RESOLUCIÓN.- Hermosillo, Sonora, a veinticinco de octubre del año dos mil trece. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vistas para resolver en definitiva las constancias que integran el expediente administrativo de determinación de responsabilidad número RO/76/09, instruido en contra de los C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO y JORGE HUMBERTO VERA DORAME, ambos en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado por el presunto incumplimiento de las obligaciones previstas en las fracciones I, II, IX, XVIII, XIX y XXVI del artículo 63 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------------RESULTANDO------------------------------1.- Que el día primero de junio del año dos mil nueve, se recibió en esta Dirección General de Responsabilidades y Situación Patrimonial de la Secretaría de la Contraloría General, escrito signado por el C. LIC. FRANCISCO SALAZAR CORDOVA, en su carácter de Director General de la Secretaría de la Contraloría General del Estado, mediante el cual denuncia hechos presuntamente constitutivos de infracciones administrativas atribuidas a los servidores públicos mencionados en el preámbulo.- - - - - - - - 2.- Que mediante auto dictado el día veinte de agosto de dos mil nueve (fojas 822-830), se radicó el presente asunto ordenándose iniciar las diligencias y girar los oficios necesarios a fin de resolver conforme a derecho corresponda; asimismo se ordenó citar a los C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO y JORGE HUMBERTO VERA DORAME, por el presunto incumplimiento de obligaciones administrativas.- - 3.- Que con fechas diez de septiembre del dos mil nueve (fojas 834-835) diecinueve de mayo de dos mil diez (fojas 940-944), se emplazó formal y legalmente a los encausados como presuntos responsables, mediante diligencia de emplazamiento practicada por esta dirección general en la que se les citó en los términos de Ley para que comparecieran a la audiencia prevista por el artículo 78 fracción II de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, haciéndoles saber los señalamientos de responsabilidad y hechos que se le imputan, así como su derecho para contestarlos, ofrecer pruebas y alegar lo que a sus intereses conviniera por sí o por conducto de un representante legal o defensor.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.- Que con fechas siete de octubre de dos mil nueve (fojas 846-852) y primero de junio de dos mil diez (fojas 948-949), tuvieron verificativo las audiencia de ley a cargo de los C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME y ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, en tal acto los encausados realizaron una serie de manifestaciones a las imputaciones y ofrecieron pruebas; en la misma fecha, se declaró cerrado el ofrecimiento de pruebas para en lo sucesivo sólo ofrecer pruebas supervenientes. Posteriormente mediante auto de fecha veinticuatro de octubre de dos mil trece, se citó el presente asunto para oír resolución, la que ahora se pronuncia bajo los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 ---------------------------CONSIDERANDOS -----------------------------I.- Esta Dirección General de Responsabilidad y Situación Patrimonial de la Secretaria de la Contraloría General del Estado, es competente para conocer y resolver del presente procedimiento de determinación de responsabilidad administrativa de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 143 de la Constitución Política del Estado de Sonora, en relación con los artículos 2, 3 fracción V, 62, 63, 64 fracción I, 66, 68, 71, 78 y 79 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, en relación con los numerales 2 y 14 fracción I del Reglamento Interior de esta Dependencia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - II.- Los presupuestos procesales necesarios para la validez del presente procedimiento, como lo son la legitimación de quien denuncia y la calidad de servidor público de quien se le atribuyen los hechos materia del presente procedimiento, fueron debidamente acreditados, el primero al ser presentada la denuncia de hechos por quien goza de legitimación activa, como se trata del Lic. Francisco Salazar Córdova, en su carácter de Director General de Contraloría Social de la Secretaría de la Contraloría General del Estado, carácter que se acredita con copia certificada del nombramiento de titular de dicha dirección general, otorgado por el entonces Gobernador del Estado, el C. Eduardo Bours Castelo y refrendado por el C. Roberto Ruibal Astiazaran en su carácter de Secretario de Gobierno, el dos de octubre del dos mil seis (foja 1020) y denunció ejercitando la facultad otorgada por el artículo 13 fracción IX del Reglamento Interior de la Secretaría de la Contraloría General del Estado. El segundo de los presupuestos, la calidad de servidor público de los encausados, quedó debidamente acreditada con la copia certificada de los nombramientos de los C. Aldo Gerardo Padilla Pestaño de fecha quince de julio del dos mil cinco (foja 1023) y al C. Jorge Humberto Vera Dorame de fecha veinticinco de febrero del dos mil nueve (foja 1022), ambos en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, otorgados por el entonces Gobernador del Estado, el C. Eduardo Bours Castelo y refrendado por el Secretario de Gobierno; documentales a las que se le da valor probatorio pleno al tratarse de documentos públicos expedidos por funcionario competente perteneciente a la Administración Pública Estatal, de acuerdo a lo establecido por el articulo 283 fracción II del Código Procesal Civil Sonorense aplicado de manera supletoria al presente procedimiento, con independencia de que la calidad de los servidores públicos no fue objeto de disputa, sino por el contrario admitida por los encausados en sus comparecencias en la audiencia de ley, por lo cual dicha admisión constituye una confesión judicial expresa en términos del artículo 319 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Sonora.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - III.- Que como se advierte de los resultandos 3 y 4 de esta resolución y acatando la Garantía de Audiencia consagrada por el artículo 14 de nuestra Carta Magna y 78 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, esta autoridad respetó cabalmente el derecho a una debida defensa de los servidores públicos encausados, al hacerle saber de manera personal y directa de los hechos presuntamente constitutivos de sanción administrativa, que con motivo del ejercicio de sus funciones que como servidor público desplegó, así como su derecho a contestarlos, ofrecer pruebas en su favor y presentar alegatos por sí o por medio de defensor que para el caso designare; realizando la aclaración de que dichas imputaciones fueron derivadas de los hechos que se consignan en la denuncia y anexos que obran en los autos a fojas de la 1 a la 821 del expediente administrativo en que se actúa, con 3 las que se les corrió traslado cuando fue emplazado, denuncia que se tiene por reproducida en obvio de repeticiones innecesarias como si a la letra se insertara. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - IV.- Que el denunciante, acompañó a su denuncia probanzas para acreditar los hechos atribuidos a los encausados, las cuales esta autoridad procede a valorarlas de la forma siguiente:- - - - - - - - - - - - - - - - - - A) DOCUMENTAL PÚBLICA consistente en: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.- Oficio No. SUBST-259/08, signado por el Subsecretario del Trabajo y dirigido al Director General de Contraloría Social, con anexo que consiste en el oficio PRJLC-080-08 del ocho de julio del dos mil ocho signado por el Lic. Aldo Gerardo Padilla Pestaño, en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado (foja 34-36). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.- Copia certificada de constancias que integran el expediente laboral número 1100/06, promovido por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, en contra de la empresa Emresa Burruel S.A. de C.V., Sra. Gladys de la Cruz Alcocer, Héctor Rodolfo Burruel González y al Propietario del Inmueble y fuente de trabajo (fojas 53-637).- - - - - - - - - - - - 3.- Oficio DGCS-2300/08 signado por el Director General de Contraloría General, dirigido al C. Encargado del Despacho de la Presidencia de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado (foja 638). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.- Copia certificada de diversas constancias relativas al amparo directo No. 646/08 derivado del expediente No. 1100/06 que se lleva en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, interpuesto por José Felipe Gil Samaniego y otros en contra de la empresa Emresa Burruel S.A. de C.V, correspondiente a lo actuado desde el primero de septiembre de dos mil ocho hasta el día ocho de mayo de dos mil diez (fojas 704-821). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A las probanzas antes descritas se les otorga valor probatorio pleno, ya que se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 318, 323 fracción IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora de aplicación supletoria, de acuerdo a lo establecido por el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - B) DOCUMENTAL PRIVADA consistente en: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.- Escrito signado por los CC. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, dirigido al C. Secretario de la Contraloría General, de fecha trece de junio de dos mil ocho (fojas 14 -32). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.- Copia simple de oficio PRJLC-080/08 signado por el C. Lic. Aldo Gerardo Padilla Pestaño, Ex Presidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora (fojas 35 y 36).- - - - - - - - 3.- Escrito signado por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, con sellos de recibido por parte de la Secretaría de la Contraloría General de fecha seis de agosto de dos mil ocho (fojas 45-49) y (fojas 40-44). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 4.- Escrito signado por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, con sello de recibido por parte de la Secretaría de la Contraloría General de fecha nueve de febrero de dos mil nueve (fojas 641-647) y (fojas 648-661 y 666-672). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5.- Escrito signado por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, con sello de recibido por parte de la Secretaría de la Contraloría General de fecha doce de marzo de dos mil nueve (fojas 662-665 y 673 a 676).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6.- Acuse de escrito signado por los CC. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, con sello de recibido por parte de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de fecha tres de febrero de dos mil nueve (fojas 677-682). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7.- Copia simple de oficios 24333 y 24334, dirigidos a la Junta de Conciliación y Arbitraje en Estado de Sonora, y al Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, respectivamente, signados por la Lic. Guadalupe del Carmen Lugo Carrasco, Secretaría del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, relativo al juicio de amparo No. 646/2008, promovido por José Felipe Gil Samaniego y otros, contra actos de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Sonora y otras autoridades (fojas 695 y 696). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La documental privada antes descrita, no puede ser considerado documento público por carecer de los requisitos expresados en el artículo 283 del Código Procesal Civil, sin embargo, es admisible como documento privado para demostrar los hechos controvertidos sin que haya limitación por el hecho de que proceda o no de las partes, esté o no firmado, incluso tratándose de copias fotostáticas y en general todos los que pueden utilizarse para formar convicción, aparte no está demostrada su falta de autenticidad, con la salvedad de que el valor formal del documento será independiente a su eficacia legal para acreditar la imputación del caso. La valoración se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 284, 285, 318, 324 fracciones II y IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento, según lo dispone el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V.- Por otra parte a las diez horas del día siete de octubre de dos mil nueve (fojas 846-852) y diez horas del primero de junio del dos mil diez (fojas 948-949) se llevaron a cabo las audiencias de Ley a cargo de los C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME y ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, respectivamente, encausados en el procedimiento administrativo en que se actúa, quienes en la audiencia de ley respectiva haciendo manifestaciones dieron contestación a las imputaciones en su contra y opusieron las defensas y que hicieron valer, así como el ofrecimiento de las pruebas que estimaron pertinentes para desvirtuar los hechos imputados. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Mediante auto de fecha veinte de enero de dos mil once (fojas 983-986), se determinó la admisión de pruebas ofrecidas por los C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME y ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, encausados en el caso que nos ocupa, las cuales a continuación se citan de la siguiente manera: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME, se le admitieron las siguientes probanzas:- - - - - - - - - - - - 5 C) DOCUMENTAL PÚBLICA consistente en: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.- Copia certificada de audiencia incidental de fecha once de marzo de dos mil nueve, llevada a cabo dentro del expediente No. 1100/06, en la mesa cero de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado (fojas 817 – 821).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.- Copia certificada de escrito signado por el C. Jorge Humberto Vera Domare, de fecha veinticuatro de febrero de dos mil nueve, con sello de recibido de fecha veinticinco de febrero de de dos mil nueve, por medio del cual renuncia al patrocinio que ostenta como apoderado legal en el expediente No. 1100/06 (foja 810). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3.- Copia certificada de auto de fecha doce de marzo de dos mil nueve, signado por los C. Lics. Jorge Humberto Vera Dórame y Manuel Alberto Rivera Valle, Presidente y Secretario General de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, respectivamente, el cual corre agregado en el expediente 1100/06 (foja 1012).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A las probanzas antes descritas se les otorga valor probatorio pleno, ya que se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 318, 323 fracción IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora de aplicación supletoria, de acuerdo a lo establecido por el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D) DOCUMENTAL PRIVADA consistente en: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.- Copia simple de nombramiento del C. Jorge Humberto Vera Dórame, de fecha veinticinco de febrero de dos mil nueve, como presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, con residencia en Hermosillo, Sonora, expedido por los entonces Gobernador del Estado y Secretario de Gobierno C. Eduardo Bours Castelo y Wenceslao Cota Montoya (foja 856).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La documental privada antes descrita, no puede ser considerado documento público por carecer de los requisitos expresados en el artículo 283 del Código Procesal Civil, sin embargo, es admisible como documento privado para demostrar los hechos controvertidos sin que haya limitación por el hecho de que proceda o no de las partes, esté o no firmado, incluso tratándose de copias fotostáticas y en general todos los que pueden utilizarse para formar convicción, aparte no está demostrada su falta de autenticidad, con la salvedad de que el valor formal del documento será independiente a su eficacia legal para acreditar la imputación del caso. La valoración se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 284, 285, 318, 324 fracciones II y IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento, según lo dispone el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO se le admitieron las siguientes pruebas: - - - - - - - - - - - - - 6 A) DOCUMENTAL PÚBLICA consistentes en:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.- Copia certificada de acuerdo de fecha doce de junio del año dos mil siete, dictado dentro del expediente laboral número 1100/2006, tramitado en la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado (fojas 425 y 426). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.- Copia certificada de documento de fecha once de octubre de dos mil siete, en el que se hace constar la entrega de un ejemplar a cada uno de los representantes del trabajo, del capital y del gobierno, del dictamen emitido en el expediente No. 1100/06, así también se fija hora y fecha para que tenga verificativo la discusión y votación de dicho dictamen (foja 427).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3.- Copia certificada de laudo de fecha dieciocho de octubre de dos mil siete, en el que se condena a la parte demandada empresa Emresa Burruel S.A de C.V. a cubrir diversas cantidades correspondientes a salarios retenidos, vacaciones, prima vacacional, aguinaldos, horas extras pagaderas al doble, horas extras pagaderas al triple a favor de los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum (fojas 437-444).- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4.- Copia certificada de acuerdo de fecha veintiocho de mayo de dos mil ocho, dictado por la Junta de Conciliación y Arbitraje del estado dentro del expediente No. 1100/06 (fojas 586 y 587). - - - - - - - - - - 5.- Copia certificada de escrito signado por el C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Sonora, dirigido al C. Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora, de fecha veintiocho de mayo de dos mil ocho (foja 588). - - - - - - - - - - - - - - 6.- Copia certificada de oficio No. 002763, de fecha nueve de junio de dos mil ocho, signado por el C. Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora, dirigido al C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, por medio del cual remite exhorto parcialmente diligenciado, asimismo se anexan todas y cada una de las constancias que integran el mismo realizadas por esa H. Junta, del juicio promovido por José Felipe Miranda Gil Samaniego y otros en contra de Emresa Burruel S.A de C.V. (fojas 604 -614). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7.- Copia certificada de acuerdo de fecha treinta de mayo de dos mil ocho, dictado por la Junta Permanente de conciliación de Puerto Peñasco, Sonora (fojas 615 y 616). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.- Copia certificada de oficio No. 000141 dirigido al C. Encargado del Registro Público de la Propiedad y del comercio y/o Titular de la Oficina Jurisdiccional de Servicios Registrales de Puerto Peñasco, Sonora, signado por el Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora (foja 617). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A las probanzas antes descritas se les otorga valor probatorio pleno, ya que se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 318, 323 fracción IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora de aplicación supletoria, de acuerdo a lo establecido por el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - B) DOCUMENTAL PRIVADA consistentes en: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.- Copia certificada de escrito signado por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, dirigido al C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de Sonora, con sello de recibido de fecha quince de mayo de dos mil ocho (fojas 582, 583 y 584). - - - - - - - - - - - - - - - 7 2.- Copia certificada de promoción signada por el Lic. Javier Mejía Mercado, apoderado legal de la parte actora en el expediente laboral No. 1100/06, por medio del cual solicita copia certificada de las constancias que integran el laudo definitivo, así como de las constancias donde consta la notificación del mismo (foja 585). - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La documental privada antes descrita, se le concede valor probatorio pleno, ya que no está demostrada su falta de validez y autenticidad, con la salvedad de que el valor formal del documento será independiente a su eficacia legal para acreditar la imputación del caso. La valoración se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia, y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 318, 324 fracción II y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento, según lo dispone el artículo 78 último párrafo de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - VI.- Ahora bien, se procede a analizar las manifestaciones hechas por el encausado en la audiencia de Ley y al haberle concedido valor probatorio a los medios de convicción ofrecidos por el denunciante como por las pruebas aportadas por los encausados, se procede a confrontarlas unas con otras según lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 318 del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado, el cual a la letra dice: “…El juez o tribunal hará el análisis y valorización de las pruebas rendidas, de acuerdo con los principios de la lógica y la experiencia debiendo, además observar las reglas especiales que la ley fije. La valuación de las pruebas contradictorias se hará poniendo unas frente a otras, a efecto de que, por el enlace interior de las rendidas y las presunciones, forme una convicción, que deberá ser cuidadosamente fundada en la sentencia. En casos dudosos, el juez podrá deducir argumentos de prueba de las respuestas de las partes cuando las llame a su presencia para interrogarlas, de la resistencia injustificada para exhibir documentos o permitir inspecciones que se hayan ordenado; y, en general, de su comportamiento durante el proceso…”, resultando lo siguiente: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A) En cuanto al C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME, se advierte que la denuncia de hechos presentada en su contra en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de esta ciudad, en el hecho número 9 de la denuncian, es derivado de la queja interpuesta en la Dirección General de Contraloría Social de la Secretaría de la Contraloría General por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, quienes exponen que sin justificación alguna que le sirva de sustento al C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME, para que presidiera la audiencia de desahogo de fecha once de marzo del dos nueve, para dilatar más el procedimiento de ejecución en el juicio laboral No. 1100/06, ordenando de forma arbitraria e ilegal la apertura de un incidente, ni para señalar cuarenta y un días aproximadamente para la substanciación del mismo y mucho menos tiene sustento legal para abstenerse de dictar resolución incidental al término de la audiencia referida, argumentando los quejosos que el C. Jorge Humberto Vera Dorame lo realizó de esa manera con la finalidad de beneficiar en tiempos a la empresa, ya que él era el abogado de ese ente moral antes de pertenecer a la junta local como presidente de la misma. Para corroborar lo anterior, los quejosos exhibieron copia certificada de la audiencia celebrada a las diez horas del día once de marzo del dos mil nueve, de la cual señalan se observa que el presidente dio por terminada la audiencia y acordó reservar el derecho al tribunal, de resolver el incidente en el momento procesal oportuno, justificándose en el cúmulo de diligencias a 8 desahogar y lo avanzado de la hora, violentando el capítulo IX de la Ley Federal del Trabajo que menciona que los incidentes que no tengan señalada tramitación especial en dicha ley, se resolverán de plano a las partes continuando con el procedimiento de inmediato. Por otro lado de igual forma en el hecho número 10 de la denuncia, expone el denunciante que además de la dilación en la que incurrió el C. Jorge Humberto Vera Dorame, el hecho de que este funcionario en ningún momento, desde el día que entró en funciones con tal carácter, jamás se excusó de intervenir en la atención, tramitación o resolución en el juicio laboral 1100/06, muchos menos informó a su jefe inmediato de que tuvo relaciones profesionales e interés personal en el expediente laboral 1100/06, como lo prevé el artículo 63 de la ley de responsabilidades en comento en su fracciones XVIII y XIX de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LEY FEDERAL DEL TRABAJO Artículo 761.- Los incidentes se tramitarán dentro del expediente principal donde se promueve, salvo los casos previstos en esta Ley. Artículo 762.- Se tramitarán como incidentes de previo y especial pronunciamiento las siguientes cuestiones. I. Nulidad; II. Competencia; III. Personalidad; IV. Acumulación; y V. Excusas. Artículo 763.- Cuando se promueva un incidente dentro de una audiencia o diligencia, se substanciará y resolverá de plano, oyendo a las partes; continuándose el procedimiento de inmediato. Cuando se trate de nulidad, competencia y en los casos de acumulación y excusas, dentro de las veinticuatro horas siguientes se señalará día y hora para la audiencia incidental, en la que se resolverá. Artículo 764.- Si en autos consta que una persona se manifiesta sabedora de una resolución, la notificación mal hecha u omitida surtirá sus efectos como si estuviese hecha conforme a la Ley. En este caso, el incidente de nulidad que se promueva será desechado de plano. Artículo 765.- Los incidentes que no tengan señalada una tramitación especial en esta Ley, se resolverán de plano oyendo a las partes. LEY DE RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO Y DE LOS MUNICIPIOS Artículo 63.- Todo servidor público tendrá las siguientes obligaciones, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben ser observadas en el desempeño de su empleo, cargo o comisión, y cuyo incumplimiento dará lugar al procedimiento y a las sanciones que correspondan, según la naturaleza de la infracción en que se incurra, y sin perjuicio de sus derechos laborales, previstos en las normas específicas que al respecto rijan en el servicio: XVIII.- Excusarse de intervenir en la atención, tramitación o resolución de asuntos en los que tenga interés personal, familiar o de negocios, incluyendo aquellos de los que pueda resultar algún beneficio para él, su cónyuge o parientes consanguíneos hasta el cuarto grado, por afinidad o civiles, o para terceros con los que tenga relaciones profesionales, laborales o de negocios, o para socios o sociedades de las que el servidor público o las personas antes referidas formen o hayan formado parte. XIX.- Informar por escrito al jefe inmediato y en su caso, al superior jerárquico, sobre la atención, trámite o resolución de los asuntos a que hace referencia la fracción anterior y que sean de su conocimiento; y observar las instrucciones por escrito sobre su atención, tramitación y resolución, cuando a juicio del mismo jefe inmediato o del superior jerárquico el servidor público no pueda absten erse de intervenir en ellos. - - - Ahora bien, cuando comparece el C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME, a la audiencia de ley de fecha siete de octubre del año dos mil nueve (foja 847), argumenta en su defensa lo siguiente: “en relación 9 con el punto nueve de hechos de la denuncia manifiesto que no es cierto porque primeramente la apertura del incidente que refiere y la fecha fijada para su audiencia lo fue mediante auto de fecha veintiséis de enero de dos mil nueve emitido por su presidente en aquel tiempo Roberto Aarón Peña Rodríguez, también se dice que no es cierto porque en remisión expresa que pido se efectúe a la audiencia incidental de fecha once de marzo de dos mil nueve, que ubica el denunciante y la cual corre agregada a fojas de la 817 a la 821 e inclusive se podrá advertir que el suscrito en ningún momento intervine como presidente en el desahogo y desarrollo de la misma, circunstancia que se advierte de la ausencia de la firma que autentifique tal circunstancia.”. Por lo antes trascrito esta autoridad se impone resolver que no se acredita la conducta irregular que se le atribuye al encausado en el hecho número 9 de la denuncia, por virtud de que al remitirnos a la audiencia incidental que se realizó a las diez horas del día once de marzo del año dos mil nueve dentro del juicio laboral No. 1100/06 y que obra a fojas 817 a la 821 del sumario, no se advierte la intervención del C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, ya que no se observa de las hojas que integran dicha constancia, la firma que coincida con la plasmada por el C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME de su puño y letra en la promoción de renuncia de patrocinio del acusado y que obra a foja 810 y en la audiencia de ley del siete de octubre del año dos mil nueve, que se llevó a cabo ante esta dirección general (fojas 846-852) dentro del expediente en que se actúa y el denunciante no ofrece diversa probanza para demostrar que el encausado presidió dicha audiencia. A las anteriores pruebas se les otorga valor probatorio pleno para acreditar que al no encontrarse plasmada la firma del encausado en la audiencia incidental celebrada el once de marzo del dos mil nueve, dentro del expediente laboral No. 1100/06, las ilegalidades que se denuncian que en dicha audiencia se determinaron, no son atribuibles al acusado. La valoración se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 283 fracciones II y III, 318, 323 fracciones IV y VI y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - Por otra parte, en cuanto a la imputación que realiza el denunciante en el hecho número 10 de la denuncia, consistente en que el C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME en ningún momento desde el día que entró en funciones con el carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, jamás se excusó de intervenir en la atención, tramitación o resolución en el juicio laboral 1100/06, mucho menos informó a su jefe inmediato de que tuvo relaciones profesionales e interés personal en el expediente laboral 1100/06, como lo prevé el artículo 63 de la ley de responsabilidades en comento en su fracciones XVIII y XIX de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, se advierte que el acusado en su defensa argumenta lo siguiente (foja 850): “categóricamente se niega cualquier acto de parcialidad que me pueda imputar e inclusive se niega alguna intervención en ese procedimiento jurisdiccional con fecha posterior a la presentación del escrito de renuncia máxime que conforme lo prevé el artículo 63 en su fracción XVIII de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios el suscrito en compañía del Secretario de Acuerdos con vista al estado procesal de los autos del procesos laboral que nos ocupa con fecha 12 de marzo de 2009 formulé mi excusa para conocer de ese procedimiento si bien en tal acuerdo lo señalé como un impedimento lo real y correcto es que estaba formulando una excusa ya que en ese mismo auto confieso haber emitido opiniones antes de mi nombramiento como presidente de la junta y lo que es más como abogado en ese mismo proceso por lo que en atención a mi obligación me excusé como presidente de junta para seguir 10 conociendo o conocer el proceso a lo cual atendiendo el apartado A del artículo 710 de la Ley Federal del Trabajo, por ministerio de Ley el funcionario que debe de sustituirme lo es precisamente el secretario de mayor antigüedad tal y como se advierte se hiciere así en el auto que en forma seguida ofreceré como prueba ya que no consta en las actuaciones que se encuentran en esta secretaría a efecto de que con ello se acredite precisamente mi excusa para conocer ese proceso derivado de los mismos hechos probados de las actuaciones habidas en el expediente 1100/06 que hoy nos ocupa”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al respecto se determina que el argumento de defensa del encausado es procedente, por virtud de que el C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME ofrece como prueba para demostrar que se excusó de conocer del expediente 1100/06 en su carecer de Presidente de la Junta de Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, la copia certificada del acuerdo de fecha doce de marzo de dos mil nueve, el cual obra a foja 1012 del sumario, del que se observa que efectivamente el encausado con fundamento en el punto número V del artículos 707 de la Ley Federal del Trabajo se excusa de conocer del expediente No. 1100/06, señalando que se encuentra legalmente impedido para conocer y resolver el referido expediente, por haber ostentado el carácter de apoderado legal de la persona moral demandada empresa EMRESA BURRUEL S.A. de C.V., indicando además que de conformidad con lo previsto en el artículo 710 inciso a) de la Ley Federal del Trabajo, en ese asunto en particular es el Lic. Manuel Alberto Palafox Enríquez quien seguirá conociendo y resolverá en los autos de ese juicio y quien a su vez sustituye al Presidente que en dicho acuerdo se excusa; el citado acuerdo se encuentra signado por el C. Lic. Jorge Humberto Vera Dórame en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado y el Lic. Manuel Alberto Rivera Valle en su carácter de Secretario General. A dicha prueba se le concede valor probatorio pleno acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 283 fracción II, 318, 323 fracciones IV y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. De igual manera, al revisar las constancias de la copia certificada del expediente laboral No. 1100/06 que obra en el sumario, advierte que a partir del veinticinco de febrero del dos mil nueve (foja 810), fecha en la que el encausado renuncia al patrocinio que ostentó en el citado juicio laboral, asimismo en esa fecha se le otorga nombramiento de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje por el entonces Gobernador del Estado de Sonora, el C. Eduardo Bours Castelo y refrendado por el C. Wenceslao Cota Montoya en su carácter de Secretario de Gobierno (foja 1022 ) hasta el acuerdo del once de marzo del dos mil nueve (fojas 817-821), no se encuentran constancias en las que el encausado haya tenido intervención alguna en su carácter de presidente de la citada junta de conciliación y arbitraje, por lo tanto se concluye que el encausado con las probanzas antes valoradas logra desvirtuar la imputación en su contra. A dichas constancias se les concede valor probatorio pleno acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 283 fracción II, 318, 323 fracciones VI y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acorde a lo anterior y en razón de que los argumentos antes analizados han resultado fundados y suficientes para resolver en definitiva, en consecuencia se determina que el encausado no es jurídicamente responsable de la imputación que se le realiza y no es posible sancionarlo administrativamente por un hecho del cual no es responsable; luego entonces, del análisis efectuado en 11 párrafos precedentes no se advierte el incumplimiento del deber legal de los encausados por violentar lo estipulado el artículo 63 de la ley de responsabilidades en comento en su fracciones XVIII y XIX de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, razón por la que esta resolutora no puede ni debe determinar una responsabilidad administrativa con base a una conducta que no le es imputable, pues no se cumpliría con la garantía de legalidad que deben siempre contener los actos de autoridad, los cuales deben ser fundados y motivados.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En virtud de lo anterior, esta autoridad en base a los razonamientos citados en párrafos antecedentes y por los preceptos legales invocados en los mismos, considera que no es la intención o consigna de esta resolutora el de responsabilizar o sancionar al encausado a toda costa sino que, como es de pleno derecho, dar la razón jurídica al que la tenga en base a las excepciones y probanzas aportadas ya que de no ser así, sería un abuso de autoridad carente de sentido jurídico. Sirve de sustento jurídico a las anteriores consideraciones, la siguiente tesis emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, misma que textualmente indica lo siguiente: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Registro No. 185655, Localización: Novena Época, Instancia: Segunda Sala, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XVI, Octubre de 2002, Página: 473, Tesis: 2a. CXXVII/2002, Tesis Aislada Materia(s): Administrativa RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS. OBJETIVO DEL PROCEDIMIENTO RELATIVO. Los actos de investigación sobre la responsabilidad administrativa de los servidores públicos, son actos administrativos de control interno que tienen como objetivo lograr y preservar una prestación óptima del servicio público de que se trate, sin que estén desprovistos de imparcialidad, si se toma en cuenta que la función pública, que necesariamente se realiza por individuos, responde a intereses superiores de carácter público, lo cual origina que el Estado vigile que su desempeño corresponda a los intereses de la colectividad; de ahí que se establezca un órgano disciplinario capaz de sancionar las desviaciones al mandato contenido en el catálogo de conductas que la ley impone; asimismo, la determinación que tome dicho órgano de vigilancia y sanción, se hará con apoyo tanto en las probanzas tendientes a acreditar su responsabilidad, como en aquellas que aporte el servidor público en su defensa, según se desprende de la lectura de los artículos 64 y 65 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, pudiendo concluir con objetividad sobre la inexistencia de responsabilidad o imponer la sanción administrativa correspondiente, esto es, la investigación relativa no se lleva a cabo con el objetivo indefectible de sancionar al servidor público, sino con el de determinar con exactitud si cumplió o no con los deberes y obligaciones inherentes al cargo y si, por ende, la conducta desplegada por éste resulta compatible o no con el servicio que se presta. Amparo en revisión 301/2001. Sergio Alberto Zepeda Gálvez. 16 de agosto de 2002. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Oliva Escudero Contreras. - - - En conclusión, no es dable sancionar en este caso al C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME y por lógica consecuencia, lo procedente es reconocer a su favor la INEXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD, por lo tanto, esta resolutora considera innecesario entrar al estudio del resto de las argumentaciones vertidas por el encausado, pues en nada variaría el resultado de la presente resolución, ya que con el análisis efectuado con anterioridad basta para decretar la presente inexistencia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - B) En cuanto al C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, se advierte de la denuncia de hechos presentada en su contra, que el dieciséis de junio del dos mil ocho, los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, interpusieron denuncia o queja ante la Dirección General de 12 Contraloría Social de la Secretaría de la Contraloría General, en contra del encausado en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, como encargado de la tramitación del expediente laboral No. 1100/06, argumentando que dicho funcionario ha favorecido los intereses de la parte demandada y condenada en el referido juicio laboral, en perjuicio de la parte actora o demandante, durante todo el procedimiento ordinario laboral y en el de ejecución del laudo dictado en el expediente No. 1100/06, al incurrir en dilación en el juicio. Como elemento de prueba se anexa el expediente laboral en referencia, del que se aprecia que durante el procedimiento laboral se presentaron inconsistencias en el cumplimiento de órdenes de carácter judicial y con los tiempos para resolver sobre actos procesales que de conformidad con la Ley Federal del Trabajo vigente, deben resolverse en el momento mismo del desahogo de algunas diligencias, dilatando con ello el proceso laboral iniciado o instaurado en contra de EMRESA BURRUEL S.A. de C.V., violando con ello lo dispuesto por el artículo 63 fracciones I, II, IX, XVIII, XIX, XXVI y XXVII de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, vigente en la época en la que sucedieron los hechos que se le atribuyen.- - - - - - - - - - - - - - - LEY DE RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DEL ESTADO Y DE LOS MUNICIPIOS Artículo 63.- Todo servidor público tendrá las siguientes obligaciones, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben ser observadas en el desempeño de su empleo, cargo o comisión, y cuyo incumplimiento dará lugar al procedimiento y a las sanciones que correspondan, según la naturaleza de la infracción en que se incurra, y sin perjuicio de sus derechos laborales, previstos en las normas específicas que al respecto rijan en el servicio: I.- Cumplir con la máxima diligencia y esmero el o los servicios que tuviere a su cargo; II.- Abstenerse de todo acto u omisión que cause o pueda causar la suspensión o deficiencia del servicio; IX.- Observar buena conducta en su empleo, cargo o comisión tratando con respeto, diligencia, imparcialidad y rectitud a las personas con las que tenga relación con motivo de aquél; XVIII.- Excusarse de intervenir en la atención, tramitación o resolución de asuntos en los que tenga interés personal, familiar o de negocios, incluyendo aquellos de los que pueda resultar algún beneficio para él, su cónyuge o parientes consanguíneos hasta el cuarto grado, por afinidad o civiles, o para terceros con los que tenga relaciones profesionales, laborales o de negocios, o para socios o sociedades de las que el servidor público o las personas antes referidas formen o hayan formado parte; XIX.- Informar por escrito al jefe inmediato y en su caso, al superior jerárquico, sobre la atención, trámite o resolución de los asuntos a que hace referencia la fracción anterior y que sean de su conocimiento; y observar las instrucciones por escrito sobre su atención, tramitación y resolución, cuando a juicio del mismo jefe inmediato o del superior jerárquico el servidor público no pueda abstenerse de intervenir en ellos; XXVI.- Abstenerse de cualquier acto u omisión que implique incumplimiento de cualquier disposición jurídica relacionada con el servicio público; XXVII.- Las demás que le impongan las leyes y reglamentos. VII.- Ahora bien, se procede a analizar las manifestaciones hechas por el encausado en la audiencia de Ley y al haberle concedido valor probatorio a los medios de convicción ofrecidos por el denunciante como por las pruebas aportadas por el encausado, se procede a confrontarlas unas con otras según lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 318 del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado, el cual a la letra dice: “…El juez o tribunal hará el análisis y valorización de las pruebas rendidas, de acuerdo con los principios de la lógica y la experiencia debiendo, además observar las reglas especiales que la ley fije. La valuación de las pruebas contradictorias se hará poniendo unas frente a otras, a efecto de que, por el enlace interior de las rendidas y las presunciones, forme una convicción, que deberá ser cuidadosamente fundada en la sentencia. En casos dudosos, el juez podrá deducir argumentos de prueba de las respuestas de las partes cuando las llame a su presencia para interrogarlas, de la resistencia injustificada para exhibir documentos o permitir inspecciones que se hayan ordenado; y, en general, de su comportamiento durante el proceso…”, resultando lo siguiente: - - - - - - - - - 13 - - - En estudio de las inconsistencias señaladas por el denunciante, tenemos que no se acreditan las siguientes por los motivos que a continuación se analizan:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1) DENTRO DEL HECHO 3, EN SU SEGUNDO Y TERCER PÁRRAFO EL DENUNCIANTE SEÑALA QUE LOS C. JOSÉ FELIPE MIRANDA GIL SAMANIEGO Y JUAN LUIS LÓPEZ GASTELUM MANIFIESTAN EN SU DENUNCIA QUE EN EL PROCEDIMIENTO LABORAL NO. 1100/06, INTERPUSIERON UNA DEMANDA DE AMPARO EN CONTRA DE LA RESOLUCIÓN QUE RECONOCIÓ LA PERSONALIDAD JURÍDICA A DIVERSOS SUPUESTOS APODERADOS LEGALES DE LA EMPRESA EMRESA BURRUEL S.A. DE C.V. Y EL DÍA NUEVE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL SEIS, SE RESOLVIÓ EL JUICIO ALUDIDO EN DONDE SE LES CONCEDIÓ EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL, PARA EFECTOS DE QUE SE DEJARA INSUBSISTENTE LA RESOLUCIÓN DE LA JUNTA LOCAL EN LA QUE RECONOCÍA LA PERSONALIDAD DE LOS PROFESIONISTAS APODERADOS DE LA EMPRESA Y EN SU LUGAR, DICTARA OTRA QUE SIGUIERA LOS LINEAMIENTOS DE SU FALLO. NO FUE SI NO HASTA EL DÍA DIECINUEVE DE FEBRERO DE DOS MIL SIETE, CUANDO LA JUNTA LOCAL DICTÓ UNA NUEVA RESOLUCIÓN, DEJANDO PASAR DOS MESES PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA RESOLUCIÓN DE LA AUTORIDAD FEDERAL. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al analizar esta autoridad dicha imputación advierte que, el encausado en la audiencia de ley de fecha primero de junio de dos mil diez, (fojas 948-949), no realiza manifestación alguna en su defensa sobre el particular, no obstante ello, de las fojas 331 y 332 del sumario, se desprende que obra la resolución de fecha nueve de noviembre de dos mil seis, emitida por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Sonora, en el que al final del considerando CUARTO, determina lo siguiente: “En este orden de ideas, al actualizarse las violaciones de garantías alegadas por el quejoso, en la especie procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados contra el acto reclamado de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, con domicilio en esta ciudad, para el efecto de que este deje insubsistente la resolución reclamada y sus efectos, y dicte otra en la que siguiendo los lineamientos de este fallo, resuelva que es procedente la objeción de la personalidad de la demanda planteada por la actora dentro del juicio laboral 1100/06 y Emresa Burruel S.A. de C.V. y el resto de los profesionistas a quienes se les nombró apoderados legales y continúe la audiencia en su primera etapa, conforme a derecho proceda”. Dicha resolución quedó firme mediante el acuerdo de fecha del ocho de diciembre del dos mil seis, que le fue notificado a la citada junta el día doce de ese mismo mes y año, mediante el oficio No. 39776, requiriéndosele en su carácter de autoridad responsable para que en términos de los artículos 104 y 105 de la Ley de Amparo, en el término de veinticuatro horas comunique a la mencionada autoridad judicial el cumplimiento que haya dado a la ejecutoria de amparo que concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte quejosa (foja 345); requerimiento que no fue atendido por la autoridad responsable, en el tiempo requerido tan es así que a fojas 347 y 348 del expediente en que se actúa se observan los oficios 41020 del tres de enero del año dos mil siete, en el que se requiere de nuevo al presidente de la junta en referencia para que en el término de veinticuatro horas informe el cumplimiento que haya dado a la ejecutoria de amparo antes citada y el oficio 2256 del dos de febrero de ese mismo año, en el que se hace el señalamiento de que el Presidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, con sede en esta ciudad, dictó una resolución en acatamiento a la ejecutoria de amparo, tal y como deriva del oficio SEC.AMP.42 recibido en ese juzgado el día dieciocho de enero 14 siguiente, sin embargo, destacando que la autoridad responsable no siguió los lineamientos señalados en la resolución constitucional antes citada y se extralimitó en su cumplimiento, razón por la que determina que dicha ejecutoria de amparo no se encuentra debidamente cumplida, requiriendo nuevamente a la responsable para que dé debido cumplimiento a la misma e informe al mencionado juzgado en el término de veinticuatro horas sobre su cumplimiento apercibido que de ser omiso, se le requerirá por conducto de su superior jerárquico. A fojas 350 a la 359 del sumario, se desprende que el presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad de Hermosillo, Sonora, dicta nueva resolución, en la que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo antes señalada, desconoce la personalidad jurídica de la Representante Legal de la persona moral demandada EMRESA BURRUEL S.A. de C.V. así como de los diversos profesionistas autorizados para intervenir en el juicio laboral No. 1100/06, dentro de la cual se fija el día veintisiete de febrero del dos mil siete, para la celebración de la audiencia prevista por el artículo 873 de la Ley Federal del Trabajo, en el entendido de que se deberá desconocer la personería jurídica a la persona moral demandada antes señalada para que se continúe en sus etapas respectivas (foja 359).- - - - - - Es el caso que derivado de lo antes señalado, la irregularidad que se analizó no se le puede atribuir al C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, por virtud de que la misma no se encuentra acreditada en los términos expuestos por el denunciante, ya que si bien es cierto en su carácter de presidente de la Junta de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, no dio debido cumplimiento a la ejecutoria de amparo a que se estuvo haciendo referencia anteriormente en tiempo y forma exigidos por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Sonora, dentro de la resolución que concede el amparo y protección de la Justicia de la Unión, también lo es que el denunciante indica que la resolución cumplimentadora dictada por la junta fue hasta el diecinueve de febrero del dos mil siete, resolución que no obra dentro de las constancias del juicio laboral No. 1100/06 que corren agregadas en el sumario, aunque cabe destacar que dentro de las constancias del expediente en que se actúa, obra la resolución del seis de febrero del dos mil siete, la cual en su contenido señala que es la que da cumplimiento a la citada ejecutoria de amparo, sin embargo no es la resolución que el denunciante alude para demostrar la irregularidad que le atribuye al encausado. La valoración de las constancias antes estimadas se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 283 fracción II, 318, 323 fracciones VI y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2) EN EL HECHO NÚMERO 5 EL DENUNCIANTE HACE DEL CONOCIMIENTO QUE LA JUNTA LOCAL, EN EL AMPARO DIRECTO PROMOVIDO POR LA EMPRESA, OTORGA LA SUSPENSIÓN PARA EFECTOS DE QUE NO SE EJECUTARA EL LAUDO, PERO LO HIZO SIN EXIGIRLES LA GARANTÍA Y SUBSISTENCIA COMO ERA SU OBLIGACIÓN EN LOS TÉRMINOS DEL NUMERAL 174 DE LA LEY DE AMPARO EN FRANCA PARCIALIDAD HACIA LA EMPRESA EMRESA BURRUEL S.A. DE C.V. EN PERJUICIO DE LOS C. JOSÉ FELIPE MIRANDA GIL SAMANIEGO Y JUAN LUIS LÓPEZ GASTELUM. - - - - Al respecto se determina que dicha imputación en contra del encausado no se acredita, toda vez que de las fojas 523 y 524 del expediente en que se actúa, se observa que obra el acuerdo de fecha cuatro de diciembre del dos mil siete, en el que la Junta de Conciliación y Arbitraje en el Estado, tiene por presentado el amparo directo promovido por la parte demandada en el juicio laboral 1100/06 y del que se 15 desprende que al atender la solicitud de la quejosa de suspender el acto reclamado para que las cosas se mantengan en el estado que se encontraban al momento de la presentación de dicho amparo, manifestando que no se contraviene el interés público y las prestaciones materia de la condena no ponen en riesgo la subsistencia del tercero perjudicado; la junta acuerda conceder la citada suspensión mencionando que al tener ante la vista el laudo de fecha dieciocho de octubre de dos mil siete, dictado dentro del juicio laboral 1100/06, desprende que la parte demandada y quejosa en el referido amparo fue condenada únicamente a una prestación accesoria o secundaria, más no así de la acción principal, ya sea de reinstalación o indemnización constitucional por despido injustificado, es por ello que procede a no fijar subsistencia en virtud de que la medida suspensional no puede tener el efecto de salvaguardar un derecho que no ha sido incorporado en su esfera jurídica, esto es, si el laudo condenó solo al pago de salarios retenidos, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo, horas extras, siendo estas una prestación secundaria y trascribe de apoyo para ese efecto la siguiente tesis de la Novena Época, registro: 183192, Instancia: Segunda Sala, Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XVIII, Septiembre de 2003, Materia(s): Laboral, Tesis: 2a./J. 70/2003, Página: 556, SUSPENSIÓN EN AMPARO DIRECTO LABORAL. EL HECHO DE QUE EL LAUDO SÓLO CONDENE AL PAGO DE PRESTACIONES SECUNDARIAS, NO DA LUGAR A CONSIDERAR LA NECESIDAD DE ASEGURAR LA SUBSISTENCIA DEL TRABAJADOR MIENTRAS SE RESUELVE EL JUICIO DE AMPARO, por lo tanto el encausado en su carácter de presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 174 de la Ley de Amparo, no se encontraba obligado a exigir a la quejosa en el citado amparo fianza alguna para otorgarle la suspensión del acto reclamado, ya que en el laudo dictado en el expediente laboral 1100/06 fue condenado solo a prestaciones accesorias o secundarias (foja 444). La valoración de las constancias antes estimadas se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 283 fracción II, 318, 323 fracciones VI y 325 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Por otra parte, en la audiencia de ley de fecha primero de junio del dos mil diez (fojas 948-949) se advierte que el encausado expone en su defensa lo siguiente: “esta autoridad podrá advertir que el suscrito actúe de forma imparcial y no favorecí intereses de ninguna de las partes, esto es así en virtud de que con fecha 12 de junio de 2007 (ver foja 425, 426 y 427) atendiendo a la solicitud de la parte actora (Reclamantes) y porque procedía legalmente declaramos improcedente (desechamiento) el incidente de nulidad planteado por la demandada (Emresa Burruel S.A. de C.V.) y procedí a enviar el citado juicio a la sala de dictámenes para que elaboraran el proyecto de laudo correspondiente; así las cosas esta dirección general podrá advertir a fojas 437 a la 444, el suscrito a través del pleno del tribunal resolví mediante laudo (Sentencia) condenando a la parte demandada del pago y prestaciones que en su escrito inicial de demanda habían solicitado los actores (Reclamantes), con ello queda demostrado que los hoy reclamantes recibieron de parte del tribunal que presidía el suscrito la resolución mas importante que en el procedimiento laboral se puede dictar que es el laudo y este fue favorable a los intereses de los hoy reclamantes aun en contra de lo manifestado por la representante patronal del tribunal que en la parte reversa de la foja 444 se podrá advertir su voto particular con su puño y letra en donde manifiesta su postura y no obstante de ello el suscrito porque así lo consideré procedente condené a pagar a la parte demandada a favor de los actores (hoy reclamantes), otra situación de la cual puede advertir esta 16 autoridad de la actuación imparcial y apegada a derecho del sucrito lo es el hecho visible a fojas 582, 583, 584, 585, 586, 587 y 588 en donde a petición de la parte actora (Hoy reclamantes) acorde de conformidad porque procedía despachar acto de ejecución por la cantidad de $1’301,386.90 pesos en contra de la parte demandada Emresa Burruel, así mismo esta autoridad podrá advertir la inmediatez con la cual se lleva a cabo la ejecución del laudo emitido por el suscrito, precisamente en la diligencia de requerimiento de pago y embargo visibles a fojas del 604 a la 617 en donde se establece y se da cuenta de dicha diligencia en la cual se embargó un bien inmueble propiedad de la parte demandada y a favor de los actores en el juicio (reclamantes), embargo del cual la presidencia a mi cargo tomo nota continuamos con la secuela procesal atendiendo las promociones tanto de la parte actora como de la demandada de forma imparcial y apegada a derecho hasta el día 22 de octubre de 2008, fecha en la cual el suscrito renuncie voluntariamente al cargo de presidente del tribunal laboral en el Estado de Sonora; el suscrito, no obstante de tramitar durante mi cargo aproximadamente más de quince mil expedientes siempre lo hice atendiendo a los principio de transparencia, honradez, imparcialidad y todas y cada una de las resoluciones dictadas fueron bajo el principio de verdad sabida y buena fe guardada, aprovecho la ocasión para ponerme a las ordenes de esta unidad administrativa por si requiere de mayor abundamiento sobre este caso en particular ofreciendo como prueba de mi cabal cumplimiento las actuaciones que forman parte del expediente 1100/2006, solicitando a esta Autoridad administrativa atender y revisar las fojas que he señalado en el desarrollo de todas las manifestaciones y una vez concluidos los trámites de ley se proceda a emitir resolución en la que tome en cuenta lo señalado en este acto por el suscrito, en el sentido de la imparcialidad con la que me conduje en la tramitación del juicio que da origen a la presente causa administrativa, siendo todo lo que tengo que manifestar”.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Atinente a las defensas planteadas por el enjuiciado, así como las pruebas de descargo ofrecidas, se declaran improcedentes en relación con las inconsistencias que más adelante se estudian, en atención a que del análisis de las mismas, cuyas pruebas que aporta el encausado para demostrar su dicho son parte de las constancias que integran el expediente laboral 1100/06 (fojas 425 a la 427, 437 a la 444, 582 a la 588, 604 a la 617), la cuales al confrontarlas con las ofrecidas por el denunciante con el objetivo de demostrar que el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO actuó con dilaciones en el citado procedimiento, se determina que es fundado el presente procedimiento por las razones siguientes: - - - - - 3) EL DENUNCIANTE EN EL ÚLTIMO PÁRRAFO DEL HECHO NÚMERO 3, HACE DEL CONOCIMIENTO DE ESTA AUTORIDAD QUE EN LA ETAPA DE OFRECIMIENTO Y ADMISIÓN DE PRUEBAS, EL C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, CON FECHA VEINTISIETE DE FEBRERO DE DOS MIL SIETE, DESAHOGÓ LA AUDIENCIA QUE HABÍA SEÑALADO PARA LAS DIEZ HORAS SIN LA ASISTENCIA DE LA EMPRESA EMRESA BURRUEL S.A. DE C.V. RESERVÁNDOSE EL DERECHO PARA ADMITIR O DESECHAR LAS PRUEBAS OFRECIDAS POR LAS PARTES, EN SU MOMENTO OPORTUNO, CONTRADICIENDO EL ARTÍCULO 880 EN SU FRACCIÓN IV DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, QUE DICE: CONCLUIDO EL OFRECIMIENTO, LA JUNTA RESOLVERÁ INMEDIATAMENTE SOBRE LAS PRUEBAS QUE ADMITA Y LAS QUE DESECHE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En relación con la imputación antes mencionada, se advierte que el encausado en la respectiva audiencia de ley (foja 948-949) no realiza manifestación alguna en su defensa sobre este hecho, no 17 obstante ello, de las fojas 365 a la 368 del sumario, se advierte que dentro del juicio laboral 1100/06 obra la audiencia de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas, de fecha veintisiete de febrero del dos mil siete, en la que al final de la misma, la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado con sede en esta ciudad, acuerda lo siguiente: “Con lo anterior se da por terminada la presente audiencia y en cuanto a la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas, se reserva el derecho de acordar lo conducente a la brevedad posible” y según se observa de la foja 370 del expediente en que se actúa, es hasta el día siete de marzo del dos mil siete, que se acuerda la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas por las partes, en contravención de lo dispuesto por el artículo 880 fracción IV de la Ley Federal del Trabajo el cual dispone que “La etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas se desarrollará de la siguiente manera: IV.- Concluido el ofrecimiento, la Junta resolverá inmediatamente sobre las pruebas que admita y las que deseche”, precepto que obliga a las Juntas a resolver inmediatamente sobre las pruebas que admita y las que deseche, al concluir el ofrecimiento de pruebas y pugna asimismo con los principios procesales establecidos en el artículo 685 de la invocada ley, consistentes en la obligación que tienen las Juntas de Conciliación y Arbitraje de tomar las medidas necesarias para lograr la mayor economía, concentración y sencillez del proceso, por tal motivo si el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, en su carácter de presidente de la junta en la citada audiencia, al concluir la etapa de admisión de pruebas determinó reservarse el derecho de acordar la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas a la brevedad posible, es en contravención al citado artículo 880 fracción IV, incurriendo en dilación del procedimiento al no cumplir con el término establecido por el precepto legal antes señalado. A las constancias antes estimadas se les concede valor probatorio pleno para acreditar la imputación en contra del acusado, acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 318, 323 fracciones VI, 325 y 330 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4) EN EL HECHO NÚMERO 4 DENUNCIA QUE YA ESTANDO EL EXPEDIENTE EN LA SALA DE DICTÁMENES PARA LA EMISIÓN DEL LAUDO CORRESPONDIENTE, LA EMPRESA PROMOVIÓ UN INCIDENTE DE NULIDAD EL DÍA VEINTINUEVE DE MARZO DE DOS MIL SIETE, PARA LO CUAL LA JUNTA LOCAL LO RADICA HASTA EL DÍA DIECISÉIS DEL SIGUIENTE MES Y LO RESUELVE IMPROCEDENTE HASTA EL DÍA DOCE DE JUNIO DE ESE AÑO, VIOLENTANDO EL ARTÍCULO 838 DE LA LEY LABORAL FEDERAL VIGENTE, QUE ESTABLECE QUE LA JUNTA DICTARÁ SUS RESOLUCIONES DENTRO DE LAS 48 HORAS SIGUIENTES DE AQUELLAS EN QUE RECIBA PROMOCIONES POR ESCRITO, DEMORANDO EL PROCEDIMIENTO AL RESOLVER DE MANERA TARDÍA. TAMBIÉN SEÑALA QUE ES HASTA EL DÍA DIECIOCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL SIETE, QUE LA JUNTA LOCAL DICTA EL LAUDO RESPECTIVO, CONDENANDO A LA EMPRESA EMRESA BURRUEL S.A. DE C.V. TRANSCURRIENDO MAS DE CUATRO MESES PARA LA CONDENACIÓN DE ÉSTA. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Al respecto se advierte que el encausado en la audiencia de ley de fecha primero de junio de dos mil diez (foja 948) argumenta en su defensa lo siguiente: “esta autoridad podrá advertir que el suscrito actúe de forma imparcial y no favorecí intereses de ninguna de las partes, estos es así en virtud de que con fecha 12 de junio de 2007 (ver foja 425, 426 y 427) atendiendo a la solicitud de la parte actora 18 (Reclamantes) y porque procedía legalmente declaramos improcedente (desechamiento) el incidente de nulidad planteado por la demandada (Emresa Burruel S.A. de C.V.) y procedí a enviar el citado juicio a la sala de dictámenes para que elaboraran el proyecto de laudo correspondiente; así las cosas esta dirección general podrá advertir a fojas 437 a la 444, el suscrito a través del pleno del tribunal resolví mediante laudo (Sentencia) condenando a la parte demandada del pago y prestaciones que en su escrito inicial de demanda habían solicitado los actores (Reclamantes), con ello queda demostrado que los hoy reclamantes recibieron de parte del tribunal que presidía el suscrito la resolución mas importante que en el procedimiento laboral se puede dictar que es el laudo y este fue favorable a los intereses de los hoy reclamantes aun en contra de lo manifestado por la representante patronal del tribunal que en la parte reversa de la foja 444 se podrá advertir su voto particular con su puño y letra en donde manifiesta su postura y no obstante de ello el suscrito porque así lo consideré procedente condené a pagar a la parte demandada a favor de los actores (hoy reclamantes)”. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En ese sentido se determina que no es procedente lo argumentado por el encausado, ya que se puede advertir de la foja 373 del sumario, que obra el acuerdo de fecha veinte de marzo del año dos mil siete, en el que se determina que toda vez que no quedan pruebas pendientes de desahogar y la parte actora y demandada no formularon alegatos, se les hace efectivo los apercibimientos contenidos en auto de fecha siete de marzo de dos mil siete, en el sentido de que tienen perdido su derecho para ofrecerlo con posterioridad, por tal motivo en ese acto se cerró la instrucción, ello con fundamento en el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo ordenándose que los autos del citado expediente fueran enviados a la sala de dictámenes a efecto de que en término de ley se dicte el laudo correspondiente, obligando tal determinación a la junta, a que dentro de los diez días siguientes formulara por escrito el proyecto de resolución en forma de laudo, no cumpliendo con esa obligación ya que dicho laudo se dictó hasta el dieciocho de octubre del dos mil siete (fojas 437-444), excediendo en demasía el término para que se emitiera el proyecto por escrito establecido éste en el artículo 885 antes referido, demostrándose así la dilación del procedimiento laboral 1100/06 que es atribuible al encausado en su carácter de presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad donde se instruyó el juicio laboral antes mencionado. A las constancias antes estimadas se les concede valor probatorio pleno para acreditar la imputación, acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 318, 323 fracciones VI, 325 y 330 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5) TAMBIÉN EXPONE EL DENUNCIANTE QUE EN EL EXPEDIENTE LABORAL EN REFERENCIA SE APRECIA QUE LA EMPRESA PROMUEVE EL AMPARO DIRECTO ANTE LA JUNTA Y ÉSTA TARDA EN REMITIRLA AL TRIBUNAL COLEGIADO, PARA LO CUAL LOS C. JOSÉ FELIPE MIRANDA GIL SAMANIEGO Y JUAN LUIS LÓPEZ GASTELUM, PROMUEVEN ANTE ESTE ÚLTIMO LA SOLICITUD PARA EFECTOS DE QUE REQUIERA AL PRESIDENTE DE LA JUNTA PARA QUE REMITIERA A LA BREVEDAD LA DEMANDA DE AMPARO REFERIDA. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En relación con lo antes señalado, de la audiencia de ley de fecha primero de junio del dos mil diez (foja 948), se advierte que el encausado no expresa argumentos de defensa en cuanto al referido hecho, 19 sin embargo se advierte de las fojas 490 a la 492 del sumario, que obra la demanda de amparo directo presentada por la C. Gladys De La Cruz Alcocer, Representante Legal de la empresa EMRESA BURRUEL, S.A. de C.V. ante la Junta Local de de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora; asimismo, a foja de la 493 a la 500 del expediente en que se actúa, obra promoción de fecha veintidós de noviembre del dos mil siete, en el que dicha quejosa, presenta la aclaración y corrección de demanda del amparo directo antes citado. También obra en dicho expediente el oficio No. 9082 signado por la Actuaria del Primer Tribunal Colegiado en materias Civil y de Trabajo del Quinto Circuito, dirigido a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, con fecha de recibido por esta última el doce de diciembre del dos mil siete (foja 519), en el cual a solicitud del representante de la parte actora en el juicio 1100/06, se requiere a la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, con residencia en esta ciudad, por la remisión de la demanda de amparo directo antes referida, en virtud de que no se le ha dado el trámite respectivo; de igual manera se le requirió para que con fundamento en los artículo 167, 168 y 169 de la Ley de Amparo, de inmediato cumpliera con el trámite que aluden dichos artículos y envíe dentro del término de veinticuatro horas contados a partir del día siguiente de la notificación del citado oficio, la demanda de garantías presentada y sus anexos, apercibida de que en caso de no hacerlo en el término indicado se le impondría una multa de conformidad con lo dispuesto por el artículo 169 antes mencionado. Con fecha diecinueve de diciembre de ese mismo año, el encausado mediante el oficio No. 2182 da respuesta al requerimiento hecho por el correspondiente tribunal federal (fojas 537 y 538), tribunal que por acuerdo del dos de enero de dos mil ocho (foja 543), determina que la referida junta no emplazó a los terceros perjudicados mencionados en la demanda de amparo, ordenándole emplazarlos en términos del artículo 167 de la referida Ley de Amparo. Es el caso que es hasta el día diez de enero del dos mil ocho, que el encausado en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Sonora, mediante el oficio No. 20 (foja 545), da cumplimiento al requerimiento de enviar la totalidad de las constancias, excediendo en demasía el término de tres días que impone el artículo 169 de la Ley de Amparo, ya que de las fojas 522 a la 525 del expediente en que se actúa, se observa que obra el acuerdo de fecha cuatro de diciembre del dos mil siete, en el que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora en esta ciudad, tiene por presentada la demanda de amparo directo interpuesta por la parte demandada en el juicio laboral 1100/06 y en el mismo acuerdo ordena emplazar a los terceros perjudicados corriéndoles traslado con copia simple de la demanda de garantías y con el escrito de aclaración de demanda de amparo, para que concurran ante el Tribunal Colegiado del Quinto Circuito a defender sus derechos si así conviene a sus intereses; asimismo en el citado acuerdo ordena a la propia junta a rendir el informe justificado correspondiente en términos del artículo 169 de la Ley de Amparo. Por lo tanto, el encausado estaba obligado a remitir al Tribunal Colegiado del Quinto Circuito correspondiente, las constancias que establece el primer párrafo del artículo 169 antes citado, en el término de tres días, mismos que comienzan a correr el día cuatro de diciembre de dos mil siete, que fue la fecha en la que la citada junta tuvo por presentada la demanda de amparo directo aludido y como anteriormente se mencionó, es hasta el diez de enero de dos mil ocho, que hace esa remisión, dilatando así el curso normal de la substanciación del juicio de amparo. A las constancias antes estimadas se les concede valor probatorio pleno para demostrar la conducta que se le atribuye, acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 318, 323 fracciones VI, 325 y 330 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 6) EN EL HECHO NÚMERO 6 EL DENUNCIANTE MANIFIESTA QUE LOS C. JOSÉ FELIPE MIRANDA GIL SAMANIEGO Y JUAN LUIS LÓPEZ GASTELUM DENUNCIAN QUE DURANTE LA DILIGENCIA DE EMBARGO EN LA CIUDAD DE PUERTO PEÑASCO, SONORA, LA EMPRESA PROMOVIÓ UN INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN QUE NO TIENE SUSTENTO LEGAL ALGUNO EN LA LEY FEDERAL LABORAL, NI RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 761, 762 Y 763 DE LA MISMA, YA QUE DICHA LEY NO CONTEMPLA TRÁMITE ALGUNO PARA EL SUPUESTO INCIDENTE Y MUCHO MENOS FACULTAN AL PRESIDENTE DE LA JUNTA A SEÑALAR AUDIENCIA DENTRO DE DOS MESES Y MEDIO DESPUÉS DE ADMITIDO EL RECURSO (COMO PUEDE ADVERTIRSE DEL PROCEDIMIENTO LABORAL 1100/06), DENOTÁNDOSE LA MALA FE EN LAS ACTUACIONES DEL TRIBUNAL LABORAL POR CONDUCTO DE SU PRESIDENTE Y EL INTERÉS PERSONAL DE ÉSTE EN EL JUICIO QUE NOS OCUPA. EL INTERÉS PERSONAL ES RECONOCIBLE AL MOMENTO MISMO DE QUE EL PRESIDENTE DE LA JUNTA EN ESA FECHA, ADMITE EL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN EN PERJUICIO DE LOS DENUNCIANTES, YA QUE SEÑALA DOS MESES Y MEDIO DESPUÉS LA AUDIENCIA RESPECTIVA PARA ESE EFECTO, A PESAR DE QUE EN EL LAUDO DICTADO, SE OBSERVA QUE LA CONDENA A LA EMPRESA Y DESCRITA EN SU RESOLUTIVO ES CLARA, PRECISA, LÍQUIDA, CIERTA Y DETERMINADA POR LA CANTIDAD DE $1’301,386.90. CONTINUA EL DENUNCIANTE EN EL HECHO 7 INDICANDO QUE MEDIANTE INFORME QUE SE SOLICITÓ SE RINDIERA POR EL C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO PRESIDENTE DE LA JUNTA LOCAL DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DE ESTA CIUDAD AL MOMENTO DE LOS HECHOS, EN DICHO DOCUMENTO SE APRECIA DE MANERA SENCILLA LA NEGATIVA DEL PRESIDENTE EN TURNO RESPECTO DE LAS MANIFESTACIONES DEL DENUNCIANTE, SIN JUSTIFICAR DE MANERA DETALLADA SUS ACTUACIONES, HACIENDO ALUSIÓN ÚNICAMENTE A QUE EL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN LO ADMITE DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 761, 762 Y 763 DE LA LEY LABORAL VIGENTE, DISPOSICIONES QUE NO PREVÉN DICHO INCIDENTE, PERJUDICANDO CON ELLO A LOS DENUNCIADOS Y BENEFICIANDO A LA EMPRESA EN TIEMPOS, A PESAR DE QUE LA CANTIDAD CONDENADA EN JUICIO ES PERFECTAMENTE LIQUIDA Y CIERTA. ARGUMENTO QUE ES APOYADO POR LA RESOLUCIÓN EMITIDA POR EL JUEZ DÉCIMO DE DISTRITO EN LA ENTIDAD, DENTRO DEL JUICIO DE AMPARO NO. 646/2008, RESOLVIENDO DICHA DEMANDA A FAVOR DE LOS DENUNCIANTES, AL DETERMINAR QUE ERA INCORRECTO QUE LA JUNTA ORDENARA LA TRAMITACIÓN DEL INCIDENTE DE LIQUIDACIÓN, YA QUE EN LAUDO CONDENATORIO SE HABÍAN FIJADO LAS BASES PARA EL PAGO DE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS Y NO EXISTÍA PRESTACIÓN A CUANTIFICAR, ADMITIENDO DICHA AUTORIDAD FEDERAL QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE ADMITIÓ EL INCIDENTE SIN SUSTENTO LEGAL, VIOLANDO JURISPRUDENCIAS QUE MAS ADELANTE SE ANALIZARÁN. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Al analizar esta autoridad las constancias que del expediente RO/76/09, advierte que a fojas 589 a la 595 del sumario, obra el incidente de liquidación de Laudo dictado en fecha dieciocho de octubre del dos mil siete, interpuesto por la representante legal de la parte demandada dentro del juicio laboral 1100/06, con fecha de recibido del treinta de mayo del dos mil ocho, a efecto de que la Junta de Conciliación y Arbitraje en el Estado cuantifique con claridad la condena establecida en el laudo indicado. La respectiva audiencia incidental se fijó para el día quince de agosto del dos mil ocho (fojas 627 y 628), en términos de 21 los artículos 761, 763 y 765 de la Ley Federal del Trabajo, de la que se desprende que no se pudo llevar a cabo por no haber sido notificada la parte demandada de la citada audiencia, por lo que se procedió a señalar nueva fecha para que tuviera verificativo, fijándose para tal efecto el día veintitrés de septiembre de ese mismo año. Ahora bien del oficio número 29629 signado por la Lic. Silvia Michelle Quintero Valenzuela, actuaria judicial del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, (fojas 724-729), en el que se notifica la Audiencia y Resolución Constitucional de fecha treinta y uno de julio del dos mil ocho, a la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado con sede en esta ciudad, de la que se advierte que la parte actora del juicio laboral 1100/06 presentó demanda de amparo indirecto señalando como acto reclamado, la admisión, trámite y fecha señalada para la audiencia del incidente de liquidación promovido por la empresa EMRESA BURRUEL S.A. de C.V., escrito que con una prisa, favoritismo y parcialidad sin comparación alguna, el tribunal laboral procedió ha admitir y publicar por lista de acuerdos, en esa misma fecha de presentación (treinta de mayo del dos mil ocho); asimismo, se precisa como violaciones, la admisión del incidente mencionado, en el sentido de que en la Ley Federal del Trabajo jamás se contempla trámite alguno para incidente de liquidación, así como el señalamiento de mala fe de la audiencia dos meses y medio después de su admisión. El concepto de violación expresado por el quejoso del referido juicio de garantías es el siguiente: “a) El incidente de liquidación que promovió la demandada en el juicio natural laboral 1100/06, no contiene ninguna base legal en la Ley Federal del Trabajo, ya que los artículos 761, 762 y 763 de la Ley Federal del Trabajo, no contempla trámite alguno para incidente de liquidación y muchos menos facultan al tribunal laboral para que señale una fecha de dos meses y medio, después de su admisión, para la audiencia incidental, con lo que se denota que el tribunal laboral definitivamente no es de buena fe y que tiene un interés personal en el juicio que nos ocupa y b) Que en el laudo dictado en contra de la demandada se le condenó a cubrir a la actora una cantidad líquida, cierta y determinada de un millón trescientos un mil trecientos ochenta y seis pesos, con noventa centavos moneda nacional, sin haber salarios caídos; por lo tanto, no únicamente es ilegal, sino también parcial y dolosa la actitud de la autoridad, al haber dado trámite al incidente de liquidación supracitado, ya que no existe necesidad para ello, salvo como lo es el caso de favorecer en tiempo a la demandada y condenada. Que al admitir las responsables del incidente sin sustento legal, violan en su perjuicio las jurisprudencias cuyos rubros son los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - JUSTICIA, ACCESO A LA. LA POTESTAD QUE SE OTORGA AL LEGISLADOR EN EL ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN GENERAL DE LA REPÚBLICA, PARA FIJAR LOS PLAZOS Y TÉRMINOS CONFORME A LOS CUALES AQUÉLLA SE ADMINISTRARÁ NO ES ILIMITADA, POR LO QUE LOS PRESUPUESTOS O REQUISITOS LEGALES QUE SE ESTABLEZCAN PARA OBTENER ANTE UN TRIBUNAL UNA RESOLUCIÓN SOBRE EL FONDO DE LO PEDIDO DEBEN ENCONTRAR JUSTIFICACIÓN CONSTITUCIONAL. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - AMPARO. PROCEDE CONTRA LAS OMISIONES Y DILACIONES EN EL TRÁMITE DE UN JUICIO LABORAL DENTRO DE LOS PLAZOS Y TÉRMINOS LEGALES, AUN TRATÁNDOSE DE LAS SUBSECUENTES A LAS RECLAMADAS. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SENTENCIA DE AMPARO. CUANDO SE CONCEDE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL POR VIOLACIÓN A LA GARANTÍA DE IMPARTICIÓN DE JUSTICIA PRONTA, SUS EFECTOS DEBEN COMPRENDER NO SÓLO LAS OMISIONES Y DILACIONES DE TRAMITAR UN JUICIO LABORAL DENTRO DE LOS PLAZOS Y TÉRMINOS LEGALES, SEÑALADAS EN LA DEMANDA DE GARANTÍAS, SINO TAMBIÉN LAS SUBSECUENTES.” - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22 - - - Es el caso que de la resolución constitucional en estudio se desprende que el juez de distrito antes referido, declara fundado lo alegado por los quejosos en lo tocante al inciso b) de su concepto de violación, señalando que tomando en cuenta que el laudo de dieciocho de octubre de dos mil siete, efectivamente contiene en su tercer resolutivo las cantidades líquidas a las cuales se condenó por cada concepto reclamado a la parte demandada en el juicio laboral de origen 1100/06, es por ello que no existe fundamento legal para que la responsable hubiese admitido a trámite el incidente de liquidación promovido por la parte condenada. Concluyendo dicha autoridad después de la lectura de varias jurisprudencias y criterios aislados invocados, de que es incorrecto que la junta haya ordenado la tramitación del incidente de liquidación, si en el laudo condenatorio ya se fijaron las bases para el pago de las prestaciones reclamadas al actor y no existe diversa prestación que cuantificar, ya que para que opere la causa que contempla la ley laboral, específicamente en su artículo 843, no debe existir una condena líquida, esto es que no se precise el salario ni lo montos correspondiente. En tal virtud, cuando la junta responsable dispone tal apertura sin referirse a las bases que indica el numeral citado, esto es, que justifique los motivos por los cuales es procedente la apertura del incidente relativo, es indudable que infringe el contenido del multicitado precepto, por no existir prestaciones a cuantificar, ya que eso fue materia del laudo correspondiente. En consecuencia de lo anterior, la referida autoridad concedió el amparo a los quejosos para efecto de que la responsable Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora ante citada, deje sin efecto todo lo actuado en el incidente de liquidación derivado del juicio laboral de origen y dicte un auto en el que declare improcedente su apertura por los motivos indicados anteriormente. A las constancias antes estimadas se les concede valor probatorio pleno para acreditar la dilación en el procedimiento laboral 1100/06, acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 318, 323 fracciones VI, 325 y 330 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. - - - - - - Esto es así, por lo razonamientos lógico-jurídicos señalados en los párrafos precedentes, al analizar los puntos marcados con los número 3), 4), 5) Y 6) se desprende que el encausado incurrió en dilación en el juicio laboral 1100/06 al no cumplir con los términos establecidos antes mencionados de la Ley Federal del Trabajo, lo cual por regla general es una seria irregularidad en la administración de justicia, ya que los tribunales están expeditos para impartir justicia dentro de los plazos y términos legales y que emitirán sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial, lo que implica que si se formula una queja administrativa por ese motivo en contra de un servidor público y éste no justifica los motivos por los cuales incurrió en la dilación del procedimiento laboral que se le atribuye, la misma debe declararse fundada y como consecuencia, imponer las correcciones disciplinarias correspondientes. Nos sirve de apoyo por analogía la siguiente jurisprudencia:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Octava Época, Registro: 205634, Instancia: Pleno, Jurisprudencia, Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación 57, Septiembre de 1992, Materia(s): Común, Tesis: P./J. 31/92, Página: 17 QUEJA ADMINISTRATIVA. POR REGLA GENERAL DEBE DECLARARSE FUNDADA, SI EXISTE UNA DILACION EXCESIVA EN LA FORMULACION DEL PROYECTO DE SENTENCIA DE UN ASUNTO A MENOS QUE SE DEN SITUACIONES EXCEPCIONALES QUE LO JUSTIFIQUEN. De conformidad con el artículo 17 Constitucional, "toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarán expeditos para impartirla en los plazos y términos que fijan las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial" y la Ley de Amparo establece los plazos y términos relativos a la tramitación y resolución de los juicios y recursos que regula, por lo que la formulación de un proyecto de sentencia en un asunto y 23 lógicamente, su resolución, fuera de ellos se traduce, por regla general, en una irregularidad en la administración de justicia, lo que implica que si, por ese motivo se formula una queja administrativa en contra de un funcionario judicial y queda debidamente demostrado, la misma debe declararse fundada y, como consecuencia, imponer las correcciones disciplinarias correspondientes y adoptar las medidas convenientes, siempre y cuando no se presente alguna situación excepcional que lo justifique. Queja administrativa 24/90. Alberto Guilbot Serros. 7 de diciembre de 1990. Unanimidad de diecisiete votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Diógenes Cruz Figueroa. Queja administrativa 40/90. María Elena Villegas viuda de Sánchez. 7 de diciembre de 1990. Unanimidad de dieciocho votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Diógenes Cruz Figueroa. Queja administrativa 12/91. Alejandro Sotelo Cruz. 7 de mayo de 1991. Unanimidad de veinte votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Diógenes Cruz Figueroa. Queja administrativa 10/91. Fernando Jiménez Castilla. 6 de agosto de 1991. Unanimidad de veinte votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Miguel Angel Castañeda Niebla. Expediente varios 87/92. Blue and White Co. de México. 4 de agosto de 1992. Unanimidad de diecinueve votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretario: Manuel Armando Juárez Morales. El Tribunal Pleno en su Sesión Privada celebrada el miércoles nueve de septiembre en curso, por mayoría de quince votos de los señores ministros Presidente Ulises Schmill Ordóñez, Carlos de Silva Nava, Ignacio Magaña Cárdenas, Luis Fernández Doblado, José Antonio Llanos Duarte, Samuel Alba Leyva, Ignacio Moisés Cal y Mayor Gutiérrez, Clementina Gil de Lester, Atanasio González Martínez, José Manuel Villagordoa Lozano, Fausta Moreno Flores, Carlos García Vázquez, Mariano Azuela Güitrón, Juan Díaz Romero y Sergio Hugo Chapital Gutiérrez: aprobó, con el número 31/1992, la tesis de jurisprudencia que antecede, Noé Castañón León, votó en contra; y por unanimidad de dieciséis votos determinó que las votaciones de los precedentes que se mencionan son idóneas para integrar jurisprudencia. Ausentes: Santiago Rodríguez Roldán, Felipe López Contreras, Miguel Montes García, Victoria Adato Green y José Trinidad Lanz Cárdenas. México, Distrito Federal, a once de septiembre de mil novecientos noventa y dos. - - - Es el caso que el encausado no ofrece probanza alguna con la que logre desvirtuar la imputación en su contra de acuerdo a lo establecido por el artículo 260 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora de aplicación supletoria, el cual a la letra dice: “Las partes tienen la carga de probar sus respectivas proposiciones de hecho, y los hechos sobre los que el adversario tenga a su favor una presunción legal”, puesto que el encausado tenía la carga de probar su dicho y no lo hizo, ya que al confrontar las pruebas del denunciante con los medios de convicción del acusado, se tiene que no ofreció las pruebas idóneas y contundentes que desvirtuaran los hechos que el denunciante le atribuye no obstante la oportunidad legal que tuvo para hacer efectivo ese derecho, pues tenemos que no logra desvirtuar la imputación en su contra con las pruebas documentales públicas que consisten en: 1.- copia certificada de acuerdo de fecha doce de junio del año dos mil siete, dictado dentro del expediente laboral número 1100/2006, tramitado en la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado (fojas 425 y 426) sólo demuestra que declaró improcedente el incidente de nulidad de notificaciones planteado por la parte demandada en el juicio laboral 1100/06 contra la notificación del fecha catorce de febrero del dos mil siete, sin embargo es importante destacar que no obstante que el denunciante en el escrito inicial de denuncia realiza una conducta irregular atribuida al encausado en relación con dicho incidente, esta autoridad tal conducta no la tuvo por acreditada por el denunciante; 2.- con la copia certificada del documento de fecha once de octubre de dos mil siete, en el que se hace constar la entrega de un ejemplar a cada uno de los representantes del trabajo, del capital y del gobierno, del dictamen emitido en el expediente No. 1100/06, así también se fija hora y fecha para que tenga verificativo la discusión y votación de dicho dictamen (foja 427), en cuanto a esta probanza el encausado sólo demuestra que cumplió con lo establecido por el 24 artículo 886 de la Ley Federal del Trabajo, sin embargo con dicha prueba no desvirtúa el hecho de haber emitido el proyecto por escrito de la resolución correspondiente al expediente laboral 1100/06 excediendo en demasía el término de diez días, establecido por el artículo 885 de la misma ley laboral; 3.- con copia certificada de laudo de fecha dieciocho de octubre de dos mil siete, en el que se condena a la parte demandada empresa Emresa Burruel S.A de C.V. a cubrir diversas cantidades correspondientes a salarios retenidos, vacaciones, prima vacacional, aguinaldos, horas extras pagaderas al doble, horas extras pagaderas al triple a favor de los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum (fojas 437-444), de la que se advierte que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, emitió el laudo relativo al expediente laboral 1100/06, sin embargo no desvirtúa el hecho de haberlo emitido el proyecto por escrito fuera del término establecido por el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo; 4.- con copia certificada del acuerdo de fecha veintiocho de mayo de dos mil ocho, dictado por la Junta de Conciliación y Arbitraje del estado dentro del expediente No. 1100/06 (fojas 586 y 587), con el que el encausado solo demuestra que a solicitud de la parte actora en el citado juicio laboral la cual se vio favorecida en el mismo, despacha auto de ejecución a fin de que se requiera de pago a la parte demandada para que le cubra a los actores la cantidad de $1’301.386.90 (un millón, trescientos un mil, trescientos ochenta y seis pesos 90/100 M.N.); 5.- con copia certificada de escrito signado por el C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Sonora, dirigido al C. Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora, de fecha veintiocho de mayo de dos mil ocho (foja 588), el encausado solo acredita que esta haciendo del conocimiento del Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora, del acuerdo en el que se ordena girarle a esa autoridad atento oficio enviándole copia del mismo acuerdo; 6.- con copia certificada de oficio No. 002763, de fecha nueve de junio de dos mil ocho, signado por el C. Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora, dirigido al C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, demuestra que remite exhorto parcialmente diligenciado, asimismo se anexan todas y cada una de las constancias que integran el mismo realizadas por esa H. Junta, del juicio promovido por José Felipe Miranda Gil Samaniego y otros en contra de Emresa Burruel S.A de C.V. (fojas 604 -614); 7.con copia certificada de acuerdo de fecha treinta de mayo de dos mil ocho, dictado por la Junta Permanente de conciliación de Puerto Peñasco, Sonora (fojas 615 y 616 y 8.- con copia certificada de oficio No. 000141 dirigido al C. Encargado del Registro Público de la Propiedad y del comercio y/o Titular de la Oficina Jurisdiccional de Servicios Registrales de Puerto Peñasco, Sonora, signado por el Presidente de la Junta Permanente de Conciliación de Puerto Peñasco, Sonora (foja 617). Con las pruebas marcadas con los número 6, 7 y 8 antes descritas, solo se demuestra que se llevó a cabo la ejecución del laudo emitido por el encausado dentro del juicio laboral 1100/06, mediante diligencia de requerimiento de pago y embargo, en donde se establece y se da cuenta que en la diligencia se embargó un bien inmueble propiedad de la parte demandada y a favor de los actores, sin embargo con dichas pruebas el encausado no desvirtúa el hecho de haber dilatado el citado juicio laboral. Por otra parte, con las pruebas documental privada consistentes en: 1.- copia certificada de escrito signado por los C. José Felipe Miranda Gil Samaniego y Juan Luis López Gastelum, dirigido al C. Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de Sonora, con sello de recibido de fecha quince de mayo de dos mil ocho (fojas 582, 583 y 584) y 2.-copia certificada de promoción signada por el Lic. Javier Mejía Mercado, apoderado legal de la parte actora en el expediente laboral No. 1100/06 (foja 585), sólo demuestra que la parte actora solicitó se despache ejecución forzosa en contra la empresa demandada y condenada en el juicio 1100/06 por las 25 cantidades de dinero que constan en el respectivo resolutivo del laudo dictado en ese juicio, asimismo de la segunda promoción se advierte que la actora en ese juicio solicita copia certificada de las constancias que integran el laudo definitivo, así como de las constancias donde consta la notificación del mismo, es decir, con estas pruebas el acusado no desvirtúa la imputación en su contra. La valoración de la prueba antes descrita se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba, según los artículos 323 fracción VI, 324 fracción II y 325 del Código de Procedimientos Civiles del Estado de Sonora, aplicado al procedimiento que nos ocupa, atento a lo dispuesto por el artículo 78 último párrafo de la invocada Ley de Responsabilidades.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - Luego entonces, la imputación en contra del encausado se acredita con 1.- la audiencia de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas, de fecha veintisiete de febrero del dos mil siete (fojas 365-368), en la que al final de la misma, la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado con sede en esta ciudad, acuerda lo siguiente: “Con lo anterior se da por terminada la presente audiencia y en cuanto a la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas, se reserva el derecho de acordar lo conducente a la brevedad posible” y según se observa de la foja 370 del expediente en que se actúa, es hasta el día siete de marzo del dos mil siete, que se acuerda la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas por las partes, en contravención de lo dispuesto por el artículo 880 fracción IV de la Ley Federal del Trabajo, precepto que obliga a las Juntas a resolver inmediatamente sobre las pruebas que admita y las que deseche, al concluir el ofrecimiento de pruebas y pugna asimismo con los principios procesales establecidos en el artículo 685 de la invocada ley, consistentes en la obligación que tienen las Juntas de Conciliación y Arbitraje de tomar las medidas necesarias para lograr la mayor economía, concentración y sencillez del proceso, por tal motivo si el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, en su carácter de presidente de la junta en la citada audiencia, al concluir la etapa de admisión de pruebas determinó reservarse el derecho de acordar la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas a la brevedad posible, es en contravención al citado artículo 880 fracción IV, incurriendo en dilación del procedimiento al no cumplir con el término establecido por el precepto legal antes señalado; 2.con el acuerdo de fecha veinte de marzo del año dos mil siete (foja 373), y 3.- el laudo de fecha dieciocho de octubre del dos mil siete: en la prueba marcada con el numero 2 es el acuerdo en el que se cerró la instrucción, ello con fundamento en el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo ordenándose que los autos del citado expediente fueran enviados a la sala de dictámenes a efecto de que en término de ley se dicte el laudo correspondiente, obligando tal determinación a la junta, a que dentro de los diez días siguientes formulara por escrito el proyecto de resolución en forma de laudo, no cumpliendo con esa obligación ya que dicho laudo se dictó hasta el dieciocho de octubre del dos mil siete (fojas 437-444), excediendo en demasía el término para que se realizara el proyecto de resolución establecido en el artículo 885 antes referido, demostrándose así la dilación del procedimiento laboral 1100/06 que es atribuible al encausado en su carácter de presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad donde se instruyó el juicio laboral antes mencionado; 4.- con la demanda y la aclaración y corrección de demanda del amparo directo número presentada por la C. Gladys De La Cruz Alcocer, Representante Legal de la empresa EMRESA BURRUEL, S.A. de C.V. ante la Junta Local de de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora (fojas 490 a la 492, 493 a la 500); 5.- con el oficio No. 9082 signado por la Actuaria del Primer Tribunal Colegiado en materias Civil y de Trabajo del Quinto Circuito, dirigido a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, con fecha de recibido por esta 26 última el doce de diciembre del dos mil siete (foja 519), en el cual a solicitud del representante de la parte actora en el juicio 1100/06, se requiere a la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora, con residencia en esta ciudad, por la remisión de la demanda de amparo directo antes referida, en virtud de que no se le ha dado el trámite respectivo, requiriéndosele para que con fundamento en los artículo 167, 168 y 169 de la Ley de Amparo, de inmediato cumpliera con el trámite que aluden dichos artículos y envíe dentro del término de veinticuatro horas contados a partir del día siguiente de la notificación del citado oficio, la demanda de garantías presentada y sus anexos, apercibida de que en caso de no hacerlo en el término indicado se le impondría una multa de conformidad con lo dispuesto por el artículo 169 antes mencionado; 6.- con el oficio No. 2182, de fecha diecinueve de diciembre de ese mismo año, mediante el cual el encausado da respuesta al requerimiento hecho por el correspondiente tribunal federal (fojas 537 y 538); 7.- con el acuerdo del dos de enero de dos mil ocho (foja 543), a través del que dicho tribunal determina que la referida junta no emplazó a los terceros perjudicados mencionados en la demanda de amparo, ordenándole emplazarlos en términos del artículo 167 de la referida Ley de Amparo; 8.- con el oficio No. 20 de fecha diez de enero del dos mil ocho (foja 545), en el que el encausado en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Sonora, da cumplimiento al requerimiento de enviar la totalidad de las constancias, excediendo en demasía el término de tres días que impone el artículo 169 de la Ley de Amparo; 9.- acuerdo de fecha cuatro de diciembre del dos mil siete (fojas 522-525), en el que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora en esta ciudad, tiene por presentada la demanda de amparo directo interpuesta por la parte demandada en el juicio laboral 1100/06 y en el mismo acuerdo ordena emplazar a los terceros perjudicados corriéndoles traslado con copia simple de la demanda de garantías y con el escrito de aclaración de demanda de amparo, para que concurran ante el Tribunal Colegiado del Quinto Circuito a defender sus derechos si así conviene a sus intereses; asimismo en el citado acuerdo ordena a la propia junta a rendir el informe justificado correspondiente en términos del artículo 169 de la Ley de Amparo. Por lo tanto, el encausado estaba obligado a remitir al Tribunal Colegiado del Quinto Circuito correspondiente, las constancias que establece el primer párrafo del artículo 169 antes citado, en el término de tres días, mismos que comienzan a correr el día cuatro de diciembre de dos mil siete, que fue la fecha en la que la citada junta tuvo por presentada la demanda de amparo directo aludido y como anteriormente se mencionó, es hasta el diez de enero de dos mil ocho, que hace esa remisión, dilatando así el curso normal de la substanciación del juicio de amparo; 10.- con el incidente de liquidación de Laudo dictado en fecha dieciocho de octubre del dos mil siete (fojas 589 a la 595), interpuesto por la representante legal de la parte demandada dentro del juicio laboral 1100/06, con fecha de recibido del treinta de mayo del dos mil ocho, a efecto de que la Junta de Conciliación y Arbitraje en el Estado cuantifique con claridad la condena establecida en el laudo indicado. 11.- con audiencia incidental del día quince de agosto del dos mil ocho (fojas 627 y 628), en términos de los artículos 761, 763 y 765 de la Ley Federal del Trabajo, de la que se desprende que no se pudo llevar a cabo por no haber sido notificada la parte demandada de la citada audiencia, por lo que se procedió a señalar nueva fecha para que tuviera verificativo, fijándose para tal efecto el día veintitrés de septiembre de ese mismo año; 12.- oficio número 29629 signado por la Lic. Silvia Michelle Quintero Valenzuela, actuaria judicial del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, (fojas 724-729), en el que se notifica la Audiencia y Resolución Constitucional de fecha treinta y uno de julio del dos mil ocho, a la Junta de Conciliación y Arbitraje del Estado con sede en esta ciudad, de la que se advierte que la parte actora del juicio laboral 1100/06 presentó demanda de amparo indirecto señalando como acto reclamado, la 27 admisión, trámite y fecha señalada para la audiencia del incidente de liquidación promovido por la empresa EMRESA BURRUEL S.A. de C.V., argumentando que el escrito que con una prisa, favoritismo y parcialidad sin comparación alguna, el tribunal laboral procedió ha admitir y publicar por lista de acuerdos en esa misma fecha de presentación (treinta de mayo del dos mil ocho); asimismo, se precisa como violaciones, la admisión del incidente mencionado, en el sentido de que en la Ley Federal del Trabajo jamás se contempla trámite alguno para incidente de liquidación, así como el señalamiento de mala fe de la audiencia dos meses y medio después de su admisión. Resolución Constitucional en estudio de la que se desprende que el juez de distrito antes referido, declara fundado lo alegado por los quejosos en su concepto de violación, señalando que tomando en cuenta que el laudo de dieciocho de octubre de dos mil siete, efectivamente contiene en su tercer resolutivo las cantidades líquidas a las cuales se condenó por cada concepto reclamado a la parte demandada en el juicio laboral de origen 1100/06, es por ello que no existe fundamento legal para que la responsable hubiese admitido a trámite el incidente de liquidación promovido por la parte condenada. Concluyendo dicha autoridad después de la lectura de varias jurisprudencias y criterios aislados invocados, de que es incorrecto que la junta haya ordenado la tramitación del incidente de liquidación, si en el laudo condenatorio ya se fijaron las bases para el pago de las prestaciones reclamadas al actor y no existe diversa prestación que cuantificar, ya que para que opere la causa que contempla la ley laboral, específicamente en su artículo 843, no debe existir una condena líquida, esto es que no se precise el salario ni lo montos correspondiente. En tal virtud dispone que, cuando la junta responsable ordena tal apertura sin referirse a las bases que indica el numeral citado, esto es, que justifique los motivos por los cuales es procedente la apertura del incidente relativo, es indudable que infringe el contenido del multicitado precepto, por no existir prestaciones a cuantificar, ya que eso fue materia del laudo correspondiente. En consecuencia de lo anterior, la referida autoridad concedió el amparo a los quejosos para efecto de que la responsable Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora ante citada, deje sin efecto todo lo actuado en el incidente de liquidación derivado del juicio laboral de origen y dicte un auto en el que declare improcedente su apertura por los motivos indicados anteriormente. A todas las constancias antes referidas esta autoridad les concede valor probatorio pleno para acreditar la dilación en el procedimiento laboral 1100/06, toda vez que son actuaciones que fueron realizadas por autoridades administrativas y judiciales en el ejercicio de sus funciones todas relacionadas con el procedimiento laboral antes referido; tal valoración se hace acorde a los principios de la lógica y la experiencia y las reglas especiales para la valoración de la prueba según los artículos 318, 323 fracciones VI, 325 y 330 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora, de aplicación supletoria al presente procedimiento. Sirve de apoyo jurídico para el anterior razonamiento los siguientes criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación:- - - - - - - - - - - - - - - - - Registro No. 195136, Localización: Novena Época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta VIII, Noviembre de 1998, Página: 562 Tesis: I.7o.A.29 A, Tesis Aislada, Materia(s): Administrativa. PRUEBAS. FACULTAD DISCRECIONAL DE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS PARA SU VALORACIÓN. La circunstancia de que algunos ordenamientos legales otorguen a diversas autoridades administrativas la facultad discrecional para la apreciación de las pruebas que se aportan en los procedimientos que conocen, no las exime de la obligación que toda autoridad tiene de fundar y motivar debidamente sus determinaciones; ya que la discrecionalidad únicamente refiere a la posibilidad de la autoridad para apartarse de las reglas específicas que regulan una situación concreta; de tal suerte, que si se trata de valoración de pruebas, la autoridad está constreñida a exponer los razonamiento que toma en cuenta para desestimar u otorgar valor probatorio a las constancias que se ofrecen en el procedimiento 28 administrativo y no limitarse a señalar que tienen o carecen de valor probatorio. Lo anterior, para el efecto de que las partes conozcan las consideraciones que a juicio de la autoridad administrativa hacen procedente arribar a la conclusión de que tienen o no eficacia para acreditar las afirmaciones realizadas por los sujetos procesales. SÉPTIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. Amparo en revisión 2377/98. Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal y otros. 8 de octubre de 1998. Unanimidad de votos. Ponente: F. Javier Mijangos Navarro. Secretario Gustavo Naranjo Espinosa. - - - En conclusión, tenemos lo siguiente: la conducta irregular del C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, quedó plenamente demostrada, con las pruebas ofrecidas por el denunciante, ya que se acreditó que en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, en varias etapas del juicio 1100/06 ah incurrido en dilación, violentando con ello el principio de legalidad e imparcialidad a que están obligados los servidores públicos, vulnerando con su conducta las reglas de actuación que todo servidor público tiene como obligación, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben ser observadas en el desempeño de su empleo, cargo o comisión contraviniendo lo dispuesto por el artículo 63 el cual establece que “Todo servidor público tendrá las siguientes obligaciones, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben ser observadas en el desempeño de su empleo, cargo o comisión, y cuyo incumplimiento dará lugar al procedimiento y a las sanciones que correspondan, según la naturaleza de la infracción en que se incurra, y sin perjuicio de sus derechos laborales, previstos en las normas específicas que al respecto rijan en el servicio: fracciones I.- Cumplir con la máxima diligencia y esmero el o los servicios que tuviere a su cargo; II.- Abstenerse de todo acto u omisión que cause o pueda causar la suspensión o deficiencia del servicio; IX.- Observar buena conducta en su empleo, cargo o comisión tratando con respeto, diligencia, imparcialidad y rectitud a las personas con las que tenga relación con motivo de aquél; XVIII.- Excusarse de intervenir en la atención, tramitación o resolución de asuntos en los que tenga interés personal, familiar o de negocios, incluyendo aquellos de los que pueda resultar algún beneficio para él, su cónyuge o parientes consanguíneos hasta el cuarto grado, por afinidad o civiles, o para terceros con los que tenga relaciones profesionales, laborales o de negocios, o para socios o sociedades de las que el servidor público o las personas antes referidas formen o hayan formado parte; XIX.- Informar por escrito al jefe inmediato y en su caso, al superior jerárquico, sobre la atención, trámite o resolución de los asuntos a que hace referencia la fracción anterior y que sean de su conocimiento; y observar las instrucciones por escrito sobre su atención, tramitación y resolución, cuando a juicio del mismo jefe inmediato o del superior jerárquico el servidor público no pueda abstenerse de intervenir en ellos; XXVI.- Abstenerse de cualquier acto u omisión que implique incumplimiento de cualquier disposición jurídica relacionada con el servicio público; y XXVII.- Las demás que le impongan las leyes y reglamentos.- - - Del análisis del material probatorio exhibido se concluye que el acusado con la conducta efectuada violentó el artículo 63 las fracciones I, II, XXVI y XXVII de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, por las siguientes razones: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Incumplió con la obligación de que tenía de realizar sus funciones con la máxima diligencia y esmero el o los servicios que tuviere a su cargo, así como también no se abstuvo de realizar actos 29 u omisiones que causaron la deficiencia del servicio, incurrió en actos que implicaron incumplimiento de cualquier disposición jurídica relacionada con el servicio público y las demás que le impongan las leyes y reglamentos actualizando así las hipótesis normativas previstas en el artículo 63 fracciones I, II, XXVI y XXVII de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, esto en el sentido de que en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, dilató el juicio laboral 1100/06 al no cumplir con los tiempos para resolver actos procesales establecidos en la Ley Federal del Trabajo y en la Ley de Amparo vigentes al momento que sucedieron los hechos que se le atribuyen, tal es el caso de que en la audiencia de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas, de fecha veintisiete de febrero del dos mil siete (fojas 365 a la 368), en la que al final de la misma, en cuanto a la admisión o desechamiento de las pruebas ofrecidas, se reserva el derecho de acordar lo conducente a la brevedad posible” dictando lo conducente hasta el día siete de marzo del dos mil siete (foja 370), en contravención de lo dispuesto por el artículo 880 fracción IV de la Ley Federal del Trabajo, precepto que obliga a las Juntas a resolver inmediatamente sobre las pruebas que admita y las que deseche al concluir el ofrecimiento de pruebas y lucha asimismo con los principios procesales establecidos en el artículo 685 de la invocada ley, consistentes en la obligación que tienen las Juntas de Conciliación y Arbitraje de tomar las medidas necesarias para lograr la mayor economía, concentración y sencillez del proceso. De igual manera violentó lo establecido en el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo, por virtud de que en el acuerdo de fecha veinte de marzo del año dos mil siete (foja 373), se dictó el cierre de la instrucción, ello con fundamento en el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo ordenándose que los autos del citado expediente fueran enviados a la sala de dictámenes a efecto de que en término de ley se dicte el laudo correspondiente, obligando tal determinación a la junta, a que dentro de los diez días siguientes formulara por escrito el proyecto de resolución en forma de laudo, no cumpliendo con esa obligación ya que dicho laudo se dictó hasta el dieciocho de octubre del dos mil siete (fojas 437-444), excediendo en demasía el término establecido para que se dictara en el artículo 885 antes referido. Asimismo derivado de la demanda de amparo directo presentada por la C. Gladys De La Cruz Alcocer, Representante Legal de la empresa EMRESA BURRUEL, S.A. de C.V. ante la Junta Local de de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora (fojas 490-492) y de la promoción de aclaración y corrección de demanda del amparo directo antes citado (fojas 493-500), se advierte que el encausado en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, dilató el referido juicio laboral al no dar cumplimiento en tiempo y forma a lo dispuesto por el artículo 169 de la Ley de Amparo en el sentido de remitir al Tribunal Colegiado en materias Civil y de Trabajo del Quinto Circuito, la demanda de amparo directo promovida, la copia que corresponde al Ministerio Público Federal y los autos originales dentro del término de tres días, así como también remitir su informe con justificación, como quedó demostrado en párrafos precedentes al analizarse la inconsistencia marcada con el número 4). Y por último también retardó el juicio laboral en referencia, por la ilegal admisión del incidente de liquidación de Laudo dictado en fecha dieciocho de octubre del dos mil siete (fojas 589-595), interpuesto por la representante legal de la parte demandada dentro de dicho juicio laboral, admisión que el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Sonora, determinó en la Audiencia y Resolución Constitucional de fecha treinta y uno de julio del dos mil ocho, que no existe fundamento legal para que la responsable hubiese admitido a trámite el incidente de liquidación promovido por la parte condenada. Concluyendo dicha autoridad después de la lectura de varias jurisprudencias y criterios aislados invocados, de que es incorrecto que la junta haya ordenado la tramitación del incidente de 30 liquidación, si en el laudo condenatorio ya se fijaron las bases para el pago de las prestaciones reclamadas al actor y no existe diversa prestación que cuantificar, ya que para que opere la causa que contempla la ley laboral, específicamente en su artículo 843, no debe existir una condena líquida, esto es que no se precise el salario ni lo montos correspondiente. En consecuencia de lo anterior, la referida autoridad concedió el amparo a los quejosos para efecto de que la responsable Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Sonora ante citada, deje sin efecto todo lo actuado en el incidente de liquidación derivado del juicio laboral de origen y dicte un auto en el que declare improcedente su apertura por los motivos indicados anteriormente (fojas 724-729). De lo anterior se concluye que el enjuiciado en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje se encontraba obligado a observar en el ejercicio de sus funciones lo dispuesto por la Ley Federal del Trabajo y la Ley de Amparo y al no hacerlo así como quedó demostrado en párrafos precedentes al incurrir en dilación por falta de observación de lo dispuesto en ambos ordenamientos es que como servidor público del Estado, incumplió con las obligaciones establecidas por el artículo 63 fracciones I, II, XXVI y XXVII antes mencionados. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En consecuencia de lo señalado, se concluye la existencia de responsabilidad administrativa a cargo del C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, toda vez que incurrió en dilación del juicio laboral 1100/06 que se instruyó en dicha junta, violentando con ello el principio de legalidad e imparcialidad a que están obligados los servidores públicos, vulnerando con su conducta las reglas de actuación que todo servidor público tiene como obligación, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deben ser observadas en el desempeño de su empleo, cargo o comisión contraviniendo lo dispuesto por el artículo 63 las fracciones I, II, XXVI y XXVII de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. En consecuencia, la conducta desplegada por el servidor público denunciado, es inadmisible, toda vez que, como ya se indicó con anterioridad, el acusado no cumplió con las obligaciones que se exigen a todo servidor público, que son la salvaguarda de los principios de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que como obligación se establece en el artículo 144 fracción III de la Constitución del Estado Libre y Soberano de Sonora y el artículo 63 antes mencionado. Es por todo lo anterior, que con la conducta desplegada por el encausado, se actualizan los supuestos ya señalados contenidos en el referido artículo 63 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios y por ende se declara la EXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA, a cargo del C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO. Sirve de sustento, para el anterior razonamiento, la tesis jurisprudencial emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, misma que textualmente dice: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Novena Época, Instancia: CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: XVII, Marzo de 2003, Tesis: I.4o.A.383 A Página: 1769 SERVIDORES PÚBLICOS. SU RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA SURGE COMO CONSECUENCIA DE LOS ACTOS U OMISIONES PREVISTOS EN LA LEGISLACIÓN QUE RIGE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO PÚBLICO Y SU RELACIÓN CON EL ESTADO. La responsabilidad administrativa de los servidores públicos surge como consecuencia de los actos u omisiones -que se definan ya sea por la propia legislación bajo la cual se expidió el nombramiento del funcionario, la ley que rige el acto que se investigó, o bien, por las que se contemplan en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos- pues, de no considerarse así, bastaría que el ordenamiento jurídico respectivo no previera las obligaciones o deberes que a cada funcionario le corresponden, para dejar impunes prácticas 31 contrarias a la legalidad, honradez, imparcialidad, economía y eficacia que orientan a la administración pública y que garantizan el buen servicio público, bajo el principio unitario de coherencia entre la actuación de los servidores públicos y los valores constitucionales conducentes, sobre la base de un correlato de deberes generales y la exigibilidad activa de su responsabilidad. Tan es así que la propia Constitución Federal, en su artículo 109, fracción III, párrafo primero, dispone que se aplicarán sanciones administrativas a los servidores públicos por los actos u omisiones que afecten la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que deban observar en el desempeño de sus empleos, cargos o comisiones, lo que constriñe a todo servidor público a acatar y observar el contexto general de disposiciones legales que normen y orienten su conducta, a fin de salvaguardar los principios que la propia Ley Fundamental estatuye como pilar del Estado de derecho, pues la apreciación de faltas implica constatar la conducta con las normas propias o estatutos que rigen la prestación del servicio público y la relación laboral y administrativa entre el servidor público y el Estado. CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. Revisión fiscal 316/2002. Titular del Órgano Interno de Control en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. 29 de enero de 2003. Unanimidad de votos. Ponente: Jean Claude Tron Petit. Secretario: Alfredo A. Martínez Jiménez. Registro No. 174990, Localización: Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta XXIII, Mayo de 2006, Página: 1867, Tesis: I.4o.A.521 A, Tesis Aislada, Materia(s): Administrativa RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS. LA APLICACIÓN DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS CORRESPONDIENTES SURGE COMO CONSECUENCIA DE SUS ACTOS U OMISIONES DEFINIDOS EN LA PROPIA LEGISLACIÓN BAJO LA CUAL SE EXPIDIÓ SU NOMBRAMIENTO, EN LA NORMATIVIDAD Y ESPECIFICACIONES DE LA ACTIVIDAD DESARROLLADA O BIEN DE LAS QUE SE CONTEMPLAN EN LA LEY FEDERAL RELATIVA. Para que un servidor público pueda ser sancionado basta que su conducta sea contraria a las obligaciones y principios que le impone la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, sin que sea óbice la falta de previsión del puesto que ocupa o de algún deber en la ley de la dependencia a la que se encuentre adscrito. En efecto, la facultad disciplinaria encuentra su fundamento en el servicio público que el Estado debe prestar a la comunidad con excelencia, a fin de asegurar y controlar la calidad y continuidad de su actividad, que se instrumenta a través de las funciones, empleos, cargos y comisiones de los servidores públicos y que debe satisfacer los valores y cualidades de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia de la gestión y acción administrativa que trasciendan a la calidad y peculiaridades del servicio público para obtener los fines de la planeación y satisfacer las necesidades públicas con la mayor economía y calidad, de suerte que la administración tiene la facultad y la obligación de autoorganizarse para cumplir sus objetivos y, en ese contexto, se inscribe el poder disciplinario como actividad de control. En este orden de ideas, la responsabilidad administrativa de los servidores públicos surge como consecuencia de sus actos u omisiones, ya sea que se definan en la legislación bajo la cual se expidió su nombramiento, en la normatividad y especificaciones propias de la actividad desarrollada, o bien, de las que se contemplen en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; pues de no considerarse así, bastaría que el ordenamiento jurídico relativo a determinada dependencia del Ejecutivo, no previera en concreto y expresamente las obligaciones y deberes que a cada servidor público razonablemente le corresponden para dejar impunes prácticas contrarias a los valores y cualidades que orientan a la administración pública y garantizan el buen servicio bajo el principio unitario de coherencia entre la actuación del servidor público y valores constitucionales conducentes, sobre la base correlativa de deberes generales y exigibilidad activa de su responsabilidad. CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. Revisión fiscal 244/2005. Titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de la Función Pública, encargada de la defensa jurídica. 26 de octubre de 2005. Unanimidad de votos. Ponente: Hilario Bárcenas Chávez. Secretaria: Silvia Angélica Martínez Saavedra. 32 - - - En atención, a lo antes expuesto y fundado se declara la existencia de responsabilidad administrativa a cargo del C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, en su carácter de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, por incumplimiento de las obligaciones contenidas en el artículo 63 fracciones I, II, XXVI y XXVII. Por ello, procede la aplicación de una sanción, misma que se impondrá en el siguiente punto.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En las apuntadas condiciones y acreditadas que fueron anteriormente indicadas las hipótesis previstas por el artículo 63 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Sonora, mismas imputadas al servidor público aquí encausado, con fundamento en los artículos 68, 69, 71 y 78 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, se procede a la individualización de la sanción administrativa que corresponde por la infracción del caso, advirtiéndose al efecto que la conducta realizada por el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, actualiza los supuestos de responsabilidad ya señalados, por incumplimiento de diversas obligaciones contenidas en el artículo 63 de la citada Ley de Responsabilidades, debido a que con la conducta irregular desplegada, no cumplió cabalmente con las obligaciones que tenía encomendadas; igualmente su conducta implicó la violación de los principios consagrados en el artículo 144 fracción III de la Constitución del Estado Libre y Soberano de Sonora, toda vez que no salvaguardó la legalidad, honradez, lealtad y eficiencia que deben ser observados en el desempeño de su función; en virtud de que con las probanzas presentadas por el denunciante se comprobó que incurrió en dilación del juicio laboral 1100/06, por lo que tomando en cuenta que el artículo 69 de la referida Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, contempla los factores que han de considerarse para la individualización de la sanción, los cuales se obtienen de su comparecencia a la audiencia de ley de fecha primero de junio del dos mil diez (foja 948), del que se deriva que el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO , cuenta con un grado de estudios Licenciado en Derecho, además de que tiene una antigüedad de cinco años aproximadamente en la administración pública, se encontraba con el cargo de Presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje cuando sucedieron los hechos denunciados, elementos que le perjudican, porque atendiendo precisamente a la antigüedad, grado de escolaridad y cargo que tuvo cuando ocurrieron los hechos, influyen en el conocimiento sobre la conducta irregular cometida, puesto que evidencian que el servidor público contaba con una antigüedad que sin lugar a duda le dio conocimiento de la naturaleza de la función o cargo que desempeñaba y las normas legales que lo regulaban y a pesar de eso, con descuido de las leyes incurrió en la conducta imputada; asimismo, se toma en cuenta que percibía un sueldo mensual de $40,000.00 (SON CUARENTA MIL PESOS 00/100 M.N.), lo que deviene en una situación económica presumiblemente estable, que le permite desarrollarse como parte integrante de una sociedad que exige al servidor público perteneciente a un tribunal administrativo como lo es la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, conducirse con respeto y honestidad en el ejercicio de las funciones a su cargo. Por otra parte, en atención a que no existen pruebas aportadas respecto a que el encausado C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, cuente con antecedentes de procedimientos administrativos, es una situación que le beneficia, debido a que no se le sancionará como reincidente sino como priminfractor. Puesto que no existe prueba fehaciente de que el encausado haya obtenido algún beneficio económico con la conducta irregular en que incurrió, no se le aplicará sanción económica. Ahora bien, atendiendo a las condiciones personales del encausado, circunstancias de ejecución de la conducta, el móvil que tuvo para cometerla, se procede a determinar la sanción que en su caso corresponda imponer 33 al infractor y para ello es menester verificar que la naturaleza y el margen de graduación de la sanción que prevé la ley, sea acorde con la magnitud del reproche y que corresponda a la gravedad e importancia de la falta cometida, para evitar que no tenga el alcance persuasivo necesario, o bien, que en su extremo sea excesiva. Atender a tales circunstancias y a las propias características de la infracción cometida, constituyen un elemento al que inevitablemente se debe acceder para determinar y graduar la sanción a imponer en este caso la AMONESTACIÓN. Para determinar dicha sanción, debe recordarse que en la especie no se demostró que la conducta realizada por el encausado le hubiere producido un beneficio económico cuantificable en dinero, ni se encuentran acreditados daños y perjuicios, sin embargo se debe atender a lo dispuesto por la fracción I del artículo 69 de la Ley de Responsabilidades aludida, que establece: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ARTICULO 69.- Las sanciones administrativas se impondrán tomando en cuenta los siguientes elementos: I.- La gravedad de la responsabilidad en que se incurra y la conveniencia de suprimir prácticas que infrinjan, en cualquier forma, las disposiciones de esta ley o las que se dicten con base en ella. - - - Por consiguiente se estima que la magnitud del reproche que amerita la conducta desplegada por el encausado atendiendo las circunstancias del caso, es la que establece la fracción II del artículo 68 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, toda vez que las mismas no resultan insuficientes ni excesivas para castigar la responsabilidad en la falta administrativa cometida, en virtud que dicha falta se considera de mediana gravedad por lo que el castigo debe ser ejemplar, tomando en cuenta que uno de los principales reclamos de la sociedad a la administración pública es, suprimir y evitar toda práctica ilegal o conducta que pudiera prestarse a malas interpretaciones o que empañen la transparencia que debe prevalecer en las funciones de los servidores públicos, considerando también, las circunstancias de modo, tiempo y lugar de ejecución de la conducta irregular imputada, asentadas en la presente resolución y resultando que la responsabilidad en que incurrió el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO es de mediana gravedad, por virtud de que si bien es cierto el hecho de no abstenerse en el ejercicio de sus funciones de realizar actos u omisiones tendientes a dilatar los juicios laborales pueden ser de imposible reparación, sin embargo dentro de las constancias del sumario no está demostrado que como resultado de la dilación que se ejerció, haya existido la privación de un derecho sustantivo de la parte actora dentro del juicio laboral 1100/06, por lo tanto con la falta administrativa que realizó el acusado se demuestra que es un servidor público que no cumplió con la normatividad a la que se encontraba sujeto por motivo de su encargo y por ende inadmisible para un servidor público que es una persona que debe brindar un servicio de utilidad social, esto quiere decir que aquello que realiza beneficia a otras personas máxime si su función es la administración de justicia la cual le confiere al servidor público una responsabilidad en la que su comportamiento debería ser intachable, ya que la sociedad espera que desempeñe las obligaciones que todo servidor público se encuentra obligado a cumplir al protestar el cargo que se la ha conferido, cuando se compromete a guardar y hacer guardar la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos, la Constitución del Estado y las leyes que de ellas emanen, procurando siempre el interés público y social, como lo es conducirse con honestidad, lealtad y transparencia en el ejercicio de sus funciones y no realizar conductas irregulares con las que se causa una imagen negativa al Gobierno del Estado ante la sociedad por el mal manejo de su encargo, ya que echa 34 por tierra los esfuerzos del Gobierno del Estado para transparentar y dignificar el servicio que otorga la Junta Local de Conciliación y Arbitraje con sede en esta ciudad, ya que pone en entredicho la eficiencia y honestidad de los servidores públicos que ahí laboran, puesto que las funciones de cada servidor público tienen una razón de ser en los resultados finales de una institución y en su imagen, como es un servicio público eficiente y de calidad; por lo tanto, es justo, equitativo y conveniente para suprimir las practicas denunciadas en contra del servidor público encausado, aplicarle la sanción establecida por el artículo 68 fracción II de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios vigente al momento en el que sucedieron los hechos que se atribuyen, consistente en AMONESTACION, lo anterior es así toda vez que el C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO con la conducta que se le reprocha demostró que en el ejercicio de sus funciones no se apegó a las normas jurídicas inherentes a la función que desempeñaba, ya que respetar el Estado de Derecho es una responsabilidad que, más que nadie, debe asumir y cumplir un servidor público, transparentando en el servicio público, eliminando cualquier discrecionalidad indebida en su ejercicio, realizando sus funciones con eficacia y calidad, por lo que esta autoridad al aplicar la sanción antes mencionada, intenta evitar que el acusado incurra de nuevo en conductas como la que se atribuye, pues la sociedad está interesada en que la función pública se desempeñe por quienes se reconocen como aptos para tal efecto y que se excluya, a aquellas personas que no son idóneas para tal fin, por lo que el encausado al incurrir en la dilación del juicio laboral 1100/06, se considera que no es apto para el desempeño del servicio público; en consecuencia se exhorta al encausado a la enmienda y comunicándole que en caso de reincidencia se le aplicará una sanción mayor. Lo anterior con fundamento en los artículos 68 fracción II, 71, 78 fracción VIII y 88 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En otro contexto, por virtud de que los encausados, no hacen uso del derecho que tienen de oponerse a que se publiquen sus datos personales, se ordena se publique la presente sin la supresión de los mismos, lo anterior con fundamento en lo establecido en el numeral 15 de la Ley de Acceso a la Información Pública del Estado de Sonora.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Por lo anteriormente expuesto y fundado, y con apoyo, en lo dispuesto por la fracción VIII del artículo 78 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, se resuelve el presente asunto al tenor de los siguientes puntos:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------------RESOLUTIVOS------------------------------ PRIMERO. Que la Dirección General de Responsabilidades y Situación Patrimonial es competente para conocer y resolver del presente procedimiento administrativo de determinación de responsabilidad administrativa, por las razones y fundamentos expuestos en el considerando primero de esta resolución. - - SEGUNDO. Satisfechos que fueron todos y cada unos de los presupuestos procesales necesarios para la validez y existencia jurídica, se procedió a resolver de plano el fondo del presente asunto. - - - - - - - - - - - - - 35 TERCERO. Por los motivos y fundamentos expuestos en los puntos considerativos de la presente resolución, se reconoce la INEXISTENCIA DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA a favor del C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CUARTO. Acreditadas que fueron todos y cada uno de los elementos constitutivos de las fracciones I, II, XXVI y XXVII del artículo 63 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado y de los Municipios, en relación con las imputaciones que se resuelven el presente fallo y por tal responsabilidad se le aplica al C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO la sanción de AMONESTACION. Siendo consecuente advertir al encausado sobre las consecuencias de sus faltas administrativas, asimismo, instarlo a la enmienda y comunicarle que en caso de reincidencia se le aplicará una sanción mayor.- - - - - QUINTO.- Notifíquese la presente resolución por Tabla de Avisos que se lleva en esta dirección general al C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO, personalmente al C. JORGE HUMBERTO VERA DORAME en el domicilio señalado en autos para tal efecto y por oficio al denunciante, anexándose copia de la presente resolución, comisionándose para tal diligencia a los C. LIC. DANIEL GUADALUPE GÁLVEZ DUARTE y/o PRISCILLA DALILA VÁZQUEZ RIOS y como testigos de asistencia a las C. LIZETH FLORES GOMEZ y VANESA GALVEZ PAZ, todos servidores públicos adscritos a la Unidad Administrativa de esta resolutora. Publíquese en la lista de acuerdos de esta Dirección General, comisionándose para tal efecto a los C. LIC. DANIEL GUADALUPE GÁLVEZ DUARTE y/o PRISCILLA DALILA VÁZQUEZ RIOS, y como testigos de asistencia a las C. LIZETH FLORES GÓMEZ y ANA LUISA CARRAZCO CHAVEZ todos servidores públicos adscritos a la Unidad Administrativa de esta resolutora.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEXTO. En su oportunidad previa ejecutoria de la presente resolución, notifíquese a las autoridades correspondientes, para los efectos legales a que haya lugar, y posteriormente archívese el presente expediente como asunto total y absolutamente concluido. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Así lo resolvió y firma el C. Lic. José Ángel Calderón Piñeiro, Director General de Responsabilidades y Situación Patrimonial de la Secretaria de la Contraloría General, dentro del expediente administrativo numero RO/76/09, instruido en contra de los C. ALDO GERARDO PADILLA PESTAÑO y JORGE HUMBERTO VERA DORAME ante los testigos de asistencia, con quienes actúa y dan fe. DAMOS FE.- - - LIC. JOSE ANGEL CALDERON PIÑEIRO. LIC. JUAN RAMSES ROMERO GASTELUM. LIC. DOLORES CELINA ARMENTA ORANTES. LISTA.- Con fecha 28 de octubre del 2013, se publicó en lista la resolución que antecede. - - - - - - - - - - - - - - - - - - CONSTE.-