara
mediante
certificado
de
inscripción en el registro procedente de
acuerdo a la legislación que le resulte de
aplicación.
Les unions temporals d'empresaris
hauran d'aportar per a cada una de les
persones que la integren, tots els
documents siguen exigits per a acreditar
la capacitat i solvència i, a més, un
Las
Uniones
Temporales
de
Empresarios deberán aportar para cada
una de las personas que la integran,
cuantos documentos son exigidos para
acreditar la capacidad y solvencia y,
Página: 28
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
document, que podrà ser privat, en el qual
els empresaris que desitgen concórrer
integrats en una unió temporal hauran
d'indicar els noms i les circumstàncies
dels que la constituïsquen i la participació
de cada u, així com que assumixen el
compromís de constituir-se formalment en
unió temporal en cas de resultar
adjudicataris del contracte.
además, un documento, que podrá ser
privado, el que los empresarios que
deseen concurrir integrados en una unión
temporal deberán indicar los nombres y
circunstancias de los que la constituyan y
la participación de cada uno, así como
que
asumen
el
compromiso
de
constituirse
formalmente
en
unión
temporal
en
caso
de
resultar
adjudicatarios del contrato.
Este document haurà d'anar firmat pel
representant de cada una de les
empreses i en este s'expressarà la
persona a qui designen representant de
l’UTE davant de l'Administració per a tots
els efectes relatius al contracte.
Este documento deberá ir firmado por el
representante de cada una de las
empresas y en él se expresará la persona
a quien designan representante de la UTE
ante la Administración para todos los
efectos relativos al contrato.
2. Declaració responsable de no estar
incurs el licitador en les prohibicions per a
contractar arreplegades en l'article 60 del
TRLCSP. (Annex IV)
2. Declaración responsable de no estar
incurso el licitador en las prohibiciones
para contratar recogidas en el artículo 60
del TRLCSP. (anexo IV)
3. Certificat expedit per l'Agència
Tributària acreditatiu de trobar-se al
corrent del compliment de les obligacions
tributàries.
3. Certificado expedido por la Agencia
Tributaria acreditativo de
hallarse al
corriente del cumplimiento de las
obligaciones tributarias.
4. Certificado expedido por la Seguridad
4. Certificat expedit per la Seguretat Social acreditativo de no tener pendiente
Social acreditatiu de no tindre pendent de ingreso ninguna deuda vencida.
d'ingrés cap deute vençut.
5. Certificado expedido por SUMA
5. Certificat expedit per SUMA Gestió Gestión Tributaria acreditativo de hallarse
Tributària acreditatiu de trobar-se al dia al día con la hacienda municipal.
amb la Hisenda municipal.
6. Poder bastante al efecto a favor de las
6. Poder suficient a este efecte a favor personas que comparezcan o firmen
de les persones que compareguen o proposiciones en nombre de otro. Si el
firmen proposicions en nom d'un altre. Si licitador fuera persona jurídica, este poder
el licitador fóra persona jurídica, este deberá figurar inscrito en el Registro
poder haurà de figurar inscrit en el Mercantil.
Registre Mercantil.
7. Documentación acreditativa de la
7. Documentació acreditativa de la solvencia en la forma establecida en las
solvència, com establixen les clàusules cláusulas 15.3 de este pliego.
15.3 d'este Plec.
Página: 29
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
8. Les empreses estrangeres aportaran
una declaració expressa de sotmetre's a
la jurisdicció dels jutjats i tribunals
espanyols en qualsevol ordre, per a totes
les incidències que, de manera directa o
indirecta, pogueren sorgir del contracte,
amb renúncia, si s’escau, al fur
jurisdiccional estranger que poguera
correspondre al licitador. Les empreses
estrangeres no comunitàries, a més,
hauran d'acreditar que tenen oberta una
sucursal a Espanya, amb designació
d'apoderats o representants per a les
seues operacions i que estiguen inscrites
en el Registre Mercantil.
8. Las empresas extranjeras aportarán
una declaración expresa de someterse a
la jurisdicción de los Juzgados y
Tribunales españoles en cualquier orden,
para todas las incidencias que de modo
directo o indirecto pudieran surgir del
contrato, con renuncia, en su caso, al
fuero jurisdiccional extranjero que pudiera
corresponder al licitante. Las empresas
extranjeras no comunitarias, además,
deberán acreditar que tienen abierta
sucursal en España, con designación de
apoderados o representantes para sus
operaciones y que estén inscritas en el
Registro Mercantil.
9. Declaración responsable sobre sí la
empresa que concurre a la licitación está
vinculada, de acuerdo con lo establecido
en el art. 42 de C. Comercio, con otras
empresas que concurren a la misma, en
su caso.
9. Declaració responsable sobre si
l'empresa que concorre a la licitació està
vinculada, d'acord amb el que establix
l'art. 42 de C. Comerç, amb altres
empreses que concorren a esta, si
10.
Acreditación, en su caso, de la
s’escau.
pertenencia a la plantilla de la empresa de
número
de
trabajadores
10. Acreditació, si s’escau, de la un
pertinença a la plantilla de l'empresa d'un minusválidos no inferior al 2 % de la
nombre de treballadors discapacitats no misma. Si la proposición la presentare una
inferior al 2 % d’esta. Si la proposició la persona física, aquejado de una
presentara una persona física afligida minusvalía o discapacidad, deberá
d'una discapacitat, haurà d'adjuntar-s’hi la adjuntarse la certificación del grado de
certificat del grau de discapacitat que minusvalía que se ostente, así como la
tinga, així com la declaració de declaración de compatibilidad de dicha
compatibilitat de dita discapacitat amb discapacidad con la actividad que se
pretenda ejercer.
l'activitat que es pretenga exercir.
11. Documentación justificativa de haber
constituido la garantía definitiva que sea
11. Documentació justificativa d'haver exigida conforme a lo previsto en la
constituït la garantia definitiva exigida, cláusula 29 del presente pliego.
d'acord amb el que determina la clàusula
Los documentos podrán presentarse
29 del present Plec.
originales o mediante copias de los
Els documents podran presentar-se mismos que tengan el carácter de
originals o per mitjà de còpies d’estos que auténticas, conforme a la legislación
vigente.
tinguen
el caràcter d'autèntiques, d'acord amb la
Si se apreciase defecto u omisión
legislació vigent.
Página: 30
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Si s'apreciara defecte o omissió
esmenable en la documentació referida
en els punts 1, 2, 6, 7, 8, 9 i 10 de la
clàusula 25.2 d'este Plec, es comunicarà
als interessats i se'ls concedirà un termini
de tres dies perquè esmenen el defecte o
l’omissió observat.
De no atendre este requeriment, el
licitador serà exclòs del procediment per
no acreditar el compliment dels requisits
establits en el Plec de clàusules
administratives particulars que regix el
contracte amb les conseqüències fixades
en la llei.
subsanable
en
la
documentación
referida en los puntos 1,2,6,7,8,9 y 10
de la cláusula 25.2 de este pliego, se
comunicará a los interesados y se les
concederá un plazo de tres días para que
subsanen el defecto u omisión observado.
De no atender este requerimiento, el
licitador será excluido del procedimiento
por no acreditar el cumplimiento de los
requisitos establecidos en el pliego de
cláusulas administrativas particulares que
rige el contrato con las consecuencias
previstas en la ley.
De no cumplimentarse en tiempo y forma
el requerimiento en lo referido a la
documentación mencionada en los
puntos 3,4,5,y 11 de la cláusula 25.2 de
este pliego, se entenderá que el licitador
ha retirado su oferta, procediéndose en
ese
caso
a
recabar
la
misma
documentación al licitador siguiente, por el
orden en que hayan quedado clasificadas
las ofertas.
De no formalitzar-se dins del termini i la
forma escaient el requeriment pel que fa a
la documentació mencionada en els
punts 3, 4, 5 i 11 de la clàusula 25.2
d'este Plec, s'entendrà que el licitador ha
retirat la seua oferta i es procedirà, en
eixe cas, a demanar la mateixa
documentació al licitador següent per
l'ordre en què hagen quedat classificades 3.El
órgano
de
Adjudicación:
les ofertes.
contratación deberá adjudicar el contrato
dentro de los 3 días hábiles siguientes a la
3. Adjudicació: L'òrgan de contractació recepción de la documentación.
haurà d'adjudicar el contracte dins dels 3
dies hàbils següents a la recepció de la No podrá declararse desierta una licitación
documentació.
cuando exista alguna oferta o proposición
que sea admisible de acuerdo con los
criterios que figuren en el pliego.
No podrà declarar-se deserta una licitació
quan existisca alguna oferta o proposició La adjudicación deberá ser motivada, se
que siga admissible d'acord amb els notificará a los candidatos o licitadores y,
criteris que figuren en el Plec.
simultáneamente, se publicará en el perfil
de contratante.
L'adjudicació haurà de ser motivada, es
notificarà als candidats o licitadors i, En todo caso, en la notificación y en el
simultàniament, es publicarà en el «Perfil perfil de contratante se indicará el plazo
de contractant».
en que debe procederse a su
formalización conforme al artículo 156.3
En tot cas, en la notificació i en el «Perfil del TRLCSP y la cláusula siguiente.
de contractant»s'indicarà el termini en què
ha de procedir-se a la seua formalització, La notificación se hará por cualquiera de
d’acord amb l'article 156.3 del TRLCSP i los medios que permiten dejar constancia
la clàusula següent.
de su recepción por el destinatario. En
Página: 31
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La notificació es farà per qualsevol dels
mitjans que permeten deixar constància
de la seua recepció pel destinatari. En
particular, podrà efectuar-se per correu
electrònic a l'adreça que els licitadors o
candidats hagueren designat quan
presentaren les seues proposicions, en els
termes establits en l'article 28 de la Llei
11/2007,
de
22
de
juny, d'accés electrònic dels ciutadans als
serveis públics. No obstant això, el termini
per a considerar rebutjada la notificació,
amb els efectes fixats en l'article 59.4 de
la Llei 30/1992, de 26 de novembre, serà
de cinc dies.
particular, podrá efectuarse por correo
electrónico a la dirección que los
licitadores o candidatos hubiesen
designado
al
presentar
sus
proposiciones,
en
los
términos
establecidos en el artículo 28 de la Ley
11/2007, de 22 de junio, de Acceso
Electrónico de los Ciudadanos a los
Servicios Públicos. Sin embargo, el plazo
para considerar rechazada la notificación,
con los efectos previstos en el artículo
59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, será de cinco días.
26. FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO.
El contrato deberá formalizarse
26. FORMALITZACIÓ DEL CONTRACTE en documento administrativo que se
El
contracte
haurà
de
formalitzar-se
en
un
document
administratiu
que
s'ajuste
amb
exactitud a les condicions de la
licitació i el dit document constituirà
títol suficient per a accedir a qualsevol
registre públic. No obstant això, el
contractista podrà sol·licitar que el
contracte s'eleve a escriptura pública i
correran al seu càrrec les despeses
corresponents. No podran incloure en
el document en què es formalitze el
contracte clàusules que impliquen
alteració dels termes de l'adjudicació.
ajuste con exactitud a las condiciones
de la licitación, constituyendo dicho
documento título suficiente para
acceder a cualquier registro público.
No obstante, el contratista podrá
solicitar que el contrato se eleve a
escritura pública, corriendo de su
cargo los correspondientes gastos. No
podrán incluir en el documento en que
se formalice el contrato cláusulas que
impliquen alteración de los términos de
la adjudicación.
La formalización del contrato deberá
efectuarse no más tarde de los 8 días
hábiles siguientes a aquel en que se
reciba la notificación de la adjudicación a
los licitadores y candidatos en la forma
prevista en el artículo 151.4 del TRLCSP.
La formalització del contracte haurà
d'efectuar-se no més tard dels 8 dies
hàbils següents a aquell en què es reba
la notificació de l'adjudicació als licitadors i
candidats, com determina l'article 151.4
No podrá iniciarse la ejecución
del TRLCSP.
contrato sin su previa formalización.
del
No podrà iniciar-se l'execució del 27. REVISIÓN DE PRECIOS.
contracte sense la seua formalització
prèvia.
Los precios de este contrato se revisarán
conforme a lo dispuesto en el artículo 89 y
27. REVISIÓ DE PREUS
90 del TRLCSP, es decir, cuando se
Página: 32
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
hubiese ejecutado un 20% de su importe,
transcurrido
un
año
desde
su
formalización y conforme al 85 % de la
variación experimentada por el IPC
general del año inmediatamente anterior a
la formalización.
Els preus d'este contracte es revisaran
d'acord amb el que disposa l'article 89 i 90
del TRLCSP, és a dir, quan s'haguera
executat un 20 % del seu import,
transcorregut un any des de la seua
formalització i d’acord amb el 85 % de la
variació experimentada per l’IPC general 28. RÉGIMEN DE LOS PAGOS DEL
de l'any immediatament anterior a la PRECIO.
formalització.
El pago se hará efectivo mediante
28. RÈGIM DELS PAGAMENTS DEL presentación de factura mensual de los
PREU
trabajos efectivamente realizados.
El pagament es farà efectiu per mitjà de El plazo de pago será el previsto en el
presentació de factura mensual dels TRLCSP pudiéndose ampliar mediante la
aplicación del artículo 4, punto 3 de la ley
treballs efectivament realitzats.
3/2014, de 29 de diciembre, por la que se
El termini de pagament serà el fixat en el establecen medidas de lucha contra la
en
las
operaciones
TRLCSP i es podrà ampliar per mitjà de morosidad
l'aplicació de l'article 4, punt 3 de la Llei comerciales.
3/2014, de 29 de desembre, per la qual
s'establixen mesures de lluita contra la 29. GARANTÍA DEFINITIVA.
morositat en les operacions comercials.
El licitador que haya presentado la oferta
29. GARANTIA DEFINITIVA
económicamente más ventajosa (en el
conjunto de criterios) deberá prestar y
El licitador que haja presentat l'oferta acreditar, en el plazo previsto en la
econòmicament més avantatjosa (en el cláusula 25.2, garantía definitiva del 5%
conjunt de criteris) haurà de prestar i del importe de adjudicación total (precio
acreditar, en el termini fixat en la clàusula de adjudicación excluido el IVA por años
25.2, la garantia definitiva del 5 % de de duración excluidas la posibles
l'import
d'adjudicació
total
(preu prórrogas).
d'adjudicació IVA exclòs per anys de
durada,
excloses
les
possibles De no cumplir el requisito de prestar
garantía por causas imputables al
pròrrogues).
licitador, el Ayuntamiento no efectuará la
adjudicación a su favor, siendo de
De no complir el requisit de prestar aplicación lo dispuesto en el último párrafo
garantia per causes imputables al del artículo 151.2 del TRLCSP, esto es, se
licitador, l'Ajuntament no efectuarà entenderá que el licitador ha retirado su
l'adjudicació a favor seu i s’aplicarà el que oferta procediéndose a recabar la misma
disposa l'últim paràgraf de l'article 151.2 documentación al licitador siguiente por el
del TRLCSP, açò és, s'entendrà que el orden en que hayan quedado clasificadas
licitador ha retirat la seua oferta i es las ofertas.
procedirà
a
demanar
la mateixa
documentació al licitador següent per La garantía deberá prestarse en
l'ordre en què hagen quedat classificades cualquiera de las formas previstas en el
artículo 96 del
TRLCSP incluida la
les ofertes.
Página: 33
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La garantia haurà de prestar-se en
qualsevol de les maneres fixades en
l'article 96 del TRLCSP, inclosa la retenció
en el preu, i estarà afectada per les
responsabilitats fixades en l'article 100 del
mateix text legal.
Per al cas d'optar per la fórmula de la
retenció de preu, haurà de presentar
sol·licitud davant la Tresoreria municipal,
indicar el concepte i l’import que ha de ser
retingut com a garantia definitiva del
contracte adjudicat. A esta sol·licitud
haurà d'acompanyar-se l'acord o la
resolució de requeriment de documentació
prèvia a l'adjudicació del contracte.
retención en el precio, y estará afecta a
las responsabilidades previstas en el
artículo 100 del mismo texto legal.
Para el caso de optar por la fórmula de la
retención de precio deberá presentar
solicitud ante la Tesorería Municipal,
indicando concepto e importe que debe
ser retenido como garantía definitiva del
contrato adjudicado. A tal solicitud deberá
acompañar el acuerdo o resolución de
requerimiento de documentación previa a
la adjudicación del contrato.
La garantía será repuesta y ajustada en
los supuestos previstos en el artículo 99
del TRLCSP.
Para la devolución y cancelación de la
garantía se estará a lo previsto en el
La garantia serà reposada i ajustada en artículo 102 del TRLCSP.
els supòsits fixats en l'article 99 del
TRLCSP.
30. PLAZO DE GARANTÍA.
Per a la devolució i cancel·lació de la El plazo de garantía se fija en 6 meses
garantia caldrà ajustar-se al que desde la liquidación del contrato y se
determina l'article 102 del TRLCSP.
procederá a su cancelación y devolución
en la forma prevista en el artículo 102 del
30. TERMINI DE GARANTIA
TRLCSP.
El termini de garantia es fixa en 6 mesos
des de la liquidació del contracte i es
procedirà a la seua cancel·lació i
devolució com determina l'article 102 del
TRLCSP.
31. RESPONSABLE DEL CONTRATO.
El órgano de contratación podrá designar
un responsable del contrato, que podrá
ser persona física o jurídica vinculada al
Ayuntamiento o ajena a él, al que
31. RESPONSABLE DEL CONTRACTE
corresponderá supervisar su ejecución y
adoptar las decisiones y dictar las
L'òrgan de contractació podrà designar un instrucciones necesarias con el fin de
responsable del contracte, que podrà ser asegurar la correcta realización de la
persona física o jurídica vinculada a prestación pactada (art. 52 TRLCSP).
l'Ajuntament o aliena a este, a la qual
correspondrà supervisar la seua execució, En tanto el órgano de contratación no
adoptar les decisions i dictar les acuerde modificación al respecto, el
instruccions necessàries a fi d'assegurar responsable de este contrato será el
la realització correcta de la prestació concejal del ramo.
pactada (art. 52 TRLCSP).
32. MODIFICACIÓN DEL CONTRATO
Fins que l'òrgan de contractació no acorde
modificació
sobre
este
tema,
el El contrato podrá ser modificado en los
Página: 34
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
responsable d'este
regidor del ram.
contracte
serà el casos, en la forma y con los
procedimientos previstos en los artículos
105 y siguientes, 211 y 219 del TRLCSP.
32. MODIFICACIÓ DEL CONTRACTE
El contrato podrá modificarse para incluir
El contracte podrà ser modificat en els en el mismo nuevas instalaciones
casos, en la forma i amb els procediments municipales que se
adscriban a
fixats en els articles 105 i següents, 211 i funciones públicas propias de la
219 del TRLCSP.
administración contratante o para
eliminar de su objeto otras que dejen
El contracte podrà modificar-se per a de prestar esta función.
incloure
en
este
instal·lacions
municipals noves que s'adscriguen a Tales modificaciones previstas, no podrán
funcions
públiques
pròpies
de superar – al alza o a la baja- el 30% del
l'administració contractant o per a precio total del contrato, entendiendo por
eliminar del seu objecte unes altres precio del contrato el de su duración total
IVA incluido, excluidas posibles prórrogas.
que deixen de prestar esta funció.
La modificación seguirá el procedimiento
Estes modificacions previstes, no podran previsto en el artículo 108 del TRLCSP.
superar —a l'alça o a la baixa— el 30 %
del preu total del contracte; s’entén per 33. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
preu del contracte el de la seua durada
total IVA inclòs, excloses possibles Son causas de resolución del contrato
pròrrogues. La modificació seguirà el además de las previstas en los artículos
procediment fixat en l'article 108 del 223 y siguientes y 308 del TRLCSP, las
siguientes:
TRLCSP.
− La vulneración de cualquiera de las
obligaciones contenidas este pliego.
Són causes de resolució del contracte, a − La vulneración de las obligaciones
més de les fixades en els articles 223 i asumidas por el adjudicatario en su
següents i 308 del TRLCSP, les següents: propuesta.
33. RESOLUCIÓ DEL CONTRACTE
− La vulneració de qualsevol de les
obligacions contingudes este Plec.
34. JURISDICCIÓN.
− La vulneració de les obligacions
assumides per l'adjudicatari en la seua Las cuestiones que surjan serán resueltas
proposta.
por el órgano de contratación cuyos
acuerdos
pondrán fin a la vía
administrativa, pudiendo ser impugnados
34. JURISDICCIÓ
mediante recurso de reposición previsto
Les qüestions que sorgisquen seran en artículo 116 y 117 de la Ley 30/1992,
resoltes per l'òrgan de contractació, els de 26 de noviembre.
acords de les quals posaran fi a la via
administrativa; podran ser impugnats per
mitjà de recurs de reposició fixat en article Asimismo podrán ser objeto de recurso
los
actos
116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de contencioso-administrativo
dictados por el órgano de contratación,
novembre.
Página: 35
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
ante el órgano jurisdiccional que resulte
competente según lo previsto en la Ley
Així mateix, podran ser objecte de recurs 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción
contenciós administratiu els actes dictats Contencioso-Administrativa, y en la forma
per l'òrgan de contractació davant l'òrgan y plazos establecidos en la citada norma.
jurisdiccional que resulte competent,
segons el que determina la Llei 29/1998,
de 13 de juliol, de la jurisdicció ANEXO I- contenido SOBRE A
contenciosa administrativa, i en la forma i
els terminis establits en l'esmentada DECLARACIÓN SOBRE CAPACIDAD Y
norma.
SOVENCIA DEL EMPRESARIO
ANNEX I. Contingut SOBRE A
DECLARACIÓ SOBRE CAPACITAT I
SOVENCIA DE L'EMPRESARI
Sr./Sra.
______________________________ amb
núm.
de
DNI
__________________________, en nom i
representació
de
_________________________________,
amb
núm.
de
CIF
__________________________, i domicili
a
l'efecte
de
notificacions
en
__________________________________
________________
de
________________________, i adreça de
correu
electrònic
_________________________, telèfon de
contacte _________________ i fax
______________________.
DECLARE QUE
D..........................................................con
DNI ...........................................en nombre
y
representación
de
.................................................................c
on
CIF................................................y
domicilio a efectos de notificaciones en
C/.......................................de....................
........
y
correo
electrónico.................................................
.................................................., teléfono
de
contacto........................y
fax...........................................
DECLARO QUE:
Visto el anuncio publicado en el BOP
Alicante
núm...............de
fecha................................del
procedimiento para la adjudicación del
contrato
...................................................................
............y estando interesado en participar
de dicho procedimiento :
Vist l'anunci publicat en el BOP Alacant
núm.
________,
de
data
__________________________,
del
procediment per a l'adjudicació del
contracte
__________________________________
_______ i com que estic interessat a
participar del dit procediment :
1ª. La mercantil, UTE o persona física o
jurídica que concurre (indicar nombre del
licitador)
.............................................
cumple con los requisitos de capacidad
requeridos en el pliego de cláusulas
administrativas para contratar con el
Ayuntamiento de La Vila Joiosa.
1a. La mercantil, UTE o persona física o
jurídica que concorre [indicar nom del
licitador]
__________________________________
2º. La mercantil, UTE o persona física o
jurídica que concurre (indicar nombre del
licitador).............................................
cumple con los requisitos de solvencia
Página: 36
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
_______ complix amb els requisits de
capacitat requerits en el Plec de clàusules
administratives per a contractar amb
l'Ajuntament de la Vila Joiosa.
económica y financiera y técnica y
profesional exigidos en el pliego de
cláusulas administrativas para contratar
con el Ayuntamiento de La Vila Joiosa.
2n. La mercantil, UTE o persona física o
jurídica que concorre [indicar nom del
licitador]
__________________________________
_______ complix amb els requisits de
solvència econòmica i financera i tècnica i
professional exigits en el Plec de
clàusules administratives per a contractar
amb l'Ajuntament de la Vila Joiosa.
3º- Que al objeto de justificar la
preferencia regulada en la disposición
adicional 4º.2 del TRLCSP declaro que
.............................(indicar nombre del
licitador) cuenta con un número de
trabajadores con discapacidad en la
plantilla superior al 2 por 100, que
asciende
a
......................(indicar
porcentaje).
3r. Que, a fi de justificar la preferència
regulada en la disposició addicional 4.2
del
TRLCSP,
declare
que
__________________________________
_______ [indicar nom del licitador] compta
amb un nombre de treballadors amb
discapacitat en la plantilla superior al 2 per
100, que ascendix a _________ [indicar
percentatge].
4º- (Para el supuesto de UTE) Que los
nombres de las empresas que constituyen
la
UTE
son,
....................................................con una
participación
de...............................y..............................
................con
una
participación
de................................................y
que
asumen el compromiso de constituirse
formalmente en UTE en caso de resultar
4t- (Per al supòsit d'UTE) Que els noms adjudicatarios del contrato.
de les empreses que constituïxen la UTE
són,
MANIFIESTO QUE acepto todas las
__________________________________ obligaciones que derivan de los pliegos de
_______, amb una participació de prescripciones técnicas particulares y de
________,
i cláusulas administrativas particulares del
__________________________________ contrato.
_______, amb una participació de
________, i que assumixen el compromís ME COMPROMETO A aportar toda la
de constituir-se formalment en UTE en documentación
justificativa
del
cas de resultar adjudicataris del contracte. cumplimiento de cuanto es objeto de la
presente declaración en el momento en
que sea requerido para ello, y en el plazo
MANIFESTE QUE accepte totes les que se me indique por el órgano
obligacions que se’n deriven dels plecs de competente.
prescripcions tècniques particulars i de
clàusules administratives particulars del FECHA Y FIRMA.
contracte.
ANEXO II- contenido SOBRE B
EM COMPROMET A aportar tota la
documentació justificativa del compliment D......................................................con
de tot el que és objecte de la present DNI
................natural
de
declaració en el moment en què siga ..........................provincia
de
requerit per a això, i en el termini que se ......................., mayor de edad y con
Página: 37
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
m'indique per l'òrgan competent.
DATA I FIRMA
ANNEX II. Contingut SOBRE B
Sr./Sra.
________________________________
amb
núm.
de
DNI
__________________________, natural
de
__________________________,
província
de
__________________________,
major
d'edat
i
amb
domicili
en
___________________________, telèfon
__________________________ i domicili
a l'efecte de notificacions (es pot indicar
també correu electrònic), que actua en
nom (propi o de la persona jurídica a qui
representa), manifesta que:
Publicat anunci en el BOP de la província
d'Alacant núm. ___________, de data
__________________, sobre licitació
convocada per a l'adjudicació del
contracte
__________________________________
_______, i d'acord amb tots els
requisits i condicions que s'exigixen en el
Plec
de
clàusules
administratives
particulars i prescripcions tècniques per a
adjudicar
el
contracte,
i
en
la
representació que té, es compromet a
assumir el compliment de l'esmentat
contracte d'acord al PROJECTE que
s’adjunta, sense que supose un límit a les
exigències establides en els plecs que
regixen la contractació.
domicilio
en
C/
..............................................teléfono........
.............y
domicilio a efectos
de
notificaciones (se puede indicar también
correo electrónico), actuando en nombre
(propio o de la persona jurídica a quien
representa), manifiesta que:
Publicado anuncio en el BOP de la
provincia
de
Alicante
núm.................................de
fecha.....................................sobre
licitación convocada para la adjudicación
del
contrato
...................................................................
............................... y, conforme a todos
los requisitos y condiciones que se exigen
en el pliego de cláusulas administrativas
particulares y prescripciones técnicas para
adjudicar
el
contrato,
y
en
la
representación
que
ostenta,
se
compromete a asumir el cumplimiento del
citado contrato de acuerdo al PROYECTO
que adjunta, sin que suponga un límite a
las exigencias establecidas en los pliegos
que rigen la contratación.
El firmante se compromete, para el caso
de resultar adjudicatario, a adscribir al
contrato los medios materiales y
personales necesarios para su correcta
ejecución.
Lugar, fecha. Firma.
ANEXO III- contenido SOBRE C
El firmant es compromet, per al cas de
resultar adjudicatari, a adscriure al
contracte els mitjans materials i personals
necessaris per a la seua correcta
execució.
Lloc, data. Firma.
ANNEX III. Contingut SOBRE C
Don............................................................
........................con
DNI
n.º
............................
natural
de
.................................
provincia
de
................................., mayor de edad y
con
domicilio
en
...................
...................................................C/
................................................... teléfono
......................................
actuando en
Página: 38
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Sr./Sra.
__________________________________
_______
amb
núm.
de
DNI
__________________________, natural
de
__________________________,
província
de
__________________________,
major
d'edat
i
amb
domicili
en
__________________________________
_______,
telèfon
__________________________,
que
actua en nom (propi o de l'empresa a què
represente), manifesta que,
Publicat anunci en el BOP de la província
d'Alacant núm. __________, de data
____________________, sobre licitació
convocada per a l'adjudicació del
contracte
__________________________________
_______, d’acord amb el Plec de
clàusules administratives particulars i
prescripcions tècniques que ha de regir el
procediment, i en la representació que té,
es compromet a assumir el compliment
del dit contracte pel preu de __________
€/any IVA no inclòs. L'import de l'IVA
referit a eixa quantitat ascendix a
________ €.
nombre (propio o de la empresa a que
represente), manifiesta que,
Publicado anuncio en el BOP de la
provincia
de
Alicante
núm.............................de
fecha.....................................sobre
licitación convocada para la adjudicación
del
contrato
...................................................................
..................., conforme el Pliego de
Cláusulas Administrativas Particulares y
Prescripciones Técnicas que ha de regir el
procedimiento y en la representación que
ostenta se compromete a asumir el
cumplimiento de dicho contrato por el
precio de .................. €/ año IVA no
incluido. El importe del IVA referido a esa
cantidad asciende a ........€.
Lugar, fecha y firma del proponente.
ANEXO IV
Lloc, data i firma del proponent.
..............................................con
DNI
núm.......................declara
responsablemente no estar incurso en las
prohibiciones para contratar recogidas en
el artículo 60 del TRLCSP.
ANNEX IV
En..........................a..........de.........
.....de.............
Sr./Sra.
________________________________
amb
núm.
de
DNI
__________________________, declara
responsablement no estar incurs en les
prohibicions per a contractar arreplegades
en l'article 60 del TRLCSP.
____________________,
________
d________________ de ________
Servicio: Secretaría.
Negociado: Contratación.
Expediente:
88/2014.
Servicio
de
erradicación de mosquitos, desratización,
desinsectación, desinfección y control de
legionelosis.
Asunto:
Pliego
de
Prescripciones
Técnicas.
Servei: Secretaria
El objeto del contrato es la contratación de
Negociat: Contractació
los Servicios relativos a la erradicación de
Expedient: 88/2014. Servei d'eradicació mosquitos, desratización, desinsectación y
Página: 39
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de mosquits, desratització, desinsectació,
desinfecció i control de legionel·losi
Assumpte:
Plec
de
prescripcions
tècniques
L'objecte del contracte és la contractació
dels Serveis relatius a l'eradicació de
mosquits, desratització, desinsectació i
desinfecció, així com el control de la
legionel·losi en els col·legis i centres
municipals de la Vila Joiosa, i això dins el
marc de gestió mediambiental.
Amb estos serveis es pretén reduir al
màxim les poblacions d'insectes, de
rosegadors i microorganismes que, de
manera cíclica, fan la seua aparició en el
nostre municipi i que suposen un
menyscabament de la qualitat de vida dels
ciutadans, així com reduir els riscos
d'insalubritat que puguen produir-se, tant
per insectes i rosegadors, com per altres
microorganisme biològics, en locals i
centres de titularitat o responsabilitat
municipal; es consideren estos els que es
detallen
a
continuació,
amb
la
consideració que esta relació podrà
ampliar-se amb el consegüent increment
del preu del contracte, previ tràmit de
l’expedient preceptiu de modificació
d’este:
desinfección, así como el control de la
legionelosis en los Colegios y Centros
Municipales de Villajoyosa y ello, dentro
de un marco de gestión medioambiental.
Con estos Servicios se pretende reducir al
máximo las poblaciones de insectos,
roedores y microorganismos que, de
forma cíclica, hacen su aparición en
nuestro Municipio y que, suponen un
menoscabo de la calidad de vida de los
ciudadanos, así como reducir los riesgos
de insalubridad que puedan producirse,
tanto por insectos y roedores como por
otros microorganismo biológicos, en
locales y centros de titularidad o
responsabilidad
Municipal,
considerándose éstos los que se detallan
a continuación, con la consideración de
que esta relación podrá ampliarse con el
consiguiente incremento del precio del
contrato previo trámite del preceptivo
expediente de modificación del mismo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dependències municipals síties en la
C/ Major 14 i Hernán Cortes 2
Subseu de la Policia Local ubicada en
la C/ Costereta
CESPOL
Subseu de la Policia Local ubicada en
la Cala de la Vila Joiosa
Punt de Trobada Jove
Biblioteca Pública Municipal Marcos
Zaragoza
Centre Social “Llar del Pensionista”
(inclosa la dependència del Magatzem
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dependencias Municipales sitas en la
C/ Mayor, 14 y Hernán Cortes, 2.
Subsede de la Policía Local ubicada
en la C/ Costereta.
CESPOL.
Subsede de la Policía Local ubicada
en la Cala de Villajoyosa.
Punt de Trobada Jove.
Biblioteca Pública Municipal Marcos
Zaragoza.
Centro Social “Llar del Pensionista”
(incluidas dependencia del Almacén
Municipal).
Oficina de Turismo.
Hospital Asilo Santa Marta.
Cementerio Municipal.
Polideportivo Municipal La Torreta.
Pabellón Maisa Lloret.
Polideportivo y Pista Patinaje “Marta
Baldó”.
Campo Municipal “Nou Plá”.
Ciudad Deportiva José Lloret “Calsita”.
Finca La Barbera dels Aragonés.
Centro de Día.
Página: 40
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
municipal).
Oficina de Turisme
Hospital Asil Santa Marta
Cementeri municipal
Poliesportiu municipal la Torreta
Pavelló Maisa Lloret
Poliesportiu i Pista Patinatge “Marta
Baldó”
Camp municipal “Nou Pla”
Ciutat Esportiva José Lloret “Calsita”
Finca la Barbera dels Aragonés
Centre de Dia
Mercat municipal d'Abastiments
Dependències d'Urbanisme, ubicades
en C/ Cristóbal Galiana 2
Magatzems municipals, sitis en C/ Blai
Major, C/ Jesús Úrrios i Ermita
Oficina municipal ubicada en la C/
Costera la Mar
Magatzem ubicat en el Parc Censal
Biblioteca ubicada en Pati Fosc
Instal·lacions de l'Agrupació de
Voluntaris de Protecció Civil, ubicades
en
C/
Palasiet
Casa de la Joventut
Dependències DYA ubicades en C/
Juan Tonda Aragonés
Dependències municipals Cala de la
Vila Joiosa
Dependències i vestidors camp de
Rugbi
Edificis núm. 10 i núm. 12 de la C/
Major
Plaça en plaça antic CP El Castell
Edifici antics col·legis de l'Ermita
Teatre-Auditori
Club de Tenis
Museu Arqueològic municipal ubicat
en C/ Colón
Dependències
Serveis
Socials
(centres de menors), ubicades en C/
Constitució i C/ Costereta
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mercado Municipal de Abastos.
Dependencias de Urbanismo ubicadas
en C/ Cristóbal Galiana, 2
Almacenes Municipales sitos en C/
Blai Mayor, C/ Jesús Úrrios y Ermita.
Oficina Municipal ubicada en la C/
Costera la Mar.
Almacén ubicado en el Parque Censal.
Biblioteca ubicada en Pati Fosc.
Instalaciones de la Agrupación de
Voluntarios
de
Protección
Civil
ubicadas en C/ Palasiet.
Casa de la Juventud.
Dependencias DYA ubicadas en C/
Juan Tonda Aragonés.
Dependencias Municipales Cala de
Villajoyosa.
Dependencias y Vestuarios campo de
Rugby.
Edificios N.º 10 y N.º 12 de la C/
Mayor.
Plaza en plaza antiguo C.P. El Castell.
Edificio antiguos Colegios de la
Ermita.
Teatro-Auditorio.
Club de Tenis.
Museo
Arqueológico
Municipal
ubicado en C/ Colón.
Dependencias
Servicios
Sociales
(Centros de Menores) ubicadas en C/
Constitución y C/ Costereta.
CENTROS DE INFANTIL Y PRIMARIA E
INSTITUTOS
•
• C.P. y Parvulario Mare Nostrum.
•
• C.P. Gasparot.
•
• C.P. Dr. Álvaro Esquerdo.
•
• C.P. y Parvulario Mª Fca. Ruiz Miquel.
•
• C.P. Hispanidad.
• C.P. La Ermita.
•
• C.P. y Parvulario Poble Nou.
• C.P.E.E. Secanet.
• I.E.S. Marcos Zaragoza.
• I.E.S. La Malladeta.
CENTRES D'INFANTIL I PRIMÀRIA I • I.E.S. Nº 3.
INSTITUTS
Página: 41
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CP i parvulari Mare Nostrum
CP Gasparot
CP Dr. Álvaro Esquerdo
CP i parvulari Mª Fca. Ruiz Miquel
CP Hispanitat
CP l'Ermita
CP i parvulari Poble Nou
CPEE Secanet
IES Marcos Zaragoza
IES la Malladeta
IES núm. 3
OTRAS INSTALACIONES: FUENTES Y
RIEGOS POR ASPERSIÓN
• Fuente Plaza Médico Ruiz (Plaza “Les
Moreres).
• Fuente Avda. Marina Baixa
• Fuente Plaza de la Generalitat.
• Fuente C/ La Paz.
• Fuente Avda. Juan Carlos I.
• Fuente Pda. Paraíso.
• Fuente Plaza La Luz.
• Fuente C/ Pelayo.
• Fuente Polideportivo Marta Baldó.
ALTRES INSTAL·LACIONS: FONTS I • Fuente Parque Censal.
REGS PER ASPERSIÓ
• Fuente Avda. Varadero.
• Font Plaça Mèdic Ruiz (Plaça “Les • Fuente C/ Colón.
Moreres”)
• Fuente Paseo de San Pedro.
• Font Av. Marina Baixa
• Fuente Plaza antiguo Colegio Público
• Font Plaça de la Generalitat
El Castell.
• Font C/ La Pau
• Fuente Parque Barranquet.
• Font Av. Joan Carles I
• Fuente Finca La Barbera dels
Aragonés.
• Font ptda. Paradís
•
Fuente
Plaza de la Ermita.
• Font Plaça la Llum
• Fuente Avda. Rosa de los Vientos.
• Font C/ Pelai
• Fuente en Poble Nou.
• Font Poliesportiu Marta Baldó
• Fuente Pda. Mediases.
• Font Parc Censal
• Fuentes Rotondas nueva construcción
• Font Av. Varadero
diferentes accesos a Villajoyosa.
• Font C/ Colón
•
Aspersores
Parque Censal.
• Font Passeig de Sant Pere
• Font Plaça antic Col·legi Públic El • Aspersores Jardín Gasparot.
• Difusores Zonas Verdes Cala.
Castell
• Difusores Finca La Barbera.
• Font Parc Barranquet
• Aspersores Jardines Tellerola.
• Font Finca la Barbera dels Aragonés
• Riego por goteo Virgen de la Salud.
• Font Plaça de l'Ermita
• Font Av. Rosa dels Vents
Este Servicio incluirá las siguientes
• Font en Poble Nou
actuaciones a realizar:
• Font ptda. Mediasses
• Fonts Rotondes nova construcció
1.Campaña
de
Desinfección,
diferents accessos a la Vila Joiosa
Desinsectación
y
Desratización:
• Aspersors Parc Censal
• Aspersors Jardí Gasparot
Los licitadores deberán incluir en sus
• Difusors Zones Verdes Cala
ofertas un proyecto detallado del
• Difusors Finca la Barbera
Programa de control a realizar con los
• Aspersors jardins Tellerola
siguientes mínimos:
• Reg per goteig Mare de Déu de la
Salut
Página: 42
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Memoria descriptiva y justificativa del
següents Programa de control propuesto que
deberá incluir las siguientes secciones:
ADesratización, desinsectación y
1.
Campanya
de
desinfecció, desinfección en las dependencias y
locales
municipales
indicados
con
desinsectació i desratització
anterioridad.
Control de las poblaciones de
Els licitadors hauran d'incloure en les Bseues ofertes un projecte detallat del Mosquitos en el Municipio de Villajoyosa.
Programa de control a realitzar amb els
Para cada una de las secciones referidas,
mínims següents:
la Memoria deberá contemplar los
Memòria descriptiva i justificativa del siguientes apartados:
Programa de control proposat que haurà
1.- Estudio preliminar del problema en el
d'incloure les seccions següents:
A.
Desratització,
desinsectació
i área objeto de la campaña así como
desinfecció en les dependències i els catalogación de los focos necesarios para
locals municipals indicats amb anterioritat. la definición del servicio en sus aspectos
B. Control de les poblacions de mosquits esenciales y para la valoración de los
trabajos a realizar.
en el municipi de la Vila Joiosa.
Este Servei inclourà
actuacions a realitzar:
les
Per a cada una de les seccions referides,
la Memòria haurà de contemplar els 2.- Definición, programación y periodicidad
de las actuaciones propuestas, que
apartats següents:
deberá incluir una programación temporal
1. Estudi preliminar del problema en l'àrea y espacial detallada y justificada de las
objecte de la campanya, així com la actividades a realizar, así como de los
catalogació dels focus necessaris per a la informes que, sobre la evolución de estas
definició del Servei en els seus aspectes actividades, se facilitarán a este
essencials i per a la valoració dels treballs Ayuntamiento para el seguimiento y
control de las mismas.
a realitzar.
En el caso específico de los Centros de
Infantil y Primaria e Institutos indicados
con anterioridad, se deberán realizar tres
servicios anuales, los cuales deberán
coincidir con los periodos vacaciones de
Navidad, Semana Santa y Verano y ello,
con independencia de las actuaciones
concretas que, relativas a este Servicio,
sean requeridas para estos Centros e
Institutos por las Concejalías de Sanidad y
En el cas específic dels centres d'Infantil i Educación de este Ayuntamiento.
Primària
i
instituts
indicats
amb
anterioritat, s'hauran de realitzar tres Para el control específico de las
serveis anuals, els quals hauran de poblaciones de mosquitos en el Municipio,
coincidir amb els períodes de vacances de se realizarán todos los tratamientos
Nadal, Setmana Santa i estiu; això amb necesarios para la correcta ejecución de
independència
de
les
actuacions este Servicio con un mínimo de doce
2. Definició, programació i periodicitat de
les actuacions proposades, que haurà
d'incloure una programació temporal i
espacial detallada i justificada de les
activitats a realitzar, així com dels
informes que, sobre l'evolució d'estes
activitats, es facilitaran a este Ajuntament
per al seguiment i el control d’estes.
Página: 43
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
concretes que, relatives a este Servei, tratamientos anuales.
siguen requerides per a estos centres i
instituts per les regidories de Sanitat i Todas
las
actuaciones
propuestas
Educació d'este Ajuntament.
deberán realizarse en los días, horas y
medios que comporten el mínimo riesgo
Per al control específic de les poblacions para las personas y el medioambiente y
de mosquits en el municipi, es realitzaran siempre, partiendo de la base, de
tots els tractaments necessaris per a consecución de una mayor eficacia.
l’execució correcta d'este Servei amb un
mínim de dotze tractaments anuals.
3.- Criterios para la decisión de los
tratamientos.
Totes les actuacions proposades hauran
de realitzar-se en els dies, les hores i amb 4.- Detalle del tipo de actuación y de los
els mitjans que comporten el mínim risc tipos de aplicación a realizar, en su caso.
per a les persones i el mediambient;
sempre partint de la base de consecució 5.- Principios activos y formulados
d'una major eficàcia.
propuestos, así como la cantidad
estimada de cada uno de ellos, con
3. Criteris per a la decisió dels especificación, en su caso, de la rotación
tractaments.
de productos a establecer. Las empresas
deberán indicar sus estimaciones en este
sentido. Los formulados propuestos no
4. Detall del tipus d'actuació i dels tipus deberán estar incluidos, en ningún caso,
d'aplicació a realitzar, si s’escau.
en las categorías toxicológicas “Tóxico” o
“Muy Tóxico”. Cualquier cambio en los
5. Principis actius i formulats proposats, productos destinados a la campaña
així com la quantitat estimada de cada un reflejados
en
d'estps, amb especificació, si s’escau, de la oferta deberá ser comunicado y
la rotació de productes a establir. Les autorizado
previamente
por
este
empreses hauran d'indicar les seues Ayuntamiento.
estimacions en este sentit. Els formulats
proposats no hauran d'estar inclosos, en Este apartado deberá quedar reflejado
cap cas, en les categories toxicològiques con un Anexo en el que se adjuntará
“tòxic” o “molt tòxic”. Qualsevol canvi en copia de la Resolución de Inscripción en el
els productes destinats a la campanya Registro de Biocidas, así como de la Hoja
reflectits
en o Ficha de Datos de Seguridad de los
l'oferta haurà de ser comunicat i autoritzat formulados propuestos.
prèviament per este Ajuntament.
6.- Personal dedicado al desarrollo del
Este apartat haurà de quedar reflectit en Programa: Se deberá indicar el número de
un annex, en el qual s'adjuntarà una còpia equipos, así como su composición y
de la Resolució d'Inscripció en el Registre dedicación de los mismos, especificada en
de Biocides, així com del full o de la fitxa horas/jornada y jornadas/campaña, así
de dades de seguretat dels formulats como la distribución anual de estas
proposats.
jornadas/campaña.
Las
empresas
deberán aportar un Director Técnico o
Coordinador responsable, especialista en
6. Personal dedicat al desenvolupament este tipo de trabajos que deberá estar en
del Programa: S'haurà d'indicar el nombre posesión del carnet/s de Nivel Cualificado
Página: 44
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'equips, així com la seua composició i
dedicació
d’estos,
especificada
en
hores/jornada i jornades/campanya, així
com
la
distribució
anual
d'estes
jornades/campanya.
Les
empreses
hauran d'aportar un director tècnic o
coordinador responsable, especialista en
este tipus de treballs que haurà d'estar en
possessió del carnet/s de nivell qualificat o
titulació homologada i que col·laborarà
amb el personal de l'Ajuntament
encarregat del Programa de control.
Qualsevol canvi en el personal destinat a
la campanya reflectit en les ofertes haurà
de ser comunicat i autoritzat prèviament
per este Ajuntament. S'hauran d'adjuntar
còpies dels corresponents carnets de
Manipulador de Mlaguicides actualitzats
de cada un dels empleats que vagen a
realitzar les tasques objecte del Servei, o
declaració del compromís de presentació
d’estos a la firma del contracte per part del
responsable de l'empresa que resulte
adjudicatària.
7. Detall dels materials i equips tècnics
que es posaran a disposició de la
campanya, s’indicarà el tipus i nombre.
8. Pla per a la prevenció de riscos
laborals, amb especificació dels mitjans i
equips necessaris per a la protecció
deguda dels operaris i usuaris, així com
per a la correcta senyalització dels punts
objecte d'actuació. S'hauran de definir, a
més, les pautes a establir per al
compliment dels terminis de seguretat i
per a assegurar l'existència de condicions
adequades per a permetre l'entrada de
persones o animals en les dependències
que hagen sigut objecte de tractament.
9. Pla de gestió de residus perillosos i no
perillosos: Les empreses hauran de
complir amb el que establix la Llei de
Residus
i
establir un programa per a l'eliminació
o Titulación homologada y, que colaborará
con el personal del Ayuntamiento
encargado del Programa de control.
Cualquier cambio en el personal destinado
a la campaña reflejado en las ofertas
deberá ser comunicado y autorizado
previamente por este Ayuntamiento. Se
deberán
adjuntar
copias
de
los
correspondientes Carnet/s de Manipulador
de Plaguicidas actualizados de cada uno
de los empleados que vayan a realizar las
tareas objeto del Servicio o declaración
del compromiso de presentación de los
mismos a la firma del contrato por parte
del responsable de la empresa que resulte
adjudicataria.
7.- Detalle de los materiales y equipos
técnicos que se pondrán a disposición de
la campaña, indicando tipo y número.
8.- Plan para la Prevención de Riesgos
Laborales, con especificación de los
medios y equipos necesarios para la
debida protección de los operarios y
usuarios, así como para la correcta
señalización de los puntos objeto de
actuación. Se deberán definir, además,
las pautas a establecer para el
cumplimiento de los plazos de seguridad y
para asegurar la existencia de condiciones
adecuadas para permitir la entrada de
personas o animales en las dependencias
que hayan sido objeto de tratamiento.
9.- Plan de gestión de residuos peligrosos
y no peligrosos: Las empresas deberán
cumplir con lo establecido en la Ley de
Residuos y establecer un programa para
la eliminación de los residuos que se
puedan generar como consecuencia de
los trabajos realizados.
10.- Plan de atención de las posibles
denuncias efectuadas por los ciudadanos
o sus representantes.
2.- Control microbiológico para la
prevención y control de la legionelosis
Página: 45
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
dels residus que es puguen generar com en instalaciones de riesgo
a conseqüència dels treballs realitzats.
Los licitadores deberán incluir en sus
10. Pla d'atenció de les possibles ofertas un proyecto detallado del
denúncies efectuades pels ciutadans o els Programa de control a realizar con los
seus representants.
siguientes mínimos:
2. Control microbiològic per a la Proyecto detallado del Programa de
prevenció i el control de la legionel·losi control a desarrollar con los siguientes
desarrollos mínimos que se integren en
en instal·lacions de risc
una Memoria Técnica en la que los
Els licitadors hauran d'incloure en les licitadores deberán incluir una memoria
seues ofertes un projecte detallat del descriptiva y justificativa del Programa de
Programa de control a realitzar amb els control propuesto, desarrollando:
mínims següents:
Actuaciones: Mantenimiento de
Projecte detallat del Programa de control instalaciones interiores de agua caliente
a desenvolupar amb els següents sanitaria y fría de consumo humano en las
desenvolupaments mínims que s'integren diferentes dependencias municipales.
Visitas mensuales llevadas a cabo
en una Memòria tècnica en què els licitadors hauran d'incloure una memòria por un técnico cualificado para la revisión
descriptiva i justificativa del Programa de de puntos terminales de red, depósitos
acumuladores, actualización de registros,
control proposat i desenvolupar:
recogida y procesamiento de los datos
−
Actuacions:
Manteniment diarios de control y, todas aquellas
d'instal·lacions interiors d'aigua calenta actuaciones que se requieran para cumplir
sanitària i freda de consum humà en les con la legislación vigente en esta materia.
Adopción de las correspondientes
diferents dependències municipals.
medidas
higiénico-sanitarias en aquellas
−
Visites mensuals dutes a terme per
un tècnic qualificat per a la revisió de instalaciones municipales en las que la
punts terminals de xarxa, depòsits legionela sea capaz de proliferar y
acumuladors, actualització de registres, diseminarse
Control
de
la
calidad
arreplega i processament de les dades microbiológica
y
fisicoquímica
del
agua
de
diàries de control, i totes aquelles
las
instalaciones
de
riesgo
pertenecientes
actuacions que es requerisquen per a
complir amb la legislació vigent en esta a dependencias municipales.
matèria.
−
Adopció
de
les
mesures Estos análisis serán realizados según las
higienicosanitàries
corresponents
en pautas que establece la normativa vigente
aquelles instal·lacions municipals en què y en laboratorios inscritos en el Registro
la legionel·la siga capaç de proliferar i de Laboratorios de Salud Pública de la
Comunidad
Valenciana,
debiendo,
disseminar-se
además,
tener
implantado
un
sistema
de
−
Control
de
la
qualitat
control
de
calidad
para
este
tipo
de
microbiològica i fisicoquímica de l'aigua de
les instal·lacions de risc pertanyents a ensayos. Además, en el caso concreto de
otras instalaciones: Fuentes, riegos por
dependències municipals.
aspersión y aspersores, la empresa
resultante adjudicataria deberá aportar,
Estes anàlisis seran realitzades segons tras su comprobación, las certificaciones
Página: 46
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
les pautes que establix la normativa vigent
i en laboratoris inscrits en el Registre de
Laboratoris de Salut Pública de la
Comunitat Valenciana; a més, haurà de
tindre implantat un sistema de control de
qualitat per a este tipus d'assajos. A més
a més, en el cas concret d'altres
instal·lacions, com ara fonts, regs per
aspersió i aspersors, l'empresa resultant
adjudicatària haurà d'aportar, després de
la
seua
comprovació,
els
certificats de neteja i desinfecció i les
analítiques de les fonts ornamentals,
operatives i en funcionament, així com els
certificats i les analítiques dels regs per
aspersió quan, per a això, siga requerida
per la Regidoria de Sanitat d'este
Ajuntament per a la seua remissió al
Centre de Salut Pública corresponent.
Les empreses licitadores hauran d'estar
registrades i complir tots els requisits que
legalment estiguen establits per les
autoritats sanitàries per a exercir esta
activitat. Les empreses licitadores hauran
d'estar registrades en el Registre Oficial
d'Establiments i Serveis Biocides de la
Comunitat
Valenciana
o
d'altres
comunitats autònomes.
Els treballs a què es fa referència, relatius
al control microbiològic per a la prevenció i
control de la legionel·losi en instal·lacions
de risc, seran realitzats, excepte causes
de força major, en horaris i dates en què
no s'entorpisca el funcionament normal
dels serveis municipals, i sempre tenint en
compte la seguretat i salut dels
treballadors
que en les diverses
dependències estigueren prestant servei,
així com de les persones que pogueren
estar fent ús d'estes i sempre establint i
respectant els períodes i les mesures de
seguretat que se siguen necessaris.
de limpieza y desinfección y analíticas de
las fuentes ornamentales, operativas y en
funcionamiento, así como los certificados
y analíticas de los riegos por aspersión
cuando, para ello, sea requerida por la
Concejalía
de
Sanidad
de
este
Ayuntamiento, para su remisión al Centro
de Salud Pública correspondiente.
Las empresas licitadoras deberán estar
registradas y cumplir todos los requisitos
que legalmente estén establecidos por las
Autoridades Sanitarias para ejercer esta
actividad. Las empresas licitadoras
deberán estar registradas en el Registro
Oficial de Establecimientos y Servicios
Biocidas de la Comunidad Valenciana o
de otras Comunidades Autónomas.
Los trabajos a que se hace referencia,
relativos al control microbiológico para la
prevención y control de la legionelosis en
instalaciones de riesgo, serán realizados,
salvo causas de fuerza mayor, en horarios
y fechas en las que no se entorpezca el
normal funcionamiento de los servicios
municipales y, siempre, teniendo en
cuenta la seguridad y salud de los
trabajadores que en las distintas
dependencias
estuvieran
prestando
servicio, así como de las personas que
pudieran estar haciendo uso de ellas y,
siempre estableciendo y, respetando los
períodos y medidas de seguridad que se
sean necesarios.
Los desinfectantes serán aquellos que, en
su caso, autorice para uso ambiental el
Ministerio de Sanidad y Consumo,
teniendo, además, que ser de probada
eficacia frente a la bacteria legionela y, su
uso se ajustará en todo momento a las
especificaciones técnicas y de régimen de
utilización establecidas por el fabricante,
debiendo, además, estar inscritos en el
Registro Oficial de Plaguicidas de la
Dirección General de Salud Pública del
Els desinfectants seran aquells que, si Ministerio de Sanidad y Consumo.
s’escau, autoritze per a ús ambiental el
Página: 47
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Ministeri de Sanitat i Consum, a més,
haurà de ser de provada l’eficàcia enfront
del bacteri legionel·la i el seu ús s'ajustarà
en tot moment a les especificacions
tècniques i de règim d'utilització establides
pel fabricant; a més, hauran estar inscrits
en el Registre Oficial de Plaguicides de la
Direcció General de Salut Pública del
Ministeri de Sanitat i Consum.
Se deberá adjuntar Hoja o Ficha de Datos
de
seguridad
de
los
formulados
propuestos.
Los
antincrustantes,
antioxidantes,
dispersantes y, cualquier otro tipo de
aditivos cumplirán con los requisitos de
clasificación, envasado y etiquetado y
estarán provistos de las correspondientes
fichas
de
seguridad
S'haurà d'adjuntar el full o la fitxa de a que obliga la legislación vigente relativa
dades de seguretat dels formulats a sustancias y preparados peligrosos.
proposats.
En el caso de instalaciones interiores de
agua de consumo humano fría y agua
Els
antiincrustants,
antioxidants, caliente sanitaria, los productos químicos
dispersants i qualsevol altre tipus utilizados para el tratamiento de las
d'additius compliran amb els requisits de instalaciones deberán cumplir con la
classificació, envasament i etiquetatge, i normativa en vigor por la que se
estaran
proveïts
de
les
fitxes establecen los criterios sanitarios de la
corresponents
de
seguretat calidad del agua de consumo humano.
a què obliga la legislació vigent relativa a
Se deberá indicar el número de equipos,
substàncies i preparats perillosos.
así como su composición y dedicación de
mismos,
especificada
en
En el cas d'instal·lacions interiors d'aigua los
freda de consum humà i aigua calenta horas/jornada, así como la distribución
sanitària, els productes químics utilitzats anual de estas jornadas. Las empresas
per al tractament de les instal·lacions deberán aportar un Director Técnico o
hauran de complir amb la normativa en Coordinador responsable, especialista en
vigor per la qual s'establixen els criteris este tipo de trabajos que deberá estar en
sanitaris de la qualitat de l'aigua de posesión del carnet/s de Nivel Cualificado
o Titulación homologada y, que colaborará
consum humà.
con el personal del Ayuntamiento
S'haurà d'indicar el nombre d'equips, així encargado del Programa de control.
com la seua composició i dedicació Cualquier cambio en el personal destinado
d’estos, especificada en hores/jornada, a la campaña reflejado en las ofertas
així com la distribució anual d'estes deberá ser comunicado y autorizado
jornades. Les empreses hauran d'aportar previamente por este Ayuntamiento.
un
director
tècnic
o
coordinador
responsable, especialista en este tipus de Todo el personal que trabaje en
treballsm que haurà d'estar en possessió operaciones de mantenimiento higiénicodel carnet/s de nivell qualificat o titulació sanitario, deberá haber realizado los
homologada, i que col·laborarà amb el cursos que, a tal efecto, homologue el
personal de l'Ajuntament encarregat del Ministerio de Sanidad y Consumo. Se
Programa de control. Qualsevol canvi en deberán
adjuntar
copias
de
los
el personal destinat a la campanya correspondientes Carnet/s de Manipulador
reflectit en les ofertes haurà de ser de Plaguicidas actualizados así como de
comunicat i autoritzat prèviament per este los certificados de los cursos de
Página: 48
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Ajuntament.
Tot el personal que treballe en operacions
de manteniment higienicosanitari haurà
d'haver realitzat els cursos que, a este
efecte, homologats pel Ministeri de Sanitat
i Consum. S'hauran d'adjuntar còpies dels
corresponents carnets de Manipulador de
Plaguicides actualitzats, així com dels
certificats dels cursos de prevenció de
legionel·losi, de cada un dels empleats
que vagen a realitzar les tasques i/o els
treballs relatius al control microbiològic per
a la prevenció i el control de la
legionel·losi en instal·lacions de risc, o
declaració del compromís de presentació
d’estos a la firma del contracte per part del
responsable de l'empresa que resulte
adjudicatària.
Detall dels materials i equips tècnics que
es posaran a disposició de la campanya,
indicar el tipus i nombre.
Pla per a la prevenció de riscos laborals,
especificar els mitjans i equips necessaris
per a la deguda protecció dels operaris i
usuaris, així com per a la correcta
senyalització
dels
punts
objecte
d'actuació. S’hauran de definir, a més, les
pautes a establir per al compliment
dels terminis de seguretat i per a
assegurar l'existència de condicions
adequades per a permetre l'entrada de
persones o animals en les dependències
que hagen sigut objecte de tractament.
Pla de gestió de residus perillosos i no
perillosos: Les empreses hauran de
complir amb el que establix la Llei de
residus i establir un programa per a
l'eliminació dels residus que es puguen
generar com a conseqüència dels treballs
realitzats.
prevención de Legionelosis, de cada uno
de los empleados que vayan a realizar las
tareas y/o trabajos relativos al control
microbiológico para la prevención y control
de la legionelosis en instalaciones de
riesgo o declaración del compromiso de
presentación de los mismos a la firma del
contrato por parte del responsable de la
empresa que resulte adjudicataria.
Detalle de los materiales y equipos
técnicos que se pondrán a disposición de
la campaña, indicando tipo y número.
Plan para la Prevención de Riesgos
Laborales, con especificación de los
medios y equipos necesarios para la
debida protección de los operarios y
usuarios, así como para la correcta
señalización de los puntos objeto de
actuación. Se deberán definidor, además,
las pautas a establecer para el
cumplimiento
de los plazos de seguridad y para
asegurar la existencia de condiciones
adecuadas para permitir la entrada de
personas o animales en las dependencias
que hayan sido objeto de tratamiento.
Plan de gestión de residuos peligrosos y
no peligrosos: Las empresas deberán
cumplir con lo establecido en la Ley de
Residuos y establecer un programa para
la eliminación de los residuos que se
puedan generar como consecuencia de
los trabajos realizados.
Plan de atención de las posibles
denuncias efectuadas por los ciudadanos
o sus representantes."
SEGUNDO.- Aprobar el gasto, disponer la
apertura
del
procedimiento
de
adjudicación y que a tal efecto se publique
anuncio en el BOP de Alicante y en el
perfil del contratante del órgano de
Pla d'atenció de les possibles denúncies contratación.
efectuades pels ciutadans o els seus
Página: 49
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
representants."
TERCERO.- Notificar el presenta acuerdo
al Departamento de Intervención.
SEGON. Aprovar la despesa, disposar
l'obertura del procediment d'adjudicació i No obstante, la Junta de Gobierno Local,
que, a este efecte, es publique anunci en resolverá.
el BOP d'Alacant i en el «Perfil de
contractant» de l'òrgan de contractació.
TERCER. Notificar el presenta acord al
Departament d'Intervenció.
No obstant això, la Junta de Govern Local
ho resoldrà.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.
Aprovar
l'expedient
de
contractació del Servei d'eradicació de
mosquits, desratització, desinsectació i
control de legionel·losi en el municipi de la
Vila Joiosa, del qual formen part els
anteriors
plecs
de
clàusules
administratives
particulars i de prescripcions tècniques.
PRIMERO.- Aprobar el expediente de
contratación del servicio de erradicación
de
mosquitos,
desratización,
desinsectación y control de legionelosis en
el municipio de Villajoyosa, del que forma
parte los anteriores Pliegos de Cláusulas
Administrativas
Particulares
y
de
prescripciones técnicas.
SEGON. Aprovar la despesa, disposar
l'obertura del procediment d'adjudicació i
que, a este efecte, es publique anunci en
el BOP d'Alacant i en el «Perfil de
contractant» de l'òrgan de contractació.
SEGUNDO.- Aprobar el gasto, disponer la
apertura
del
procedimiento
de
adjudicación y que a tal efecto se publique
anuncio en el BOP de Alicante y en el
perfil del contratante del órgano de
contratación.
TERCER. Notificar el presenta acord al
TERCERO.- Notificar el presenta acuerdo
Departament d'Intervenció.
al Departamento de Intervención.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
03. CONTRACTACIO
3.3. ADJUDICACIO DEL CONTRACTE PER A LA PRESTACIO DEL SERVEI
DE MANTENIMENT DE TOTS ELS GRUPS ELECTROGENS MUNICIPALS,
CENTRES DE TRANSFORMACIO ELECTRICS I LOCALS DE PUBLICA
CONCURRENCIA.
Nº Expediente : 000099/2016-GENSEC
Página: 50
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Vista la proposta d’acord de Pascal Amigo
de Vleeschauwer, regidor delegat de
Patrimoni, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Pascal
Amigo
de
Vleeschauwer,
concejal
delegado de Patrimonio, que se transcribe
a continuación con el siguiente tenor
literal:
Vist que, per acord de la Junta de Govern
Local de data 11 de novembre de 2015,
s'aprova l'expedient de contractació del
“Servici de manteniment de tots els grups
electrògens
municipals,
centres
de
transformació elèctrics i locals de publica
concurrència”.
Visto que por acuerdo de la Junta de
Gobierno Local de fecha 11 de noviembre
de 2015, se aprueba el expediente de
contratación del servicio de mantenimiento
de todos los grupos electrógenos
municipales, centros de transformación
eléctricos
y
locales
de
publica
concurrencia".
Vist que publicat anunci en el BOP
d'Alacant número 219, de 13.11.2015, i, el
mateix dia, en la Plataforma de
Contractació del Sector Públic, presenten
una proposició les següents mercantils:
— Satori, Ingeniería, Montajes y
MantenimientosSL
— Instalaciones Electricidad Paquete
SL
— Electicidad Gaspar Llinares SL
— /.../
— Cover Verificaciones SA
— Elecnor Infraestructuras SA
Visto que publicado anuncio en el BOP de
Alicante número 219 de 13.11.2015 y, el
mismo día, en la Plataforma de
Contratación del Sector Público, presentan
proposición las siguientes mercantiles:
— Satori, Ingenieria, Montajes y
Mantenimientos SL.
— Instalaciones Electricidad Paquete
SL.
— Electicidad Gaspar Llinares SL.
— /.../
— Cover Verificaciones SA.
— Elecnor Infraestructuras SA.
Vista l'acta de la reunió de la Mesa de Vista el acta de la reunión de la Mesa de
Contractació de data 27.11.2015 que es Contratación de fecha 27.11.2015 que se
transcriu a continuació:
transcriben a continuación:
"ASSUMPTE: OBERTURA DEL SOBRE
QUE
CONTÉ
LA
DECLARACIÓ
RESPONSABLE SOBRE CAPACITAT I
SOLVÈNCIA
DELS
LICITADORS
I
OBERTURA DEL SOBRE B QUE CONTÉ
L'OFERTA ECONÒMICA.
" ASUNTO: APERTURA DEL SOBRE A
QUE CONTIENE LA DECLARACIÓN
RESPONSABLE SOBRE CAPACIDAD Y
SOLVENCIA DE LOS LICITADORES Y
APERTURA DEL SOBRE B QUE
CONTIENE LA OFERTA ECONÓMICA.
ASISTENTES:
ASSISTENTS:
PRESIDENTE : Andrés Verdú Reos
PRESIDENT : Andrés Verdú Reus
VOCALES:
Página: 51
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
VOCALS:
Marta Sellés Senabre
Pascal Amigo de Vleeschauwer
José Ramón Uclés Jiménez
Kika Van Beneyto
Isabel Santapau Martí
Juan Lloret Mauri
Marta Sellés Senabre
Pascal Amigo de Vleeschauwer
José Ramón Uclés Jiménez
Kika Marchán Beneyto
Isabel Santapau Martí
Juan Lloret Mauri
SECRETARIA: Mª Angeles López Ruiz
SECRETÀRIA: Mª Angeles López Ruiz
En la Saló de Plens de l'Ajuntament de la
Vila Joiosa, a les 10.00 hores del dia
27.11.2015, es constituïx la Mesa de
contractació, composta per a este acte de
la manera assenyalada precedentment per
a la realització del tràmit esmentat.
En la Salón de Plenos del Ayuntamiento
de Villajoyosa, a las 10:00 horas del día
27.11.2015 se constituye la Mesa de
Contratación, compuesta para este acto
en la forma precedentemente señalada
para la realización del trámite apuntado.
Se procede a la apertura de los sobres
Es procedix a l'obertura dels sobres que que contienen la declaración sobre
contenen la declaració sobre capacitat i capacidad y solvencia de los licitadores.
solvència dels licitadors.
PLICA
Plica núm. 1. Subscrita per /.../, en nom
en representació de la mercantil Satori,
Ingeniería, Montajes y Mantenimientos SL,
que aporta Annex I, consistent en
declaració
responsable,
degudament
emplenat.
Plica núm. 2. Subscrita per /.../ en
representació de la mercantil Instalaciones
Electricidad Paquete SL, que aporta Annex
I, consistent en declaració responsable,
degudament emplenat.
Plica núm. 3. Subscrita per /.../ en nom i
representació
en
de la mercantil
Electricidad Gaspar Llinares SL, que
aporta Annex I, consistent en declaració
responsable, degudament emplenat.
PLICA
Plica nº 1.- , Suscrita por /.../ en nombre
en representación de la mercantil Satori,
Ingeniería, Montajes y Mantenimientos S.L
que aporta Anexo I, consistente en
declaración responsable, debidamente
cumplimentado.
Plica nº 2.- Suscrita por /.../ en
representación
de
la
mercantil
Instalaciones Electricidad Paquete S.L que
aporta Anexo I, consistente en declaración
responsable, debidamente cumplimentado.
Plica nº 3.- Suscrita por /.../ en nombre y
representación en de la mercantil
Electricidad Gaspar Llinares S.L que
aporta Anexo I, consistente en declaración
responsable, debidamente cumplimentado.
Plica nº 4.- Suscrita por /.../ con DNI núm.
Plica núm. 4. Subscrita per /.../, amb DNI /.../ en nombre propio, que aporta anexo I,
núm. /.../, en nom propi, que aporta Annex consistente en declaración responsable,
I, consistent en declaració responsable, debidamente cumplimentado.
degudament emplenat.
Plica nº 5.- Suscrita por /.../ en nombre y
Plica núm. 5. Subscrita per /.../, en nom i en representación de Cover Verificaciones
en representació de Cover Verificaciones Eléctricas S.A que aporta Anexo I,
Eléctricas SA, que aporta Annex I, consistente en declaración responsable,
Página: 52
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
consistent en declaració
degudament emplenat.
responsable, debidamente cumplimentado.
Plica núm. 6. Subscrita per /.../, en nom i
en
representació
d'Elecnor
Infraestructuras. que aporta Annex I,
consistent en declaració responsable,
degudament emplenat.
Vist que la documentació dels licitadors és
correcta, la Mesa de contractació procedix
a l'obertura del sobre B, acte al qual estan
convidats els licitadors i estan presents:
— /.../,
de
l'Empresa
Cover
Verificaciones Eléctricas SA
— /.../, d'Elecnor Infraestructuras.
Plica nº 6.- Suscrita por /.../ en nombre y
en
representación
de
Elecnor
Infraestructuras que aporta Anexo I,
consistente en declaración responsable,
debidamente cumplimentado.
Visto que la documentación de los
licitadores es correcta, la mesa de
contratación procede a la apertura del
sobre B, acto al que están invitados los
licitadores, estando presentes:
— /.../ de la Empresa Cover
Verificaciones Eléctricas, S.A.
— /.../ de Elecnor Infraestructuras.
Es procedix per la secretària de la Mesa a Se procede por la Secretaria de la Mesa a
l'obertura del sobre B:
la apertura del sobre B:
Plica núm. 1. Subscrita per /.../, en nom i
en representació de la mercantil Satori,
Ingeniería, Montajes y Mantenimientos SL,
que oferix com a preu del contracte
11.366,13 €/any IVA INCLÒS. L'import de
l'IVA al 21 per 10 és de 1.972,63 € i, per al
cas de futures incorporacions no previstes
actualment, el preu de manteniment
d'instal·lacions serà IVA EXCLÒS i unitat:
8. Local de pública concurrència amb
potència menor de 100 kW: 395,86
€.
9. Local de pública concurrència amb
potència major de 100 kW: 189,21
€,
10. Grup electrogen 250 €
11. Centre de transformació: 464,50 €
Plica nº 1.- , Suscrita por /.../r en nombre y
en representación de la mercantil Satori,
Ingeniería, Montajes y Mantenimientos S.L
que ofrece como precio del contrato
11366,13 €/año IVA INCLUIDO. El importe
del IVA al 21 por 10 es de 1972,63 € y
para el caso de futuras incorporaciones,
no previstas actualmente, el precio de
mantenimiento de instalaciones serà IVA
EXCLUIDO y unidad:
a)
Local de pública concurrència con
potencia menor de 100 kw: 395’86 €.
b)
Local de pública concurrència con
potencia mayor de 100 kw: 189,21 €,
c)
Grupo electrógeno 250 €
d)
Centro de transformación: 464,50
€.
Plica núm. 2. Subscrita per /.../ en nom i
en
representació
de la mercantil
Instal·laciones Electricidad Paquete SL,
que oferix com a preu del contracte
17.449,41 €/any IVA INCLÒS. L'import de
l'IVA al 21 % ascendix a 328,41 € i, per al
cas de futures incorporacions no previstes
actualment, el preu de manteniment
d'instal·lacions serà:
A) Centre
de
Transformació:
Plica nº 2.- Suscrita por /.../ en nombre y
en representación de la mercantil
Instalaciones Electricidad Paquete S.L que
ofrece como precio del contrato17.449,41
€/año IVA INCLUIDO. El importe del IVA al
21 % asciende a 328,41 € y para el caso
de futuras incorporaciones, no previstas
actualmente, el precio de mantenimiento
de instalaciones serà:
a)
Centro de Transformación: 310
310 euros por año y unidad, IVA excluido.
Página: 53
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
euros per any i unitat, IVA exclòs.
Qualsevol potència.
B) Grup electrogen: 350 € per any i
unitat, IVA EXCLÒS. Qualsevol
potència.
C) Local pública concurrència: 600 €
per any i unitat, IVA EXCLÒS. P >
100 kW.
D) Local pública concurrència 95 € per
any i unitat, IVA EXCLÒS. Potència
< 100 kW.
Plica núm. 3. Subscrita per /.../, en nom i
en
representació
de la mercantil
Electricidad Gaspar Llinares SL, que oferix
com a preu del contracte 18.137,90 €/any
IVA INCLÒS. L'Import de l'IVA ascendix a
3.147,90 €/any i, per al cas de futures
incorporacions no previstes actualment, el
preu de manteniment d'instal·lacions serà
de 250 € per any i unitat, IVA EXCLÒS.
Plica núm. 4. Subscrita per /.../, amb DNI
núm. /.../, en nom propi, oferix com a preu
del contracte 15.609 €/any IVA INCLÒS.
L'import de l'IVA ascendix a 2.709 €/any i,
per al cas de futures incorporacions no
previstes
actualment,
el
preu
de
manteniment d'instal·lacions serà 200 €
per any i unitat, IVA EXCLÒS.
Plica núm. 5. Subscrita per /.../, en nom i
en representació de Cover Verificaciones
Eléctricas SA, que oferix com a preu del
contracte 17.449,41 €/any IVA INCLÒS.
L'import de l'IVA al 21 % ascendix a
3.028,41 € i, per al cas de futures
incorporacions no previstes actualment, el
preu de manteniment d'instal·lacions serà :
−
−
−
Cualquier potencia.
b)
Grupo electrógeno: 350 €/ por año
y unidad, IVA EXCLUIDO. Cualquier
potencia.
c)
Local pública concurrència: 600 €
por año y unidad, IVA EXCLUIDO.. P>
100KW..
d)
Local pública concurrència 95 € por
año y unidad, IVA EXCLUIDO. Potencia <
100 kw.
Plica nº 3.- Suscrita por /.../ en nombre y
en representación de la mercantil
Electricidad Gaspar Llinares S.L que
ofrece como precio del contrato 18.137,90
€/año IVA INCLUIDO . El Importe del IVA
asciende a 3.147,90 €/año. Y para el caso
de futuras incorporaciones, no previstas
actualmente, el precio de mantenimiento
de instalaciones serà 250 € por año y
unidad, IVA EXCLUIDO..
Plica nº 4.- Suscrita por /.../ con DNI núm.
/.../ en nombre propio ofrece como precio
del contrato 15609 €/año IVA INCLUIDO .
El importe del IVA asciende a 2709 €/año
y para el caso de futuras incorporaciones,
no previstas actualmente, el precio de
mantenimiento de instalaciones serà 200 €
por año y unidad, IVA EXCLUIDO.
Plica nº 5.- Suscrita por /.../ en nombre y
en representación de Cover Verificaciones
Eléctricas S.A que ofrece como precio del
contrato 17.449,41 €/año IVA INCLUIDO.
El importe del IVA al 21 % asciende a
3028,41 € y para el caso de futuras
incorporaciones, no previstas actualmente,
el
precio
de
mantenimiento
de
instalaciones serà :
a)
Centro de transformación: 310
euros por año y unidad, IVA EXCLUIDO.
Cualquier potencia.
b)
Grupo electrógeno: 350 euros por
año y unidad, IVA EXCLUIDO. Cualquier
potencia.
Centre de transformació: 310 euros
per any i unitat, IVA EXCLÒS.
Qualsevol potència.
Grup electrogen: 350 euros per any
i unitat, IVA EXCLÒS. Qualsevol
potència.
Local pública concurrència: 600 €
Local pública concurrència: 600 € c)
por
año
y unidad, IVA EXCLUIDO . P>100
per any i unitat, IVA EXCLÒS . P >
Página: 54
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
100 kW
Local pública concurrència : 95 €
per any i unitat, IVA EXCLÒS.
Potència < 100 kW.
KW
d)
Local pública concurrència : 95 €
por año y unidad, IVA EXCLUIDO.
Potencia < 100 kw.
Plica núm. 6. Subscrita per /.../, en nom i
representació d'Elecnor SA, que oferix
com a preu del contracte 13.946 €/any IVA
INCLÒS. L'import de l'IVA ascendix a
2.928,66 €/any i, per al cas de futures
incorporacions no previstes actualment, el
preu de manteniment d'instal·lacions serà:
• Revisió
de
Centre
de
Transformació: 515 €/any, IVA
EXCLÒS.
• Revisió
local
de
pública
concurrència de potència < 100
kW: 105,6 €/año, IVA EXCLÒS.
• Revisión
local
de
pública
concurrència de potencia > 10 kW:
748,80 €/any, IVA EXCLÒS.
• Revisió grup electrogen: 726 €/any.
Plica nº 6.- Suscrita por /.../ en nombre y
representación de Elecnor S.A que ofrece
como precio del contrato 13946 €/año IVA
INCLUIDO . El importe del IVA asciende a
2928,66 €/año y para el caso de futuras
incorporaciones, no previstas actualmente,
el
precio
de
mantenimiento
de
instalaciones serà:
A)
Revisión
de
Centro
de
Transformación:
515
€/año,
IVA
EXCLUIDO.
B)
Revisión
Local
de
Pública
Concurrencia de Potencia < 100 kw: 105,6
€/año, IVA EXCLUIDO.
C)
Revisión
Local
de
Pública
concurrència de potencia > 10 kw: 748,80
€/año, IVA EXCLUIDO.
D)
Revisión Grupo electrógeno: 726
€/año.
Según la clàusula 12 del pliego se tendrá
en cuenta un único criterio: el precio
Otorgándose 50 puntos a la oferta que
menor precio proponga respecto del precio
de licitación anual, calculando la
puntuación del resto de licitadores por
aplicación de una regla de tres a la
inversa.
Aplicada la regla de tres, resulta el
siguiente resultado y se clasifican por
orden decreciente de puntuación:
−
Segons la clàusula 12 del Plec, es tindrà
en compte un únic criteri: el preu,
s’atorganrà 50 punts a l'oferta que menor
preu propose respecte del preu de licitació
annual i es calcularà la puntuació de la
resta de licitadors per aplicació d'una regla
de tres a la inversa.
Aplicada la regla de tres, resulta el resultat
següent i es classifiquen per ordre
decreixent de puntuació:
NÚM. ORDRE
1r
2n
3r
4t
5é
6é
LICITADOR
SATORI
ELECNOR
/.../
ELECTRICIDAD PAQUETE
COVER
GASPAR LLINARES SL
PREU
11.366,13 €
13.946 €
15.609 €
17.303 €
17.449,41 €
18.137,9 €
PUNTS
50,00
40,75
36,41
32,84
32,57
31,33
* * * * * *
N º ORDEN
1º
LICITADOR
SATORI
PRECIO
11366,13 €
PUNTOS
50,00
Página: 55
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
2º
3º
4º
5º
6º
ELECNOR
/.../
ELECTRICIDAD PAQUETE
COVER
GASPAR LLINARES S.L
13946 €
15609 €
17303 €
17449,41 €
18137,9 €
Per part d'un dels licitadors presents, el Sr.
/.../, de l'empresa Cover Verificaciones
Eléctricas SA, es manifesta l'existència
d'un error material en el càlcul de l'IVA de
l'oferta presentada per l'empresa Elecnor
SA, perquè ha posat que l'import de l'IVA
ascendix a 2.928,66 €/any, quan, en
realitat, ascendix al 2420,38 €.
Per part de la Sra. secretària, Isabel
Santapau Martí, s'explica que es tracta
d'un error aritmètic o de càlcul i no d'un
error manifest, perquè no suposa
problema deduir la voluntat del licitador. Si
s'haguera tractat d'un error manifest,
segons l'art. 84 de l’RD 1098/2001, de 12
d'octubre, es desqualificaria la proposició i
s’exclouria de la licitació.
Es considera convenient preguntar al
representant de l'empresa Elecnor SA que
està present, a la Sra. /.../, i esta manifesta
que l'error està en el càlcul de l'IVA i
ratifica que el preu correcte és el preu amb
l’IVA.
A la vista de tot això, es proposa, per
unanimitat, elevar a l'òrgan de contractació
la proposta d'adjudicació del contracte de
manteniment dels grups electrògens,
centres de transformació elèctrics i locals
de pública concurrència, a favor de la
mercantil Satori, Ingeniería, Montajes y
Mantenimientos SL, per ser la més
avantatjosa
econòmicament,
prèvia
presentació
de
la
documentació
preceptiva."
40,75
36,41
32,84
32,57
31,33
Por parte de uno de los licitadores
presentes, el Sr. /.../ de la Empresa Cover
Verificaciones
Eléctricas,
S.A.,
se
manifiesta la existencia de un error
material en el cálculo del IVA de la oferta
presentada por la empresa Elecnor, S.A,
pues ha puesto que el importe del IVA
asciende a 2928,66 €/año, cuando en
realidad asciende a 2420,38 €.
Por parte de la Sra. Secretaria, Isabel
Santapau Martí, se explica que se trata de
un error aritmético o de cálculo y no de un
error manifiesto, porque no supone
problema deducir la voluntat del licitador.
Si se hubiera tratado de un error
manifiesto, según el art. 84 del R.D
1098/2001 de 12 de octubre, se
descalificaría la proposición y excluiría de
la licitación.
Se considera conveniente preguntar al
representante de la empresa Elecnor S.A,
que està presente, a la Sra. /.../ y ésta
manifiesta que el error está en el cálculo
del IVA y ratifica que el precio correcto es
el precio con IVA.
A la vista de todo ello se propone, por
unanimidad,
elevar
al órgano de
contratación propuesta de adjudicación del
contrato de mantenimiento de los grupos
electrógeneros, centros de transformación
eléctricos
y
locales
de
pública
concurrencia, a favor de la mercantil
Satori,
Ingeniería,
Montajes
y
Mantenimientos, S.L, por ser la más
ventajosa
económicamente,
previa
presentación
de
la
documentación
preceptiva.."
Vist que mitjançant un acord de la Junta
de Govern Local, de data 23 de desembre Visto que mediante acuerdo de la Junta de
Página: 56
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de 2015, es requerix la mercantil Satori,
Ingeniería, Montajes y Mantenimientos SL
perquè presente la documentació a què
ser referixen els articles 146.4, 151.1 i
151.2 del TRLCSP.
Gobierno Local de fecha 23 de diciembre
de 2015 se requiere a la mercantil Satori,
Ingenieria, Montajes y Mantenimientos SL
para que presente la documentación a que
ser refieren los artículos 146.4 y 151. 1 y 2
del TRLCSP.
Vito que el requeriment NO ha sigut atés,
a la vista del que ha informat l'enginyer Vito que el requerimiento NO ha sido
industrial municipal el dia 08.01.2016.
atendido a la vista de lo informado por el
Ingeniero Industrial Municipal el día
08.01.2016.
Vist l'informe del cap de Secció de
Secretaria, de 12 de gener de 2016, que Visto el informe de la Jefa de Sección de
diu literalment:
Secretaría de 12 de enero de 2016 del
siguiente tenor literal:
"ASSUMPTE:
INCOMPLIMENT
DEL
REQUERIMENT EFECTUAT PER ACORD
DE JUNTA DE GOVERN LOCAL, DE 23
DE DESEMBRE DE 2015, A LA
MERCANTIL
SATORI,
INGENIERÍA,
MONTAJES Y MANTENIMIENTOS SL.
"ASUNTO:
INCUMPLIMIENTO
DEL
REQUERIMIENTO EFECTUADO POR
ACUERDO DE JUNTA DE GOBIERNO
LOCAL DE 23 DE DICIEMBRE DE 2015 a
LA MERCANTIL SATORI, INGENIERIA,
MONTAJES Y MANTENIMIENTO S.L.
Per acord de 23 de desembre de 2015 de
Junta de Govern Local, es va ordenar de
manera decreixent la valoració de les
ofertes presentades en el procediment de
licitació del contracte del Servei de
manteniment de grups electrògens,
centres de transformació elèctrics i
locals de pública concurrència i va ser
requerida la mercantil Satori, Ingeniería,
Montajes y Mantenimientos SL perquè
procedira a presentar la documentació
requerida en la clàusula 28.2 del Plec que
regix el procediment.
Por acuerdo de 23 de diciembre de 2015
de Junta de Gobierno Local, se ordenó de
forma decreciente la valoración de las
ofertas presentadas en el procedimiento
de licitación del contrato del servicio de
mantenimiento de grupos electrógenos,
centros de transformación eléctricos y
locales de pública concurrencia, y fue
requerida la mercantil Satori, Ingenieria,
Montajes y Mantenimientos S.L para que
procediera a presentar la documentación
requerida en la cláusula 28.2 del Pliego
que rige el procedimiento.
En data 30 de desembre de 2015 va ser
requerit el licitador per a la presentació de
la documentació I, transcorregut el
termini atorgat a este efecte, no ha sigut
complit el requeriment, a la vista del que
ha informat l'enginyer industrial municipal,
el dia 8 de gener de 2016 i que es
transcriu a continuació:
En fecha 30 de diciembre de 2015 fue
requerido el licitador para la presentación
de la documentación y transcurrido el
plazo otorgado al efecto, no ha sido
cumplido el requerimiento, a la vista de lo
que ha informado el Ingeniero Industrial
Municipal, el día 8 de enero de 2016 y que
se trascribe a continuación:
“Respecto a la documentación técnica
aportada, se realizan los siguientes
“Respecte de la documentació tècnica comentarios:
Página: 57
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
aportada, es realitzen els comentaris
següents:
1Los certificados acreditativo por
parte de Consellería SI se ajustan a los
requerimientos para la adjudicación del
•
Els certificats acreditatius per part contrato definidos en el apartado 28.12 del
de Conselleria SÍ que s'ajusten als pliego de cláusulas administrativas y
técnicas
para
la
requeriments per a l'adjudicació del prescripciones
contratación
del
servicio.
contracte definits en l'apartat 28.12 del
La documentación aportada en
Plec de clàusules administratives i 2prescripcions tècniques per a la concepto de Calibración de los Equipos
atendiendo al apartado 11.4 del pliego de
contractació del Servici.
•
La documentació aportada en cláusulas administrativas y prescripciones
concepte de calibratge dels equips, técnicas, NO SON CERTIFICADOS DE
DE
EQUIPOS,
son
atenent l'apartat 11.4 del Plec de CALIBRACIÓN
clàusules
administratives
i especificaciones técnicas, manuales de
uso, declaraciones de conformidad que en
prescripcions
tècniques, NO SÓN CERTIFICATS DE ninguna circunstancia pueden sustituir a
CALIBRATGE
D'EQUIPS,
són un Certificado de Calibración sujeto a las
especificacions tècniques, manuals condiciones de acreditación de ENAC y
d'ús, declaracions de conformitat que, realizadas por laboratorio acreditado.
en cap circumstància, poden substituir
un certificat de calibratge subjecte a Con todo ello, debemos informar que
les condicions d'acreditació d'ENAC i procede entender que el licitador ha
realitzades per laboratori acreditat.
retirado su oferta, en aplicación de lo
previsto en el último párrafo de la cláusula
Amb tot això, hem d'informar que 28 del pliego que rige el contrato “de no
adecuadamente
el
procedix entendre que el licitador ha cumplimentarse
requerimiento
en
el
plazo
señalado,
se
retirat la seua oferta, en aplicació del que
determina l'últim paràgraf de la clàusula 28 entenderá que el licitador ha retirado su
del Plec que regix el contracte “de no oferta, procediéndose en ese caso a
formalitzar-se
adequadament
el recabar la misma documentación al
requeriment en el termini assenyalat, licitador siguiente, por el orden en que
s'entendrà que el licitador ha retirat la seua hayan quedado clasificadas las ofertas” y
oferta i es procedirà, en eixe cas, a artículo 151.2 del Real Decreto Legislativo
demanar la mateixa documentació al 3/2011 de 14 de noviembre, por el que se
licitador següent, per l'ordre en què hagen aprueba el Texto Refundido de la Ley de
quedat classificades les ofertes” i l’article Contratos del Sector Público."
151.2 del Reial Decret Legislatiu 3/2011,
de 14 de novembre, pel qual s'aprova el Visto que mediante acuerdo de Junta de
text refós de la Llei de contractes del Gobierno Local de fecha 27 de enero de
2016, corregido por resolución de Alcaldía
sector públic."
núm. 347 de 4 de febrero de 2016 en
cuanto al importe de la garantía definitiva,
Vist que mitjançant un acord de Junta de se requiere al licitador siguiente,
Govern Local de data 27 de gener de ELECNOR SA, la documentación previa y
2016, corregit per resolució d'Alcaldia preceptiva para la adjudicación del
núm. 347 de 4 de febrer de 2016 quant a contrato.
l'import de la garantia definitiva, es
requerix al licitador següent, ELECNOR Visto que el requerimiento ha sido
Página: 58
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
SA, la documentació prèvia i preceptiva atendido
per a l'adjudicació del contracte.
PROPONGO a la Junta de Gobierno Local
Vist que el requeriment ha sigut atés
la adopción del siguiente acuerdo:
PROPOSE a la Junta de Govern Local
l'adopció de l'acord següent:
PRIMERO. Adjudicar el contrato para la
prestación "del servicio de mantenimiento
de todos los grupos electrógenos
PRIMER. Adjudicar el contracte per a la municipales, centros de transformación
prestació del “Servici de manteniment de eléctricos y locales de publica
tots els grups electrògens municipals, concurrencia" a la mercantil ELECNOR SA
centres de transformació elèctrics i locals por importe de 13.946 €/año IVA incluido.
de pública concurrència" a la mercantil El importe del IVA (21%) 2.928,66 €. Para
ELECNOR SA per un import de 13.946 el caso de futuras incorporaciones no
€/any, IVA inclòs. L'import de l'IVA (21 %) previstas actualmente, el precio de
és de 2.928,66 €. Per al cas de futures mantenimiento de instalaciones será, IVA
incorporacions no previstes actualment, el EXCLUIDO, el siguiente:
preu de manteniment d'instal·lacions serà, • Revisión centro de transformación:
IVA EXCLÒS, el següent:
515 €/año, IVA excluido.
•
Revisión
Local
de
Pública
•
Revisió centre de transformació: 515
Concurrencia
potencia
<100kw:
105,60 €/año, IVA excluido.
€/any, IVA exclòs.
•
Revisió local de pública concurrència • Revisión
Local
de
Pública
potència < 100 kW: 105,60 €/año,
Concurrencia potencia >100 KW:
IVA exclòs.
748,80 €/año IVA excluido.
•
Revisión
local
de
pública • Revisión grupo electrógeno: 726
concurrència potencia >100 kW:
€/año, IVA excluido.
748,80 €/any IVA exclòs.
•
Revisió grup electrogen: 726 €/any, Todo ello conforme al pliego de cláusulas
IVA exclòs.
administrativas particulares, prescripciones
técnicas y conforme a la oferta
Tot això d’acord amb el Plec de clàusules presentada.
administratives particulars, prescripcions
tècniques
i
d'acord
amb
l'oferta SEGUNDO. Notifíquese la presente
presentada.
resolución a los interesados y háganle
saber al adjudicatario que dispone del
SEGON. Notificar la present resolució als plazo de 15 días siguientes a aquel en que
interessats i fer-li saber a l'adjudicatari que se reciba la notificación de la adjudicación
disposa del termini de 15 dies següents a para formalizar el contrato.
aquell en què es reba la notificació de
l'adjudicació per a formalitzar el contracte.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER. Adjudicar el contracte per a la
prestació del “Servici de manteniment de
tots els grups electrògens municipals,
centres de transformació elèctrics i locals
PRIMERO. Adjudicar el contrato para la
prestación "del servicio de mantenimiento
de todos los grupos electrógenos
municipales, centros de transformación
Página: 59
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de pública concurrència" a la mercantil
ELECNOR SA per un import de 13.946
€/any, IVA inclòs. L'import de l'IVA (21 %)
és de 2.928,66 €. Per al cas de futures
incorporacions no previstes actualment, el
preu de manteniment d'instal·lacions serà,
IVA EXCLÒS, el següent:
•
•
•
•
Revisió centre de transformació: 515
€/any, IVA exclòs.
Revisió local de pública concurrència
potència < 100 kW: 105,60 €/año,
IVA exclòs.
Revisión
local
de
pública
concurrència potencia >100 kW:
748,80 €/any IVA exclòs.
Revisió grup electrogen: 726 €/any,
IVA exclòs.
eléctricos
y
locales
de
publica
concurrencia" a la mercantil ELECNOR
SA por importe de 13.946 €/año IVA
incluido. El importe del IVA (21%)
2.928,66 €. Para el caso de futuras
incorporaciones no previstas actualmente,
el
precio
de
mantenimiento
de
instalaciones será, IVA EXCLUIDO, el
siguiente:
•
Revisión centro de transformación:
515 €/año, IVA excluido.
•
Revisión
Local
de
Pública
Concurrencia
potencia
<100kw:
105,60 €/año, IVA excluido.
•
Revisión
Local
de
Pública
Concurrencia potencia >100 KW:
748,80 €/año IVA excluido.
•
Revisión grupo electrógeno: 726
€/año, IVA excluido.
Tot això d’acord amb el Plec de clàusules
administratives particulars, prescripcions Todo ello conforme al pliego de cláusulas
tècniques
i
d'acord
amb
l'oferta administrativas
particulares,
presentada.
prescripciones técnicas y conforme a la
oferta presentada.
SEGON. Notificar la present resolució als
interessats i fer-li saber a l'adjudicatari SEGUNDO. Notifíquese la presente
que disposa del termini de 15 dies resolución a los interesados y háganle
següents a aquell en què es reba la saber al adjudicatario que dispone del
notificació de l'adjudicació per a plazo de 15 días siguientes a aquel en
formalitzar el contracte.
que se reciba la notificación de la
adjudicación para formalizar el contrato.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
04. PERSONAL
4.1. RECONEIXEMENT DE SERVEIS PRESTATS I TRIENNI A FAVOR DE
JUAN ALEJANDRO JIMENEZ MASIA
Vista la proposta d’acord de Joan Lloret i
Llinares, regidor delegat de Personal, que
es transcriu a continuació amb el següent
tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Joan
Lloret i Llinares, concejal delegado de
Personal, que se transcribe a continuación
con el siguiente tenor literal:
Página: 60
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Vist l’informe de personal segons el qual: “
Vista la sol·licitud presentada pel funcionari
de carrera d’este Ajuntament, Agent de la
Policia Local, D. /.../, Reg. Ent. Personal
núm. 159, de 28 de gener de 2016, en la
que sol·licita el reconeixement de servicis
prestats als efectes de la meritació de
triennis.
Visto el informe de personal según el cual:
“ Vista la solicitud presentada por el
funcionario
de
carrera
de
este
Ayuntamiento, Agente de la Policía Local,
D. /.../, Reg. Ent. Personal nº 159, de 28
de enero de 2016, en la que solicita el
reconocimiento de servicios prestados a
efectos del devengo de trienios.
Visto que según consta en su expediente
Vist que segons consta en el seu personal, el interesado ha prestado
expedient personal, l’interessat ha prestat servicios en la Administración Pública
servicis en l’Administració Pública durant durante los siguientes períodos:
els períodes següents:
- Agente de la Policía Local
Agent
de
la
Policia
Local
Ayuntamiento
de
Sueca.
Ajuntament de Sueca. Funcionari Interí:
Funcionario
Interino:
Del
Del 01/08/2011 al 31/10/2011 (3 mesos).
01/08/2011 al 31/10/2011 (3
Agent de la Policia Local Ajuntament
meses).
de
Sueca.
Funcionari
Interí:
Del
- Agente de la Policía Local
01/07/2012 al 30/09/2012 (3 mesos).
Ayuntamiento
de
Sueca.
Agent de la Policia Local Ajuntament
Funcionario
Interino:
Del
de Mur de l’Alcoi. Funcionari Interí: Del
01/07/2012 al 30/09/2012
(3
01/07/2013 al 14/05/2014 (10 mesos i 14
meses).
dies).
- Agente de la Policía Local
Agent de la Policia Local Ajuntament
Ayuntamiento de Muro del Alcoy.
Funcionario
Interino:
Del
de la Vila Joiosa. Funcionari Interí: Del
01/07/2013 al 14/05/2014 (10
15/05/2014 al 29/01/2015 ( 8 mesos i 16
meses y 14 días).
dies. Grup C1)
- Agente de la Policía Local
Agent de la Policia Local Ajuntament
Ayuntamiento
de
Villajoyosa.
de la Vila Joiosa. Funcionari en Pràctiques:
Funcionario
Interino:
Del
Del 30/01/2015 al 30/09/2015 (8 mesos i 2
15/05/2014 al 29/01/2015 ( 8
dies. Grup C1)
meses y 16 días. Grupo C1)
Agent de la Policia Local Ajuntament
Agente de la Policía Local
de la Vila Joiosa. Funcionari de Carrera
Ayuntamiento
de
Villajoyosa.
:Del 01/10/2015 al 28/01/2016, data de la
Funcionario en Prácticas: Del
seua sol·licitud ( 3 mesos i 28 dies. Grup
30/01/2015 al 30/09/2015 (8
C1)
meses y 2 días. Grupo C1)
- Agente de la Policía Local
El que fa un total de 3 anys i 1 mes de
Ayuntamiento
de
Villajoyosa.
servicis en l’Administració Pública, fins al
Funcionario de Carrera :Del
dia 28 de gener de 2016, en que presenta
01/10/2015 al 28/01/2016, fecha
la seua sol·licitud.
de su solicitud ( 3 meses y 28 días.
Grupo C1)
Considerant que conforme a l’art. 23 de la
Llei 7/2007, de 12 d’abril , de l’Estatut
Bàsic de l’Empleat Públic, els triennis Lo que hace un total de 3 años y 1 mes
Página: 61
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
consistixen en una quantitat que serà igual
per a cada Subgrup o Grup de classificació
professional, per cada tres anys de
servicis.
Considerant que d’acord amb el que
disposa la Llei 70/1978 , de 26 de
desembre, de reconeixement de servicis
previs en l’Administració Pública es
reconeix els funcionaris de carrera de
l’Administració Local, entre altres, la
totalitat dels servicis indistintament prestats
per ells en la dita Administració, previs a la
constitució dels corresponents Cossos,
Escales o places o al seu ingrés en ells,
així com el període de pràctiques dels
funcionaris que hagen superat les proves
d’ingrés en l’Administració Pública.
Considerant que l’interessat ha sol·licitat
reconeixement de servicis als efectes
d’antiguitat per mitjà d’instància de data 28
de gener de 2016 i atés que segons
disposa
el
RD
1641/1982
de
Desplegament de la llei 70/1978, el
procediment s’inicia a instàncies de
l’interessat.
Considerant el que disposa l’art. 34 de la
Llei 33/1987, de 23 de desembre, segons
el qual, les retribucions bàsiques i
complementàries dels funcionaris que es
meriten amb caràcter fix i periodicitat
mensual,
es
faran
efectives
per
mensualitats completes i d’acord amb la
situació i drets del funcionari referits al
primer dia hàbil del mes a què
corresponguen, excepte en els casos
expressament tipificats, en que es
meritaran per dies.
Vistos els antecedents de fet i fonaments
de dret, per mitjà de la present es formula
la PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PRIMER.- El reconeixement dels servicis
prestats per D. /.../ en l’Administració
Pública per un total de 3 anys i 1 mes fins
al dia 28 de gener de 2016 , en que va
presentar la seua sol·licitud.
SEGON.- El reconeixement d’un trienni
corresponent al Grup C1 segons article 76
de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut
Bàsic de l’Empleat Públic, amb efectes
de servicios en la Administración Pública,
hasta el día 28 de enero de 2016, en que
presenta su solicitud.
Considerando que conforme al art. 23 de
la Ley 7/2007, de 12 de abril , del Estatuto
Básico del Empleado Público, los trienios
consisten en una cantidad que será igual
para cada Subgrupo o Grupo de
clasificación profesional, por cada tres
años de servicios.
Considerando que conforme a lo
dispuesto en la Ley 70/1978 , de 26 de
diciembre, de reconocimiento de servicios
previos en la Administración Pública se
reconoce a los funcionarios de carrera de
la Administración Local, entre otras, la
totalidad de los servicios indistintamente
prestados
por
ellos
en
dicha
Administración, previos a la constitución
de los correspondientes Cuerpos, Escalas
o plazas o a su ingreso en ellos, así como
el período de prácticas de los funcionarios
que hayan superado las pruebas de
ingreso en la Administración Pública.
Considerando que el interesado
ha
solicitado reconocimiento de servicios a
efectos de antigüedad mediante instancia
de fecha 28 de enero de 2016 y dado que
según dispone el RD 1641/1982 de
desarrollo de la Ley 70/1978, el
procedimiento se inicia a instancias del
interesado.
Considerando lo dispuesto en el art. 34 de
la Ley 33/1987, de 23 de diciembre, según
el cual, las retribuciones básicas y
complementarias de los funcionarios que
se devenguen con carácter fijo y
periodicidad mensual, se harán efectivas
por mensualidades completas y de
acuerdo con la situación y derechos del
funcionario referidos al primer día hábil del
mes a que correspondan, salvo en los
casos expresamente tipificados, en que se
devengarán por días.
Página: 62
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
administratius del 28 de desembre de
2015 i efectes econòmics des de l’1 de
febrer de 2016.”
Considerant que d’acord amb el que
disposa la Resolució núm. 1994, de 17 de
juny de 2015, el reconeixement de triennis
i servicis previs del personal d’este
Ajuntament correspon a la Junta de
Govern Local,
Per mitjà del present PROPOSE:
PRIMER.- El reconeixement dels servicis
prestats per D. /.../ en l’Administració
Pública per un total de 3 anys i 1 mes fins
al dia 28 de gener de 2016 , en que va
presentar la seua sol·licitud.
SEGON.- El reconeixement d’un trienni
corresponent al Grup C1 segons article 76
de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut
Bàsic de l’Empleat Públic, amb efectes
administratius del 28 de desembre de
2015 i efectes econòmics des de l’1 de
febrer de 2016.
És quant he de proposar a este òrgan
municipal que no obstant resoldrà com
millor procedisca.
Vistos los antecedentes de hecho y
fundamentos de derecho, por medio de la
presente se formula la PROPUESTA DE
RESOLUCIÓN
PRIMERO.- El reconocimiento de los
servicios prestados por D. /.../ en la
Administración Pública por un total de 3
años y 1 mes hasta el día 28 de enero de
2016 , en que presentó su solicitud.
SEGUNDO.- El reconocimiento de un
trienio correspondiente al Grupo C1 según
artículo 76 de la Ley 7/2007, de 12 de
abril, del Estatuto Básico del Empleado
Público, con efectos administrativos del
28 de diciembre de 2015
y efectos
económicos desde el 1 de febrero de
2016.”
Considerando que conforme a lo
dispuesto en la Resolución nº 1994, de 17
de junio de 2015, el reconocimiento de
trienios y servicios previos del personal de
este Ayuntamiento corresponde a la Junta
de Gobierno Local,
Por medio del presente PROPONGO:
PRIMERO.- El reconocimiento de los
servicios prestados por D. /.../ en la
Administración Pública por un total de 3
años y 1 mes hasta el día 28 de enero de
2016 , en que presentó su solicitud.
SEGUNDO.- El reconocimiento de un
trienio correspondiente al Grupo C1 según
artículo 76 de la Ley 7/2007, de 12 de
abril, del Estatuto Básico del Empleado
Público, con efectos administrativos del
28 de diciembre de 2015
y efectos
económicos desde el 1 de febrero de
2016.
Es cuanto tengo que proponer a éste
órgano municipal que no obstante
resolverá como mejor proceda.
Página: 63
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- El reconeixement dels servicis
prestats per D. /.../ en l’Administració
Pública per un total de 3 anys i 1 mes
fins al dia 28 de gener de 2016 , en que
va presentar la seua sol·licitud.
SEGON.- El reconeixement d’un trienni
corresponent al Grup C1 segons article 76
de la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut
Bàsic de l’Empleat Públic, amb efectes
administratius del 28 de desembre de
2015 i efectes econòmics des de l’1 de
febrer de 2016.
PRIMERO.- El reconocimiento de los
servicios prestados por D. /.../ en la
Administración Pública por un total de 3
años y 1 mes hasta el día 28 de enero
de 2016 , en que presentó su solicitud.
SEGUNDO.- El reconocimiento de un
trienio correspondiente al Grupo C1 según
artículo 76 de la Ley 7/2007, de 12 de
abril, del Estatuto Básico del Empleado
Público, con efectos administrativos del
28 de diciembre de 2015
y efectos
económicos desde el 1 de febrero de
2016.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
05. URBANISME
5.1. EXPEDIENT D'OBRA MAJOR NUM. 49/2015
Vista la proposta d’acord de Jaime Ramis
Galiana, regidor delegat d'Urbanisme, que
es transcriu a continuació amb el següent
tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Jaime
Ramis Galiana, concejal delegado de
Urbanismo,
que
se
transcribe
a
continuación con el siguiente tenor literal:
Expedient d'obra major núm.: OM 49-15 Expediente de obra mayor número: OM
49-15
Projecte:
REFORMA
INTERIOR
I Proyecto de: REFORMA INTERIOR Y
REFORÇ
ESTRUCTURAL
REFUERZO ESTRUCTURAL DE
D’HABITATGE UNIFAMILIAR
VIVIENDA UNIFAMILIAR
Promotor:
FIANZAS
Y Promotor:
FIANZAS
Y
AMORTIZACIONES AVIROM SL
AMORTIZACIONES AVIROM, S.L.
Situació: PARTIDA XARCO, PARC. 59 I Situación: PARTIDA CHARCO, PARC 59
61
Y 61
VISTA la sol·licitud presentada per Sra.
/.../, en representació de Fianzas y
Amortizaciones Avirom SL, amb número
de Registre d'entrada 2015013717 i data 8
de setembre del 2015, en què sol·licita
VISTA la solicitud presentada por Dña.
/.../, en representación de Fianzas y
Amortizaciones Avirom, S.L., con número
de registro de entrada 2015013717 y
fecha 8 de septiembre de 2015, solicitando
licencia de obras para reforma interior y
Página: 64
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
llicència d'obres per a reforma interior i refuerzo estructural de vivienda unifamiliar
reforç estructural d’habitatge unifamiliar en en partida Charco, parcela 59 y 61 de
partida Xarco, parcel·la 59 i 61 de la Vila Villajoyosa.
Joiosa.
VISTO el acuerdo adoptado en la Junta de
VIST l'acord adoptat en la Junta de Gobierno Local de fecha 9 de diciembre de
Govern Local de data 9 de desembre de 2015, en la que se acuerda la denegación
2015, en el qual s'acorda la denegació de de la licencia de obras solicitada por Dña.
la llicència d'obres sol·licitada per la Sra. /.../ en representación de la mercantil
/.../, en representació de la mercantil Fianzas y Amortizaciones Avirom, S.L.,
Fianzas y Amortizaciones Avirom SL, amb con
registro
de
entrada
número
Registre d'entrada número 2015013717 i 2015013717 y fecha 8 de septiembre de
data 8 de setembre de 2015, per a reforma 2015, para reforma interior y refuerzo
interior i reforç estructural d’habitatge estructural de vivienda unifamiliar en
unifamiliar en partida Xarco, 59-61 de la partida Charco, 59-61 de la Vila Joiosa.
Vila Joiosa.
VISTO el recurso de reposición interpuesto
por Dña. /.../, con registro de entrada
VIST el recurs de reposició interposat per número 2016001028 y fecha 22 de enero
Sra. /.../, amb Registre d'entrada número de 2016.
2016001028 i data 22 de gener de 2016.
VISTO el informe emitido por el Arquitecto
VIST l'informe emés per l'arquitecte Municipal de fecha 2 de febrero de 2016,
municipal, de data 2 de febrer de 2016, el cual dispone:
que disposa:
"Dña.
/.../,
en
representación
de
FINANZAS
Y
AMORTIZACIONES
"Sra. /.../, en representació de FIANZAS Y AVIROM, S.L.
AMORTIZACIONES AVIROM SL
Reg. entrada: 1028/2016, de 22 de enero.
Reg. entrada: 1028/2016, de 22 de gener.
RECURSO DE REPOSICIÓN AL
RECURS DE REPOSICIÓ A L'ACORD ACUERDO DE LA JUNTA DE
DE LA JUNTA DE GOVERN LOCAL GOBIERNO LOCAL DE FECHA 9 DE
DE DATA 9 DE DESEMBRE DEL DICIEMBRE DE 2015.
2015.
Expediente de obras: 49/2015
Expedient d'obres: 49/2015
Projecte bàsic i d'execució de: REFORMA
INTERIOR I REFORÇ ESTRUCTURAL
D’HABITATGE UNIFAMILIAR.
Situació: ptda. Xarco, parcel·la 59 i 61 de
la Urbanització Xarco.
Tècnic: SR. /.../ (arquitecte)
Proyecto básico y de ejecución de:
REFORMA INTERIOR Y REFUERZO
ESTRUCTURAL
DE
VIVIENDA
UNIFAMILIAR.
Situación: Ptda. CHARCO, parcela 59 y 61
de la Urbanización Charco.
Técnico: D. /.../ (Arquitecto)
En dates 5 d'octubre (sobre l'expedient
originari) i 30 de novembre (sobre l'escrit
d'al·legacions previ a l'adopció d'acord
municipal) van ser emesos informes
En fechas 5 de octubre (sobre el
expediente originario) y 30 de noviembre
(sobre el escrito de alegaciones previo a la
adopción de acuerdo municipal) fueron
Página: 65
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
tècnics a l'expedient de sol·licitud de emitidos informes técnicos, al expediente
llicència per a executar les obres indicades de solicitud de licencia para ejecutar las
en l'encapçalament, en:
obras indicadas en el encabezamiento, en:
- Sòl classificat com a URBANITZABLE.
- Qualificat com d’«Ús Turístic Singular»,
clau «TS», i
- Que forma part de l'àmbit territorial del
sector PP-31, «Xarco 2».
- Suelo clasificado como URBANIZABLE.
- Calificado como de “Uso Turístico
Singular”, clave “TS”, y
- Que forma parte del ámbito territorial del
sector PP-31, “Charco 2”.
La finca registral comprén dos parcel·les
cadastrals,
de
referències
“7040502YH3674S0001JL”
i
“7040511YH3674S0001WL”; en la primera
cadastral està situada, tant l'edificació
principal com la construcció destinada a
barbacoa i lavabos i la piscina, a les quals
s'al·ludix més endavant.
La finca registral comprende dos parcelas
catastrales,
de
referencias
“7040502YH3674S0001JL”
y
“7040511YH3674S0001WL”,
estando
situada en la primera catastral tanto la
edificación principal como la construcción
destinada a barbacoa y aseos, y la piscina,
a las que se alude más adelante.
Els antecedents del cas poden resumir-se Los antecedentes del caso pueden
en els tres apartats següents:
resumirse en los tres siguientes apartados:
1) Informe originari de 5 octubre de 2015:
1) Informe originario de 5 octubre de 2015:
La proposta d'aquell informe es pot La propuesta de aquel informe se puede
extractar en l'esquema següent:
extractar en el siguiente esquema:
Sòl
urbanitzable
sense
programa
Règim previst en
arts. 208 i 209 de ⇒
la LOTUP
⇒
En
qualsevol
classe de sòl, en
edificacions
⇒
existents
NO
LÍCITES
En
cas
d’edificacions
⇒
existents LÍCITES
(art. 209)
Règim de fora
d'Ordenació (art. ⇒
192.1
de
la
LOTUP)
Autoritzables
només obres de
mera conservació
Transcorregut el
termini per a la
⇒
restitució de la
legalitat
Règim
d’edificacions
⇒
il·lícites prescrites
(art. 237)
No permet obres
de
reforma,
ampliació
ni
consolidació
Si no hi
transcorregut
termini
ha
el ⇒
Legalització
demolició
o
* * * * **
Suelo
Urbanizable
sin programa
⇒
Régimen
previsto en
⇒
arts. 208 y 209
de la LOTUP
En caso de
edificaciones
existentes
LÍCITAS
(art. 209)
⇒
Régimen de
Fuera
de
⇒
Ordenación
(art. 192.1 de la
LOTUP)
Autorizables sólo
obras
de
mera
conservación
Página: 66
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
En
cualquier
clase de suelo,
en
edificaciones
⇒
existentes
NO LÍCITAS
Transcurrido
el plazo para
restitución de
legalidad
⇒
Si no ha
transcurrido
el plazo
⇒
Com que les obres preteses cal
considerar-les de reforma (segons CTE,
inclús reforma integral per afectar les
condicions de funcionalitat, seguretat i
habitabilitat), encara en el cas que totes
les construccions de la parcel·la foren
lícites (el que no es demostrava en la
documentació inicialment aportada), estes
obres excedien de les permissibles.
Régimen de
edificaciones
iIícitas prescritas
(art. 237)
⇒
No permite obras
de
reforma,
ampliación
ni
consolidación
Legalización
o Demolición
Y siendo que las obras pretendidas cabe
considerarlas como de Reforma (según
CTE, incluso reforma integral al afectar a
las
condiciones
de
funcionalidad,
seguridad y habitabilidad), aún en el
supuesto de que todas las construcciones
de la parcela fuesen lícitas (lo que no se
demostraba
en
la
documentación
inicialmente
aportada),
tales
obras
excedían de la permisibles.
2) Escrit d'al·legacions previ a l'adopció 2) Escrito de alegaciones previo a la
d'acord (Reg. entrada 17065/2015, de 19 adopción de acuerdo (reg. entrada
novembre):
17065/2015, de 19 noviembre):
Els arguments manifestats en l'escrit
d'al·legacions es resumien en:
- que l'obra es referix a la finca registral
21.290 en la qual hi ha un habitatge
unifamiliar de dos plantes; i
- que l'apartat 3 de l'article 192 de la
LOTUP permet que, per a edificis
disconformes amb el pla que no ocupen
viaris ni espais lliures, els plans poden
establir un règim transitori per a la
realització d'obres i activitats; i que l'article
5 de la Normativa urbanística del Pla
general regula el dit règim que donaria
cobertura a l'actuació proposada.
Los argumentos manifestados en el escrito
de alegaciones se resumían en:
- Que la obra se refiere a la finca registral
21290 en la que existe una vivienda
unifamiliar de dos plantas; y
- Que el apartado 3 del artículo 192 de la
LOTUP permite que, para edificios
disconformes con el plan que no ocupen
viarios ni espacios libres, los planes
pueden establecer un régimen transitorio
para la realización de obras y actividades;
y que el artículo 5 de la Normativa
Urbanística del Plan General regula dicho
régimen que daría cobertura a la actuación
propuesta.
3) Informe, de 30 de noviembre de 2015,
3) Informe, de 30 de novembre de 2015, a al escrito de alegaciones:
l'escrit d'al·legacions:
Emitido informe para la desestimación de
Emés un informe per a la desestimació alegaciones, éste se basaba en los
Página: 67
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'al·legacions, este es basava en els punts siguientes puntos:
següents:
- A la vista dels plànols d'estat actual es
deduïx que es tracta de dos habitatges
apariats i no d'una com indica l'al·legació,
qüestió que servix per a comprendre la
impossibilitat que l'edificació actual siga
lícita, ja que en esta zona (i també segons
els planejaments anteriors a l'actual Pla
general) no era viable la seua autorització.
- A la vista de los planos de estado
actual se deduce que se trata de dos
viviendas pareadas, y no de una como
indica la alegación, cuestión que sirve
para comprender la imposibilidad de
que la edificación actual sea lícita ya
que en esta zona (y también según los
planeamientos anteriores al actual Plan
General), no era viable su autorización.
Planta BAJA estado actual
Planta PISO estado actual
Panta baixa, estat acutal
Planta pis, estat actual
L'interessat aporta escriptura d'obra nova,
amb data 16 de juliol de 2015, en la qual
descriu obres executades que, pel que
s'ha dit i per la seua magnitud (que es
deduïx del pressupost en què es valora en
l'escriptura d'ampliació d'obra nova:
178.000 euros [quan?]), en cap cas eren
autoritzables.
El interesado aporta escritura de obra
nueva, con fecha de 16 de julio de 2015,
en la que describe obras ejecutadas que,
por lo dicho y por su magnitud (que se
deduce del presupuesto en que se valora
en la escritura de ampliación de obra
nueva: 178.000 euros [¿cuándo?]), en
ningún caso eran autorizables.
- Que, inclús en la hipòtesi que les
construccions existents en la parcel·la
(no només els habitatges) foren lícites,
no cal entrar a valorar si el planejament
general ha establit quins edificis han de
quedar fora d'ordenació, ni el règim
aplicable en defecte d'esta previsió,
atés que l'article 209 de la LOTUP
- Que incluso en la hipótesis de que las
construcciones existentes en la parcela
(no sólo las viviendas) fuesen lícitas no
cabe entrar en valorar si el
planeamiento general ha establecido
qué edificios han de quedar fuera de
ordenación, ni el régimen aplicable en
defecto de esta previsión, dado que el
Página: 68
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
remet directament a la condicions artículo 209 de la LOTUP remite
d'autorització en el règim de situació de directamente a la condiciones de
fora d'ordenació.
autorización en el régimen de situación
de fuera de ordenación.
4) Recurs de reposició i Informe.
4) Recurso de Reposición e Informe.
El Recurs de reposició, que provoca
l'emissió i és l'objecte d'anàlisi del present
informe, és bàsicament una reiteració dels
dos arguments exposats en l'escrit
d'al·legacions de l'apartat “2”.
El Recurso de Reposición, que provoca la
emisión y es el objeto de análisis del
presente informe, es básicamente una
reiteración de los dos argumentos
expuestos en el escrito de alegaciones del
U. Per a justificar que es tracta d'una apartado “2)”.
edificació d'un sol habitatge s'al·ludix que
així consta en la documentació tècnica UNO. Para justificar que se trata de una
(projecte que s'aporta juntament amb la edificación de una sola vivienda se alude a
sol·licitud de llicència), en l'escriptura que así consta en la documentación
pública d'ampliació d'obra nova, de 16 de técnica (proyecto que se aporta junto a la
juliol de 2015, i al fet que l'obra es referix a solicitud de licencia), en la escritura
una única finca registral en què existix, pública de ampliación de obra nueva, de
amb una ocupació en planta de 180 m2, 16 de julio de 2015, y al hecho de que la
un habitatge unifamiliar de dos plantes, obra se refiere a una única finca registral
distribuïdes en diferents estances... (més en la que existe, con una ocupación en
dos annexos dedicats a barbacoa, planta de 180 m2, una vivienda unifamiliar
magatzem i gossera); i s'al·ludix també a de dos plantas, distribuidas en distintas
l'antiguitat de l’habitatge (de 1985, segons estancias... (más dos anexos dedicados a
documentació cadastral).
barbacoa, almacén y perrera); y se alude
también a la antigüedad de la vivienda (de
1985 según documentación catastral).
Sobre este tema, procedix indicar que:
A tal respecto procede indicar que:
- És precisament en la documentació
tècnica (projecte) on pot apreciar-se amb - Es precisamente en la documentación
claredat que es tracta d'una edificació amb técnica (proyecto) donde puede apreciarse
dos habitatges apariats (veure els plànols con claridad que se trata de una
de l'estat actual de distribució que edificación con dos viviendas pareadas
s'inclouen
en
el
projecte
que (véanse los planos del estado actual de
s'acompanyen en l'apartat “3” anterior).
distribución que se incluyen en el proyecto
que se acompañan en el apartado “3)”
anterior).
- Que en l'escriptura d'ampliació d'obra
nova s'al·ludix en la descripció de la finca - Que en la escritura de ampliación de
a “una casa en el seu interior, en estat obra nueva se alude en la descripción de
semiruïnós, d'uns 160 m2”.
la finca a “... una casa en su interior, en
estado semirruinoso, de unos 160 m2...”.
- Que la descripció de la finca, després de
l'ampliació, i així es fa constar en - Que la descripción de la finca, tras la
l'escriptura, no té valor probatori per no ser ampliación y así se hace constar en la
més que resultat de les manifestacions
Página: 69
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
realitzades per l'atorgant
Amortizaciones Avirom SL).
(Fianzas
y escritura, no tiene valor probatorio por no
ser
mas
que
resultado
de
las
manifestaciones
realizadas
por
la
otorgante (Finanzas y Amortizaciones
Procedix matisar que l'existència de dos Avirom, S.L.).
habitatges no és l'únic motiu per a denegar
la llicència, encara que sí que és suficient
per a confirmar que no va poder atorgar-se Procede matizar que la existencia de dos
una llicència per a convertir una edificació viviendas no es el único motivo para
en estat semiruïnós en dos habitatges denegar la licencia, aunque sí suficiente
unifamiliars apariats, ni tan sols l'any 1985 para confirmar que no pudo otorgarse
quan la classificació del sòl era també la licencia para convertir una edificación en
de sòl urbanitzable.
estado semirruinoso en dos viviendas
unifamiliares pareadas, ni siquiera en el
És més, ni tan sols era, ni és hui, viable año 1985 cuando la clasificación del suelo
convertir una edificació semiruïnosa, tant era también la de suelo urbanizable.
siga en un o en dos habitatge/s
unifamiliar/s i, encara que es mantinguera
el volum, amb una inversió en obra Es más, ni siquiera era, ni es hoy, viable
valorada en 178.000 euros, perquè esta convertir una edificación semirruinosa,
xifra excedix amb escreix qualsevol tanto sea en una o en dos vivienda/s
intervenció que fóra de mera conservació, unifamiliar/es y aunque se mantuviese el
per tractar-se d'obres no autoritzables de volumen, con una inversión en obra
reconstrucció.
valorada en 178.000 euros, por cuanto tal
cifra excede con creces cualquier
Com tampoc és, ni era llavors, autoritzable intervención
que
fuera
de
mera
una ampliació de l'edificació, ja que conservación, al tratarse de obras no
l'increment de la superfície construïda és autorizables de reconstrucción.
una qüestió que no admet dubte per fer-se
així constar en la mateixa denominació del Como tampoco es, ni era entonces,
document: “escriptura d'ampliació d'obra autorizable una ampliación de la
nova”, i també perquè així es deduïx de la edificación, siendo el incremento de la
lectura d’este.
superficie construida una cuestión que no
admite duda al hacerse así constar en la
misma denominación del documento:
Ha de fer-se constar també, respecte de la “escritura de ampliación de obra nueva”, y
resta de construccions sobre la parcel·la, también porque así se deduce de la
que la identificada com a “edificació 1” en lectura del mismo.
l'escriptura (barbacoa i lavabo) no apareix
reflectida en la cartografia que es va Debe hacerse constar también, respecto al
elaborar per a la redacció del Pla general resto de construcciones sobre la parcela,
de 1999; cartografia que tampoc inclou la que la identificada como “edificación 1” en
piscina, la qual en este cas ni tan sols es la escritura (barbacoa y aseo) no aparece
descriu en l'escriptura esmentada. Es reflejada en la cartografía que se elaboró
tracta, per tant, de dos construccions no para la redacción del Plan General de
autoritzades (que, en el cas que haguera 1999; cartografía que tampoco incluye la
sigut viable autoritzar la pretensió de la piscina, a la que en este caso ni siquiera
promotora, haurien de ser objecte de se describe en la escritura citada. Se trata
legalització).
pues
de
dos
construcciones
no
Página: 70
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
autorizadas (que en el caso de que
hubiera sido viable autorizar la pretensión
DOS. La part recurrent dissentix de la de la promotora habrían de ser objeto de
interpretació que en els informes tècnics legalización).
s'efectua dels articles 209 i 192 de la
LOTUP i adduïx que la remissió del primer
al segon possibilita, d'acord a l'apartat 3 DOS. La parte recurrente disiente de la
d'eixe segon article 192, autoritzar inclús interpretación que en los informes técnicos
obres de reforma i de millora. S'al·ludix se efectúa de los artículos 209 y 192 de la
també a l'article 5 de la Normativa LOTUP; aduciendo que la remisión del
urbanística del Pla general, que permet primero al segundo posibilita, de acuerdo
obres de consolidació, modernització i al apartado 3 de ese segundo artículo 192,
que, inclús, cabria augment de volum (dins autorizar incluso obras de reforma y de
dels paràmetres màxims) en edificis fora mejora. Y se alude también al artículo 5 de
d'ordenació si no estan afectats per vials o la Normativa Urbanística del Plan General,
espais lliures de destinació pública.
que permite obras de consolidación,
modernización, y que incluso cabría
aumento de volumen (dentro de los
A)
HIPÒTESI
GENÈRICA
DE parámetros máximos) en edificios fuera de
CONSTRUCCIONS
ERIGIDES ordenación si no están afectados por
LÍCITAMENT.
Baix
esta
premissa viales o espacios libres de destino público.
hipotètica (que no és el cas), i d'acord amb
l'article 209.1 de la LOTUP, fins a A)
HIPÓTESIS
GENÉRICA
DE
l'aprovació del Programa d'actuació, en les CONSTRUCCIONES
ERIGIDAS
edificacions existents s'admetran les obres LÍCITAMENTE. Bajo tal premisa hipotética
regulades en eixa Llei per a les (que no es el caso), y de acuerdo con el
edificacions
en
situació
de
fora artículo 209.1 de la LOTUP, hasta la
d'ordenació; regulació que s'efectua en aprobación del Programa de Actuación, en
l'article 192.
las edificaciones existentes se admitirán
las obras reguladas en esa ley para las
edificaciones en situación de fuera de
En l'apartat 1 d'eixe article 192 es regula ordenación; regulación que se efectúa en
que per a estes construccions només el artículo 192.
s'autoritzaran
“obres
de
mera
conservació”.
Y en el apartado 1 de ese artículo 192 se
regula que para tales construcciones sólo
Els apartats 2 i 3 de tal article regulen se
autorizarán
“obras
de
mera
només
quines
construccions
calria conservación”.
entendre en esta situació, si no ho
especificara el planejament general Los apartados 2 y 3 de tal artículo regulan
(apartat 2), i quin tipus d'obres cabria sólo qué construcciones cabría entender
autoritzar en altres “edificis que, inclús en tal situación si no lo especificara el
sense quedar en situació de fora planeamiento general (apartado 2), y qué
d'ordenació,
no
siguen
plenament tipo de obras cabría autorizar en otros
compatibles
amb
les
seues “edificios que, aun no quedando en
determinacions” (apartat 3), per als quals situación de fuera de ordenación, no sean
compatibles
con
sus
s'admeten les obres de reforma i millora a plenamente
què al·ludix la part recurrent.
determinaciones” (apartado 3), para los
cuales se admiten las obras de reforma y
Página: 71
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Es deduïx per la simple lectura de
l'articulat que els “altres edificis” de
l'apartat 3 de l'article 192 no estan en
situació de fora d'ordenació; per la qual
cosa, per al cas de construccions
lícitament erigides existents en l'àmbit de
sectors, assimilades a estos efectes per
l'article 209.1 que es troben en situació de
fora d'ordenació, les úniques obres
permissibles són les de mera conservació.
mejora a los que alude la parte recurrente.
Se deduce por la simple lectura del
articulado que los “otros edificios” del
apartado 3 del artículo 192 no están en
situación de fuera de ordenación, por lo
que para el caso de construcciones
lícitamente erigidas existentes en el ámbito
de sectores, asimiladas a estos efectos
por el artículo 209.1 a las que se
encuentren en situación de fuera de
ordenación, las únicas obras permisibles
B) Si deixem ara el cas genèric son las de mera conservación.
d'edificacions
lícitament
erigides
i
estudiem el que ens ocupa, ha de B) Dejando ahora el caso genérico de
mencionar-se una important puntualització: edificaciones lícitamente erigidas, y
“el pas d'una edificació a la situació de fora estudiando el que nos ocupa, ha de
d'ordenació exigix que, abans de produir- mencionarse
una
importante
se el canvi de planejament que la provoca, puntualización: “el paso de una edificación
aquella havia sigut legalment erigida”.
a la situación de fuera de ordenación exige
que, antes de producirse el cambio de
planeamiento que la provoca, aquélla
En efecte, l'article 237 de la LOTUP regula había sido legalmente erigida”.
el règim de les edificacions il·lícites una
vegada transcorregut el termini per a dictar En efecto, el artículo 237 de la LOTUP
ordre de restauració de la legalitat, que és regula el régimen de las edificaciones
més restrictiu que el previst en l'article 192 ilícitas una vez transcurrido el plazo para
per a edificis en situació de fora dictar orden de restauración de la
d'ordenació o no plenament compatibles legalidad, que es más restrictivo que el
amb les determinacions de planejament. previsto en el artículo 192 para edificios en
Es tracta, per tant, de dos casos o situación de fuera de ordenación o no
situacions diferents.
plenamente
compatibles
con
las
determinaciones de planeamiento. Se trata
L'aprovació d'un planejament no suposa pues de dos casos o situaciones distintas.
de cap manera una amnistia per a
construccions il·lícites, per això no té La aprobación de un planeamiento no
justificació que el règim aplicable a dos supone en ningún modo una amnistía para
d'estes, inclús en parcel·les veïnes, fóra construcciones ilícitas. Por ello no tiene
diferent simplement perquè una s'haguera justificación que el régimen aplicable a dos
construït abans de l'aprovació de l'últim de ellas, incluso en parcelas vecinas, fuera
planejament vigent en l'àmbit i l'altra distinto simplemente porque una se
després. Menys excusa tindria que una hubiese construido antes de la aprobación
construcció
erigida
lícitament
amb del último planeamiento vigente en el
anterioritat al planejament estiga subjecta ámbito, y la otra después. Y menos excusa
al
mateix tendría que una construcción erigida
règim que una altra il·lícita; inclús, és més, lícitamente
con
anterioridad
al
que eixa construcció lícita, de trobar-se en planeamiento esté sujeta al mismo
fora d'ordenació (per exemple per estar régimen que otra ilícita; e incluso es más,
afectada per un viari), tinguera un règim que esa construcción lícita, de encontrarse
Página: 72
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
més restrictiu que la veïna il·lícita en què,
segons plantejament de la mercantil
recurrent, es podria autoritzar fins obres
d'ampliació.
en fuera de ordenación (por ejemplo al
estar afectada por un viario), tuviese un
régimen más restrictivo que la vecina ilícita
en la que, según planteamiento de la
mercantil recurrente, cabría autorizar hasta
Inclús cal afegir una última puntualització: obras de ampliación.
una construcció alçada sense autorització
plenament d'acord amb el planejament E incluso cabe añadir una última
vigent, estaria també subjecta bé al règim puntualización: una construcción levantada
de l'article 237 (il·lícites prescrites), mentre sin autorización plenamente acorde con el
no es procedira a la seua legalització, o bé planeamiento vigente, estaría también
als articles 233 i següents (legalització o sujeta bien al régimen del artículo 237
demolició) si no haguera prescrit.
(ilícitas prescritas) mientras no se
procediese a su legalización; o bien a los
artículos 233 y siguientes (legalización o
TRES. Una última matisació es referix a la demolición) si no hubiera prescrito.
indicació, per la mercantil promotora, que
la dita part no va realitzar obra alguna TRES. Una última matización se refiere a
d'ampliació sobre l’habitatge existent, sinó, la indicación, por la mercantil promotora,
tan sols, a ajustar la descripció registral a de que dicha parte no realizó obra alguna
la realitat física.
de ampliación sobre la vivienda existente
sino tan solo a ajustar la descripción
registral a la realidad física.
No cap discussió, per resultar evident, que
les obres no es legalitzen per canvi de No cabe discusión, por resultar evidente,
propietari, com tampoc pel transcurs del que las obras no se legalizan por cambio
temps; però, a tall d'esta qüestió, i encara de propietario, como tampoco por el
que sense incidència en la resolució que transcurso del tiempo; pero al hilo de esta
procedisca en este recurs, cal referir-se a cuestión y aunque sin incidencia en la
les sol·licituds d'informació urbanística que resolución que proceda en este recurso
sobre esta finca es van realitzar cabe referirse a las solicitudes de
últimament:
información urbanística que sobre esta
finca se realizaron últimamente:
- Sr. /.../. (Registre entrada: 13914/2014,
de 2 d'octubre).
- D. /.../. (Registro entrada: 13914/2014, de
2 de octubre).
Informe urbanístic de parcel·la per interés
en adquisició d’habitatge.
Informe urbanístico de parcela por interés
en adquisición de vivienda.
“les actuacions permissibles han de regirse pel que disposa la vigent Llei 5/2014, “... las actuaciones permisibles han de
d'ordenació del territori, urbanisme i regirse por lo dispuesto en la vigente Ley
paisatge, en els seus articles 208 i 209, 5/2014 de Ordenación del Territorio,
del capítol referent al sòl urbanitzable Urbanismo y Paisaje, en sus artículos 208
sense programació (DOCV núm. 7329, de y 209, del capítulo referente al suelo
31 de juliol de 2014). Si l’habitatge resulta urbanizable sin programación (DOCV núm.
lícit, i segons l'article 209 abans citat, es 7329, de 31 de julio de 2014). Si la
permetran les obres i usos regulats en la vivienda resulta lícita, y según el artículo
dita Llei per als edificis fora d'ordenació.”
209 antes citado, se permitirán las obras y
Página: 73
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
usos regulados en dicha Ley para los
- Sr. /.../. (Registre entrada: 1.251/2015, edificios fuera de ordenación.”
de 28 de gener).
- D. /.../. (Registro entrada: 1.251/2015, de
Sol·licitud de certificat sobre situació en 28 de enero).
què es troba l’habitatge, per interés en la
seua adquisició, després de la resolució de Solicitud de certificado sobre situación en
l'adjudicació del Programa.
que se encuentra una vivienda, por interés
en su adquisición, tras la resolución de la
“És per això que respecte de l’habitatge, i adjudicación del Programa.
sempre que es tractara d'una construcció
lícitament erigida i segons l'article 209 “...Es por ello que respecto a la vivienda, y
abans citat, es permetran les obres i els siempre que se tratase de una
usos regulats en la dita Llei per als edificis construcción lícitamente erigida y según el
fora d'ordenació (en l'article 192 de la artículo 209 antes citado, se permitirán las
mateixa LOTUP); és a dir, només les obras y usos regulados en dicha Ley para
obres de mera conservació.
los edificios fuera de ordenación (en el
artículo 192 de la misma LOTUP), es
decir,
sólo
las
obras
de
mera
Si bé no es deduïx de l'expedient relació conservación.
entre la mercantil promotora de l'expedient
d'obres i el sol·licitant, per dos vegades, Si bien no se deduce del expediente
de la informació urbanística, sí que va relación entre la mercantil promotora del
poder qualsevol comprador accedir a la expediente de obras y el solicitante, por
informació que vinculava la licitud de les dos veces, de la información urbanística,
edificacions al tipus d'obra permissible sí pudo cualquier comprador acceder a la
segons la LOTUP.
información que vinculaba la licitud de las
edificaciones al tipo de obra permisible
Així, doncs, les al·legacions abocades per según la LOTUP.
la mercantil recurrent, que ja van ser
exposades i informades amb anterioritat a Así pues, las alegaciones vertidas por la
l'acord de denegació de la llicència, no
mercantil recurrente, que ya fueron
desvirtuen les raons exposades en els
expuestas e informadas con anterioridad al
punts U i DOS d'este informe tècnic, raons acuerdo de denegación de la licencia, no
per les quals es proposa a la corporació la desvirtúan las razones expuestas en los
desestimació del Recurs de reposició
puntos UNO y DOS de este informe
presentat.
técnico, razones por las que se propone a
la Corporación la desestimación del
La corporació, amb el seu superior criteri, Recurso de Reposición presentado.
ho decidirà."
La Corporación, con su superior criterio
decidirá."
Per tot això formula la següent
PROPOSTA D’ACORD a la Junta de
Por todo lo cual formula la siguiente
Govern Local:
PROPUESTA DE ACUERDO a la Junta de
Gobierno Local:
ÚNIC. Desestimar el recurs de reposició
interposat per Sra. /.../, en representació UNICO: Desestimar el recurso de
Página: 74
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de la mercantil Fianzas y Amortizaciones
Avirom SL, amb Registre d'entrada
número 2016001028 i data 22 de gener de
2016.
El que propose
oportuns.
als
reposición interpuesto por Dña. /.../ en
representación de la mercantil Fianzas y
Amortizaciones Avirom, S.L., con registro
de entrada número 2016001028 y fecha
22 de enero de 2016.
efectes
Lo que propongo a los efectos
oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
ÚNIC. Desestimar el recurs de reposició
interposat per Sra. /.../, en representació
de la mercantil Fianzas y Amortizaciones
Avirom SL, amb Registre d'entrada
número 2016001028 i data 22 de gener
de 2016.
UNICO: Desestimar el recurso de
reposición interpuesto por Dña. /.../ en
representación de la mercantil Fianzas y
Amortizaciones Avirom, S.L., con registro
de entrada número 2016001028 y fecha
22 de enero de 2016.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
05. URBANISME
5.2. EXPEDIENT D'OBRA MAJOR NUM. 35/2013
Vista la proposta d’acord de Jaime
Ramis Galiana, regidor delegat
d'Urbanisme, que es transcriu a
continuació amb el següent tenor
literal:
Vista la propuesta de acuerdo de
Jaime
Ramis
Galiana, concejal
delegado de Urbanismo, que se
transcribe a continuación con el
siguiente tenor literal:
VISTA la sol·licitud presentada per D. /.../,
amb nombre de registre d'entrada
2013006994 i data17 de maig de 2013,
sol·licitant llicència d'obres per a
rehabilitació d'habitatge unifamiliar en
partida Intervingueres, 132 polígon 10
parcel·la 354-355 de la Vila Joiosa.
VISTA la solicitud presentada por D. /.../,
con número de registro de entrada
2013006994 y fecha17 de mayo de 2013,
solicitando licencia de obras para
rehabilitación de vivienda unifamiliar en
partida Mediases, 132 polígono 10 parcela
354-355 de Villajoyosa.
VISTO el acuerdo adoptado en la Junta de
VIST l'acord adoptat en la Junta de Gobierno Local de fecha 9 de diciembre
Govern Local de data 9 de desembre de de 2015, en la que se acuerda la
Página: 75
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
2015, en la qual s'acorda la denegació de
la llicència d'obres sol·licitada per D. /.../,
amb
registre
d'entrada
número
2013006994 i data 17 de maig de 2013,
per a rehabilitació d'habitatge unifamiliar
en partida Mediases, 132, polígon 10
parcel·la 354-355 de la Vila Joiosa.
denegación de la licencia de obras
solicitada por D. /.../, con registro de
entrada número 2013006994 y fecha 17
de mayo de 2013, para rehabilitación de
vivienda unifamiliar en partida Mediases,
132, polígono 10 parcela 354-355 de
Villajoyosa.
el
recurso
de
reposición
VIST el recurs de reposició interposat per VISTO
D. /.../, amb registre d'entrada número interpuesto por D. /.../, con registro de
2016000432 i data 14 de gener de 2016. entrada número 2016000432 y fecha 14
de enero de 2016.
VIST el recurs de reposició interposat per
el
recurso
de
reposición
D. /.../, amb registre d'entrada número VISTO
2016000433 i data 14 de gener de 2016. interpuesto por D. /.../, con registro de
entrada número 2016000433 y fecha 14
VIST l'informe emès per l'Arquitecte de enero de 2016.
Municipal de data 3 de febrer de 2016, el
qual
disposa: VISTO el informe emitido por el Arquitecto
Municipal de fecha 3 de febrero de 2016,
"En relació amb l'expedient d'obra major, el cual dispone:
número 35 de l'any 2.013; pel qual se
sol·licita llicència municipal d'obres para de "En relación con el expediente de obra
la rehabilitació parcial d'un habitatge mayor, número 35 del año 2.013; por el
unifamiliar aïllat en la Partida Mediases, que se solicita licencia municipal de obras
número 132, Polígon 10, Parcel·la 354- para de la rehabilitación parcial de una
355, de la Vila Joiosa; s'emet el següent vivienda unifamiliar aislada en la Partida
informe
tècnic: Mediases, número 132, Polígono 10,
Parcela 354-355, de Villajoyosa; se emite
el siguiente informe técnico:
En data 23 d'octubre de 2.013, per Decret
d'Alcaldia, número 3.827, es concedeix En fecha 23 de octubre de 2.013, por
llicència municipal d'obres per a l'actuació Decreto de Alcaldía, número 3.827, se
objecte d'aquest informe. L'informe jurídic concede licencia municipal de obras para
que la sustenta assenyala l'acreditació la actuación objeto de este informe. El
d'una parcel·la que no aconsegueix els informe jurídico que la sustenta señala la
10.000 m2. Per tant, l'obligatorietat de
acreditación de una parcela que no
cenyir-se
a
actuacions
de
mera
2
conservació
i
manteniment. alcanza los 10.000 m . Por lo tanto, la
obligatoriedad de ceñirse a actuaciones de
mera conservación y mantenimiento.
Es presenta en data 26 de gener de 2.015,
amb nombre de registre d'entrada 1.183, Se presenta en fecha 26 de enero de
Projecte Bàsic i d'Execució modificat de 2.015, con número de registro de entrada
l'actuació objecte d'aquest expedient. Vista 1.183, Proyecto Básico y de Ejecución
aquesta documentació, s'emet informe modificado de la actuación objeto de este
tècnic desfavorable, atès que les expediente. Vista esta documentación, se
modificacions introduïdes no corresponen emite informe técnico desfavorable, dado
a una actuació de rehabilitació, sinó a que las modificaciones introducidas no
Página: 76
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
modernització i, fins i tot, ampliació corresponden a una actuación de
d'alguns dels elements preexistents en rehabilitación, sino a modernización e,
l'habitatge.
incluso, ampliación de algunos de los
elementos preexistentes en la vivienda.
Es presenta en data 9 d'abril de 2.014,
amb numere de registre d'entrada 5.082,
una sèrie d'al·legacions a l'informe tècnic
desfavorable anterior assenyalant algunes
de les noves actuacions com a
necessàries quan tan si més no
s'indicaven com a recomanacions en la
ITE elaborada pel mateix tècnic i
presentada en data 17 de juliol de 2.013,
amb nombre de registre d'entrada 10.744.
A la vista de les mateixes, s'emet informe
tècnic desfavorable i proposta de
denegació de la modificació de la llicència.
Se presenta en fecha 9 de abril de 2.014,
con numero de registro de entrada 5.082,
una serie de alegaciones al informe
técnico desfavorable anterior señalando
algunas de las nuevas actuaciones como
necesarias cuando tan siquiera se
indicaban como recomendaciones en la
ITE elaborada por el mismo técnico y
presentada en fecha 17 de julio de 2.013,
con número de registro de entrada 10.744.
A la vista de las mismas, se emite informe
técnico desfavorable y propuesta de
denegación de la modificación de la
licencia.
En data 20 de juliol de 2.015, amb nombre
de registre d'entrada 11.660, es presenta
nou escrit tendent a justificar les
actuacions dutes a terme en l'habitatge i
disconformes amb la llicència obtinguda.
En fecha 20 de julio de 2.015, con número
de registro de entrada 11.660, se presenta
nuevo escrito tendente a justificar las
actuaciones llevadas a cabo en la vivienda
y disconformes con la licencia obtenida.
Va procedir així, assenyalar una vegada
més, que la llicència obtinguda era per a
una rehabilitació i, tal com s'assenyala en
la mateixa, en un habitatge en situació de
fora d'ordenació, amb les limitacions que
aquesta situació comporta. Que l'única
escriptura aportada, tal com s'assenyala
en la llicència sobre la parcel·la, indica que
la mateixa té una superfície de 9.555 m2.
Que la vigent Llei 3/2004, en el seu Art.
11, assenyala que, una vegada obtinguda
la llicència d'obres “En cas de produir-se
modificacions, aquestes hauran de ser
autoritzades per l'administració pública”.
Procedió así, señalar una vez más, que la
licencia
obtenida
era
para
una
rehabilitación y, tal y como se señala en la
misma, en una vivienda en situación de
fuera de ordenación, con las limitaciones
que dicha situación conlleva. Que la única
escritura aportada, tal y como se señala
en la licencia acerca de la parcela, indica
que la misma tiene una superficie de
9.555 m2. Que la vigente Ley 3/2004, en
su Art. 11, señala que, una vez obtenida la
licencia de obras “En caso de producirse
modificaciones,
éstas
deberán
ser
autorizadas por la administración pública”.
En data 9 de desembre de 2.015, la Junta
de Govern Local acorda la denegació de la En fecha 9 de diciembre de 2.015, la Junta
sol·licitud de modificació de llicència. de Gobierno Local acuerda la denegación
de la solicitud de modificación de licencia.
Página: 77
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
En data 14 de gener de 2.015, amb
nombre de registre d'entrada 433, es
presenta recurs de reposició contra la
denegació de la modificació de llicència.
A la vista de l'el mateix i en evitació de
possibles errors d'interpretació, procedeix
indicar
que:
- Les actuacions de “eliminació d'escala”,
“augment de buit d'1,10 m.” i “introducció
de buit de pavès” no estarien denegades
com a actuacions aïllades. Formen part
d'una sol·licitud de modificació de llicència,
en conjunt, que sí ho està. Aquelles ja
incloses en la llicència original, de fet,
segueixen
vigents.
- L'actuació de “elevació de cota de planta
baixa” requereix d'una justificació al no
estar
compresa
entre
l'actuacions
assenyalades com a necessàries en la ITE
presentada.
Vaga
assenyalar
que,
justificada en una addenda a la ITE i
assenyalant que no es van advertir tals
humitats en la inspecció original, obtindria
llicència.
- La construcció d'una “cuina i barbacoa”,
així com la “ampliació de la terrassa
mitjançant
estructura portante” són
actuacions totalment disconformes amb el
concepte de conservació i manteniment.
Aquestes dues últimes actuacions ens
porten a assenyalar i recordar que, si bé
consta un plànol topogràfic que defineix
una parcel·la de 20.410 m2, només consta
en escriptura i nota simple, una parcel·la
de 9.555 m2. És aquesta situació, i no una
altra, la que impedeix la concessió de
llicència per a les actuacions més enllà de
l'estricta conservació i manteniment. Pel
que, fins a la conformació d'una parcel·la
legal diferent a l'existent (actuació que
només depèn de la voluntat del promotor)
no pot entendre's una altra que l'aportada,
de
9.555
m2.
En fecha 14 de enero de 2.015, con
número de registro de entrada 433, se
presenta recurso de reposición contra la
denegación de la modificación de licencia.
A la vista del el mismo y en evitación de
posibles errores de interpretación, procede
indicar que:
- Las actuaciones de “eliminación de
escalera”, “aumento de hueco de
1,10 m.” e “introducción de hueco
de pavés” no estarían denegadas
como
actuaciones
aisladas.
Forman parte de una solicitud de
modificación de licencia, en
conjunto, que sí lo está. Aquellas
ya incluidas en la licencia original,
de hecho, siguen vigentes.
- La actuación de “elevación de cota
de planta baja” requiere de una
justificación
al
no
estar
comprendida entre la actuaciones
señaladas como necesarias en la
ITE presentada. Huelga señalar
que, justificada en una adenda a la
ITE y señalando que no se
advirtieron tales humedades en la
inspección
original,
obtendría
licencia.
- La construcción de una “cocina y
barbacoa”, así como la “ampliación
de la terraza mediante estructura
portante”
son
actuaciones
totalmente disconformes con el
concepto de conservación y
mantenimiento.
Estas dos últimas actuaciones nos llevan a
señalar y recordar que, si bien consta un
plano topográfico que define una parcela
2
de 20.410 m , sólo consta en escritura y
nota simple, una parcela de 9.555 m2. Es
esta situación, y no otra, la que impide la
concesión de licencia para las actuaciones
más allá de la estricta conservación y
Página: 78
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Així, sobre la base de l'exposat en aquest
informe, es considera procedent; excepte
error o opinió millor fundada, emetre
informe tècnic desfavorable sobre el
recurs de reposició i proposta d'incoació
d'expedient d'infracció, sobre les obres
executades sense llicència en un habitatge
unifamiliar aïllat en la Partida Mediases,
número 132, Polígon 10, Parcel·la 354355,
de
la
Vila
Joiosa."
mantenimiento. Por lo que, hasta la
conformación de una parcela legal
diferente a la existente (actuación que sólo
depende de la voluntad del promotor) no
puede entenderse otra que la aportada, de
2
9.555 m .
Así, sobre la base de lo expuesto en este
informe, se considera procedente; salvo
error u opinión mejor fundada, emitir
informe técnico desfavorable acerca del
recurso de reposición y propuesta de
incoación de expediente de infracción,
acerca de las obras ejecutadas sin licencia
en una vivienda unifamiliar aislada en la
Partida Mediases, número 132, Polígono
Per tot la qual cosa formula la següent 10, Parcela 354-355, de Villajoyosa."
PROPOSTA D' ACORD a la Junta de
Govern
Local:
Por todo lo cual formula la siguiente
PRIMER: Desestimar el recurs de PROPUESTA DE ACUERDO a la Junta
reposició interposat per D. /.../ i D. /.../, de Gobierno Local:
amb
registres
d'entrada
nombres
2016000432 i 2016000433, de data 14 de PRIMERO: Desestimar el recurso de
gener de 2016, respectivament sobre reposición interpuesto por D. /.../ y D. /.../,
obres executades sense llicència en un con registros de entrada números
habitatge unifamiliar aïllat en la Partida 2016000432 y 2016000433, de fecha 14
Mediases, 132 polígon 10 parcel·les 354- de enero de 2016, respectivamente acerca
355
de
la
Vila
Joiosa. de obras ejecutadas sin licencia en una
vivienda unifamiliar aislada en la Partida
SEGON: Comunicar la resolució que Mediases, 132 polígono 10 parcelas 354s'adopte als serveis municipals d'inspecció 355 de la Vila Joiosa.
a l'efecte de que es realitzen les
inspeccions
oportunes. SEGUNDO: Comunicar la resolución que
se adopte a los servicios municipales de
El que propose als efectes oportuns. inspección a los efectos de que se
realicen las inspecciones oportunas.
Lo que propongo a los efectos oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER: Desestimar el recurs de
reposició interposat per D. /.../ i D. /.../,
amb
registres
d'entrada
nombres
2016000432 i 2016000433, de data 14 de
PRIMERO: Desestimar el recurso de
reposición interpuesto por D. /.../ y D. /.../,
con registros de entrada números
2016000432 y 2016000433, de fecha 14
Página: 79
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
gener de 2016, respectivament sobre
obres executades sense llicència en un
habitatge unifamiliar aïllat en la Partida
Mediases, 132 polígon 10 parcel·les 354355
de
la
Vila
Joiosa.
de enero de 2016, respectivamente
acerca de obras ejecutadas sin licencia en
una vivienda unifamiliar aislada en la
Partida Mediases, 132 polígono 10
parcelas 354-355 de la Vila Joiosa.
SEGON: Comunicar la resolució que
s'adopte als serveis municipals d'inspecció
a l'efecte de que es realitzen les
inspeccions
oportunes.
SEGUNDO: Comunicar la resolución que
se adopte a los servicios municipales de
inspección a los efectos de que se
realicen las inspecciones oportunas.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
05. URBANISME
5.3. EXPEDIENT D'OBRA MAJOR NUM. 36/2014
Nº Expediente : 000103/2016-GENSEC
Vista la proposta d’acord de Jaime Ramis
Galiana, regidor delegat d'Urbanisme, que
es transcriu a continuació amb el següent
tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Jaime
Ramis Galiana, concejal delegado de
Urbanismo,
que
se
transcribe
a
continuación con el siguiente tenor literal:
Expediente obra mayor número: 036/2014-OMAYORES
Proyecto: CAMPAMENTO DE TURISMO
Situación de la obra: PARTIDA SECANET, POLIGONO 9 PARCELA 184
Promotor: D. /.../ en representación de CAMPING VILLAJOYOSA SL
Vista la sol·licitud de concessió de Vista la solicitud de concesión de licencia
llicència per a la realització de les obres para la realización de las obras
enunciades en l'encapçalament.
enunciadas en el encabezamiento.
Vist l'informe tècnic emés per l'enginyer
industrial municipal, de data 3 de febrer de
2016, sobre el present expedient que es
transcriu a continuació:
"Vista la documentació presentada per la
Camping Villajoyosa SL, amb Registre
d’entrada 2015016896 i data 16/11/2015,
a fi d'obtindre llicència municipal per a
l'execució una extensió de la línia aèria
Visto el informe técnico emitido por el
Ingeniero Industrial Municipal de fecha 3
de febrero de 2016, sobre el presente
expediente, y que se transcribe a
continuación:
"Vista la documentación presentada por la
Camping Villajoyosa S.L., con registro
de entrada 2015016896 y fecha
16/11/2015, al objeto de obtener licencia
Página: 80
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de mitjana tensió, a fi d'ampliar la
Infraestructura elèctrica de mitjana tensió
d'Iberdrola i donar subministrament
elèctric al Centre de Transformació
d'Abonat per a campament turístic en
partida Secanet polígon 9, parcel·la
184, del municipi, qui subscriu INFORMA
que:
municipal para la ejecución una extensión
de la Línea Aérea de Media Tensión,
con objeto de ampliar la Infraestructura
eléctrica de Media tensión de Iberdrola y
dar suministro eléctrico a Centro de
Transformación de Abonado para
Campamento Turístico en Partida
Secanet polígono 9, parcela 184, del
municipio, quien suscribe INFORMA que:
•
La documentació tècnica aportada
La
documentación
técnica
per a la sol·licitud de llicència d'obra és la
aportada para la solicitud de licencia de
següent:
obra es la siguiente:
o Projecte de LAMT de Companyia en o Proyecto de LAMT de Compañía en
Pda. Secanet para alimentación de
ptda. Secanet per a alimentació de
Camping, suscrito por el Ingeniero
Càmping, subscrit per l'enginyer
Técnico Industrial /.../ (Caselles
tècnic
industrial
/.../
(Caselles
Ingenieros).
Ingenieros).
o
Permiso de apoyo y vuelo de LAMT
o Permís de suport i vol de LAMT en
en parcela colindante a la del
parcel·la limítrofa a la del Càmping
Camping por parte del titular Salvador
per part del titular Salvador Marcet
Marcet Navio
Navio
o Informe Àrea de Patrimoni de o Informe Área de Patrimonio del
Ayuntamiento de Villajoyosa sobre la
l'Ajuntament de la Vila Joiosa sobre
titularidad del camino con Referencia
la titularitat del camí amb Referència
catastral 032139A0090901PJ
cadastral 032139A0090901PJ
o Resolució
de
la
Declaració o Resolución de la Declaración de
Interés Comunitario, características
d'Interés
Comunitari,
y condicionantes, para Campamento
característiques i condicionants, per a
Turístico de Segunda Categoría en
campament
Suelo No Urbanizable.
turístic de segona categoria en sòl no
urbanitzable.
Las obras solicitadas consisten en
•
Les obres sol·licitades consistixen la ejecución de una Línea Aérea de
Tensión
de
46m
con
en l'execució d'una Línia aèria de mitjana Media
conductores
47-AL1/8ST1A
(LA-56),
que
tensió de 46m amb conductors 47entronca
en
LAMT
de
Iberdrola
desde
AL1/8ST1A (LA-56), que entronca en
LAMT d'Iberdrola des de suport existent apoyo existente (354313), paso por nuevo
(354313), pas per nou suport C2000/12m apoyo C2000/12m con cruceta y conjunto
amb creuera i conjunt d'amarrament, i de amarre, y llega a apoyo final, en
arriba a suport final, en parcel·la del parcela del Camping, consistente en
Càmping,
consistent
en
suport apoyo C3000/12m, cruceta, conjunto de
C3000/12m, creu, conjunt d'amarrament, amarre, autoválvulas para entronque
autovàlvules per a entroncament aeri- aéreo-subterráneo y seccionador XS.
subterrani i seccionador XS. (Exp. (Exp. Iberdrola: 9030716854).
En la licencia que se otorgue para
Iberdrola: 9030716854).
la
ejecución
de esta LAMT, se entienden
•
En la llicència que s'atorgue per a
todas
las
condiciones
l'execució
d'esta
LAMT
s'entenen aplicadas
Página: 81
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
aplicades totes les condicions establides
en el Reglament sobre condicions
tècniques i garanties de seguretat en
les línies elèctriques d'alta tensió
(LAT), les seues Instruccions Tècniques
Complementàries,
Normes
UNIX
d'aplicació
i
Normes
Particulars
d'Iberdrola aplicables a este tipus
d'instal·lació, aprovades per Resolució de
22 de febrer de 2006, de la Direcció
General de l'Energia.
•
S'entenen
per
aplicats
els
preceptes referents a la Protecció de
l'Avifauna,
Impacte
Ambiental,
Protecció del Paisatge i Incendis
Forestals, tinguts en consideració en el
Projecte de la LAMT i previstes en la
tramitació del DIC, resolt per Conselleria
d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient
(CTU Alacant 2012/0127).
Per tot això, qui subscriu és del parer que
SÍ QUE pot concedir-se la llicència per
a l'extensió de la LAMT de Companyia
relacionada amb l'expedient d'obra OM.
36/14 per a campament turístic en partida
Secanet; s’entén per atorgada excepte
el dret de propietat i sense perjuí del de
tercer.
establecidas en el Reglamento sobre
Condiciones Técnicas y Garantías de
Seguridad en las Líneas Eléctricas de
Alta Tensión (LAT), sus Instrucciones
Técnicas Complementarias, Normas
UNE
de
aplicación
y
Normas
Particulares de Iberdrola aplicables a
este tipo de instalación, aprobadas por
Resolución de 22 de Febrero de 2006, de
la Dirección General de la Energía.
Se entienden por aplicados los
preceptos referentes a la Protección de
la
Avifauna,
Impacto
Ambiental,
Protección del Paisaje e Incendios
Forestales, tenidos en consideración en
el Proyecto de la LAMT y contempladas
en la tramitación del DIC, resuelto por
Consellería d’Infraestructures, Territori i
Medi Ambient (CTU Alicante 2012/0127).
Por todo ello, quien suscribe es del
parecer que SÍ puede concederse la
licencia para la extensión de la LAMT
de Compañía relacionada con el
expediente de obra OM.36/14 para
Campamento
Turístico
en
Partida
Secanet, entendiéndose por otorgada
salvo derecho de propiedad y sin
perjuicio del de tercero.
Es cuanto cabe informar al respecto..."
Visto el informe técnico emitido por el
Arquitecto Municipal de fecha 4 de febrero
Vist l'informe tècnic emés per l'Arquitecte de 2016, sobre el presente expediente, y
Municipal de data 4 de febrer de 2016, que se transcribe a continuación:
sobre el present expedient, i que es
transcriu a continuació:
"...En relación con el expediente de
obra mayor, número 36 del año 2.014,
"En relació amb l'expedient d'obra major, por
el
que
se
solicita
número 36 de l'any 2014, pel qual se licencia municipal de obras de un
sol·licita llicència municipal d'obres d'un campamento de turismo en la Partida
campament de turisme en la partida Secanet, Polígono 9, Parcela 184, de
Secanet, Polígon 9, Parcel·la 184, de la Villajoyosa; se emite el siguiente
Vila Joiosa; s'emet el següent informe informe técnico:
tècnic:
El vigente PGOU de Villajoyosa, clasifica
És quant cal informar sobre este tema."
Página: 82
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
El PGOU vigent de la Vila Joiosa classifica como No Urbanizable el Suelo sobre el
com a no urbanitzable el sòl sobre el que se solicita la licencia objeto de este
qual se sol·licita la llicència objecte d'este informe.
informe.
En fecha 9 de enero de 2.014, con
En data 9 de gener de 2014, amb número número de registro de entrada 203, se
de Registre d’entrada 203, es rep en este recibe
en
este
Ayuntamiento,
Ajuntament una comunicació de la comunicación de la resolución de la
resolució
de
la
consellera Consellera de Infraestructuras, Territorio y
d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient Medio Ambiente, declarando de interés
que declara d'interés comunitari l'activitat comunitario la actividad de Campamento
de campament de turisme de segona de Turismo de segunda categoría
categoria sol·licitada per a la parcel·la solicitada para la parcela objeto de este
objecte d'este expedient.
expediente.
En data 17 de juliol de 2014, amb número En fecha 17 de julio de 2.014, con número
de Registre d’entrada 10.868, es presenta de registro de entrada 10.868, se presenta
una nova documentació.
nueva documentación.
En data 16 de febrer de 2015, amb En fecha 16 de febrero de 2.015, con
número de Registre d’entrada 2.296, es número de registro de entrada 2.296, se
presenta una nova documentació.
presenta nueva documentación.
En data 18 de maig de 2015, amb número En fecha 18 de mayo de 2.015, con
de Registre d’entrada 7.982, es presenta número de registro de entrada 7.982, se
una nova documentació.
presenta nueva documentación.
En data 6 d'agost de 2015, amb número
de Registre d’entrada 12.365, es presenta
un informe favorable del Departament de
Carreteres de la Diputació Provincial, que
assenyala que s'ha presentat una
documentació addicional al projecte
d'obres de vial d'accés a la instal·lació
objecte del present i ha de presentar-se el
dit projecte complet en este Ajuntament.
En data 27 d'agost de 2015, amb número
de Registre d’entrada 13.194, es presenta
el Projecte bàsic i d'execució de l'actuació,
a més d'un conjunt de plànols
corresponents al Projecte d'obres de vial
d'accés.
En data 19 d'octubre de 2015, amb
número de Registre d’entrada 15.503, es
presenta l’autorització per a l'execució del
vial d'accés.
En fecha 6 de agosto de 2.015, con
número de registro de entrada 12.365, se
presenta
informe
favorable
del
Departamento de Carreteras de la
Diputación Provincial, señalando que se
ha presentado una documentación
adicional al proyecto de obras de vial de
acceso a la instalación objeto del
presente. Debiendo presentarse dicho
proyecto completo en este Ayuntamiento.
En fecha 27 de agosto de 2.015, con
número de registro de entrada 13.194, se
presenta Proyecto Básico y de Ejecución
de la actuación, además de un conjunto
de planos correspondientes al Proyecto de
obras de vial de acceso.
En fecha 19 de octubre de 2.015, con
número de registro de entrada 15.503, se
presenta autorización para la ejecución
del vial de acceso.
Página: 83
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
En fecha 26 de octubre de 2.015, con
En data 26 d'octubre de 2015, amb número de registro de entrada 15.836, se
número de Registre d’entrada 15.836, es presenta plano modificado de ordenación
presenta un plànol modificat d'ordenació del conjunto.
del conjunt.
En data 26 d'octubre de 2015, amb
número de Registre d’entrada 15.846, es
presenta el projecte d'instal·lació de LAMT
per a dotar de subministrament elèctric a
la parcel·la.
En fecha 26 de octubre de 2.015, con
número de registro de entrada 15.846, se
presenta proyecto de instalación de LAMT
para dotar de suministro eléctrico a la
parcela.
En fecha 16 de noviembre de 2.015, con
En data 16 de novembre de 2015, amb número de registro de entrada 16.896, se
número de Registre d’entrada 16.896, es presenta
documentación
técnica
presenta
la
documentació
tècnica correspondiente a la actuación.
corresponent a l'actuació.
A fecha de este informe se dispone de
En data este informe es disposa del Proyecto Básico y de Ejecución de
Projecte bàsic i d'execució de campament Campamento de Turismo, Proyecto de
de turisme, Projecte d’enderrocament Derribo de edificación existente y Proyecto
d'edificació existent i Projecte de vial de vial de acceso.
d'accés.
A la vista de los mismos, sirva de
indicación que la “tierra de servicio”
A la vista d’estos, servisca d'indicació que correspondiente
al
Centro
de
la “terra de servei” corresponent al Centre Transformación de abonado deberá estar
de Transformació d'abonat haurà d'estar suficientemente señalada, inaccesible o
suficientment senyalitzada, inaccessible o dispuesta de forma que no pueda
disposada de manera que no puga realizarse contacto por los usuarios de las
realitzar-se contacte pels usuaris de les parcelas contiguas.
parcel·les contigües.
No se presenta justificante del pago del
No es presenta justificant del pagament ICIO de ninguna de las actuaciones
de l'ICIO de cap de les actuacions contenidas en el documento técnico
contingudes en el document tècnic (demolición, vial de acceso, campamento
(demolició, vial d'accés, campament de de turismo y LAMT). Así mismo, no se
turisme i LAMT). Així mateix, no es presenta justificante del pago del canon
presenta justificant del pagament del aplicable a la actuación. Ambos se
cànon aplicable a l'actuació. Ambdós deberán liquidar al inicio de las obras.
s'hauran de liquidar a l'inici de les obres.
Visto el informe técnico favorable acerca
Vist l'informe tècnic favorable sobre la de la instalación de LAMT emitido por el
instal·lació de LAMT emés per l'enginyer ingeniero municipal en fecha 3 de febrero
municipal en data 3 de febrer de 2016.
de 2.016.
Vista la documentació presentada, amb Vista la documentación presentada, con
les dades que es disposa i sobre la base los datos de que se dispone y sobre la
Página: 84
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
del que s'ha exposat en este informe, es
considera procedent, excepte error o
opinió millor fundada, emetre un informe
tècnic favorable i proposta d'autorització
d'inici d'obres, sobre la sol·licitud de
llicència municipal d'obres per a un
campament de turisme en la partida
Secanet, Polígon 9, Parcel·la 184, de la
Vila Joiosa. S'establixen els terminis d'1
mes i 15 mesos per a l'inici i la finalització
de les obres."
base de lo expuesto en este informe, se
considera procedente, salvo error u
opinión mejor fundada, emitir informe
técnico favorable y propuesta de
autorización de inicio de obras, acerca
de la solicitud de licencia municipal de
obras para un campamento de turismo en
la Partida Secanet, Polígono 9, Parcela
184, de Villajoyosa. Se establecen los
plazos de 1 mes y 15 meses para el inicio
y finalización de las obras..."
Visto el informe jurídico emitido por el
Vist l'informe jurídic emés pel tècnic Técnico Urbanista municipal de fecha 15
urbanista municipal, de data 15 de febrer de febrero de 2016, con el siguiente tenor
de 2016, que diu literalment:
literal:
ANTECEDENTS DE FET
PRIMER. En data de 18/12/2013, la
Consellera d'Infraestructures, Territori i
Medi Ambient va resoldre:
“PRIMER.
DECLARAR
D'INTERÉS
COMUNITARI la sol·licitud formulada per
Sra. /.../, en qualitat de representant de la
mercantil SOLERA SL, per a una activitat
de campament de turisme de segona
categoria, en sòl no urbanitzable del terme
municipal de la Vila Joiosa en la parcel·la
184 del pol. 9, d'acord amb les
característiques i condicions següents:
12.
Ús: Campament de turisme de
segona categoria.
13.
Aprofitament:
superfície
de
parcel·la vinculada a l'actuació: 24.600,69
m²; Superfície ocupada per l'activitat:
22.091,15 m²; Percentatge d'ocupació de
l'activitat: 89,79 %, Superfície ocupada per
edificacions: 491,64 m²; Percentatge
d'ocupació de les construccions: 1,99 %;
Superfície
construïda:
491,64
m²,
Coeficient d'edificabilitat: 0,019 m²t/m²s;
Altura
màxima:
4
m
en
edifici;
Nombre
de
plantes: 1, Separació mínima a límits:
>10 metres; Separació mínima a camí:
>19m a l’eix de camí: >27 m
14.
Termini de vigència: 30 anys, a
comptar del moment en què es puga
ANTECEDENTES DE HECHO.
PRIMERO.- En fecha de 18/12/2013, la
Consellera de Infraestructuras, Territorio y
Medio Ambiente resolvió:
“PRIMERO.- DECLARAR DE INTERÉS
COMUNITARIO la solicitud formulada por
Dña. /.../, en calidad de representante de
la mercantil SOLERA SL, para una
actividad de Campamento de Turismo de
segunda
categoría,
en
suelo
no
urbanizable del término municipal de
Villajoyosa en la parcela 184 del pol 9, con
arreglo a las siguientes características y
condiciones:
a.
Uso: Campamento de Turismo de
segunda categoría.
b.
Aprovechamiento: Superficie de
parcela vinculada a la actuación:
24.600,69 m²; Superficie ocupada por la
actividad: 22.091,15 m²; Porcentaje de
ocupación de la actividad: 89,79%,
Superficie ocupada por edificaciones:
491,64 m²; Porcentaje de ocupación de
las construcciones: 1,99 %; Superficie
construida: 491,64 m², Coeficiente de
edificabilidad: 0,019m²t/ m²s; Altura
máxima: 4 m en edificio; Número de
plantas: 1, Separación mínima a lindes:
>10 metros; Separación mínima a
camino:>19m/ a eje de camino: >27 m
c.
Plazo de vigencia: 30 años, a
contar desde el momento en que se
Página: 85
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
iniciar l'activitat, per haver obtingut la
totalitat d'autoritzacions i llicències que
resulten imprescindibles.
15.
Cànon d'ús i aprofitament: CENT
NORANTA-UN MIL, QUATRE-CENTS
HUITANTA-SET
EUROS
AMB
CINQUANTA
CÈNTIMS
D'EURO
(191.487,50 €), que seran meritats en 30
anualitats a raó de 6.382,92 € (SIS MIL
TRES CENTS HUITANTA-DOS MIL
EUROS AMB NORANTA-DOS CÈNTIMS
D'EURO) l'anualitat.
pueda iniciar la actividad, al haber
obtenido la totalidad de autorizaciones y
licencias que resulten imprescindibles.
d.
Canon de uso y aprovechamiento:
CIENTO
NOVENTA
Y
UN
MIL,
CUATROCIENTOS OCHENTA Y SIETE
EUROS CON CINCUENTA CÉNTIMOS
DE EURO (191.487,50 €), que serán
devengados en 30 anualidades a razón de
6.382,92 € (SEIS MIL TRES CIENTOS
OCHENTA Y DOS MIL EUROS CON
NOVENTA
Y DOS CÉNTIMOS DE
EURO) la anualidad.
SEGON. L'execució de la construcció i
instal·lació necessària per a la implantació
de l'ús i l’aprofitament autoritzat, descrit en
l'apartat anterior, haurà d'observar el
compliment de les condicions següents:
• Obtindre, prèviament a l'execució de
l'actuació objecte de l'expedient, la
llicència
urbanística
municipal
i
aquelles altres llicències, autoritzacions
o permisos necessaris per al lícit
exercici de l'activitat a desenvolupar.
• Complir a totes i cada una de les
condicions que figuren en els diversos
informes emesos que obren en
l'expedient, que seran assumits pel
promotor.
SEGUNDO.La
ejecución
de
la
construcción e instalación precisa para la
implantación del uso y aprovechamiento
autorizado, descrito en el apartado
anterior, deberá observar el cumplimiento
de las siguientes condiciones:
• Obtener, previamente a la ejecución de
la actuación objeto del expediente, la
licencia
urbanística
municipal
y
aquellas otras licencias, autorizaciones
o permisos necesarios para el lícito
ejercicio de la actividad a desarrollar.
• Dar cumplimiento a todas y cada una
de las condiciones que figuran en los
distintos informes emitidos que obran
en el expediente, que serán asumidos
por el promotor.
• Inscribir en el Registro de la Propiedad
la vinculación del terreno al uso y
aprovechamiento autorizado, con los
demás compromisos y condiciones
establecidas en la ley y en la
resolución, que incluyen el pago del
correspondiente canon urbanístico, el
mantener la parte de parcela en la que
no se ha realizado la atribución de
aprovechamiento urbanístico, dedicada
al uso agrario o forestal efectivo o, en
su caso, en su estado natural primitivo,
y el cese del uso y aprovechamiento
con demolición de las construcciones
(si procede), desmantelamiento de la
instalación y reposición de los terrenos
a su estado anterior al expirar el plazo
de vigencia de la declaración, debiendo
• Inscriure en el Registre de la Propietat
la vinculació del terreny a l'ús i
l’aprofitament autoritzat, amb els altres
compromisos i condicions establides en
la llei i en la resolució, que inclouen el
pagament
del
cànon
urbanístic
corresponent, mantindre la part de
parcel·la en què no s'ha realitzat
l'atribució d'aprofitament urbanístic,
dedicada a l'ús agrari o forestal efectiu
o, si s’escau, en el seu estat natural
primitiu; i el cessament de l'ús i
aprofitament amb demolició de les
construccions
(si
escau),
desmantellament de la instal·lació i
reposició dels terrenys al seu estat
anterior per expirar el termini de
vigència de la declaració; haurà
Página: 86
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'aportar-se davant l'Ajuntament de la
Vila Joiosa i el Servei Territorial
d'Urbanisme d'Alacant de la Conselleria
d'Infraestructures, Territori i Medi
Ambient, documentació acreditativa
d'haver realitzat la inscripció registral
preceptiva.
aportarse ante el Ayuntamiento de la
Vila Joiosa y el Servicio Territorial de
Urbanismo
de
Alicante
de
la
Conselleria
de
Infraestructuras,
Territorio
y
Medio
Ambiente,
documentación acreditativa de haber
realizado la preceptiva inscripción
registral.
• Cumplir con el plan de restauración
propuesto o, en su caso, con lo
• Complir amb el pla de restauració
dispuesto en el artículo 462.2 del
proposat o, si s’escau, amb el que
ROGTU.
disposa l'article 462.2 del ROGTU.
•
El compliment dels condicionants serà
verificat per l'Ajuntament en la tramitació El cumplimiento de los condicionantes
de les oportunes llicències urbanístiques. será verificado por el Ayuntamiento en la
tramitación de las oportunas licencias
urbanísticas.
TERCER.
La
declaració
d'interés
comunitari s'entendrà caducada si, en el TERCERO.- La declaración de interés
termini de sis mesos a comptar de la seua comunitario se entenderá caducada si en
notificació, no se sol·licita la llicència el plazo de seis meses, a contar desde su
municipal urbanística preceptiva, en els notificación, no se solicita la preceptiva
termes que determina la legislació licencia municipal urbanística, en los
urbanística i s'inscriu en el registre de la términos previstos en la legislación
propietat corresponent.
urbanística y se inscribe en el registro de
la propiedad correspondiente.
QUART. La quantitat ingressada pel CUARTO.- La cantidad ingresada por el
municipi en concepte de cànon s'integrarà municipio en concepto de canon se
en el patrimoni municipal de sòl, d'acord integrará en el patrimonio municipal de
amb el que disposa l'article 34 de l’LSNU, suelo, de acuerdo con lo dispuesto en el
segons redacció donada per la Llei artículo 34 de la LSNU, según redacción
12/2010, de 21 de juliol, de la Generalitat, dada por la Ley 12/2010, de 21 de julio,
de mesures urgents per a agilitzar de la Generalitat, de Medidas Urgentes
l'exercici d'activitats productives i la para Agilizar el Ejercicio de Actividades
creació de l'ocupació.”
Productivas y la Creación del Empleo.”
SEGON. Per mitjà de l’«ESCRIPTURA DE
VINCULACIÓ
DE
DECLARACIÓ
D'INTERÉS COMUNITARI A SÒL NO
URBANITZABLE», formalitzada davant el
notari
de la Vila Joiosa Sr. /.../, el 24/01/2014,
número de protocol 119, d'esta escriptura
cal destacar:
SEGUNDO.- Mediante “ESCRITURA DE
VINCULACIÓN DE DECLARACIÓN DE
INTERES COMUNITARIO A SUELO NO
URBANIZABLE”, formalizada ante el
notario de Villajoyosa D. /.../, el
24/01/2014, número de protocolo 119, de
esta escritura hay que destacar:
“…Que, con fecha 18 de diciembre de
2013 la Consellería de Infraestructuras,
“Que, amb data 18 de desembre de 2013, Territorio y Medio Ambiente adoptó la
la Conselleria d'Infraestructures, Territori i resolución de declarara de interés
Página: 87
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Medi Ambient va adoptar la resolució de
declarar d'interés comunitari l'esmentada
sol·licitud per a l'activitat de campament
de turisme de segona categoria, en sòl no
urbanitzable del terme municipal de la Vila
Joiosa en la parcel·la 184 del polígon 9,
d'acord amb les característiques i
condicions que consten en la mateixa.
M'exhibix notificació expedida pel cap del
Servei de Règim Jurídic i Inspecció
Territorial
de
la
Conselleria
d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient,
de la Generalitat Valenciana, de data dia 7
de gener de 2014, obtinc fotocòpia d’esta,
que prèvia confrontació, unisc a la
present.
comunitario la citada solicitud para la
actividad de Campamento de Turismo de
segunda
categoría,
en
suelo
no
urbanizable del término municipal de
Villajoyosa en la parcela 184 del polígono
9, con arreglo a las características y
condiciones que constan en la misma. Me
exhibe notificación expedida por el Jefe
del Servicio de Régimen Jurídico e
Inspección Territorial de la Consellería
D’Infraestructures,
Territori
i
Medi
Ambiente, de la Generalitat Valenciana,
de fecha día 7 de enero de 2014, obtengo
fotocopia de la misma, que previo cotejo,
uno a la presente.
IV.- Que entre las condiciones impuestas
se encuentra la de inscribir en el Registro
de la Propiedad la vinculación del terreno
al uso y aprovechamiento autorizado con
las demás condiciones establecidas en
dicha resolución, conforme establece el
artículo 38.2 de la Ley 10/2004, de 9 de
Diciembre, del Suelo no Urbanizable.
IV. Que entre les condicions imposades
es troba la d'inscriure en el Registre de la
Propietat la vinculació del terreny a l'ús i
aprofitament autoritzat amb les altres
condicions establides en la dita resolució,
com establix l'article 38.2 de la Llei
10/2004, de 9 de desembre, del sòl no
urbanitzable.
V.- En consecuencia, OTORGA
Que vincula a la finca descrita en el
expositivo I al uso y aprovechamiento
V. En conseqüència, ATORGA
autorizado en la Declaración de Interés
Que vincula a la finca descrita en Comunitario reseñada en el expositivo III,
l'expositiu I a l'ús i aprofitament autoritzat con las condiciones establecidas en la
en la Declaració d'Interés Comunitari Resolución reseñada, que se da aquí por
ressenyada en l'expositiu III, amb les reproducida…”.
condicions establides en la resolució
esmentada que es dóna ací per TERCERO. Mediante Registro de entrada
reproduïda”.
2014007310, de 15/05/2014, D. /.../ en
representación de SOLERA I SL, solicitó
TERCER. Per mitjà de Registre d'entrada licencia de obra para el PROYECTO
2014007310, de 15/05/2014, el Sr. /.../, en BÁSICO PARA “CAMPAMENTO DE
representació de SOLERA I SL, va TURISMO” POLÍGONO 9, PARCELA 184
sol·licitar
llicència
d'obra
per
al “SECANET”
DE
VILLAJOYOSA,
PROJECTE BÀSIC PER A “CAMPAMENT redactado por el Arquitecto D. /.../.
DE TURISME” POLÍGON 9, PARCEL·LA
184 “SECANET” DE LA VILA JOIOSA, CUARTO.En
relación
con
la
redactat per l'arquitecte Sr. /.../.
documentación
aportada
se
han
formulado
los
siguientes
informes
QUART. En relació amb la documentació técnicos:
aportada s'han formulat els informes
tècnics següents:
1.
Informe del Arquitecto Municipal de
Página: 88
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
E)
Informe de l'arquitecte municipal
de 10/06/2014, informe desfavorable que
dóna lloc al requeriment d'esmena
corresponent, com a conseqüència d'este
s'aporta una nova documentació tècnica
per
mitjà
de
Registre d’entrada: 2014010868, de
17/07/2014.
F)
Informe de l'arquitecte municipal
de 26/09/2014, informe desfavorable que
dóna lloc al requeriment d'esmena
corresponent, com a conseqüència d'este
s'aporta una nova documentació tècnica
per
mitjà
de
Registre
d’entrada:
2015002296, de 16/02/2015.
10/06/2014, informe desfavorable que da
lugar al correspondiente requerimiento de
subsanación, como consecuencia de éste
se aporta nueva documentación técnica
mediante
registro
de
entrada:
2014010868, de 17/07/2014.
2.
Informe del Arquitecto Municipal de
26/09/2014, informe desfavorable que da
lugar al correspondiente requerimiento de
subsanación, como consecuencia de éste
se aporta nueva documentación técnica
mediante
registro
de
entrada:
2015002296, de 16/02/2015.
3.
Informe del Arquitecto Municipal de
17/03/2015, informe desfavorable que da
lugar al correspondiente requerimiento de
subsanación, como consecuencia de éste
se aporta nueva documentación técnica
mediante
registro
de
entrada:
2015007982, de 18/05/2015.
4.
Informe del Arquitecto Municipal de
7/08/2015, favorable.
G)
Informe de l'arquitecte municipal
de 17/03/2015, informe desfavorable que
dóna lloc al requeriment d'esmena
corresponent, com a conseqüència d'este
s'aporta una nova documentació tècnica
per
mitjà
de
Registre
d’entrada:
2015007982, de 18/05/2015.
QUINTO.- Mediante Registro de entrada
2014014910 de 21/10/2014 se recibe
H)
Informe de l'arquitecte municipal Resolución del Director General de
de 7/08/2015, favorable.
Evaluación Ambiental y Territorial de
22/09/2014, por la que se resuelve no
CINQUÉ. Per mitjà de Registre d'entrada someter al procedimiento de evaluación
2014014910, de 21/10/2014, es rep la de impacto ambiental el proyecto de
resolució del director general d'Avaluació campamento de turismo en La Vila Joiosa,
Ambiental i Territorial de 22/09/2014, per promovida
por
Solera
I,
S.L.,
la qual es resol no sotmetre al considerando que con el cumplimiento de
procediment
d'avaluació
d'impacte los condicionantes del apartado segundo
ambiental el projecte de campament de de la referida resolución, se salvaguardan
turisme en la Vila Joiosa, promoguda per los valores ambientales existentes en el
Solera I SL, i considera que, amb el entorno de la actuación y ésta no causará
compliment dels condicionants de l'apartat impactos negativos significativos. Los
segon de la referida resolució, se referidos condicionantes son:
salvaguarden els valors ambientals 1.
En el caso de ubicarse mobileexistents en l'entorn de l'actuació i esta no home (el documento ambiental no
causarà impactes negatius significatius. contempla la cantidad prevista de mobileEls referits condicionants són:
home a ubicar, sólo contempla la
superficie destinada para ello), se
−
En el cas d'ubicar-se habitatges cumplirán los parámetros de ocupación
mòbils (mobile-home) —el document que establece el vigente Plan General de
ambiental no contempla la quantitat Ordenación Urbana del Ayuntamiento de
la Vila Joiosa, y se realizará de forma
Página: 89
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
prevista d'habitatge mòbil a ubicar, només
contempla la superfície destinada per a
això—, es compliran els paràmetres
d'ocupació que establix el vigent Pla
General
d'Ordenació
Urbana
de
l'Ajuntament de la Vila Joiosa; es
realitzarà
de
forma
dispersa
no
concentrada, és a dir, aïllades no en filera,
per a no assemblar-se a un nucli urbà, i es
disposarà de zones verdes al voltant
d’estes, per a donar major qualitat
ambiental, amb això s'aconseguirà una
integració amb el paisatge semblant al
que té en el seu entorn.
−
Quant al centre de transformació,
la parcel·la limítrofa al dit centre no estarà
habilitada per a acampada i es proposa en
el dit espai una zona verda, a més haurà
de disposar de contracte de manteniment
amb empresa autoritzada.
−
Els abocaments accidentals que es
produïsquen, independentment del seu
origen, ja siga pels vehicles, maquinària,
amb material absorbent adequats, seran
considerats al seu torn com a residus i,
per tant, gestionats d'acord amb la seua
naturalesa i perillositat.
−
El llavador de cotxes tindrà el
paviment de formigó impermeabilitzat,
pels possibles vessaments o abocaments
accidentals d'hidrocarburs i olis al sòl.
−
S'instal·larà
un
sistema
de
depuració individual d'oxidació total,
mentre no hi haja possibilitat de
connectar-se a la Xarxa de sanejament, i
s’haurà d'obtindre el permís corresponent
d'abocament al terreny o al llit, de
l'organisme de Conca.”
dispersa no concentrada, es decir,
aisladas no en hilera, para no parecerse a
un núcleo urbano, y disponer de zonas
verdes alrededor de las mismas, para dar
mayor calidad ambiental, con ello se
conseguirá una integración con el paisaje
similar a lo que tiene en su entorno.
2.
En
cuanto
al
centro
de
transformación, la parcela colindante a
dicho centro no estará habilitada para
acampada, proponiendo en dicho espacio
una zona verde, además deberá disponer
de contrato de mantenimiento con
empresa autorizada.
3.
Los vertidos accidentales que se
produzcan independientemente de su
origen, ya sea por los vehículos,
maquinaria, con material absorbente
adecuados, que serán considerados a su
vez como residuos y por tanto
gestionados conforme a su naturaleza y
peligrosidad.
4.
El lavadero de coches tendrá el
pavimento de hormigón impermeabilizado,
por los posibles derrames o vertidos
accidentales de hidrocarburos y aceites al
suelo.
5.
Se instalará un sistema de
depuración individual de oxidación total,
mientras
no
haya
posibilidad de
conectarse a la red de saneamiento,
debiéndose obtener el correspondiente
permiso de vertido al terreno o al cauce,
del Organismo de Cuenca.”
SEXTO.- Mediante acuerdo de la Junta de
Gobierno Local de 10/06/2015, se
concedió licencia ambiental a la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, para el
ejercicio
de
la
actividad
de
CAMPAMENTO
DE
TURISMO,
CAMPING
SISÉ. Mitjançant un acord de la Junta de
Govern Local de 10/06/2015, es va DE 2ª CATEGORIA, en Partida Secanet
concedir llicència ambiental a la mercantil Polígono 9 Parcela 184.
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per a
l'exercici de l'activitat de CAMPAMENT DE SÉPTIMO.- Mediante informe jurídico de
TURISME,
CÀMPING
DE
2a 21/08/2015, se pusieron de manifiesto las
CATEGORIA, en partida Secanet Polígon siguientes deficiencias:
Procedía presentar Proyecto de
9 Parcel·la 184.
Página: 90
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Obras de Vial de Acceso.
Procedía la concesión de la
licencia
a
favor
de
CAMPING
VILLAJOYOSA SL, sólo si previamente se
producía el cambio de titularidad de la
Declaración de Interés Comunitario, a
favor de dicha mercantil.
Procedía expedir la autorización de
Diputación Provincial de Alicante para la
ejecución del Proyecto de Obras del Vial
de Acceso para Campamento de Turismo.
Procedía
eliminar
cualquier
referencia del proyecto de obras del
Campamento de Turismo de las Mobil
Home.
A este respecto consta en el expediente:
Autorización de la Diputación
Provincial de Alicante para la Ejecución
del Proyecto de Obras del Vial de Acceso,
mediante
resolución
nº
257,
de
7/10/2015., aportada mediante registro de
entrada 2015015503 de 19/10/2015.
Presentación del Proyecto de Vial
de Acceso para Campamento de Turismo
sito en Parcela 184, Polígono 9, “Ptda.
Secanet” de la Vila Joiosa (Alicante), con
registro de entrada 2015016896, de
16/11/2015.
SETÉ. Per mitjà d'informe jurídic de
21/08/2015, es van posar de manifest les
deficiències següents:
•
Procedia presentar el Projecte
d'obres del vial d'accés.
•
Procedia la concessió de la
llicència
a
favor
de
CAMPING
VILLAJOYOSA SL, només si prèviament
es produïa el canvi de titularitat de la
Declaració d'Interés Comunitari a favor de
dita mercantil.
•
Procedia expedir l'autorització de
Diputació Provincial d'Alacant per a
l'execució del Projecte d'Obres del Vial
d'Accés per a campament de turisme.
•
Procedia
eliminar
qualsevol
referència del projecte d'obres del
campament de turisme dels habitatges
mòbils.
Sobre este tema, consta en l'expedient:
•
Autorització de la Diputació
Provincial d'Alacant per a l'execució del
Projecte d'obres del vial d'accés,
mitjançant una resolució núm. 257, de
7/10/2015., aportada per mitjà de Registre
d’entrada 2015015503 de 19/10/2015.
•
Presentació del Projecte de vial
d'accés per a campament de turisme, siti
en parcel·la 184, polígon 9, “ptda.
Resolución
del
cambio
de
Secanet” de la Vila Joiosa (Alacant), amb
titularidad a favor del CAMPING
Registre d’entrada 2015016896, de
VILLAJOYOSA SL de 28/01/2016 de la
16/11/2015.
Consellera de Vivienda, Obras Públicas y
Vertebración del Territorio.
•
Resolució del canvi de titularitat a
Justificación técnica de D. /.../, de
favor del CAMPING VILLAJOYOSA SL de
que no se pretende instalar Mobil Home,
28/01/2016 de la Consellera d’Habitatge,
con registro de entrada 2015015836, de
Obres Públiques i Vertebració del Territori.
26/10/2015.
•
Justificació tècnica del Sr. /.../, que
no es pretén instal·lar habitatges mòbils,
OCTAVO.- Mediante registro de entrada
amb Registre d’entrada 2015015836, de
2015013194, de 27/08/2015, D. /.../, en
26/10/2015.
representación
del
CAMPING
VILLAJOYOSA SL, presentó PROYECTO
HUITÉ. Per mitjà de Registre d’entrada
BÁSICO Y DE EJECUCIÓN PARA
2015013194, de 27/08/2015, el Sr. /.../, en CAMPAMENTO DE TURISMO SITO EN
representació
del
CAMPING
EL POLIGONO 9, PARCELA 184, PTDA
VILLAJOYOSA
SL,
va
presentar
SECANET DE VILLAJOYOSA, redactado
PROJECTE BÀSIC I D'EXECUCIÓ PER A
por la mercantil ARQUIbacor S.L.P.U.
Página: 91
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
CAMPAMENT DE TURISME SITI EN EL
POLÍGON 9, PARCEL·LA 184, PTDA NOVENO.Mediante
informe
del
SECANET DE LA VILA JOIOSA, redactat Arquitecto Municipal de 15/10/2015, se
per la mercantil ARQUIbacor SLPU.
ponen de manifiesto un conjunto de
deficiencias. Tras los correspondientes
NOVÉ. Per mitjà d'informe de l'arquitecte requerimientos,
se
presenta
municipal de 15/10/2015, es posen de documentación justificativa por parte de D.
manifest un conjunt de deficiències. /.../ en representación de la mercantil
Després dels corresponents requeriments, ARQUIbacor SL, con registro de entrada
es presenta documentació justificativa per 2015015836 de 26/10/2015. Y por otro
part del Sr. /.../, en representació de la lado D. /.../, en representación de la
mercantil ARQUIbacor SL, amb Registre mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
d’entrada 2015015836 de 26/10/2015. Per con registro de entrada 2015016896 de
una altra banda, el Sr. /.../, en 16/11/2015 aportó:
representació de la mercantil CAMPING PROYECTO DE DERRIBO DE
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre NAVE EXISTENTE,
redactado por
d’entrada 2015016896 de 16/11/2015 va ARQUIbacor S.L.P.U.
aportar:
PROYECTO
DE
VIAL
DE
•
PROJECTE DE DERROCAMENT ACCESO, redactado por ARQUIbacor
DE NAU EXISTENT, redactat per S.L.P.U., y el Ingeniero Técnico de Obras
Públicas D. /.../.
ARQUIbacor SLPU.
PROYECTOS
DE
•
PROJECTE DE VIAL D'ACCÉS, ELÉCTRICAS,
redactat per ARQUIbacor SLPU, i INSTALACIONES
l'enginyer tècnic d'Obres Públiques Sr. redactado por D. /.../, Ingeniero Técnico
Industrial.
/.../.
•
PROJECTES D'INSTAL·LACIONS
ELÈCTRIQUES, redactat per D. /.../, DECIMO.- Mediante informe técnico de
3/02/2016,
el
Ingeniero
Industrial
Enginyer Tècnic Industrial.
Municipal emitió informe técnico de que sí
DESÉ. Per mitjà d'informe tècnic de puede concederse la licencia para la
3/02/2016, l'enginyer industrial municipal extensión de la LAMT de Compañía
va emetre un informe tècnic que sí que relacionada con el expediente.
pot concedir-se la llicència per a l'extensió
Mediante informe
de la LAMT de Companyia relacionada DECIMOPRIMER.técnico de 11/02/2016 el Arquitecto
amb l'expedient.
Municipal informe favorablemente el
proyecto de obras para un campamento
ONZÉ. Per mitjà d'informe tècnic de turismo en la Partida SEcanet,
d'11/02/2016
l'arquitecte
municipal Polígono 9, Parcela 184, de Villajoyosa,
informa favorablement el projecte d'obres así como para el derribo y para el vial de
per a un campament de turisme en la acceso, con determinados condicionantes.
partida Secanet, polígon 9, parcel·la 184, DECIMOSEGUNDO.- La Consellera de
de la Vila Joiosa, així com per al Vivienda, Obras Públicas y Vertebración
derrocament i per al vial d'accés, amb del Territorio, mediante resolución de
28/01/2016, acordó en lo que interesa
determinats condicionants.
DOTZÉ. La consellera d’Habitatge, Obres reseñar:
Públiques i Vertebració del Territori, “…ACCEDER al cambio de titularidad de
mitjançant una resolució de 28/01/2016, la Declaración de Interés Comunitario,
concedida mediante resolución 18 de
Página: 92
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
va acordar en el que interessa ressenyar:
“ACCEDIR al canvi de titularitat de la
Declaració
d'Interés
Comunitari,
concedida mitjançant una resolució 18 de
desembre de 2013, de la consellera
d'Infraestructures, Territori i Medi Ambient
per a una activitat de campament de
turisme en el sòl no urbanitzable del terme
municipal de la Vila Joiosa, polígon 9,
parcel·la 184, a favor de la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, que es
regirà per les condicions i obligacions
establides en l'esmentada resolució de 18
de desembre de 2013”.
diciembre de 2013, de la Consellera de
Infraestructuras,
Territorio y Medio
Ambiente
para
una actividad de
Campamento de Turismo en el suelo no
urbanizable del término municipal de La
Vilajoiosa, polígono 9, parcela 184, a favor
de la mercantil CAMPING VILLAJOYOSA
S.L., y rigiéndose por las condiciones y
obligaciones establecidas en la citada
resolución de 18 de diciembre de 2013…”.
ANTECEDENTES DE HECHO
REFERIDOS A LA EJECUCIÓN DE
OBRAS SIN LICENCIA.
ANTECEDENTS DE FET
PRIMERO.- En fecha de 18/12/2013, la
REFERITS A L'EXECUCIÓ D'OBRES Consellera de Infraestructuras, Territorio y
SENSE LLICÈNCIA
Medio Ambiente resolvió DECLARAR DE
INTERÉS COMUNITARIO la solicitud
PRIMER. En dat de 18/12/2013, la formulada por Dña /.../, en calidad de
consellera d'Infraestructures, Territori i representante de la mercantil SOLERA
Medi Ambient va resoldre DECLARAR SL, para una actividad de Campamento
D'INTERÉS COMUNITARI la sol·licitud de Turismo de segunda categoría, en
formulada per Sra /.../, en qualitat de suelo no urbanizable municipal de
representant de la mercantil SOLERA SL, Villajoyosa en la parcela 184 del pol. 9,
per a una activitat de campament de además se establecían un conjunto de
turisme de segona categoria, en sòl no condicionantes pero aquí cabe reseñar al
urbanitzable municipal de la Vila Joiosa en que exigía:
la parcel·la 184
del pol. 9; a més •
“Dar cumplimiento a todas y cada
s'establien un conjunt de condicionants, una de las condiciones que figuran en los
però ací cal ressenyar el que exigia:
distintos informes emitidos que obran en
el expediente, que serán asumidos por el
• “Complir totes i cada una de les promotor.”.
condicions que figuren en els diversos
informes
emesos
que
obren
en Como fundamentos de la concesión de la
l'expedient, que seran assumits pel DECLARACIÓN
DE
INTERÉS
promotor.”
COMUNITARIO, se reseñaba:
“Cabe mencionar igualmente, que con
Com a fonaments de la concessió de la fecha de RGE 15 de octubre de 2012 y
DECLARACIÓ D'INTERÉS COMUNITARI, con fecha de RGE 22 de octubre de 2013,
es ressenyava:
el promotor aporta documentación a los
“Cal mencionar, igualment, que, amb data efectos de subsanar las deficiencias
RGE 15 d'octubre de 2012 i amb data requeridas, relativas a ajustar el
RGE 22 d'octubre de 2013, el promotor parámetro de la ocupación en la parcela
aporta documentació a l'efecte d'esmenar de las edificaciones, a fin de adaptar las
les deficiències requerides, relatives a mismas a la exigencia del 2% permitido en
ajustar el paràmetre de l'ocupació en la el art. 72 de las NNUU del Plan General
parcel·la de les edificacions, a fi d'adaptar de Ordenación Urbana de la Vila Joiosa,;
Página: 93
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
estes a l'exigència del 2 % permés en l'art.
72 de les NNUU del Pla General
d'Ordenació Urbana de la Vila Joiosa; com
a conseqüència d'això, es modifica el dit
paràmetre i s’elimina del projecte la
superfície destinada a la implantació
d'habitatges mòbils, s'elimina la zona
d'aparcament
exterior
i
s'aporta
igualment un plànol amb la nova
ordenació de l'activitat, que arreplega els
dits ajustos.
Informe de l'Excma. Diputació d'Alacant,
Àrea d'Infraestructures, Departament de
Carreteres, de data 1 de febrer de 2013,
que indica el següent:
“una vegada examinada la nova
documentació aportada, el Servei Tècnic
del Departament de Carreteres ha emés
un informe FAVORABLE CONDICIONAT
al compliment del següent:
[...]
2. La zona de protecció, quedarà lliure
de qualsevol ús fora del que determina la
Llei 6/91, de 27 de març, de Carreteres de
la Comunitat Valenciana”.
SEGON. El Sr. /.../, en representació del
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per mitjà
de Registre d’entrada 2015012365 de
6/08/2015, aporta informe favorable al
“Projecte d'obres de Vial d'Accés per a
campament de turisme, siti en el polígon
9, parcel·la 184, ‘Partida Secanet’ de la
Vila Joiosa, amb data del Registre
General d'entrada d'esta Diputació de
data 24 de juliol de 2015, redactada per
l'Arquitecte Sr. /.../, col·legiat núm. 4.788, i
l’enginyer tècnic d'Obres Públiques Sr.
/.../, col·legiat núm.16.450”.
TERCER. El Sr. /.../, en representació de
la mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
per
mitjà
de
Registre
d’entrada
2015013194 de 27/08/2015, va presentar
PROJECTE BÀSIC I D'EXECUCIÓ per a
campament de turisme siti en el polígon 9,
parcel·la 184 “ptda. Secanet” de la Vila
Joiosa (Alacant).
como consecuencia de ello, se modifica
dicho parámentro eliminando del proyecto
la superficie destinada a la implantación
de mobile-homes, se elimina la zona
de aparcamiento exterior y se aportan
igualmente un plano con la nueva
ordenación de la actividad, que recoge
dichos ajustes…
Informe de la Excma. Diputación de
Alicante,
Área
de
Infraestructuras,
Departamento de Carreteras de fecha 1
de febrero de 2013, que indica lo
siguiente:
…una
vez
examinada
la
nueva
documentación aportada el Servicio
Técnico del Departamento de Carreteras
ha
emitido
informe
FAVORABLE
CONDICIONADO al cumplimiento de lo
siguiente:
….2.- La zona de protección, quedará
libre de cualquier uso fuera de lo
previsto en la Ley 6/91, de 27 de marzo,
de
Carreteras
de
la
Comunidad
Valenciana…”.
SEGUNDO.- D. /.../, en representación del
CAMPING VILLAJOYOSA SL, mediante
registro de entrada 2015012365 de
6/08/2015, aporta informe favorable al
“….Proyecto de obras de Vial de Acceso
para Campamento de Turismo, sito en el
polígono 9, parcela 184, “Partida Secanet”
de Villajoyosa, con fecha del Registro
General de Entrada de esta Diputación de
fecha 24 de julio de 2015, redactada por
el Arquitecto D. /.../, colegiado nº 4.788 y
el Ingeniero Técnico de Obras Públicas D.
/.../, colegiado nº16.450,…”.
TERCERO.- D. /.../, en representación de
la mercantil CAMPING VILLAJOYOSA
SL., mediante registro de entrada
2015013194 de 27/08/2015, presentó
PROYECTO BÁSICO Y DE EJECUCIÓN
para Campamento de Turismo sito en el
polígono 9, parcela 184 “Ptda. Secanet”
de la Vila Joiosa (Alicante).
Página: 94
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
QUART. En l'informe desfavorable de
l'arquitecte municipal de 15/10/2015, es
deia en el que interessa ressenyar: “Els
plànols del projecte de vial d'accés en
format digital no són els presentats en
format paper i estos no corresponen a la
memòria i pressupost presentats […] Es
proposa elaborar un document refós que
continga tots els projectes parcials
corresponents a l'actuació, visats, si cal,
que incloga les modificacions i esmenes
presentades fins hui i es retiren d’este tots
aquelles
parts
que
hagen
sigut
modificades posteriorment”.
CINQUÉ. El Sr. /.../, en representació de
la mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
per
mitjà
de
Registre
d’entrada
2015015503 de 19/10/2015, va traslladar
a esta Administració local l'Autorització de
la Diputació Provincial d'Alacant per a les
obres consistents en accés amb projecte
per a campament de turisme siti en la
parcel·la 184, polígon 9 (Ptda. Secanet)
de la Vila Joiosa.
SISÉ. El Sr. /.../, en representació de la
mercantil ARQUIbacor sl, per mitjà de
Registre d'entrada 2015015836, de
26/10/2015 aporta plànol B3 titulat “B3,
Ordenació Conjunt Càmping”, que
substituïx al B3 integrant del Projecte
Bàsic i Execució presentat amb Registre
d’entrada 2015013194, de 27/08/2015.
SETÉ. El Sr. /.../, en representació de la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
per
mitjà
de
Registre
d’entrada
2015016896 de 16/11/2015, va aportar
entre altres: “PROJECTE DE VIAL
D'ACCÉS: redactat per la mercantil
ARQUIbacor SLPU”.
HUITÉ. El Sr. /.../, en representació de la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
per
mitjà
de
Registre
d’entrada
2015017165, de 20/11/2015, va presentar
“ACTA
DE
COMPROVACIÓ
DE
CUARTO.- En el informe desfavorable del
Arquitecto Municipal de 15/10/2015, se
decía en lo que interesa reseñar: “…Los
planos del proyecto de vial de acceso en
formato digital no son los presentados en
formato papel y éstos, no corresponden a
la
memoria
y
presupuesto
presentados…Se propone elaborar un
documento refundido que contenga todos
los proyectos parciales correspondientes a
la actuación, visados, si ha lugar, que
incluya
las
modificaciones
y
subsanaciones presentadas hasta hoy,
retirando del mismo todos aquellas partes
que
hayan
sido
modificadas
posteriormente…”.
QUINTO.- D. /.../, en representación de la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL.,
mediante registro de entrada 2015015503
de 19/10/2015, dio traslado a esta
Administración Local de la Autorización de
la Diputación Provincial de Alicante, para
las obras consistentes en acceso con
proyecto para campamento de turismo
sito en la parcela 184, polígono9 (Ptda.
Secanet) de la Vila Joiosa.
SEXTO.- D. /.../, en represntación de la
mercantil ARQUIbacor sl, mediante
Registro de entrada 2015015836, de
26/10/2015 se aporta plano B3 titulado
“…B3, Ordenación Conjunto Camping”,
que sustituye al B3 integrante del
Proyecto Básico y Ejecución presentado
con registro de entrada 2015013194, de
27/08/2015.
SÉPTIMO.- D. /.../, en representación de
la mercantil CAMPING VILLAJOYOSA
SL., mediante registro de entrada
2015016896 de 16/11/2015, aportó entre
otros: “- PROYECTO DE VIAL DE
ACCESO: redactado por la mercantil
ARQUIbacor S.L.P.U. …”.
OCTAVO.- D. /.../, en representación de la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL.,
mediante registro de entrada 2015017165,
de 20/11/2015, presentó “ACTA DE
Página: 95
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
REPLANTEJAMENT I AUTORITZACIÓ
DE L'INICI DE LES OBRES”, referit al
“Projecte d'obres de vial d'accés per a
campament de turisme siti en el polígon 9,
parcel·la 184, “ptda. Secanet” de la Vila
Joiosa”.
COMPROBACIÓN DE REPLANTEO Y
AUTORIZACIÓN DEL INICIO DE LAS
OBRAS”, referido al “Proyecto de Obras
de Vial de Acceso para Campamento de
Turismo sito en el Polígono 9, Parcela
184, “Ptda. Secanet” de la Vila Joiosa”.
FONAMENTS DE DRET
FUNDAMENTOS DE DERECHO
REFERITS
AL
DERROCAMENT
PROJECTE
DE REFERIDOS
DERRIBO.
PRIMER. Considerant el que establix l'art.
213 de la Llei 5/2014 de 25 de juliol, de la
Generalitat, d'ordenació del territori,
urbanisme i paisatge de la Comunitat
Valenciana (d'ara endavant LOTUP):
“Estan subjectes a llicència urbanística, en
els termes de la present llei i sense perjuí
de les altres autoritzacions que siguen
procedents d'acord amb la legislació
aplicable,
tots
els
actes
d'ús,
transformació i edificació del sòl, subsòl i
vol, i en particular els següents:
a) Les
obres
de
construcció,
edificació i implantació d'instal·lacions
de
nova
planta.
b) Les obres d'ampliació de qualsevol
classe de construccions, edificis i
instal·lacions existents.
c) Les obres de modificació o reforma
que
afecten
l'estructura
de
les
construccions,
els
edificis
i
les
instal·lacions de totes classes, siga quin
siga el seu ús.
d) Les obres i els usos que hagen de
realitzar-se amb caràcter provisional.
e)
La
demolició
de
les
construccions”.
AL
PROYECTO
DE
PRIMERO.- Considerando lo establecido
en el art. 213 de la ley 5/2014 de 25 de
julio, de la Generalitat, de Ordenación del
Territorio, Urbanismo y Paisaje, de la
Comunitat Valenciana (en adelante
LOTUP), donde se establece:
“…Están sujetos a licencia urbanística, en
los términos de la presente ley y sin
perjuicio de las demás autorizaciones que
sean procedentes con arreglo a la
legislación aplicable, todos los actos de
uso, transformación y edificación del
suelo, subsuelo y vuelo, y en particular los
siguientes:
a)
Las obras de construcción,
edificación
e
implantación
de
instalaciones de nueva planta.
b)
Las obras de ampliación de toda
clase de construcciones, edificios e
instalaciones existentes.
c)
Las obras de modificación o
reforma que afecten a la estructura de las
construcciones, los edificios y las
instalaciones de todas clases, cualquiera
que sea su uso.
d)
Las obras y los usos que hayan de
realizarse con carácter provisional.
e)
La
demolición
de
las
construcciones…”.
SEGON. Considerant el que establix SEGUNDO.- Considerando lo establecido
l'últim paràgraf de l'article 85, de les en el último párrafo del artículo 85, de las
Normes urbanístiques del Pla General normas urbanísticas del Plan General de
Página: 96
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'Ordenació Urbana de la Vila Joiosa:
“Es consideren derrocaments les obres
que tenen com a finalitat la demolició
d'immobles existents un percentatge
superior al 50 % de la seua superfície
construïda”.
Ordenación Urbana de Villajoyosa, donde
se establece:
“...Se consideran derribos las obras que
tienen por finalidad la demolición de
inmuebles existentes un porcentaje
superior al 50% de su superficie
construida....”.
Considerant el que establix l'art. 88, de les
Normes urbanístiques del Pla General Considerando lo establecido en el art. 88,
d'Ordenació Urbana de la Vila Joiosa:
de las normas urbanísticas del Plan
General de Ordenación Urbana de
“En les sol·licituds de llicència de Villajoyosa, donde se establece:
derrocament, la instància haurà d'estar “...En las solicitudes de licencia de derribo,
firmada pel tècnic redactor del projecte i la instancia deberá estar firmada por el
s’indicarà on es troben disponibles les técnico redactor del proyecto, indicándose
claus de l'edifici perquè permeta la seua donde se encuentran disponibles las
inspecció pels Serveis Tècnics municipals. llaves del edificio para que permita su
A més, s'acompanyarà la documentació inspección por los Servicios Técnicos
següent:
municipales.
− Dos exemplars del projecte tècnic, Además se acompañará la siguiente
subscrit per facultatiu competent i visat pel documentación:
Dos
ejemplares
del
corresponent col·legi professional o oficina tècnica de supervisió de l'organisme proyecto técnico, suscrito por facultativo
competente
y
visado
por
el
públic competent.
− Fotografies de les façanes i dels detalls correspondiente Colegio Profesional u
oficina Técnica de Supervisión del
més significatius de l'edifici.
− Autorització de l'organisme competent, organismo público competente.
Fotografías de las fachadas
quan es requerixen, segons el que y
de
los
detalles
más significativos del
disposa la normativa sectorial d'aplicació”.
edificio.
Autorización del organismo
TERCER. Considerant l'informe tècnic competente,
cuando
se requieren, según
emés en data 11/02/2016.
lo dispuesto en la normativa sectorial de
QUART. Considerant el que establix l'art. aplicación...”.
TERCERO.- Considerando el informe
219 de la LOTUP:
“1. Les llicències s'atorgaran o denegaran técnico emitido en fecha 11/02/2016.
d'acord amb les previsions de la legislació
i del planejament, excepte el dret de CUARTO.- Considerando lo establecido
en el art. 219 de la LOTUP, donde se
propietat i sense perjuí del de tercers”.
establece:
FONAMENTS DE DRET
“1. Las licencias se otorgarán o
REFERIT
A
LA
INSTAL·LACIÓ denegarán de acuerdo con las previsiones
de la legislación y del planeamiento, salvo
ELÈCTRICA
el derecho de propiedad y sin perjuicio del
PRIMER. Considerant l'informe tècnic de terceros…”
favorable emés per l'enginyer industrial
FUNDAMENTOS DE DERECHO
municipal de 3/02/2016.
REFERIDO
A
LA
INSTALACIÓN
Página: 97
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
FONAMENT DE DRET
ELÉCTRICA
REFERITS AL PROJECTE DE VIAL
PRIMERO.- Considerando el informe
D'ACCÉS.
técnico favorable emitido por el Ingeniero
PRIMER. Considerant l'informe del Servei Industrial Municipal de 3/02/2016.
de Planificació de la Direcció General de
Transports i Logística de 14/06/2013, en FUNDAMENTO DE DERECHO
el qual es deia:
“Examinada la documentació, s'emet REFERIDOS AL PROYECTO DE VIAL
INFORME FAVORABLE pel que fa a DE ACCESO.
planejament viari.
El promotor haurà de complir les PRIMERO.- Considerando el informe del
condicions que impose la Diputació Servicio de Planificación de la Dirección
d'Alacant respecte de l'accés a l'activitat General de Transportes y Logística de
des de la carretera CV-759”.
14/06/2013, en el que se decía:
“Examinada la documentación, se emite
La
Diputació
Provincial
d'Alacant INFORME FAVORABLE en lo que
mitjançant una resolució núm. 257 de respecta a Planeamiento Viario.
7/10/2015 va autoritzar a Camping El
Promotor
deberá
cumplir
las
Villajoyosa SL a les obres consistents en condiciones que imponga la Diputación de
accés amb projecte per a campament de Alicante respecto al acceso a la actividad
turisme siti en la parcel·la 184, polígon 9 desde la carretera CV-759”.
(ptda. Secanet) de la Vila Joiosa.
La Diputación Provincial de Alicante
mediante resolución nº 257 de 7/10/2015
SEGON. L'arquitecte municipal emet un autorizó al Camping Villajoyosa SL a las
informe favorable d'11/02/2016, per al obras consistentes en acceso con
Projecte tècnic de vial d'accés campament proyecto para campamento de turismo
de turisme en la partida Secanet, polígon sito en la parcela 184, polígono 9 (Ptda.
9, Parcel·la 184, de la Vila Joiosa, Secanet) de la Vila Joiosa.
document
presentat
amb
Registre
d’entrada 2015016896 de 16/11/2015.
SEGUNDO.- El Arquitecto Municipal emite
informe favorable de 11/02/2016, para el
Proyecto Técnico de Vial de Acceso
FONAMENTS DE DRET
Campamento de Turismo en la Partida
Secanet, Polígono 9, Parcela 184, de
REFERITS AL PROJECTE BÀSIC I Villajoyosa, documento presentado con
D'EXECUCIÓ
registro de entrada 2015016896 de
16/11/2015.
CAMPAMENT DE TURISME SITI EN EL FUNDAMENTOS DE DERECHO
POLÍGON 9, PARCEL·LA 184, PTDA
SECANET
REFERIDOS AL PROYECTO BÁSICO Y
DE EJECUCIÓN
PRIMER.- Considerant el que establix
l'art. 219 de la LOTUP:
“1. Les llicències s'atorgaran o denegaran CAMPAMENTO DE TURISMO SITO EN
d'acord amb les previsions de la legislació EL POLÍGONO 9, PARCELA 184, PTDA
Página: 98
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
i del planejament, excepte el dret de SECANET.
propietat i sense perjuí del de tercers”.
PRIMERO.- Considerando lo establecido
SEGON. Considerant el que establix l'art. en el art. 219 de la LOTUP, donde se
225 de la LOTUP, on s'establix:
establece:
“1. Totes les llicències s'atorgaran per un “1. Las licencias se otorgarán o
termini determinat tant per a iniciar, com denegarán de acuerdo con las previsiones
per a acabar les obres, excepte les de la legislación y del planeamiento, salvo
referides als usos, que tindran vigència el derecho de propiedad y sin perjuicio del
indefinida sense perjuí de l'obligació legal de terceros…”.
d'adaptació a les normes que en cada
moment els regulen.
SEGUNDO.- Considerando lo establecido
2. Els ajuntaments podran concedir en el art. 225 de la LOTUP, donde se
pròrrogues dels terminis de les llicències establece:
per un nou termini no superior a “1. Todas las licencias se otorgarán por
l'inicialment acordat, sempre que la plazo determinado tanto para iniciar, como
llicència siga conforme amb l'ordenació para terminar las obras, salvo las referidas
urbanística vigent en el moment de a los usos, que tendrán vigencia indefinida
l'atorgament de la pròrroga”.
sin perjuicio de la obligación legal de
adaptación a las normas que en cada
Tenint en compte que en el cas que ens momento los regulen.
ocupa s'ha emés en l'informe tècnic, de 2. Los ayuntamientos podrán conceder
data 11/02/2016, on s'establixen els prórrogas de los plazos de las licencias
terminis d'un mes i 15 mesos per a inici i por un nuevo plazo no superior al
finalització de les obres.
inicialmente acordado, siempre que la
licencia sea conforme con la ordenación
TERCER. Considerant el Decret de urbanística vigente en el momento del
l'Alcaldia número 1.994, de 17/06/2015, otorgamiento de la prórroga…”.
on es resol delegar en la Junta de Govern Habida cuenta que en el caso que nos
Local, l'atorgament de llicències d'obres ocupa se ha emitido en el informe técnico
majors, així com llicències de parcel·lació i de fecha 11/02/2016, donde se establecen
segregació. Per la qual cosa, l'òrgan los plazos de un mes y 15 meses para
competent per a la concessió de la inicio y finalización de las obras.
llicència d'obra que ens ocupa és la Junta
de Govern Local.
TERCERO.- Considerando el Decreto de
la Alcaldía número 1994 de 17/06/2015,
QUART. Considerant l'informe tècnic donde se resuelve delegar en la Junta de
favorable emés en data: 11/02/2016.
Gobierno Local, el otorgamiento de
licencias de obras mayores, así como
FONAMENTS DE DRET
licencias de parcelación y segregación.
Por lo que el órgano competente para la
RELATIUS A L'EXECUCIÓ D'OBRES concesión de la licencia de obra que nos
ocupa es la Junta de Gobierno Local.
SENSE LLICÈNCIA
PRIMER. El “Projecte d'obres de vial
d'accés per a campament de turisme siti
en el polígon 9, parcel·la 184, “ptda.
Secanet” de la Vila Joiosa”, presentat per
mitjà de Registre d’entrada 2015016896
CUARTO.- Considerando el informe
técnico favorable emitido en fecha:
11/02/2016.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Página: 99
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de 16/11/2015, definix les obres
autoritzades
pel
Servei
de
Carreteres de la Diputació Provincial de
Carreteres, en este document no es
descriu, en la zona afecta per la servitud
de
protecció de carreteres, la configuració
d'un pàrquing. No obstant això, en l'últim
plànol
“B3,
Ordenació
Conjunt
Càmping” que integra el projecte bàsic i
execució d'obres del campament de
turisme,
sí
que
s'inclou un pàrquing, que, inserit dins de la
servitud de protecció, no es troba
autoritzat per la Diputació Provincial de
Carreteres i és contrari al que
establix
la
Declaració
d'Interés
Comunitària, tal com es ressenya en els
antecedents de fet. Per la qual cosa,
s'està descrivint la configuració d'unes
instal·lacions que no només no estan
autoritzades, sinó que, a més, són
contràries al que establix el Declaració
d'Interés Comunitari.
SEGON. Considerant que a este
Ajuntament li consta l'inici de les obres
d'execució del “Projecte d'obres de vial
d'accés per a campament de turisme siti
en el polígon 9, parcel·la 184, “ptda.
Secanet” de la Vila Joiosa”, a través de la
presentació de l'Acta d'autorització de
l'inici d'obres, presentada amb Registre
d’entrada 2015017165, de 20/11/2015,
com es relaciona en l'antecedent de fet
huité, i les dites obres no disposen de
llicència municipal a data del dia de hui,
resulta necessari comprovar l'adequació
de les obres executades a la Declaració
d'Interés
Comunitari
i
llicències
urbanístiques que a este efecte es
concedisquen.
TERCER.- Considerant el que establix
l'art. 233.1 i 4 de la Llei 5/2014, de 25 de
juliol, de la Generalitat, d'Ordenació del
Territori, Urbanisme i Paisatge de la
Comunitat Valenciana:
RELATIVOS A LA EJECUCIÓN
OBRAS SIN LICENCIA.
DE
PRIMERO.- El “Proyecto de Obras de Vial
de Acceso para Campamento de Turismo
sito en el Polígono 9, Parcela 184, “Ptda.
Secanet” de la Vila Joiosa”, presentado
mediante registro de entrada 2015016896
de
16/11/2015,
define
las
obras
autorizadas por el Servicio de Carreteras
de la Diputación Provincial de Carreteras,
en este documento no se describe, en la
zona afecta por la servidumbre de
protección de carreteras, la configuración
de un Parking. Sin embargo en el último
plano “…B3, Ordenación Conjunto
Camping” que integra el proyecto Básico
y Ejecución de obras del Campamento de
Turismo, si que se incluye un Parking, que
estando
insertado
dentro
de
la
servidumbre de protección, no se
encuentra autorizado por la Diputación
Provincial de Carreteras, y es contrario a
lo establecido en la Declaración de Interés
Comunitaria, tal y como se reseña en los
antecedentes de hecho. Por lo que, se
está describiendo la configuración de
unas instalaciones que no sólo no están
autorizadas sino que además son
contrarias a lo establecido en el
Declaración de Interés Comunitario.
SEGUNDO.- Considerando que a este
Ayuntamiento le consta el inicio de las
obras de ejecución del “Proyecto de
Obras de Vial de Acceso para
Campamento de Turismo sito en el
Polígono 9, Parcela 184, “Ptda. Secanet”
de la Vila Joiosa”, a través de la
presentación del Acta de Autorización del
Inicio de Obras, presentada con registro
de entrada 2015017165, de 20/11/2015 tal
y como se relaciona en el antecedente de
hecho octavo, y dichas obras no disponen
de licencia municipal a fecha del día de
hoy, resulta necesario comprobar la
adecuación de las obras ejecutadas a la
Declaración de Interés Comunitario y
licencias urbanísticas que al efecto se
Página: 100
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
“1. Quan els actes d'edificació o ús del sòl
es realitzaren sense llicència o ordre
d'execució, l'alcalde i, si s’escau, la
conselleria competent en Urbanisme,
d'ofici o a instàncies de part, comprovat
que
estos
no
tenen
autorització
urbanística, ordenarà, sense més tràmit,
la suspensió immediata de les obres o el
cessament de l'ús en curs d'execució o
desenvolupament
[…]
4
Si els responsables adduïxen la
conformitat de la llicència o ordre
d'execució amb l'actuació urbanística,
se'ls convocarà perquè dins dels quinze
dies següents es personen en el lloc on
esta es desenvolupe, s’examinen els
detalls d’esta conjuntament amb la
inspecció urbanística i estenguen l’ acta
corresponent subscrita per tots els
compareixents”.
Per la qual cosa, procedix ordenar la
suspensió immediata de les obres en curs
d'execució que s'estan realitzant en e
parcel·la 184 del polígon 9, fins que es
formalitze l’acta d'inspecció urbanística
corresponent on quede acreditada que les
obres que s'han executat són conforme
amb els projectes d'obra l'aprovació dels
quals
es
proposa
i
s'haja
dictat l’acte administratiu corresponent de
concessió de la llicència; no han de
continuar-se les obres mentre no existisca
constància en l'expedient que les obres
executades es corresponen amb la
llicència que s'haguera concedit.
PEL QUE INFORME:
concedan.
TERCERO.- Considerando lo establecido
en el art. 233.1 y 4 de la Ley 5/2014, de
25 de julio, de la Generalitat, de
Ordenación del Territorio, Urbanismo y
Paisaje, de la Comunitat Valenciana,
donde se establece:
“1. Cuando los actos de edificación o uso
del suelo se realizasen sin licencia u orden
de ejecución, el alcalde, y en su caso, la
consellería competente en urbanismo, de
oficio o a instancia de parte, comprobado
que los mismos carecen de autorización
urbanística, ordenará, sin más trámite, la
suspensión inmediata de las obras o el
cese del uso en curso de ejecución o
desarrollo…
4
Si por los responsables se aduce
la conformidad de la licencia u orden de
ejecución con la actuación urbanística, se
les convocará para que dentro de los
quince días siguientes se personen en el
lugar donde esta se venga desarrollando,
examinándose los pormenores de la
misma conjuntamente con la inspección
urbanística
y
extendiéndose
la
correspondiente acta suscrita por todos
los comparecientes,… .”.
Por lo que procede ordenar la inmediata
suspensión de las obras en curso de
ejecución que se están realizando en e
parcela 184 del Polígono 9, hasta que se
formalice la correspondiente acta de
inspección urbanística donde quede
acreditada que las obras que se han
ejecutada son conforme con los proyectos
de obra cuya aprobación se propone y se
haya dictado el correspondiente Acto
Administrativo de Concesión de la
Licencia, no debiendo continuarse las
obras, mientras no exista constancia en el
expediente de que las obras ejecutadas
se corresponden con la licencia que se
hubiere concedido.
PRIMER. En sentit favorable la concessió
de la llicència urbanística de demolició al
Sr. /.../, en representació de la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per a LA
NAU SÍTIA EN PARCEL·LA 184,
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” de la
Vila Joiosa, amb subjecció al Projecte de
derrocament redactat per ARQUIbacor POR LO QUE VENGO A INFORMAR:
SLPU., que va ser presentat per mitjà de
Página: 101
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Registre d’entrada número 2015016896,
de data 16/11/2015, esta llicència haurà
de concedir-se excepte el dret propietat i
sense perjuí del de tercer. La concessió
de la llicència de demolició no prejutja la
possibilitat de construir, ni la fixació de
línia, rasant i condicions urbanístiques
d'una futura obra nova. El peticionari està
obligat a prendre totes les mesures que
siguen necessàries per a salvaguardar la
seguretat pública, mentre realitze la
demolició i accepta la responsabilitat que
d’esta poguera sobrevindre i, així mateix,
està obligat a mantindre tancada la
parcel·la durant la demolició, així com a la
retirada de runes.
Estes obres hauran d'executar-se en el
termini de quinze dies i un mes per a l'inici
i finalització de les obres.
SEGON.- En sentit favorable per a la
concessió de la LLICÈNCIA, que autoritze
les obres sol·licitades per la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per mitjà
de
Registre
d’entrada
número
2015016896, de 16/11/2015, per a
l'execució del PROJECTE DE LÍNIA
AÈRIA DE MITJANA TENSIÓ DE
COMPANYIA EN PARTIDA SECANET DE
LA
VILA
JOIOSA
ALIMENTACIÓ
CÀMPING, NÚM. DE REFERÈNCIA
IBERDROLA: 9030716854. Esta llicència
s'entendrà atorgada excepte el dret de
propietat i sense perjuí del de tercer.
TERCER. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015013194, de 27/08/2015,
per a l'execució del PROJECTE BÀSIC I
D'EXECUCIÓ PER A CAMPAMENT DE
TURISME
EN
EL
POLÍGON
9,
PARCEL·LA 184 “PTDA. SECANET”
redactat per la mercantil ARQUIbacor
SLPU, de la Vila Joiosa, si bé ha de fer
expressa constància que, com assenyala
l'informe
de
l'arquitecte
municipal
PRIMERO.- En sentido favorable la
concesión de la licencia urbanística de
demolición a D. /.../, en representación de
la mercantil CAMPÌNG VILLAJOYOSA
S.L., para LA NAVE SITA EN PARCELA
184, POLÍGONO 9, “PDA. SECANET” de
la Vila Joiosa, con sujeción al Proyecto de
derribo redactado por ARQUIbacor
S.L.P.U., que fue presentado mediante
registro de entrada número 2015016896,
de fecha 16/11/2015, dicha licencia
deberá concederse salvo el derecho
propiedad y sin perjuicio del de tercero. La
concesión de la licencia de demolición no
prejuzga la posibilidad de construir, ni la
fijación de línea, rasante y condiciones
urbanísticas de una futura obra nueva. El
peticionario queda obligado a tomar
cuantas medidas sean necesarias para
salvaguardar
la
seguridad
pública,
mientras realice la demolición, aceptando
la responsabilidad que de la misma
pudiera sobrevenir y queda asimismo
obligado a mantener cerrada la parcela
durante la demolición, así como a la
retirada de escombros.
Estas obras deberán ejecutarse en el
plazo de quince días y un mes para el
inicio y finalización de las obras.
SEGUNDO.- En sentido favorable para la
concesión de la LICENCIA, que autorice
las obras solicitadas por la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, mediante
registro de entrada número 2015016896,
de 16/11/2015, para la ejecución del
PROYECTO DE LÍNEA AÉREA DE
MEDIA TENSIÓN DE COMPAÑÍA EN
PARTIDA SECANET DE VILLAJOYOSA
ALIMENTACIÓN CAMPING, Nº DE
REFERENCIA IBERDROLA: 9030716854.
Esta licencia se entenderá otorgada salvo
el derecho de propiedad y sin perjuicio del
de tercero.
TERCERO.- En sentido favorable a la
concesión de la licencia solicitada por D.
/.../ en representación de CAMPING
VILLAJOYOSA SL, con registro de
Página: 102
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'11/02/2016, la llicència d'obres no
empara
les
obres
d'aparcament
representades en la zona de protecció de
la CV-759 i, per tant, el plànol B03.1
presentat
amb
Registre
d’entrada
2015015836 de 26/10/2015. A este efecte
ES CONDICIONA la llicència:
− A la presentació de plànol visat que
substituïsca el B03.1, en el qual no es
grafie l'aparcament en la zona de
protecció de carreteres, per no estar
autoritzat este per la Diputació.
− Ajustar la documentació corresponent
a l'activitat al projecte d'obres, de tal
manera que haurà de tramitar-se la
modificació corresponent a l'autorització
ambiental perquè l'obra projectada i que
s'autoritza per mitjà de la corresponent
llicència d'obra siga coherent amb
l'autortzació ambiental.
− Al compliment de totes les condicions
establides en la resolució de Declaració
d'Interés comunitari, concedida mitjançant
una resolució de 18/12/2013, de la
consellera d'Infraestructures, Territori i
Medi Ambient per a l'activitat de
campament de turisme en el sòl no
urbanitzable del terme municipal de la Vila
Joiosa, polígon 9, parcel·la 184.
− Al compliment dels condicionants que
obren en la resolució del director general
d'Avaluació Ambiental i Territorial de
22/09/2014
Estes obres hauran d'executar-se en el
termini d'un mes i quinze mesos per a
l'inici i finalització de les obres.
entrada 2015013194 de 27/08/2015 para
la ejecución del PROYECTO BÁSICO Y
DE EJECUCIÓN PARA CAMPAMENTO
DE TURISMO EN EL POLIGONO 9,
PARCELA 184 “PTDA. SECANET”
redactado por la mercantil ARQUIbacor
S.L.P.U., de Villajoyosa, si bien debe
hacer expresa constancia que tal y como
se señala en el informe del arquitecto
municipal de 11/02/2016, la licencia de
obras no ampara las obras de
aparcamiento representada en la zona de
protección de la CV-759 y por tanto el
plano B03.1 presentado con registro de
entrada 2015015836 de 26/10/2015. A tal
efecto se CONDICIONA la licencia:
A la presentación de plano visado
que sustituya al B03.1, donde no se grafíe
el aparcamiento en la zona de protección
de carreteras, al no estar autorizado este
por la Diputación.
Ajustar
la
documentación
correspondiente a la actividad al proyecto
de obras, de tal manera que deberá
tramitarse la correspondiente modificación
a la autorización ambiental para que la
obra proyectada y que se autoriza
mediante la correspondiente licencia de
obra sea coherente con la autorización
ambiental.
Al cumplimiento de todas las
condiciones establecidas en la resolución
de Declaración de Interés comunitario,
concedida
mediante
resolución
de
18/12/2013, de la Consellera de
Infraestructuras,
Territorio y Medio
Ambiente
para
la
actividad
de
Campamento de Turismo en el suelo no
urbanizable del término municipal de
Villajoyosa, polígono 9, parcela 184.
Al
cumplimiento
de
los
condicionantes que obran en la resolución
del Director General de Evaluación
Ambiental y Territorial de 22/09/2014
QUART. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015016896, de 16/11/2015, Estas obras deberán ejecutarse en el
per a l'execució del PROJECTE DE VIAL plazo de un mes y quince meses para el
D'ACCÉS PER A CAMPAMENT DE inicio y finalización de las obras.
TURISME SITI EN PARCEL·LA 184,
Página: 103
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” DE LA CUARTO.- En sentido favorable a la
VILA JOIOSA (ALACANT), redactada per concesión de la licencia solicitada por D.
la mercantil ARQUIbacor SLPU.
/.../ en representación de CAMPING
VILLAJOYOSA SL, con registro de
Esta llicència opera com a llicència de entrada 2015016896 de 16/11/2015 para
legalització,
al
tindre
constància la ejecución del PROYECTO DE VIAL DE
documental de què s'han iniciat obres ACCESO PARA CAMPAMENTO DE
sense la preceptiva llicència prèvia.
TURISMO SITO EN PARCELA 184,
POLÍGONO 9, “PTDA. SECANET” DE LA
CINQUÉ. Procedix ordenar la suspensió VILA JOIOSA (ALICANTE), redactada por
immediata de les obres en curs d'execució la mercantil ARQUIbacor S.L.P.U.
que s'estan realitzant en e parcel·la 184
del polígon 9, fins que es formalitze l’acta Esta licencia opera como licencia de
d'inspecció urbanística corresponent, en la legalización,
al
tener
constancia
qual quede acreditada que les obres que documental de que se han iniciado obras
s'han executada són conforme amb els sin la preceptiva licencia previa.
projectes d'obra, l'aprovació dels quals es
proposa, i s'haja dictat l’acte administratiu QUINTO.- Procede ordenar la inmediata
corresponent de concessió de la llicència; suspensión de las obras en curso de
no han de continuar-se les obres mentre ejecución que se están realizando en e
no existisca constància en l'expedient que parcela 184 del Polígono 9, hasta que se
les obres executades es corresponen amb formalice la correspondiente acta de
la llicència que s'haguera concedit.
inspección urbanística donde quede
acreditada que las obras que se han
El que informe els efectes oportuns."
ejecutada son conforme con los proyectos
de obra cuya aprobación se propone y se
haya dictado el correspondiente Acto
Per tot això, es formula la següent Administrativo de Concesión de la
PROPOSTA D’ACORD a la Junta de Licencia, no debiendo continuarse las
Govern Local:
obras, mientras no exista constancia en el
expediente de que las obras ejecutadas
PRIMER. En sentit favorable la concessió se corresponden con la licencia que se
de la llicència urbanística de demolició al hubiere concedido.
Sr. /.../, en representació de la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per a LA Lo que informo a los efectos oportunos..."
NAU SÍTIA EN PARCEL·LA 184,
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” de la
Vila Joiosa, amb subjecció al Projecte de Por todo lo cual formula la siguiente
derrocament redactat per ARQUIbacor PROPUESTA DE ACUERDO a la Junta
SLPU., que va ser presentat per mitjà de de Gobierno Local:
Registre d’entrada número 2015016896,
de data 16/11/2015. La concessió de la PRIMERO.Conceder
Licencia
llicència de demolició no prejutja la urbanística de demolición a D. /.../, en
possibilitat de construir, ni la fixació de representación de la mercantil CAMPÌNG
línia, rasant i condicions urbanístiques VILLAJOYOSA S.L., para LA NAVE SITA
d'una futura obra nova. El peticionari està EN PARCELA 184, POLÍGONO 9, “PDA.
obligat a prendre totes les mesures que SECANET” de la Vila Joiosa, con sujeción
siguen necessàries per a salvaguardar la al Proyecto de derribo redactado por
seguretat pública, mentre realitze la ARQUIbacor S.L.P.U., que fue presentado
Página: 104
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
demolició i accepta la responsabilitat que
d’esta poguera sobrevindre i, així mateix,
està obligat a mantindre tancada la
parcel·la durant la demolició, així com a la
retirada de runes.
Estes obres hauran d'executar-se en el
termini de quinze dies i un mes per a l'inici
i finalització de les obres.
SEGON.- En sentit favorable per a la
concessió de la LLICÈNCIA, que autoritze
les obres sol·licitades per la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per mitjà
de
Registre
d’entrada
número
2015016896, de 16/11/2015, per a
l'execució del PROJECTE DE LÍNIA
AÈRIA DE MITJANA TENSIÓ DE
COMPANYIA EN PARTIDA SECANET DE
LA
VILA
JOIOSA
ALIMENTACIÓ
CÀMPING, NÚM. DE REFERÈNCIA
IBERDROLA: 9030716854.
TERCER. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015013194, de 27/08/2015,
per a l'execució del PROJECTE BÀSIC I
D'EXECUCIÓ PER A CAMPAMENT DE
TURISME
EN
EL
POLÍGON
9,
PARCEL·LA 184 “PTDA. SECANET”
redactat per la mercantil ARQUIbacor
SLPU, de la Vila Joiosa, si bé ha de fer
expressa constància que, com assenyala
l'informe
de
l'arquitecte
municipal
d'11/02/2016, la llicència d'obres no
empara
les
obres
d'aparcament
representades en la zona de protecció de
la CV-759 i, per tant, el plànol B03.1
presentat
amb
Registre
d’entrada
2015015836 de 26/10/2015. A este efecte
ES CONDICIONA la llicència:
− A la presentació de plànol visat que
substituïsca el B03.1, en el qual no es
grafie l'aparcament en la zona de
protecció de carreteres, per no estar
mediante registro de entrada número
2015016896, de fecha 16/11/2015. La
concesión de la licencia de demolición no
prejuzga la posibilidad de construir, ni la
fijación de línea, rasante y condiciones
urbanísticas de una futura obra nueva. El
peticionario queda obligado a tomar
cuantas medidas sean necesarias para
salvaguardar
la
seguridad
pública,
mientras realice la demolición, aceptando
la responsabilidad que de la misma
pudiera sobrevenir y queda asimismo
obligado a mantener cerrada la parcela
durante la demolición, así como a la
retirada de escombros.
Estas obras deberán ejecutarse en el
plazo de quince días y un mes para el
inicio y finalización de las obras.
SEGUNDO.- Conceder licencia para la
autorización de las obras solicitadas por la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
mediante registro de entrada número
2015016896, de 16/11/2015, para la
ejecución del PROYECTO DE LÍNEA
AÉREA DE MEDIA TENSIÓN DE
COMPAÑÍA EN PARTIDA SECANET DE
VILLAJOYOSA
ALIMENTACIÓN
CAMPING,
Nº
DE
REFERENCIA
IBERDROLA: 9030716854.
TERCERO.- Conceder licencia municipal
solicitada por D. /.../ en representación de
CAMPING VILLAJOYOSA SL, con
registro de entrada 2015013194 de
27/08/2015 para la ejecución del
PROYECTO BÁSICO Y DE EJECUCIÓN
PARA CAMPAMENTO DE TURISMO EN
EL POLIGONO 9, PARCELA 184 “PTDA.
SECANET” redactado por la mercantil
ARQUIbacor S.L.P.U., de Villajoyosa, si
bien debe hacer expresa constancia que
tal y como se señala en el informe del
arquitecto municipal de 11/02/2016, la
licencia de obras no ampara las obras de
aparcamiento representada en la zona de
Página: 105
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
autoritzat este per la Diputació.
− Ajustar la documentació corresponent
a l'activitat al projecte d'obres, de tal
manera que haurà de tramitar-se la
modificació corresponent a l'autorització
ambiental perquè l'obra projectada i que
s'autoritza per mitjà de la corresponent
llicència d'obra siga coherent amb
l'autortzació ambiental.
− Al compliment de totes les condicions
establides en la resolució de Declaració
d'Interés comunitari, concedida mitjançant
una resolució de 18/12/2013, de la
consellera d'Infraestructures, Territori i
Medi Ambient per a l'activitat de
campament de turisme en el sòl no
urbanitzable del terme municipal de la Vila
Joiosa, polígon 9, parcel·la 184.
− Al compliment dels condicionants que
obren en la resolució del director general
d'Avaluació Ambiental i Territorial de
22/09/2014
Estes obres hauran d'executar-se en el
termini d'un mes i quinze mesos per a
l'inici i finalització de les obres.
QUART. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015016896, de 16/11/2015,
per a l'execució del PROJECTE DE VIAL
D'ACCÉS PER A CAMPAMENT DE
TURISME SITI EN PARCEL·LA 184,
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” DE LA
VILA JOIOSA (ALACANT), redactada per
la mercantil ARQUIbacor SLPU.
Esta llicència opera com a llicència de
legalització,
al
tindre
constància
documental de què s'han iniciat obres
sense la preceptiva llicència prèvia.
CINQUÉ. Les llicències s'entendran
atorgades excepte el dret de propietat i
sense perjuí del de tercer.
protección de la CV-759 y por tanto el
plano B03.1 presentado con registro de
entrada 2015015836 de 26/10/2015. A tal
efecto se CONDICIONA la licencia:
A la presentación de plano visado
que sustituya al B03.1, donde no se grafíe
el aparcamiento en la zona de protección
de carreteras, al no estar autorizado este
por la Diputación.
Ajustar
la
documentación
correspondiente a la actividad al proyecto
de obras, de tal manera que deberá
tramitarse la correspondiente modificación
a la autorización ambiental para que la
obra proyectada y que se autoriza
mediante la correspondiente licencia de
obra sea coherente con la autorización
ambiental.
Al cumplimiento de todas las
condiciones establecidas en la resolución
de Declaración de Interés comunitario,
concedida
mediante
resolución
de
18/12/2013, de la Consellera de
Infraestructuras,
Territorio y Medio
Ambiente
para
la
actividad
de
Campamento de Turismo en el suelo no
urbanizable del término municipal de
Villajoyosa, polígono 9, parcela 184.
Al
cumplimiento
de
los
condicionantes que obran en la resolución
del Director General de Evaluación
Ambiental y Territorial de 22/09/2014
Estas obras deberán ejecutarse en el
plazo de un mes y quince meses para el
inicio y finalización de las obras.
CUARTO.- Conceder licencia solicitada
por D. /.../ en representación de
CAMPING VILLAJOYOSA SL, con
registro de entrada 2015016896 de
16/11/2015 para la ejecución del
PROYECTO DE VIAL DE ACCESO PARA
CAMPAMENTO DE TURISMO SITO EN
PARCELA 184, POLÍGONO 9, “PTDA.
SECANET” DE LA VILA JOIOSA
(ALICANTE), redactada por la mercantil
ARQUIbacor S.L.P.U.
Página: 106
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
SISÉ. Notificar als Serveis econòmics
municipals a l'efecte que, per no
presentar-se justificant del pagament de
l'ICIO de cap de les actuacions
contingudes en el document tècnic
(demolició, vial d'accés, campament de
turisme i LAMT), ni tampoc es presenta
justificant del pagament del cànon
aplicable a l'actuació, ambdós s'hauran de
liquidar a l'inici de les obres.
El que propose als efectes oportuns.
Esta licencia opera como licencia de
legalización,
al
tener
constancia
documental de que se han iniciado obras
sin la preceptiva licencia previa.
QUINTO.- Las licencias se entenderán
otorgadas salvo el derecho de propiedad y
sin perjuicio de tercero.
SEXTO.- Notificar a los servicios
económicos Municipales, a los efectos de
que, al no presentarse justificante del
pago del ICIO de ninguna de las
actuaciones contenidas en el documento
técnico (demolición, vial de acceso,
campamento de turismo y LAMT), ni
tampoco se presenta justificante del pago
del canon aplicable a la actuación. Ambos
se deberán liquidar al inicio de las obras.
Lo que propongo a los efectos oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER. En sentit favorable la concessió
de la llicència urbanística de demolició al
Sr. /.../, en representació de la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per a LA
NAU SÍTIA EN PARCEL·LA 184,
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” de la
Vila Joiosa, amb subjecció al Projecte de
derrocament redactat per ARQUIbacor
SLPU., que va ser presentat per mitjà de
Registre d’entrada número 2015016896,
de data 16/11/2015. La concessió de la
llicència de demolició no prejutja la
possibilitat de construir, ni la fixació de
línia, rasant i condicions urbanístiques
d'una futura obra nova. El peticionari està
obligat a prendre totes les mesures que
siguen necessàries per a salvaguardar la
seguretat pública, mentre realitze la
demolició i accepta la responsabilitat que
d’esta poguera sobrevindre i, així mateix,
està obligat a mantindre tancada la
parcel·la durant la demolició, així com a la
PRIMERO.Conceder
Licencia
urbanística de demolición a D. /.../, en
representación de la mercantil CAMPÌNG
VILLAJOYOSA S.L., para LA NAVE SITA
EN PARCELA 184, POLÍGONO 9, “PDA.
SECANET” de la Vila Joiosa, con sujeción
al Proyecto de derribo redactado por
ARQUIbacor S.L.P.U., que fue presentado
mediante registro de entrada número
2015016896, de fecha 16/11/2015. La
concesión de la licencia de demolición no
prejuzga la posibilidad de construir, ni la
fijación de línea, rasante y condiciones
urbanísticas de una futura obra nueva. El
peticionario queda obligado a tomar
cuantas medidas sean necesarias para
salvaguardar
la
seguridad
pública,
mientras realice la demolición, aceptando
la responsabilidad que de la misma
pudiera sobrevenir y queda asimismo
obligado a mantener cerrada la parcela
durante la demolición, así como a la
Página: 107
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
retirada de runes.
retirada de escombros.
Estes obres hauran d'executar-se en el Estas obras deberán ejecutarse en el
termini de quinze dies i un mes per a l'inici plazo de quince días y un mes para el
i finalització de les obres.
inicio y finalización de las obras.
SEGON.- En sentit favorable per a la
concessió de la LLICÈNCIA, que autoritze
les obres sol·licitades per la mercantil
CAMPING VILLAJOYOSA SL, per mitjà
de
Registre
d’entrada
número
2015016896, de 16/11/2015, per a
l'execució del PROJECTE DE LÍNIA
AÈRIA DE MITJANA TENSIÓ DE
COMPANYIA EN PARTIDA SECANET DE
LA
VILA
JOIOSA
ALIMENTACIÓ
CÀMPING, NÚM. DE REFERÈNCIA
IBERDROLA: 9030716854.
SEGUNDO.- Conceder licencia para la
autorización de las obras solicitadas por la
mercantil CAMPING VILLAJOYOSA SL,
mediante registro de entrada número
2015016896, de 16/11/2015, para la
ejecución del PROYECTO DE LÍNEA
AÉREA DE MEDIA TENSIÓN DE
COMPAÑÍA EN PARTIDA SECANET DE
VILLAJOYOSA
ALIMENTACIÓN
CAMPING,
Nº
DE
REFERENCIA
IBERDROLA: 9030716854.
TERCER. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015013194, de 27/08/2015,
per a l'execució del PROJECTE BÀSIC I
D'EXECUCIÓ PER A CAMPAMENT DE
TURISME
EN
EL
POLÍGON
9,
PARCEL·LA 184 “PTDA. SECANET”
redactat per la mercantil ARQUIbacor
SLPU, de la Vila Joiosa, si bé ha de fer
expressa constància que, com assenyala
l'informe
de
l'arquitecte
municipal
d'11/02/2016, la llicència d'obres no
empara
les
obres
d'aparcament
representades en la zona de protecció de
la CV-759 i, per tant, el plànol B03.1
presentat
amb
Registre
d’entrada
2015015836 de 26/10/2015. A este efecte
ES CONDICIONA la llicència:
TERCERO.- Conceder licencia municipal
solicitada por D. /.../ en representación de
CAMPING VILLAJOYOSA SL, con
registro de entrada 2015013194 de
27/08/2015 para la ejecución del
PROYECTO BÁSICO Y DE EJECUCIÓN
PARA CAMPAMENTO DE TURISMO EN
EL POLIGONO 9, PARCELA 184 “PTDA.
SECANET” redactado por la mercantil
ARQUIbacor S.L.P.U., de Villajoyosa, si
bien debe hacer expresa constancia que
tal y como se señala en el informe del
arquitecto municipal de 11/02/2016, la
licencia de obras no ampara las obras de
aparcamiento representada en la zona de
protección de la CV-759 y por tanto el
plano B03.1 presentado con registro de
entrada 2015015836 de 26/10/2015. A tal
efecto se CONDICIONA la licencia:
− A la presentació de plànol visat que
substituïsca el B03.1, en el qual no es
grafie l'aparcament en la zona de
protecció de carreteres, per no estar
autoritzat este per la Diputació.
− Ajustar la documentació corresponent
a l'activitat al projecte d'obres, de tal
manera que haurà de tramitar-se la
A la presentación de plano visado
que sustituya al B03.1, donde no se grafíe
el aparcamiento en la zona de protección
de carreteras, al no estar autorizado este
por la Diputación.
Ajustar
la
documentación
correspondiente a la actividad al proyecto
de obras, de tal manera que deberá
tramitarse la correspondiente modificación
Página: 108
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
modificació corresponent a l'autorització
ambiental perquè l'obra projectada i que
s'autoritza per mitjà de la corresponent
llicència d'obra siga coherent amb
l'autortzació ambiental.
− Al compliment de totes les condicions
establides en la resolució de Declaració
d'Interés comunitari, concedida mitjançant
una resolució de 18/12/2013, de la
consellera d'Infraestructures, Territori i
Medi Ambient per a l'activitat de
campament de turisme en el sòl no
urbanitzable del terme municipal de la Vila
Joiosa, polígon 9, parcel·la 184.
− Al compliment dels condicionants que
obren en la resolució del director general
d'Avaluació Ambiental i Territorial de
22/09/2014
a la autorización ambiental para que la
obra proyectada y que se autoriza
mediante la correspondiente licencia de
obra sea coherente con la autorización
ambiental.
Al cumplimiento de todas las
condiciones establecidas en la resolución
de Declaración de Interés comunitario,
concedida
mediante
resolución
de
18/12/2013, de la Consellera de
Infraestructuras,
Territorio y Medio
Ambiente
para
la
actividad
de
Campamento de Turismo en el suelo no
urbanizable del término municipal de
Villajoyosa, polígono 9, parcela 184.
Al
cumplimiento
de
los
condicionantes que obran en la resolución
del Director General de Evaluación
Ambiental y Territorial de 22/09/2014
Estes obres hauran d'executar-se en el Estas obras deberán ejecutarse en el
termini d'un mes i quinze mesos per a plazo de un mes y quince meses para el
inicio y finalización de las obras.
l'inici i finalització de les obres.
QUART. En sentit favorable a la
concessió de la llicència sol·licitada pel Sr.
/.../ en representació de CAMPING
VILLAJOYOSA
SL,
amb
Registre
d’entrada 2015016896, de 16/11/2015,
per a l'execució del PROJECTE DE VIAL
D'ACCÉS PER A CAMPAMENT DE
TURISME SITI EN PARCEL·LA 184,
POLÍGON 9, “PTDA. SECANET” DE LA
VILA JOIOSA (ALACANT), redactada per
la mercantil ARQUIbacor SLPU.
CUARTO.- Conceder licencia solicitada
por D. /.../ en representación de
CAMPING VILLAJOYOSA SL, con
registro de entrada 2015016896 de
16/11/2015 para la ejecución del
PROYECTO DE VIAL DE ACCESO PARA
CAMPAMENTO DE TURISMO SITO EN
PARCELA 184, POLÍGONO 9, “PTDA.
SECANET” DE LA VILA JOIOSA
(ALICANTE), redactada por la mercantil
ARQUIbacor S.L.P.U.
Esta llicència opera com a llicència de
legalització,
al
tindre
constància
documental de què s'han iniciat obres
sense la preceptiva llicència prèvia.
Esta licencia opera como licencia de
legalización,
al
tener
constancia
documental de que se han iniciado obras
sin la preceptiva licencia previa.
CINQUÉ. Les llicències s'entendran QUINTO.- Las licencias se entenderán
atorgades excepte el dret de propietat i otorgadas salvo el derecho de propiedad y
sin perjuicio de tercero.
sense perjuí del de tercer.
SISÉ. Notificar als Serveis econòmics SEXTO.- Notificar a los servicios
municipals a l'efecte que, per no económicos Municipales, a los efectos de
presentar-se justificant del pagament de que, al no presentarse justificante del
Página: 109
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'ICIO de cap de les actuacions
contingudes en el document tècnic
(demolició, vial d'accés, campament de
turisme i LAMT), ni tampoc es presenta
justificant del pagament del cànon
aplicable a l'actuació, ambdós s'hauran de
liquidar a l'inici de les obres.
pago del ICIO de ninguna de las
actuaciones contenidas en el documento
técnico (demolición, vial de acceso,
campamento de turismo y LAMT), ni
tampoco se presenta justificante del pago
del canon aplicable a la actuación. Ambos
se deberán liquidar al inicio de las obras.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
05. URBANISME
5.4. APROVACIO DE PREUS CONTRADICTORIS EN L'EXPEDIENT DEL
PROJECTE DE CONSTRUCCIO PARCIAL DE VIAL ESTRUCTURAL DE
CONNEXIO AV. PIANISTA GONZALO SORIANO N-332 DE LA VILA JOIOSA
Vista la proposta d’acord de Jaime
Ramis Galiana, regidor delegat
d'Urbanisme, que es transcriu a
continuació amb el següent tenor
literal:
Vista la propuesta de acuerdo de
Jaime
Ramis
Galiana, concejal
delegado de Urbanismo, que se
transcribe a continuación con el
siguiente tenor literal:
EXPEDIENT:
PROJECTE
DE
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO N-332
DE LA VILA JOIOSA
ASSUMPTE:
contradictoris
Aprovació
EXPEDIENTE:
PROYECTO
DE
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO N-332
DE LA VILA JOIOSA
ASUNTO:
Aprobación
precios
preus contradictorios.
Vist que la Junta de Govern Local de data
22 d'octubre de 2014 va aprovar el
projecte de CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE
VIAL ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO N-332
DE LA VILA JOIOSA.
Vistos els escrits presentats en dates 12 i
20 de novembre de 2015 (RE núm.
2015016762 i 2015017181) pel Sr./.../, en
qualitat de director de les Obres de
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332
Visto que por Junta de Gobierno Local
de fecha 22 de octubre de 2014, se
aprobó el proyecto de CONSTRUCCION
PARCIAL DE VIAL ESTRUCTURAL DE
CONEXIÓN AVDA. PIANISTA GONZALO
SORIANO N-332 DE VILLAJOYOSA.
Vistos
los escritos presentados en
fechas 12 y 20 de noviembre de 2.015
(RE nº 2015016762 y 2015017181) por
D./.../ en calidad de Director de las Obras
de CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N—
332 DE VILLAJOYOSA, en los que se
Página: 110
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
DE LA VILA JOIOSA, en els quals
s'aporten actes de preus contradictoris per
unitats d'obra noves d’execució necessària
sorgides durant el desenvolupament dels
treballs,
acompanyats
d'annex
de
justificació i memòria explicativa dels preus
contradictoris.
Vist l'informe favorable, emés per
l'enginyer de Camins, Canals i Ports
Municipal, cap de Servei d'Urbanisme i
Infraestructures de data 26 de novembre
de 2015, que es transcriu a continuació:
“ASSUMPTE:
PROJECTE
DE
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332
DE LA VILA JOIOSA
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
SL I AGLOMERADOS LOS SERRANO
SAU - UTE
aportan actas de precios contradictorios
por unidades de obra nuevas de necesaria
ejecución surgidas durante el desarrollo
de los trabajos, acompañadas de anejo
justificación y memoria explicativa de los
precios contradictorios.
Visto el informe favorable, emitido por el
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos
Municipal, Jefe de Servicio de Urbanismo
e Infraestructuras de fecha 26 de
noviembre de 2015, que se transcriben a
continuación:
“ASUNTO:
PROYECTO
DE
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N—
332 DE LA VILA JOIOSA
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
S.L. Y AGLOMERADOS LOS SERRANO
S.A.U. – U.T.E.
Actas de precios contradictorios
Actes de preus contradictoris
Informe
Informe
Vistos los escritos presentados en fechas
12 y 20 de noviembre de 2.015 (RE nº
2015016762 y 2015017181) por D./.../ en
calidad de Director de las Obras de
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N—
332 DE LA VILA JOIOSA, en los que se
aportan actas de precios contradictorios
por unidades de obra nuevas de
necesaria ejecución surgidas durante el
desarrollo de los trabajos, procede
informar:
Se propone la tramitación y
aprobación de 25 precios contradictorios
para unidades de obra nuevas. El precio
de estas unidades de obra ha sido
calculado utilizando los precios unitarios
del proyecto de ejecución aprobado en
fecha 22 de octubre de 2.014 por la Junta
de Gobierno Local, y se consideran
Vistos els escrits presentats en dates 12 i
20 de novembre de 2015 (RE núm.
2015016762 i 2015017181) pel Sr./.../, en
qualitat de director de les Obres de
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332
DE LA VILA JOIOSA, en els quals
s'aporten actes de preus contradictoris per
unitats d'obra noves d’execució necessària
sorgides durant el desenvolupament dels
treballs, procedix informar:
•
Es proposa la tramitació i
l’aprovació de 25 preus contradictoris per a
unitats d'obra noves. El preu d'estes
unitats d'obra ha sigut calculat utilitzant els
preus unitaris del projecte d'execució
aprovat en data 22 d'octubre de 2014 per
la Junta de Govern Local i es consideren
Página: 111
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
adequats considerant els preus habituals
d'execució d'unitats d'obra semblants.
Estos preus inclouen també les partides
relatives a l'execució de desviacions de
xarxes
de
telecomunicacions
i
subministrament elèctric, així com les
actuacions encaminades a la preservació
de les restes arqueològiques trobades en
la zona.
•
Juntament amb els preus
s'aporta una memòria explicativa de les
necessitats sorgides i es posa de manifest
pel director de les obres que no es
considera necessària la tramitació d’un
projecte modificat.
•
Els preus contradictoris es
troben firmats per representant de
l'empresa constructora, Sr. /.../; el director
de les obres manifesta que es compta amb
la seua conformitat.
Vist la qual cosa, i en aplicació de l'art.
234.2 de Reial Decret Legislatiu 3/2011,
de 14 de novembre, pel qual s'aprova el
text refós de la Llei de contractes del
sector públic, es proposa aprovar els
preus contradictoris presentats segons
documentació presentada en data 20 de
novembre de 2015.”
adecuados considerando los precios
habituales de ejecución de unidades de
obra similares. Estos precios incluyen
también las partidas relativas a la
ejecución de desvíos de redes de
telecomunicaciones y suministro eléctrico
así como las actuaciones encaminadas a
la
preservación
de
los
restos
arqueológicos encontrados en la zona.
Junto a los precios se aporta
memoria explicativa de las necesidades
surgidas y se pone de manifiesto por el
Director de las Obras que no se considera
necesaria la tramitación de proyecto
modificado.
Los precios contradictorios se
encuentran firmados por representante de
la
empresa
constructora,
D.
/.../
manifestando el Director de las Obras que
se cuenta con su conformidad.
Visto lo cual, y en aplicación del art.
234.2 de Real Decreto Legislativo
3/2011, de 14 de noviembre, por el que
se aprueba el texto refundido de la Ley
de Contratos del Sector Público, se
propone
aprobar
los
precios
contradictorios presentados según
documentación presentada en fecha 20
de noviembre de 2.015.”
Visto el informe jurídico favorable con
Vist l'informe jurídic favorable amb condiciones, emitido por la Jefa Sección
condicions, emés pel cap Secció de de Secretaría de fecha 30 de noviembre
Secretaria, de data 30 de novembre de de 2015, que literalmente indica:
2015, que literalment indica:
“INFORME DE SECRETARÍA
“INFORME DE SECRETARIA
ASUNTO:
PRECIOS
CONTRADICTORIOS EN CONTRATO
DE
OBRA
DE
CONSTRUCCIÓN
PARCIAL DE VIAL ESTRUCTURAL DE
CONEXIÓN AVDA. PIANISTA GONZALO
SORIANO N-332 DE VILLAJOYOSA.
ASSUMPTE: PREUS CONTRADICTORIS
EN
CONTRACTE
D'OBRA
DE
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO N-332
En relación al asunto de referencia, por el
DE LA VILA JOIOSA
Página: 112
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
En relació amb l'assumpte de referència, el
Departament d'Urbanisme ha sol·licitat un
informe d'esta Secretaria, i és per això
que, en relació amb la documentació
aportada
i
analitzant
únicament
i
exclusivament la qüestió sotmesa a
informe, s'emet el següent:
L'article 107, apartats 1, lletres b, c i d, i
apartat 2 i 3 del Reial Decret Legislatiu
3/2011, de 14 de novembre, pel que
s'aprova el text refós de la Llei de
contractes del pector públic, establix
respecte de les modificacions no previstes
en la documentació que regix la licitació:
Departamento de Urbanismo ha sido
solicitado informe de esta Secretaría, y es
por ello que en relación a la
documentación aportada, y analizando
única y exclusivamente la cuestión
sometida a informe, se emite el siguiente:
El artículo 107, apartados 1, letras b, c y
d, y apartado 2 y 3 del Real Decreto
Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre,
por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de Contratos del Sector Público,
establece resepcto de las modificaciones
no previstas en la documentación que rige
la licitación:
“Art. 107.- Modificaciones no previstas en
la documentación que rige la licitación.
“Art. 107. Modificacions no previstes en la
documentació que regix la licitació.
1. Las modificaciones no previstas en los
pliegos o en el anuncio de licitación solo
1. Les modificacions no fixades en els podrán efectuarse cuando se justifique
plecs o en l'anunci de licitació només suficientemente la concurrencia de alguna
podran efectuar-se quan es justifique de las siguientes circunstancias:
suficientment la concurrència d'alguna de .../...
b) Inadecuación del proyecto o de las
les circumstàncies següents:
especificaciones de la prestación por
causas objetivas que determinen su falta
[...]
idoneidad,
consistentes
en
b) Inadequació del projecte o de les de
especificacions de la prestació per causes circunstancias de tipo geológico, hídrico,
objectives que determinen la seua falta arqueológico, medioambiental o similares,
d'idoneïtat, consistents en circumstàncies puestas de manifiesto con posterioridad a
de tipus geològic, hídric, arqueològic, la adjudicación del contrato y que no
mediambiental o semblants, posades de fuesen previsibles con anterioridad
manifest després de l'adjudicació del aplicando toda la diligencia requerida de
contracte i que no foren previsibles amb acuerdo con una buena práctica
anterioritat; s’aplicarà tota la diligència profesional en la elaboración del proyecto
requerida d'acord amb una bona pràctica o en la redacción de las especificaciones
professional en l'elaboració del projecte o técnicas.
en la redacció de les especificacions c) Fuerza mayor o caso fortuito que
tècniques.
hiciesen imposible la realización de la
prestación en los términos inicialmente
c) Força major o cas fortuït que feren definidos.
impossible la realització de la prestació en e) Necesidad de ajustar la prestación a
els termes inicialment definits.
especificaciones
técnicas,
e) Necessitat ajustar la prestació a medioambientales,
urbanísticas,
de
especificacions tècniques, mediambientals, seguridad o de accesibilidad aprobadas
urbanístiques,
de
seguretat
o con posterioridad a la adjudicación del
d'accessibilitat aprovades després de contrato.
Página: 113
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'adjudicació del contracte.
2. La modificación del contrato acordada
conforme a lo previsto en este artículo no
podrá alterar las condiciones esenciales
de la licitación y adjudicación, y deberá
limitarse a introducir las variaciones
estrictamente
indispensables
para
responder a la causa objetiva que la haga
necesaria.
2. La modificació del contracte acordada
d'acord amb el que determina este article
no podrà alterar les condicions essencials
de la licitació i adjudicació, i haurà de
limitar-se a introduir les variacions
estrictament
indispensables
per
a
respondre a la causa objectiva que la faça
necessària.
3. A los efectos de lo previsto en el
apartado anterior, se entenderá que se
3. A l'efecte del que determina l'apartat alteran las condiciones esenciales de
anterior, s'entendrà que s'alteren les licitación y adjudicación del contrato en los
condicions essencials de licitació i siguientes casos:
adjudicació del contracte en els casos a)
Cuando
la modificación varíe
següents:
sustancialmente
la
función
y
a)
Quan
la
modificació
varie características esenciales de la prestación
substanciosament
la
funció
i
les inicialmente contratada.
característiques essencials de la prestació b) Cuando la modificación altere la
inicialment contractada.
relación entre la prestación contratada y el
b) Quan la modificació altere la relació precio, tal y como esa relación quedó
entre la prestació contractada i el preu, definida por las condiciones de la
com eixa relació es va definir en les adjudicación.
condicions de l'adjudicació.
c) Cuando para la realización de la
prestación modificada fuese necesaria
c) Quan per a la realització de la prestació una habilitación profesional diferente de la
modificada fóra necessària una habilitació exigida para el contrato inicial o unas
professional diferent de l'exigida per al condiciones de solvencia sustancialmente
contracte inicial o unes condicions de distintas.
solvència substanciosament diferents.
d) Cuando las modificaciones del contrato
d) Quan les modificacions del contracte igualen o excedan, en más o en menos, el
igualen o excedisquen, en més o en 10 por ciento del precio de adjudicación
menys, el 10 per cent del preu del contrato; en el caso de modificaciones
d'adjudicació del contracte; en el cas de sucesivas, el conjunto de ellas no podrá
modificacions successives, el conjunt superar este límite.
d'estes no podrà superar este límit.
e) En cualesquiera otros casos en que
e) En qualssevol altres casos en què puga pueda presumirse que, de haber sido
presumir-se que, d'haver sigut coneguda conocida previamente la modificación,
prèviament la modificació, hagueren hubiesen concurrido al procedimiento de
concorregut al procediment d'adjudicació adjudicación otros interesados, o que los
altres interessats, o que els licitadors que licitadores que tomaron parte en el mismo
van prendre part en este hagueren hubieran
presentado
ofertas
presentat
ofertes
substanciosament sustancialmente
diferentes
a
las
diferents de les formulades.
formuladas.
L'article 234, apartat 2, del mateix text El artículo 234, apartado 2, del mismo
legal determina, respecte del contracte texto legal prevé, respecto del contrato de
d'obres, que: “2. Quan les modificacions obras, que: “2. Cuando las modificaciones
Página: 114
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
suposen la introducció d'unitats d'obra no
previstes
en
el
projecte
o
les
característiques del qual diferisquen de les
fixades en este, els preus aplicables a
estes seran fixats per l'Administració, amb
audiència prèvia del contractista per un
termini mínim de tres dies hàbils. Si este
no acceptara els preus fixats, l'òrgan de
contractació podrà contractar-les amb un
altre empresari en els mateixos preus que
haguera fixat o executar-les directament.”
supongan la introducción de unidades de
obra no previstas en el proyecto o cuyas
características difieran de las fijadas en
éste, los precios aplicables a las mismas
serán fijados por la Administración, previa
audiencia del contratista por plazo mínimo
de tres días hábiles. Si éste no aceptase
los precios fijados, el órgano de
contratación podrá contratarlas con otro
empresario en los mismos precios que
hubiese fijado o ejecutarlas directamente.”
L'enginyer de Camins, Canals i Ports
Municipal, cap de Servei d'Urbanisme i
Infraestructures ha emés un informe que, a
continuació, es transcriu:
Por el Ingeniero de Caminos, Canales y
Puertos Municipal, Jefe de Servicio de
Urbanismo e Infraestructuras se ha
emitido informe que a continuación se
trascribe:
“ASSUMPTE:
PROJECTE
DE
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332
DE LA VILA JOIOSA
“ASUNTO:
PROYECTO
DE
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N—
332 DE VILLAJOYOSA
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
SL I AGLOMERADOS LOS SERRANO
SAU - UTE
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
S.L. Y AGLOMERADOS LOS SERRANO
S.A.U. – U.T.E.
Actas de precios contradictorios
Actes de preus contradictoris
Informe
Informe
Vistos els escrits presentats en dates 12 i
20 de novembre de 2015 (RE núm.
2015016762 i 2015017181) pel Sr./.../, en
qualitat de director de les obres de
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332
DE LA VILA JOIOSA, en els quals
s'aporten actes de preus contradictoris per
unitats d'obra noves d’execució necessària
sorgides durant el desenvolupament dels
treballs, procedix informar:
•
Es proposa la tramitació i
l’aprovació de 25 preus contradictoris per a
unitats d'obra noves. El preu d'estes
unitats d'obra ha sigut calculat utilitzant els
preus unitaris del projecte d'execució
Vistos los escritos presentados en fechas
12 y 20 de noviembre de 2.015 (RE nº
2015016762 y 2015017181) por D./.../ en
calidad de Director de las Obras de
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONEXIÓN AVDA.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N—
332 DE VILLAJOYOSA, en los que se
aportan actas de precios contradictorios
por unidades de obra nuevas de
necesaria ejecución surgidas durante el
desarrollo de los trabajos, procede
informar:
Se propone la tramitación y
aprobación de 25 precios contradictorios
para unidades de obra nuevas. El precio
de estas unidades de obra ha sido
calculado utilizando los precios unitarios
Página: 115
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
aprovat en data 22 d'octubre de 2014 per
la Junta de Govern Local, i es consideren
adequats d’acord amb els preus habituals
d'execució d'unitats d'obra semblants.
Estos preus inclouen també les partides
relatives a l'execució de desviacions de
xarxes
de
telecomunicacions
i
subministrament elèctric, així com les
actuacions encaminades a la preservació
de les restes arqueològiques trobades en
la zona.
•
Juntament amb els preus
s'aporta memòria explicativa de les
necessitats sorgides i es posa de manifest
pel director de les obres que no es
considera necessària la tramitació de
projecte modificat.
•
Els preus contradictoris es
troben firmats per representant de
l'empresa constructora, el Sr. /.../; el
director de les obres manifesta que es
compta amb la seua conformitat.
Vist la qual cosa, i en aplicació de l'art.
234.2 de Reial Decret Legislatiu 3/2011,
de 14 de novembre, pel que s'aprova el
text refós de la Llei de contractes del
sector públic, es proposa aprovar els
preus contradictoris presentats segons
documentació presentada en data 20 de
novembre de 2015.”
Segons informe transcrit, els preus
contradictoris “es troben firmats” pel
representant de l'empresa constructora, el
que
comporta
la
conformitat
del
contractista amb estos, i en virtut del que
determina l'article 84.4 de la Llei 30/1992,
de 26 de novembre, de règim jurídic de les
administracions
públiques
i
del
procediment administratiu comú, pot
prescindir-se del tràmit d'audiència previst
en la Llei en este procediment.
del proyecto de ejecución aprobado en
fecha 22 de octubre de 2.014 por la Junta
de Gobierno Local, y se consideran
adecuados considerando los precios
habituales de ejecución de unidades de
obra similares. Estos precios incluyen
también las partidas relativas a la
ejecución de desvíos de redes de
telecomunicaciones y suministro eléctrico
así como las actuaciones encaminadas a
la
preservación
de
los
restos
arqueológicos encontrados en la zona.
Junto a los precios se aporta
memoria explicativa de las necesidades
surgidas y se pone de manifiesto por el
Director de las Obras que no se considera
necesaria la tramitación de proyecto
modificado.
Los precios contradictorios se
encuentran firmados por representante de
la
empresa
constructora,
D.
/.../
manifestando el Director de las Obras que
se cuenta con su conformidad.
Visto lo cual, y en aplicación del art.
234.2 de Real Decreto Legislativo
3/2011, de 14 de noviembre, por el que
se aprueba el texto refundido de la Ley
de Contratos del Sector Público, se
propone
aprobar
los
precios
contradictorios presentados según
documentación presentada en fecha 20
de noviembre de 2.015.”
Según informe trascrito, los precios
contradictorios “se encuentran firmados”
por representante de la empresa
constructora, lo que comporta la
conformidad del contratista con éstos con
éstos, y en virtud de lo previsto en el
artículo 84.4 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones
Públicas
y
del
Procedimiento Administrativo Común,
puede prescindirse del trámite de
audiencia previsto en la Ley en este
procedimiento.
L'article 107.1.b del TRLCSP transcrit a
l'inici del present informe, exigix que es El artículo 107.1. b) del TRLCSP trascrito
justifique prou la concurrència d'alguna de al inicio del presente informe, exige que
Página: 116
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
les circumstàncies que en mateix es
preveuen, “b) inadequació del projecte o
de les especificacions de la prestació per
causes objectives que determinen la seua
falta
d'idoneïtat,
consistents
en
circumstàncies de tipus geològic, hídric,
arqueològic, mediambiental o semblants,
posades de manifest després de
l'adjudicació del contracte i que no foren
previsibles amb anterioritat; s’aplicarà tota
la diligència requerida d'acord amb una
bona pràctica professional en l'elaboració
del projecte o en la redacció de les
especificacions tècniques”, i s'observa la
falta de formalització tècnica d'este
requisit.
És per tot l'anterior pel que s'emet un
informe favorable al present procediment,
amb la condició que s'incloga motivació
tècnica d'acord amb el que determina
l'article 107.1.b del TRLCSP i que se
sotmeta a fiscalització prèviament a la
seua aprovació.
És quant cal informar”
Vist l'informe complementari emés per
l'enginyer de Camins, Canals i Ports
Municipal, cap de Servei d'Urbanisme i
Infraestructures de data 17 de desembre
de 2015, que es transcriu a continuació:
se
justifique
suficientemente
la
concurrencia de alguna de las
circunstancias que en mismo se
prevén, “…b) inadecuación del proyecto
o de las especificaciones de la prestación
por causas objetivas que determinen su
falta de idoneidad, consistentes en
circunstancias de tipo geológico, hídrico,
arqueológico, medioambiental o similares,
puestas de manifiesto con posterioridad a
la adjudicación del contrato y que no
fuesen previsibles con anterioridad
aplicando toda la diligencia requerida de
acuerdo con una buena práctica
profesional en la elaboración del proyecto
o en la redacción de las especificaciones
técnicas”, y se observa la falta de
cumplimentación técnica de este requisito.
Es por todo lo anterior por lo que se
informa favorablemente el presente
procedimiento, con la condición de que
se incluya motivación técnica de
acuerdo a lo previsto en el artículo
107.1 b) del TRLCSP y que se someta a
fiscalización
previamente
a
su
aprobación.
Es cuanto cabe informar”
Visto el informe complementario emitido
por el Ingeniero de Caminos, Canales y
Puertos Municipal, Jefe de Servicio de
Urbanismo e Infraestructuras de fecha 17
“ASSUMPTE:
OBRES
DE de diciembre de 2015, que se transcribe a
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL continuación:
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO – N-332 “ASUNTO: OBRAS DE CONSTRUCCION
DE LA VILA JOIOSA
PARCIAL DE VIAL ESTRUCTURAL DE
CONEXIÓN AVDA. PIANISTA GONZALO
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95 SORIANO – N—332 DE VILLAJOYOSA
SL I AGLOMERADOS LOS SERRANO
SAU - UTE
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
S.L. Y AGLOMERADOS LOS SERRANO
S.A.U. – U.T.E.
Preus contradictoris
Precios contradictorios
Informe Complementari
Informe Complementario
Página: 117
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Vist l'informe de data 30 de novembre de
2015, de Contractació, sobre els preus
contradictoris en contracte d'obra de
construcció parcial de vial estructural de
connexió av. Pianista Gonzalo Soriano N332
de la Vila Joiosa, amb el present es
complementa l'informe emés per qui
subscriu de data 26 de novembre de 2015
.
Visto el informe de fecha 30 de noviembre
de 2.015, de Contratación, sobre los
precios contradictorios en contrato de
obra de construcción parcial de vial
estructural de conexión avda. Pianista
Gonzalo Soriano N-332 de Villajoyosa,
con el presente se complementa el
informe emitido por quien suscribe de
fecha 26 de noviembre de 2.015.
PC-01: Tall mecànic d'aglomerat: unitat
inicialment no prevista en projecte per no
estar prevista la necessitat de realitzar talls
d'estes característiques. S'introduïx este
nou preu degut als canvis introduïts en la
rasant de la rotonda i l'ampliació de l'àmbit
de reposició/modificació del formigó
bituminós, en previsió de la necessitat
realitzar talls rectes de major extensió; si
bé es manté la previsió de la seua
utilització, és possible que finalment no
siga utilitzat.
PC-01: Corte mecánico de aglomerado:
unidad inicialmente no contemplada en
proyecto al no estar prevista la necesidad
de realizar cortes de estas características.
Se introduce este nuevo precio debido a
los cambios introducidos en la rasante de
la rotonda y la ampliación del ámbito de
reposición/modificación
del
hormigón
bituminoso, en previsión de la necesidad
de realizar cortes rectos de mayor
extensión, si bien se mantiene la previsión
de su utilización, es posible que
finalmente no sea utilizado.
PC-02 Projecte i legalització instal·lació
elèctrica i PC-04: Ajudes obra col·locació
armaris: Durant l'execució dels treballs es
va estimar convenient variar el punt de
connexió de la nova xarxa d'enllumenat
inicialment prevista en el centre de
transformació
situat
en
la
glorieta i que incloïa la instal·lació d'un
CGP per a enllumenat municipal nou.
Finalment, la connexió s'ha realitzat a un
CGP ja existent en l'av. Pianista Gonzalo
Soriano,
per
la
qual cosa es procedix a descompondre i
justificar el preu de projecte AY91,
originàriament sense descomposició, per a
l'adaptació del quadre existent, que
substituirà en mesurament a la unitat de
projecte ALU5. A més, s'ha considerat
necessari uniformitzar el model de pal i
lluminària en l'àmbit de la glorieta i
substituir les preexistents pel model que
s'ha col·locat en el tronc del vial, el que ha
suposat augmentar les unitats de
lluminària i, conseqüentment, la potència
PC-02 Proyecto y legalización instalación
eléctrica y PC-04: Ayudas albañilería
colocación armarios: Durante la ejecución
de los trabajos se estimó conveniente
variar el punto de conexión de la nueva
red de alumbrado inicialmente prevista en
el centro de transformación situado en la
glorieta y que incluía la instalación de un
CGP para alumbrado municipal nuevo.
Finalmente la conexión se ha realizado a
un CGP ya existente en la avda. Pianista
Gonzalo Soriano por lo que se procede a
descomponer y justificar el precio de
proyecto
AY91,
originalmente
sin
descomposición, para la adaptación del
cuadro existente, que vendrá a sustituir en
medición a la unidad de proyecto ALU5.
Además se ha considerado necesario
uniformizar el modelo de poste y luminaria
en el ámbito de la glorieta sustituyendo las
preexistentes por el modelo que se ha
colocado en el tronco del vial, lo que ha
supuesto aumentar las unidades de
luminaria y consecuentemente la potencia
Página: 118
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de la instal·lació. Les connexions de les
noves infraestructures són un dels
elements amb més marge de variabilitat
que s'inclouen en els projectes d'obra civil i
s’opta en fase de projecte per una de les
possibles alternatives. L'estudi detallat
posterior, ja en fase d'execució (després
d'un espai de temps important), i la
intervenció
de
tercers
(empreses
subministradores) obliga generalment a
introduir
modificacions
de
caràcter
imprevisible. A causa de la necessitat de
gestionar davant la Conselleria d'Indústria
la legalització de la nova instal·lació
d'enllumenat públic i l'OCA de les
variacions introduïdes ha d'elaborar-se un
projecte específic i procedir a la seua
tramitació.
PC-03: Canalització PVC corrugat 2D 110
mm: S'introduïx la nova unitat per a
substituir en mesurament a la de projecte
(Canalització PVC corrugat 160 mm ) per
una més econòmica i que igualment
complix amb el Reglament de baixa tensió.
A la vista de la possibilitat de reduir el
diàmetre dels tubs sense afectar la
funcionalitat de l'obra per suggeriment de
la direcció facultativa i el vist i plau dels
tècnics municipals es procedix a introduir
la modificació, que suposa un abaratiment
de l'obra. No obstant això, s'observa
l'existència d'un error material en el càlcul
del preu, ja que es disminuïx el cost del
material (el tub és més econòmic) però el
preu final no patix cap variació. En
conseqüència, este preu contradictori ha
de ser esmenat.
PC-05: Angular galvanitzat per a escocell:
unitat que s'introduïx per petició dels
tècnics municipals per a adaptar la
tipologia dels escocells del nou vial als
criteris municipals d'execució d'estos
de la instalación. Las conexiones de las
nuevas infraestructuras son uno de los
elementos
con
más
margen
de
variabilidad de los que se incluyen en los
proyectos de obra civil, optándose en fase
de proyecto por una de las posibles
alternativas. El estudio pormenorizado
posterior, ya en fase de ejecución
(después de un lapso de tiempo
importante), y la intervención de terceros
(empresas
suministradoras)
obliga
generalmente a introducir modificaciones
de carácter imprevisible. Debido a la
necesidad de gestionar ante la Conselleria
de Industria la legalización de la nueva
instalación de alumbrado público y la OCA
de las variaciones introducidas
debe
elaborarse un proyecto específico y
proceder a su tramitación.
PC-03: Canalización PVC corrugado 2D
110 mm: Se introduce la nueva unidad
para sustituir en medición a la de proyecto
(Canalización PVC corrugado 160 mm )
por una más económica y que igualmente
cumple con el Reglamento de Baja
Tensión. A la vista de la posibilidad de
reducir el diámetro de los tubos sin afectar
a la funcionalidad de la obra por
sugerencia de la dirección facultativa y
visto bueno de los técnicos municipales se
procede a introducir la modificación,
suponiendo un abaratamiento de la obra.
No obstante se observa la existencia de
un error material en el cálculo del precio,
ya que se disminuye el coste del material
(el tubo es más económico) pero el precio
final no sufre variación. En consecuencia
este precio contradictorio debe ser
subsanado.
PC-05:
Angular
galvanizado
para
alcorque: unidad que se introduce por
petición de los técnicos municipales para
adaptar la tipología de los alcorques del
nuevo vial a los criterios municipales de
ejecución de estos elementos. La unidad
de alcorque prevista en proyecto incluye
Página: 119
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
elements. La unitat d'escocell prevista en
projecte inclou la formació de l'escocell
amb paviment drenant format per àrid i
resina, tipus “pavidren” o semblant,
executat directament contra les llambordes
de la vorera, el que pot suposar problemes
de deteriorament a mitjà termini. Es
considera necessari confinar l'escocell per
un element que marque una separació, per
qüestions també estètiques, i que
assegure la seua conservació i evitae el
moviment de les llambordes circumdants i
la desagregació de l'aglomerat.
PC-06: Obra civil centre de comandament
per a reg: Unitat que s'introduïx en
substitució de la unitat prevista en projecte
E1241, d'instal·lació de nou quadre de reg.
Finalment la connexió de la nova
instal·lació de reg es realitza en quadre
existent per decisió municipal i es modifica,
per tant, el punt de connexió. La nova
unitat definix les obres d'adaptació del
centre existent i les d'adaptació de
l'arqueta d'entrada.
PC-07 Rastell bústia per a drenatge inc.
Connexió i PC-08: Formació de cuneta per
a desaigüe: Per suggeriment de la direcció
d'obra i amb el vistiplau dels tècnics
municipals se substituïx la instal·lació de
tubs passants per a l'evacuació de pluvials
del tronc del vial per embornals d'arreplega
i evacuació, a causa de consideracions
estètiques i per a buscar un millor
comportament hidràulic del sistema de
drenatge, necessari també a causa de la
modificació de la rasant del vial en el seu
tram sud i l'existència de passos de
vianants elevats conciliadors del trànsit.
Addicionalment,
s'observa
durant
l'execució de les obres la necessitat formar
cunetes en determinats punts del traçat
per a possibilitar el drenatge, el que es
determina sobre el terreny per la direcció
facultativa i es definix preu per a la seua
execució.
la formación del alcorque con pavimento
drenante formado por árido y resina, tipo
“pavidren”
o
similar,
ejecutado
directamente contra los adoquines de la
acera, lo que puede suponer problemas
de deterioro a medio plazo. Se considera
necesario confinar el alcorque por un
elemento que marque una separación, por
cuestiones también estéticas, y que
asegure su conservación evitando el
movimiento de los adoquines circundantes
y la desagregación del aglomerado.
PC-06: Obra civil centro de mando para
riego: Unidad que se introduce en
sustitución de la unidad prevista en
proyecto E1241, de instalación de nuevo
cuadro de riego. Finalmente la conexión
de la nueva instalación de riego se realiza
en cuadro existente por decisión
municipal, modificándose por tanto el
punto de conexión. La nueva unidad viene
a definir las obras de adaptación del
centro existente y las de adaptación de la
arqueta de entrada.
PC-07 Bordillo buzón para drenaje inc.
Conexión y PC-08: Formación de cuneta
para desagüe: Por sugerencia de la
dirección de obra y con el visto bueno de
los técnicos municipales se sustituye la
instalación de tubos pasantes para la
evacuación de pluviales del tronco del vial
por imbornales de recogida y evacuación,
debido a consideraciones estéticas y
buscando un mejor comportamiento
hidráulico del sistema de drenaje,
necesario
también
debido
a
la
modificación de la rasante del vial en su
tramo sur y la existencia de pasos
peatonales elevados apaciguadores del
tráfico. Adicionalmente, se observa
durante la ejecución de las obras la
necesidad de formar cunetas en
determinados puntos del trazado para
posibilitar el drenaje, lo que se determina
sobre el terreno por la dirección facultativa
y se define precio para su ejecución.
Página: 120
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
PC-09 Arqueta per a conduccions de reg:
Unitat
d'obra
que
s'introduïx
a
conseqüència de la necessitat de reposar
adequadament les conduccions de reg
(séquies de regants). A pesar que estes
reposicions estan previstes en projecte, el
propietari de les conduccions sol·licita que
per a permetre el seu adequat
manteniment estes siguen enregistrables i
disposen arquetes de registre en els
extrems. Considerant que s'està afectant
infraestructures de tercers la petició, es
creu raonable incorporar esta modificació
com una millora de reposició dels serveis.
PC-09 Arqueta para conducciones de
riego: Unidad de obra que se introduce a
consecuencia de la necesidad de reponer
adecuadamente las conducciones de
riego (acequias de regantes). A pesar de
que estas reposiciones están previstas en
proyecto se solicita por parte del
propietario de las conducciones que para
permitir su adecuado mantenimiento éstas
sean registrables, disponiendo arquetas
de registro en los extremos. Considerando
que se está afectando a infraestructuras
de terceros la petición se considera
razonable
incorporándose
esta
modificación como una mejora de
reposición de los servicios.
PC-10 Trasllat pal d'Iberdrola, PC-17
Desviació telefònica rotonda i PC-18
Desviació pals telefònics: Unitats d'obra
introduïdes en substitució de la unitat de
projecte PA001, partida alçada a justificar
per a reposició de serveis i connexions.
Durant l'execució dels treballs s'observa la
conveniència de desplaçar uns quants pals
i
línies
propietat
d'empreses
subministradores
(Telefónica
i
Iberdrola). En el cas d'Iberdrola es tracta
de desplaçar un pal i la seua línia elèctrica
de baixa tensió, ja que la seua ubicació
interrompia els recorreguts de vianants. Si
bé era viable el seu manteniment, la
millora
estètica
i
d'accessibilitat en el medi urbà produïda
aconsellen la seua modificació durant
l'execució de les obres. Quant a les
instal·lacions
propietat de Telefónica s'elimina el tram
aeri
final que creuava l'àmbit de la glorieta i se
substituïx per una línia subterrània, d'acord
amb les ordenances municipals sobre este
tema en sòl urbà (PC-17) i se substituïxen
determinats pals que, com en el cas de la
instal·lació d'Iberdrola, envaïen la vorera i
era molt convenient el seu desplaçament
per consideracions estètiques i de millora
d'accessibilitat (PC-18). S'incorpora el 50
% del cost de les actuacions realitzades
PC-10 Traslado poste de Iberdrola, PC-17
Desvío telefónica rotonda y PC-18 Desvío
postes telefónica: Unidades de obra
introducidas en sustitución de la unidad de
proyecto PA001, partida alzada a justificar
para reposición de servicios y conexiones.
Durante la ejecución de los trabajos se
observa la conveniencia de desplazar
varios postes y tendidos propiedad de
empresas suministradoras (telefónica e
Iberdrola). En el caso de Iberdrola se trata
de desplazar un poste y su tendido
eléctrico de baja tensión ya que su
ubicación interrumpía los recorridos
peatonales. Si bien era viable su
mantenimiento, la mejora estética y de
accesibilidad en el medio urbano
producida aconsejan su modificación
durante la ejecución de las obras. En
cuanto a las instalaciones propiedad de
telefónica se elimina el tramo aéreo final
que cruzaba el ámbito de la glorieta
sustituyéndose
por
un
tendido
subterráneo, en consonancia con las
ordenanzas municipales al respecto en
suelo urbano (PC-17) y se sustituyen
determinados postes que, como en el
caso de la instalación de Iberdrola,
invadían
la
acera,
siendo
muy
conveniente su desplazamiento por
consideraciones estéticas y de mejora de
accesibilidad (PC-18). Se incorpora el 50
Página: 121
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
per
Telefónica en funció dels convenis firmats
amb l'Ajuntament. Estes unitats sorgixen
com a conseqüència de la imprevisibilitat
de la reposició de serveis que fa preveure
en els projectes d'obra civil determinades
partides alçades per a cobrir costos, la
definició dels quals és impossible en la
fase de redacció d’este, ja que depenen en
gran mesura del criteri de les empreses
subministradores i que sol canviar
depenent del moment de la sol·licitud.
% del coste de las actuaciones realizadas
por Telefónica en función de los convenios
firmados con el Ayuntamiento. Estas
unidades surgen como consecuencia de la
imprevisibilidad de la reposición de
servicios que lleva a prever en los
proyectos de obra civil determinadas
partidas alzadas para cubrir costes cuya
definición es imposible en la fase de
redacción del mismo, ya que dependen en
gran medida del criterio las empresas
suministradoras y que suele cambiar
dependiendo del momento de la solicitud.
PC-11 Increment de pal senyal 3,00: La
ubicació definitiva de la senyalització
vertical (que en l’àmbit del projecte no
deixa de ser esquemàtica) obliga a garantir
una altura lliure del sòl a la part baixa del
senyal un poc major de la inicialment
prevista per situar-se de forma immediata
al carril bici. Esta unitat definix el cost de
l'increment en l'altura dels pals.
PC-11 Incremento de poste señal 3,00: La
ubicación definitiva de la señalización
vertical (que a nivel de proyecto no deja
de ser esquemática) obliga a garantizar
una altura libre del suelo a la parte baja de
la señal algo mayor de la inicialmente
prevista al situarse de forma inmediata al
carril bici. Esta unidad viene a definir el
coste del incremento en la altura de los
PC-12 Solera formigó HM-20 10 cm sense postes.
làmina PE: Unitat d'obra que substituïx la
del projecte D45AE013, derivada d'eliminar PC-12 Solera hormigón HM-20 10 cm sin
la làmina de PE prevista en la unitat lámina PE: Unidad de obra que viene a
original per a evitar la retracció per forjat, sustituir a la de proyecto D45AE013,
d'acord amb el criteri municipal per a este derivada de eliminar la lámina de PE
tipus d'actuacions, ja que, una vegada prevista en la unidad original para evitar la
abocament el formigó i durant el procés de retracción por fraguado, en consonancia
forjat, la col·locació de les peces de con el criterio municipal para este tipo de
paviment eviten l'aparició de fissures actuaciones, ya que una vez vertido el
d'entitat considerable. Este canvi suposa hormigón y durante el proceso de
un estalvi econòmic important sense minva fraguado la colocación de las piezas de
de la qualitat i funcionalitat de l'obra.
pavimento evitan la aparición de fisuras
de entidad considerable. Este cambio
PC-13 Colorant blanc per a solera de HM, supone un importante ahorro económico
PC-14 Canalització corrugada PVC D 63 sin merma de la calidad y funcionalidad de
mm en rotonda, PC-15 Plàtan o morera la obra.
col·locat en rotonda, PC-16 Formació
escocell en solera D 2,00: Unitats d'obra PC-13 Colorante albero para solera de
que definixen les actuacions a realitzar en HM, PC-14 Canalización corrugada PVC
el centre de la glorieta que substituïxen la D 63 mm en rotonda, PC-15 Plátano o
partida alçada a justificar RELLTR. morera colocado en rotonda, PC-16
Inclouen el colorant que s'utilitzarà per a Formación alcorque en solera D 2,00:
l'acabat superficial en formigó en massa, la Unidades de obra que definen las
plantació de les espècies vegetals a actuaciones a realizar en el centro de la
disposar, línia de les conduccions de reg i glorieta sustituyendo a la partida alzada a
Página: 122
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
la formació dels escocells on s'ubicarà
l'arbratge. El disseny i els materials han
sigut consensuats per la direcció de l'obra
amb l'Ajuntament i els tècnics municipals.
PC-19 Cartell informatiu arqueologia, PC20 Recobriment arena 1a fase arqueologia,
PC-21
Farciment
arena
2a
fase
arqueologia, PC-22 Farciment grava silícia
3a fase arqueologia, PC-23 Solera HI HA
20 cm 4 a fase arqueologia: Unitats d'obra
definides a conseqüència de l'aparició de
restes arqueològiques en l'anell de la
glorieta. En funció dels informes del
Departament d'Arqueologia i la Conselleria
competent que indicaven la conveniència
de preservar les restes arqueològiques en
la seua actual ubicació, es definixen les
actuacions necessàries per mitjà d'annex
al projecte presentat al juliol de 2015 que
va obtindre el preceptiu informe favorable
per part de la Conselleria competent. Dit
annex modificava la rasant de la glorieta,
l’elevava i generava noves unitats d'obra
no previstes inicialment, que tendixen a la
preservació de les restes baix la calçada.
S'inclou també un cartell informatiu, la
valoració del qual ha sigut remesa pel
Departament d'Arqueologia incorporat a les
obres a petició de la superioritat i s’aplica
la contrabaixa corresponent.
justificar RELLTR. Incluyen el colorante
que se utilizará para el acabado superficial
en hormigón en masa, la plantación de las
especies vegetales a disponer, el tendido
de las conducciones de riego y la
formación de los alcorques donde se
ubicará el arbolado. El diseño y materiales
han sido consensuados por la dirección de
la obra con el Ayuntamiento y técnicos
municipales.
PC-19 Cartel informativo arqueología, PC20
Recubrimiento
arena 1ª fase
arqueología, PC-21 Relleno arena 2ª fase
arqueología, PC-22 Relleno grava silícea
3ª fase arqueología, PC-23 Solera HA 20
cm 4 ª fase arqueología: Unidades de
obra definidas a consecuencia de la
aparición de restos arqueológicos en el
anillo de la glorieta. En función de los
informes del departamento de arqueología
y
la
Conselleria
competente que indicaban la conveniencia
de preservar los restos arqueológicos en
su actual ubicación, se definen las
actuaciones necesarias mediante anexo al
proyecto presentado en julio de 2.015 que
obtuvo el preceptivo informe favorable por
parte de la Conselleria competente. Dicho
anexo modificaba la rasante de la glorieta,
elevándola, y generando nuevas unidades
de obra no previstas inicialmente y
tendentes a la preservación de los restos
bajo la calzada. Se incluye también un
cartel informativo cuya valoración ha sido
remitida por el departamento de
arqueología incorporado a las obras a
petición de la Superioridad y aplicando la
correspondiente contrabaja.
PC-24 Rigola 20x40 cm de 6 cm de
grossària: Nova unitat que substituïx la
U42089 (rígola de 20 x 50 cm) sense
modificació del preu per metre lineal,
introduïda per a fer coincidir les juntes de
la banda de rígola amb les juntes del
paviment de les voreres. Esta modificació
s'introduïx per consideracions estètiques i
de millora d'acabats.
PC-24 Rigola 20x40 cm de 6 cm de
espesor: Nueva unidad que viene a
sustituir a la U42089 (rígola de 20x50 cm)
PC-25 Canonada PE de reg 16 mm PN10: sin modificación del precio por metro
Unitat que substituïx en mesurament lineal, introducida para hacer coincidir las
parcial la unitat de projecte U46059 juntas de la banda de rigola con las juntas
(canonada de PE de reg de 25 mm), del pavimento de las aceras. Esta
introduïda
per
a
adequar
les modificación
se
introduce
por
característiques dels anells de reg dels consideraciones estéticas y de mejora de
Página: 123
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
escocells del nou vial al diàmetre de tub
utilitzat pels Serveis Tècnics municipals i
per a homogeneïtzar materials. Suposa
una reducció del preu de projecte i
abaratiment de l'obra.
En conclusió, segons l'opinió de qui
subscriu, les noves unitats d'obra responen
a noves necessitats imprevisibles sorgides
durant l'execució dels treballs. Les
modificacions introduïdes en matèria de
connexions exteriors i reposició de serveis
responen a la naturalesa variable d'estes
actuacions, que depenen del criteri de
tercers, criteri que pot canviar des de la
data de redacció del projecte a la
d'execució dels treballs. Les modificacions
d'unitats que responen a l'aplicació de
criteris
municipals
d'acabats
o
d'homogeneïtzació de materials s'intenten
minimitzar
en
la fase de redacció de projecte o en la fase
d'informe tècnic del mateix consensuant
cada una d'estes qüestions amb cada
responsable municipal. Si bé esta
tasca es procura dur a terme, la magnitud
d'un
projecte
d'obra
civil
d'estes
característiques, amb gran quantitat de
detalls a considerar, fan inevitable que
algunes
característiques
menors de l'obra hagen de ser matisades
durant la fase d'execució, per molta
diligència que s'aplique durant l'elaboració
del projecte o la redacció de les
especificacions
tècniques.
Les
modificacions sorgides a conseqüència de
la necessitat conservar les restes
arqueològiques responen a una causa
imprevisible i objectiva (l'aparició de restes
arqueològiques).
Vist la qual cosa, i en aplicació de l'art.
234.2 de Reial Decret Legislatiu 3/2011,
de 14 de novembre, pel que s'aprova el
text refós de la Llei de contractes del
sector públic, es proposa:
Aprovar
els
preus
presentats
segons
contradictoris
documentació
acabados.
PC-25 Tubería PE de riego 16 mm PN10:
Unidad que sustituye en medición parcial
a la unidad de proyecto U46059 (tubería
de PE de riego de 25 mm), introducida
para adecuar las características de los
anillos de riego de los alcorques del nuevo
vial al diámetro de tubo utilizado por los
servicios
técnicos
municipales,
homogeneizando materiales. Supone una
reducción del precio de proyecto y
abaratamiento de la obra.
En conclusión, en opinión de quien
suscribe las nuevas unidades de obra
responden
a
nuevas
necesidades
imprevisibles
surgidas
durante
la
ejecución
de
los
trabajos.
Las
modificaciones introducidas en materia de
conexiones exteriores y reposición de
servicios responden a la naturaleza
variable de estas actuaciones, que
dependen del criterio de terceros, criterio
que puede cambiar desde la fecha de
redacción del proyecto a la de ejecución
de los trabajos. Las modificaciones de
unidades que responden a la aplicación
de criterios municipales de acabados o de
homogeneización de materiales se
intentan minimizar en la fase de redacción
de proyecto o en la fase de informe
técnico del mismo consensuando cada
una de estas cuestiones con cada
responsable municipal. Si bien esta labor
se procura llevar a cabo, la magnitud de
un proyecto de obra civil de estas
características, con gran cantidad de
detalles a considerar, hacen inevitable que
algunas características menores de la
obra deban ser matizadas durante la fase
de ejecución, por mucha diligencia que se
aplique durante la elaboración del
proyecto o la redacción de las
especificaciones
técnicas.
Las
modificaciones surgidas a consecuencia
de la necesidad de conservar los restos
arqueológicos responden a una causa
imprevisible y objetiva (la aparición de
Página: 124
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
presentada en data 20 de novembre de restos arqueológicos).
2015, a excepció del preu PC-03.
Visto lo cual, y en aplicación del art.
Requerir al director de l'obra perquè 234.2 de Real Decreto Legislativo
presente un nou preu contradictori PC-03, 3/2011, de 14 de noviembre, por el que
una vegada esmenat l'error material se aprueba el texto refundido de la Ley
detectat.”
de Contratos del Sector Público, se
propone:
Vist l'escrit presentat en data 15 de gener Aprobar los precios contradictorios
de 2016 (RE núm 2016000527), pel Sr./.../, presentados según documentación
en qualitat de director de les obres de presentada en fecha 20 de noviembre
referència, en el qual s'aporta un acta nova de 2.015, con excepción del precio PCde preus contradictoris, acompanyada 03.
d'annex justificació i memòria explicativa Requerir al Director de la Obra para que
dels preus contradictoris, que corregix presente nuevo precio contradictorio PCl'error material detectat al PC núm. 3.
03 una vez subsanado el error material
detectado.”
Vist l'informe de fiscalització prèvi a
l'aprovació dels preus contradictoris de Visto el escrito presentado en fecha 15 de
referència, emès per la Interventora, en enero de 2016 (RE nº 2016000527), por
data 11 de febrer de 2016, que es transcriu D./.../, en calidad de director de las obras
a continuació:
de referencia, en el que se aporta nueva
acta
de
precios
contradictorios,
"INFORME D'INTERVENCIÓ NÚM. 45 / acompañada de anejo justificación y
2016
memoria explicativa de los precios
contradictorios, corrigiendo el error
FISCALIZACIÓN
PRÈVIA
DE material detectado en el PC nº 3.
L'EXPEDIENT D'APROVACIÓ DE PREUS
CONTRADICTORIS EN EL PROJECTE Visto el informe de fiscalización previa a
DE CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL la
aprobación
de
los
precios
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV. contradictorios de referencia, emitido por
PIANISTA GONZALO SORIANO N-332 la Interventora en fecha 11 de febrero de
DE LA VILA JOIOSA.
2016, que literalmente indica:
I.-Antecedents
Datat el 2016.01.08, i amb entrada en
aquest Departament el 2016.01.13, el
regidor d'Urbanisme remet l'expedient
d'aprovació de preus contradictoris per a la
seva prèvia fiscalització per la Intervenció
municipal.
II.- Documentació remitida
Solicitud del director facultatiu de les obres
de "Construcció parcial de vial estructural
de connexió av. Pianista Gonzalo Soriano N-332", amb RE núm 2015016762, de
2015.11.12, que assenyala que s’han
redactat preus contradictoris de l'esmentat
“INFORME DE INTERVENCIÓN NÚM.
45/2016
FISCALIZACIÓN
PREVIA
DEL
EXPEDIENTE DE APROBACIÓN DE
PRECIOS CONTRADICTORIOS EN EL
PROYECTO
DE
CONSTRUCCIÓN
PARCIAL DE VIAL ESTRUCTURAL DE
CONEXIÓN AVDA. PIANISTA GONZALO
SORIANO N-332 DE VILLAJOYOSA.
I.-Antecedentes.
Fechado el 08/01/2016, y con entrada en
este departamento el 13/01/2016, se
remite por el Concejal de Urbanismo el
expediente de aprobación de precios
Página: 125
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
projecte per respondre a noves unitats
imprevistes sorgides durant l'execució dels
treballs i s’adjunta acta de preus
contradictoris
subscrita
entre
la
constructora i la direcció de obra.
Solicitud del director facultatiu de les obres
de "Construcció parcial de vial estructural
de connexió av. Pianista Gonzalo Soriano N-332 ", amb RE núm 2015017181, de
data 2015.11.20, s’adjunta la Memòria
explicativa
de
preus
contradictoris
d'aquesta obra, com a annex a l'acta de
preus contradictoris presentada.
contradictorios para su previa fiscalización
por la Intervención Municipal
II.- Documentación remitida.
Solicitud del director facultativo de las
obras de “Construcción parcial de vial
estructural de conexión Av. Pianista
Gonzalo Soriano –N332”, con RE nº
2015016762, de 12/11/2015, señalando
que
se
ha
redactado
precios
contradictorios del citado proyecto para
responder a nuevas unidades imprevistas
surgidas durante la ejecución de los
trabajos, adjuntando acta de precios
contradictorios
suscrita
entre
la
constructora y la dirección de obra.
Informe emès pel cap del Servei
d'Urbanisme i Infraestructures de data
2015.11.26, en què "es proposa aprovar
els preus contradictoris presentats segons
documentació presentada en data 20 de
novembre de 2015."
Solicitud del director facultativo de las
obras de “Construcción parcial de vial
estructural de conexión Av. Pianista
Gonzalo Soriano –N332”, con RE nº
2015017181, de fecha 20/11/2015,
adjuntando Memoria Explicativa de
Precios Contradictorios de dicha Obra,
Informe jurídic emès per la Secretaria, en como Anexo al Acta de precios
data 2015.11.31, en el qual es conclou que contradictorios presentada.
"s'informa favorablement el present
procediment, amb la condició que Informe emitido por el Jefe del servicio de
s'inclogua motivació tècnica, d'acord amb Urbanismo e infraestructuras de fecha
el que determina l'article 107.1.b. del 26/11/2015, en el que “se propone
TRLCSP i que se sotmet a fiscalització aprobar
los
precios
contradictorios
prèviament a la seva aprovació.".
presentados
según
documentación
presentada en fecha 20 de noviembre de
2.015.”
Nou informe complementari emès pel cap
del Servei d'Urbanisme i Infraestructures, Informe jurídico emitido por la Secretaría
de data 2015.12.17, en què es proposa: en fecha 31/11/2015,
en el que se
"Aprovar
els
preus
contradictoris concluye que “se informa favorablemente
presentats
segons
documentació el presente procedimiento, con la
presentada en data 20 de novembre de condición de que se incluya motivación
2015, a excepció del preu PC-03. Requerir técnica de acuerdo a lo previsto en el
al director de l'Obra que presente un nou artículo 107.1 b) del TRLCSP y que se
preu contradictori PC-03 un cop esmenat someta a fiscalización previamente a su
l'error matèria detectat."
aprobación.”.
Proposta
del
regidor
d'Urbanisme
adreçada a la Junta de Govern Local per a
l'aprovació dels preus contradictoris
indicats en esta, amb excepció del preu
Nuevo informe complementario emitido
por el Jefe del servicio de Urbanismo e
infraestructuras de fecha 17/12/2015, en
el que se propone: “Aprobar los precios
Página: 126
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
PC-03, i requerir al director de l'obra que
presente un nou preu contradictori
PC-03 un cop esmenat l'error matèrial
detectat.
contradictorios
presentados
según
documentación presentada en fecha 20
de noviembre de 2.015, con excepción del
precio PC-03. Requerir al Director de la
Obra que presente nuevo precio
Solicitud
de
fiscalització
de
data contradictorio PC-03 una vez subsanado
2016.01.08 amb entrada en Intervenció el el error materia detectado.”
13/01 / 2016.
Propuesta del Concejal de Urbanismo
dirigida a la Junta de Gobierno Local para
III. Normativa aplicable
aprobación
de
los
precios
Text refós de la Llei de contractes del la
sector públic, aprovat per Reial Decret contradictorios indicados en la misma, con
Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre excepción del precio PC-03, y requerir al
Director de la Obra que presente nuevo
(TRLCSP).
Reial Decret 1098/2001 de 12 d'octubre, precio contradictorio PC-03 una vez
pel qual s'aprova el Reglament general de subsanado el error materia detectado.
la Llei contractes de les administracions Solicitud de fiscalización de fecha
08/01/2016 con entrada en Intervención el
públiques.
Reial Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de 13/01/2016.
març, pel qual s'aprova el text refós de la
Llei reguladora de les hisendes locales.
III. Normativa aplicable
Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim Texto Refundido de la Ley de Contratos
jurídic de les administracions públiques i del Sector Público, aprobado por Real
del procediment administratiu comú.
Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de
Acord del Consell de Ministres d'1 de juliol noviembre (TRLCSP).
de 2011, respecte de l'exercici de la funció Real Decreto 1098/2001 de 12 de octubre,
interventora.
por el que se aprueba el Reglamento
General de la Ley Contratos de las
IV.- Anàlisi de la situació
Administraciones públicas.
El 2015.02.18 es va subscriure el contracte Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de
entre la UTE PROM 95-LOS SERRANOS i marzo, por el que se aprueba el Texto
l'Ajuntament de la Vila Joiosa per a la Refundido de la Ley Reguladora de las
execució del projecte de construcció Haciendas Locales.
parcial de vial estructural de connexió av. Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Pianista Gonzalo Soriano-N332.
Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas
y
del
Procedimiento
El director facultatiu de les obres ha Administrativo Común.
presentat una memòria de preus Acuerdo del Consejo de Ministros de 1 de
contradictoris per a la seva aprovació per julio de 2011 respecto al ejercicio de la
l'Ajuntament. Aquests preus contradictoris función interventora.
s'han redactat, segons manifesta el mateix
director de l'obra, per respondre a noves IV.- Análisis de la situación.
unitats
imprevistes
sorgides
durant El 18/02/2015 se suscribió el contrato
l'execució dels treballs.
entre la UTE PROM 95-LOS SERRANOS
y el Ayuntamiento de Villajoyosa para la
ejecución del proyecto de construcción
L’acta de preus contradictoris presentada parcial de vial estructural de conexión Av.
està subscrita per l'empresa constructora Pianista Gonzalo Soriano-N332.
(UTE PROM 95-LOS SERRANOS) i per la
Página: 127
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
direcció de l'obra (CLIF INGENIERÍA CIVIL Por el Director facultativo de dichas obras
SLP).
se ha presentado una memoria de precios
contradictorios para su aprobación por el
El cap del Servei d'Urbanisme i Ayuntamiento.
Dichos
precios
Infraestructures emet un primer informe en contradictorios se han redactado, según
què s'informa favorablement l'aprovació manifiesta el propio Director de la obra,
d'aquests preus.
para responder a nuevas unidades
imprevistas surgidas durante la ejecución
de los trabajos.
La Secretaria municipal, a requeriment del
Departament d'Urbanisme, emet un El acta de precios contradictorios
informe en el qual analitza jurídicament el presentada está suscrita por la empresa
procediment a seguir en aquests casos, constructora
(UTE
PROM
95-LOS
amb una anàlisi dels preceptes aplicables SERRANOS) y por la dirección de la obra
del TRLCSP. Informant favorablement amb (CLIF INGENIERÍA CIVIL, SLP).
la condició que s'incloga una motivació
tècnica, d'acord amb el que determina Por el Jefe del servicio de Urbanismo e
l'article 107.1.b. del TRLCSP i que se infraestructuras se emite un primer
sotmeta a fiscalització prèviament a la informe
en
el
que
se
informa
seua aprovación.
favorablemente la aprobación de dichos
precios.
A la vista de dita conclusió, emet novament
un informe complementari el cap del Servei
d'Urbanisme
i
Infraestructures,
en compliment del que disposa la
Secretaria municipal.
El director de l'obra es manifesta que "no
és necessària la realització de Projecte de
modificació i que els preus contradictoris
són conformes amb el contractista de les
obres."
Per la seua banda, el cap del Servei
d'Urbanisme i Infraestructures considera
que estos són adequats, considerant els
preus habituals d'execució d'unitats d'obres
similars, i proposa la seua aprovació a
excepció del preu PC-03; aprofita per a
requerir al director de l'obra perquè
presente nou preu contradictori PC-03 una
vegada esmenat l'error material.
La Secretaría Municipal, a requerimiento
del departamento de Urbanismo, emite un
informe, en el que analiza jurídicamente el
procedimiento a seguir en estos casos,
con un análisis de los preceptos aplicables
del
TRLCSP.
Acaba
informando
favorablemente con la condición de que
se incluya motivación técnica de acuerdo
a lo previsto en el artículo 107.1 b) del
TRLCSP y que se someta a fiscalización
previamente a su aprobación.
A la vista de dicha conclusión, se emite
nuevamente un informe complementario
por el Jefe del servicio de Urbanismo e
infraestructuras, dando cumplimiento a lo
dispuesto por la Secretaría Municipal.
Por el director de la obra se manifiesta
que “no es necesaria la realización de
Proyecto de Modificación y que los precios
contradictorios son conformes con el
contratista de las obras.”
L'expedient no fa al·lusió a si aquests
preus contradictoris incrementen o no el Por su parte, el Jefe del servicio de
preu del contracte. Sembla desprendre de Urbanismo e infraestructuras considera
la documentació que el compon que no que
los
mismos
son
adecuados
Página: 128
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
s'augmenta el preu fixat inicialment, ja que
no
s'ha
sol·licitat
consignació
pressupostària adequada i suficient per a
l'aprovació d'aquest expedient.
considerando los precios habituales de
ejecución de unidades de obras similares
y propone su aprobación a excepción del
precio PC-03, aprovechando para requerir
al director de la obra para que presente
nuevo precio contradictorio PC-03 una vez
En indicar el director de l'obra que "no és subsanado el error material.
necessària la realització de Projecte
modificat, "s'entén que l'aprovació dels En el expediente no hace alusión a si
preus contradictoris que es proposen no estos precios contradictorios incrementan
superarà el 10 % del preu inicial del o no el precio del contrato. Parece
contracte. No obstant això, ni en els desprenderse de la documentación que lo
informes tècnics ni en el jurídic es fa compone que no se aumenta el precio
referència a aquest punt.
fijado inicialmente, pues no se ha
solicitado consignación presupuestaria
adecuada y suficiente para la aprobación
de este expediente.
V. Comprovaciones
Respecte de la documentació obrant a
l'expedient remès, es realitzen les Al indicar el director de la obra que “no es
necesaria la realización de Proyecto
comprovacions següents:
Modificado” se entiende que la aprobación
Primer. No s'ha comprovat la valoració de los precios contradictorios que se
preus
contradictoris
per
no
ser proponen no superará el 10% del precio
competència d’Intervenció. Únicament inicial del contrato. Sin embargo, ni en los
indicar que sí que consta en l'expedient informes técnicos ni en el jurídico se hace
una valoració d’estos efectuada per un referencia a este punto.
tècnic competent en la materia.
V.- Comprobaciones.
Segon. S'ha verificat que el procediment Respecto de la documentación obrante en
tramitat s'adequa al que determina la el expediente remitido se realizan las
normativa aplicable (art. 324.2 del siguientes comprobaciones:
TRLCSP) .
Primero.- No se ha comprobado la
VI. Conclusió
valoración precios contradictorios por no
S’informa
favorablement
l'expedient ser competencia de la Intervención.
sotmés
a
fiscalització,
prèvi Únicamente indicar que sí que consta en
condicionament
a
l'acreditació
que el expediente una valoración de los
l'aprovació
dels
preus mismos efectuada por técnico competente
contradictoris proposats no implicque una en la materia.
modificació a l'alça en el preu del
contracte. "
Segundo.- Se ha verificado que el
procedimiento tramitado se adecua a lo
Vist l'informe complementari núm. 2, emés previsto en la normativa aplicable (art.
per l'enginyer de Camins, Canals i Ports 324.2 del TRLCSP).
municipal, cap de Servei d'Urbanisme i
Infraestructures de data 16 de febrer de VI.- Conclusión.
2016, que es transcriu a continuació:
Se informa favorablemente el expediente
sometido
a
fiscalización
previa
Página: 129
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
“ASSUMPTE: OBRES DE
CONSTRUCCIÓ PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL DE CONNEXIÓ AV.
PIANISTA GONZALO SORIANO - N-332
DE LA VILA JOIOSA.
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM 95
SL I AGLOMERADOS LOS SERRANO
SAU-UTE.
Preus contradictoris - Acta rectificada
RE núm. 2016000527
condicionado a la acreditación de que la
aprobación de los precios contradictorios
propuestos no implica una modificación al
alza en el precio del contrato.”
Informe complementari núm. 2
“ASUNTO:
OBRAS
DE
CONSTRUCCION PARCIAL DE VIAL
ESTRUCTURAL
DE
CONEXIÓN
AVDA.
PIANISTA
GONZALO
SORIANO
–
N—332
DE
VILLAJOYOSA
EMPRESA CONSTRUCTORA: PROM
95 S.L. Y AGLOMERADOS LOS
SERRANO S.A.U. – U.T.E.
Precios contradictorios – Acta
rectificada
RE nº 2016000527
Visto el informe complementario nº 2
emitido por el Ingeniero de Caminos,
Canales y Puertos Municipal, Jefe de
Servicio de Urbanismo e Infraestructuras
de fecha 16 de febrero de 2016, que se
transcribe a continuación:
En data 17 de desembre de 2015 s'emet
informe per qui subscriu en què es proposa
l'aprovació dels preus contradictoris sorgits
durant l'execució de les obres de
referència, a excepció del PC-3, en el qual
es va detectar un error material. Aquest fet
va ser posat en coneixement de l'enginyer
director de l'obra que, en data 15 de gener
de 2016, presenta una nova acta de preus
contradictoris amb contingut idèntic a
l'anterior però que esmena l'error detectat
en el PC-3, que ara es considera adequat. Informe Complementario Nº 2
En conseqüència, es proposa incorporar
aquesta nova relació de preus (RE
2016000527) a l'expedient per a la seua
aprovació, en substitució de la presentada
amb registres RE núm 2015016762 i
2015017181, per tenir idèntic contingut,
estar subscrit pel director de l'obra i
representant de la empresa constructora i
esmenar l'error material detectat al PC-3.”
En fecha 17 de diciembre de 2.015 se
emite informe por quien suscribe
proponiendo la aprobación de los precios
contradictorios
surgidos
durante la
ejecución de las obras de referencia, a
excepción del PC-3, en el que se detectó
un error material. Este hecho fue puesto
en conocimiento del ingeniero director de
la obra, que en fecha 15 de enero de
2.016 presenta nuevo Acta de precios
contradictorios, con contenido idéntico al
anterior pero subsanando el error
detectado en el PC-3, que ahora se
considera adecuado.
Considerant el que disposa l'article 107,
apartats 1, lletres b, c i d, i apartat 2 i 3 del
Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de
novembre, pel que s'aprova el text refós de
la Llei de contractes del sector públic, que
En consecuencia se propone incorporar
establix:
esta nueva relación de precios (RE
2016000527) al expediente para su
en sustitución de la
“Art. 107. Modificacions no previstes en la aprobación,
presentada
con
registros
RE
nº
documentació que regix la licitació.
Página: 130
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
1. Les modificacions no fixades en els
plecs o en l'anunci de licitació només
podran efectuar-se quan es justifique
suficientment la concurrència d'alguna de
les circumstàncies següents:
[...]
b) Inadequació del projecte o de les
especificacions de la prestació per causes
objectives que determinen la seua falta
d'idoneïtat, consistents en circumstàncies
de tipus geològic, hídric, arqueològic,
mediambiental o semblants, posades de
manifest després de l'adjudicació del
contracte i que no foren previsibles amb
anterioritat; s’aplicarà tota la diligència
requerida d'acord amb una bona pràctica
professional en l'elaboració del projecte o
en la redacció de les especificacions
tècniques.
c) Força major o cas fortuït que feren
impossible la realització de la prestació en
els termes inicialment definits.
e) Necessitat ajustar la prestació a
especificacions tècniques, mediambientals,
urbanístiques,
de
seguretat
o
d'accessibilitat aprovades després de
l'adjudicació
del
contracte.
2. La modificació del contracte acordada
d'acord amb el que determina este article
no podrà alterar les condicions essencials
de la licitació i adjudicació, i haurà de
limitar-se a introduir les variacions
estrictament
indispensables
per
a
respondre a la causa objectiva que la faça
necessària.
3. A l'efecte del que determina l'apartat
anterior, s'entendrà que s'alteren les
condicions essencials de licitació i
adjudicació del contracte en els casos
següents:
a)
Quan
la
modificació
varie
substanciosament
la
funció
i
les
característiques essencials de la prestació
2015016762 y 2015017181, al tener
idéntico contenido, estar suscrito por el
director de la obra y representante de la
empresa constructora y subsanar el error
material detectado en el PC-3.”
Considerando lo dispuesto en el Artículo
107, apartados 1, letras b, c y d, y
apartado 2 y 3 del Real Decreto
Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre,
por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de Contratos del Sector Público,
que establece:
“Art. 107.- Modificaciones no previstas en
la documentación que rige la licitación.
1. Las modificaciones no previstas en los
pliegos o en el anuncio de licitación solo
podrán
efectuarse
cuando se justifique suficientemente la
concurrencia de alguna de las siguientes
circunstancias:
.../...
b) Inadecuación del proyecto o de las
especificaciones de la prestación por
causas objetivas que determinen su falta
de
idoneidad,
consistentes
en
circunstancias de tipo geológico, hídrico,
arqueológico, medioambiental o similares,
puestas de manifiesto con posterioridad a
la adjudicación del contrato y que no
fuesen previsibles con anterioridad
aplicando toda la diligencia requerida de
acuerdo con una buena práctica
profesional en la elaboración del proyecto
o en la redacción de las especificaciones
técnicas.
c) Fuerza mayor o caso fortuito que
hiciesen imposible la realización de la
prestación en los términos inicialmente
definidos.
e) Necesidad de ajustar la prestación a
especificaciones
técnicas,
medioambientales,
urbanísticas,
de
seguridad o de accesibilidad aprobadas
con posterioridad a la adjudicación del
contrato.
Página: 131
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
inicialment contractada.
b) Quan la modificació altere la relació
entre la prestació contractada i el preu,
com eixa relació es va definir en les
condicions de l'adjudicació.
2. La modificación del contrato acordada
conforme a lo previsto en este artículo no
podrá alterar las condiciones esenciales
de la licitación y adjudicación, y deberá
limitarse a introducir las variaciones
estrictamente
indispensables
para
c) Quan per a la realització de la prestació responder a la causa objetiva que la haga
modificada fóra necessària una habilitació necesaria.
professional diferent de l'exigida per al
contracte inicial o unes condicions de 3. A los efectos de lo previsto en el
solvència substanciosament diferents.
apartado anterior, se entenderá que se
d) Quan les modificacions del contracte alteran las condiciones esenciales de
igualen o excedisquen, en més o en licitación y adjudicación del contrato en los
menys, el 10 per cent del preu siguientes casos:
d'adjudicació del contracte; en el cas de a)
Cuando
la modificación varíe
modificacions successives, el conjunt sustancialmente
la
función
y
d'estes no podrà superar este límit.
características esenciales de la prestación
e) En qualssevol altres casos en què puga inicialmente contratada.
presumir-se que, d'haver sigut coneguda b) Cuando la modificación altere la
prèviament la modificació, hagueren relación entre la prestación contratada y el
concorregut al procediment d'adjudicació precio, tal y como esa relación quedó
altres interessats, o que els licitadors que definida por las condiciones de la
van prendre part en este hagueren adjudicación.
presentat
ofertes
substanciosament c) Cuando para la realización de la
diferents de les formulades.
prestación modificada fuese necesaria
una habilitación profesional diferente de la
Vist
que
els
preus
contradictoris exigida para el contrato inicial o unas
presentats tenen la seua justificació en condiciones de solvencia sustancialmente
l'aparició de noves unitats d'obra distintas.
imprevisibles inicialment, però estrictament d) Cuando las modificaciones del contrato
imprescindibles, sorgides durant l'execució igualen o excedan, en más o en menos, el
dels treballs, i estan adequadament 10 por ciento del precio de adjudicación
motivades tècnicament, segons es desprén del contrato; en el caso de modificaciones
dels informes tècnics.
sucesivas, el conjunto de ellas no podrá
superar este límite.
e) En cualesquiera otros casos en que
Considerant el que disposa l'article 234, pueda presumirse que, de haber sido
apartat 2, del Reial Decret Legislatiu conocida previamente la modificación,
3/2011, de 14 de novembre, pel que hubiesen concurrido al procedimiento de
s'aprova el text refós de la Llei de adjudicación otros interesados, o que los
contractes del sector públic, que establix:
licitadores que tomaron parte en el mismo
hubieran
presentado
ofertas
sustancialmente
diferentes
a
las
formuladas.
Article 234. Modificació del contracte
d'obres.
Visto que los precios contradictorios
presentados tiene su justificación en la
“2. Quan les modificacions suposen la aparición de nuevas unidades de obra
introducció d'unitats d'obra no previstes en imprevisibles
inicialmente,
pero
Página: 132
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
el projecte o les característiques del qual
diferisquen de les fixades en este, els
preus aplicables a estes seran fixats per
l'Administració, amb audiència prèvia del
contractista per un termini mínim de tres
dies hàbils. Si este no acceptara els preus
fixats, l'òrgan de contractació podrà
contractar-les amb un altre empresari en
els mateixos preus que haguera fixat o
executar-les directament.”
Vist
que
els
preus
contradictoris
presentats han sigut elaborats pel director
facultatiu, utilitzen els preus unitaris del
projecte d'execució aprovat per Junta de
Govern de data 22 d'octubre de 2014 i
compten amb la conformitat de l'empresa
adjudicatària de les obres.
Vist que no es considera necessari la
tramitació
d'un
projecte
modificat
(l'increment de la despesa de les noves
unitats d'obra no supera el 10 % del preu
primitiu del contracte)
estrictamente imprescindibles, surgidas
durante la ejecución de los trabajos,
estando
adecuedamente
motivadas
técnicamente, según se desprende de los
informes técnicos.
Considerando lo dispuesto en el Artículo
234, apartado 2,del Real Decreto
Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre,
por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de Contratos del Sector Público,
que establece:
Artículo 234. Modificación del contrato de
obras.
“2. Cuando las modificaciones supongan
la introducción de unidades de obra no
previstas en el proyecto o cuyas
características difieran de las fijadas en
éste, los precios aplicables a las mismas
serán fijados por la Administración, previa
audiencia del contratista por plazo mínimo
de tres días hábiles. Si éste no aceptase
los precios fijados, el órgano de
contratación podrá contratarlas con otro
empresario en los mismos precios que
hubiese fijado o ejecutarlas directamente.”
I considerant que està suficientment
motivades tècnicament i jurídicament les
noves unitats d'obra que motiven els preus
Visto que los precios contradictorios
contradictoris.
presentados, han sido elaborados por el
director facultativo, utilizando los precios
Per tot el que antecedix i a la vista del unitarios del proyecto de ejecución
decret núm. 1994, de 17 de juny de 2015, aprobado por Junta de Gobierno de fecha
de delegació de competències en la Junta 22 de octubre de 2014, contando con la
de Govern Local, tinc a bé, elevar a esta, conformidad de la empresa adjudicataria
de las obras.
la següent
Visto que no se considera necesario la
tramitación de un proyecto modificado (el
PROPOSTA D'ACORD
incremento de gasto de las nuevas
Primer. Aprovar, els preus contradictoris unidades de obra, no superan el 10% del
següents, segons la documentació precio primitivo del contrato)
presentada en data 15 de gener de 2016,
Y considerando que está suficientemente
RE núm. 2016000527:
motivado técnica y jurídicamente
las
nuevas unidades de obra que motivan los
Página: 133
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
precios contradictorios.
Por todo lo que antecede y a la vista del
decreto NÚM. 1994 de 17 de junio de
2015 de Delegación de Competencias en
la Junta de Gobierno Local, tengo a bien,
elevar a ésta, la siguiente
PROPUESTA DE ACUERDO
Primero.- Aprobar, los siguientes
precios
contradictorios,
según
documentación presentada en fecha 15
de enero de 2.016, con registro de
entrada 2016000527:
PC1
M
TALL MECÀNIC D'AGLOMERAT
1,51 €
Es confecciona este preu per a tallar l'aglomerat existent en el tram final situat prop de la
variant, a fi de construir la vorera prevista en projecte.
PC2
UD
PROJECTE
I
LEGALITZACIÓ 1.500,00 €
INSTAL·LACIÓ ELÈCTRICA
Esta unitat d'obra contempla la realització i tramitació del projecte elèctric i OCA que arreplegue
la realitat final de la instal·lació elèctrica d'enllumenat, amb les variacions derivades de la
modificació del transformador que subministrarà a la xarxa, que no és el que es va fixar en
projecte.
PC3
M
CANALITZACIÓ PVC CORRUGAT 2 D 110 12,87 €
MM
En projecte es contempla una canalització de 2 conductes de 160 mm per a línia d'enllumenat,
d'acord amb el REBT, es pot reduir el diàmetre d'aquests tubs a 110 mm, el que suposa una
reducció del preu inicial de projecte, sense minva de la seva funcionalitat.
PC4
UD
AJUDES OBRA COL·LOCACIÓ ARMARIS
491,89 €
Este preu correspon als treballs necessaris per a adequar i adaptar l'armari existent per a
connexió elèctrica de la xarxa d'enllumenat.
PC5
UD
ANGULAR
GALVANITZAT
PER
A 85,00 €
ESCOCELL
Per petició municipal s'incorpora esta nova unitat a fi de millorar el comportament dels escocells
per a l’arbratge.
PC6
UD
PC7
UD
PC8
M
OBRA CIVIL CENTRE COMANDAMENT 600,03 €
PER A REG
Es confecciona este preu per a adequar l'armari que allotjarà els equips de vàlvules i control del
reg per a l’arbratge en escocells.
RASTELL BÚSTIA PER A DRENATGE INC. 100,00 €
CONNEXIÓ
Necessari per a drenar el tronc del vial, se situen abans dels passos de vianants elevats
FORMACIÓ CUNETA PER A DESAIGÜE
2,11 €
Página: 134
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Per a evitar l'arribada de vessaments des dels terrenys adjacents a la vorera costat oest del
tronc del vial.
PC9
UD
ARQUETA PER A CONDUCCIONS DE REG 245,14 €
Millora la connexió de les reposicions de reg baix calçada per fer enregistrables les connexions
entre la xarxa de reg existent i la reposició baix el vial.
PC10
UD
TRASLLAT PAL IBERDROLA
3.016,00 €
Necessari perquè el dit pal interromp el pas en carril bici projectat en la vorera desplaçada i ha
de recular-se fora de l'actuació prevista.
PC11
UD
INCREMENT DE PAL SENYAL PER A 3,00 10,31 €
M
Correspon al suplement per a augmentar la longitud del pal portasenyal.
PC12
M2
PC13
M2
PC14
M
SOLERA FORMIGÓ HM20 10 CM SENSE 7,16 €
LÀMINA PE
La solera baix vorera del vial estava prevista de 15 cm de grossària amb una làmina de PE per
a evitar la pèrdua d'aigua i reduir la retracció de forjat. Atés que la solera està protegida pel
taulell 20x20, es pot reduir la seua grossària i eliminar la làmina, amb el consegüent estalvi per
a l'obra, sense minva de la qualitat final i funcionalitat de la base de formigó de vorera.
COLORANT BLANC PER A SOLERA DE 2,24 €
HM
S'aplica en la solera de formigó de l'interior de la rotonda, segons disseny aprovat per
l'Ajuntament.
CANALITZACIÓ CORRUGADA PVC D 63 1,80 €
MM
És el tub funda per a pas de la canonada de polietilé per a reg d'escocells. El seu diàmetre és
suficient per al pas de la canonada de polietilé de 25 mm.
PC15
UD
PLÀTAN O MORERA COL·LOCAT
65,95 €
Correspon a l'arbratge proposat per l'Ajuntament per a les plantacions en l'interior de la rotonda.
PC16
UD
FORMACIÓ ESCOCELL EN SOLERA D 2,00 24,99 €
M
L'arbratge previst en l'interior de la rotonda, així com l'existent, s'allotjarà en escocells circulars
formats per mitjà d'encofrat circular en la solera a construir.
PC17
UD
DESVIACIÓ TLEFÓNICA ROTONDA
16.325,02
€
Esta unitat d'obra correspon al conveni firmat entre l'Ajuntament i Telefónica per a desviació de
línia aèria que volava sobre la rotonda.
S'aplica contrabaixa per no estar inclòs en el pressupost de projecte.
PC18
UD
DESVIACIÓ PALS TELEFÒNICS
2.933,29 €
Esta unitat d'obra correspon al conveni firmat entre l'Ajuntament i Telefónica per a
desplaçament de pals fora de la vorera desplaçada del tram final del vial.
S'aplica contrabaixa per no estar inclòs en el pressupost de projecte.
PC19
UD
CARTELL INFORMATIU ARQUEOLOGIA
1.166,00 €
Página: 135
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
A proposta del Servei Municipal d'Arqueologia, es confecciona esta unitat d'obra per a instal·lar
un cartell descriptiu del jaciment arqueològic que es troba baix la rotonda.
PC20
M3
RECOBRIMENT ARENA 1a FASE ARQUEOLOGIA
21,84 €
Per petició municipal, i d'acord amb l'annex arqueològic presentat al juliol de 2015 per a
protecció i preservació del jaciment arqueològic existent, es va confeccionar este preu.
PC21
M3
FARCIMENT ARENA 2a FASE ARQUEOLOGIA 20,52 €
Per petició municipal i d'acord amb l'annex arqueològic presentat Al Juliol de 2015 per a
protecció i preservació del jaciment arqueològic existent, es va confeccionar este preu.
PC22
M3
FARCIMENT GRAVA SILÍCIA 3ªFASE ARQUEOLOGIA
19,22 €
Per petició municipal, i d'acord amb l'annex arqueològic presentat al juliol de 2015 per a
protecció i preservació del jaciment arqueològic existent, es va confeccionar este preu.
PC23
M2
SOLERA HA 20 CM 4a FASE ARQUEOLOGIA
28,01 €
Per petició municipal i d'acord amb l'annex arqueològic presentat al juliol de 2015 per a
protecció i preservació del jaciment arqueològic existent, es va confeccionar este preu.
PC24
M
RIGOLA 20 X 40 CM DE 6 CM GROSSÀRIA 9,68 €
La rígola prevista té una longitud de 50 cm, al ser els taulells de vorera adjacent de 20 cm, es
proposa adoptar rígola de 40 cm, per ser múltiple de 20; millora l'estètica del conjunt, sense
increment pressupostari.
PC25
M
CANONADA PE REG 16 MM PN10
2,61 €
Per a homogeneïtzar el diàmetre de la canonada de PE per a reg en escocell, amb el diàmetre
emprat pels serveis de jardineria municipals, es crea esta nova unitat d'obra, que suposa un
estalvi sobre projecte.
* * * * * *
PC1
M
CORTE MECÁNICO DE AGLOMERADO
1,51 €
Se confecciona este precio para cortar el aglomerado existente en el tramo final situado cerca
de la variante al objeto de construir la acera prevista en proyecto.
PC2
UD
PROYECTO
Y
LEGALIZACIÓN 1.500,00 €
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Esta unidad de obra contempla la realización y tramitación del proyecto eléctrico y OCA que
recoja la realidad final de la instalación eléctrica de alumbrado, con las variaciones derivadas de
la modificación del transformador que va a suministrar a la red, que no es el que se previó en
proyecto.
PC3
M
PC4
UD
CANALIZACIÓN PVC CORRUGADO 2 D 12,87 €
110 MM
En proyecto se contemplaba una canalización de 2 conductos de 160 mm para línea de
alumbrado, de acuerdo con el REBT, se puede reducir el diámetro de dichos tubos a 110 mm,
lo que supone una reducción del precio inicial de proyecto, sin merma de su funcionalidad.
AYUDAS
ALBAÑILERÍA COLOCACIÓN 491,89 €
ARMARIOS
Este precio corresponde a los trabajos necesarios para adecuar y adaptar el armario existente
para conexionado eléctrico de la red de alumbrado.
Página: 136
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
PC5
UD
ANGULAR
GALVANIZADO
PARA 85,00 €
ALCORQUE
Por petición municipal se incorpora esta nueva unidad con el fin de mejorar el comportamiento
de los alcorques para arbolado.
PC6
UD
PC7
UD
OBRA CIVIL CENTRO MANDO PARA 600,03 €
RIEGO
Se confecciona este precio para adecuar el armario que alojará los equipos de valvulería y
control del riego para arbolado en alcorques.
BORDILLO BUZÓN PARA DRENAJE 100,00 €
INC.CONEXIÓN
Necesario para drenar el tronco del vial, se sitúan antes de los pasos de peatones elevados
PC8
M
FORMACIÓN CUNETA PARA DESAGÜE
2,11 €
Para evitar la llegada de escorrentías desde los terrenos adyacentes a la acera lado oeste del
tronco del vial
PC9
UD
ARQUETA PARA CONDUCCIONES DE 245,14 €
RIEGO
Mejora la conexión de las reposiciones de riego bajo calzada ,haciendo registrables las
conexiones entre la red de riego existente y la reposición bajo el vial.
PC10
UD
TRASLADO POSTE IBERDROLA
3.016,00 €
Necesario pues dicho poste interrumpe el paso en carril bici proyectado en la acera desplazada,
debiendo retranquearse fuera de la actuación prevista.
PC11
UD
INCREMENTO DE POSTE SEÑAL PARA 10,31 €
3,00 M
Corresponde al suplemento para aumentar la longitud del poste portaseñal.
PC12
M2
PC13
M2
PC14
M
SOLERA HORMIGÓN HM20 10 CM SIN 7,16 €
LÁMINA PE
La solera bajo acera del vial,estaba prevista de 15 cm de espesor con una lámina de PE para
evitar la pérdida de agua y reducir la retracción de fraguado. Dado que la solera está protegida
por la baldosa 20x20 ,se puede reducir su espesor y eliminar la lámina, con el consiguiente
ahorro para la obra., sin merma de la calidad final y funcionalidad de la base de hormigón de
acera.
COLORANTE ALBERO PARA SOLERA DE 2,24 €
HM
Se aplica en la solera de hormigón del interior de la rotonda, según diseño aprobado por el
Ayuntamiento.
CANALIZACIÓN CORRUGADA PVC D 63 1,80 €
MM
Es el tubo funda para paso de la tubería de politileno para riego de alcorques. Su diámetro es
suficiente para el paso de la tubería de polietileno de 25 mm.
PC15
UD
PLÁTANO O MORERA COLOCADO
65,95 €
Corresponde al arbolado propuesto por el Ayuntamiento para las plantaciones en el interior de
la rotonda.
Página: 137
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
PC16
UD
FORMACIÓN ALCORQUE EN SOLERA D 24,99 €
2,00 M
El arbolado previsto en el interior de la rotonda, así como el existente, se alojará en alcorques
circulares formados mediante encofrado circular en la solera a construir.
PC17
UD
DESVÍO TLEFÓNICA ROTONDA
16.325,02
€
Esta unidad de obra corresponde al convenio firmado entre el Ayuntamiento y Telefónica para
desvío de línea aérea que volaba sobre la rotonda.
Se aplica contrabaja al no estar incluido en el presupuesto de proyecto.
PC18
UD
DESVÍO POSTES TELEFÓNICA
2.933,29 €
Esta unidad de obra corresponde al convenio firmado entre el Ayuntamiento y Telefónica para
desplazamiento de postes fuera de la acera desplazada del tramo final del vial.
Se aplica contrabaja al no estar incluido en el presupuesto de proyecto.
PC19
UD
CARTEL INFORMATIVO ARQUEOLOGIA
1.166,00 €
A propuesta del Servicio Municipal de Arqueología, se confecciona esta unidad de obra para
instalar un cartel descriptivo del yacimiento arqueológico que se encuentra bajo la rotonda.
PC20
M3
RECUBRIMIENTO
ARENA
1ªFASE 21,84 €
ARQUEOLOGÍA
Por petición municipal y de acuerdo con el anexo arqueológico presentado en Julio de 2015
para protección y preservación del yacimiento arqueológico existente, se confeccionó este
precio.
PC21
M3
RELLENO ARENA 2ªFASE ARQUEOLOGÍA 20,52 €
Por petición municipal y de acuerdo con el anexo arqueológico presentado en Julio de 2015
para protección y preservación del yacimiento arqueológico existente, se confeccionó este
precio.
PC22
M3
RELLENO
GRAVA
SILÍCEA
3ªFASE 19,22 €
ARQUEOLOGÍA
Por petición municipal y de acuerdo con el anexo arqueológico presentado en Julio de 2015
para protección y preservación del yacimiento arqueológico existente, se confeccionó este
precio.
PC23
M2
SOLERA
HA
20
CM
4ª
FASE 28,01 €
ARQUEOLOGÍA
Por petición municipal y de acuerdo con el anexo arqueológico presentado en Julio de 2015
para protección y preservación del yacimiento arqueológico existente, se confeccionó este
precio.
PC24
M
RIGOLA 20 X 40 CM DE 6 CM ESPESOR
9,68 €
La rigola prevista tiene una longitud de 50 cm, al ser las baldosas de acera adyacente de 20 cm,
se propone adoptar rigola de 40 cm, por ser múltiplo de 20, mejorando la estética del conjunto,
sin incremento presupuestario.
PC25
M
TUBERIA PE RIEGO 16 MM PN10
2,61 €
Para homogeneizar el diámetro de la tubería de PE para riego en alcorque, con el diámetro
empleado por los servicios de jardinería municipales, se crea esta nueva unidad de obra, que
supone un ahorro sobre proyecto.
Página: 138
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Segon. L'aprovació dels preus contradictoris Segundo.- La aprobación de los precios
proposats no implica una modificació a l'alça contradictorios propuestos no implicará una
del preu del contracte.
modificación al alza del precio del contrato.
Tercer. Traslladar del present acord als
departaments municipals de Contractació,
Serveis
Econòmics,
Urbanisme
i
Infraestructures.
Quart. Notificar el present acord a la
mercantil CLIF INGENIERIA CIVIL, SLP en
la seua condició de direcció facultativa de
les obres, i a la mercantil UTE PROM 95 LOS SERRANOS adjudicatària de les obres.
Tercero.- Dar traslado del presente acuerdo
a los departamentos municipales de
Contratación,
Servicios
Económicos,
Urbanismo e Infraestructuras.
Cuarto.- Notificar el presente acuerdo a la la
mercantil CLIF INGENIERIA CIVIL, SLP en
su condición de dirección facultativa de las
obras y a la mercantil UTE PROM 95-LOS
SERRANOS adjudicataria de las obras.
No obstante, la corporación decidirá.
No obstant això, la corporació ho
decidirà.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
Primer. Aprovar, els preus contradictoris Primero.- Aprobar, los anteriores precios
según
documentación
anteriors, segons la documentació contradictorios,
presentada en data 15 de gener de 2016, presentada en fecha 15 de enero de 2.016,
con registro de entrada 2016000527.
RE núm. 2016000527.
Segon. L'aprovació dels preus contradictoris Segundo.- La aprobación de los precios
proposats no implica una modificació a l'alça contradictorios propuestos no implicará una
modificación al alza del precio del contrato.
del preu del contracte.
Tercer. Traslladar del present acord als
departaments municipals de Contractació,
Serveis
Econòmics,
Urbanisme
i
Infraestructures.
Tercero.- Dar traslado del presente acuerdo
a los departamentos municipales de
Contratación,
Servicios
Económicos,
Urbanismo e Infraestructuras.
Quart. Notificar el present acord a la
mercantil CLIF INGENIERIA CIVIL, SLP en
la seua condició de direcció facultativa de
les obres, i a la mercantil UTE PROM 95 LOS SERRANOS adjudicatària de les obres.
Cuarto.- Notificar el presente acuerdo a la
mercantil CLIF INGENIERIA CIVIL, SLP en
su condición de dirección facultativa de las
obras y a la mercantil UTE PROM 95-LOS
SERRANOS adjudicataria de las obras.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
Página: 139
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
06. SEGURETAT CIUTADANA I TRANSIT
6.1. APROVACIO DE SOL·LICITUDS DE TARGETES DE RESIDENTS DE LA
ZONA RESERVADA DE PRESTACIO DEL SERVEI D'ESTACIONAMENT
REGULAT EN LES VIES PUBLIQUES (INFORME 2.02.2016)
Vista la proposta d’acord de Jaime Ramis
Galiana, regidor delegat de Trànsit i
Seguretat Ciutadana, que es transcriu a
continuació amb el següent tenor literal:
Vist l'Informe, de data 2 de febrer de 2016,
emés per l'intendent en cap de la Policia
Local de la Vila Joiosa, José Miguel Llorca
Picó, que diu literalment el que es transcriu
a continuació:
Vista la propuesta de acuerdo de Jaime
Ramis Galiana, concejal delegado de
Tráfico y Seguridad Ciudadana, que se
transcribe a continuación con el siguiente
tenor literal:
Visto el Informe, de fecha 2 de febrer de
2016, emitido por el Intendente-Jefe de la
Policía Local de Villajoyosa, José Miguel
Llorca Picó, cuyo tenor literal se transcribe
a continuación:
"José Miguel Llorca Picó, intendent en cap “José Miguel Llorca Picó, Intendente-Jefe
de la Policia Local de la Vila Joiosa, té a bé de la Policía Local de Villajoyosa, tiene a
emetre l'INFORME següent:
bien emitir el siguiente INFORME:
Vist l'art. 33.2, relatiu al Règim de
Residents del Servei d'Estacionament
Regulat,
de
l'Ordenança
Municipal
Reguladora del Trànsit i de l'Ús de les Vies
Públiques de la Vila Joiosa, publicat en el
BOP de data, 3 de juliol de 2013.
Visto el Art. 33.2, relativo al Régimen de
Residentes
del
Servicio
de
Estacionamiento
Regulado,
de
la
Ordenanza Municipal Reguladora del
Tráfico y del Uso de las Vías Públicas de
Villajoyosa, publicado en el BOP de fecha,
3 de julio de 2013.
Revisades les sol·licituds presentades pels
residents en l'àmbit de la zona reservada
de prestació del Servei d'Estacionament
Regulat en les vies públiques afectades
per este, per part de esta Direcció, es
proposa la concessió de la targeta de
resident, d'acord amb el que establix
l’esmentat art. 33.2 de l'Ordenança
Municipal Reguladora del Trànsit i de l'Ús
de les Vies públiques de la Vila Joiosa, per
haver quedat acreditada tal condició de
resident, a les persones físiques que
s'indiquen a continuació:
Revisadas las solicitudes presentadas por
los residentes en el ámbito de la zona
reservada de prestación del Servicio de
Estacionamiento Regulado en las vías
públicas afectadas por el mismo, por parte
de esta Jefatura, se propone la concesión
de la tarjeta de residente, de acuerdo con
lo establecido con el referido Art. 33.2 de
la Ordenanza Municipal Reguladora del
Tráfico y del Uso de las Vías públicas de
Villajoyosa, al haber quedado acreditada
tal condición de residente, a las personas
físicas que se relacionan a continuación:
Nº
/ APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
DNI
VEHÍCULO
Página: 140
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Núm.
479
480
/ VEHICLE
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
Pel que s’ha exposat i per mitjà de la Por lo expuesto y, por medio de la
present, PROPOSE que s'acorde el presente VENGO A PROPONER se
següent:
acuerde lo siguiente:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
479
/.../
480
/.../
SEGON.- Notificar el present acord a les
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
DNI
/.../
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
/.../
SEGUNDO.- Notifíquese el presente
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
No obstant això, la Junta de Govern Local, No obstante, la Junta de Gobierno
amb superior criteri, ho acordarà.
Local con superior criterio acordará.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
479
/.../
480
/.../
DNI
/.../
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
/.../
SEGON.- Notificar el present acord a les SEGUNDO.-
Notifíquese
el
presente
Página: 141
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
06. SEGURETAT CIUTADANA I TRANSIT
6.2. APROVACIO DE SOL·LICITUDS DE TARGETES DE RESIDENTS DE LA
ZONA RESERVADA DE PRESTACIO DEL SERVEI D'ESTACIONAMENT
REGULAT EN LES VIES PUBLIQUES (INFORME 12.02.2016)
Vista la proposta d’acord de Jaime Ramis
Galiana, regidor delegat de Trànsit i
Seguretat Ciutadana, que es transcriu a
continuació amb el següent tenor literal:
Vist l'Informe, de data 12 de febrer de
2016, emés per l'intendent en cap de la
Policia Local de la Vila Joiosa, José Miguel
Llorca Picó, que diu literalment el que es
transcriu a continuació:
Vista la propuesta de acuerdo de Jaime
Ramis Galiana, concejal delegado de
Tráfico y Seguridad Ciudadana, que se
transcribe a continuación con el siguiente
tenor literal:
Visto el Informe, de fecha 12 de
febrer de 2016, emitido por el
Intendente-Jefe de la Policía Local de
Villajoyosa, José Miguel Llorca Picó,
cuyo tenor literal se transcribe a
continuación:
"José Miguel Llorca Picó, intendent en cap
de la Policia Local de la Vila Joiosa, té a bé
“José Miguel Llorca Picó, Intendente-Jefe
emetre l'INFORME següent:
de la Policía Local de Villajoyosa, tiene a
bien emitir el siguiente INFORME:
Vist l'art. 33.2, relatiu al Règim de
Residents del Servei d'Estacionament
Visto el Art. 33.2, relativo al Régimen de
Regulat,
de
l'Ordenança
Municipal
Residentes
del
Servicio
de
Reguladora del Trànsit i de l'Ús de les Vies
Estacionamiento
Regulado,
de
la
Públiques de la Vila Joiosa, publicat en el
Ordenanza Municipal Reguladora del
BOP de data, 3 de juliol de 2013.
Tráfico y del Uso de las Vías Públicas de
Villajoyosa, publicado en el BOP de fecha,
3 de julio de 2013.
Revisades les sol·licituds presentades pels
residents en l'àmbit de la zona reservada
Revisadas las solicitudes presentadas por
de prestació del Servei d'Estacionament
los residentes en el ámbito de la zona
Regulat en les vies públiques afectades
reservada de prestación del Servicio de
per este, per part de esta Direcció, es
Estacionamiento Regulado en las vías
proposa la concessió de la targeta de
públicas afectadas por el mismo, por parte
Página: 142
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
resident, d'acord amb el que establix
l’esmentat art. 33.2 de l'Ordenança
Municipal Reguladora del Trànsit i de l'Ús
de les Vies públiques de la Vila Joiosa, per
haver quedat acreditada tal condició de
resident, a les persones físiques que
s'indiquen a continuació:
de esta Jefatura, se propone la concesión
de la tarjeta de residente, de acuerdo con
lo establecido con el referido Art. 33.2 de
la Ordenanza Municipal Reguladora del
Tráfico y del Uso de las Vías públicas de
Villajoyosa, al haber quedado acreditada
tal condición de residente, a las personas
físicas que se relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
/.../
481
/.../
482
/.../
483
/.../
484
/.../
485
DNI
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
Pel que s’ha exposat i per mitjà de la Por lo expuesto y, por medio de la
present, PROPOSE que s'acorde el presente VENGO A PROPONER se
següent:
acuerde lo siguiente:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
/.../
481
/.../
482
/.../
483
/.../
484
/.../
485
SEGON.- Notificar el present acord a les
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
DNI
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
SEGUNDO.- Notifíquese el presente
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
No obstant això, la Junta de Govern Local, No obstante, la Junta de Gobierno
amb superior criteri, ho acordarà.
Local con superior criterio acordará.
Página: 143
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
/.../
481
/.../
482
/.../
483
/.../
484
/.../
485
SEGON.- Notificar el present acord a les
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
DNI
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
/.../
/.../
/.../
/.../
SEGUNDO.- Notifíquese el presente
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
06. SEGURETAT CIUTADANA I TRANSIT
6.3. APROVACIO DE SOL·LICITUDS DE TARGETES DE RESIDENTS DE LA
ZONA RESERVADA DE PRESTACIO DEL SERVEI D'ESTACIONAMENT
REGULAT EN LES VIES PUBLIQUES (INFORME 16.02.2016)
Vista la proposta d’acord de Jaime Ramis
Galiana, regidor delegat de Trànsit i
Seguretat Ciutadana, que es transcriu a
continuació amb el següent tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Jaime
Ramis Galiana, concejal delegado de
Tráfico y Seguridad Ciudadana, que se
transcribe a continuación con el siguiente
tenor literal:
Vist l'Informe, de data 16 de febrer de Visto el Informe, de fecha 16 de febrer de
2016, emés per l'intendent en cap de la 2016, emitido por el Intendente-Jefe de la
Página: 144
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Policia Local de la Vila Joiosa, José Miguel Policía Local de Villajoyosa, José Miguel
Llorca Picó, que diu literalment el que es Llorca Picó, cuyo tenor literal se transcribe
transcriu a continuació:
a continuación:
"José Miguel Llorca Picó, intendent en cap “José Miguel Llorca Picó, Intendente-Jefe
de la Policia Local de la Vila Joiosa, té a bé de la Policía Local de Villajoyosa, tiene a
emetre l'INFORME següent:
bien emitir el siguiente INFORME:
Vist l'art. 33.2, relatiu al Règim de
Residents del Servei d'Estacionament
Regulat,
de
l'Ordenança
Municipal
Reguladora del Trànsit i de l'Ús de les Vies
Públiques de la Vila Joiosa, publicat en el
BOP de data, 3 de juliol de 2013.
Visto el Art. 33.2, relativo al Régimen de
Residentes
del
Servicio
de
Estacionamiento
Regulado,
de
la
Ordenanza Municipal Reguladora del
Tráfico y del Uso de las Vías Públicas de
Villajoyosa, publicado en el BOP de fecha,
3 de julio de 2013.
Revisades les sol·licituds presentades pels
residents en l'àmbit de la zona reservada
de prestació del Servei d'Estacionament
Regulat en les vies públiques afectades
per este, per part de esta Direcció, es
proposa la concessió de la targeta de
resident, d'acord amb el que establix
l’esmentat art. 33.2 de l'Ordenança
Municipal Reguladora del Trànsit i de l'Ús
de les Vies públiques de la Vila Joiosa, per
haver quedat acreditada tal condició de
resident, a les persones físiques que
s'indiquen a continuació:
Revisadas las solicitudes presentadas por
los residentes en el ámbito de la zona
reservada de prestación del Servicio de
Estacionamiento Regulado en las vías
públicas afectadas por el mismo, por parte
de esta Jefatura, se propone la concesión
de la tarjeta de residente, de acuerdo con
lo establecido con el referido Art. 33.2 de
la Ordenanza Municipal Reguladora del
Tráfico y del Uso de las Vías públicas de
Villajoyosa, al haber quedado acreditada
tal condición de residente, a las personas
físicas que se relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
486
/.../
DNI
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
Pel que s’ha exposat i per mitjà de la Por lo expuesto y, por medio de la
present, PROPOSE que s'acorde el presente VENGO A PROPONER se
següent:
acuerde lo siguiente:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
DNI
VEHÍCULO
/ VEHICLE
Página: 145
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
486
/.../
/.../
SEGON.- Notificar el present acord a les
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
/.../
SEGUNDO.- Notifíquese el presente
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
No obstant això, la Junta de Govern Local, No obstante, la Junta de Gobierno
amb superior criteri, ho acordarà.
Local con superior criterio acordará.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Concedir la targeta de resident,
en haver quedat acreditada tal condició, a
les persones físiques que es relacionen a
continuació:
PRIMERO.- Conceder la tarjeta de
residente, al haber quedado acreditada tal
condición, a las personas físicas que se
relacionan a continuación:
Nº
/
Núm.
APELLIDOS Y NOMBRE / COGNOMS I NOM
/.../
486
SEGON.- Notificar el present acord a les
persones interessades, així com a
l'empresa concessionària del Servei
d'Estacionament Regulat per a la
tramitació de la corresponent targeta de
resident.
DNI
/.../
VEHÍCULO
/ VEHICLE
/.../
SEGUNDO.- Notifíquese el presente
Acuerdo a las personas interesadas, así
como a la Empresa concesionaria del
Servicio de Estacionamiento Regulado
para la tramitación de la correspondiente
tarjeta de residente.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
07. FOMENT ECONOMIC-AGRICULTURA
7.1. APROVACIO DE LES BASES DEL PRIMER CONCURS D'HORTALISSA
VILERA
Es deixa sobre la taula per al seu Se deja sobre la mesa para su mejor
millor estudi i posterior deliberació.
estudio y posterior deliberación.
Página: 146
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
08. HISENDA
8.1. JUSTIFICACIO DE SUBVENCIONS: COMPTE 2.16
Vista la proposta d’acord de Joan Lloret i
Llinares, Regidor delegat d’Hisenda, que es
transcriu a continuació amb el següent
tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Joan
Lloret i Llinares, concejal delegado de
Hacienda, que se transcribe a continuación
con el siguiente tenor literal:
Examinats els expedients de subvenció
concedits i convenis subscrits per este
Ajuntament, i considerant que per a
completar els tràmits que regulen els
mateixos,
procedix
aprovar
les
justificacions presentades. Pel present se
sotmet la Junta de Govern Local, com a
òrgan concedent, el model certificat de
gastos presentat pel/la beneficiari/-a què a
continuació s’indica per a prestar
conformitat a l’adequada justificació de la
subvenció, així com a la realització de
l’activitat i el compliment de la finalitat que
va determinar la seua concessió.
Examinados
los
expedientes
de
subvención concedidos y convenios
suscritos por este Ayuntamiento, y
considerando que para completar los
trámites que regulan los mismos, procede
aprobar las justificaciones presentadas.
Por el presente se somete a la Junta de
Gobierno
Local,
como
órgano
concedente, el modelo certificado de
gastos presentado por el/la beneficiario/a que a continuación se indica para
prestar conformidad a la adecuada
justificación de la subvención, así como a
la realización de la actividad y el
cumplimiento de la finalidad que
determinó su concesión
Beneficiari/-a
Exercici
Programa
Beneficiario/-a
Ejercicio
Programa
2011
2012
2013
2014
2015
2015
3410
3410
3410
3410
3410
341 0
Club
Club
Club
Club
Club
Club
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
de Basquet La Vila (G03668530)
Import
Subvencionat
Importe
Subvencionado
Import
Justificat
Importe
Justificado
1.500,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
30.000,00
1.987,00
3.970,00
2.970,00
2.792,00
4.016,00
34.412,26
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
Página: 147
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
ÚNIC: aprovar el model certificat de gastos
presentat pel/la beneficiari/a què a
continuació s’indica per a prestar
conformitat a l’adequada justificació de la
subvenció, així com a la realització de
l’activitat i el compliment de la finalitat que
va determinar la seua concessió:
ÚNICO: aprobar el modelo certificado de
gastos presentado por el/la beneficiario/a
que a continuación se indica para prestar
conformidad a la adecuada justificación
de la subvención, así como a la
realización de la actividad y el
cumplimiento de la finalidad que
determinó su concesión:
Beneficiari/-a
Exercici
Programa
Beneficiario/-a
Ejercicio
Programa
2011
2012
2013
2014
2015
2015
3410
3410
3410
3410
3410
341 0
Club
Club
Club
Club
Club
Club
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
Tennis Taula La Vila (G03778966)
de Basquet La Vila (G03668530)
Import
Subvencionat
Importe
Subvencionado
Import
Justificat
Importe
Justificado
1.500,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
30.000,00
1.987,00
3.970,00
2.970,00
2.792,00
4.016,00
34.412,26
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.1. RECTIFICACIO DE LES BASES DEL IV CONCURS DE FOTOGRAFIA
DIGITAL MOSTRALAVILA
Es deixa sobre la taula per al seu Se deja sobre la mesa para su mejor
millor estudi i posterior deliberació.
estudio y posterior deliberación.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.2. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 120/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
Página: 148
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
VIST l'escrit registre d'entrada número
114471 de 13-10-2014, per mitjà del que
D. /.../formula comunicació d'activitat
innòcua per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ
MENOR
DE
LLAVORS,
FLORES, PLANTES, ETC. en AVGDA
BENIDORM,
37 BJ DH, així com la
documentació adjuntada al mateix.
VIST l'informe emés respecte d'això pel Sr.
Cap de Negociat d'Obertures i llicències en
data 18/02/2016, segons el quin:
" VIST l'escrit de referència, per mitjà del
que
D.
/.../efectua
davant
d'este
Ajuntament
comunicació
d'activitat
innòcua, de conformitat amb el que
disposen els articles 71 i següents de la
Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la
Generalitat Valenciana, de Prevenció,
Qualitat i Control Ambiental d'Activitats de
la Comunitat Valenciana, així com la
documentació aportada a este efecte.
CONSIDERANT que segons el que
disposa la dita norma la comunicació
produïx efectes des del moment de la seua
presentació, alhora que tant per l'interessat
com per tècnic competent degudament
identificat s'ha manifestat el compliment de
totes i cada una de les condicions
establides en l'annex III de la indicada Llei
6/2014 que determinen la inclusió de
l'activitat en el règim de comunicació
d'activitats innòcues, així com la altres
normativa aplicable per al desenrotllament
de
la
mateixa,
prestant
el
seu
consentiment a esta Administració perquè
puguen
comprovar-se
les
dades
d'identificació personal i les dades
cadastrals
de
la
instal·lació
i
comprometent-se
l'interessat
al
manteniment del compliment de les
condicions exigibles durant el període de
temps que dure l'exercici de l'activitat.
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de
Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003, de 16
de desembre, de mesures per a la
Modernització del Govern Local, pel que
VISTO el escrito registro de entrada
número 14471 de 13-10-2014, mediante
el que D. /.../formula comunicación de
actividad inocua para el ejercicio de la
actividad de COMERCIO MENOR DE
SEMILLAS, FLORES, PLANTAS, ETC. en
AVGDA BENIDORM,
37 BJ DH, así
como la documentación adjuntada al
mismo.
VISTO el informe emitido al respecto por
el Sr. Jefe de Negociado de Aperturas y
Licencias en fecha 18/02/2016, según el
cuál:
" VISTO el escrito de referencia, mediante
el que D. /.../efectúa ante este
Ayuntamiento comunicación de actividad
inocua, de conformidad con lo dispuesto
en los artículos 71 y siguientes de la Ley
6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades de la
Comunidad Valenciana, así como la
documentación aportada al efecto.
CONSIDERANDO que según lo dispuesto
en dicha norma la comunicación surte
efectos desde el momento de su
presentación, toda vez que tanto por el
interesado como por técnico competente
debidamente
identificado
se
ha
manifestado el cumplimiento de todas y
cada una de las condiciones establecidas
en el Anexo III de la indicada Ley 6/2014
que determinan la inclusión de la actividad
en el régimen de comunicación de
actividades inocuas, así como la demás
normativa aplicable para el desarrollo de
la misma, prestando su consentimiento a
esta Administración para que puedan
comprobarse los datos de identificación
personal y los datos catastrales de la
instalación y comprometiéndose el
interesado
al
mantenimiento
del
cumplimiento de las condiciones exigibles
durante el período de tiempo que dure el
ejercicio de la actividad.
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
Página: 149
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
s'atribuïx a l'alcalde de la corporació la
competència per a atorgar les llicències.
I CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994, de 17
de juny del 2015, per la que es delega en
la Junta de Govern Local la competència
per a atorgar els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això, procediria que per la Junta
de Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
PRIMER.Declarar
validada
la
comunicació d'activitat innòcua formulada
per D. /.../per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ
MENOR
DE
LLAVORS,
FLORES, PLANTES, ETC. en AVGDA
BENIDORM,
37 BJ DH (expte.
Administratiu
núm.
000120/2014ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 14471 de 13-10-2014
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i
als departaments d'Urbanisme i Servicis
Econòmics als efectes oportuns.
És tot el que procedix informar."
I CONSIDERANT el que disposen els
articles 71 i següents de la Llei 6/2014, de
25 de juliol, de la Generalitat Valenciana,
de Prevenció, Qualitat i Control Ambiental
d'Activitats de la Comunitat Valenciana, pel
present VINC A PROPOSAR:
PRIMER.Declarar
validada
la
comunicació d'activitat innòcua formulada
per D. /.../per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ
MENOR
DE
LLAVORS,
FLORES, PLANTES, ETC. en AVGDA
BENIDORM,
37 BJ DH (expte.
Administratiu
núm.
000120/2014-
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
Y CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994, de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la
competencia
para
otorgar
los
instrumentos
de
autorización
administrativa
de establecimientos
fabriles, industriales o comerciales, así
como la emisión de los informes
municipales que procedan al respecto,
procedería que por la Junta de Gobierno
Local se adoptara el siguiente
ACUERDO:
Declarar
validada
la
PRIMERO.comunicación
de
actividad
inocua
formulada por D. /.../para el desarrollo de
la actividad de COMERCIO MENOR DE
SEMILLAS, FLORES, PLANTAS, ETC en
AVGDA BENIDORM, 37 BJ DH (expte.
administrativo
nº
000120/2014ACTIVIDADES), escrito registro de
entrada número 14471 de 13-10-2014
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese al / a los
interesado/s y a los departamentos de
Urbanismo y Servicios Económicos a los
efectos oportunos.
Es todo lo que procede informar."
Y CONSIDERANDO lo dispuesto en los
artículos 71 y siguientes de la Ley 6/2014,
de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades de la
Página: 150
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 14471 de 13-10-2014.
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i
als departaments d'Urbanisme i Servicis
Econòmics als efectes oportuns.
Comunidad Valenciana, por el presente
VENGO A PROPONER:
Declarar
validada
la
PRIMERO.comunicación
de
actividad
inocua
formulada por D. /.../para el desarrollo de
la actividad de COMERCIO MENOR DE
SEMILLAS, FLORES, PLANTAS, ETC en
AVGDA BENIDORM, 37 BJ DH (expte.
administrativo
nº
000120/2014ACTIVIDADES), escrito registro de
entrada número 14471 de 13-10-2014.
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese al / a los
interesado/s y a los departamentos de
Urbanismo y Servicios Económicos a los
efectos oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.Declarar
validada
la
comunicació d'activitat innòcua formulada
per D. /.../per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ
MENOR
DE
LLAVORS,
FLORES, PLANTES, ETC. en AVGDA
BENIDORM,
37 BJ DH (expte.
Administratiu
núm.
000120/2014ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 14471 de 13-10-2014.
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
PRIMERO.Declarar
validada
la
comunicación
de
actividad
inocua
formulada por D. /.../para el desarrollo de
la actividad de COMERCIO MENOR DE
SEMILLAS, FLORES, PLANTAS, ETC en
AVGDA BENIDORM, 37 BJ DH (expte.
administrativo
nº
000120/2014ACTIVIDADES), escrito registro de
entrada número 14471 de 13-10-2014.
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
Página: 151
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i TERCERO.- Notifíquese al / a los
als departaments d'Urbanisme i Servicis interesado/s y a los departamentos de
Econòmics als efectes oportuns.
Urbanismo y Servicios Económicos a los
efectos oportunos.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.3. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 4/2015
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
ATÉS l'escrit registre d'entrada 973 de 2301-2015, per mitjà del que D. /.../formula
declaració responsable als efectes als
efectes previstos en la Llei 14/2010, de 3
de desembre, de la Generalitat Valenciana,
d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives i Establiments Públics, de cara
a l'exercici de l'activitat de CAFÉ BAR en
AVGDA REI JOAN CARLES I,
7 BJ
(expte. D'activitat núm. 000004/2015ACTIVITATS).
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
ATENDIDO el escrito registro de entrada
973 de 23-01-2015, mediante el que D.
/.../formula declaración responsable a los
efectos a los efectos previstos en la Ley
14/2010, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana, de Espectáculos
Públicos, Actividades Recreativas y
Establecimientos Públicos, de cara al
ejercicio de la actividad de CAFE BAR en
AVGDA REI JUAN CARLOS I,
7 BJ
(expte. de actividad nº 000004/2015ACTIVIDADES).
I VIST l'informe emés respecte d'això pel
Sr. Cap de Negociat d'Obertures i Y VISTO el informe emitido al respecto
llicències en data 18/02/2016, segons el por el Sr. Jefe de Negociado de Aperturas
quin:
y Licencias en fecha 18/02/2016, según el
cuál:
" VISTA la declaració responsable
efectuada pel titular o prestador indicat per " VISTA la declaración responsable
a l'activitat i emplaçament així mateix efectuada por el titular o prestador
referits, als efectes previstos en la Llei indicado
para
la
actividad
y
14/2010, de 3 de desembre, de la emplazamiento asimismo referidos, a los
Generalitat
Valenciana,
d'Espectacles efectos previstos en la Ley 14/2010, de 3
Públics,
Activitats
Recreatives
i de
diciembre,
de
la
Generalitat
Establiments Públics, així com la Valenciana, de Espectáculos Públicos,
documentació adjuntada a la mateixa.
Actividades
Recreativas
y
VIST l'informe emés per la Sra. Enginyera Establecimientos Públicos, así como la
Tècnica Industrial municipal en data documentación adjuntada a la misma.
Página: 152
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
20/04/2015 darrere d'efectuar visita de
comprovació al mencionat establiment, que
es transcriu a continuació, i conforme al
quin ha quedat acreditada la realitat del
que expressa i informat pel titular o
prestador:
" Vista la documentació tècnica remesa pel
departament de Comerç junt amb el seu
ofici de 02/04/2015 i presentada per /.../, a
fi d'efectuar l'obertura d'un establiment
públic per mitjà de declaració responsable
per al desenrotllament d'una activitat
destinada a Cafeteria – Bar sítia en Av. Rei
Joan Carles I núm. 7, d'acord amb el que
establix l'article 9 de la Llei 14/2010, de 3
de desembre, d'Espectacles, Activitats
Recreatives i Establiments Públics, qui
subscriu INFORMA que:
La documentació tècnica aportada és la
següent:
Projecte Tècnic, subscrit per l'Enginyer
Industrial, /.../, de data 09/01/2015.
Annexos al Projecte Tècnic, denominats
Document 1: Justificació tècnica respecte
de la resistència al foc dels elements
compartimentadotes
existents
en
l'establiment i Document 2: Justificació
tècnica respecte a les condicions
d'accessibilitat en l'establiment, subscrits
per l'Enginyer Industrial, /.../, de data
21/03/2015.
Certificat final d'instal·lacions, subscrit per
l'Enginyer Industrial, /.../, de data
15/01/2015.
Declaració
responsable
del
tècnic
projectista i direcció de l'execució per a
l'exempció de visat col·legial obligatori,
subscrit per l'Enginyer Industrial, /.../, de
data 15/01/2015.
Informe
mediambiental
d'aïllaments
acústics i nivells sonors, de data
09/03/2015 per la 26/ECMCA, OCA
INSPECCIÓ CONTROL I PREVENCIÓ,
S.A.U.
Certificat d'Instal·lació Elèctrica de Baixa
Tensió (CERTINS) – Entregat en la visita.
Pla d'emergència, subscrit per l'Enginyer
Industrial, /.../, de data 15/01/2015.
Efectuada la visita de comprovació de
VISTO el informe emitido por la Sra.
Ingeniera Técnica Industrial municipal en
fecha 20/04/2015 tras efectuar visita de
comprobación
al
mencionado
establecimiento, que se transcribe a
continuación, y conforme al cuál ha
quedado acreditada la realidad de lo
expresado e informado por el titular o
prestador:
" Vista la documentación técnica remitida
por el departamento de Comercio junto a
su oficio de 02/04/2015 y presentada por
/.../, al objeto de efectuar la apertura de un
establecimiento
público
mediante
declaración responsable para el desarrollo
de una actividad destinada a Cafetería –
Bar sita en Avda. Rey Juan Carlos I nº 7,
conforme a lo establecido en el artículo 9
de la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos, Actividades Recreativas y
Establecimientos Públicos, quien suscribe
INFORMA que:
La documentación técnica aportada es la
siguiente:
- Proyecto Técnico, suscrito por el
Ingeniero Industrial, /.../, de fecha
09/01/2015.
- Anexos
al
Proyecto
Técnico,
denominados Documento 1: Justificación
técnica respecto de la resistencia al fuego
de los elementos compartimentadotes
existentes en el establecimiento y
Documento 2: Justificación técnica
respecto
a
las
condiciones
de
accesibilidad en el establecimiento,
suscritos por el Ingeniero Industrial, /.../,
de fecha 21/03/2015.
- Certificado final de instalaciones,
suscrito por el Ingeniero Industrial, /.../, de
fecha 15/01/2015.
- Declaración responsable del técnico
proyectista y dirección de la ejecución
para la exención de visado colegial
obligatorio, suscrito por el Ingeniero
Industrial, /.../, de fecha 15/01/2015.
- Informe
medioambiental
de
aislamientos acústicos y niveles sonoros,
de fecha 09/03/2015 por la 26/ECMCA,
Página: 153
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'establiment a les 13:30 h. Del 16/04/2015,
qui subscriu informa que SÍ QUE procedix
la concessió de la llicència d'obertura de
l'activitat, entenent-se atorgada excepte el
dret de propietat i sense perjuí del de
tercer.
A continuació s'indiquen dades que
s'hauran d'incloure en la resolució de
l'atorgament de la llicència d'obertura,
sense perjuí dels altres que des del
departament
de
Comerç
s'hagen
d'incorporar d'acord amb el que disposa
l'article 15 de l'Esmentada Llei:
III. Aforament màxim:
Segons les dades i la informació
continguda en la documentació tècnica
presentada, s'establix un aforament màxim
per a l'activitat sol·licitada de 40 persones.
IV. Activitat que s'autoritza conforme al
Catalogue annex a la Llei 14/2010:
L'activitat per a les que se sol·licita llicència
està inclosa en el Catàleg annex a la Llei
14/2010, de 3 de desembre, d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, i més concretament
en el seu apartat 2.8.3. com a Café Bar,
sent els establiments destinats a expedir
begudes per a ser consumides en el seu
interior, tant en barra com en taules.
Podran servir tapes, entrepans, racions,
etc…, sempre que el seu consum es
realitze en les mateixes condicions que el
de les begudes.
V. Altres requisits i condicionants:
Autoritzacions sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup II (Bar, amb menjar o
sense), comunicaran la seua obertura al
Servici Territorial de Turisme corresponent
i observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
OCA
INSPECCION
CONTROL
Y
PREVENCIÓN, S.A.U.
− Certificado de Instalación Eléctrica de
Baja Tensión (CERTINS) – Entregado en
la visita.
− Plan de emergencia, suscrito por el
Ingeniero Industrial, /.../, de fecha
15/01/2015.
Efectuada la visita de comprobación del
establecimiento a las 13:30 h. del
16/04/2015, quien suscribe informa que SÍ
procede la concesión de la licencia de
apertura de la actividad, entendiéndose
otorgada salvo el derecho de propiedad y
sin perjuicio del de tercero.
A continuación se indican datos que se
deberán incluir en la resolución del
otorgamiento de la licencia de apertura,
sin perjuicio de los demás que desde el
departamento de Comercio se deban
incorporar conforme a lo dispuesto en el
artículo 15 de la citada Ley:
1. Aforo máximo:
Según los datos y la información
contenida en la documentación técnica
presentada, se establece un aforo máximo
para la actividad solicitada de 40
personas.
2. Actividad que se autoriza conforme al
Catalogo anexo a la Ley 14/2010:
La actividad para las que se solicita
licencia está incluida en el Catálogo anexo
a la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
y más concretamente en su apartado
2.8.3. como Café Bar, siendo los
establecimientos destinados a expedir
bebidas para ser consumidas en su
interior, tanto en barra como en mesas.
Podrán servir tapas, bocadillos, raciones,
etc…, siempre que su consumo se realice
en las mismas condiciones que el de las
bebidas.
3. Demás requisitos y condicionantes:
Autorizaciones sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
Página: 154
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
GRUP J:
Obertura:06:30 h.
Tancament: 01:30 h.
Condicionants sobre Soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
16.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
17.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo II (Bar, con o sin
comida), comunicarán su apertura al
Servicio
Territorial
de
Turismo
correspondiente y observar, en todo caso,
lo establecido en los artículos 16, 18 y 24
de este decreto.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura:06:30 h.
Cierre: 01:30 h.
Condicionantes sobre Ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Página: 155
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
Altres disposicions:
No es podran emmagatzemar productes
diferents dels relacionats en el projecte
tècnic, ni superar els quilograms i/o litres
consignats per a cada un d'ells, ni superar
la càrrega tèrmica ponderada de l'activitat
especificada en el projecte.
És quant cal informar respecte d'això."
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de
Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003, de 16
de desembre, de mesures per a la
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
Página: 156
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Modernització del Govern Local, pel que
s'atribuïx a l'alcalde de la corporació la
competència per a atorgar les llicències.
CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994 de 17 de
juny del 2015, per la que es delega en la
Junta de Govern Local la competència per
a atorgar les els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments
fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això.
I CONSIDERANT el que preceptua tant en
la Llei 14/2010, de 3 de desembre, de la
Generalitat
Valenciana,
d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, com en el Decret
143/2015, d'11 de setembre, del Consell
de la Generalitat Valenciana, pel que
s'aprova el Reglament de desplegament de
la indicada Llei, segons el parer de qui
subscriu procediria que per la Junta de
Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
I)
Titular / Prestador: /.../
J)
DNI/CIF: /.../
K)
Emplaçament
activitat:
AVGDA REI JOAN CARLES I, 7 BJ
L)
Activitat o espectacle (segons
Catàleg annex llei 14/2010): 2.8.3.-CAFÉ
BAR
M)
Aforament màxim establiment:
40 persones
N)
Altres requisits i condicionants:
Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup II (Bar, amb menjar o
sense), comunicaran la seua obertura al
Servici Territorial de Turisme corresponent
i observar, en tot cas, el que establixen els
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
Otras disposiciones:
No se podrán almacenar productos
distintos de los relacionados en el
proyecto
técnico,
ni
superar
los
kilogramos y/o litros consignados para
cada uno de ellos, ni superar la carga
térmica ponderada de la actividad
especificada en el proyecto.
Es cuanto cabe informar al respecto."
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994 de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la
competencia para otorgar las los
instrumentos
de
autorización
administrativa
de
establecimientos
fabriles, industriales o comerciales, así
como la emisión de los informes
municipales que procedan al respecto.
Y CONSIDERANDO lo preceptuado tanto
en la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
la
Generalitat
Valenciana,
de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
como en el Decreto 143/2015, de 11 de
septiembre, del Consell de la Generalitat
Valenciana, por el que se aprueba el
Reglamento de desarrollo de la indicada
Ley, a juicio de quién suscribe procedería
que por la Junta de Gobierno Local se
adoptara el siguiente
Página: 157
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
GRUP J:
Obertura:06:30 h.
Tancament: 01:30 h.
Condicionants sobre soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
18.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
19.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A)
ACUERDO:
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación técnica aportada por su
titular y con los informes emitidos, otorgar
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
•
Titular / Prestador: /.../
•
DNI/CIF: /.../
•
Emplazamiento
actividad:
AVGDA REI JUAN CARLOS I, 7 BJ
•
Actividad
o
espectáculo
(según Catálogo Anexo ley 14/2010):
2.8.3.-CAFE BAR
•
Aforo
máximo
establecimiento: 40 personas
•
Otros
requisitos
y
condicionantes:
Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo II (Bar, con o sin
comida), comunicarán su apertura al
Servicio
Territorial
de
Turismo
correspondiente y observar, en todo caso,
lo establecido en los artículos 16, 18 y 24
de este decreto.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura:06:30 h.
Cierre: 01:30 h.
Condicionantes sobre ruido:
Página: 158
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
Altres disposicions:
No es podran emmagatzemar productes
diferents dels relacionats en el projecte
tècnic, ni superar els quilograms i/o litres
consignats per a cada un d'ells, ni superar
la càrrega tèrmica ponderada de l'activitat
especificada en el projecte.
Caducitat:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
Página: 159
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La
inactivitat
durant
un
període
ininterromput de sis mesos podrà
determinar la caducitat de la llicència, que
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera
motivada.
No obstant això, quan el desenrotllament
normal de l'espectacle o activitat supose
períodes d'interrupció iguals o superiors als
sis
mesos,
el
termini
d'inactivitat
determinant de la caducitat serà de dotze a
díhuit mesos.
Cartells informatius
Els establiments públics que establisquen
límit d'edat per a l'accés als mateixos,
condicions particulars d'admissió, normes
particulars o instruccions d'ús, limitacions
de consum de tabac, venda d'alcohol i
tabac
així
com
altres
qüestions
equivalents, hauran d'informar d'estes
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o
més cartells indicatius ubicats, en tot cas,
en lloc visiblement i fàcilment llegible des
de l'exterior.
També requeriran de cartell o cartells
informatius l'horari d'obertura i tancament,
l'existència de fulls de reclamacions i les
dades identificatives de l'establiment a
l'efecte de reclamacions o peticions
d'informació.
SEGON: Fer constar que la present
llicència d'obertura s'entendrà per atorgada
excepte el dret de propietat i sense perjuí
del de tercer, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre
el local, les quals hauran de ser
autoritzades per mitjà de la corresponent
llicència d'obres.
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a la incoació del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
QUART: Notificar la present resolució al
sol·licitant i als departaments d'Urbanisme,
Servicis Econòmics i Policia Local, als
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
Otras disposiciones:
No se podrán almacenar productos
distintos de los relacionados en el
proyecto
técnico,
ni
superar
los
kilogramos y/o litros consignados para
cada uno de ellos, ni superar la carga
térmica ponderada de la actividad
especificada en el proyecto.
Caducidad:
La inactividad durante un periodo
ininterrumpido de seis meses podrá
determinar la caducidad de la licencia, que
será declarada, en todo caso, previa
audiencia del interesado y de manera
motivada.
No obstante, cuando el desarrollo normal
del espectáculo o actividad suponga
períodos de interrupción iguales o
superiores a los seis meses, el plazo de
inactividad determinante de la caducidad
Página: 160
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
efectes procedents."
En virtut d'allò que s'ha exposat VINC A
PROPOSAR:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
Titular / Prestador: /.../
DNI/CIF: /.../
Emplaçament activitat: AVGDA REI
JOAN CARLES I, 7 BJ
Activitat o espectacle (segons Catàleg
annex llei 14/2010): 2.8.3.-CAFÉ BAR
Aforament màxim establiment: 40
persones
Altres requisits i condicionants:
Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup II (Bar, amb menjar o
sense), comunicaran la seua obertura al
Servici Territorial de Turisme corresponent
i observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
será de doce a dieciocho meses.
Carteles informativos
Los
establecimientos
públicos
que
establezcan límite de edad para el acceso
a los mismos, condiciones particulares de
admisión,
normas
particulares
o
instrucciones de uso, limitaciones de
consumo de tabaco, venta de alcohol y
tabaco así como otras cuestiones
equivalentes, deberán informar de estas
cuestiones mediante la exposición de uno
o varios carteles indicativos ubicados, en
todo caso, en lugar visible y fácilmente
legible desde el exterior.
También requerirán de cartel o carteles
informativos el horario de apertura y
cierre, la existencia de hojas de
reclamaciones y los datos identificativos
del establecimiento a efectos de
reclamaciones
o
peticiones
de
información.
SEGUNDO: Hacer constar que la
presente licencia de apertura se
entenderá por otorgada salvo el derecho
de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
y no ampara las posibles obras que
pretendiesen realizarse sobre el local, las
cuales deberán ser autorizadas mediante
la correspondiente licencia de obras.
TERCERO: Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes."
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
En virtud de lo expuesto VENGO A
GRUP J:
PROPONER:
Obertura:06:30 h.
Tancament: 01:30 h.
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación
técnica
aportada
por
su
Condicionants sobre soroll:
titular y con los informes emitidos, otorgar
Página: 161
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
20.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
21.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
Titular / Prestador: /.../
DNI/CIF: /.../
Emplazamiento actividad: AVGDA REI
JUAN CARLOS I, 7 BJ
Actividad
o
espectáculo
(según
Catálogo Anexo ley 14/2010): 2.8.3.CAFE BAR
Aforo máximo establecimiento: 40
personas
Otros requisitos y condicionantes:
Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo II (Bar, con o sin
comida), comunicarán su apertura al
Servicio
Territorial
de
Turismo
correspondiente y observar, en todo caso,
lo establecido en los artículos 16, 18 y 24
de este decreto.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura:06:30 h.
Cierre: 01:30 h.
Condicionantes sobre ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
Página: 162
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
Altres disposicions:
No es podran emmagatzemar productes
diferents dels relacionats en el projecte
tècnic, ni superar els quilograms i/o litres
consignats per a cada un d'ells, ni superar
la càrrega tèrmica ponderada de l'activitat
especificada en el projecte.
Caducitat:
La
inactivitat
durant
un
període
ininterromput de sis mesos podrà
determinar la caducitat de la llicència, que
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera
motivada.
No obstant això, quan el desenrotllament
normal de l'espectacle o activitat supose
períodes d'interrupció iguals o superiors als
sis
mesos,
el
termini
d'inactivitat
determinant de la caducitat serà de dotze a
díhuit mesos.
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
Página: 163
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Cartells informatius
Els establiments públics que establisquen
límit d'edat per a l'accés als mateixos,
condicions particulars d'admissió, normes
particulars o instruccions d'ús, limitacions
de consum de tabac, venda d'alcohol i
tabac
així
com
altres
qüestions
equivalents, hauran d'informar d'estes
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o
més cartells indicatius ubicats, en tot cas,
en lloc visiblement i fàcilment llegible des
de l'exterior.
També requeriran de cartell o cartells
informatius l'horari d'obertura i tancament,
l'existència de fulls de reclamacions i les
dades identificatives de l'establiment a
l'efecte de reclamacions o peticions
d'informació.
SEGON: Fer constar que la present
llicència d'obertura s'entendrà per atorgada
excepte el dret de propietat i sense perjuí
del de tercer, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre
el local, les quals hauran de ser
autoritzades per mitjà de la corresponent
llicència d'obres.
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a la incoació del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
Otras disposiciones:
No se podrán almacenar productos
distintos de los relacionados en el
proyecto
técnico,
ni
superar
los
kilogramos y/o litros consignados para
cada uno de ellos, ni superar la carga
térmica ponderada de la actividad
especificada en el proyecto.
QUART: Notificar la present resolució al
sol·licitant i als departaments d'Urbanisme, Caducidad:
Servicis Econòmics i Policia Local, als La inactividad durante un periodo
ininterrumpido de seis meses podrá
efectes procedents
determinar la caducidad de la licencia,
que será declarada, en todo caso, previa
audiencia del interesado y de manera
motivada.
No obstante, cuando el desarrollo normal
del espectáculo o actividad suponga
períodos de interrupción iguales o
superiores a los seis meses, el plazo de
Página: 164
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
inactividad determinante de la caducidad
será de doce a dieciocho meses.
Carteles informativos
Los
establecimientos
públicos
que
establezcan límite de edad para el acceso
a los mismos, condiciones particulares de
admisión,
normas
particulares
o
instrucciones de uso, limitaciones de
consumo de tabaco, venta de alcohol y
tabaco así como otras cuestiones
equivalentes, deberán informar de estas
cuestiones mediante la exposición de uno
o varios carteles indicativos ubicados, en
todo caso, en lugar visible y fácilmente
legible desde el exterior.
También requerirán de cartel o carteles
informativos el horario de apertura y
cierre, la existencia de hojas de
reclamaciones y los datos identificativos
del establecimiento a efectos de
reclamaciones
o
peticiones
de
información.
SEGUNDO: Hacer constar que la
presente licencia de apertura se
entenderá por otorgada salvo el derecho
de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
y no ampara las posibles obras que
pretendiesen realizarse sobre el local, las
cuales deberán ser autorizadas mediante
la correspondiente licencia de obras.
TERCERO: Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes
Página: 165
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación técnica aportada por su
titular y con los informes emitidos, otorgar
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
Titular / Prestador: /.../
DNI/CIF: /.../
Emplaçament activitat: AVGDA REI
JOAN CARLES I, 7 BJ
Activitat o espectacle (segons Catàleg
annex llei 14/2010): 2.8.3.-CAFÉ BAR
Aforament màxim establiment: 40
persones
Altres requisits i condicionants:
Titular / Prestador: /.../
DNI/CIF: /.../
Emplazamiento actividad: AVGDA REI
JUAN CARLOS I, 7 BJ
Actividad
o
espectáculo
(según
Catálogo Anexo ley 14/2010): 2.8.3.CAFE BAR
Aforo máximo establecimiento: 40
personas
Otros requisitos y condicionantes:
Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup II (Bar, amb menjar o
sense), comunicaran la seua obertura al
Servici Territorial de Turisme corresponent
i observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo II (Bar, con o sin
comida), comunicarán su apertura al
Servicio
Territorial
de
Turismo
correspondiente y observar, en todo caso,
lo establecido en los artículos 16, 18 y 24
de este decreto.
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre,
de
la
Conselleria
de
Governació i Justícia, per la que es
regulen els horaris d'espectacles públics,
activitats recreatives i establiments
públics, per a l'any 2015, el seu horari
general serà:
GRUP J:
Obertura:06:30 h.
Tancament: 01:30 h.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
Página: 166
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
GRUPO J:
Apertura:06:30 h.
Cierre: 01:30 h.
Condicionants sobre soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a
una activitat amb un nivell d'emissió
superior a 70 dB(A) serà:
22.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari
nocturn, encara que siga només de
forma limitada.
23.
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la
sol·licitud de llicència d'obertura, i
consistirà en l'informe de resultats de
l'entitat
col·laboradora
darrere
de
Condicionantes sobre ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A)
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
Página: 167
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'auditoria acústic i Certificat de l'estat
general de l'activitat respecte de les
prescripcions obligatòries establides en la
Llei 7/2002, de 3 de desembre, de la
Generalitat, de Protecció contra la
Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
Accessibilitat:
las auditorías acústicas, y de los informes
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de completos de las mismas.
març, del Consell de la Generalitat, pel
que es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de Accesibilidad:
maig, de la Generalitat, en matèria De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
d'accessibilitat en l'edificació de pública de marzo, del Consell de la Generalitat,
concurrència i en el medi urbà, l'activitat por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
consistix en un ús Comercial i 5 de mayo, de la Generalitat, en materia
administratiu (CA3), per la qual cosa de accesibilidad en la edificación de
requerixen d'un nivell d'accessibilitat pública concurrencia y en el medio
practicable en: accés d'ús públic principal, urbano, la actividad consiste en un uso
itinerari d'ús públic principal, servicis Comercial y administrativo (CA3), por lo
higiènics, vestuaris, àrees de consum que requieren de un nivel de accesibilidad
d'aliments i zones d'ús restringit.
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
Altres disposicions:
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
No es podran emmagatzemar productes áreas de consumo de alimentos y zonas
diferents dels relacionats en el projecte de uso restringido.
tècnic, ni superar els quilograms i/o litres
consignats per a cada un d'ells, ni superar Otras disposiciones:
la càrrega tèrmica ponderada de l'activitat No se podrán almacenar productos
especificada en el projecte.
distintos de los relacionados en el
proyecto
técnico,
ni
superar
los
Caducitat:
kilogramos y/o litros consignados para
La
inactivitat
durant
un
període cada uno de ellos, ni superar la carga
ininterromput de sis mesos podrà térmica ponderada de la actividad
determinar la caducitat de la llicència, que especificada en el proyecto.
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera Caducidad:
motivada.
La inactividad durante un periodo
No obstant això, quan el desenrotllament ininterrumpido de seis meses podrá
normal de l'espectacle o activitat supose determinar la caducidad de la licencia, que
Página: 168
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
períodes d'interrupció iguals o superiors
als sis mesos, el termini d'inactivitat
determinant de la caducitat serà de dotze
a díhuit mesos.
será declarada, en todo caso, previa
audiencia del interesado y de manera
motivada.
No obstante, cuando el desarrollo normal
del espectáculo o actividad suponga
Cartells informatius
períodos de interrupción iguales o
Els establiments públics que establisquen superiores a los seis meses, el plazo de
límit d'edat per a l'accés als mateixos, inactividad determinante de la caducidad
condicions particulars d'admissió, normes será de doce a dieciocho meses.
particulars o instruccions d'ús, limitacions
de consum de tabac, venda d'alcohol i Carteles informativos
tabac
així
com
altres
qüestions Los
establecimientos
públicos
que
equivalents, hauran d'informar d'estes establezcan límite de edad para el acceso
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o a los mismos, condiciones particulares de
més cartells indicatius ubicats, en tot cas, admisión,
normas
particulares
o
en lloc visiblement i fàcilment llegible des instrucciones de uso, limitaciones de
de l'exterior.
consumo de tabaco, venta de alcohol y
També requeriran de cartell o cartells tabaco así como otras cuestiones
informatius l'horari d'obertura i tancament, equivalentes, deberán informar de estas
l'existència de fulls de reclamacions i les cuestiones mediante la exposición de uno
dades identificatives de l'establiment a o varios carteles indicativos ubicados, en
l'efecte de reclamacions o peticions todo caso, en lugar visible y fácilmente
d'informació.
legible desde el exterior.
También requerirán de cartel o carteles
SEGON: Fer constar que la present informativos el horario de apertura y
llicència
d'obertura
s'entendrà
per cierre, la existencia de hojas de
atorgada excepte el dret de propietat i reclamaciones y los datos identificativos
sense perjuí del de tercer, i no empara les del establecimiento a efectos de
o
peticiones
de
possibles
obres
que
pretengueren reclamaciones
información.
realitzar-se sobre el local, les quals
hauran de ser autoritzades per mitjà de la
SEGUNDO: Hacer constar que la
corresponent llicència d'obres.
presente licencia de apertura se
entenderá por otorgada salvo el derecho
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
la notificació del present acord haurà de y no ampara las posibles obras que
retirar la cartolina acreditativa del mateix pretendiesen realizarse sobre el local, las
en el Departament de Secretaria (C/ cuales deberán ser autorizadas mediante
Major). La no exposició en l'establiment la correspondiente licencia de obras.
d'este document administratiu donarà lloc
a la incoació del corresponent expedient TERCERO: Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
sancionador per infracció administrativa.
deberá retirar la cartulina acreditativa del
QUART: Notificar la present resolució al mismo en el Departamento de Secretaría
sol·licitant
i
als
departaments (C/ Mayor). La no exposición en el
d'Urbanisme, Servicis Econòmics i Policia establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
Local, als efectes procedents
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
Página: 169
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.4. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 11/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
ATESA la sol·licitud de comunicació
ambiental registre d'entrada número 930
de 22-01-2014 formulada per D. /.../
(activitat
de
FORN
en
CARRER
FERROCARRIL,
1 Esc B BJ 5, expte.
D'activitat
núm.
000011/2014ACTIVITATS).
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
ATENDIDA la solicitud de comunicación
ambiental registro de entrada número 930
de 22-01-2014 formulada por D. /.../
(actividad de PANADERIA en CARRER
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5, expte. de
actividad nº 000011/2014-ACTIVIDADES).
VISTO el informe emitido por el Sr.
VIST l'informe emés pel Sr. Cap de Jefe de Negociado de Aperturas y
Negociat d'Obertures i llicències de Licencias de fecha 26/10/2015, según
data 26/10/2015, segons el quin:
el cuál:
" VISTA la documentació que conforma
l'expedient d'activitat referit, així com
l'informe favorable emés respecte d'això
per l'Enginyera Tècnica Industrial Municipal
de data 25/02/2014, segons el qual:
" Vista la documentació presentada per
/.../, a fi d'efectuar la declaració
responsable de Comunicació Ambiental
per a la instal·lació d'una activitat
destinada a Forn (Despatx de pa) sítia en
C/ Ferrocarril núm. 1 Bloc B Local 5, a
" VISTA la documentación que conforma el
expediente de actividad referido, así como
el informe favorable emitido al respecto por
la Ingeniera Técnica Industrial Municipal de
fecha 25/02/2014, según el cual:
" Vista la documentación presentada por
/.../, al objeto de efectuar la declaración
responsable de Comunicación Ambiental
para la instalación de una actividad
destinada a Panadería (Despacho de pan)
sita en C/ Ferrocarril nº 1 Bloque B Local 5,
Página: 170
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'efecte del que establix l'article 65 de la
Llei 2/2006, de 5 de maig, de Prevenció de
la Contaminació i Qualitat Ambiental
modificada per la Llei 2/20102, de 13 de
gener , del Consell, de mesures urgents de
suport a la iniciativa empresarial i als
emprenedors, microempreses i xicotetes i
mitjanes empreses (pime) de la Comunitat
Valenciana, així com, en l'article 71 del
Decret 127/2006, de 15 de setembre, del
Consell,
pel
que
es
desenrotlla
l'Esmentada Llei, S'INFORMA que:
SÍ
QUE
procedix
atorgar
l'autorització per a la instal·lació de
l'activitat sol·licitada, entenent-se per
atorgada excepte el dret de propietat
i sense perjuí del de tercer.
És quant cal informar respecte d'això."
CONSIDERANT que per mitjà d'un escrit
registre d'entrada número 19635 de
16/12/2015 per D. /.../ va ser efectuada
cessió de drets sobre l'esmentat expedient
administratiu en favor de Sra. /.../.
CONSIDERANT que la legislació aplicable
ve determinada essencialment per les
disposicions legals següents i la normativa
que la desenrotlle o que siga aplicable amb
caràcter supletori:
• Llei 2/2006, de 5 de maig, de Prevenció
de la Contaminació i Qualitat
Ambiental.
• Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la
Generalitat, Urbanística Valenciana.
• Decret 127/2006, de 15 de setembre,
del Consell, pel que es desenrotlla la
Llei 2/2006, de 5 de maig, de la
Generalitat, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental.
• Decret 67/2006, de 12 de maig, del
Consell,
pel
que
s'aprova
el
Reglament d'Ordenació i Gestió
Territorial i Urbanística.
• Decret 54/1990, de 26 de març, del
Consell de la Generalitat Valenciana,
pel que s'aprova el Nomenclàtor
d'Activitats
Molestes,
Insalubres,
Nocives i Perilloses.
• Decret 2414/1961, de 30 de novembre,
a los efectos de lo establecido en el
artículo 65 de la Ley 2/2006, de 5 de
mayo, de Prevención de la Contaminación
y Calidad Ambiental modificada por la Ley
2/20102, de 13 de enero , del Consell, de
medidas urgentes de apoyo a la iniciativa
empresarial y a los emprendedores,
microempresas y pequeñas y medianas
empresas (pyme) de la Comunitat
Valenciana, así como, en el artículo 71 del
Decreto 127/2006, de 15 de septiembre,
del Consell, por el que se desarrolla la
citada Ley, se INFORMA que:
SÍ
procede
otorgar
la
autorización para la instalación de la
actividad solicitada, entendiéndose
por otorgada salvo el derecho de
propiedad y sin perjuicio del de
tercero.
Es cuanto cabe informar al respecto."
CONSIDERANDO que mediante escrito
registro de entrada número 19635 de
16/12/2015 por D. /.../ fue efectuada cesión
de derechos sobre el citado expediente
administrativo en favor de Dña. /.../.
CONSIDERANDO que la legislación
aplicable viene determinada esencialmente
por las disposiciones legales siguientes y la
normativa que la desarrolle o que sea
aplicable con carácter supletorio:
• Ley 2/2006, de 5 de mayo, de
Prevención de la Contaminación y Calidad
Ambiental.
• Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la
Generalitat, Urbanística Valenciana.
• Decreto
127/2006,
de
15
de
septiembre, del Consell, por el que se
desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de
la Generalitat, de Prevención de la
Contaminación y Calidad Ambiental.
• Decreto 67/2006, de 12 de mayo, del
Consell, por el que se aprueba el
Reglamento de Ordenación y Gestión
Territorial y Urbanística.
• Decreto 54/1990, de 26 de marzo, del
Consell de la Generalitat Valenciana, por el
que se aprueba el Nomenclátor de
Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas
Página: 171
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
pel que s'aprova el Reglament
d'Activitats
Molestes,
Insalubres,
Nocives i Perilloses.
CONSIDERANT el que establixen els
articles 8, 9 i 12 del Reglament de Servicis
de les corporacions locals, així com altres
normes concordants i complementàries.
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de
Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003, de 16
de desembre, de mesures per a la
Modernització del Govern Local, pel que
s'atribuïx a l'alcalde de la corporació la
competència per a atorgar les llicències.
I CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
resolució de l'Alcaldia núm. 1994, de 17 de
juny del 2015, per la que es delega en la
Junta de Govern Municipal la competència
per a atorgar els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments
fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això, procediria que la Junta de
Govern Local adoptara el següent
ACORD:
PRIMER.- Autoritzar a Dña. /.../ la
instal·lació de l'activitat de FORN
(DESPATX DE PA) en CARRER
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte.
D'activitat núm. 000011/2014ACTIVITATS), que s'exercirà d'acord amb
la documentació tècnica aportada pel seu
titular i les mesures correctores o de
seguretat addicionals necessàries
indicades en els informes dels tècnics
municipals competents.
SEGON.- L'exercici de l'activitat quedarà
condicionat al que establix l'article 71 del
Decret 127/2006, de 15 de setembre, del
Consell, pel que es desenrotlla la Llei
2/2006, de 5 de maig, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental. Per a
això i si és el cas, una vegada executades
les obres necessàries, el titular haurà de
comunicar a l'Ajuntament l'inici de
l'activitat, aportant:
VI. Certificació tècnica acreditativa que
les
instal·lacions
i
l'activitat
y Peligrosas.
• Decreto 2414/1961,
de 30 de
noviembre, por el que se aprueba el
Reglamento de Actividades Molestas,
Insalubres, Nocivas y Peligrosas.
CONSIDERANDO lo establecido en los
artículos 8, 9 y 12 del Reglamento de
Servicios de las Corporaciones Locales,
así como demás normas concordantes y
complementarias.
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
Y CONSIDERANDO lo dictado por la
resolución de la Alcaldía nº 1994, de 17 de
junio de 2015, por la que se delega en la
Junta
de
Gobierno
Municipal
la
competencia para otorgar los instrumentos
de
autorización
administrativa
de
establecimientos fabriles, industriales o
comerciales, así como la emisión de los
informes municipales que procedan al
respecto, procedería que la Junta de
Gobierno Local adoptara el siguiente
ACUERDO:
PRIMERO.- Autorizar a Dña. /.../ la
instalación de la actividad de PANADERIA
(DESPACHO DE PAN) en CARRER
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte. de
actividad nº 000011/2014-ACTIVIDADES),
que se ejercerá de acuerdo con la
documentación técnica aportada por su
titular y las medidas correctoras o de
seguridad adicionales necesarias indicadas
en los informes de los técnicos municipales
competentes.
SEGUNDO.- El ejercicio de la actividad
quedará condicionado a lo establecido en
el artículo 71 del Decreto 127/2006, de 15
de septiembre, del Consell, por el que se
desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de
Prevención de la Contaminación y Calidad
Ambiental. Para ello y en su caso, una vez
Página: 172
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
projectades complixen tots els
requisits ambientals exigibles i la
resta de requisits preceptius,
d'acord amb la normativa aplicable,
per al compliment dels objectius de
la Llei 2/2006, de 5 de maig, de la
Generalitat, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental.
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des
d'aportació del dit certificat, haurà de retirar
la cartolina acreditativa de la comunicació
ambiental obtinguda en el Departament de
Secretaria (C/ Major). La no exposició en
l'establiment d'este document administratiu
donarà lloc a l'obertura del corresponent
expedient sancionador per infracció
administrativa.
QUART.- Notificar el present acord al
sol·licitant de la llicència i als departaments
d'Urbanisme i Servicis Econòmics, als
efectes procedents.
QUINT.- Fer constar que la present
llicència d'activitat s'entén atorgada
excepte el dret de propietat i sense perjuí
del de tercers, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre
el local, les quins hauran de ser
autoritzades per mitjà de la corresponent
llicència d'obres.
És tot el que procedix informar."
ejecutadas las obras necesarias, el titular
deberá comunicar al Ayuntamiento el
inicio de la actividad, aportando:
- Certificación técnica acreditativa de
que las instalaciones y la actividad
proyectadas cumplen todos los requisitos
ambientales exigibles y demás requisitos
preceptivos, de acuerdo con la normativa
aplicable, para el cumplimiento de los
objetivos de la Ley 2/2006, de 5 de mayo,
de la Generalitat, de Prevención de la
Contaminación y Calidad Ambiental.
TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
aportación de dicho certificado, deberá
retirar la cartulina acreditativa de la
comunicación ambiental obtenida en el
Departamento de Secretaría (C/ Mayor).
La no exposición en el establecimiento de
este documento administrativo dará lugar a
la apertura del correspondiente expediente
sancionador por infracción administrativa.
CUARTO.- Notificar el presente acuerdo al
solicitante de la licencia y a los
departamentos de Urbanismo y Servicios
Económicos, a los efectos procedentes.
QUINTO.- Hacer constar que la presente
licencia de actividad se entiende otorgada
salvo el derecho de propiedad y sin
perjuicio del de terceros, y no ampara las
posibles obras que pretendiesen realizarse
sobre el local, las cuáles deberán ser
CONSIDERANT que dels informes autorizadas mediante la correspondiente
emesos es deriva que l'activitat licencia de obras.
objecte del procediment no està Es todo lo que procede informar."
sotmesa a autorització ambiental
que
de
los
integrada ni a llicència ambiental, CONSIDERANDO
informes
emitidos
se
deriva
que
la
d'acord amb el que disposa la
legislació vigent en la matèria, per la actividad objeto del procedimiento no
sometida
a
autorización
qual cosa l'inici de l'activitat està está
subjecte al règim de comunicació ambiental integrada ni a licencia
de
acuerdo
con
lo
ambiental previst en l'article 65 de la ambiental,
dispuesto
en
la
legislación
vigente
en
Llei 2/2006, de 5 de maig, de
Prevenció de la Contaminació i la materia, por lo que el inicio de la
actividad está sujeto al régimen de
Qualitat Ambiental.
comunicación ambiental previsto en el
I CONSIDERANT que s'ha acreditat artículo 65 de la Ley 2/2006, de 5 de
de
Prevención
de
la
la
compatibilitat
de
l'activitat mayo,
projectada
amb
el
planejament Contaminación y Calidad Ambiental.
Página: 173
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
urbanístic i les ordenances municipals
relatives al mateix, per mitjà de la Y CONSIDERANDO que se ha
present i en virtut d'allò que s'ha acreditado la compatibilidad de la
exposat VINC A PROPOSAR:
actividad
proyectada
con
el
planeamiento
urbanístico
y
las
PRIMER.- Autoritzar a Dña. /.../ la
ordenanzas municipales relativas al
instal·lació de l'activitat de FORN
mismo, por medio de la presente y en
(DESPATX DE PA) en CARRER
virtud de lo expuesto VENGO A
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte.
PROPONER:
D'activitat núm. 000011/2014ACTIVITATS), que s'exercirà d'acord amb PRIMERO.- Autorizar a Dña. /.../ la
la documentació tècnica aportada pel seu instalación de la actividad de PANADERIA
titular i les mesures correctores o de
(DESPACHO DE PAN) en CARRER
seguretat addicionals necessàries
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte. de
indicades en els informes dels tècnics
actividad nº 000011/2014-ACTIVIDADES),
municipals competents.
que se ejercerá de acuerdo con la
SEGON.- L'exercici de l'activitat quedarà
condicionat al que establix l'article 71 del
Decret 127/2006, de 15 de setembre, del
Consell, pel que es desenrotlla la Llei
2/2006, de 5 de maig, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental. Per a
això i si és el cas, una vegada executades
les obres necessàries, el titular haurà de
comunicar a l'Ajuntament l'inici de
l'activitat, aportant:
VII. Certificació tècnica acreditativa que
les
instal·lacions
i
l'activitat
projectades complixen tots els
requisits ambientals exigibles i la
resta de requisits preceptius,
d'acord amb la normativa aplicable,
per al compliment dels objectius de
la Llei 2/2006, de 5 de maig, de la
Generalitat, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental.
documentación técnica aportada por su
titular y las medidas correctoras o de
seguridad adicionales necesarias indicadas
en los informes de los técnicos municipales
competentes.
SEGUNDO.- El ejercicio de la actividad
quedará condicionado a lo establecido en
el artículo 71 del Decreto 127/2006, de 15
de septiembre, del Consell, por el que se
desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de
Prevención de la Contaminación y Calidad
Ambiental. Para ello y en su caso, una vez
ejecutadas las obras necesarias, el titular
deberá comunicar al Ayuntamiento el
inicio de la actividad, aportando:
- Certificación técnica acreditativa de
que las instalaciones y la actividad
proyectadas cumplen todos los requisitos
ambientales exigibles y demás requisitos
preceptivos, de acuerdo con la normativa
aplicable, para el cumplimiento de los
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des objetivos de la Ley 2/2006, de 5 de mayo,
d'aportació del dit certificat, haurà de retirar de la Generalitat, de Prevención de la
la cartolina acreditativa de la comunicació Contaminación y Calidad Ambiental.
ambiental obtinguda en el Departament de
Secretaria (C/ Major). La no exposició en TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
l'establiment d'este document administratiu aportación de dicho certificado, deberá
donarà lloc a l'obertura del corresponent retirar la cartulina acreditativa de la
expedient sancionador per infracció comunicación ambiental obtenida en el
administrativa.
Departamento de Secretaría (C/ Mayor).
Página: 174
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La no exposición en el establecimiento de
QUART.- Notificar el present acord al este documento administrativo dará lugar a
sol·licitant de la llicència i als departaments la apertura del correspondiente expediente
d'Urbanisme i Servicis Econòmics, als sancionador por infracción administrativa.
efectes procedents.
CUARTO.- Notificar el presente acuerdo al
QUINT.- Fer constar que la present solicitante de la licencia y a los
llicència d'activitat s'entén atorgada departamentos de Urbanismo y Servicios
excepte el dret de propietat i sense perjuí Económicos, a los efectos procedentes.
del de tercers, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre QUINTO.- Hacer constar que la presente
el local, les quins hauran de ser licencia de actividad se entiende otorgada
autoritzades per mitjà de la corresponent salvo el derecho de propiedad y sin
perjuicio del de terceros, y no ampara las
llicència d'obres.
posibles obras que pretendiesen realizarse
sobre el local, las cuáles deberán ser
autorizadas mediante la correspondiente
licencia de obras.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Autoritzar a Dña. /.../ la
instal·lació de l'activitat de FORN
(DESPATX DE PA) en CARRER
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte.
D'activitat núm. 000011/2014ACTIVITATS), que s'exercirà d'acord amb
la documentació tècnica aportada pel seu
titular i les mesures correctores o de
seguretat addicionals necessàries
indicades en els informes dels tècnics
municipals competents.
PRIMERO.- Autorizar a Dña. /.../ la
instalación de la actividad de PANADERIA
(DESPACHO DE PAN) en CARRER
FERROCARRIL, 1 Esc B BJ 5 (expte. de
actividad nº 000011/2014-ACTIVIDADES),
que se ejercerá de acuerdo con la
documentación técnica aportada por su
titular y las medidas correctoras o de
seguridad adicionales necesarias
indicadas en los informes de los técnicos
municipales competentes.
SEGON.- L'exercici de l'activitat quedarà
condicionat al que establix l'article 71 del
Decret 127/2006, de 15 de setembre, del
Consell, pel que es desenrotlla la Llei
2/2006, de 5 de maig, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental. Per a
això i si és el cas, una vegada executades
les obres necessàries, el titular haurà de
comunicar a l'Ajuntament l'inici de
l'activitat, aportant:
SEGUNDO.- El ejercicio de la actividad
quedará condicionado a lo establecido en
el artículo 71 del Decreto 127/2006, de 15
de septiembre, del Consell, por el que se
desarrolla la Ley 2/2006, de 5 de mayo, de
Prevención de la Contaminación y Calidad
Ambiental. Para ello y en su caso, una
vez ejecutadas las obras necesarias, el
titular
deberá
comunicar
al
Ayuntamiento el inicio de la actividad,
aportando:
I.
Certificació tècnica acreditativa que les
instal·lacions
i
l'activitat - Certificación técnica acreditativa de
projectades complixen tots els que las instalaciones y la actividad
Página: 175
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
requisits ambientals exigibles i la
resta de requisits preceptius,
d'acord amb la normativa aplicable,
per al compliment dels objectius de
la Llei 2/2006, de 5 de maig, de la
Generalitat, de Prevenció de la
Contaminació i Qualitat Ambiental.
proyectadas cumplen todos los requisitos
ambientales exigibles y demás requisitos
preceptivos, de acuerdo con la normativa
aplicable, para el cumplimiento de los
objetivos de la Ley 2/2006, de 5 de mayo,
de la Generalitat, de Prevención de la
Contaminación y Calidad Ambiental.
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des
d'aportació del dit certificat, haurà de
retirar la cartolina acreditativa de la
comunicació ambiental obtinguda en el
Departament de Secretaria (C/ Major). La
no exposició en l'establiment d'este
document administratiu donarà lloc a
l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
aportación de dicho certificado, deberá
retirar la cartulina acreditativa de la
comunicación ambiental obtenida en el
Departamento de Secretaría (C/ Mayor).
La no exposición en el establecimiento de
este documento administrativo dará lugar
a la apertura del correspondiente
expediente sancionador por infracción
administrativa.
QUART.- Notificar el present acord al
sol·licitant
de
la
llicència
i
als CUARTO.- Notificar el presente acuerdo
departaments d'Urbanisme i Servicis al solicitante de la licencia y a los
Econòmics, als efectes procedents.
departamentos de Urbanismo y Servicios
Económicos, a los efectos procedentes.
QUINT.- Fer constar que la present
llicència d'activitat s'entén atorgada QUINTO.- Hacer constar que la presente
excepte el dret de propietat i sense perjuí licencia de actividad se entiende otorgada
del de tercers, i no empara les possibles salvo el derecho de propiedad y sin
obres que pretengueren realitzar-se sobre perjuicio del de terceros, y no ampara las
obras
que
pretendiesen
el local, les quins hauran de ser posibles
autoritzades per mitjà de la corresponent realizarse sobre el local, las cuáles
llicència d'obres.
deberán ser autorizadas mediante la
correspondiente licencia de obras.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.5. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 117/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
Página: 176
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
VIST l'escrit registre d'entrada número
14372 de 10-10-2014, per mitjà del que
ALUMINIOS MIJA Y LLINARES S.L.
formula declaració responsable ambiental
per a l'exercici de l'activitat de FUSTERIA
METÀL·LICA
en
CARRER
DEL
MENADOR
10 BJ 01 URB. ZONA
INDUSTRIAL, així com la documentació
adjuntada al mateix.
VISTO el escrito registro de entrada
número 14372 de 10-10-2014, mediante
el que ALUMINIOS MIJA Y LLINARES
S.L. formula declaración responsable
ambiental para el ejercicio de la actividad
de
CARPINTERIA
METALICA
en
CARRER DEL MENADOR 10 BJ 01
URB. ZONA INDUSTRIAL, así como la
documentación adjuntada al mismo.
VIST l'informe emés respecte d'això
pel Sr. Cap de Negociat d'Obertures i
llicències en data 18/02/2016, segons
el quin:
VISTO el informe emitido al respecto
por el Sr. Jefe de Negociado de
Aperturas y Licencias en fecha
18/02/2016, según el cuál:
" VIST l'escrit de referència, per mitjà del
que ALUMINIOS MIJA Y LLINARES S.L.
efectua
davant
d'este
Ajuntament
declaració responsable ambiental per a
l'exercici de l'activitat de FUSTERIA
METÀL·LICA
en
CARRER
DEL
MENADOR 10 BJ 01 URB. ZONA
INDUSTRIAL, així com la documentació
aportada a este efecte.
VIST l'informe emés per la Sra.
Enginyera
Tècnica
Industrial
municipal
en
data
20/05/2015
darrere
d'efectuar
visita
de
comprovació
al
mencionat
establiment, que es transcriu a
continuació:
" Vista la documentació tècnica presentada
per la mercantil Aluminios Mija y Llinares,
S.L., a fi d'esmenar les deficiències
observades en l'informe tècnic municipal
de data 21/11/2014 sobre la seua
Declaració Responsable d'Ambiental per a
la instal·lació d'una activitat destinada a
Tancaments metàl·lics (alumini), sítia en
Urb. Zona Industrial Torres – Sòl Urbà – C/
Menadors núm. 10 L1, a l'efecte del que
establix l'en l'article 66 de la Llei 6/2014, de
25 de juliol, de la Generalitat, de
Prevenció, Qualitat i Control Ambiental
d'Activitats de la Comunitat Valenciana, i
darrere d'efectuar la visita de comprovació
prevista en l'article 69 de la Llei 6/2014, qui
subscriu INFORMA que:
" VISTO el escrito de referencia, mediante
el que ALUMINIOS MIJA Y LLINARES
S.L. efectúa ante este Ayuntamiento
declaración responsable ambiental para el
ejercicio de la actividad de CARPINTERIA
METALICA en CARRER DEL MENADOR
10 BJ 01 URB. ZONA INDUSTRIAL, así
como la documentación aportada al
efecto.
VISTO el informe emitido por la Sra.
Ingeniera Técnica Industrial municipal en
fecha 20/05/2015 tras efectuar visita de
comprobación
al
mencionado
establecimiento, que se transcribe a
continuación:
" Vista la documentación técnica
presentada por la mercantil Aluminios Mija
y Llinares, S.L., al objeto de subsanar las
deficiencias observadas en el informe
técnico municipal de fecha 21/11/2014
sobre su Declaración Responsable de
Ambiental para la instalación de una
actividad destinada a Carpintería metálica
(aluminio), sita en Urb. Zona Industrial
Torres – Suelo Urbano – C/ Menadors nº
10 L1, a los efectos de lo establecido en el
en el artículo 66 de la Ley 6/2014, de 25
de julio, de la Generalitat, de Prevención,
Calidad
y
Control
Ambiental
de
Actividades de la Comunidad Valenciana,
y tras efectuar la visita de comprobación
prevista en el artículo 69 de la Ley 6/2014,
Página: 177
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
SÍ QUE procedix l'obertura i inici de
l'activitat sol·licitada.
És quant cal informar respecte d'això.
CONSIDERANT que l'activitat s'inclou
en el règim de declaració responsable
ambiental ja que, atenent a la seua
escassa incidència ambiental, no es
troba inclosa ni en el règim
d'autorització ambiental integrada ni
en el de llicència ambiental, i que a
més no pot considerar-se activitat
innòcua per no complir alguna de les
condicions establides en l'annex III
de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de
la
Generalitat
Valenciana,
de
Prevenció,
Qualitat
i
Control
Ambiental d'Activitats a la Comunitat
Valenciana.
CONSIDERANT així mateix el que
disposen els articles 66 i següents de
la meritada Llei 6/2014.
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril,
de Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003,
de 16 de desembre, de mesures per a
la Modernització del Govern Local, pel
que s'atribuïx a l'alcalde de la
corporació la competència per a
atorgar les llicències.
I CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994, de 17
de juny del 2015, per la que es delega en
la Junta de Govern Local la competència
per a atorgar els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això, segons el parer de qui
subscriu procediria que per la Junta de
Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
PRIMER.- Declarar validada la declaració
responsable ambiental formulada per
ALUMINIOS MIJA Y LLINARES S.L. per a
l'exercici de l'activitat de FUSTERIA
METÀL·LICA en CARRER DEL
quien suscribe INFORMA que:
SÍ procede la apertura e inicio de la
actividad solicitada.
Es cuanto cabe informar al respecto.
CONSIDERANDO que la actividad se
incluye en el régimen de declaración
responsable ambiental ya que, atendiendo
a su escasa incidencia ambiental, no se
encuentra incluida ni en el régimen de
autorización ambiental integrada ni en el
de licencia ambiental, y que además no
puede considerarse actividad inocua por
no cumplir alguna de las condiciones
establecidas en el anexo III de la Ley
6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades en la
Comunidad Valenciana.
CONSIDERANDO asimismo lo dispuesto
en los artículos 66 y siguientes de la
meritada Ley 6/2014.
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
Y CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994, de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la
competencia
para
otorgar
los
instrumentos
de
autorización
administrativa
de establecimientos
fabriles, industriales o comerciales, así
como la emisión de los informes
municipales que procedan al respecto, a
juicio de quién suscribe procedería que
por la Junta de Gobierno Local se
adoptara el siguiente
ACUERDO:
PRIMERO.- Declarar validada la
Página: 178
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
MENADOR (DEL) 10 BJ 01 URB.ZONA
INDUSTRIAL, escrit registre d'entrada
número 14372 de 10-10-2014 (expte.
Administratiu núm. 000117/2014ACTIVITATS).
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCER.- Notifique's el present acord al /
s interessat/s i als departaments de
Servicis Econòmics i Urbanisme als
efectes oportuns.
És tot el que procedix informar."
declaración responsable ambiental
formulada por ALUMINIOS MIJA Y
LLINARES S.L. para el desarrollo de la
actividad de CARPINTERIA METALICA
en CARRER DEL MENADOR (DEL) 10 BJ
01 URB.ZONA INDUSTRIAL, escrito
registro de entrada número 14372 de 1010-2014 (expte. administrativo nº
000117/2014-ACTIVIDADES).
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese el presente
acuerdo al / a los interesado/s y a los
I CONSIDERANT el que disposen els departamentos de Servicios Económicos y
articles 66 i següents de la Llei Urbanismo a los efectos oportunos.
6/2014, de 25 de juliol, de la Es todo lo que procede informar."
Generalitat Valenciana, de Prevenció,
Qualitat
i
Control
Ambiental Y CONSIDERANDO lo dispuesto en
d'Activitats
de
la
Comunitat los artículos 66 y siguientes de la Ley
Valenciana, pel present VINC A 6/2014, de 25 de julio, de la
Generalitat
Valenciana,
de
PROPOSAR:
Prevención,
Calidad
y
Control
PRIMER.- Declarar validada la declaració Ambiental de Actividades de la
Comunidad
Valenciana,
por
el
responsable ambiental formulada per
ALUMINIOS MIJA Y LLINARES S.L. per a presente VENGO A PROPONER:
l'exercici de l'activitat de FUSTERIA
PRIMERO.- Declarar validada la
METÀL·LICA en CARRER DEL
declaración responsable ambiental
MENADOR (DEL) 10 BJ 01 URB.ZONA
INDUSTRIAL, escrit registre d'entrada
formulada por ALUMINIOS MIJA Y
número 14372 de 10-10-2014 (expte.
LLINARES S.L. para el desarrollo de la
Administratiu núm. 000117/2014actividad de CARPINTERIA METALICA
ACTIVITATS).
en CARRER DEL MENADOR (DEL) 10 BJ
01 URB.ZONA INDUSTRIAL, escrito
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la registro de entrada número 14372 de 10notificació del present acord haurà de 10-2014 (expte. administrativo nº
retirar la cartolina acreditativa del mateix 000117/2014-ACTIVIDADES).
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
d'este document administratiu donarà lloc la notificación del presente acuerdo
a l'obertura del corresponent expedient deberá retirar la cartulina acreditativa del
sancionador per infracció administrativa.
mismo en el Departamento de Secretaría
Página: 179
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
TERCER.- Notifique's el present acord al /
s interessat/s i als departaments de
Servicis Econòmics i Urbanisme als
efectes oportuns.
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese el presente
acuerdo al / a los interesado/s y a los
departamentos de Servicios Económicos y
Urbanismo a los efectos oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Declarar validada la declaració
responsable ambiental formulada per
ALUMINIOS MIJA Y LLINARES S.L. per
a l'exercici de l'activitat de FUSTERIA
METÀL·LICA
en
CARRER
DEL
MENADOR (DEL) 10 BJ 01 URB.ZONA
INDUSTRIAL, escrit registre d'entrada
número 14372 de 10-10-2014 (expte.
Administratiu
núm.
000117/2014ACTIVITATS).
PRIMERO.Declarar
validada
la
declaración
responsable
ambiental
formulada por
ALUMINIOS MIJA Y
LLINARES S.L. para el desarrollo de la
actividad de CARPINTERIA METALICA
en CARRER DEL MENADOR (DEL) 10 BJ
01 URB.ZONA INDUSTRIAL, escrito
registro de entrada número 14372 de 1010-2014
(expte.
administrativo
nº
000117/2014-ACTIVIDADES).
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCER.- Notifique's el present acord al /
s interessat/s i als departaments de TERCERO.- Notifíquese el presente
Servicis Econòmics i Urbanisme als acuerdo al / a los interesado/s y a los
efectes oportuns.
departamentos de Servicios Económicos y
Urbanismo a los efectos oportunos.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.6. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 116/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Página: 180
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
VIST l'escrit registre d'entrada número
12971 de 15-09-2014, per mitjà del que
PALOMARESPERONA,
S.L.
formula
declaració responsable ambiental per a
l'exercici de l'activitat de CENTRE
D'EDUCACIÓ INFANTIL DE PRIMER
CICLE
(COMPLET)
en
CARRER
CONCEPCIO ARAGONÉS,
3 Esc 2 BJ
3, així com la documentació adjuntada al
mateix.
VISTO el escrito registro de entrada
número 12971 de 15-09-2014, mediante el
que PALOMARESPERONA, S.L. formula
declaración responsable ambiental para el
ejercicio de la actividad de CENTRO DE
EDUCACION INFANTIL DE PRIMER
CICLO
(COMPLETO)
en
CARRER
CONCEPCIO ARAGONES,
3 Esc 2 BJ
3, así como la documentación adjuntada al
mismo.
VIST l'informe emés respecte d'això
pel Sr. Cap de Negociat d'Obertures i
llicències en data 18/02/2016, segons
el quin:
VISTO el informe emitido al respecto
por el Sr. Jefe de Negociado de
Aperturas y Licencias en fecha
18/02/2016, según el cuál:
"VIST l'escrit de referència, per mitjà del
que PALOMARESPERONA S.L. efectua
davant d'este Ajuntament declaració
responsable ambiental per a l'exercici de
l'activitat de CENTRE D'EDUCACIÓ
INFANTIL DE PRIMER CICLE (COMPLET)
en CARRER CONCEPCIO ARAGONÉS,
3 Esc 2 BJ 3 ,així com la documentació
aportada a este efecte.
VIST l'informe emés per la Sra.
Enginyera
Tècnica
Industrial
municipal
en
data
25/05/2015
darrere
d'efectuar
visita
de
comprovació
al
mencionat
establiment, que es transcriu a
continuació:
"Vista la documentació tècnica presentada
per la mercantil Palomaresperona, S.L., i
que va ser requerida en l'informe tècnic
emés en data 11/05/2015, a la vista de la
seua Declaració responsable d'ambiental
per a la instal·lació d'una activitat
destinada a Centre d'educació infantil de
primer cicle (complet), sítia en C/
Concepció Aragonés núm. 3 Esc. 2 Local
3, a l'efecte del que establix l'en l'article 66
"VISTO el escrito de referencia, mediante
el que PALOMARESPERONA S.L. efectúa
ante este Ayuntamiento declaración
responsable ambiental para el ejercicio de
la actividad de CENTRO DE EDUCACION
INFANTIL
DE
PRIMER
CICLO
(COMPLETO) en CARRER CONCEPCIO
ARAGONES, 3 Esc 2 BJ 3 ,así como la
documentación aportada al efecto.
VISTO el informe emitido por la Sra.
Ingeniera Técnica Industrial municipal en
fecha 25/05/2015 tras efectuar visita de
comprobación
al
mencionado
establecimiento, que se transcribe a
continuación:
"Vista
la
documentación
técnica
presentada
por
la
mercantil
Palomaresperona, S.L., y que fue
requerida en el informe técnico emitido en
fecha 11/05/2015, a la vista de su
Declaración responsable de ambiental
para la instalación de una actividad
destinada a Centro de educación infantil de
primer ciclo (completo), sita en C/
Concepción Aragonés nº 3 Esc. 2 Local 3,
Página: 181
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la
Generalitat, de Prevenció, Qualitat i
Control Ambiental d'Activitats de la
Comunitat Valenciana, i darrere d'efectuar
la visita de comprovació prevista en l'article
69 de la Llei 6/2014, qui subscriu
INFORMA que:
SÍ QUE procedix l'obertura i inici de
l'activitat
sol·licitada,
havent
d'informar l'interessat que haurà
d'acreditar, quan dispose d'ella,
l'obtenció de l'autorització definitiva
de funcionament per la Direcció
Territorial d'Educació, Cultura i Esport
a la vista de l'informe de 17/11/2014
favorable de la Direcció General de
Centres de Personal Docent respecte
a
la
proposta
presentada
d'instal·lacions i ús educatiu per a la
nova creació d'un centre docent
privat d'Educació Infantil de primer
cicle.
És quant cal informar respecte d'això."
CONSIDERANT que l'activitat s'inclou
en el règim de declaració responsable
ambiental ja que, atenent a la seua
escassa incidència ambiental, no es
troba inclosa ni en el règim
d'autorització ambiental integrada ni
en el de llicència ambiental, i que a
més no pot considerar-se activitat
innòcua per no complir alguna de les
condicions establides en l'annex III
de la Llei 6/2014, de 25 de juliol, de
la
Generalitat
Valenciana,
de
Prevenció,
Qualitat
i
Control
Ambiental d'Activitats a la Comunitat
Valenciana.
CONSIDERANT així mateix el que
disposen els articles 66 i següents de
la meritada Llei 6/2014.
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril,
de Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003,
de 16 de desembre, de mesures per a
a los efectos de lo establecido en el en el
artículo 66 de la Ley 6/2014, de 25 de julio,
de la Generalitat, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades de la
Comunidad Valenciana, y tras efectuar la
visita de comprobación prevista en el
artículo 69 de la Ley 6/2014, quien
suscribe INFORMA que:
SÍ procede la apertura e inicio de la
actividad
solicitada,
debiendo
informar al interesado que deberá
acreditar, cuando disponga de ella, la
obtención de la autorización definitiva
de funcionamiento por la Dirección
Territorial de Educación, Cultura y
Deporte a la vista del informe de
17/11/2014 favorable de la Dirección
General de Centros de Personal
Docente respecto a la propuesta
presentada de instalaciones y uso
educativo para la nueva creación de
un centro docente privado de
Educación Infantil de primer ciclo.
Es cuanto cabe informar al respecto."
CONSIDERANDO que la actividad se
incluye en el régimen de declaración
responsable ambiental ya que, atendiendo
a su escasa incidencia ambiental, no se
encuentra incluida ni en el régimen de
autorización ambiental integrada ni en el
de licencia ambiental, y que además no
puede considerarse actividad inocua por
no cumplir alguna de las condiciones
establecidas en el anexo III de la Ley
6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades en la
Comunidad Valenciana.
CONSIDERANDO asimismo lo dispuesto
en los artículos 66 y siguientes de la
meritada Ley 6/2014.
CONSIDERANDO lo dispuesto en
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2
abril, de Bases del Régimen Local, en
redacción dada por la Ley 57/2003, de
Página: 182
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
el
de
su
16
la Modernització del Govern Local, pel
que s'atribuïx a l'alcalde de la
corporació la competència per a
atorgar les llicències.
I CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994, de 17
de juny del 2015, per la que es delega en
la Junta de Govern Local la competència
per a atorgar els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això, segons el parer de qui
subscriu procediria que per la Junta de
Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
PRIMER.- Declarar validada la declaració
responsable ambiental formulada per
PALOMARESPERONA, S.L. per a
l'exercici de l'activitat de CENTRE
D'EDUCACIÓ INFANTIL DE PRIMER
CICLE (COMPLET) en CARRER
CONCEPCIO ARAGONÉS, 3 Esc 2 BJ
3, escrit registre d'entrada número 12971
de 15-09-2014 (expte. Administratiu núm.
000116/2014-ACTIVITATS).
SEGON.- Informar l'interessat que la
validació atorgada queda condicionada a
l'acreditació davant d'este Ajuntament,
quan dispose d'ella, de l'obtenció de
l'autorització definitiva de funcionament per
la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i
Esport.
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
QUART.- Notifique's el present acord al / s
interessat/s i als departaments de Servicis
Econòmics i Urbanisme als efectes
oportuns.
És tot el que procedix informar."
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
Y CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994, de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la competencia
para otorgar los instrumentos de
autorización
administrativa
de
establecimientos fabriles, industriales o
comerciales, así como la emisión de los
informes municipales que procedan al
respecto, a juicio de quién suscribe
procedería que por la Junta de Gobierno
Local se adoptara el siguiente
ACUERDO:
PRIMERO.- Declarar validada la
declaración responsable ambiental
formulada por PALOMARESPERONA, S.L.
para el desarrollo de la actividad de
CENTRO DE EDUCACION INFANTIL DE
PRIMER CICLO (COMPLETO) en
CARRER CONCEPCIO ARAGONES, 3
Esc 2 BJ 3, escrito registro de entrada
número 12971 de 15-09-2014 (expte.
administrativo nº 000116/2014ACTIVIDADES).
SEGUNDO.- Informar al interesado que la
validación otorgada queda condicionada a
la acreditación ante este Ayuntamiento,
cuando disponga de ella, de la obtención
de
la
autorización
definitiva
de
funcionamiento por la Dirección Territorial
de Educación, Cultura y Deporte.
TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo deberá
retirar la cartulina acreditativa del mismo
en el Departamento de Secretaría (C/
Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO.Notifíquese
el
presente
acuerdo al / a los interesado/s y a los
I CONSIDERANT el que disposen els departamentos de Servicios Económicos y
Urbanismo a los efectos oportunos.
Página: 183
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
articles 66 i següents de la Llei
6/2014, de 25 de juliol, de la
Generalitat Valenciana, de Prevenció,
Qualitat
i
Control
Ambiental
d'Activitats
de
la
Comunitat
Valenciana, pel present VINC A
PROPOSAR:
PRIMER.- Declarar validada la declaració
responsable ambiental formulada per
PALOMARESPERONA, S.L. per a
l'exercici de l'activitat de CENTRE
D'EDUCACIÓ INFANTIL DE PRIMER
CICLE (COMPLET) en CARRER
CONCEPCIO ARAGONÉS, 3 Esc 2 BJ
3, escrit registre d'entrada número 12971
de 15-09-2014 (expte. Administratiu núm.
000116/2014-ACTIVITATS).
Es todo lo que procede informar."
Y CONSIDERANDO lo dispuesto en
los artículos 66 y siguientes de la Ley
6/2014, de 25 de julio, de la
Generalitat
Valenciana,
de
Prevención,
Calidad
y
Control
Ambiental de Actividades de la
Comunidad
Valenciana,
por
el
presente VENGO A PROPONER:
PRIMERO.- Declarar validada la
declaración responsable ambiental
formulada por PALOMARESPERONA, S.L.
para el desarrollo de la actividad de
CENTRO DE EDUCACION INFANTIL DE
PRIMER CICLO (COMPLETO) en
CARRER CONCEPCIO ARAGONES, 3
Esc 2 BJ 3, escrito registro de entrada
SEGON.- Informar l'interessat que la número 12971 de 15-09-2014 (expte.
validació atorgada queda condicionada a administrativo nº 000116/2014l'acreditació davant d'este Ajuntament, ACTIVIDADES).
quan dispose d'ella, de l'obtenció de
l'autorització definitiva de funcionament per SEGUNDO.- Informar al interesado que la
la Direcció Territorial d'Educació, Cultura i validación otorgada queda condicionada a
Esport.
la acreditación ante este Ayuntamiento,
cuando disponga de ella, de la obtención
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des de de
la
autorización
definitiva
de
la notificació del present acord haurà de funcionamiento por la Dirección Territorial
retirar la cartolina acreditativa del mateix de Educación, Cultura y Deporte.
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
d'este document administratiu donarà lloc la notificación del presente acuerdo deberá
a l'obertura del corresponent expedient retirar la cartulina acreditativa del mismo
sancionador per infracció administrativa.
en el Departamento de Secretaría (C/
Mayor). La no exposición en el
QUART.- Notifique's el present acord al / s establecimiento de este documento
interessat/s i als departaments de Servicis administrativo dará lugar a la apertura del
Econòmics i Urbanisme als efectes correspondiente expediente sancionador
oportuns.
por infracción administrativa.
CUARTO.Notifíquese
el
presente
acuerdo al / a los interesado/s y a los
departamentos de Servicios Económicos y
Urbanismo a los efectos oportunos.
Página: 184
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Declarar validada la declaració
responsable ambiental formulada per
PALOMARESPERONA,
S.L.
per a
l'exercici de l'activitat de CENTRE
D'EDUCACIÓ INFANTIL DE PRIMER
CICLE
(COMPLET)
en
CARRER
CONCEPCIO ARAGONÉS,
3 Esc 2 BJ
3, escrit registre d'entrada número 12971
de 15-09-2014 (expte. Administratiu núm.
000116/2014-ACTIVITATS).
SEGON.- Informar l'interessat que la
validació atorgada queda condicionada a
l'acreditació davant d'este Ajuntament,
quan dispose d'ella, de l'obtenció de
l'autorització definitiva de funcionament
per la Direcció Territorial d'Educació,
Cultura i Esport.
PRIMERO.Declarar
validada
la
declaración
responsable
ambiental
formulada por PALOMARESPERONA,
S.L. para el desarrollo de la actividad de
CENTRO DE EDUCACION INFANTIL DE
PRIMER
CICLO
(COMPLETO)
en
CARRER CONCEPCIO ARAGONES, 3
Esc 2 BJ 3, escrito registro de entrada
número 12971 de 15-09-2014 (expte.
administrativo
nº
000116/2014ACTIVIDADES).
SEGUNDO.- Informar al interesado que la
validación otorgada queda condicionada a
la acreditación ante este Ayuntamiento,
cuando disponga de ella, de la obtención
de
la
autorización
definitiva
de
funcionamiento por la Dirección Territorial
de Educación, Cultura y Deporte.
TERCER.- Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCERO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
QUART.- Notifique's el present acord al / s por infracción administrativa.
interessat/s i als departaments de Servicis
Econòmics i Urbanisme als efectes CUARTO.- Notifíquese el presente
oportuns.
acuerdo al / a los interesado/s y a los
departamentos de Servicios Económicos y
Urbanismo a los efectos oportunos.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.7. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 114/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Senabre, regidora delegada de Foment Sellés Senabre, concejala delegada de
Econòmic, que es transcriu a continuació Fomento Económico, que se transcribe a
Página: 185
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
amb el següent tenor literal:
continuación con el siguiente tenor literal:
ATÉS l'escrit registre d'entrada 13890 de
02-10-2014, per mitjà del que HUSSAIN
C.B. Formula declaració responsable als
efectes als efectes previstos en la Llei
14/2010, de 3 de desembre, de la
Generalitat
Valenciana,
d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, de cara a l'exercici
de l'activitat de RESTAURANT en AVGDA
PORT,
7 BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU
(expte. D'activitat núm. 000114/2014ACTIVITATS).
ATENDIDO el escrito registro de entrada
13890 de 02-10-2014, mediante el que
HUSSAIN C.B. formula declaración
responsable a los efectos a los efectos
previstos en la Ley 14/2010, de 3 de
diciembre, de la Generalitat Valenciana,
de Espectáculos Públicos, Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
de cara al ejercicio de la actividad de
RESTAURANTE en AVGDA PORT,
7
BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU (expte. de
actividad nº 000114/2014-ACTIVIDADES).
I VIST l'informe emés respecte d'això pel
Sr. Cap de Negociat d'Obertures i
llicències en data 18/02/2016, segons el
quin:
Y VISTO el informe emitido al respecto
por el Sr. Jefe de Negociado de Aperturas
y Licencias en fecha 18/02/2016, según el
cuál:
" VISTA la declaració responsable
efectuada pel titular o prestador indicat per
a l'activitat i emplaçament així mateix
referits, als efectes previstos en la Llei
14/2010, de 3 de desembre, de la
Generalitat
Valenciana,
d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, així com la
documentació adjuntada a la mateixa.
VIST l'informe emés per la Sra. Enginyera
Tècnica Industrial municipal en data
01/10/2015 darrere d'efectuar visita de
comprovació al mencionat establiment, que
es transcriu a continuació, i conforme al
quin ha quedat acreditada la realitat del
que expressa i informat pel titular o
prestador:
" Vista la documentació tècnica remesa pel
departament de Comerç junt amb el seu
ofici de 15/09/2015 i altres i presentada per
la mercantil Hussain, C.B., a fi d'efectuar la
declaració responsable d'obertura d'un
establiment públic per al desenrotllament
d'una activitat destinada a Restaurant sítia
en Av. Port núm. 7 Local 4 Edif. Hort de
L´Au, d'acord amb el que establix l'article 9
de la Llei 14/2010, de 3 de desembre,
" VISTA la declaración responsable
efectuada por el titular o prestador
indicado
para
la
actividad
y
emplazamiento asimismo referidos, a los
efectos previstos en la Ley 14/2010, de 3
de
diciembre,
de
la
Generalitat
Valenciana, de Espectáculos Públicos,
Actividades
Recreativas
y
Establecimientos Públicos, así como la
documentación adjuntada a la misma.
VISTO el informe emitido por la Sra.
Ingeniera Técnica Industrial municipal en
fecha 01/10/2015 tras efectuar visita de
comprobación
al
mencionado
establecimiento, que se transcribe a
continuación, y conforme al cuál ha
quedado acreditada la realidad de lo
expresado e informado por el titular o
prestador:
" Vista la documentación técnica remitida
por el departamento de Comercio junto a
su oficio de 15/09/2015 y otros y
presentada por la mercantil Hussain, C.B.,
al objeto de efectuar la declaración
responsable
de
apertura
de
un
establecimiento público para el desarrollo
Página: 186
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
d'Espectacles, Activitats Recreatives i
Establiments
Públics,
qui
subscriu
INFORMA que:
La documentació tècnica aportada és la
següent:
Projecte Tècnic d'activitat, subscrit per
l'Arquitecte, /.../, de data setembre del
2014, acompanyat de la seua declaració
responsable de data 30/09/2014 i del
certificat pel secretari del Col·legi Oficial
d'Arquitectes de la Comunitat Valenciana
de data 30/09/2014 per a l'exempció del
visat col·legial.
• Certificat final d'instal·lacions, subscrit
per l'Arquitecte, /.../, de data 30/09/2014.
Informe de resultats darrere de l'Auditoria
Acústic i Certificat de l'estat general de
l'activitat, emés per l'entitat col·laboradora
(ECMCA) núm. 64, Qualitat i Gestió
Científica,
S.L.
(SIGGO)
de data
22/07/2015 amb referència AA-316/15.
Pla d'emergència i autoprotecció, subscrit
per l'Arquitecte, /.../, de data setembre del
2014.
Projecte d'instal·lació elèctrica, subscrit per
l'Enginyer Tècnic Industrial, /.../, en data
agost del 2014.
Certificat d'Instal·lació Elèctrica de Baixa
Tensió (CERTINS) de data 18/09/2014.
Certificat de la instal·lació individual de gas
(GLP)
per
instal·ladora
de
data
24/09/2014.
Certificat
d'instal·lació
d'extinció
automàtica de cuina per empresa
instal·ladora autoritzada, LOFER I FILLS,
S.L., de data 26/09/2014.
Efectuada la visita de comprovació de
l'establiment a les 12:00h. Del 01/10/2015,
qui subscriu informa que SÍ QUE procedix
la concessió de la llicència d'obertura de
l'activitat, entenent-se atorgada excepte el
dret de propietat i sense perjuí del de
tercer.
A continuació s'indiquen dades que
s'hauran d'incloure en la resolució de
l'atorgament de la llicència d'obertura,
sense perjuí dels altres que des del
departament
de
Comerç
s'hagen
d'incorporar d'acord amb el que disposa
de una actividad destinada a Restaurante
sita en Avda. Puerto nº 7 Local 4 Edif.
Hort de L´Au, conforme a lo establecido
en el artículo 9 de la Ley 14/2010, de 3 de
diciembre, de Espectáculos, Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
quien suscribe INFORMA que:
La documentación técnica aportada es la
siguiente:
- Proyecto
Técnico
de
actividad,
suscrito por el Arquitecto, /.../, de fecha
Septiembre de 2014, acompañado de su
declaración
responsable
de
fecha
30/09/2014 y del certificado por el
Secretario del Colegio Oficial de
Arquitectos de la Comunidad Valenciana
de fecha 30/09/2014 para la exención del
visado colegial.
- Certificado final de instalaciones,
suscrito por el Arquitecto, /.../, de fecha
30/09/2014.
- Informe de resultados tras la Auditoría
Acústica y Certificado del estado general
de la actividad, emitido por la entidad
colaboradora (ECMCA) nº 64, Calidad y
Gestión Científica, S.L. (SIGGO) de fecha
22/07/2015 con referencia AA-316/15.
- Plan de emergencia y autoprotección,
suscrito por el Arquitecto, /.../, de fecha
Septiembre de 2014.
- Proyecto de instalación eléctrica,
suscrito por el Ingeniero Técnico
Industrial, /.../, en fecha Agosto de 2014.
− Certificado de Instalación Eléctrica de
Baja Tensión (CERTINS) de fecha
18/09/2014.
− Certificado de la instalación individual
de gas (GLP) por instaladora de fecha
24/09/2014.
− Certificado de instalación de extinción
automática de cocina por empresa
instaladora autorizada, LOFER E HIJOS,
S.L., de fecha 26/09/2014.
Efectuada la visita de comprobación del
establecimiento a las 12:00h. del
01/10/2015, quien suscribe informa que SÍ
procede la concesión de la licencia de
apertura de la actividad, entendiéndose
otorgada salvo el derecho de propiedad y
Página: 187
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'article 15 de l'Esmentada Llei:
VIII. Aforament màxim:
Segons les dades i la informació
continguda en la documentació tècnica
presentada, s'establix un aforament màxim
per a l'activitat sol·licitada de 20 persones.
IX. Activitat que s'autoritza conforme al
Catalogue annex a la Llei 14/2010:
L'activitat per a les que se sol·licita llicència
està inclosa en el Catàleg annex a la Llei
14/2010, de 3 de desembre, d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, i més concretament
en el seu apartat 2.8.2. com a Restaurants,
sent
els
establiments
destinats
específicament a servir menjars al públic
en menjadors, qualssevol que siga la seua
denominació (rostidors, casa de menjars,
pizzerías, hamburgueseries).
24. Altres requisits i condicionants:
Autoritzacions sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup I (Restaurants),
comunicaran la seua obertura al Servici
Territorial de Turisme corresponent i
observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
GRUP J:
Obertura: 06:00 h.
Tancament: 01:30 h.
Condicionants sobre Soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
sin perjuicio del de tercero.
A continuación se indican datos que se
deberán incluir en la resolución del
otorgamiento de la licencia de apertura,
sin perjuicio de los demás que desde el
departamento de Comercio se deban
incorporar conforme a lo dispuesto en el
artículo 15 de la citada Ley:
4. Aforo máximo:
Según los datos y la información
contenida en la documentación técnica
presentada, se establece un aforo máximo
para la actividad solicitada de 20
personas.
5. Actividad que se autoriza conforme al
Catalogo anexo a la Ley 14/2010:
La actividad para las que se solicita
licencia está incluida en el Catálogo anexo
a la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
y más concretamente en su apartado
2.8.2. como Restaurantes, siendo los
establecimientos
destinados
específicamente a servir comidas al
público en comedores, cualesquiera que
sea su denominación (asadores, casa de
comidas, pizzerías, hamburgueserías).
6. Demás requisitos y condicionantes:
Autorizaciones sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo I (Restaurantes),
comunicarán su apertura al Servicio
Territorial de Turismo correspondiente y
observar, en todo caso, lo establecido en
los artículos 16, 18 y 24 de este decreto.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Página: 188
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
O)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
P)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura: 06:00 h.
Cierre: 01:30 h.
Condicionantes sobre Ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
Página: 189
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
Altres disposicions:
No es podran emmagatzemar productes
diferents dels relacionats en el projecte
tècnic, ni superar els quilograms i/o litres
consignats per a cada un d'ells, ni superar
la càrrega tèrmica ponderada de l'activitat
especificada en el projecte.
L'ús de la reculada de l'edificació enfront
del local com a terrassa requerirà
d'autorització municipal que podrà limitar
l'horari d'ús d'estes instal·lacions i, en tot
cas, la pràctica de qualsevol activitat que
supose molèsties per als veïns, d'acord
amb el que disposa l'annex de la Llei
14/2010, de 3 de desembre, d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics. L'autorització d'ús de
la terrassa s'haurà de sol·licitar conforme a
l'article 11 de l'Ordenança de Protecció del
Paisatge Urbà reguladora de la instal·lació
de terrasses i elements de publicitat
comercial del municipi de La Vila Joiosa.
És quant cal informar respecte d'això."
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de
Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003, de 16
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
Otras disposiciones:
No se podrán almacenar productos
distintos de los relacionados en el
proyecto
técnico,
ni
superar
los
kilogramos y/o litros consignados para
cada uno de ellos, ni superar la carga
térmica ponderada de la actividad
especificada en el proyecto.
El uso del retranqueo de la edificación
frente al local como terraza requerirá de
autorización municipal que podrá limitar el
Página: 190
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de desembre, de mesures per a la
Modernització del Govern Local, pel que
s'atribuïx a l'alcalde de la corporació la
competència per a atorgar les llicències.
CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994 de 17 de
juny del 2015, per la que es delega en la
Junta de Govern Local la competència per
a atorgar les els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments
fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això.
I CONSIDERANT el que preceptua tant en
la Llei 14/2010, de 3 de desembre, de la
Generalitat
Valenciana,
d'Espectacles
Públics,
Activitats
Recreatives
i
Establiments Públics, com en el Decret
143/2015, d'11 de setembre, del Consell
de la Generalitat Valenciana, pel que
s'aprova el Reglament de desplegament de
la indicada Llei, segons el parer de qui
subscriu procediria que per la Junta de
Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
−
Titular / Prestador: HUSSAIN
CB
−
DNI/CIF: /.../
−
Emplaçament
activitat:
AVGDA PORT,
7 BJ 4 EDIF. L´HORT
DE L´AU
−
Activitat o espectacle (segons
Catàleg annex llei 14/2010): 2.8.2.RESTAURANTS
−
Aforament màxim establiment:
20 PERSONES
−
Altres requisits i condicionants:
•
Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
horario de uso de estas instalaciones y,
en todo caso, la práctica de cualquier
actividad que suponga molestias para los
vecinos, de acuerdo con lo dispuesto en el
Anexo de la Ley 14/2010, de 3 de
diciembre, de Espectáculos Públicos,
Actividades
Recreativas
y
Establecimientos Públicos. La autorización
de uso de la terraza se deberá solicitar
conforme al artículo 11 de la Ordenanza
de Protección del Paisaje Urbano
reguladora de la instalación de terrazas y
elementos de publicidad comercial del
municipio de Villajoyosa.
Es cuanto cabe informar al respecto."
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994 de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la
competencia para otorgar las los
instrumentos
de
autorización
administrativa
de
establecimientos
fabriles, industriales o comerciales, así
como la emisión de los informes
municipales que procedan al respecto.
Y CONSIDERANDO lo preceptuado tanto
en la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
la
Generalitat
Valenciana,
de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos,
como en el Decreto 143/2015, de 11 de
septiembre, del Consell de la Generalitat
Valenciana, por el que se aprueba el
Reglamento de desarrollo de la indicada
Ley, a juicio de quién suscribe procedería
que por la Junta de Gobierno Local se
adoptara el siguiente
Página: 191
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'activitat del grup I (Restaurants),
comunicaran la seua obertura al Servici
Territorial de Turisme corresponent i
observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
•
Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
GRUP J:
Obertura: 06:00 h.
Tancament: 01:30 h.
•
Condicionants sobre soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
Q)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
R)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
ACUERDO:
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación técnica aportada por su
titular y con los informes emitidos, otorgar
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
•
Titular / Prestador: HUSSAIN
CB
•
DNI/CIF: /.../
•
Emplazamiento
actividad:
AVGDA PORT,
7 BJ 4 EDIF. L´HORT
DE L´AU
•
Actividad
o
espectáculo
(según Catálogo Anexo ley 14/2010):
2.8.2.- RESTAURANTES
•
Aforo
máximo
establecimiento: 20 PERSONAS
•
Otros
requisitos
y
condicionantes:
Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo I (Restaurantes),
comunicarán su apertura al Servicio
Territorial de Turismo correspondiente y
observar, en todo caso, lo establecido en
los artículos 16, 18 y 24 de este decreto.
Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre,
de
la
Conselleria
de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos,
actividades
recreativas
y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura: 06:00 h.
Cierre: 01:30 h.
Página: 192
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
•
Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
•
Altres disposicions:
S)
No
es
podran
emmagatzemar productes diferents dels
relacionats en el projecte tècnic, ni superar
Condicionantes sobre ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
Página: 193
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
els quilograms i/o litres consignats per a
cada un d'ells, ni superar la càrrega
tèrmica
ponderada
de
l'activitat
especificada en el projecte.
T)
L'ús de la reculada de
l'edificació enfront del local com a terrassa
requerirà d'autorització municipal que
podrà
limitar
l'horari
d'ús
d'estes
instal·lacions i, en tot cas, la pràctica de
qualsevol activitat que supose molèsties
per als veïns, d'acord amb el que disposa
l'annex de la Llei 14/2010, de 3 de
desembre, d'Espectacles Públics, Activitats
Recreatives
i
Establiments
Públics.
L'autorització d'ús de la terrassa s'haurà de
sol·licitar conforme a l'article 11 de
l'Ordenança de Protecció del Paisatge
Urbà reguladora de la instal·lació de
terrasses i elements de publicitat comercial
del municipi de La Vila Joiosa.
•
Caducitat:
La
inactivitat
durant
un
període
ininterromput de sis mesos podrà
determinar la caducitat de la llicència, que
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera
motivada.
No obstant això, quan el desenrotllament
normal de l'espectacle o activitat supose
períodes d'interrupció iguals o superiors als
sis
mesos,
el
termini
d'inactivitat
determinant de la caducitat serà de dotze a
díhuit mesos.
•
Cartells informatius
Els establiments públics que establisquen
límit d'edat per a l'accés als mateixos,
condicions particulars d'admissió, normes
particulars o instruccions d'ús, limitacions
de consum de tabac, venda d'alcohol i
tabac
així
com
altres
qüestions
equivalents, hauran d'informar d'estes
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o
més cartells indicatius ubicats, en tot cas,
en lloc visiblement i fàcilment llegible des
de l'exterior.
També requeriran de cartell o cartells
informatius l'horari d'obertura i tancament,
l'existència de fulls de reclamacions i les
dades identificatives de l'establiment a
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
Otras disposiciones:
No
se
podrán
almacenar productos distintos de los
relacionados en el proyecto técnico, ni
superar
los
kilogramos
y/o litros
consignados para cada uno de ellos, ni
superar la carga térmica ponderada de la
actividad especificada en el proyecto.
El uso del retranqueo
de la edificación frente al local como
terraza requerirá de autorización municipal
que podrá limitar el horario de uso de
estas instalaciones y, en todo caso, la
práctica de cualquier actividad que
suponga molestias para los vecinos, de
acuerdo con lo dispuesto en el Anexo de
la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos.
Página: 194
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
l'efecte de reclamacions o peticions
d'informació.
SEGON: Fer constar que la present
llicència d'obertura s'entendrà per atorgada
excepte el dret de propietat i sense perjuí
del de tercer, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre
el local, les quals hauran de ser
autoritzades per mitjà de la corresponent
llicència d'obres.
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a la incoació del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
QUART: Notificar la present resolució al
sol·licitant i als departaments d'Urbanisme,
Servicis Econòmics i Policia Local, als
efectes procedents."
En virtut d'allò que s'ha exposat VINC A
PROPOSAR:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
Titular / Prestador: HUSSAIN CB
DNI/CIF: /.../
Emplaçament activitat: AVGDA PORT, 7
BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU
Activitat o espectacle (segons Catàleg
annex
llei
14/2010):
2.8.2.RESTAURANTS
Aforament
màxim
establiment:
20
PERSONES
Altres requisits i condicionants:
- Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup I (Restaurants),
La autorización de uso de la terraza se
deberá solicitar conforme al artículo 11 de
la Ordenanza de Protección del Paisaje
Urbano reguladora de la instalación de
terrazas y elementos de publicidad
comercial del municipio de Villajoyosa.
Caducidad:
La inactividad durante un periodo
ininterrumpido de seis meses podrá
determinar la caducidad de la licencia, que
será declarada, en todo caso, previa
audiencia del interesado y de manera
motivada.
No obstante, cuando el desarrollo normal
del espectáculo o actividad suponga
períodos de interrupción iguales o
superiores a los seis meses, el plazo de
inactividad determinante de la caducidad
será de doce a dieciocho meses.
Carteles informativos
Los
establecimientos
públicos
que
establezcan límite de edad para el acceso
a los mismos, condiciones particulares de
admisión,
normas
particulares
o
instrucciones de uso, limitaciones de
consumo de tabaco, venta de alcohol y
tabaco así como otras cuestiones
equivalentes, deberán informar de estas
cuestiones mediante la exposición de uno
o varios carteles indicativos ubicados, en
todo caso, en lugar visible y fácilmente
legible desde el exterior.
También requerirán de cartel o carteles
informativos el horario de apertura y
cierre, la existencia de hojas de
reclamaciones y los datos identificativos
del establecimiento a efectos de
reclamaciones
o
peticiones
de
información.
SEGUNDO: Hacer constar que la
presente licencia de apertura se
entenderá por otorgada salvo el derecho
de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
y no ampara las posibles obras que
pretendiesen realizarse sobre el local, las
cuales deberán ser autorizadas mediante
la correspondiente licencia de obras.
TERCERO: Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
Página: 195
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
comunicaran la seua obertura al Servici
Territorial de Turisme corresponent i
observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
- Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre, de la Conselleria de Governació
i Justícia, per la que es regulen els horaris
d'espectacles públics, activitats recreatives
i establiments públics, per a l'any 2015, el
seu horari general serà:
GRUP J:
Obertura: 06:00 h.
Tancament: 01:30 h.
- Condicionants sobre soroll:
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs
amb edifici d'ús residencial i destinat a una
activitat amb un nivell d'emissió superior a
70 dB(A) serà:
U)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de separació
amb espais destinats a ús residencial
de 60 dB al funcionar en horari nocturn,
encara que siga només de forma
limitada.
V)
Per a elements constructius
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes."
En virtud de lo expuesto VENGO A
PROPONER:
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación técnica aportada por su
titular y con los informes emitidos, otorgar
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
Titular / Prestador: HUSSAIN CB
DNI/CIF: /.../
Emplazamiento actividad: AVGDA PORT,
7 BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU
Actividad o espectáculo (según Catálogo
Anexo
ley
14/2010):
2.8.2.RESTAURANTES
Aforo
máximo
establecimiento:
20
PERSONAS
Otros requisitos y condicionantes:
- Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo I (Restaurantes),
comunicarán su apertura al Servicio
Territorial de Turismo correspondiente y
observar, en todo caso, lo establecido en
los artículos 16, 18 y 24 de este decreto.
- Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
Página: 196
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la sol·licitud
de llicència d'obertura, i consistirà en
l'informe
de
resultats
de
l'entitat
col·laboradora darrere de l'auditoria acústic
i Certificat de l'estat general de l'activitat
respecte de les prescripcions obligatòries
establides en la Llei 7/2002, de 3 de
desembre, de la Generalitat, de Protecció
contra la Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
- Accessibilitat:
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel que
es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de maig,
de
la
Generalitat,
en
matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i administratiu
(CA3), per la qual cosa requerixen d'un
nivell d'accessibilitat practicable en: accés
d'ús públic principal, itinerari d'ús públic
principal, servicis higiènics, vestuaris,
àrees de consum d'aliments i zones d'ús
restringit.
- Altres disposicions:
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre, de la Conselleria de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos, actividades recreativas y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
Apertura: 06:00 h.
Cierre: 01:30 h.
- Condicionantes sobre ruido:
En cuanto al aislamiento mínimo exigible
al
local,
la
diferencia
mínima
estandarizada de niveles DnT,w exigible al
local por estar situado en edificio de uso
residencial o colindantes con edificio de
uso residencial y destinado a una
actividad con un nivel de emisión superior
a 70 dB(A) será:
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A
Página: 197
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
W)
No
es
podran
emmagatzemar productes diferents dels
relacionats en el projecte tècnic, ni superar
els quilograms i/o litres consignats per a
cada un d'ells, ni superar la càrrega
tèrmica
ponderada
de
l'activitat
especificada en el projecte.
X)
L'ús de la reculada de
l'edificació enfront del local com a terrassa
requerirà d'autorització municipal que
podrà
limitar
l'horari
d'ús
d'estes
instal·lacions i, en tot cas, la pràctica de
qualsevol activitat que supose molèsties
per als veïns, d'acord amb el que disposa
l'annex de la Llei 14/2010, de 3 de
desembre, d'Espectacles Públics, Activitats
Recreatives
i
Establiments
Públics.
L'autorització d'ús de la terrassa s'haurà de
sol·licitar conforme a l'article 11 de
l'Ordenança de Protecció del Paisatge
Urbà reguladora de la instal·lació de
terrasses i elements de publicitat comercial
del municipi de La Vila Joiosa.
- Caducitat:
La
inactivitat
durant
un
període
ininterromput de sis mesos podrà
determinar la caducitat de la llicència, que
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera
motivada.
No obstant això, quan el desenrotllament
normal de l'espectacle o activitat supose
períodes d'interrupció iguals o superiors als
sis
mesos,
el
termini
d'inactivitat
determinant de la caducitat serà de dotze a
díhuit mesos.
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
- Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
- Cartells informatius
Els establiments públics que establisquen
límit d'edat per a l'accés als mateixos,
condicions particulars d'admissió, normes
particulars o instruccions d'ús, limitacions
de consum de tabac, venda d'alcohol i
tabac
així
com
altres
qüestions
equivalents, hauran d'informar d'estes
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o - Otras disposiciones:
més cartells indicatius ubicats, en tot cas,
No
se
podrán
en lloc visiblement i fàcilment llegible des almacenar productos distintos de los
Página: 198
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
de l'exterior.
També requeriran de cartell o cartells
informatius l'horari d'obertura i tancament,
l'existència de fulls de reclamacions i les
dades identificatives de l'establiment a
l'efecte de reclamacions o peticions
d'informació.
SEGON: Fer constar que la present
llicència d'obertura s'entendrà per atorgada
excepte el dret de propietat i sense perjuí
del de tercer, i no empara les possibles
obres que pretengueren realitzar-se sobre
el local, les quals hauran de ser
autoritzades per mitjà de la corresponent
llicència d'obres.
relacionados en el proyecto técnico, ni
superar
los
kilogramos
y/o litros
consignados para cada uno de ellos, ni
superar la carga térmica ponderada de la
actividad especificada en el proyecto.
El uso del retranqueo
de la edificación frente al local como
terraza requerirá de autorización municipal
que podrá limitar el horario de uso de
estas instalaciones y, en todo caso, la
práctica de cualquier actividad que
suponga molestias para los vecinos, de
acuerdo con lo dispuesto en el Anexo de
la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos.
La autorización de uso de la terraza se
deberá solicitar conforme al artículo 11 de
la Ordenanza de Protección del Paisaje
Urbano reguladora de la instalación de
terrazas y elementos de publicidad
comercial del municipio de Villajoyosa.
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a la incoació del corresponent expedient - Caducidad:
La inactividad durante un periodo
sancionador per infracció administrativa.
ininterrumpido de seis meses podrá
QUART: Notificar la present resolució al determinar la caducidad de la licencia,
sol·licitant i als departaments d'Urbanisme, que será declarada, en todo caso, previa
Servicis Econòmics i Policia Local, als audiencia del interesado y de manera
motivada.
efectes procedents
No obstante, cuando el desarrollo normal
del espectáculo o actividad suponga
períodos de interrupción iguales o
superiores a los seis meses, el plazo de
inactividad determinante de la caducidad
será de doce a dieciocho meses.
- Carteles informativos
Los
establecimientos
públicos
que
establezcan límite de edad para el acceso
a los mismos, condiciones particulares de
admisión,
normas
particulares
o
instrucciones de uso, limitaciones de
consumo de tabaco, venta de alcohol y
tabaco así como otras cuestiones
equivalentes, deberán informar de estas
cuestiones mediante la exposición de uno
o varios carteles indicativos ubicados, en
todo caso, en lugar visible y fácilmente
Página: 199
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
legible desde el exterior.
También requerirán de cartel o carteles
informativos el horario de apertura y
cierre, la existencia de hojas de
reclamaciones y los datos identificativos
del establecimiento a efectos de
reclamaciones
o
peticiones
de
información.
SEGUNDO: Hacer constar que la
presente licencia de apertura se
entenderá por otorgada salvo el derecho
de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
y no ampara las posibles obras que
pretendiesen realizarse sobre el local, las
cuales deberán ser autorizadas mediante
la correspondiente licencia de obras.
TERCERO: Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER: d'acord amb la documentació
tècnica aportada pel seu titular i amb els
informes emesos, atorgar la llicència
d'obertura que a continuació es detalla:
Titular / Prestador: HUSSAIN CB
DNI/CIF: /.../
Emplaçament activitat: AVGDA PORT, 7
BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU
Activitat o espectacle (segons Catàleg
PRIMERO:
De
acuerdo
con
la
documentación técnica aportada por su
titular y con los informes emitidos, otorgar
la licencia de apertura que a continuación
se detalla:
Titular / Prestador: HUSSAIN CB
DNI/CIF: /.../
Emplazamiento actividad: AVGDA PORT,
7 BJ 4 EDIF. L´HORT DE L´AU
Página: 200
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
annex
llei
14/2010):
2.8.2.RESTAURANTS
Aforament
màxim
establiment:
20
PERSONES
Altres requisits i condicionants:
- Autoritzacions Sectorials:
D'acord amb el que establix l'article 23 del
Decret 7/2009, de 9 de gener, del Consell,
regulador dels establiments de restauració
de la Comunitat Valenciana, els titulars
dels establiments que pretenguen exercir
l'activitat del grup I (Restaurants),
comunicaran la seua obertura al Servici
Territorial de Turisme corresponent i
observar, en tot cas, el que establixen els
articles 16, 18 i 24 d'este decret.
- Horari:
L'horari general d'obertura i tancament de
l'establiment es determinarà anualment,
per orde de la Conselleria competent de la
Generalitat.
Segons l'Orde 15/2014, de 16 de
desembre,
de
la
Conselleria
de
Governació i Justícia, per la que es
regulen els horaris d'espectacles públics,
activitats recreatives i establiments
públics, per a l'any 2015, el seu horari
general serà:
GRUP J:
Obertura: 06:00 h.
Tancament: 01:30 h.
Actividad o espectáculo (según Catálogo
Anexo
ley
14/2010):
2.8.2.RESTAURANTES
Aforo
máximo
establecimiento:
20
PERSONAS
Otros requisitos y condicionantes:
- Autorizaciones Sectoriales:
De acuerdo con lo establecido en el
artículo 23 del Decreto 7/2009, de 9 de
enero, del Consell, regulador de los
establecimientos de restauración de la
Comunitat Valenciana, los titulares de los
establecimientos que pretendan ejercer la
actividad del grupo I (Restaurantes),
comunicarán su apertura al Servicio
Territorial de Turismo correspondiente y
observar, en todo caso, lo establecido en
los artículos 16, 18 y 24 de este decreto.
- Horario:
El horario general de apertura y cierre del
establecimiento
se
determinará
anualmente, por orden de la Conselleria
competente de la Generalitat.
Según la Orden 15/2014, de 16 de
diciembre, de la Conselleria de
Gobernación y Justicia, por la que se
regulan los horarios de espectáculos
públicos, actividades recreativas y
establecimientos públicos, para el año
2015, su horario general será:
GRUPO J:
- Condicionants sobre soroll:
Apertura: 06:00 h.
Quant a l'aïllament mínim exigible al local,
Cierre: 01:30 h.
la diferència mínima estandarditzada de
nivells DnT,w exigible al local per estar
- Condicionantes sobre ruido:
situat en edifici d'ús residencial o limítrofs En cuanto al aislamiento mínimo exigible
amb edifici d'ús residencial i destinat a al
local,
la
diferencia
mínima
una activitat amb un nivell d'emissió estandarizada de niveles DnT,w exigible al
superior a 70 dB(A) serà:
local por estar situado en edificio de uso
Y)
Per a elements constructius residencial o colindantes con edificio de
horitzontals i verticals de separació uso residencial y destinado a una
amb espais destinats a ús residencial actividad con un nivel de emisión superior
de 60 dB al funcionar en horari a 70 dB(A) será:
nocturn, encara que siga només de •
Para
elementos
forma limitada.
constructivos horizontales y verticales de
Z)
Per a elements constructius
Página: 201
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
horitzontals i verticals de tancament
exterior, fatxades i cobertes serà de 30
dB.
Respecte al nivell de sorolls transmesos a
l'exterior, haurà de complir-se el que
establix la Llei 7/2002, de 3 de desembre,
de la Generalitat Valenciana de Protecció
contra la Contaminació Acústica i en el
Decret 266/2004, de 3 de desembre, del
Consell de la Generalitat, pel que
s'establixen normes de prevenció i
correcció de la contaminació acústica en
relació amb activitats, instal·lacions,
edificacions, obres i servicis. En particular,
es compliran els límits sonors externs
establits per a zones d'ús residencial, que
són els següents:
Diürn (8:00 h. A 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturn (22:00 h. A 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentit, es realitzarà una auditoria
acústica de l'establiment per una entitat
Col·laboradora en Matèria de Qualitat
Ambiental (ECMCA) per al camp de la
contaminació acústica, almenys cada cinc
anys, d'acord amb l'article 37 de la dita
Llei. Previ a la posada en marxa s'haurà
d'efectuar una primera auditoria acústica,
que s'haurà d'aportar junt amb la
sol·licitud de llicència d'obertura, i
consistirà en l'informe de resultats de
l'entitat
col·laboradora
darrere
de
l'auditoria acústic i Certificat de l'estat
general de l'activitat respecte de les
prescripcions obligatòries establides en la
Llei 7/2002, de 3 de desembre, de la
Generalitat, de Protecció contra la
Contaminació Acústica i el Decret
266/2004, de 3 de desembre, del Consell
de la Generalitat, pel que s'establixen
normes de prevenció i correcció de la
contaminació acústica en relació amb
activitats, edificacions, obres i servicis.
El titular haurà de disposar del Llibre de
Control, que estarà constituït pels
certificats dels resultats obtinguts de les
auditories acústiques, i dels informes
complets de les mateixes.
- Accessibilitat:
separación con espacios destinados a uso
residencial de 60 dB al funcionar en
horario nocturno, aunque sea sólo de
forma limitada.
•
Para
elementos
constructivos horizontales y verticales de
cerramiento exterior, fachadas y cubiertas
será de 30 dB.
Respecto al nivel de ruidos transmitidos al
exterior, deberá cumplirse lo establecido
en la Ley 7/2002, de 3 de diciembre, de la
Generalitat Valenciana de Protección
contra la Contaminación Acústica y en el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, instalaciones,
edificaciones, obras y servicios. En
particular, se cumplirán los límites sonoros
externos establecidos para zonas de uso
residencial, que son los siguientes:
Diurno (8:00 h. a 22:00 h.): 55 dB(A)
Nocturno (22:00 h. a 8:00 h.): 45 dB(A
En este sentido, se realizará una auditoría
acústica del establecimiento por una
Entidad Colaboradora en Materia de
Calidad Ambiental (ECMCA) para el
campo de la contaminación acústica, al
menos cada cinco años, de acuerdo con
el artículo 37 de dicha Ley. Previo a la
puesta en marcha se deberá efectuar una
primera auditoría acústica, que se deberá
aportar junto a la solicitud de licencia de
apertura, y consistirá en el Informe de
resultados de la entidad colaboradora tras
la auditoría acústica y Certificado del
estado general de la actividad respecto de
las
prescripciones
obligatorias
establecidas en la Ley 7/2002, de 3 de
diciembre, de la Generalitat, de Protección
contra la Contaminación Acústica y el
Decreto 266/2004, de 3 de diciembre, del
Consell de la Generalitat, por el que se
establecen normas de prevención y
corrección de la contaminación acústica
en relación con actividades, edificaciones,
obras y servicios.
El titular deberá disponer del Libro de
Página: 202
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
D'acord amb el Decret 39/2004, de 5 de
març, del Consell de la Generalitat, pel
que es desenrotlla la Llei 1/1998, de 5 de
maig, de la Generalitat, en matèria
d'accessibilitat en l'edificació de pública
concurrència i en el medi urbà, l'activitat
consistix en un ús Comercial i
administratiu (CA3), per la qual cosa
requerixen d'un nivell d'accessibilitat
practicable en: accés d'ús públic principal,
itinerari d'ús públic principal, servicis
higiènics, vestuaris, àrees de consum
d'aliments i zones d'ús restringit.
- Altres disposicions:
AA)
No
es
podran
emmagatzemar productes diferents dels
relacionats en el projecte tècnic, ni
superar els quilograms i/o litres consignats
per a cada un d'ells, ni superar la càrrega
tèrmica
ponderada
de
l'activitat
especificada en el projecte.
BB)
L'ús de la reculada de
l'edificació enfront del local com a terrassa
requerirà d'autorització municipal que
podrà limitar l'horari d'ús d'estes
instal·lacions i, en tot cas, la pràctica de
qualsevol activitat que supose molèsties
per als veïns, d'acord amb el que disposa
l'annex de la Llei 14/2010, de 3 de
desembre,
d'Espectacles
Públics,
Activitats Recreatives i Establiments
Públics. L'autorització d'ús de la terrassa
s'haurà de sol·licitar conforme a l'article 11
de l'Ordenança de Protecció del Paisatge
Urbà reguladora de la instal·lació de
terrasses i elements de publicitat
comercial del municipi de La Vila Joiosa.
Control, que estará constituido por los
certificados de los resultados obtenidos de
las auditorías acústicas, y de los informes
completos de las mismas.
- Accesibilidad:
De acuerdo con el Decreto 39/2004, de 5
de marzo, del Consell de la Generalitat,
por el que se desarrolla la Ley 1/1998, de
5 de mayo, de la Generalitat, en materia
de accesibilidad en la edificación de
pública concurrencia y en el medio
urbano, la actividad consiste en un uso
Comercial y administrativo (CA3), por lo
que requieren de un nivel de accesibilidad
practicable en: acceso de uso público
principal, itinerario de uso público
principal, servicios higiénicos, vestuarios,
áreas de consumo de alimentos y zonas
de uso restringido.
- Otras disposiciones:
No
se
podrán
almacenar productos distintos de los
relacionados en el proyecto técnico, ni
superar
los
kilogramos
y/o litros
consignados para cada uno de ellos, ni
superar la carga térmica ponderada de la
actividad especificada en el proyecto.
El uso del retranqueo
de la edificación frente al local como
terraza requerirá de autorización municipal
que podrá limitar el horario de uso de
estas instalaciones y, en todo caso, la
práctica de cualquier actividad que
suponga molestias para los vecinos, de
acuerdo con lo dispuesto en el Anexo de
la Ley 14/2010, de 3 de diciembre, de
Espectáculos
Públicos,
Actividades
Recreativas y Establecimientos Públicos.
La autorización de uso de la terraza se
deberá solicitar conforme al artículo 11 de
la Ordenanza de Protección del Paisaje
Urbano reguladora de la instalación de
terrazas y elementos de publicidad
comercial del municipio de Villajoyosa.
- Caducitat:
La
inactivitat
durant
un
període
ininterromput de sis mesos podrà
determinar la caducitat de la llicència, que
serà declarada, en tot cas, amb audiència
prèvia de l'interessat i de manera
motivada.
No obstant això, quan el desenrotllament
normal de l'espectacle o activitat supose - Caducidad:
períodes d'interrupció iguals o superiors La inactividad
durante
un
periodo
Página: 203
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
als sis mesos, el termini d'inactivitat ininterrumpido de seis meses podrá
determinant de la caducitat serà de dotze determinar la caducidad de la licencia,
a díhuit mesos.
que será declarada, en todo caso, previa
audiencia del interesado y de manera
- Cartells informatius
motivada.
Els establiments públics que establisquen No obstante, cuando el desarrollo normal
límit d'edat per a l'accés als mateixos, del espectáculo o actividad suponga
condicions particulars d'admissió, normes períodos de interrupción iguales o
particulars o instruccions d'ús, limitacions superiores a los seis meses, el plazo de
de consum de tabac, venda d'alcohol i inactividad determinante de la caducidad
tabac
així
com
altres
qüestions será de doce a dieciocho meses.
equivalents, hauran d'informar d'estes
qüestions per mitjà de l'exposició d'un o - Carteles informativos
més cartells indicatius ubicats, en tot cas, Los
establecimientos
públicos
que
en lloc visiblement i fàcilment llegible des establezcan límite de edad para el acceso
de l'exterior.
a los mismos, condiciones particulares de
També requeriran de cartell o cartells admisión,
normas
particulares
o
informatius l'horari d'obertura i tancament, instrucciones de uso, limitaciones de
l'existència de fulls de reclamacions i les consumo de tabaco, venta de alcohol y
dades identificatives de l'establiment a tabaco así como otras cuestiones
l'efecte de reclamacions o peticions equivalentes, deberán informar de estas
d'informació.
cuestiones mediante la exposición de uno
o varios carteles indicativos ubicados, en
SEGON: Fer constar que la present todo caso, en lugar visible y fácilmente
llicència
d'obertura
s'entendrà
per legible desde el exterior.
atorgada excepte el dret de propietat i También requerirán de cartel o carteles
sense perjuí del de tercer, i no empara les informativos el horario de apertura y
possibles
obres
que
pretengueren cierre, la existencia de hojas de
realitzar-se sobre el local, les quals reclamaciones y los datos identificativos
hauran de ser autoritzades per mitjà de la del establecimiento a efectos de
reclamaciones
o
peticiones
de
corresponent llicència d'obres.
información.
TERCER: Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de SEGUNDO: Hacer constar que la
retirar la cartolina acreditativa del mateix presente licencia de apertura se
en el Departament de Secretaria (C/ entenderá por otorgada salvo el derecho
Major). La no exposició en l'establiment de propiedad y sin perjuicio del de tercero,
d'este document administratiu donarà lloc y no ampara las posibles obras que
a la incoació del corresponent expedient pretendiesen realizarse sobre el local, las
cuales deberán ser autorizadas mediante
sancionador per infracció administrativa.
la correspondiente licencia de obras.
QUART: Notificar la present resolució al
sol·licitant
i
als
departaments TERCERO: Transcurridos 45 días desde
d'Urbanisme, Servicis Econòmics i Policia la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
Local, als efectes procedents
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la incoación del
Página: 204
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
CUARTO: Notificar la presente resolución
al solicitante y a los departamentos de
Urbanismo, Servicios Económicos y
Policia Local, a los efectos procedentes
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
09. FOMENT ECONOMIC
9.8. EXPEDIENT D'ACTIVITAT NUM. 122/2014
Vista la proposta d’acord de Marta Sellés
Senabre, regidora delegada de Foment
Econòmic, que es transcriu a continuació
amb el següent tenor literal:
VIST l'escrit registre d'entrada número
15550 de 31-10-2014, per mitjà del que
Sra. /.../ formula comunicació d'activitat
innòcua per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ MENOR D'ENAMORES DE
VESTIT
I
TOCAT
en
CARRER
BARRANQUET,
13 BJ, així com la
documentació adjuntada al mateix.
VIST l'informe emés respecte d'això pel Sr.
Cap de Negociat d'Obertures i llicències en
data 18/02/2016, segons el quin:
" VIST l'escrit de referència, per mitjà del
que Sra. /.../ efectua davant d'este
Ajuntament
comunicació
d'activitat
innòcua, de conformitat amb el que
disposen els articles 71 i següents de la
Llei 6/2014, de 25 de juliol, de la
Generalitat Valenciana, de Prevenció,
Qualitat i Control Ambiental d'Activitats de
la Comunitat Valenciana, així com la
documentació aportada a este efecte.
CONSIDERANT que segons el que
disposa la dita norma la comunicació
produïx efectes des del moment de la seua
Vista la propuesta de acuerdo de Marta
Sellés Senabre, concejala delegada de
Fomento Económico, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
VISTO el escrito registro de entrada
número 15550 de 31-10-2014, mediante el
que Dña. /.../ formula comunicación de
actividad inocua para el ejercicio de la
actividad de COMERCIO MENOR DE
PRENDAS DE VESTIDO Y TOCADO en
CARRER BARRANQUET,
13 BJ, así
como la documentación adjuntada al
mismo.
VISTO el informe emitido al respecto por el
Sr. Jefe de Negociado de Aperturas y
Licencias en fecha 18/02/2016, según el
cuál:
" VISTO el escrito de referencia, mediante
el que Dña. /.../ efectúa ante este
Ayuntamiento comunicación de actividad
inocua, de conformidad con lo dispuesto
en los artículos 71 y siguientes de la Ley
6/2014, de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades de la
Comunidad Valenciana, así como la
documentación aportada al efecto.
Página: 205
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
presentació, alhora que tant per l'interessat
com per tècnic competent degudament
identificat s'ha manifestat el compliment de
totes i cada una de les condicions
establides en l'annex III de la indicada Llei
6/2014 que determinen la inclusió de
l'activitat en el règim de comunicació
d'activitats innòcues, així com la altres
normativa aplicable per al desenrotllament
de
la
mateixa,
prestant
el
seu
consentiment a esta Administració perquè
puguen
comprovar-se
les
dades
d'identificació personal i les dades
cadastrals
de
la
instal·lació
i
comprometent-se
l'interessat
al
manteniment del compliment de les
condicions exigibles durant el període de
temps que dure l'exercici de l'activitat.
CONSIDERANT el que disposa l'article
21.1.q) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, de
Bases del Règim Local, en la seua
redacció donada per la Llei 57/2003, de 16
de desembre, de mesures per a la
Modernització del Govern Local, pel que
s'atribuïx a l'alcalde de la corporació la
competència per a atorgar les llicències.
I CONSIDERANT allò que s'ha dictat per la
Resolució de l'Alcaldia núm. 1994, de 17
de juny del 2015, per la que es delega en
la Junta de Govern Local la competència
per a atorgar els instruments d'autorització
administrativa
d'establiments fabrils,
industrials o comercials, així com l'emissió
dels informes municipals que procedisquen
respecte d'això, procediria que per la Junta
de Govern Local s'adoptara el següent
ACORD:
Declarar
validada
la
PRIMER.comunicació d'activitat innòcua formulada
per Sra. /.../ per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ MENOR D'ENAMORES DE
VESTIT
I
TOCAT
en
CARRER
BARRANQUET,
13 BJ (expte.
Administratiu
núm.
000122/2014ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 15550 de 31-10-2014
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
CONSIDERANDO que según lo dispuesto
en dicha norma la comunicación surte
efectos desde el momento de su
presentación, toda vez que tanto por el
interesado como por técnico competente
debidamente
identificado
se
ha
manifestado el cumplimiento de todas y
cada una de las condiciones establecidas
en el Anexo III de la indicada Ley 6/2014
que determinan la inclusión de la actividad
en el régimen de comunicación de
actividades inocuas, así como la demás
normativa aplicable para el desarrollo de la
misma, prestando su consentimiento a
esta Administración para que puedan
comprobarse los datos de identificación
personal y los datos catastrales de la
instalación
y
comprometiéndose
el
interesado
al
mantenimiento
del
cumplimiento de las condiciones exigibles
durante el período de tiempo que dure el
ejercicio de la actividad.
CONSIDERANDO lo dispuesto en el
artículo 21.1.q) de la Ley 7/1985, de 2 de
abril, de Bases del Régimen Local, en su
redacción dada por la Ley 57/2003, de 16
de diciembre, de medidas para la
Modernización del Gobierno Local, por el
que se atribuye al Alcalde de la
Corporación la competencia para otorgar
las licencias.
Y CONSIDERANDO lo dictado por la
Resolución de la Alcaldía nº 1994, de 17
de junio de 2015, por la que se delega en
la Junta de Gobierno Local la competencia
para otorgar los instrumentos de
autorización
administrativa
de
establecimientos fabriles, industriales o
comerciales, así como la emisión de los
informes municipales que procedan al
respecto, procedería que por la Junta de
Gobierno Local se adoptara el siguiente
ACUERDO:
Declarar
validada
la
PRIMERO.comunicación
de
actividad
inocua
formulada por Dña. /.../ para el desarrollo
Página: 206
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i
als departaments de Servicis Econòmics i
Urbanisme als efectes oportuns.
És tot el que procedix informar."
I CONSIDERANT el que disposen els
articles 71 i següents de la Llei 6/2014, de
25 de juliol, de la Generalitat Valenciana,
de Prevenció, Qualitat i Control Ambiental
d'Activitats de la Comunitat Valenciana, pel
present VINC A PROPOSAR:
Declarar
validada
la
PRIMER.comunicació d'activitat innòcua formulada
per Sra. /.../ per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ MENOR D'ENAMORES DE
VESTIT
I
TOCAT
en
CARRER
BARRANQUET,
13 BJ (expte.
Administratiu
núm.
000122/2014ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 15550 de 31-10-2014
de la actividad de COMERCIO MENOR DE
PRENDAS DE VESTIDO Y TOCADO en
CARRER BARRANQUET, 13 BJ (expte.
administrativo
nº
000122/2014ACTIVIDADES), escrito registro de entrada
número 15550 de 31-10-2014
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo deberá
retirar la cartulina acreditativa del mismo
en el Departamento de Secretaría (C/
Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese al / a los
interesado/s y a los departamentos de
Servicios Económicos y Urbanismo a los
efectos oportunos.
Es todo lo que procede informar."
Y CONSIDERANDO lo dispuesto en los
artículos 71 y siguientes de la Ley 6/2014,
de 25 de julio, de la Generalitat
Valenciana, de Prevención, Calidad y
Control Ambiental de Actividades de la
Comunidad Valenciana, por el presente
VENGO A PROPONER:
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de la
notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
Declarar
validada
la
PRIMERO.comunicación
de
actividad
inocua
formulada por Dña. /.../ para el desarrollo
de la actividad de COMERCIO MENOR DE
PRENDAS DE VESTIDO Y TOCADO en
CARRER BARRANQUET, 13 BJ (expte.
administrativo
nº
000122/2014ACTIVIDADES), escrito registro de entrada
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i número 15550 de 31-10-2014.
als departaments de Servicis Econòmics i SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo deberá
Urbanisme als efectes oportuns.
retirar la cartulina acreditativa del mismo
en el Departamento de Secretaría (C/
Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCERO.- Notifíquese al / a los
interesado/s y a los departamentos de
Servicios Económicos y Urbanismo a los
Página: 207
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
efectos oportunos.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.Declarar
validada
la
comunicació d'activitat innòcua formulada
per Sra. /.../ per a l'exercici de l'activitat de
COMERÇ MENOR D'ENAMORES DE
VESTIT
I
TOCAT
en
CARRER
BARRANQUET,
13 BJ (expte.
Administratiu
núm.
000122/2014ACTIVITATS), escrit registre d'entrada
número 15550 de 31-10-2014
PRIMERO.Declarar
validada
la
comunicación
de
actividad
inocua
formulada por Dña. /.../ para el desarrollo
de la actividad de COMERCIO MENOR
DE PRENDAS DE VESTIDO Y TOCADO
en CARRER BARRANQUET, 13 BJ
(expte. administrativo nº 000122/2014ACTIVIDADES), escrito registro de
entrada número 15550 de 31-10-2014.
SEGON.- Transcorreguts 45 dies des de
la notificació del present acord haurà de
retirar la cartolina acreditativa del mateix
en el Departament de Secretaria (C/
Major). La no exposició en l'establiment
d'este document administratiu donarà lloc
a l'obertura del corresponent expedient
sancionador per infracció administrativa.
SEGUNDO.- Transcurridos 45 días desde
la notificación del presente acuerdo
deberá retirar la cartulina acreditativa del
mismo en el Departamento de Secretaría
(C/ Mayor). La no exposición en el
establecimiento de este documento
administrativo dará lugar a la apertura del
correspondiente expediente sancionador
por infracción administrativa.
TERCER.- Notifique's al / s interessat/s i TERCERO.- Notifíquese al / a los
als departaments de Servicis Econòmics i interesado/s y a los departamentos de
Servicios Económicos y Urbanismo a los
Urbanisme als efectes oportuns.
efectos oportunos.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
Assumptes de fora de l’Ordre del Dia/Asuntos de fuera del
Orden del Día
El Sr. Secretari advertix que els
assumptes
que
es
tracten
a
continuació no figuren en la relació
d’assumptes conclosos que proposa a
l’alcalde per a la seua inclusió en
l’ordre del dia, per la qual cosa no pot
responsabilitzar-se
de
que
els
expedients estiguen complets.
El Sr. Secretario advierte que los
asuntos que se tratan a continuación
no figuran en la relación de asuntos
concluidos que propone al Alcalde
para su inclusión en el orden del día,
por lo que no puede responsabilizarse
de que los expedientes estén
completos.
Página: 208
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
10. HISENDA. DISCREPANCIA DE L'ADVERTENCIA FORMULADA PER
INTERVENCIO: FACTURES DE LA MERCANTIL "EL CORTE INGLES SA"
Es ratifica per unanimitat la urgència del Se ratifica por unanimidad la urgencia del
següent assumpte i la seua inclusió en siguiente asunto y su inclusión en el orden
l’ordre del dia.
del día.
Vista la moció d’urgència de Jaime Ramis
Galiana, Regidor delegat de Trànsit i
Seguretat Ciutadana, que es transcriu a
continuació amb el tenor literal següent:
Vista la moción de urgencia de Jaime
Ramis Galiana, Concejal delegado de
Tráfico y Seguridad Ciudadana, que se
transcribe a continuación con el siguiente
tenor literal:
Vist l'Informe nº 59 de data 22 de
febrer de 2016 emès per la Intervención
Municipal en compliment de les tasques
encomanades per l'article 214 i següents
del RDL 2/2004, de 5 de març, pel qual
la Llei
s'aprova el Text Refós de
Reguladora de les Hisendes
Locals,
consistent en objecció a l'Autorització i
Disposició de Despesa generada per les
factures que a continuació es descriuen:
Visto el Informe nº 59 de fecha
22 de febrero de 2016 emitido por la
Intervención Municipal en cumplimiento
de las tareas encomendadas por el
artículo 214 y siguientes del RDL
2/2004, de 5 de marzo, por el que se
aprueba el Texto Refundido de la Ley
Reguladora de las Haciendas Locales,
consistente en reparo a la Autorización y
Disposición del Gasto generado por las
facturas que a continuación se
describen:
EL CORTE INGLES S.A. - A28017895
Registro
Fecha de
Factura
02/12/2015
Descripción
12015004350
Fecha de
Recepción
02/12/2015 04:27:34
Importe
12015004557
18/12/2015 04:47:19
18/12/2015
Fact. 0092250498vestuario policía local(A167)
87,12
12015004556
18/12/2015 04:46:52
18/12/2015
FAct. 0092250499vestuario policía localA066
123,42
12015004580
19/12/2015 03:57:36
19/12/2015
FAct. 0092251052BRAGA POLICIA (A014),BOTA (A162), POLO (A123)
141,57
12015004581
19/12/2015 03:57:37
19/12/2015
Fact. 0092251054CARTERA SATARAESTRELLA LIBRO
13,92
12015004582
19/12/2015 03:57:38
19/12/2015
Fact. 0092251053PANTALON CAMPAÑA(A118)
65,34
12015004589
22/12/2015 04:51:24
22/12/2015
12015004597
23/12/2015 03:48:16
23/12/2015
Fact.
0092251623GUANTE
(C160),
POLO(C160),
(C160) CAMISETAINTERIOR (A47),POLO(A119)
Fac. 0092252448 polomarino (A028), policía local
12015004666
29/12/2015 04:52:57
29/12/2015
Fac. 0092254413 arnesalta visib., policía local
Fac. 0092245696vestuario policia local
43,56
CAMISETA
Total
Resultant del tenor literal de
Resultando del tenor literal del
l'informe el següent motiu del repare informe el siguiente motivo del reparo
“OMISSIÓ
EN
L'EXPEDIENT
DE “OMISIÓN EN EL EXPEDIENTE DE
Página: 209
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
326,40
43,56
10,83
855,72
REQUISITS O TRÀMITS ESSENCIALS
(inexistència del preceptiu expedient de
contractació-supera el límit del contracte
menor quantitativament)”.
REQUISITOS
O
TRÁMITES
ESENCIALES
(inexistencia
del
preceptivo expediente de contrataciónsupera el límite del contrato menor
cuantitativamente)”.
Considerant que per l’anterior
regidoria es va assenyalar que: “per
aquesta Regidoria s'ha vist en la
necessitat d'adquirir aquesta vestimenta
perquè el servei públic es puga prestar en
condicions de seguretat ja que es tracta
d'elements bàsics de la uniformitat
imposada per la normativa vigent”.
Considerando que por la anterior
concejalía se ha señalado que: “por esta
concejalía se ha visto en la necesidad
de adquirir dicha vestimenta para que el
servicio público se pueda prestar en
condiciones de seguridad ya que se
trata de elementos básicos de la
uniformidad impuesta por la normativa
vigente”.
Entenent que el servei ha sigut
Entendiendo que el servicio ha
prestat satisfactòriament i als preus sido prestado satisfactoriamente y a los
habituals de mercat.
precios habituales de mercado.
Entenent
que
la
doctrina
jurisprudencial reconeix la prohibició
d'enriquiment injust de l'Administració en
salvaguarda de l'interès de l'executor de
les obres, proveïdor del subministrament
o prestador del servei facturat, que en cap
cas ha de suportar els perjudicis de
tramitacions administratives inadequades.
Entendiendo que la doctrina
jurisprudencial reconoce la prohibición
de enriquecimiento injusto de la
Administración en salvaguarda del
interés del ejecutor de las obras,
proveedor del suministro o prestador del
servicio facturado, que en ningún caso
ha de soportar los perjuicios de
tramitaciones
administrativas
inadecuadas.
Formulat
objecció,
segons
informe d'Intervenció al·ludit en paràgraf
Formulado reparo, según informe
primer, i sent conseqüència directa de Intervención aludido en párrafo
d'aquest
la
SUSPENSIÓ
DE primero, y siendo consecuencia directa
L'EXECUCIÓ DE LA DESPESA descrita. de éste la SUSPENSIÓN DE LA
EJECUCIÓN DEL GASTO descrito.
Considerant que de conformitat
amb el previst en l'article 217 del RDL
2/2004, de 5 de març pel qual s'aprova el
TRLRHL, “1. Quan l'òrgan al fet que
afecte l'objecció no estiga d'acord amb
est, correspondrà al president de l'entitat
local resoldre la discrepància, sent la
seua resolució executiva.”
Considerando
que
de
conformidad con lo previsto en el
artículo 217 del RDL 2/2004, de 5 de
marzo por el que se aprueba el
TRLRHL, “1. Cuando el órgano a que
afecte el reparo no esté de acuerdo con
este, corresponderá al presidente de la
entidad local resolver la discrepancia,
siendo su resolución ejecutiva.”
Resultant afectada La Junta de
Govern, a l'ésser de la seua competència
Resultando afectada La Junta de
la contractació de l’anomenat suministro Gobierno, al ser de su competencia la
Página: 210
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
(per Delegació de competències), i en
compliment de la prohibició d'enriquiment
injust de l'administració que reiteradament
ha vingut imposada per la jurisprudència
del Tribunal Suprem (ST de 30 d'octubre
de 2001, ST de 4 de juliol de 1966 i ST de
10 de març de 1972, entre altres).
contratación del citado suministro (por
Delegación de competencias), y en
cumplimiento de la prohibición de
enriquecimiento
injusto
de
la
administración que reiteradamente ha
venido impuesta por la jurisprudencia
del Tribunal Supremo (ST de 30 de
octubre de 2001, ST de 4 de julio de
1966 y ST de 10 de marzo de 1972,
Es proposa a la Junta de Govern entre otras).
Local l'adopció del següent ACORD:
Se propone a la Junta de
Gobierno Local la adopción del siguiente
PRIMER.- Discrepar del reparament ACUERDO:
formulat per la Intervenció pels motius
adduïts en la part expositiva, amb la
finalitat d'evitar l'enriquiment injust de
PRIMERO.Discrepar
del
l'administració.
reparo formulado por la Intervención por
los motivos aducidos en la parte
expositiva, con la finalidad de evitar el
SEGON.- Proposar a l'Alcaldia- enriquecimiento
injusto
de
la
Presidència
la
resolució
de
la administración.
discrepància ocasionada pel present
acord,
en
favor
del
previngut
SEGUNDO.- Proponer a la
jurisprudencialment i evitant així perjudicis Alcaldía- Presidencia la resolución de la
econòmics
als
proveïdors discrepancia ocasionada por el presente
acuerdo, en favor de lo prevenido
jurisprudencialmente y evitando así
perjuicios
económicos
a
los
proveedores.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.- Discrepar del reparament
formulat per la Intervenció pels motius
adduïts en la part expositiva, amb la
finalitat d'evitar l'enriquiment injust de
l'administració.
PRIMERO.- Discrepar del reparo
formulado por la Intervención por los
motivos aducidos en la parte expositiva,
con
la
finalidad
de
evitar
el
enriquecimiento
injusto
de
la
administración.
SEGON.- Proposar a l'AlcaldiaPresidència la resolució de la discrepància
ocasionada pel present acord, en favor del
previngut jurisprudencialment i evitant així
perjudicis econòmics als proveïdors
SEGUNDO.Proponer
a
la
Alcaldía- Presidencia la resolución de la
discrepancia ocasionada por el presente
acuerdo, en favor de lo prevenido
jurisprudencialmente y evitando así
perjuicios económicos a los proveedores.
Página: 211
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
11. CULTURA. CESSIO D'US DEL TEATRE-AUDITORI A FAVOR DE
DIVERSES ENTITAS MUSICALS
Es ratifica per unanimitat la urgència del Se ratifica por unanimidad la urgencia del
següent assumpte i la seua inclusió en siguiente asunto y su inclusión en el orden
del día.
l’ordre del dia.
Vista la moció d’urgència de María
Ángeles
Gualde
Orozco,
regidora
delegada de Cultura, que es transcriu a
continuació amb el tenor literal següent:
Vista la moción de urgencia de María
Ángeles Gualde Orozco, concejala
delegada de Cultura, que se transcribe a
continuación con el siguiente tenor literal:
Vista la programació que les associacions
culturals municipals Agrupació Musical
Mediterraneo, Ateneu Musical, Orquestra
Marina Baixa, Orfeó, Associació Teatro,
Circo y Artes Escénicas i Grup de danses
Centener han presentat al Departament
de Cultura per a realitzar al Teatre Auditori
la Vila Joiosa.
Vista
la
programación
que
las
asociaciones
culturales
municipales
Agrupación Musical Mediterraneo, el
Ateneo Musical, Orquesta Marina Baixa,
Orfeó, Asociación Teatro, Circo y Artes
Escénicas y Grup de danses Centener
han presentado en el Departamento de
Cultura para realizar en el Teatre Auditori
la Vila Joiosa.
Vista l’ordenança reguladora del preu
Vista la ordenanza reguladora del precio
públic per cessió d’espais municipals.
público
por
cesión
de
espacios
Vist el reglament de funcionament del municipales.
Teatre Auditori.
Visto el reglamento de funcionamiento del
Vist l’informe de Mª del Mar Llinares Teatre Auditori.
Izquierdo, cap de secció de Cultura de
l’Ajuntament de la Vila Joiosa, que en la Visto el informe de Mª del Mar Llinares
part que considero trascendent a efectes Izquierdo, Jefa de sección de Cultura del
Ayuntamiento de Villajoyosa, que en la
d'aquesta proposta transcric:
parte que considero trascendente a
“.... Que durant el primer semestre de efectos de esta propuesta transcribo:
l'any estes associacions tenen previst
realitzar
les
actuacions
següents: “…Que durante el primer semestre del
año estas asociaciones tienen previsto
Ateneu Musical:
-12 de març – Concert Banda realizar las actuaciones siguientes:
Simfònica
Ateneo Musical:
- 14 de maig – Concert de la Banda
-12 de marzo – Concierto Bnada
Simfònica
sinfónica
Orquestra Marina Baixa:
- 14 de mayo – Concierto de la Banda
Página: 212
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
-
Sinfónica
18 de març – Concert de Setmana
Orquestra
Marina Baixa:
Santa
- 18 de marzo – Concierto de Semana
- 22 de maig- Concert
Santa
- 3 de juny- Concert
22 de mayo- Concierto
Grup de Danses Centener:
- 3 de junio - Concierto
- 9 d´abril – XXI Aniversari del Grup de
Grup de Danses Centener:
Danses Centener
-9 de abril – XXI Aniversario del Grup
Agrupació Musical Mediterraneo:
de Danses Centener
- 2 d´abril – Concert de Primavera
Agrupación Musical Mediterraneo:
- 13 i 14 de maig – VI Concurs de
- 2 de abril – Concierto de Primavera
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
.-13 y 14 de mayo – VI Concurso de
Associació Teatro, Circo y Artes
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
Escénicas:
Associació
Teatro, Circo y Artes
- 15, 16, 18 i 19 de juny
Que els dies que sol · liciten estàn lliures Escénicas:
al calendari de programació del Teatre - 15, 16, 18 y 19 de junio
Auditori la Vila Joiosa.Encara que en el Que los días que solicitan están libres en
cas de l´Agrupació Musical Mediterraneo i el calendario de programación del Teatre
l´Ateneu Musical hi ha dues sol.licituds per Auditori la Vila Joiosa. Aunque en el caso
a la mateixa data 14 de maig / Que tant el de la Agrupació Musical Mediterraneoy el
Reglament de Funcionament del Teatre Ateneo Musical hay dos solicitudes para
Auditori, publicat en el BOP de 18 de maig una misma fecha14 de mayo / Que tanto
com l'Ordenança Reguladora del preu el Reglamento de Funcionamiento del
públic per cessió d'espais municipals Teatre Auditori, publicado en el BOP de
publicada en el BOP de 28 maig de 2009, 18 de mayo como la Ordenanza
Reguladora del precio público por cesión
estableixen que la tarifa a
de espacios municipales publicada en el
aplicar per a cadascuna de les cessions al BOP de 28 mayo de 2009, establecen
Teatre Auditori és de 2.015 € ( IVA exclòs que la tarifa a aplicar para cada una de las
) per jornada o fracció , a més de la
cesiones en el Teatro Auditorio es de
fiança corresponent que ascendeix a 600 2.015 € (IVA excluido) por jornada o
€ segons es preveu en l'art . 6 de la fracción, además de la
fianza
referida ordenança. Que referent a això correspondiente que asciende a 600 €
l'article 4 de la referida ordenança com a según se contempla en el art. 6 de la
l'apartat
7
del
Reglament
de referida ordenanza. Que a este respecto
Funcionament
del
Teatre
Auditori el artículo 4 de la referida ordenanza
reflecteix : “Els actes de caràcter social , como el apartado 7 del Reglamento de
cultural o educatiu , organitzats per Funcionamiento del Teatre Auditori
entitats amb seu social a la Vila Joiosa , refleja:” Els actes de carácter social,
no estaràn subjectes a pagament” .
cultural o o educatiu, organitzats per
entitats amb seu social a la Vila Joiosa,
no estaràn subjectes a pagament”.
Vist
que
les
actuacions
estàn
organitzades
per
les
associacions Visto que las actuaciones
están
culturals municipals, amb seu social en organizadas
por
las
asociaciones
aquesta localitat.
culturales municipales con sede social en
esta localidad.
Vist que las dates que sol.liciten estàn
Página: 213
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
lliures al calendari de programació cultural Visto que las fechas que solicitan están
del Teatre Auditori la Vila Joiosa.
libres en el calendario de programación
cultural del Teatre Auditori la Vila Joiosa.
Exposat tot el que antecedix, PROPOSE:
Expuesto cuanto antecede, PROPONGO:
PRIMER. Cedir l’ús gratuït del Teatre
Auditori la Vila Joiosa a les següents PRIMERO. Ceder el uso gratuito del
associacions els dies que es relacionen a Teatre Auditori la Vila Joiosa a las
siguientes asociaciones los días que se
continuació:
relacionan a continuación :
Ateneu Musical:
-12 de març – Concert Banda Ateneo Musical:
Simfònica
-12 de marzo – Concierto Bnada
- 15 de maig – Concert de la Banda
sinfónica
Simfònica
- 15 de mayo – Concierto de la Banda
Orquestra Marina Baixa:
Sinfónica
- 18 de març – Concert de Setmana Orquesta Marina Baixa:
Santa
- 18 de marzo – Concierto de Semana
- 22 de maig- Concert
Santa
Grup de Danses Centener:
- 22 de mayo- Concierto
- 9 d´abril – XXI Aniversari del Grup de Grup de Danses Centener:
Danses Centener
-9 de abril – XXI Aniversario del Grup
Agrupació Musical Mediterraneo:
de Danses Centener
- 2 d´abril – Concert de Primavera
Agrupación Musical Mediterraneo:
- 13 i 14 de maig – VI Concurs de - 2 de abril – Concierto de Primavera
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
.-13 y 14 de mayo – VI Concurso de
Associació Teatro, Circo y Artes
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
Escénicas:
Asociación Teatro, Circo y Artes
- 15, 16, 18 i 19 de juny mostra taller Escénicas:
de teatre
- 15, 16, 18 y 19 de junio muestra
taller de teatro
SEGON. Denegar l´actuació del dia 3 de
juny a la Orquestra Marina Baixa per SEGUNDO. Denegar la actuación del día
motius de contra programació.
3 de junio a la Orquesta Marina Baixa por
TERCER. Donar compte als
Econòmics als efectes oportuns.
Serveis
motivos de contra programación.
TERCERO. Dar cuenta a los Servicios
Económicos a los efectos oportunos.
QUART. Notificar el present acord a les
persones interessades.
CUARTO. Notificar el presente acuerdo a
las personas interesadas.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER. Cedir l’ús gratuït del Teatre PRIMERO. Ceder el uso gratuito del
Auditori la Vila Joiosa a les següents Teatre Auditori la Vila Joiosa a las
Página: 214
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
associacions els dies que es relacionen a
continuació:
Ateneu Musical:
-12 de març – Concert Banda
Simfònica
- 15 de maig – Concert de la Banda
Simfònica
Orquestra Marina Baixa:
- 18 de març – Concert de Setmana
Santa
- 22 de maig- Concert
Grup de Danses Centener:
- 9 d´abril – XXI Aniversari del Grup de
Danses Centener
Agrupació Musical Mediterraneo:
- 2 d´abril – Concert de Primavera
- 13 i 14 de maig – VI Concurs de
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
Associació Teatro, Circo y Artes
Escénicas:
- 15, 16, 18 i 19 de juny mostra taller
de teatre
siguientes asociaciones los días que se
relacionan a continuación :
Ateneo Musical:
-12 de marzo – Concierto Bnada
sinfónica
- 15 de mayo – Concierto de la Banda
Sinfónica
Orquesta Marina Baixa:
- 18 de marzo – Concierto de Semana
Santa
- 22 de mayo- Concierto
Grup de Danses Centener:
-9 de abril – XXI Aniversario del Grup
de Danses Centener
Agrupación Musical Mediterraneo:
- 2 de abril – Concierto de Primavera
.-13 y 14 de mayo – VI Concurso de
Tuba “Ciudad de la Vila Joiosa”
Asociación Teatro, Circo y Artes
Escénicas:
- 15, 16, 18 y 19 de junio muestra
taller de teatro
SEGON. Denegar l´actuació del dia 3 de SEGUNDO. Denegar la actuación del día
juny a la Orquestra Marina Baixa per 3 de junio a la Orquesta Marina Baixa por
motius de contra programació.
motivos de contra programación.
TERCER. Donar compte als Serveis TERCERO. Dar cuenta a los Servicios
Econòmics als efectes oportuns.
Económicos a los efectos oportunos.
QUART. Notificar el present acord a les CUARTO. Notificar el presente acuerdo a
persones interessades.
las personas interesadas.
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
12. CULTURA. APROVACIO DE LA PROGRAMACIO ESCENICA DEL
CIRCUIT CULTURARTS DE LA GENERALITAT DE 2016
Es ratifica per unanimitat la urgència del Se ratifica por unanimidad la urgencia del
següent assumpte i la seua inclusió en siguiente asunto y su inclusión en el orden
l’ordre del dia.
del día.
Vista la
Ángeles
moció d’urgència de María Vista la moción de urgencia de María
Gualde
Orozco,
regidora Ángeles Gualde Orozco, concejala
Página: 215
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
delegada de Cultura, que es transcriu a delegada de Cultura, que se transcribe a
continuació amb el tenor literal següent:
continuación con el siguiente tenor literal:
Atenent l´adscripció de l ´Ajuntament de la
Vila Joiosa per al projecte de Circuit
CulturArts ratificat per acord de la junta
de Govern de data 9 d´abril de 2014 i
signatura del conveni en data 31 de juliol
de 2014. Amb l´intenció de executar la
programació cultural de 2016 d´arts
escèniques, s´adjunta el detall de la
programació prevista a inclourer al Circuit
CulturArts a l´anualitat present:
Atendiendo la adscripción del municipio
de Villajoyosa al proyecto del Circuit
CulturArts ratificado por Acuerdo de Junta
de Gobierno en fecha 9 de abril de 2014 y
firma del convenio en fecha 31 de julio de
2014. Con la intención de ejecutar la
programación cultural de 2016 de artes
escénicas, se adjunta el detalle de la
programación prevista a incluir en el
Circuit CulturArts en la anualidad
presente:
Modalitat B Teatre, Dansa i Circ
Modalidad B Teatro, Danza y Circo
Total dels imports de CulturArts en Total de los importes de CulturArts en
aquesta relació: 5.944´80 €
esta relación: 5.944´80 €
Total dels imports de l’Ajuntament en Total de los importes del Ayuntamiento
aquesta relació: 6.235´20€
en esta relación: 6.235´20 €
Espectacle: GREEN PLANET
Companyia: TEATRE BUFFO
Dia: 31 DE GENER
Hora: 11:30 H
Espai: AUDITORI CENTRE SOCIAL
Adreça Espai: C/ 8 de maig, sn
Idioma: VALENCIÀ
Preu entrada: LLIURE
Caixet a càrrec de l’Ajuntament 100%
L’espectacle GREEN PLANET com a
proposta artística de teatre només es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament el pot oferir l’empresa Teatre
Buffo en el moment present.
Espectáculo: GREEN PLANET
Compañía: TEATRE BUFFO
Dia: 31 DE ENERO
Hora: 11:30 H
Espacio: AUDITORI CENTRE SOCIAL
Dirección Espacio: C/ 8 de maig, s/n
Idioma: VALENCIANO
Precio entrada: LIBRE
Caché a cargo del Ayuntamiento 100%
El espectáculo GREEN PLANET como
propuesta artística de teatro solo se
puede encargar a un único empresario,
porque solo lo puede ofrecer la empresa
Teatre Buffo en el momento presente.
Espectáculo:
ALICIA.
ALGO
Espectacle:
ALICIA.
ALGO MARAVILLOSO ESTÁ POR SUCEDER.
MARAVILLOSO ESTÁ POR SUCEDER.
Compañía: SAGA PRODUCCIONS
Companyia: SAGA PRODUCCIONES
Dia: 5 DE MARZO
Dia: 5 DE MARÇ
Hora: 18 H
Espacio: TEATRE AUDITORI LA VILA
Hora: 18 H
Espai: TEATRE AUDITORI LA VILA JOIOSA
Dirección
Teatro:
C/
Concepción
JOIOSA
Adreça del Teatre: C/ Concepción Aragonés, nº 2
Idioma: CASTELLANO
Aragonés, nº 2
Página: 216
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Idioma: CASTELLÀ
Preu entrada: 6 €
Caixet (IVA inclòs): 3.025 €
A càrrec de l’Ajuntament, 50 %: 1.512´50
€
A càrrec de CulturArts, 50%: 1.512´50 €
L’espectacle
ALICIA.
ALGO
MARAVILLOSO ESTÁ POR SUCEDER
com a proposta artística de teatre només
es pot encomanar a un únic empresari,
perquè solament el pot oferir l’empresa
SAGA PRODUCCIONES en el moment
present.
Precio entrada: 6 €
Caché (IVA incluido): 3.025 €
A cargo del Ayuntamiento,
50 %:
1.512´50 €
A cargo de CulturArts, 50%: 1.512´50 €
El
espectáculo
ALICIA.
ALGO
MARAVILLOSO ESTÁ POR SUCEDER
como propuesta artística de teatro solo
se puede encargar a un único empresario,
porque solo lo puede ofrecer la empresa
SAGA PRODUCCIONES en el momento
presente.
Espectáculo: CUBS
Compañía:
BAMBALINA
TEATRE
PRACTICABLE
Dia: 4 DE JUNIO
Hora: 18:30 H
Espacio: AUDITORI CENTRE SOCIAL
Dirección Teatro: C/ 8 de maig s/n
Idioma: VALENCIANO
Precio entrada: LIBRE
Espectáculo solicitado a la Excma.
Diputación de Alicante.
El espectáculo CUBS como propuesta
artística de teatro solo se puede encargar
a un único empresario, porque solo lo
puede ofrecer la empresa BAMBALINA
TEATRO PRACTICABLE en el momento
presente.
Espectacle: CUBS
Companyia:
BAMBALINA
TEATRE
PRACTICABLE
Dia: 4 DE JUNY
Hora: 18:30 H
Espai: AUDITORI CENTRE SOCIAL
Adreça del Teatre: C/ 8 de maig s/n
Idioma: VALENCIÀ
Preu entrada: LLIURE
Espectacle sol.licitat a l´Excma. Diputació
d´Alacant.
L’espectacle CUBS com a proposta
artística de teatre només es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament
el pot oferir l’empresa
BAMBALINA TEATRE PRACTICABLE
en el moment present.
Espectáculo: VACÍO
Compañía: OTRA DANZA
Dia: 5 AGOSTO
Espectacle: VACÍO
Hora: 20 H
Companyia: OTRA DANZA
Espacio: PLAYA CENTRO
Dia: 5 AGOST
Idioma: sin texto
Hora: 20 H
Precio entrada: 0 € danza de calle
Espaci: PLATJA CENTRE
Caché (IVA incluido): 1.452 €
Idioma: sense text
A cargo del Ayuntamiento, 60 %: 871´20
Preu entrada: 0 € dansa de carrer
€
Caixet (IVA inclòs): 1.452 €
A cargo de CulturArts, 40%: 580´80 €
A càrrec de l’Ajuntament, 60 %: 871´20 € El espectáculo VACÍO como propuesta
A càrrec de CulturArts, 40%: 580´80 €
artística de danza aérea sólo se puede
L´espectacle VACÍO com a
proposta encargar a un único empresario, porque
artística de dansa sòls es pot encarregar solamente lo puede ofrecer la empresa
a un únic empresari, perquè sòls el pot CAMARA BLANCA en el momento
oferir l´empresa CAMARA BLANCA en el presente.
Página: 217
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
moment present.
Espectacle: TRAPS
Companyia: EFÍMER
Dia: 5 AGOST
Hora: 19:30 H
Espai: PLATJA CENTRE
Idioma: sense text
Preu entrada: 0 € teatre de carrer
Caixet (IVA inclòs): 1.996´50 €
A càrrec de l’Ajuntament, 50 %: 998´25€
A càrrec de CulturArts, 50%: 998´25 €
L’espectacle TRAPS com a proposta
artística de teatre de carrer només es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament el pot oferir l’empresa 23 ARTS
en el moment present.
Espectacle: BIG DANCERS
Companyia: EL CARROMATO TEATRO
DE CALLE
Dia: 6 AGOST
Hora: 20 H
Espai: PLATJA CENTRE
Idioma: sense text
Preu entrada: 0 € carrer
Caixet (IVA inclòs): 3206´50 €
A càrrec de l’Ajuntament, 50 %: 1.603´25
€
A càrrec de CulturArts, 50%: 1. 603´25 €
L’espectacle BIG DANCERS com a
proposta artística només
es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament el pot oferir l’empresa EL
CARROMATO TEATRO DE CALLE en el
moment present.
Espectacle: VERIUEU-HO
Companyia: POT DE PLOM
Dia: 23 DE SETEMBRE
Hora: 20:30 H
Espai: TEATRE AUDITORI LA VILA
JOIOSA
Adreça del Teatre: C/ Concepción
Aragonés, nº 2
Idioma: VALENCIÀ
Preu entrada: 4 €
Caixet (IVA inclòs): 2.500 €
A càrrec de l’Ajuntament, 50 %: 1.250 €
Espectáculo: TRAPS
Compañía: EFÍMER
Día: 5 AGOSTO
Hora: 19: 30 H
Espacio: PLAYA CENTRO
Idioma: sin texto
Precio entrada: 0 € teatro de calle
Cachét (IVA incluido): 1.996´50 €
A cargo del Ayuntamiento, 50 %: 998´25€
A cargo de CulturArts, 50%: 998´25€
El espectáculo TRAPS como propuesta
artística de teatro de calle sólo se puede
encargar a un único empresario, porque
sólo lo puede ofrecer la empresa 23
ARTS en el momento presente.
Espectáculo: BIG DANCERS
Compañía: EL CARROMATO TEATRO
DE CALLE
Día: 6 AGOSTO
Hora: 20 H
Espacio: PLAYA CENTRO
Idioma: sin texto
Precio entrada: teatro de calle
Caché (IVA incluido): 3.206´50 €
A cargo del Ayuntamiento,
50 %:
1.603´25 €
A cargo de CulturArts, 50%:1.603´25 €
El espectáculo BIG DANCERS como
propuesta artística sólo se puede
encargar a un único empresario, porque
sólo lo puede ofrecer la empresa EL
CARROMATO TEATRO DE CALLE en el
momento presente.
Espectáculo: VERIUEU-HO
Compañía: POT DE PLOM
Dia: 23 SEPTIEMBRE
Hora: 20:30 H
Espacio: TEATRE AUDITORI LA VILA
JOIOSA
Dirección del Teatro: C/ Concepción
Aragonés, nº 2
Idioma: VALENCIANO
Precio entrada: 4 €
Caché (IVA incluido): 2.500 €
Página: 218
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
A càrrec de CulturArts, 50%: 1.250 €
L’espectacle
VERIUEU-HO
com
a
proposta artística de teatre només es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament el pot oferir l’empresa POT DE
PLOM en el moment present.
Espectacle: CREER PARA VER
Companyia: TONI BRIGHT
Dia: 3 DICIEMBRE
Hora: 19 H
Espai: TEATRE AUDITORI
Adreça del Teatre: C/ Concepción
Aragonés, nº 2
Idioma: CASTELLÀ
Espectacle sol.licitat a l´Excma. Diputació
d´Alacant.
L’espectacle CREER PARA VER com a
proposta artística de teatre només es pot
encomanar a un únic empresari, perquè
solament el pot oferir l’empres TONI
BRIGHT a en el moment present.
Exposat
tot
PROPOSE:
el
que
A cargo del Ayuntamiento, 50 %: 1.250 €
A cargo de CulturArts, 50%: 1.250 €
El espectáculo VERIUEU-HO como
propuesta artística de teatro sólo se
puede encargar a un único empresario,
porque sólo lo puede ofrecer la empresa
POT DE PLOM en el momento presente.
Espectáculo: CREER PARA VER
Compañía: TONI BRIGHT
Dia: 3 DICIEMBRE
Hora: 19 H
Espacio: TEATRE AUDITORI
Dirección Teatro: C/ Concepción
Aragonés, nº 2
Idioma: CASTELLANO
Espectáculo solicitado a la Excma.
Diputación de Alicante.
El espectáculo CREER PARA VER como
propuesta artística de teatro solo se
puede encargar a un único empresario,
porque solo lo puede ofrecer la empresa
TONI BRIGHT en el momento presente.
antecedeix,
Expuesto cuanto antecede, PROPONGO:
PRIMER.
Aprovar
la
programació PRIMERO. Aprobar la programación
escénica que formarà part del Circuit escénica, que formará parte del Circuit
CulturArts Generalitat 2016.
CulturArts Generalitat 2016.
SEGON. Notificar el present acord a SEGUNDO. Notificar el presente acuerdo
CulturArts Generalitat Valenciana als a CulturArts Generalitat Valenciana a los
efectos oportunos.
efectes oportuns.
La Junta de Govern Local acorda/La Junta de Gobierno Local acuerda:
PRIMER.
Aprovar
la
programació
escénica que formarà part del Circuit
CulturArts Generalitat 2016, anteriorment
detallada.
PRIMERO. Aprobar la programación
escénica, que formará parte del Circuit
CulturArts Generalitat 2016, anteriormente
detallada.
SEGON. Notificar el present acord a SEGUNDO. Notificar el presente acuerdo
CulturArts Generalitat Valenciana als a CulturArts Generalitat Valenciana a los
efectes oportuns.
efectos oportunos.
Página: 219
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com
Aprovada per unanimtat/Aprobada por unanimidad
I no havent-hi més assumptes que tractar, s'alça la sessió per orde del
Sr. Alcalde, sent les 10.50 hores, de la qual cosa jo, el secretari general,
CERTIFIQUE.
L’alcalde,
El secretari,
Andreu Verdú Reos
Vicent Ferrer Mas
Página: 220
C/ Major, 14 – CP 03570 – Tel. 96 6851001 – Fax 96 6853540 – CIF P0313900-C
www.villajoyosa.com – www.lavilajoiosa.com