Segunda Parte Los Tribunales Colegiados de Circuito PLAN: Se divide en tres partes esta exposición: 1. Enfocada al sistema administrativo TCC (asistencia, disciplina, personal, etc.) 2. Conocimiento de las materias que son del TCC (amparo directo, recursos de revisión, queja y reclamación, impedimentos, etc.) en el procedimiento. 3. Enfocado al proyecto de una resolución. Forma de calificar: Trabajo: 2 puntos Examen único: 8 puntos Antecedentes: En 1951 se constituyeron TCC, es decir, en la Quinta Época. La reforma Constitucional de 1967 le dio al TCC más facultades, que fueron en asuntos de carácter penal y administrativo. La SCJN, en ejercicio de su competencia originaria, es un órgano constitucional. Estudiar: Artículos 158 al 191 de la Ley de Amparo (De los juicios de amparo directo ante los Tribunales Colegiados Circuito) Competencia Jurisdiccional. Artículo 37 (LOPJF), Con las salvedades a que se refieren los artículos 10 y 21 de esta ley, son competentes los tribunales colegiados de circuito para conocer: Amparo Directo I. De los juicios de amparo directo contra sentencias definitivas, laudos o contra resoluciones que pongan fin al juicio por violaciones cometidas en ellas o durante la secuela del procedimiento, cuando se trate: Penal a) En materia penal, de sentencias o resoluciones dictadas por autoridades judiciales del orden común o federal, y de las dictadas en incidente de reparación de daño exigible a personas distintas de los inculpados, o en los de responsabilidad civil pronunciadas por los mismos tribunales que conozcan o hayan conocido de los procesos respectivos o por tribunales diversos, en los juicios de responsabilidad civil, cuando la acción se funde en la comisión del delito de que se trate y de las sentencias o resoluciones dictadas por tribunales militares cualesquiera que sean las penas impuestas; 1 Administrativa b) En materia administrativa, de sentencias o resoluciones dictadas por tribunales administrativas o judiciales, sean locales o federales; Civil c) En materia Civil o mercantil, de sentencias o resoluciones respecto de las que no proceda el recurso de apelación, de acuerdo a las leyes que las rigen, o de sentencias o resoluciones dictadas en apelación en juicios del orden común o federal, y Laboral d) En materia laboral, de laudos o resoluciones dictados por juntas o tribunales laborales, federales o locales; Revisión Fracciones I, II y III del artículo 83 de la Ley de Amparo. II. De los recursos que procedan contra los autos y resoluciones que pronuncien los jueces de distrito, tribunales unitarios de circuito o el superior de tribunal responsable, en los casos de las fracciones I, II y III del artículo 83 de la Ley de Amparo. Queja III. Del recurso de queja en los casos de las fracciones V a XI del Artículo 95 de la Ley de Amparo en relación con el artículo 99 de la misma ley; Revisión. Sentencias en amparo indirecto IV. Del recurso de revisión contra las sentencias pronunciadas en la audiencia constitucional por los jueces de distrito, tribunales unitarios de circuito o por el superior del tribunal responsable en los casos a que se refiere el artículo 85 de la Ley de Amparo, y cuando se reclame un acuerdo de extradición dictado por el Poder Ejecutivo a petición de un gobierno extranjero, o cuando se trate de los casos en que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia haya ejercitado la facultad prevista en el sexto párrafo del artículo 94 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Revisión fiscal V. De los recursos de revisión que las leyes establezcan en términos de la fracción I-B del artículo 104 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Conflictos de competencia en Amparo Indirecto VI. De los conflictos de competencia que se suscitan entre tribunales unitarios de circuito o jueces de distrito de su jurisdicción en juicios de amparo. Cuando el conflicto de competencia se suscite entre tribunales unitarios de circuito o jueces de distrito de distinta jurisdicción, conocerá el tribunal colegiado que tenga jurisdicción sobre el órgano que previno; Impedimentos y excusas en juicios de amparo 2 VII. De los impedimentos y excusas que en materia de amparo se susciten entre jueces de distrito, y en cualquier materia entre los magistrados de los tribunales de circuito o las autoridades a que se refiere el artículo 37 de la Ley de Amparo. En estos casos conocerá el tribunal colegiado de circuito más cercano. Cuando la cuestión se suscitara respecto de un solo magistrado de circuito de amparo, conocerá su propio tribunal; Reclamación VIII. De los recursos de reclamación previstos en el artículo 103 de la Ley de Amparo; y Asuntos remitidos por la SCJN IX. Los demás que expresamente les encomiende la ley a los acuerdos generales emitidos por la Suprema Corte de Justicia funcionando en Pleno a las salas de la misma. Facultad disciplinaria Los tribunales colegiados de circuito tendrán la facultad a que se refiere la fracción XVII del artículo 11 LOPJF, siempre las promociones se hubieren hecho ante ellos. Tribunal Colegiado Circuito Amparo Directo De la lectura del artículo 158 de la Ley de Amparo, obtenemos dos grandes temas a tratar: Los Tribunales Colegiados de Circuito, son los únicos con jurisdicción y competencia para conocer del juicio de amparo directo; y, el juicio de amparo directo sólo procede contra sentencias definitivas o laudos y resoluciones que ponen fin al juicio, dictados por tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, respecto de los cuales no proceda ningún recurso ordinario por el que puedan ser modificados o revocados, por violaciones cometidas en ellos o durante el procedimiento, que afecte las defensas del quejoso, trascendiendo al resultado del fallo, y por violaciones de garantías cometidas en las propias sentencias, laudos o resoluciones indicados. Amparo Directo 1. Es competencia de un TCC 2. Procede contra: A) Sentencias definitivas o laudos. Sentencia definitiva: Es aquella que decide el juicio en lo principal y respecto de las leyes comunes no procede algún recurso ordinario en su contra por virtud del cual puedan ser modificas o revocadas. (Art. 46 LA) 3 Las sentencias en asuntos civiles cuando las partes hubieren recurrido a la interposición del recurso. (Art. 46 LA) B) Resoluciones que ponen fin al juicio: a) Son aquellas que no deciden el juicio en lo principal. b) Lo dan por concluido. c) No se concede recurso en su contra Ejemplos del inciso B): Desistimiento de la acción. Sobreseimiento. Convenios Judiciales. El fundamento constitucional de la competencia y jurisdicción de los Colegiados de Circuito para conocer el juicio de amparo directo lo encontramos en las fracciones V y VI del Art. 107 de la Constitución. El fundamento legal de dichas atribuciones lo encontramos en el artículo 158 de la Ley de Amparo. Demanda Sentencia Diversos actos Como el emplazamiento, ofrecimiento de pruebas, incidentes, audiencia constitucional, entre otros. El juicio se inicia con la presentación de la demanda y termina con una sentencia. Puede que el juicio termine anormalmente: Ejemplo: Excepción cosa juzgada. Ejemplo: Caducidad de la instancia que impide que el juicio continúe de una manera normal. Ejemplo: Cuando se opone la excepción de falta de personalidad del actor. De proceder se interpone recurso de apelación, y de ser confirmada, luego amparo directo. La resolución que desecha una demanda impide que el juicio vaya a continuar, lo que da lugar a que proceda el juicio de amparo directo, porque se puso fin al juicio con el desechamiento. 4 Juicio se entiende como procedimiento. Resolución definitiva o sentencia definitiva. Y ya causaron ejecutoria 1ª Instancia ¿Procede el amparo directo? El TCC recibe la demanda pero como no es competente se la envía al Juez del Distrito quien la declarara improcedente porque existía recurso que interponer. Demanda Auto admisorio o desechatorio Falta de personalidad Cosa juzgada Caducidad Sentencia Actos procesales concatenados entre sí Se interpone recurso apelación Amparo Directo Se interpone recurso apelación Amparo Directo Sentencia Sentencia Se interpone recurso apelación Amparo Directo Sentencia Se interpone recurso de apelación, si la del actor se declaró fundada y si la resolución del recurso confirma la falta de personalidad, entonces termina el juicio Sentencia Amparo (En caso del demandado es un acto de imposible reparación) Directo 5 Cuando el TCC no es competente para conocer del asunto o demanda de amparo Envía a Juez de Distrito Desecha demanda de amparo Procede recurso de revisión Conoce del recurso de revisión el TCC, en términos del artículo 85 de la Ley de Amparo 3. Procede por violaciones cometidas en procedimiento, condicionada a que estas: ellas o durante el *a) Afecten las defensas del quejoso; y b) Trasciendan al resultado del fallo. *Ejemplo: mal emplazamiento, que no se admita una prueba Demanda Violaciones formales - Sentencia dictada de manera unitaria. - Que no venga firmada la sentencia. Violaciones de Fondo - Que la prueba sea mal valorada Incidente de nulidad de actuaciones Apelación Desechamiento de prueba Apelación Admisión de prueba a la contraparte sentencia 2ª instancia (amparo directo) Apelación 6 A. Sentencia en segunda instancia Va a ser el acto reclamado B. Resolución Toca 45/2000 C. Resolución Toca 95/2000 No se admite la demanda de amparo sobre estos tocas como acto reclamado destacado, las cuales, en su caso, se estudiarán como violaciones al procedimiento cuando se dicte la Sentencia. 4. Es factible reclamar en esta vía la inconstitucionalidad de leyes, tratados internacionales o reglamentos (Artículo 166, IV, 2º párrafo, LA) Demanda Siempre y cuando no se trate de una cuestión que sea de imposible reparación. (Art 114-IV LA) Embargo (acto de imposible reparación Sentencia Recurso Algunos actos durante el procedimiento son de imposible reparación como la falta de personalidad del demandado. Amparo indirecto Embargo (afectar disponibilidad de bienes) Autoridad responsable solamente será la que dicta la sentencia 7 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN IUS 2003 Novena Época Instancia: Tribunales Colegiado de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: XI, Febrero de 2000 Tesis: XIV. 1º, 9 C Página: 1064 Marzo de 2003 No. De Registro: 192,378 Aislada Materia(s): Civil INCIDENTE DE REDUCCIÓN DE EMBARGO, LA INTERLOCUTORIA QUE SE PRONUNCIE ES UN ACTO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN Y POR ELLO PROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO, CUANDO EL ACTO RECLAMADO INVOLUCRA LA INADMISIÓN DE PRUEBAS. Del texto de los artículo 107, fracción III, inciso b) de la Constitución General de la República, y 114, fracción IV, de la Ley de Amparo, se deduce que el amparo ante Juez de Distrito es procedente cuando se reclaman actos en juicio cuya ejecución sea de imposible reparación, esto es, cuando con ellos se afecta de manera cierta e inmediata algún derecho sustantivo protegido por las garantías individuales, de modo que dicha afectación no sea susceptible de repararse aun con el hecho de obtener sentencia favorable en el juicio de que se trate. En contraste, el amparo resulta improcedente frente a violaciones de índole procesal, las cuales deberán impugnarse al combatir el fallo definitivo siempre y cuando se hayan afectado las defensas del quejoso y trasciendan al resultado de aquél. Por tanto se surte la hipótesis de imposible reparación cuando el acto reclamado, surgido de un juicio, consista en la sentencia interlocutoria pronunciada con motivo de un incidente de reducción de embargo, derivado a su vez de un juicio ejecutivo mercantil, donde se involucró un acto de índole procedimental constreñido a la inadmisión de una probanza, ya que aun cuando al quejoso le pudiere resultar favorable la sentencia definitiva que se dicte en el juicio principal, ésta evidentemente no habrá de ocuparse en decidir si los bienes secuestrados eran susceptibles de embargo, o bien si éste excedió injustificadamente el monto de la suerte que debía garantizar, además de que el lapso por el que fue privado de la disposición de los bienes embargados nunca le podrá ser restituido. En ese orden de ideas, es claro que la determinación mediante la cual se resolvió la improcedencia del incidente de reducción de embargo interpuesto, es un acto de ejecución irreparable y como tal, puede ser impugnado en amparo ante Juez de Distrito, sin necesidad de esperar si la sentencia que al efecto se pronuncie, pueda o no serle favorable. PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO CUARTO CIRCUITO. Amparo en revisión 840/98. Rocío del Socorro Mézquita Escobedo y Marco Antonio de Jesús Cervera y Echeverría. 21 de octubre de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Alberto Pérez Dayán. Secretario: Rafael Quero Mijangos. 8 1. Presentación de la demanda de amparo. A) Deberá presentarse ante la autoridad responsable (Art. 44 y 163 L. A.) B) La presentación. a) Ante autoridad diversa no interrumpe el término (Art. 165 L. A.) b) ¿Ante la ejecutora? No es factible porque no dictó la Sentencia. c) Ante Juez de Distrito (Jurisprudencia 1/95) 1. Como amparo directo ante el Juez de distrito o, (en este supuesto no se interrumpe el término) 2. Como amparo indirecto por haber equivocado la vía. (Ejemplo: Una resolución que pone fin al juicio) (En este supuesto el término si se interrumpe) C) Se hará constar certificación al pie de la demanda a. Fecha de notificación al quejoso de resolución reclamada. b. Fecha de presentación del escrito c. Días inhábiles entre ambas fechas En ocasiones la certificación es errónea pero en la copia del quejoso tiene correcta la fecha de presentación. ¿Qué puede hacer, en este caso el quejoso si se le desecha su demanda por extemporánea? Procede Reclamación. La responsable no tiene facultades para desecharla o tenerla por no interpuesta (V. Jurispr. 30/98 No. R. 196243). (No procede recurso alguno) Queja es improcedente Ver Jurispr. 28/98 Nº R. 196244 2. Tampoco se puede negar o remitirla al Tribunal Colegiado. (V. Jurispr. 29/98 No. R. 196245) 3. El Tribunal Colegiado puede dictar un requerimiento para que remita la demanda. 9 Suprema Corte de Justicia de la Nación Jurisprudencia por contradicción de tesis Novena Época No. De Registro: 200,375 Instancia: Pleno Jurisprudencia Fuente: Seminario Judicial de la Federación Materia (s): Común Tomo: I, Mayo de 1995 Tesis: P./J.1/95 Página: 43 AMPARO DIRECTO PLANTEADO COMO INDIRECTO. PARA DETERMINAR LA OPORTUNIDAD EN SU PROMOCIÓN, DEBE ATENDERSE A LA FECHA DE PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA ANTE EL JUZGADO DE DISTRITO. De conformidad con el artículo 49 de la Ley de Amparo cuando se presenta ante un juez de Distrito una demanda de amparo contra alguno de los actos respecto de los cuales proceda el amparo directo, se declarará incompetente de plano y mandará remitir dicha demanda al Tribunal Colegiado de Circuito que corresponda, quien podrá imponer al promovente una multa de diez a ciento ochenta días de salario si confirma la resolución del juez. La interpretación de este precepto permite concluir que se refiere al caso en que la parte quejosa equivoca la vía, promoviendo amparo indirecto contra actos respecto de los cuales procede amparo directo, y dado que dicha equivocación no debe dar lugar a imposibilitar la defensa del quejoso ante actos que estima lesivos de sus garantías individuales, debe considerarse que se interrumpe el término legal de presentación de la demanda de garantías y, por tanto, a fin de determinar la oportunidad de su presentación, debe atenderse a la fecha en que se presentó ante el juzgado de Distrito y no a aquella en que la reciba el Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente, sin que resulte aplicable a dicho caso lo dispuesto en el artículo 165 de la Ley de Amparo con respecto a que "la presentación de la demanda en forma directa, ante autoridad distinta de la responsable, no interrumpirá los términos a que se refieren los artículos 21 y 22 de esta ley", toda vez que este último precepto no se refiere al caso de equivocación de la vía, sino al de una demanda de garantías planteada como amparo directo pero que se presenta ante autoridad distinta de la responsable, precepto que además corrobora que la falta de disposición expresa por parte del legislador en torno a la no interrupción del término en el artículo 49 significa que en el caso establecido en este numeral sí se interrumpirá dicho término de presentación de la demanda de amparo, máxime que el propio numeral 49 establece la posibilidad de que el Tribunal Colegiado de Circuito imponga una multa cuando confirme la resolución de incompetencia del juez, que si se relaciona con el artículo 3o. bis del propio ordenamiento, procederá imponerse cuando se haya actuado de mala fe, es decir, cuando la promoción del amparo en la vía indirecta se haya hecho no por una verdadera duda en torno al ejercicio de la vía procedente. Contradicción de tesis 21/94. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito. 2 de marzo de 1995. Unanimidad de once votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Lourdes Ferrer Mac Gregor Poisot. El Tribunal Pleno en su sesión privada del jueves veintisiete de abril de mil novecientos noventa y cinco asignó el número 1/1995 (9a.) a esta tesis de jurisprudencia aprobada al resolver la contradicción de tesis número 21/94. México, Distrito Federal, a veintiocho de abril de mil novecientos noventa y cinco. 10 SUPREMA CORTE DE JUSTICA DE LA NACIÓN Novena Época Instancia: Pleno Fuente: Seminario Judicial de la Federación y su Gaceta Turno: VII, Mayo de 1998 Tesis: P./J.30/98 Página: 31 IUS 2003 Marzo de 2003. No. De registro: 196,243 Jurisprudencia Materia(s): Común DEMANDA DE AMPARO DIRECTO. EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE QUE INDEBIDAMENTE LA DESECHA, LA TIENE POR NO INTERPUESTA O NIEGA REMITRILA, NO PROCEDE RECURSO ALGUNO, SINO QUE EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEBE REQUERIR SU ENVÍO CON LOS APERCIBIMIENTOS LEGALES. De la interpretación sistemática de lo dispuesto en los artículos 44, 163, 167, 168 y 169 de la Ley de Amparo, deriva que cuando la autoridad responsable que actúa como auxiliar del Poder Judicial de la Federación, en el inicio de la sustanciación del juicio de amparo directo, emite una resolución en la que desecha, tiene por no interpuesta o niega la remisión de una demanda de amparo al Tribunal Colegiado de Circuito, para lo cual carece de atribuciones, procede que la parte interesada informe tal circunstancia al Tribunal Colegiado, para que éste, de inmediato, requiera, con apercibimiento de multa, a la autoridad responsable, en el sentido de que remita la demanda y sus anexos, pues ello constituye una obligación que se impone como carga procesal de aquélla, sin perjuicio de que, si insiste en el incumplimiento, después de agotados los medios de apremio, se proceda en contra de la autoridad responsable, de conformidad con lo establecido en el artículo 209 del ordenamiento jurídico citado, para que se le sancione en la forma precisada en el Código Penal aplicable en materia federal para los delitos cometidos contra la administración de justicia; de tal manera, una vez que el tribunal federal reciba la demanda de amparo deberá, de oficio, dejar insubsistente la resolución relativa y proveer acerca de la procedencia del juicio de garantías, habida cuenta que no existe la necesidad de integrar laguna jurídica alguna, a través del razonamiento analógico, para crear un supuesto de procedencia de recurso, con la finalidad de que el interesado pueda combatir esa clase de determinaciones, pues su interposición implicaría que existiera sustanciación y significaría una carga procesal para la parte interesada que, de no realizarse en los términos previstos por la ley, daría lugar al absurdo de que, por virtud del principio de preclusión, quedara firme una determinación de la autoridad responsable, para cuya emisión carece de atribuciones. Lo anterior, debido a que el artículo 169 de la Ley de Amparo es suficiente para fundar el requerimiento de mérito, con el que el Tribunal Colegiado está en aptitud de proveer, en forma expedita y pronta, sobre la demanda de amparo directo, y evitar que la parte interesada quede en estado de indefensión. Contradicción de tesis 26/96. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, el Tercero y Quinto Tribunales Colegiados en Materia Civil del Primer Circuito, y el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito. 27 de enero de 1998. Unanimidad de nueve votos. Ausentes: Juventino V. Castro y Castro y Humberto Román Palacios. Ponente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Secretario: Jaime Uriel Torres Hernández. El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada el siete de mayo en curso, aprobó, con el número 30/1998, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a siete de mayo de mil novecientos noventa y ocho. 11 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Novena Época Instancia: Pleno Fuente: Seminario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: VII, Mayo de 1998 Tesis: P./J.28/98 Página: 63 IUS 2003 Marzo de 2003 No. de Registro: 196,244 Jurisprudencia Materia(s) Común QUEJA, ESTE RECURSO ES IMPROCEDENTE CONTRA LA OMISIÓN DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE CUMPLIR CON EL TRÁMITE PREVISTO EN LA LEY DE LA MATERIA, RESPECTO DE LA DEMANDA DE AMPARO DIRECTO. El artículo 95 de la Ley de Amparo no establece como supuesto de procedencia del recurso de queja, la omisión de la autoridad responsable de cumplir con el trámite previsto en la propia ley, respecto de las demandas de amparo directo presentadas ante ella, ni tal supuesto puede considerarse de naturaleza similar a los contemplados en la fracción VIII de dicho precepto, por lo que tampoco, en aplicación analógica de esa disposición, puede establecerse la procedencia del mencionado recurso. Lo anterior sin perjuicio de la sanción que establece el artículo 169 de la Ley de Amparo. Contradicción de tesis 13/97. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 27 de enero de 1998. Unanimidad de nueve votos. Ausentes: Juventino V. Castro y Castro y Humberto Román Palacios. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretaria: Fortunata F. Silva Vásquez. El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada el siete de mayo en curso, aprobó, con el número 28/1998, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a siete de mayo de mil novecientos noventa y ocho. 12 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Novena Época Instancia: Pleno Fuente: Seminario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: VII, Mayo de 1998 Tesis: P./J.29/98 Página: 5 IUS 2003 Marzo de 2003 No. de Registro: 196,245 Jurisprudencia Materia(s) Común DEMANDA DE AMPARO DIRECTO. EL INCUMPLIMIENTO DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DE LOS TRÁMITES A QUE LA OBLIGA LA LEY DE AMPARO, ES SANCIONABLE CON MULTA. Cuando la autoridad responsable en el juicio de amparo directo, como auxiliar de la Justicia Federal, incurre en omisiones o violaciones al trámite que establecen los artículos 167, 168, 169 y demás relativos de la citada ley con motivo de la presentación de una demanda de amparo directo, y que no sean combatibles a través de la queja establecida en la fracción VIII del artículo 95 de ese ordenamiento, procede que el Tribunal Colegiado de Circuito, a petición de parte interesada, o de oficio, requiera a la citada autoridad para que cumpla, apercibiéndola con la imposición de una multa de veinte a ciento cincuenta días de salario en caso de no hacerlo (artículo 169), y de no obtener respuesta favorable, además de aplicar la sanción señalada, el órgano jurisdiccional se encuentra facultado para hacer uso de los medios de apremio legalmente establecidos, e incluso para fincar la responsabilidad penal a que se refiere el artículo 209 del citado ordenamiento; actuaciones todas ellas que tienen su justificación en la necesidad de acatar el mandato constitucional de administrar justicia de manera pronta, como lo instituye el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Contradicción de tesis 13/97. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 27 de enero de 1998. Unanimidad de nueve votos. Ausentes: Juventino V. Castro y Castro y Humberto Román Palacios. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretaria: Fortunata F. Silva Vásquez. El Tribunal Pleno, en su sesión privada celebrada el siete de mayo en curso, aprobó, con el número 29/1998, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a siete de mayo de mil novecientos noventa y ocho. 13 5. La responsable deberá emplazar a los terceros perjudicados. El problema del emplazamiento de los terceros perjudicados. a. Juicio en rebeldía y notificación por edictos. b. Es factible desechar la demanda, tenerla por no interpuesta o (sobreseer el juicio) aquí no porque no ha sido admitida la demanda por el TCC. Incidente no pone fin al juicio 6. La responsable provee sobre la suspensión del acto. Penal La autoridad responsable mandara suspender de plano la ejecución de la sentencia reclamada. Art. 170-176 LA Civil y otras materias La suspensión se decretará a instancia del agraviado, si concurren los requisitos que establece el artículo 124 de LA, o el 125 en su caso. 7. Una vez que se ha integrado el expediente, se procede a: Art. 107, Fracc. XI, Constitucional a. Admitir la demanda Si cumple los requisitos del Art. 166 LA b. Desecharla por cualquier causa de improcedencia Art. 177, en relación con el Art. 73, ambos de LA 14 8. Prevención (Siempre que no se advierta de improcedente pero le falta un requisito formal de procedimiento) A). Por la responsable (Art. 168 LA) - Cuando no presenten las copias necesarias (civil, administrativo y del trabajo) - Se mandará prevenir al promoverte que presente las copias omitidas dentro del término de cinco días. - Si no se presentan dentro del término antes señalado, la autoridad responsable remitirá la demanda, con el informe relativo sobre la omisión de las copias, y quien tendrá por no interpuesta la demanda de amparo es el Tribunal Colegiado; es decir, la autoridad responsable no esta facultada para calificarla. B) Por el Tribunal Colegiado (Art. 178 LA) - Cuando no estén satisfechos los requisitos que establece el Art. 166 LA. El TCC señalará al promoverte un término que no excederá de cinco días, para que subsane las omisiones o corrija los defectos en que hubiere incurrido. Algunas irregulares a) Autoridad errónea b) Imprecisión del acto c) Imprecisión de los quejosos. d) Representación e) Firma diferente etc. 15 9. Incompetencia A) Por la vía (Art. 47 LA) 1. Por auto de presidencia 2. Por resolución del pleno (no obsta el acuerdo del presidente) B) Por la materia (Art. 48 bis LA) 1. Inhibitoria 2. Declinatoria C) Por territorio RECURSOS Existen en materia de amparo tres recursos y son limitativos Recurso de Revisión 1. Procedencia (Art. 83 LA) A. Cuaderno principal. En los cuadernos B Cuaderno Incidente de Suspensión A. Principal a). Desechamiento de demanda (Demanda no interpuesta) b). Autos de sobreseimiento Fuera de audiencia constitucional Ejemplo: quejoso hubiera promovido juicio anterior c). Sentencia dictada en la audiencia constitucional, donde se podrán reclamar los acuerdos dictados en la propia audiencia. a) Concede o niega suspensión definitiva Si es fundada la garantía la fija el Juez del Distrito (Art. 128 LA) B. Recurso de Revisión en el Incidente de Suspensión b) Se niegue su revocación o modificación. Por hecho superveniente (dentro del incidente de suspensión) Ejemplo hecho superveniente: Falseó los hechos la autoridad responsable al emitir su informe justificado. c) Para impugnar importe de la garantía. 16 2. Improcedencia del Recurso a) No la determina el juez de distrito, quien sólo da trámite al recurso Sólo puede tenerlo por no interpuesto si no se exhiben las copias (dentro del término de 3 días) b) Se califica su procedencia por el Tribunal Colegiado. a') No ubicarse el auto o resolución impugnada en ningún supuesto del artículo 83 Ley Amparo. Causas o motivos de improcedencia del Recurso de Revisión b') Extemporáneo *10 días (Art. 86 LA) * Presentación ante J. Dto. * No se interrumpe término de presentación ante Tribunal Colegiado, si se interpone ante él en forma directa y dentro de los 10 días. c') Promovido por quien no es apoderado o persona no autorizada, en términos del artículo 27 LA 3. Cuando el asunto en revisión es Amparo Directo, en la sentencia: a) El estudio es en un único considerado b) Se analiza naturaleza del acto, porque se trata de: - Sentencia definitiva o laudo ART. 46 LA - Resolución que pone fin al juicio. c) Se declara insubsistente la Sentencia del Juzgado de Distrito (Art. 94 LA) d) Se ordena remitir a la oficialía de partes común para su registro como directo y que sea devuelto al Tribunal Colegiado. 4. Revisión en amparo directo a) Procede cuando se decide contra constitucionalidad de: - Leyes Federales - Reglamentos expedidos por el Presidente de la República - Tratados Internacionales - Leyes o Reglamentos locales sobre interpretación directa de la Constitución. b) No es personal la notificación de la sentencia (Art. 30 LA) 17 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN Novena Época Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: XVII, Marzo de 2003. Tesis: 2ª. XXIII/2003 Página: 457 IUS 2003 Marzo de 2003 No. de Registro: 184,688 Aislada Materia(s) Común COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO PARA CONOCER DE UN JUICIO DE AMPARO DIRECTO CUANDO SON SEÑALADOS COMO AUTORIDAD RESPONSABLE. Cuando en una demanda de amparo directo se señala como autoridad responsable, entre otros, al Tribunal Colegiado de Circuito que por razón de turno conoció del mismo asunto, atribuyéndosele como acto reclamado la sentencia que dictó en un juicio de amparo anterior, no debe declararse incompetente porque el acto reclamado no deriva de un procedimiento ordinario federal o de alguno diverso al juicio de garantías tramitado ante el mismo órgano; por tanto, esta clase de incompetencia no opera en torno al señalamiento, como acto reclamado, de una sentencia dictada en otro juicio de amparo, pues en este caso sí tiene competencia objetiva que lo faculta para analizar y determinar lo que corresponda en relación con la referida demanda de amparo directo. Además, no deben considerarse impedidos los Magistrados de Circuito para conocer del nuevo juicio de Amparo donde son señalados como autoridad responsable o porque dictaron la resolución impugnada, en términos del artículo 66, fracción IV, de la Ley citada, pues para que se actualice dicha hipótesis se requiere que realmente hayan tenido el carácter de autoridad responsable. Lo contrario significaría admitir que los quejosos pueden impedir el conocimiento de sus demandas por determinados Tribunales Colegiados por el solo hecho de mencionarlos como autoridades responsables. Competencia 450/2002. Suscitada entre el Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito y el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Cuarto Circuito. 31 de enero de 2003. Cinco votos. Ponente: José Vicente Aguinaco Alemán. Secretaria: Claudia Mendoza Polanco. 18 Recurso de Reclamación (Art. 103 LA) Atribuciones Artículo 41 (LOPJE) Son atribuciones de los presidentes de los tribunales colegiados de circuito. Representación. I. Llevar la representación y la correspondencia oficial del Tribunal; Turno II. Turnar los asuntos entre los magistrados que integren el Tribunal; Trámite III. Dictar los trámites que procedan en los asuntos de la competencia del tribunal hasta ponerlos en estado de resolución. En caso de que estime dudoso o trascendente algún trámite, dispondrá que el secretario respectivo dé cuenta al tribunal para que éste decida lo que estime procedente; Dirección. IV. Dirigir los debates y conservar al orden durante las de De sesiones sesiones; Firma V. Firmar las resoluciones del tribunal, con el magistrado ponente y el secretario de acuerdos, y Otras VI. Las demás que establezcan las leyes. Trámite del Recurso de Reclamación: 1. Procede contra acuerdos de trámite del Presidente del Tribunal colegiado Si el acuerdo, aunque sea de trámite se firma Colegiadamente no procede el recurso. Facultades del Presidente (Art. 41-III LOPJF) Dictar los trámites que proceden para ponerlos en estado de resolución. EN TRAMITE DUDOSO O TRASCENDENTE DE SE DA CUENTA AL PLENO. ¿De qué manera se da cuenta al pleno?: En el acuerdo Otra manera: Se dicta un acuerdo previo. 2. Se promueve en el término de 3 días, a partir del día siguiente en que surta efectos la notificación de la resolución recurrida. Puede interponerse por cualquiera de las partes en juicio. 3. En el escrito de interposición se formulan agravios. (Si no expresa agravios se desecha el recurso por improcedente). 4. Se resuelve de PLANO dentro del término de quince días. 19 De PLANO Sin mayor substanciación procedimental alguna, esto es sin que sea necesario entablar relación procesal entre las demás partes. ¿Se turna a ponencia para Proyecto? ¿Cuál es el fundamento legal? Si se turna pero no hay fundamento, sin embargo Se cita el Art. 189-I LA Ver: Art. 66 –IV L.A. 5. Si el recuso se interpuso sin motivo se impondrá a: a). Representante o apoderado b). Recurrente c). A ambos Multa por 10 a 120 días de salario mínimo. ¿Procede el recuso de reclamación contra el auto que admite o desecha un recurso de reclamación? Como la ley no lo prohíbe procede la reclamación en su contra. Ejemplo: Cuando el acto diga que no hay agravios cuando si los hay o que se presentó en tiempo el recurso. Medios preparatorios Jurisdicción voluntaria Actos fuera de juicio Medios provisionales Demanda Desistimiento de la acción Convenios judiciales Resolución que pone fin al juicio Sentencia 1ª instancia No interpuso recurso Auto Causa ejecutoria Ejecución ordena remante (6-IX-02) A prueba o desaprueba el remate (21-II-03) Resolución que la declara cumplida o imposibilidad material para cumplirla Resolución que pone fin al juicio es aquella que impide llegar a la forma ordinaria 20 Sentencia 1ª Instancia Demanda Apelas Desechan apelación por extemporánea o por falta de agravios Interpones queja por denegada apelación Resuelve A. D. Porque el desechamiento es una resolución que pone fin al juicio (excepción) Impedimento (Art. 66, LA) (Son limitativas al amparo) No procede contra el Tribunal, sino contra los Magistrados como personas (para salvaguardar su imparcialidad) Causas: Objetivas Subjetivas Atienden a la calidad del titular (Ej. ser esposo de la quejosa, haber sido representante del quejoso, etc.) Aquellas que atiendan al ánimo del titular: Ej. Enemistad. 1. Son causas las previstas en el artículo 66 de la L A en el trámite del juicio de amparo. 2. Es competencia del Tribunal Colegiado de Circuito conocer del impedimento formulado contra Jueces de Distrito, Magistrados del Tribunal Unitario, y autoridades que conocen del amparo, en términos del Art. 37 de la L A. Cuando el impedimento se formula contra un Magistrado del mismo Tribunal Colegiado Conoce el mismo Tribunal. 3. Es competencia del Tribunal Colegiado el impedimento de los Jueces de Distrito y Tribunal Unitario, o de autoridades auxiliares (Art. 37 LA) - De un magistrado del Tribunal Colegiado, conoce su mismo Tribunal. De dos o los tres magistrados, conoce el más cercano. ¿En número? O ¿En distancia? No es en número ni distancia sino por medio de la Oficialía de Partes Común, la cual la destinara adonde le toque. 21 4. Se plantea ante el propio Tribunal Colegiado a quien se estima impedido a) Admitiéndolo o, Casi siempre se admite b) Desechándolo Lo admite o desecha el Presidente porque es un acuerdo de trámite. 5. Se califica de plano 6. Si se acepta la causa de impedimento o no se rinde informe resolverá lo conducente (Se declara fundado). 7. Si se niega se señala audiencia dentro de tres días rinden pruebas. se en ella se 8. Es la misma audiencia se resuelve si se admite o desecha la causa del impedimento. Competencia para resolver Recursos de Queja en Tribunal Colegiado (Art. 95 LA) A. Admisión de demandas notoriamente improcedentes (Art. 95, ll, L.A) La causa debe ser manifiesta e indudable (Art. 145, L.A) B. Contra la suspensión provisional en amparo indirecto, en que se concede o niegue. (Art.95, XI, LA) 24 hrs. interponerle Ante juez de Distrito 18 hrs. para resolver De pleno por el Tribunal Colegiado 22 C. Por actos dictados durante la tramitación del juicio de amparo a incidente de suspensión (Art.95 VI, LA) 1.Siempre y cuando no se admita expresamente revisión; y Por su naturaleza transcendental o grave. No se repara en la Sentencia. 2. Cause daño o perjuicio a alguna parte. También procede contra resoluciones directas después de fallado el juicio Ejemplo: Contra el acuerdo que declara ejecutoriada la sentencia. Se suspende el procedimiento (Art. 101 LA) ejemplo: desecha una prueba Causa un perjuicio Portu naturaleza es transcendental o grave Se suspende el procedimiento 23 ¿Quién suspende el procedimiento? Juez de Distrito D. Queja de Queja (Art. 95, V, LA) 1. Exceso a defecto en el cumplimiento de la suspensión provisional o definitiva (Art. 95, ll, LA) Contra resolución de Juez de Distrito donde resuelve ante él planteada respecto de: 2. Falta de cumplimiento del auto en que se se concedió libertad provisional al quejoso (Art. 95, lll, LA) Todas estas las resuelve el Juez de Distrito La Queja de Queja, la resuelve el TCC 3. Exceso o defecto en el Cumplimiento de ejecutoria de amparo (Art. 95, IV, LA) 24 E. Contra resolución dictada en incidente de reclamación de daños y perjuicios (Art. 95, VII, LA) Incidente regulado en el Art. 129, LA a) Resuelto en Amparo indirecto Si el monto excede de 30 días de salario mínimo b) Resuelto en Amparo directo Es competencia de la autoridad responsable resuelve el incidente de daños y perjuicios procede queja lo resuelve el Tribunal Colegiado de Circuito. F. En amparo directo por exceso O defecto en cumplimiento de ejecutoria (Tiene un año para promoverla, por que la autoridad responsable no dio cumplimiento a la ejecutoria) 25 G. Contra autoridad responsable en materia de suspensión (Art. 95, VII, LA) 1. No proveer sobre suspensión 2. Conceda o niegue suspensión. 3. Se rehúse a fijar fianza o contra fianza Todo esto es en Amparo Directo 4. Se niegue al quejoso libertad condicional (Art. 172 LA) H. Contra la resolución dictada en el incidente de cumplimiento sustituto. I. Contra el auto que decreta la caducidad en el procedimiento de cumplimiento (Art. 113, LA) (300 días naturales para computar el término de caducidad, puede ser formulada de oficio o a petición de parte) Asuntos de Competencia originaria de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo conocimiento se delega a los Tribunales Colegiados de Circuito. IV. Cuando es omisa en dar cumplimiento la autoridad responsable sobre el fallo protector. Nota: Siempre será motivo de análisis la competencia. Secretario Proyectista Generalidades en la elaboración de un proyecto I. Constatar la competencia competencia del tribunal II. Que la demanda esté firmada por el quejoso a). Por la vía b). Por materia c): Por territorio Si falta Sobresee por improcedente Art. 73, XVIII en relación con el 4º de LA Se entiende que no hay autor de documento si no existe suscripción del mismo (Art. 204 CFPC) 26 III. Verificar la personalidad del apoderado o representante común. - Si promueve por sí o en representación de otro. IV. Verificar las Causas de impedimento (Art. 66 LA) a) Del ponente Elaborar proyecto (dictamen) dando cuenta al pleno. b) De los restantes magistrados Se verá en sesión por el pleno si es que alguno se considera impedido Se asienta en el acta y se nombra secretario para que se remita a otro TCC según el caso. a) Existencia del acto reclamado (fijarlo con precisión Art. 77, I LA) Si no existe, se sobresee (Art. 74 IV LA) V. Constatar b) Señalamiento preciso de la autoridad señalada como responsable. (Si no se llamó Improcedente Art. 73, XVIII, relacionado c/ Art. 5º, II, y 11 LA) VI. Verificar emplazamiento del tercero perjudicado a) En amparo directo se devuelve a trámite con dictamen. Si no se practicó b) Si es en revisión se ordena reponer el procedimiento (Porque el Juez de Distrito ya dictó sentencia). VII. Verificar amparo conexo (Art. 65 LA) Ejemplo: Cuando hay pluralidad de actores a) Amparo directo No existe acumulación en: b) Revisión Pero se determina que sean resueltos simultáneamente Si existe una conexión tal que la haga necesaria o conveniente. Se turna al mismo ponente. 27 Demanda de amparo del demandado Demanda de amparo del actor Donde este pide que no es procedente la condena. Donde este pide más dinero del que le otorgó la sentencia ¿Qué se estudia primero? R: La demanda de amparo del demandado. VIII. Constatar la procedencia del amparo A) Causas de sobreseimiento (Art. 74 LA) 1. Desistimiento de la demanda 2. Muerte del quejoso, cuando se afecta sólo a su persona 3. Inexistencia del acto reclamado. 4. Inactividad Civil 300 procesal Administrativa días naturales Laboral 5. En revisión, la Ocasiona que quede firme CADUCIDAD DE la sentencia recurrida. LA INSTANCIA B) Causas de improcedencia (Art. 73 LA, en general) 1. Impide analizar el fondo del asunto, por lo que, 2. No es necesario transcribir el acto reclamado. 3. Tampoco los conceptos de violación. Conceptos de Violación 1. Procesales Características: 1) En ellas se plantean infracciones de carácter adjetivo porque se refieren al CPP, CPC y LFT 2) Pueden estar relacionados con la ausencia de presupuestos procesales ejemplo: competencia del juez, capacidad procesal de las partes hablamos de personalidad de las partes, legitimación de las partes, que se cuestione la ejecutividad del título, otro caso sería un título hipotecario, demandar la rescisión de un contrato por incurrir en mora. 28 3) Son aquellos que pudieron haberse cometido en la substanciación del juicio. a) Se refiere a formalidades del procedimiento b) En materia civil, administrativa y del trabajo, están previstos en el Art. 159 LA c) En materia penal en el Art. 160 LA. d) Sólo podrán ser reclamados conjuntamente con la sentencia definitiva, laudo o resolución que ponga final juicio. 2. Formales 3. Fondo Demanda Embargo Prueba Sentencia 1ª instancia Sentencia 2ª instancia Desechan A. D. Apelo Apela agravios expresa la inconformidad A. I. Resuelve toca 1º 2º Todo lo que no sea posible reclamar en ampara indirecto se reclamará en amparo directo. Si no se hace así, entonces el concepto de violación es inoperante 1º Si desechan prueba debo apelar 2º Que se reitere como agravio en sentencia de 1ª instancia; y 3º Ver si afecta las defensas del quejoso y si trasciende al resultado del fallo. 1º Se debe impugnar la violación en el curso mismo del procedimiento: 1. Constatar que efectivamente la ley regule en recursos. 2. Constatar que sea procedente en contra de ese acto. 29 2º Reiterar la violación en la 2ª instancia si la violación se cometió en la 1ª instancia. Si se cometió en la 2ª instancia la violación, entonces ya no se puede reiterar, solamente se hace valer como concepto de violación, pero ojo se debe agotar el recurso si existe. 3º Caso de excepción no son exigibles estos requisitos: 1) Cuando se afecten derechos de menores e incapaces. 2) En controversias sobre acciones del estado civil. 3) Que afecten el orden o la estabilidad de la familia. 4º Para que la violación se analice deben de afectar las defensas del quejoso y trascender al resultado del fallo. 30