Dominios del

Legado documental de Rafael Guillén García
ORIGINALES (1984-2009)
Los dominios del cóndor (1ª v. 2003-04)
Los ecos
Madre nada
Avanzadilla
Agua o niebla
Instantánea
Introducción
Paisaje con tormenta
Un silencio navegable
La ausencia luminosa
Un nuevo ser sonoro
¿En qué canción?
Aquel tu gesto para siempre
La oquedad
Acerca de los puentes
Un sitio en tu mirada
Máscaras
Un espacio para la memoria
Galería de sombras
Detrás de las palabras
Por las afueras del ocaso
Oscuridad creadora
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
17
18
20
22
24
26
28
30
31
El presagio
Los pensamientos desechados
Los dominios del cóndor
Derrumbe en la palabra
El ábaco
La latitud del llanto
Una añoranza cálida
¿Qué sabes de la noche?
la eternidad sucesiva
Dobleces y apariencias
El túnel
Las aguas primordiales
Sondas
El centro exacto
Sustento del recuerdo
Vuelvo a aquel árbol
Espacios interiores
Museo del aire
Variaciones
Materia de silencio
32
33
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
61
62
63
64
H
M^v-A
ivi/nl yvwN /1
f
^
^
f
Cv\ X/^-Í^^VAA
^
v «AV^
J
jv'j^vN-^w ^ n «icA^j,
y in ^ ^t^A^n -
./Jt ^
^vV^-U-i
tí-
1
y
\
fr l
¿.vj- A / ^
Vj
¿L/V/W^ /^i^n
\ C^JvAA/v^ A/W\
JO^)
I^Wa^JUv
yyoi
trUvtvX^
ISJT^CJj
W V ^CVA^O^X.
N^aJJ^
a^twv^U-
t ^ t M i
..i-.
\CvnfJj v.;-,
h -
i
r-^A ^wv^w
>
^
I
n *
• f\ OÍ.ÍVJ I
X
aJ
( A ^ C / v M ^ C J V I J/Q .
o
6%
^ J - ^ O O
1
- ^ -
<K
'^ov
v w s J ^
.
ftvx ¿¿cGCC V H v , . Of 'I p-iii""^' '•'-'-^•Ot
(AJL
^
^
^
^ vJl
^
1/
»
/ Csjv)
X ^ i
A.^tAM'O^)
¿U/i
odA
1/
, V^V
s
(v
% v ¡Vt^t-»
v
<\
^
v-
AA'^N^AíXíbs^
£vx rs.
.
oo
lAA^l
\/ r<
AAVNJ
^
CUl.
y-N
ca t a / V W ^
1 3 0 ^
y q^K ""zAxO ^ U x
1 W
—
cALO.
«
>
á X ^ ^ V ^ ^ ,
v
\
\
<tyA
.
^ JLA
VK ^
n
r,
r,
^
«-VV^-A C^S
0
c
V
. I/
\
>
0 SjXi^-0
„_
>Wk
<A i W ^
j u /vw^
Mo^Jk
f (
^
Q^íKtM^os
y a
^uiy^ftf
f \ -^"iVov ^ ^ r 1 ^ ^ r ^ O ^ r v l A A ) .
^0
^Cs^H-o
IflÜ'^
0 A/W
jl
cM
iW^
i
cxo> ce^ cStv>-,
¿^
aov
\0(v
(
-j
^
w
-
^
ij.
^Jtf^"jr^v^
^
^X K .
t^CV-A^Vx jOy ^V/*!
AA
v
X /V
^
¿
u
V.
v
(^) AAA o
C
^ TV J
v
.c
L
&o
Mn
o^
— r ^ — ¡ *y3T
v
j
^yJ^.Xjl^-Vv.
'
^
^
•—^ i - > ••••u'-
.
c
t
0
*,
i/i
i
¿A¿\ K^iJ^Ct-
K
Xa^
^
^
^ jJ
*
IJL^A .VWWV»?
O^jLewv.
^
^ ^ . - v -oi
oJlJU
«\ W O t ^
Vj-7
-0+, ^
^ r - ^ d K
C ÍAV*
iU
-I
¿-TV ^
v/ 4/vJ a a / ^ ¿ ^ U i a a ^ o -y-Mi
VtwOiN1 ^
t o ^ ^ yVIAMA
,
'o
cK
¿uc ^
CwAtf
' V ^9
c-rO^T^
;
'
.
Wi
v
i
. v r — X T ^ ' y-v^A VV^AXÍ I \ X
»/• ft ft
1
c
- '
A A J U ^ -
r
»
-Wn. n A v
"
r
0
wiíOM^íS!
-oH;
•iin
— — i U ,
.
Ju
r u v W - H fMs-ÍUct>V r
.
rj
^ ^ ( —-^Aia^U.
N
,
iA ¿ (-.
,{ 1
x
0 0 'V
^
V^aA V ^
cK
1
¿u
aov,
AA^TA/eJt
oC/v^ tv-vN
C^-Co
XA
^
<jk
«
V
y X - 1 n
*
fveV»,
*
F
i '4
^
1
\O M ,
^ ^
w ^ AV lVi
aaaa^ -J tjv
Amí^AMJ
t
CI
/9
^
\
\(
N
'Vvy.
CAA
\f
/
J ^ - ^ X j ^ ^
¿X 1 ^
«aa-»^
^ 0 -^cM.,
jU.
¿-/«Mo
v
s^
V » rv
Vvi/
^ \
V
\
\
t
^-¿xx^jx^
-w,
sA^aSjs-s^
;
«^K
*
^
v/ ; ^ j ^
YaJc-c,
¿U
t /
¿x
•/
(^ "7
V V 3AAxrxi^v
o L 11/^
tv-'^wr
'
v .-vtOv'oA/V^*
*
_
VV
*
^
/ -ru)'/-^ Y>.
V
í
V/
/
¡
H
XV, wVü^jVA, ^
Tj
V-tv\i Í^^C-
JixXO^Vv
y .
(r
^^
^^"uVv
lo C a - ' — G ^
O' ^ - ^ t
h /
Crr-vtriM
. «. Q
llyA
A W ,
-V^X-do
c ^ ^ - C v w S t O ^
c M .
CV
^
.
.V A
?! o too f , ¡
* *
j
J
c U
^ « n ^ o tvjíI
tN
^ j y ^ J s j
K
^
_
.„
x
A ^ c v ^ -U^i- A
(
O—>
A
Xa r U c ^ & j tvn U i
.
i*,
7
^
t^-vt^N/f—/
i,
a —
—
<
k
xl_>
M
.
i/
i S ^ i ^ / ^ A
'
t
f
,
,
(
v/
)
— o
»
g
VftfMí*/»
c
y
^
t
h
h
^
¡¿A. M^CTWnc^ A i
,
b
• "
/ (j i^ v-W X
,
0
0 "V
Slu
sujX^ivn ctvv *>JUA V ^
t
v
JL
r^A^i-o
f
.
c^v^.^/v
/
•;
w
rUX'
/J,
tj.
•iU
n JuJ^
^
t)
(
V A C J W j t
C5 ^ W O
<M </W?
(/^
.
¿ f c t — ^ ^Tr^-y^^A¿V-U/JL^
-WnL
.
n ' 6 , A
—CM^W^.
-^yv ^ o j o / n u ^ ^ - w S v ^ T ^ C ¿ V ^ " i f e A^*'M^e- (M
/n
0
•5JL
^
c
Vyl'"nAdt
„
5 A A I
J
(1 i
f\5i»iiSL
lao
cW
Z X L ^ S i ^ Z J ^ t S Í S ^ ^ cuAii
L
/vC
fV ^ >V.
VAVVt^
cyw > tJ^M/V*
-wJ^
"a,
v
V^
O
X
V >aAa ( j A
9
^
(J^ o ^ ^ v o
i » AMX^fX
¿Saa*^*^
Ve Í W h AV-ws A A ^ c V T - V*/Jc^g-C^
'
UvAa
V
¿
X A/v M A I y^WN c^11*--^-»
• C^ /NAt- (^v-cJ Sw CHL MVI
M A L ^/yv^wa--^
,
fo
Hal U\ có
nx^
\ 9
¿f £v\
AAVVY
*
—
Jlc»
N.
u
--
W H
^ 3U m — u
v
y^s
i/*
tt^JWA/lM
i - V\
* •
—
j j i
V V CVWX
^ H U v t ^ W l
V
/
n
»
Co.M.I.,
X-»- v * ^
^ m A
;
A
V
v
•
c- v
\
y
A
^ j p * ^
,/
jv; v ^
^ ^
mW^n^Jx.
W
OLrJ.' 4 ¿ - M ^ a J L A . J
&. V
OM/M- r-\> sxM^So
^ ww~>
í
^ p\A<yo
y U- UwvaU
$
ft
O C ^ Ov
Y
J
..
«J^v i/ ' v A A S M i ^
Jb ^ V^-A-^AAK
íuo U i . — ^
v^
1
14-^Vi
0
cHu
f
>
MA)^
^
^AAS/ Í Á ^ ^ v
^J,
Oftf
>
^jj AA.'V LCÁ^-^^^ ,, JtX ^AxTN^ Ovo CU tv\xj(
* jU ( ¿ U Í U a J ^ ^
, ^y^Aív ^ Ü Ü A
y
¡AJkí^
'
^
J U
¿lJL v/ ^n-ivAVQ , 'vKX
cU
W,
c
K
K
I X M a V C.
JU
\ y.xfu)—'
avA
jjU v / O c ^ v
\fi,A ^ ^
C0>1 , \> y w o a
, V^y^l
cH
i n f; m ,
«0-,
^D V
c^
ML
•^f^mc^
M *
'
(
'
( K lo
<
V
^ V ^ ^^^^
^ j U v j L '-tíV^ 0
1
V/vA-^i
A,V
(
L
r
j
^
Vo/? L^^-^JUs.
-uj/
(
r
^
r>A V ^
Q-0 C6W
Q~nKrvK
•y jlA
(-y-wvOU
J
"Vw /
2 VA •WSV" • I s
D\
Q^ttsiu\ c^ %0) y — ^ ^
o^c^n
KAy^ \
cm.
i^O *
•vY*
VJ
'"'i
i^iVIV»^ n
^ ^ j
i
^
n
^
—
^
u
^ jTjty
j ijL^ . '
xn ÍAT) tyt
V CMV O ^ . w v I j a í ,
W.v
i»
«^js ^ v n
cV
¿pfl
r1
^ A GOV
r — ^ l ^'
) ^
y
/
Avw
^ J ^ '7
J¡
h
r—. —• I
/
X
_ cvu/vo
uvv y
OA
AM
MM.
•Sc^
^
—
7
,
y
^ I ^ j f r x . J V ^ w-v^ v i
aA
> / w l 7 t V ^ o - ^ v t N ^ ¿j V O ^
oX^-a V v ^ V H Vf" ^ W t ^
, ^VA^O^t-VVJt,
>AA
;
í
Y tX.
^vO ^ M O Ct^
vWvKÁt^ (A y ^ v x ^
/vVW ^yj Á J X) - ^ V
aaa- r J j r O ^ Q
^
s
/
*
AA/V,^
(^vcvv-vcj-o
¿I a . ^ A y j- ^ -vv, ¿¿Sfr/te&y^ frL w>y
A ^
I V
OK/ ^
•v/^v ^ CVQ /wvQ?O<V\0^ _ V M \ A 0 - U
J^A/vc^
oVrix,
W>
}
JLiX
A^cy^^r
^
^
^yiX^ U/j
¿k s J U v
«lX
.rlyC^^^x
i
Z (o ( I ^ C ^ ow q^ ^
vJvA/V ¿
Ua^CM
V
a
t .
vA'frv juau/V V ^ Í ^
ikv^
Í A . ./^AAA C ^nj el
, I
-iOL IT1"
¿Sq -T-Tji.vn • "i C^I
cM.
o
<k
V
k*
<
; sRtsfVC. r
^ Lo
^^Tiba—^v^-^^
yU'g
4
i
\)
•
V<v
o
U A ' o L
•
VvcsTU,
Q
\
^jjUvxdU
>
^
— o / y - ,
U I A y^c^ */
^
cM
'-
-
! Ctsv
« - w
(k-0
g
V
luvi ^ O o
^rytj-u*
av
(KcaAGv^ ~ ^
¿y^
^ ^
^
cv
. ¿ ^ A - c K
¿O
^d^Wvv-t^^S
¿JW-^C
V^v^vi/^^
oj^
V^ftJt^M.O
t x u ^ t ^
r\i v U y *
oSvT^-UAA^
US)
X
tv-vN
JJ^QJJ^
Op^AN^M.
TVW^V)
aJou.
vAvl'^V
J u ^ o w ^ * - , a—Vm, o. I
£ ^ * y^SL n j L Wvvn x ^ a /v/vv-v
ru^
A/Wx
JU
OAX^
\j
(Kyi
'S^na^JJU^
cU^ j j j : n
y
^
u^v
iUjiy^
SUa ye\
/v\ t)
51/) C T ^ ^ o - j ^ c ^ o
ryV) ,
3 - l U M^
^JC^AJ / /
.
0 <
^ (Juuuuja
(^"-Ajqj.T, —
^r'Mj'i
ji- uu i , i
"
--.
V^
"5
^
\
1
- ^ r r ^ ^ - L
/7
^
N
" O ^ i ^ t
'
íxyv\ O ' Y v ^ í A A . J l n >
>6
^¡M-
1*7
e-
•_r>^
AVn^í^
—
V2
ri
*
\AA
'
{
n
<k>
UAjsvM U t C v .
*'«>
*
•
^ Y^vO. S .
x
c-v.
-7
^
,
v
, V O^J
ó
, . •
Í W
ri
2 "2- Q ^ ^ O » i OS l |
NX^W^Y^
<- . j j
Í¿va v/
j' v *
Vtx^
k)\jv
ill
evx « A
yy
^
SO'
Uy^vdo
rMx)
^
i HATtCy
u^n
^
Qtu^Jy^
^
t
AAJJOVJU^C^
r n
<H
^
AM/V ' ^ y ^ ^ ^ t M
ry^ (Wvt^nXCvA 0 / O y J y u ^
(
ÍUax
^
^
^
.
K,; ^ ¿ ( x ^ ,
^
0 t/
4
'
>
X A/v U w v c ^ A Ocvxi/ V)
^A""**7
'^A-
3 -A) ^ / A C ^ v .
^
^
"
C\TV -Arc-
cU
' T o ^
oJC^-p/^c^'V^
O^vVo
KOOt?
TO? ñ J L ^ t ^ í l ^ ^ l X . . « a a v / ^ O C A ^ V ^
\ f Í/
¡yw
v
\ A/V,
^
sg
A/wO-vW^
v
A ^ v / ^ X ^
T
^ A
^xru^t-tl^ , ^
oiJb^vO'
^
u
c o
h
<kX QíAh^o
X.
V.
CKMioiUT/U^
W ^ v v v ^ ^
^ ¿ ^ ¿ E U
1
(M
¡h
J^X,.-,
a w K O ,
Lrí
ui^A'.A'cti
^
^
U
u
^
^
A/VvO
wv
\
\ <¿
T ^ C ^ » ^
^
/
0
%
s>y
yv^'^^AX^lívfeowr^^wLo
^tiXna/vc-^-x
(
1 ^ s^^n^ 'i a o ^
Q» ÍAA í-0
&
0
CUj-viíS-t^.
OS^vjca^V^-O A A O
VJ^O Av <VU
t
vhvti.
Q ^ ^ - e ^ t J ^ J ¿
Wc^w' >
^
Ovc^du»,
r-
n
_
'vi
ftj^c^r^Vf
—rk. » i'
, U, i J ^ - 4
A r - o ^
o:
/
Q^l
^Vin
*
V ^ i W
V
v
t
I, Hf.
o
'
13
M' r |9'
t/|Jt
A ^ O ^ ^ M
0
A A ^ r U M ^ t^
*
CÜ.
a
io
o—on
OLA tO^u&X^ Ok c X
v ^ y f
¿U ^
^
cWk
0
*
^
áU-víLft
f>
-
—
i
A.^,
v.
\
\j H h - ^
fivTV-
A A^c?
l
Jo.
y/O. ,
yi *-<<.
^
¿M^Vt^
cK^- i s y ^
^
Van
ÍUjUo*}
o
V
-7-
/
^
^
^
K
V,
A
—
v «n
/
CKX
SU^CXc^O,
J ?
-J y j j ^
j^J^
' y
-¿ r'l o, C.
&X
¿ o OL
¿ ¿ v j J V í
JL^UaAa
cJ o
L a
Jl
-
T ^ ^ ^ V
nju^? Í V A ^
o
N/^aa^
iM. ^
^
'¿A^r-A
í
^
r
7
Ce-cb^
Qx^
C/iSK*^,
C^^JUu^
M
^
0
iU
^aaj ^
r
¿ U ^ A ^ t ^
\?-¡>n V ü O < .
V ^
^
7T, dv
¿tXlWíwT^
O ^LVv J-U-o
V
-
^
cvU^KA^x) ,
"O? l A f • .
UAvsc^-^
y,
^
J^o^fa
(MJ^ti
C^^^VIA
^ ( ^ n í
aJI l / t ^ K j ^ a »
v i
^hvTyO ^
O ) Sli^-í-,
N
CU. /wC-SV
CyAJL ^MM^cM
(K
vi
¿k
K
K
jLri
(^'/O^v*/*.
amAAAIZ .
W A A ^ ^ w d ; ^ ¿jlj?
— ^
^ - ^ ^ - v ^ ^ J L ^ w ^
C^yv/vxO
^Lrv^
cM
¿K ^
JUMta
V a J L V H V ^ ' Ü k ÍaaaAAAm^oWCÁ
V
>CJU
Jl
wvC-x
ÜUXv, ma^I ^o^y* •
fi(U
Cv C^</v\
,
q
Jk
^
l y A y/v-tdoa
\
CvOtKU
la
/wwV )
CJUA^ ^
y^c^J) •
yy^AT^ 0
C/DJIACJ^
A/AAAJL^V^V v
/WO
¿X
^I^M)
y
j.'u ^ -v PX> 6* A
1
ift' I uo ' vfcfcc». i p O C i f e
O-Í-LkcU^^
Vo^ro ^yoho.
fviM> 7
/ ^ V w A ^
^
fio
X/^^i^Y^/J-xJU^J
VUa/A
^
yo-yxj^.
'
<k
Ca
/Vvw,SL C
< n fl
GxnX^y ^ o ^ C ^
,
,
*
'
< vto^-^TTtxrc^qky-^:
n
d ^ d U .
v A o V
W v J U ) i^iXOv jc-^
O ^ c W ^
^
C u
n JU
^
c ^ / N ^ ^
f /va*
^
CVJXa
.
^j W x W
f u j v
OvJ^^r-,
^
M
- u ^ o ^ C ,
JM J v ^ v ^ J ^ l
/ A^COh^
¡C.^
iA.
^^W^vwrir^
c
j
Oj M
L
y X ^ / ^ u v ^
- ^ ^ t
i
•
Ovx J Ü O V/ c~ck? ^ , <\V H A ^ M
-7
A'rW)AA
'
£ V ) J
^ A ^ p . ^ - U
'"4 'v
•^
¿t- ^ g o ^ c X ^
(fe
(¿TV v/ J K v
-
o
£
t^íA^v/V^
^\
V /Vl
^ «^H - M
.Y»
-ÍV^OUA^
vX'tJj.toL
r
1
¿tfj
^js
¿ Y v v /wv\ tA
x-xaXOU^
^
jUrt-y
x^frx^A
M ^ l
y
¿
(Ü^-X 1^
J-i
4/WWv$Ó
/v^vO ^ . a a I ^ V Ü
A
(/^ ¿nXS^X
,
/wnO
,
«J
y
jig
VjjO ,
V
/
r
^otní/»
'
V a a ^
^Qjl^Nj^
o nsuv*/,^^
v^
rVL-^v
«AC.
I* -— *—-——
K/V\ cM.
_ (KjKoKn
T
aa/VX
A
cVIAXji^
Y ^ H
>7 \ © ( j U
1
^—
&
II
i
AWV
(
t
"V/W^S/1 w
C ^ v ^ n ¿A ^ V ^ ' V ^ Á ^
—
W
w P i U ^
4
) ^lto
wv
Sl-^Áo,
-it,-A
O ^ y
¿UaK
/vv
Í i í y / U ^
ib 1'> n J j y f .
i X ¿LoJU'
K
¿^ - w ^
W ^ - ^ r
yi/vx^AimA/^ « o W ^ M
Í ^ a a ^
>
9 CÁ (^vO') ^
C
U^cV
e/ ^ W M yio
J ^ W Z T ^
^
I l k l c ^ ^
I/
f vi / U ^
(
jvi
Q a v ) ^ j^SF- Cí\il
[Wrvc^,
¿k v
J C ^ r — i ^ f c z z x F & x i f r c^flh ^ u ^
X/
JLn
V^/V^
<^4
\
t
p
v
w
n
0(
cKAW—w
^
^
)i|
™
CV^
orv..
c
c H '
(
t
a
^
^
X
r
H
^
L
l ;
K j — k i ^ A ^ t — — r ) " n n m V / ft/;-
u
\
^
G
^
A
ck
W ?
i>-V »
- j
A ^ - O
j l ^ J . c^.0
s ^ A J ^ c -
v^v-ov/) _ J A - - • III*.
-
a ot
jJirttAA^
Aaaa
^ x ^ o
/wvji
ca U L H ^ ^
(Le„
byrvO./vJ'tru-
^ O — 0
Jl
y Q
^
^o-O^A^v
u O ^
¿L»
^
c^JL.W^A''^
r v ^ U
;
Jk
>sr -vl/w
^ - M ^ J J k
X-Vi
<
/ v ^ K o /-Of? <)U
AAA^e\ «JSY'-^N
i W »
MAA v / i ^ V o
\0Uy«¿^y
o,
a
(fojvánSls 0 ^-e-^K-o ^ .v-JL
«MA/N
A
o
U
C/^0-7 |
— — Q ^ - . n . i ..^oQ O-v^
(yo^^fx- ^ ^ ocywiA 'VuO ¡
'
U/I^YI;^
yí
y
(
j ^ O 3U TUL Ov^it-iO^. M-fc- P^ U^ÜJ-ClKo
/
-N n ^ v - v ^ v f ^
r
Í/V
^ v ilov
^ ^
^
~~
l^-A^A
(
y/l/w JLfl X ^
I f
'
i' ^ i v t y . i
U 'V^
c W f c - A ^ v J L
—
—
^
y
^
dUy^i^?
j ^
¿"i/'
c ^ r x j X
Z
o
o
h
¿
£
Q u i
c u i
c^JU^
^
^
^
l
-v^JU. ,t X - V / V A
(
J U
^
SU^ 0 ^ k d u n ^
,
^
«Ov
vA/ ^ ^
•' • ^
A f
( a A ^
y^w^-
Ci ^
^Ow ( M
^
^ASL P V O .
V } ^am
SAVA,
AS
\-p3Uv
x o o w
tyv-v
Q^íaAJV-Í.
^O/wQ.
y ^
^
.
v/o^o s l X
tJlolA^Oll
/V^^N^ci-Wv
¡l^-Tjy-íw-.—'
j U
Í
-O
Si^
K
'O
n
—r. rq V, c,
- l X V ^ c K J V
o X ^
iLj^r—S
Jl^
^ v ^
^ v - i ^ y ^ c A v CkX
^ ^ ^ « J X t ^ í í t . «.-A . _
^
1'
^yJUt
(
U
J
^
c
^
U
^
.ft
«juka»
hSL
_
„..
.
...»
'
..
.
¿U.
v
¿^e Vi
s^VtWTAÍ^JV}^
/^O/zv^a^
(
Xa T?
^ . / ^ ^ A A ^ V ? A. «H^AA.AAAS'?
¿/A/% T U A / A A ^
cXíÁJ^^tL^^
V/A^O^
' ^
? í ^ lo
fj^
(^jtAA^
i
^ti
y
¿X^/wvijvft
v ^
i
s
t
^ ^
oH
^ í W ^ ^ W
o
K s
,t/
i
'
Ck
^ cKs
w
A/vivkv
V-^
ÍKav/AA^^/-^
/U
SLoY^^
^ C T — — ^ ^ ^ L t X U J L
L - j ^ yij
0 "
t X / 1 (JiTSSfVc,
f
(I
CAV/v^-^^
If
vy C ^ ^ v a x v
(/vjW)'^
v
a
C^-iSl Jto ¿ k
J^l
y^A^JXs. „
(/-Jv xjX^ü ^ }/o (X»
yvwvc^
^voiw^
VWvJl/vJ^ n^v. / ^NX
"^J^
<?
Va
V o
oV,
r
/"
i ^ J V n A f W " . vVo
^
^
^r^uv^" X r ^ o
A c .
c^ANJI \ £ v C \ r V O
(j'
1
^
y - 1 "VÍA
¿Jo^sz-vVCA
oVrVv
•^'^NV'tjjU^
•r^-O-J&y )
—^-^'vl^y^ ,
Mi
^
OgvN^^iUv^
^ cJlntoxj^p?.
t
0
li
QX
fix
tAj^sun*A
I C . S
1 J J '
(U
^
VAA
J^-A^JA
A ^ V ^ ^ ^ N J ^ X V ^ -^va/V AA^C\/|
^M^/VJ^N
A A A A
J¿A
Su^o
cjvcxk^
'
cK
^CA/W
-uí?.—rr
¿K
r.)2
ion/WvWJ-^A
M T V ^ ^
/wv— U J ^
^
f
«
^
L 1 ' Jkuu u^Je».
C^^^tk?
JiSL w
C^WJ^) j x^VAAOv . tJL
1
fa
cJe^XAvC, ^JUv
r^
,
Cn^fn
]
c. , Jul
Co^XoOj
{
C^'VX^
V,
ov<
"L. J? 9 ^
^ o '^J^Mx
^^
fc^
J
k
J t U ^ c ^
^
A
r y ^ C ^
^ r ^ w
Q_ / v v x O ^ ' O -^c-J^l
0/ (,
Jc
^
^
¿
^
i y^vt^r) /wJUTVKA ,
o
jltAV-
¿os. /vv > v A \ !
^—
Q A ) ^
3
>| o o ^ v M ) ^ v o j v ^ )
M^^A^v
\/Wc,(
^oDL^
Ay
(K
c^tcu^
\f
fi
,
io^K^-x
\
*
^ J ^
AvxNn
a» j ^ s - - \f
\ cv%
-Ao^M,
aA/va « L ^ j J y o
i .
P-tyv
^ o ^
^ - ^ S w V L ^ _
^lX
Y
^
UÉA/\VAO JLXTc. t A ^
^QX^^
^y^Si
U l d ^
^
Lc
OKoJ^c
' cjU'a
•
Si
A^
^ y ^ o v AA.
i
/ V , Jiy^ „ ( " A ^ - n v / ^ c -
AA
A^ACh^
tkl
K^UV^
^
rUA^M^
^
(kÁ
(PoO 3U
ai
c ^ V ^
MX^J^jlw
00
cM
«-«c^Jl'o
^/^cK
c^r-^
cK
^
^
VSÍV/K" :
IVJIN/C-,
.
^
^
5aan/VVVJ/O
Mil
^WL*.
tí
^
yvv\A
tS
^ ^ ic—
tñ^T^
^ ^ ^ o ^ i ^ y P
*
'
0
'
^ ^ J L a - Y v ^ — ^ - e ^ <(A (XCcJo/^ - jísoé^wa^Jí
M
U I ^ ^
A
MA
CATVO
(
A^vsO ^
\
s^yvAC^^
0
\
*
Kjj^ j ^
ta
V
s^
$U>7
^ IX.
(
JvCmK
V
Jl
\ M M ^vvC JZ^ p x ^ í l
>v/0CK
,/-
U ^ w w ^ c
^vjvt^
*
J0
O
^ O j u w x y TVX .
I h txyryVo X O O
^
X . Á
A .
1
^ l o - S
^
iJU
•V
Cv ^ ^
a
°
¿Lsc/ya/?
o
V
Xp U ^ D
ÍU
(^-o
vAhc)^
-^O^aj^V^WA^
2
Y«,
»—- ^
.«vi,
oLve.iJ.iX
K^^—1c^wV^—
f ^ y ^
>>^0^-?
—
I
^
?
" ^
i-" 1 ^
iwwi ^ y y ^
a/V* ^U)
h
cm^)o
0^
\jssJL
fiJ-w^Vcs
(^va^
yvwi
|
f / V - C / V V ^
^
(jUiW^
. v^
p c J
CKu^^
-
(J
C/x/Myiv^
í^-fewv©
\/
Ar^^fij-?
< y w V WOv
Y
V
mo
y^-oJU^
X
\C<\ c - y e i M »
l o í h
ai
SU
r . rr
V c m ^ J U H ^
^
CvvrJ
y f
^ k C A ^
AA/X£\. y ^ / f ^ u o JvJLT)
t
suc^iV/v,^
b—f-^-tX^
^—^
VcA. nA
^
UA
(p-
(vA^oo-v^
KJ^C^K
(A
.^y^^ivju
\A V^OVMAT
(
v/
HiM ^ U
^wo ^
G o~-\
{
¿ospívcA.o
C-J "VXxX^
¿Ka
/VW- C^A TyK-Q ^
^ iNrHi /fvQ i / H " 1 ^ - ^
t/t
<A u.
aa CLe/l /wu)
'
"vOJfcJ. K^ (5 ^ 4 7 }
J & ^ i / V U
rvs
cK^
^
^
^
^
ci^v^^
K
-o-SU vn C 3
«^jLe^uS _
, ^
—
— X ^ l o
^ jU
JU
^JLocXo.
w i ^ J J U
^
^ ^ •
"Z- o &