11.11.09 LT(miercoles) : Parches : 13 : 13 parche

LA TERCERA Miércoles 11 de noviembre de 2009
13
Apuntes
Mundo
Falla en central hidroeléctrica
deja sin luz a Paraguay y afecta
a 40 millones de personas en Brasil
Arturo Valenzuela
jura como
subsecretario de
Estado
El académico de origen
chileno Arturo Valenzuela juró ayer como nuevo secretario de Estado adjunto de
EE.UU. para América Latina,
en una ceremonia privada y
ante el responsable del área
de Gestión del Departamento
de Estado, Patrick Kennedy.
De esta manera, el ex asesor
del gobierno de Clinton es el
nuevo responsable de la política exterior estadounidense
para la región, después de
que los republicanos desbloquearan su nominación.
El Departamento de Estado baraja la posibilidad de organizar en las próximas semanas una ceremonia
pública, ya que al juramento
de ayer no asistieron medios
de comunicación ni invitados. Arturo Valenzuela sustituye en este puesto a Thomas
Shannon, quien asumirá como embajador de EE.UU. en
Brasil.
20
MINUTOS
duró el corte de
energía eléctrica
en todo Paraguay.
Planta de Itaipú
brinda cerca del 90%
de luz a Paraguay
y 20% a Brasil.
En Paraguay, el corte
afectó a todo el país durante
unos 20 minutos, pero la
electricidad fue restaurada
gradualmente, comentó a
CNN el gerente técnico de la
Administradora Nacional de
Electricidad, Jacinto Bernal.
Por su parte, el ministro
de Energía de Brasil, Edison
Lobao, informó que el corte
afectó a unas 40 millones de
personas principalmente de
“los estados de Sao Paulo,
Minas Gerais, Río de Janeiro
y Goiás” y agregó que se encontraban trabajando para
solucionar la falla eléctrica
durante esta madrugada y
Playa de Copacabana, en
Río de Janeiro, anoche estaba
a oscuras por el corte de luz.
AP
Una grave falla que se
generó anoche en la central
hidroeléctrica de Itaipú dejó
sin luz a Paraguay y afectó a
cuatro estados de Brasil, incluyendo a Sao Paulo y Río
de Janeiro, las dos mayores
ciudades del país.
El director brasileño de la
represa Itaipú, la generadora
eléctrica más grande del
mundo y que se encuentra
en la frontera entre Brasil y
Paraguay, dijo que la producción de energía de toda la represa está fuera de línea. La
planta brinda cerca del 90%
del suministro eléctrico a Paraguay y el 20% a Brasil.
regularizar durante hoy el
servicio en todo el país.
En Sao Paulo, la capital
financiera de Brasil, el tráfi-
co estaba en caos en medio
de la oscuridad. Miles de pasajeros se vieron obligados a
salir de los trenes subterrá-
neos detenidos y caminar
junto a las vías para regresar
a las estaciones y salir a la
superficie.