Untitled - Oficina Nacional de Estadística

Ficha técnica
Nombre de la publicación
Las encuestas socioeconómicas y demográficas con
periodicidad definida en la República Dominicana: una
revisión a su contenido temático.
Objetivo general del
documento
Mostrar de forma sistematizada las temáticas de las
encuestas socioeconómicas y demográficas realizadas de
manera periódica en la República Dominicana, visualizando
su importancia en la definición de los contenidos de la boleta
censal del IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010.
Descripción
El documento presenta de manera resumida los temas y
variables investigadas en las encuestas socioeconómicas
y demográficas levantadas con periodicidad definida en la
República Dominicana. Además se describe la metodología
seguida en estas investigaciones y se ofrecen algunos
antecedentes.
Fuentes de información
Cuestionarios:
Encuesta Demográfica y Salud (ENDESA, 1996, 2002
y 2007)
Encuesta Nacional de Hogares con Propósitos
Múltiples (ENHOGAR, 2005, 2006 y 2007)
Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los
Hogares (ENIGH, 2007)
Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo
(ENFT, 2002-2007)
Boletas:
Censo Nacional Agropecuario 1971 y 1982
Fecha de publicación
Septiembre de 2009
Medios de difusión de
las publicaciones
Publicación impresa, digital y en línea a través de la página
web de la ONE.
Unidad encargada
Oficina Nacional de Estadística: Gerencia de Censos y
Encuestas, Departamento de Censos.
Créditos
Responsables de la publicación
Elaboración de informe
Mildred Martínez, Encargada División de Censos de Población y Vivienda
Shelila Ruiz, Encargada División de Censos Económicos
Revisión y edición de informe
Pablo Tactuk, Director de la Oficina Nacional de Estadística
Francisco Cáceres, Gerente Censos y Encuestas de la Oficina Nacional de Estadística
Dario López, Encargado Departamento de Censos
Apoyo Institucional
Personal Departamento de Censos
Marinelva Mateo
María Rita Parra
Raúl Maduro
Apoyo internacional
Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
Apoyo editorial
Isabel López, Gerente de Difusión y Comunicaciones
Esther García, Encargadada de Publicaciones
Raysa Hernández, Diseño y diagramación
Julio Tejera, Corrección de estilo
Índice
Presentación
7
I. Introducción
Medios previstos para su difusión
9
10
II. Descripción metodológica de las fuentes
A. Metodología de los censos nacionales agropecuarios
B. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
C. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH)
D. Metodología de la Encuesta Demográfica y de Salud (ENDESA)
E. Metodología de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT)
11
11
17
20
23
25
III. Descripción de las temáticas
A. Censo Nacional Agropecuario (CNA, 1971 y 1982)
B. Encuesta Nacional de Hogares con Propósitos Múltiples
(ENHOGAR 2005, 2006 y 2007)
C. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares
(ENIGH, 2007) Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares
(ENGIH, 1997) D. Encuesta Nacional Demográfica y de Salud
(ENDESA, 1996, 2002 y 2007)
E. Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT, 2002 - 2007) 28
28
30
36
44
49
53
IV. Conclusiones
Recomendaciones
57
59
Referencias bibliográficas
60
Anexos
Anexo 1
Anexo 2
Anexo 3
Anexo 4
Anexo 5
Anexo 6
Anexo 7
Anexo 8
61
61
73
106
115
131
183
191
197
Presentación
La Oficina Nacional de Estadística ONE presenta el documento “Las encuestas
socioeconómicas y demográficas con periodicidad definida en la República Dominicana:
Una revisión a su contenido temático”; tal como expone el título, el mismo pretende
ofrecer un panorama general sobre las temáticas captadas en las principales encuestas
realizadas en el país, así como de los dos últimos censos nacionales agropecuarios
dominicanos realizados.
Este documento examina las tres últimas encuestas demográficas y de salud levantadas
en la República Dominicana (ENDESA 1996, 2002 y 2007); la Encuesta Nacional de
Fuerza de Trabajo, desde la del 2002 hasta la correspondiente a 2007; la Encuesta
Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2007, la Encuesta Nacional de Hogares
con Propósitos Múltiples, de los años 2005, 2006 y 2007, y las boletas de los censos
nacionales agropecuarios 1971 y 1982.
Las fuentes revisadas muestran una amplia diversidad en su cobertura temática, así
como un abordaje profundo de los temas tratados. Los tópicos relacionados con la
salud, los ingresos y los gastos, la seguridad ciudadana, entre otros, son de los temas
principales de estas encuestas.
Además, el documento pretende ofrecer a los/as usuarios/as, información sobre
otras alternativas con relación a las fuentes existentes en el país, fomentar su mejor
aprovechamiento y favorecer la posibilidad de tener una adecuada delimitación de la
temática censal para el 2010.
Lic. Pablo Tactuk
Director Nacional
9
I. Introducción
En las crecientes demandas de información para verificar cambios en el tamaño y
estructura de su población, así como en el nivel de su desarrollo, cada país ve el
reto constante de buscar alternativas que permitan satisfacer dichas necesidades;
cuidando al mismo tiempo, de que tales alternativas no se constituyan en operaciones
muy onerosas.
Las encuestas por muestreo, comparadas con los censos de población, son
consideradas fuentes de información de bajo costo. Por otra parte, los requerimientos
de información que pudieran surgir a propósito del censo de población en el 2010,
podrían ser de tales dimensiones, que de tomarlos en cuenta íntegramente, ello
tendría implicaciones no sólo en cuanto a costo, sino también sobre la calidad de la
información captada.
Más aún, si el censo de población, como la fuente más amplia y completa de generación
de estadísticas relacionadas con la población y sus viviendas, siempre ha sido la
oportunidad ideal que tanto las instituciones como usuarios individuales de tales
estadísticas, han esperado para pedir cualquier cantidad y variedad de informaciones,
que como fuente también costosa, quizá no sea el mejor medio para atenderla.
Por otro lado, la Oficina Nacional de Estadística como entidad rectora del Sistema
Estadístico Nacional, está llamada a atender estos requerimientos; por tanto, cuando
no es viable una petición, cuando menos debe ofrecer alternativas de solución a la
institución o persona demandante.
Es en este contexto que los resultados de este ejercicio cumplen un papel de primer
orden como material de apoyo para informar a los usuarios estadísticos de que, además
del censo, existen otros medios a través de los cuales pueden obtener información de
gran utilidad en el esfuerzo por estudiar la realidad nacional.
Es así también, que este documento proporciona una lista de las variables abordadas
en las diferentes temáticas de las encuestas antes señaladas, realizadas de forma
periódica en el país; la que se ofrece como una guía que los usuarios utilizarían en el
aprovechamiento de la información estadística que de ellas se deriva, pero además,
este documento constituye un apoyo imponderable en las discusiones acerca de la
definición del alcance temático de la boleta censal correspondiente a la ronda del
2010.
El desarrollo del inventario de variables se llevó a cabo utilizando las siguientes
fuentes:
• Encuesta Demográfica y Salud (ENDESA), años 1996, 2002 y 2007.
• Encuesta Nacional de Hogares con Propósitos Múltiples (ENHOGAR),
años 2005, 2006 y 2007.
• Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH), año 2007.
• Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT), años 2002 hasta 2007.
• Censo Nacional Agropecuario (CNA), años 1971 y 1982.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
10
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
El documento está dividido en cuatro capítulos; en el primero, de forma introductoria se
muestran los objetivos, el ámbito de aplicación del documento y medios previstos para
su difusión; el segundo capítulo muestra las principales características metodológicas
de las fuentes; el tercero provee la revisión por separado de las temáticas abordadas
en cada fuente, permitiendo hacer referencia a la fuente y forma en que fue captada;
por último, se incluye el capítulo cuatro, donde se ofrecen algunas conclusiones y
recomendaciones.
Al final, como anexo, se presentan los cuadros derivados de la captura de información
en relación con las temáticas y sus variables.
Medios previstos para su difusión
Colocar la información a disposición de los usuarios, en forma adecuada a sus
necesidades, exige la utilización de medios tanto impresos como digitales, y constituye
el último paso del proceso de generación de la información, orientado a facilitar el
aprovechamiento de los datos que de él emanan.
El contexto y la categoría de los usuarios es determinante al momento de seleccionar
los medios de difusión. En este documento se prevé como medio de difusión principal el
uso del medio digital, aprovechando la página web de la institución, para la colocación
del documento a la disposición de usuarios tanto internos como externos; de esta
forma se ofrece la oportunidad a una gran diversidad de usuarios de beneficiarse del
documento. Sin embargo, una cantidad modesta de ejemplares en forma impresa, le
vendría bien al esfuerzo que busca poner el material al alcance de aquellos a los que
aún no llega la innovación tecnológica.
Como el documento va dirigido a posibles usuarios, que dadas sus características
-investigadores e instituciones usuarias de información estadística- tienen acceso a
Internet, este se reconoce como el mejor medio de difusión para el mismo.
Oficina Nacional de Estadística
11
II. Descripción metodológica de las fuentes
La generación de datos estadísticos requiere de un proceso sistemático de diseño,
captación, integración, procesamiento y divulgación de los resultados. La metodología
es la guía que asegura la consecución de los objetivos planteados, y al mismo tiempo
la que permite la comprensión de los resultados obtenidos.
En el siguiente apartado, se presenta un resumen de las principales características
metodológicas que identifican a las fuentes de datos estadísticos exploradas, y se
ofrece, confiando en que la revisión de la metodología permita a los usuarios una
mejor compresión del uso que se puede hacer de las informaciones.
Los ejes metodológicos que se abordan son: la población objetivo, período de
levantamiento y de referencia, periodicidad, características de la muestra, nivel de
desagregación de los datos, características de los instrumentos y los medios de
difusión. Se presenta por separado la metodología para cada fuente y se provee de un
cuadro resumen en cada caso.
En general, la mayoría de las encuestas revisadas utilizaron como marco muestral el
VIII Censo Nacional de Población y Vivienda del 2002, por ser el último realizado en
el país.
A. Metodología de los censos nacionales agropecuarios
En el país se han realizado siete censos agropecuarios, el primero fue levantado en 1920
junto con el primer censo nacional de población, y el último en el año 1982. Ninguno
de los censos que componen la serie de siete operaciones censales agropecuarias,
ha sido explotado en todas sus dimensiones, y en ese sentido, la información que se
ha entregado de cada uno, es precaria. En los últimos cinco operativos se siguieron
lineamientos recomendados en los programas mundiales de censos agropecuarios
de la FAO.
Este tipo de censo tiene como población objetivo la explotación agropecuaria, por lo
que las informaciones captadas se dirigen principalmente a caracterizar y contabilizar
dichas explotaciones. No obstante, se captan algunas informaciones básicas acerca
del productor; en el caso particular del censo del año 1982 se incluye una sección
sobre características generales del productor y características de los miembros del
hogar del productor.
Este documento se focaliza sólo en los últimos dos censos agropecuarios realizados
en el país, pues a pesar de la poca información disponible sobre estos censos, se
cuenta con mayor cantidad de información que de los demás censos agropecuarios
realizados en el país, situación esta que llama a la atención a los productores de
información, acerca de la importancia de documentar y preservar todo lo relativo a la
producción de información estadística.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
12
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Censo Nacional Agropecuario 1982
El VII Censo Nacional Agropecuario realizado en 1982, captó información acerca
de todas las explotaciones agropecuarias a través de una entrevista directa con el
productor en su lugar de residencia al momento del censo. Para este levantamiento
se utilizó la misma cartografía que para el censo de población y vivienda, el país fue
dividido en áreas de enumeración tomando en cuenta básicamente la cantidad de
viviendas con productores agropecuarios estimados para cada zona y la cantidad de
viviendas sin productores en el área.
En los documentos consultados no se explica con claridad cual fue la metodología
utilizada para identificar a los productores al interior de las viviendas. Al parecer, se
hizo un recorrido previo a la enumeración, en el cual se llenó un cuaderno control de
productores, lo que permitió con posterioridad, definir las áreas de enumeración en
función de la cantidad de productores identificados.
El recorrido antes de la enumeración, se realizó de dos formas distintas, dependiendo
si se trataba de la zona rural o urbana. En en la zona rural se visitaron todas las
viviendas dentro de cada área de enumeración; en las zonas urbanas fueron
visitados directamente los posibles productores agropecuarios anotados en la lista de
productores agropecuarios del área de supervisión por segmento.
Se consideró como explotación agropecuaria “a la unidad tecno-económica, que
comprende el ganado y la tierra dedicada total o parcialmente a la producción
agropecuaria, trabajada, dirigida o administrada directamente por una sola persona
o con ayuda de otras, sin que importe la tenencia, tamaño, la condición jurídica
ni la ubicación”.1 No fueron considerados como explotación agropecuaria los
establecimientos dedicados exclusivamente a cría de caballos, incubación de huevos,
cultivo de flores, producción forestal, cría de gallos de pelea, pesca y cría de curíos.
Además, se determinó un tamaño mínimo para ser considerado como de explotación
agropecuaria.
El tamaño mínimo de la explotación se determinó de acuerdo con el cumplimiento de
por lo menos uno de los siguientes requisitos:
• Una tarea de tierra sembrada o cosechada durante el año de referencia, 1981.
• Una cabeza de ganado vacuno adulto.
• Dos cabezas de ganado vacuno menores (becerros).
• Cinco ovejas o chivos, o su combinación.
• Veinticinco guineas, pavos, patos y conejos, o su combinación.
• Diez colmenas de abejas.
Asimismo, el productor agropecuario “es un individuo u hogar, una sociedad de hecho,
una compañía o empresa agropecuaria, un asentamiento colectivo, una institución
del gobierno u otra entidad, que tiene la responsabilidad técnica, económica y
administrativa de una explotación agropecuaria; toma las principales decisiones acerca
de la utilización de los recursos y dirige la explotación directa o indirectamente”.2
1 Ver documento: Secretariado Técnico de la Presidencia, Oficina Nacional de Estadística, VII. Censo Nacional
Agropecuario 1982, República Dominicana, Volumen II, Fincas Pequeñas.
2 Secretariado Técnico de la Presidencia, Oficina Nacional de Estadística, VII Censo Nacional Agropecuario 1982,
República Dominicana, Volumen II, Fincas Pequeñas.
Oficina Nacional de Estadística
13
Tanto las recomendaciones internacionales, como los requerimientos nacionales y
la experiencia de los censos anteriores, fueron tomadas en cuenta al momento de
diseñar la boleta,3 para que respondiera a las necesidades de información existentes
en el país al momento del censo.
El siguiente cuadro muestra las pruebas realizadas:
Localidad
Villa Mella
Elemento probado
Prueba preliminar del cuestionario.
Boca Chica
Funcionalidad del cuestionario, formulario de control
y lista de personas detectadas por el censo de
población.
Censo piloto.
Distrito
Hostos
Municipal
de
El entrenamiento del personal tuvo una duración de una semana, en las mañanas
se impartían las instrucciones utilizando recursos audiovisuales y en las tardes se
realizaban las prácticas. Se programó, que en la capacitación se entrenaran 4,560
enumeradores, 935 encargados de Área de Grupo de Enumeración (AGE), 215
encargados municipales, 27 encargados provinciales y 8 encargados regionales,
es decir, que el personal capacitado para la ejecución de este censo fue de 5,745
personas; no se dispone de información en relación a si esta fue la cantidad final de
personas seleccionadas.
El levantamiento de la información se realizó en dos etapas; en la primera se trabajaron
las provincias de mayor relevancia política,4 y en la segunda, las demás; esta decisión
según se establece respondió a la cercanía con las elecciones presidenciales y sus
posibles implicaciones para un levantamiento de información.
El país fue dividido en 1,264 AGE. Para la enumeración se realizó el recorrido visitando
cada área de enumeración en las zonas rurales y en 108 ciudades, mientras que en el
resto de la zona urbana se visitó directamente los posibles productores agropecuarios
anotados en la lista de productos agropecuarios del área de supervisión, este
procedimiento se realizó en las restantes 21 ciudades.
En relación con la estructura censal, esta estuvo conformada por:
• Oficina Nacional de Estadística (ONE)
• Encargados regionales
• Encargados municipales y/o distritales
• Encargados de Área de Grupos de Enumeración (AGE)
• Enumeradores
A pesar de que el levantamiento inicialmente se programó para ejecutarse en una
semana, debido a dificultades en la entrega de materiales y a las reiteradas visitas a
grandes productores en busca de información, este se desarrolló en aproximadamente
un mes, del 15 de febrero al 6 marzo. Se encontraron ciertas discrepancias en este
sentido, ya que uno de los documentos consultados menciona que el levantamiento
3 Ibíd.
4 Según se establece, esta decisión respondió a la cercanía con las elecciones presidenciales y sus posibles
implicaciones para un levantamiento de información.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
14
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
se realizó en aproximadamente 2 meses, sin embargo, si se hace el cálculo en función
de las fechas citadas el período es mucho menor.
La crítica y codificación de las boletas se hizo de forma manual, para verificar si los
empadronadores actuaron de acuerdo con las instrucciones impartidas y hacer las
correcciones de acuerdo con las normas preestablecidas. Es oportuno destacar que el
proceso de crítica debe iniciarse antes de concluir el levantamiento de los datos, ya que
sería una forma de corregir posibles errores que se producen de forma sistemática en
el proceso de captación. La realización de la crítica en forma paralela al levantamiento
contribuye a la calidad de los datos.
Censo Nacional Agropecuario 1971
En relación con el levantamiento del Censo Nacional Agropecuario del 1971 no
se dispone de mucha información, y la poca de que se dispone está incompleta y
desordenada, lo que dificulta hacer una relatoría de lo acontecido en este levantamiento.
Sin embargo, a la luz de estas informaciones disponibles se tratará de esbozar la
metodología utilizada en este censo.
El sexto CNA se realizó con el objetivo de ofrecer información al gobierno que
le permitiera orientar los programas de desarrollo rural, además de conocer las
extensiones sembradas de productos agrícolas básicos, a ser cosechados en el futuro
inmediato.
La estructura organizativa del censo se presenta en el siguiente organigrama:
Director Nacional de
Estadística
Oficina Nacional de
Estadística
Supervisores
generales
Delegado del censo
Encargado municipal
del censo
Supervisor
Enumerador
Fuente: Informe General Censo Agropecuario 1971.
Oficina Nacional de Estadística
Gobernaciones
provinciales y Div.
regionales de
Agricultura
15
La capacitación se realizó en agosto de 1971, los supervisores y empadronadores
recibieron capacitación impartida por profesionales de la Secretaria de Estado de
Agricultura, Banco Agrícola, Instituto Cartográfico Universitario y de la Oficina Nacional
de Estadística. Esta capacitación abarcó las técnicas de enumeración y de llenado
del cuestionario censal. En la actividad participaron 30 candidatos a instructores, se
escogieron los 11 mejores como instructores y los restantes pasaron a ser auxiliares.
Los instructores tuvieron a su cargo la capacitación de 240 encargados de grupos,
quienes fueron los responsables de capacitar alrededor de seis mil personas, que
trabajaron como personal de campo. La capacitación se realizó en 12 centros ubicados
en las más importantes ciudades de la República, la duración aproximada de esta
capacitación fue de una semana.
Para el levantamiento del censo fue necesaria una adecuación de la cartografía
existente, representando algunos municipios a escalas más pequeñas de las que
se disponían (algunos a 1:20,000 y a 1:50,000), y agregando la toponimia a los
mapas resultantes. Además se trató de incluir referencias en relación con los límites
municipales y algunas referencias físicas como iglesias, escuelas, factorías, etc. Para
el total país se usaron mapas a escala 1:50,000.
Producto de este censo y a raíz de la importancia que reviste para la Oficina Nacional
de Estadística el material cartográfico con características especiales, se acordó la
creación de una División de Cartografía en la ONE.
Se realizó un censo experimental con el objeto de probar el material censal utilizado, el
contenido de la instrucción, la duración del período de entrenamiento y la organización
censal prevista. Este censo experimental se realizó en lo que para ese momento era un
municipio de la provincia La Vega -la actual provincia Monseñor Nouel- para el área rural
la sección Juma y para la zona urbana la ciudad de Bonao. Para el trabajo de campo
se contó con un equipo formado por 24 personas, una de las cuales se desempeñó
como encargado del censo, 5 como supervisores y el resto como empadronadores.
Se elaboró una lista de productores a partir de la información disponible del anterior
censo agropecuario y del censo de población y vivienda, el cual fue actualizado para
definir las áreas de enumeración. En el contexto actual resulta inviable la realización
de este procedimiento, debido al tiempo trascurrido desde el levantamiento del último
censo agropecuario y a que la sección sobre productores agropecuarios del censo
2002 no fue procesada; por lo tanto, la inclusión en el censo de población y vivienda
de la ronda del 2010 de un módulo que capte información acerca de los productores
agropecuarios, servirá de marco para la inminente realización del próximo censo
nacional agropecuario.
En relación con el material utilizado para el levantamiento, entregado a los
empadronadores se encuentran: un manual del enumerador, portafolio, cuestionarios,
etc.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
16
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Para este censo, se definió como finca agropecuaria a “todo terreno de una o más
tareas de extensión, dedicada total o parcialmente a la producción agropecuaria, la
cual pudo ser trabajada por una sola persona (el agricultor) o con ayuda de otros
bajo la misma unidad técnica”.5 Esta definición establecía una extensión mínima de
una tarea de tierra para ser considerada como finca; sin embargo fue considerada
finca una extensión de terreno menor, cuando se disponía de un número determinado
de animales (tres o más cabezas de ganado, seis o más cabezas de otros animales:
caballos, mulos, ovejas, chivos).
La fase de divulgación fue una de las más cuidadas en el desarrollo de este censo, según
se establece en el documento consultado. Para tales fines se realizaron reuniones
semanales con agricultores; se distribuyó además un millón de cuadernillos sobre el
censo, en las escuelas del país. Los Alcaldes Pedáneos también se involucraron en
la difusión de volantes en toda la República. Otros medios utilizados para la difusión
fueron la prensa escrita, radio y televisión. También se emitieron sellos postales
conmemorativos del VI Censo Nacional Agropecuario.
Para el levantamiento se formaron uno o más equipos de trabajo de unas veinte
personas en cada municipio, cada equipo estaba formado por un supervisor y cuatro
enumeradores. El total de personal involucrado en este levantamiento censal fue de
6,000 enumeradores y 1,500 supervisores. La duración del levantamiento fue de 15
días, desde el 1ro hasta el 15 de septiembre del 1971.
Las fincas captadas fueron clasificadas de acuerdo con su tamaño, en fincas grandes,
fincas medianas y fincas pequeñas. Los datos de las fincas de acuerdo con su extensión
recibieron un tratamiento diferente; las grandes (9,490) fueron codificadas, revisadas
en su totalidad y luego procesadas. Las medianas (5,805 fincas) también fueron
codificadas y revisadas en su totalidad, pero solo se procesó una muestra seleccionada
al azar. La crítica para las fincas grandes y medianas fue hecha mediante computador.
Las fincas pequeñas fueron tabuladas y criticadas de forma manual.
Se consideraron como fincas grandes las que tienen mil tareas o más de extensión, 200
tareas o más de tierra cultivada, 100 cabezas o más de ganado vacuno, y las granjas
avícolas. Las fincas medianas son las que tienen más de siete tareas de extensión
total y no llegan a 200 tareas. Las demás se consideraron como fincas pequeñas.
El procesamiento de los datos se realizó mediante la perforación de los cuestionarios,
se contrató una firma comercial para el procesamiento de los datos, debido a que
la computadora que se había solicitado para tales fines no había sido adquirida
todavía. Fueron perforadas 5 millones de tarjetas. También se firmó un contrato con la
Universidad de Gainesville para la ejecución del plan de tabulaciones. Para mediados
de marzo de 1974 llegó al país la lista de cifras definitivas del Censo Agropecuario.
5 Informe General Censo Agropecuario 1971.
Oficina Nacional de Estadística
17
Se planeó hacer la publicación de los datos asociados a todas las fincas consideradas
grandes6 y una muestra de las medianas de acuerdo al lugar donde fueron censadas.7
La publicación consultada solo presenta los datos de las fincas con 8 tareas o más de
extensión, no se logró verificar si efectivamente se realizaron otras publicaciones con
los datos de este censo.
La difusión de los resultados preliminares se inició a las dos semanas de realizado
el levantamiento; se ofrecieron tabulados a nivel de las 7 regiones en que estaba
dividido el país; algunos cuadros fueron hechos a nivel de provincia y de municipio.
El cuadro 1 muestra un resumen de los principales aspectos metodológicos de los
censos agropecuarios del 1971 y 1981.
Cuadro 1
Ficha metodológica
Censos nacionales agropecuarios
Censo Agropecuario
Eje metodológico
1982a
1971b
Institución responsable
ONE
ONE
Población objetivo
Explotación agropecuaria
Explotación agropecuaria
Unidades de análisis
Unidades de explotación agropecuaria
Unidades de explotación agropecuaria
Período de referencia
Año 1981
1.º de septiembre 1971
1.º de septiembre 1970 al 31 agosto 1971
1.º de marzo al 31 agosto 1971.
Período de levantamiento
Del 15 de febrero al 6 de marzo 1982
Del 1.º al 15 de septiembre de 1971
Periodicidad
Cada 10 años
Cada 10 años
Tipo de muestra
NA
Se sacó muestra de las fincas medianas para
fines de publicación de los datos.
Tamaño de la muestra
NA
No se establece el tamaño.
Nivel geográfico de desagregación
Todo el país urbano rural
Por región
Provincia urbano rural
Municipio urbano rural
Sección/ paraje
Todo el país urbano rural
Provincia urbano rural
Municipio urbano rural
Sección/ paraje
Características de los instrumentos Boleta, dividida en 10 secciones.
Boleta, dividida en 12 secciones.
Medios de difusión
Versión impresa en cuatro volúmenes.
Versión impresa
a. Secretariado Técnico de la Presidencia, Oficina Nacional de Estadística, VII. Censo Nacional Agropecuario 1982,
República Dominicana, Volumen II, Fincas Pequeñas.
b. Informe General Censo Agropecuario 1971.
B. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos
Múltiples (ENHOGAR)
La Oficina Nacional de Estadística inició en el año 2005 la realización de la Encuesta
Nacional de Hogar de Propósitos Múltiples, iniciando así el Sistema Integrado de
Encuestas de Hogares de Propósitos Múltiples. Estas encuestas están encaminadas
6 Cualquiera de las siguientes condiciones definía como fincas grandes las que tienen mil tareas o más de
extensión, 200 tareas cultivadas, 100 cabezas o más de ganado vacuno o ser una granja avícola; las fincas
medianas tienen más de siete tareas de extensión.
7 Para más información sobre muestreo de las fincas grandes, consultar documento: Informe General Censo
Agropecuario 1971.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
18
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
a captar una gran variedad de información sobre los hogares y las personas que los
integren, abarcando temas sociales, económicos, demográficos y medioambientales.
El sistema de encuesta que conforma la ENHOGAR surge como parte del Programa de
Mejoramiento de Encuestas y la Medición de las Condiciones de Vida en América Latina
y el Caribe (MECOVI), patrocinado por el Banco Mundial (BM), el Banco Interamericano
del Desarrollo (BID) y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
La periodicidad definida para la referida encuesta es anual, y hasta la fecha se han
realizado tres levantamientos. En estos momentos el Departamento de Encuestas de
la ONE se encuentra en fase de planeación de la cuarta entrega de la misma, que
corresponde al año 2008
La población objetivo de estas encuestas son los hogares y las personas miembros de
esos hogares, excluyendo las personas residentes en las islas adyacentes. No obstante,
dependiendo de la temática estudiada, la encuesta podría estar focalizada a grupos
poblacionales específicos (niños, mujeres, adolescentes, jóvenes, envejecientes, etc.).
Se incluye a las personas que sean residentes habituales de la vivienda, es decir,
aquellos que han estado viviendo en el hogar por lo menos en los 30 días anteriores
a la fecha de la entrevista y que en caso de no encontrarse en el momento de la
entrevista, fueran a regresar en los 2 ó 3 días siguientes a esa fecha.
El período de levantamiento en los diferentes años ha sido aproximadamente 2
meses. El levantamiento de datos se ha realizado en el segundo semestre del año,
con excepción de la ENHOGAR 2006, que se inició a mediados del mes de mayo (ver
cuadro 2).
Cada una de estas encuestas focaliza también su temática en temas que son
considerados de coyuntura por ser del interés de los usuarios de información en
un momento determinado, o por responder a una necesidad nacional. Un elemento
importante de las encuestas nacionales de hogares de propósitos múltiples es que
proveen información relacionada con los Objetivos de Desarrollo del Milenio; las
ENHOGAR 2005 y 2007, por ejemplo, proveen información sobre indicadores de
acceso a la tecnología de la información y comunicación y seguridad ciudadana, este
último tema fue abordado desde la óptica de la víctima; además ofrece datos que
permiten caracterizar social y económicamente a los hogares.
Por su parte, la ENHOGAR 2006 guarda mayores diferencias con relación a las otras
ediciones de esta encuesta; tales diferencias se reflejan en las unidades de análisis
definidas que para ese año se trata de mujeres y menores de 18 años. En este sentido
se utilizó un cuestionario dividido en tres módulos de acuerdo con la población a la
que iba dirigido: hogar, mujer y población menor de 18 años.
Para esta encuesta del 2008, además de otros tópicos no menos interesantes, la ONE
planea captar información relacionada con aspectos vinculados a la seguridad, los
programas de ayuda social, jubilación y pensiones, morbilidad y atención en salud y
mercado de trabajo e ingresos.
Oficina Nacional de Estadística
19
Debido a que toda la información recolectada en las ENHOGAR se asocia al hogar, es
plausible incluir en el cuestionario la identificación de características que permitan
clasificar a los hogares como unidad doméstica, donde los individuos desarrollan
buena parte de su diario vivir.
El marco muestral utilizado en el diseño de estas encuestas se derivó del Censo
Nacional de Población y Vivienda 2002; el diseño de la muestra permite inferencias
para el total nacional, total urbano y rural, para las ciudades de 100,000 ó más
habitantes, y para algunas de las variables, la información puede desagregarse a nivel
de provincia.
Cuadro 2
Ficha metodológica
Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
ENHOGAR
Eje metodológico
2005a
2006b
2007c
Institución responsable
ONE
Población objetivo
Los hogares y las personas. Se excluye a los residentes en islas adyacentes y residentes en áreas
dispersas con menos de 20 viviendas.
Período de levantamiento
Dos meses, del 7 de junio
al 7 de agosto.
Periodicidad
Anual
Tipo de muestra
Dos meses, desde 18
de mayo al 15 de julio.
Dos meses, desde 25 de
septiembre al 18 de noviembre.
Probabilística estratificada,
sistemática trietápica con
selección aleatoria en cada
una de sus etapas.
Estratificada, bietápica con
selección aleatoria en cada una
de sus etapas. Se utiliza una
submuestra de la Enhogar 2005.
Probabilística estratificada,
sistemática trietápica con
selección aleatoria en cada una
de sus etapas.
Tamaño de la muestra
Muestra de 22,000, se
seleccionan 10 viviendas en
cada unidad de muestreo
en la zona urbana y 15 para
la zona rural.
Muestra de 10,950 viviendas, se
seleccionan 10 viviendas en cada
unidad primaria de muestreo en
la zona urbana y 15 para la
zona rural.
13,176 viviendas, se selecionan
6 viviendas en la zona urbana
y 9 en la zona rural.
Nivel de inferencia
Total nacional
Cada uno de los 4 estratos considerados (Ciudad de Santo Domingo, otras ciudades de más de 100 mil
habitantes, resto urbano y rural)
Las 10 regiones de planificación.
Para algunas variables podrá hacerse inferencia a nivel de provincia.
Características de los
instrumentos
Medios de difusión
Un cuestionario tabular
compuesto por cinco secciones.
El cuestionario se completa
mediante entrevista directa.
Un cuestionario tabular compuesto
por 5 módulos. El cuestionario
se completa mediante entrevista
directa.
Un cuestionario tabular
compuesto por 9 secciones.
El cuestionario se completa
mediante entrevista directa.
Versión impresa y digital.
Fuente: a. Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2005). Informe general,
noviembre 2005.
b. Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2006). Informe general,
marzo 2008.
c. Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2007). Plan general de
trabajo.
La tasa de respuesta en los hogares para el año 2005 fue de 93.7% y para el 2006
fue de 96.4%. La tasa de respuesta es la relación entre el total de hogares con
cuestionario de hogar completo y el número de hogares que se encontraron ocupados
durante el trabajo de campo.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
20
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
El siguiente cuadro muestra los tipos de informantes, de acuerdo con el aspecto
abordado.
Año
Tipos de informante
Aspecto sobre el cual
debe responder
2005, 2006,
2007
Jefe del hogar
La vivienda y los miembros del hogar
2005, 2007
Una persona de 12 años de
edad o más, seleccionada
en el hogar
Tecnologías de la información y comunicación.
Seguridad ciudadana
2006
Tres mujeres entre 12 y 49
años
2006
Madre, padre o tutor de
menores de 18 años
Información de la mujer, historia de
nacimientos, salud materna y del recién
nacido, VIH/SIDA.
Módulo para menores de 18 años
C. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos
de los Hogares (ENIGH)
Al igual que la ENHOGAR, la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares
forma parte del Sistema Integrado de Encuestas de Hogares de Propósitos Múltiples.
El 2006 marcó para la ONE el inicio del levantamiento de la Encuesta Nacional de
Ingresos y Gastos de los Hogares; ya anteriormente la institución responsable de su
ejecución era el Banco Central (BC). Debido al nivel de complejidad, al alto costo que
conlleva la realización de una encuesta como esta, además de que los patrones de
consumo no cambian en períodos cortos, a menos que haya algún cambio brusco en
las sociedades, la ENIGH se realiza cada diez años.
Esta encuesta tiene como objetivo obtener información sobre los ingresos y gastos
de los hogares y las condiciones de vida de la población. En ese sentido, representa
un insumo de gran relevancia en la definición de la canasta básica familiar, lo cual la
convierte en uno de los proyectos de mayor interés a nivel nacional.
Así parezca una obviedad, importa destacar que la población objetivo de la ENIGH
son los hogares y las personas que los integran, a diferencia de la ENHOGAR, incluye
además a quienes residen en las islas adyacentes y sus viviendas.
Se capta información que permite conocer el nivel y la estructura de los gastos e
ingresos en los hogares y las correspondencias con los niveles de vida y pobreza.
La colecta de la información se hace a través de 4 cuestionarios: Cuestionario 1Característica de la vivienda, del hogar y los miembros del hogar; Cuestionario 2Gastos diarios del hogar; Cuestionario 3- Gastos diarios personales de los miembros
del hogar con independencia de gastos, y Cuestionario 4- Actividad agropecuaria.
Los cuestionarios son completados a través de entrevistas directas, o de autorreporte
en el caso de los gastos diarios del hogar y gastos diarios personales.
Oficina Nacional de Estadística
21
El levantamiento se desarrolló a lo largo de un año, permitiendo captar las variaciones
estacionales, sin embargo los gastos diarios del hogar y personales se levantan en un
período de una semana.
El tamaño de la muestra para la ENIGH 2007 fue de 9,456 viviendas a nivel nacional.
El nivel de inferencia que permite la muestra seleccionada es para el total nacional,
total urbano y rural, Región Ozama o Metropolitana, Región Norte o Cibao, Región Este
y Región Sur.
La muestra es bietápica utilizando como Unidades Primarias de Muestreo (UPM) las
áreas de supervisión censal determinadas en la estructuración del Censo Nacional de
Población y Vivienda del 2002.
La muestra de la UPM es seleccionada de manera sistemática, con arranque aleatorio
y con probabilidad proporcional a su tamaño con relación al número de viviendas.
La misma es actualizada mediante las actividades de segmentación de la encuesta,
generándose un nuevo registro de las viviendas existentes en cada una de ellas.
A partir del registro levantado en cada UPM se realiza la selección de las viviendas que
conforman las Unidades Últimas de Muestreo o Unidades Secundarias de Muestreo
(USM); la selección se hace de forma sistemática aleatoria.
Para la difusión de los resultados se prevé la utilización de medios impresos y digitales,
colocando el informe general y la base de datos a disposición de los usuarios, en línea.
Cuando la encuesta estaba bajo la responsabilidad del Banco Central la difusión se
realizaba a través de medios impresos y digitales.
Cuadro 3
Ficha metodológica
Encuesta Nacional de Ingresos de los Hogares (ENIGH)
ENIGH
Eje metodológico
2007a
Institución responsable ONE
Población objetivo
Los hogares y las personas. Incluidas las islas adyacentes.
Período de
levantamiento
Un año de duración en campo. Iniciando en diciembre de 2006. Para gastos diarios y
personales, 7 días.
Periodicidad
Decenal
Tipo de muestra
Muestreo bietápico, sistemático con arranque aleatorio y probabilidad porporcional al
tamaño.
Tamaño de la muestra
A nivel nacional, 9,456 viviendas
Nivel de inferencia
Total nacional, total urbano y rural, Región Ozama o Metropolitana, Región Norte o Cibao,
Región Este y Región Sur.
Características de los
instrumentos
Consta de cuatro cuestionarios. 1- Características de la vivienda, del hogar y los miembros
del hogar. 2- Gastos diarios del hogar. 3- Gastos diarios personales de los miembros del
hogar con independencia de gastos. 4. Actividad agropecuaria.
Medios de difusión
Versión impresa y digital.
a
. Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2006-2007. Plan directriz.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
22
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares
(ENGIH) 1997
Con la finalidad de brindar mayores informaciones a los potenciales usuarios de este
documento, se presenta en este apartado una breve reseña de la Encuesta Nacional
de Gastos e Ingresos de los Hogares realizada por el Banco Central de la República
Dominicana durante el año 1997. En ese sentido, se ofrece un resumen de sus
antecedentes y algunos aspectos metodológicos.
Antecedentes:
La primera encuesta de gastos e ingresos de los hogares se realizó en el país en el año
1941, con el único objetivo de determinar la estructura de consumo para el cálculo del
índice del costo de la vida en la ciudad de Santo Domingo. Alrededor de treinta años
más tarde se levantó una nueva encuesta, también para la ciudad de Santo Domingo,
con la finalidad de actualizar la referida estructura. Dicha encuesta fue levantada por
el Banco Central de la República Dominicana y la Oficina Nacional de Estadística, con
el apoyo de la Agencia Internacional para el Desarrollo (USAID).
Del 1ro. de mayo de 1976 al 30 de abril de 1977 se levantó la primera Encuesta Nacional
de Ingresos y Gastos de las Familias en la República Dominicana, debido básicamente
a los cambios ocurridos en la economía en la década de los años setenta. El objetivo
de esta encuesta fue actualizar el año base del Índice de Precios al Consumidor (IPC)
y obtener por primera vez datos de canastas familiares para los 15 municipios más
importantes del país.
En el año 1984, el Banco Central realizó la segunda Encuesta Nacional de Ingresos y
Gastos de las Familias (ENGIF), con la finalidad de actualizar la canasta de bienes y
servicios a la nueva estructura de consumo de los hogares dominicanos.
Dentro del marco de los esfuerzos de mejorar y ampliar las estadísticas económicas
que elabora el Banco Central, a partir del año 1994 se iniciaron las labores que
culminaron con el levantamiento de la tercera Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos
de los Hogares (ENGIH) en el año 1997.
Aspectos metodológicos:
Los principales objetivos de la ENGIH fueron:
• Estimar el consumo final de los hogares.
• Estimar las ponderaciones para el cambio de base del Índice de Precios al
Consumidor (IPC).
• Apoyar la estimación de la cuenta del sector institucional hogares.
• Medir las condiciones de vida de la población, para realizar estudios de nivel
de pobreza.
Oficina Nacional de Estadística
23
Para la realización de esta encuesta, la muestra seleccionada fue de 5,100 viviendas
ocupadas en las zonas urbanas y rurales de todos los municipios del país, de las
cuales fueron efectivamente entrevistadas 4,773 viviendas a lo largo del año, para un
total de 4,810 hogares investigados. El diseño muestral permitió ofrecer resultados
para tres dominios de estudio: Distrito Nacional incluyendo zona urbana y rural, el
resto urbano y el resto rural.
En el diseño de la encuesta se utilizó la muestra maestra construida a partir del Marco
Muestral de propósitos Múltiples (MMPM) derivado del Censo de Población y Vivienda
de 1993, el cual fue actualizado por técnicos del Banco Central.
El período de levantamiento de la Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los
Hogares (ENGIH) tuvo una duración ininterrumpida de un año, iniciándose el 13 de
octubre de 1997. Los temas investigados fueron relevados mediante entrevistas
directas con los miembros de los hogares seleccionados en la muestra, a los cuales
un encuestador aplicó los formularios diseñados para estos fines.
Para las entrevistas se combinaron diferentes formularios dirigidos a los miembros del
hogar y a los hogares, por esta razón en la ENGIH existen varios tipos de informantes
adecuados de acuerdo con la temática. Para la medición del gasto diario de consumo
final se utilizaron formularios individuales dirigidos a aquellas personas que presentan
cierta autonomía de gasto, y formularios de hogares, en los cuales el informante es la
persona que administra el presupuesto familiar.
Con relación a las informaciones captadas sobre el ingreso, las entrevistas están
dirigidas a cada uno de los perceptores de ingresos del hogar, o sea, que existen para
cada hogar seleccionado tantos formularios de ingresos como perceptores. En el caso
de los ingresos por transferencias, recibidos por menores de edad, los mismos se
asignan al miembro del hogar que administra dichos ingresos.
Las unidades de análisis utilizadas en esta encuesta fueron, la vivienda, el hogar y
sus miembros.
D. Metodología de la Encuesta Demográfica y
de Salud (ENDESA)
La ENDESA se enmarca dentro del programa internacional de encuestas Demographic
and Health Survery (DHS, por su siglas en inglés), y el Centro de Estudios Sociales y
Demográficos (CESDEM) la viene desarrollando en la República Dominicana desde el
año 1986, con el objetivo de ofrecer un perfil sociodemográfico y de la salud de los
hogares y de la población que los componen.
Entre los principales temas abordados por la referida encuesta figuran los hogares,
la salud sexual y reproductiva, la salud en general, el VIH y el sida, la fecundidad, la
mortalidad, la violencia de género y los gastos de los hogares.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
24
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
En sus diferentes versiones, esta encuesta aborda las temáticas expuestas, utilizando
como unidades de análisis a las mujeres, los hombres, la niñez y la juventud. Se realiza
cada cinco años, en tanto que los censos, cada diez; sin embargo, aunque como a otras
encuestas el censo aporta insumos para su diseño, no es propiamente una encuesta
intercensal, así sus resultados sirvan para verificar ciertos indicadores calculados
desde la óptica del censo. La realización de la ENDESA cada cinco años permite, entre
otras cosas, dar seguimiento a los temas tratados, y estudiar la evolución de algunas
variables.
Los temas son abordados en profundidad; esto es posible, gracias a las características
propias de la encuesta, lo cual permite a su vez, estudiar los temas con mayor
profundidad, y tal como ocurre con todas las encuestas de esta naturaleza, el hecho
de contar con un personal más capacitado y con un período de levantamiento mayor
al de los censos, que en este caso supera los tres meses, se refleja en la calidad de la
información recolectada.
La captación de los datos se realiza a través de cuatro cuestionarios: un cuestionario
de hogar con el cual se recoge información de la vivienda y todos los miembros del
hogar; un cuestionario de morbilidad y gastos en salud, dirigido a todos los miembros
del hogar; un cuestionario de mujer que se aplica a las mujeres con edad entre 15 y 49
años que durmieron en la vivienda la noche anterior a la realización de la entrevista,
y un cuestionario de hombre dirigido a los hombres entre 15 y 59 años que hayan
dormido en la vivienda la noche anterior a la realización de la entrevista.
El nivel de desagregación geográfica de la información corresponde al nacional, total
urbano y rural, y provincial urbano y rural; la excepción la constituye la mortalidad
materna, que sólo puede ser abordada a nivel nacional. Es decir, la encuesta permite
desarrollar estudios de gran alcance geográfico para la mayoría de los temas abordados;
mayor información acerca del alcance de la muestra puede obtenerse consultando los
documentos citados al pie del cuadro 4 Ficha metodológica Endesa.
Por escasez de datos, ya que se trata de características de baja frecuencia en la
población, algunos indicadores de la encuesta adquieren mayor significación estadística
cuando se analizan desde la óptica regional. En tal sentido, es propio señalar que la
regionalización utilizada por la antes citada encuesta se corresponde con la adoptada
por Secretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social (SESPAS).
Un aspecto relevante de la ENDESA 2007, es la elevada tasa de respuestas obtenidas
en los hogares durante la recolección de los datos, las cuales corresponden al 97%.
En cuanto a la difusión, los resultados de la ENDESA están disponibles tanto en forma
impresa como en versión digital a través de la Internet.
Oficina Nacional de Estadística
25
Cuadro 4
Ficha metodológica
Encuesta Demográfica y de Salud
ENDESA
Eje metodológico
2007a
2002b
1996c
Institución responsable CESDEM
CESDEM
CESDEM
Población objetivo
Mujeres de 15-49
Hijos menores de 5 años
Hombres de 15-59
Mujeres 15-49
Hijos menores de 5 años
Hombres de 15-59
Mujeres 15-49
Hijos menores de 5 años
Hombres de 15-64
Duración del
levantamiento
4 meses y 23 días
5 meses y 6 días
3 meses y 8 días
Periodicidad
Quinquenal
Quinquenal
Quinquenal
Tipo de muestra
Muestra probabilística,
estratificada y bietápica
35,700 viviendas
Muestra probabilística,
estratificada y bietápica
34,930 viviendas.
Muestra estratificada para 8
regiones de salud.
35,700 viviendas.
Tamaño de la muestra
Nivel de inferencia
Todo el país, regiones de salud, a nivel de provincia zona urbana y rural.
Para la Razón de Mortalidad Materna, sólo a nivel nacional.
Instrumentos
Cuatro cuestionarios:
- Cuestionario de hogar
- Cuestionario individual de mujeres
- Cuestionario individual de hombres
- Cuestionario de morbilidad y gastos en salud.
Medios de difusión
Informe preliminar de resultados Informe de resultados versión impresa y digital.
versión impresa y digital
Base de datos en línea.
a
. Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica y de Salud 2007.
b
. Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica y de Salud 2002.
c
. Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica y de Salud 1996.
E. Metodología de la Encuesta Nacional de Fuerza
de Trabajo (ENFT)
La Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT) es realizada por el Banco Central
de la República Dominicana desde 1991. En principio, esta encuesta no tuvo una
periodicidad definida, pero en la actualidad se realizan dos levantamientos por año;
uno a mediados del primer semestre del año, en abril, y el otro a mediados del segundo
semestre del año, en octubre.
La primera encuesta fue levantada en abril del año 1991, realizándose cada 3 meses
hasta el año 1992. Durante los años 1993, 1994 y 1996 se efectuaron levantamientos
semestrales. Para los años 1995 y 1997 se realizó una sola encuesta en los meses
de julio y abril respectivamente, debido a que en el 1995 se estaba preparando la
construcción de un nuevo marco muestral y por el levantamiento de la Encuesta
Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares en 1997.
Durante los años 1998 y 1999 las encuestas fueron realizadas con una periodicidad
mensual, con el objetivo de medir la estacionalidad de los indicadores de empleo
y desempleo. Debido a que los indicadores principales: tasa de participación,
ocupación y desocupación no presentaron diferencias estadísticamente significativas
que evidenciaran variaciones estacionales importantes, a partir del año 2000 las
encuestas de fuerza de trabajo se volvieron a levantar semestralmente, en los meses
de abril y octubre.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
26
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
La encuesta tiene como propósito obtener información referida a la población
económicamente activa. Adicionalmente, recolecta información relacionada con las
viviendas seleccionadas, de los hogares conformados en su interior y de los miembros
que los componen.
La población económicamente activa es definida como la proporción de la población
de 10 años y más que trabajaron en actividades económicas al menos una hora en
la semana de referencia, que buscaron activamente un trabajo en las últimas cuatro
semanas y aquellos que no buscaron trabajo pero que están disponibles de inmediato
para trabajar”,8 es decir, la Población Económicamente Activa está formada por los
ocupados y los desocupados.
El levantamiento de las informaciones se realiza de manera simultánea en todos los
municipios, secciones y parajes que conforman las muestras durante los meses de
abril y octubre.
La recopilación de la información se lleva a cabo en 7 días. Se han definido al menos
4 períodos de referencia para la información recolectada. De manera general las
informaciones obtenidas están referidas a la semana anterior a la fecha en que se
realizan las entrevistas. Sin embargo se utilizan otros períodos de referencia para la
captación de algunas informaciones como:
a) Tiempo de búsqueda de trabajo: cuatro semanas anteriores a la semana de la
entrevista.
b) Para los ingresos de origen nacional: mes y año anterior a la semana de la
entrevista.
c) Para los ingresos del exterior: mes anterior a la semana de la entrevista.
d) Ingresos por remesas del exterior: semestre anterior a la semana de la entrevista.
Para la obtención de los datos, se utiliza un cuestionario impreso, aplicando el método
de entrevista directa a los miembros de todos los hogares que habitan en las viviendas
seleccionadas en la muestra.
Desde el año 2002 y hasta abril del 2004 las preguntas relativas a características de
la ocupación y del ingreso se hicieron sólo a personas de 10 años y más; a partir de
esa fecha la edad requerida para completar esta información se redujo a 5 años. Es
decir, favorece la posibilidad de estudiar, por esta vía, el trabajo infantil.
Lo resultados que provee la encuesta pueden detallarse a nivel nacional, por regiones
y por municipios para las provincias Santo Domingo y Santiago de los Caballeros, lo
cual es un referente importante de la forma en que pueden ser aprovechados dichos
datos.
La información entregada por esta encuesta está a disposición de los usuarios en
8 Mercado de Trabajo 2006, Banco Central de la República Dominicana. Versión Digital.
Oficina Nacional de Estadística
27
la página web del Banco Central; también se elabora anualmente una publicación
impresa con sus resultados semestrales. Además, las bases de datos están disponibles
en Redatam desde el primer semestre del 2004 hasta el segundo semestre del 2006.
En línea, también está disponible un manual del usuario que indica cómo utilizar
Redatam para explotar la base de datos.
Cuadro 5
Ficha metodológica
Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT)
ENFTa
2002-2007
Eje metodológico
Institución responsable
Banco Central
Población objetivo
1) Vivienda. 2) Hogar. 3) Miembros del hogar. Se incluyen las viviendas no
colectivas de la República Dominicana. En las encuestas de los años 2007, 2006,
2005, y octubre del 2004, para las características de ocupación e ingresos, la
población objetivo son las personas de 5 años y más de edad; mientras que para
los años 2002, 2003, y abril del 2004, se investiga a la población de 10 años y
más. En todos los años analizados, es decir, 2002-2007, para las características
de educación se estudia a la población de 4 años y más. Para el alfabetismo la
población objetivo son las personas de 6 años y más.
Unidades de análisis
Población económicamente activa.
Duración del levantamiento
7 días
Período de referencia
El principal período de referencia que se utiliza es la semana anterior a la fecha
en que se realizan las entrevistas. Se utilizan otros períodos de referencia para la
captación de algunas informaciones como:
a) Tiempo de búsqueda de trabajo: cuatro semanas anteriores a la semana
de la entrevista.
b) Para los ingresos de origen nacional: mes y año anterior a la semana
de la entrevista.
c) Para los ingresos del exterior: mes anterior a la semana de la entrevista.
d) Ingresos por remesas del exterior: semestre anterior a la semana
de la entrevista.
Periodicidad
Semestral
Tipo de muestra
Muestreo bietápico,estratificado por áreas geográficas. En la primera etapa se
seleccionaron las áreas de supervisión censal como las UPM. En la segunda etapa
se escogieron las viviendas (UPM), las cuales se seleccionan de forma sistemática
aleatoria.
Tamaño de la muestra
Nivel de inferencia
Características de los
instrumentos
Medios de difusión
a
. Documento
Se seleccionaron 9,452 viviendas para obtener una muestra efectiva de 8,340
viviendas.
Cobertura: Todo el territorio de la República Dominicana. Desagregación geográfica
por regiones, y por municipios en la provincia Santo Domingo y Santiago de los
Caballeros. Los estratos son conformados por zona urbana y zona rural.
Boleta impresa. Diseñada de forma combinada en bloque y tabular. La boleta
está compuesta por 5 secciones y contiene preguntas abiertas y cerradas. Pocas
diferencias en las boletas de un año a otro.
1) Base de datos y tabulados sobre los resultados de la encuesta nacional
de fuerza de trabajo- Página Web del Banco Central.
2) Publicación anual de un informe físico sobre los resultados que incluye
los dos semestres.
3) Análisis del mercado de trabajo en el informe de la economía semestral
enero-junio y el informe de la economía anual enero-diciembre.
metodológico - Mercado de Trabajo 2006, Banco Central de la República Dominicana. Versión digital.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
28
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
III. Descripción de las temáticas
La definición de la temática de los levantamientos de información debe estar establecida
por las necesidades de información de los países en un momento determinado. La
toma de decisiones y el desarrollo de políticas y programas de bienestar social, exigen
el manejo de información confiable con relación a diferentes áreas de interés.
Si bien es cierto que cada día son mayores las necesidades de información, también
lo es que los recursos disponibles en los países para ser dedicados a la producción de
datos, son limitados. En ese marco, resulta altamente pertinente buscar alternativas
que permitan obtener volúmenes de información a costos más bajos; en este escenario
las encuestas por muestreo, que dicho sea de paso utilizan como marco muestral
los censos de población y vivienda, representan la mejor alternativa para obtener
información útil sobre diversos tópicos relativos a la población y otros factores que la
contextualizan.
Las encuestas constituyen estudios de las características de una población a partir
de la observación de una parte de ella, lo cual además de representar una de sus
ventajas principales, permite la inclusión de un mayor número de variables que, como
ya ha sido reiterado en este documento, favorece el conocimiento a mayor profundidad
de los temas investigados, sin importar la complejidad de los mismos.
La posibilidad de seleccionar y capacitar al personal, con mayor rigurosidad que en
operativos masivos como los censos de población, es otra de las ventajas observadas
en las encuestas.
En este sentido, lo que se ofrece en las siguientes páginas no es más que un análisis
del alcance temático de las encuestas estudiadas.
A. Censo Nacional Agropecuario (CNA, 1971 y 1982)
El Censo Nacional Agropecuario aborda una serie de temas dirigidos a ubicar y
describir las explotaciones agropecuarias existentes en el país al momento de los
censos. Además, en los dos censos agropecuarios analizados se captó información
que permite caracterizar demográficamente a los productores.
El número de variables relativas al productor en el censo del 1982, aumentó con
relación al considerado en el censo anterior. Para el censo del 1971 solo se preguntó
el nombre, sexo y edad del productor; para el censo del 1982 se preguntó además
parentesco, estado civil, alfabetismo, nivel educativo, último curso de enseñanza
técnica aprobado y la actividad económica principal a la que se dedica.
Oficina Nacional de Estadística
29
Otro cambio importante en el contenido de las boletas de los dos censos agropecuarios
revisados, lo constituye la incorporación de la identificación de miembros en el hogar
para el año 1982, a pesar de que no se encontró ninguna referencia en la definición
conceptual de hogar utilizada.
El cuadro 6 muestra cada una de las secciones que componen las boletas de los CNA
de 1982 y 1971; a los fines de proporcionar más información al respecto, el cuadro
ofrece además menciones generales de los temas abordados en esos operativos
censales, de modo que el lector pueda comparar en forma directa los contenidos de
este par de levantamientos censales.
Cuadro 6
Secciones de las boletas
Censo Nacional Agropecuario
1982
1971
Sección I. Ubicación geográfica de la vivienda del productor I. Información general
Sección II. Características generales del productor
II. Cultivos temporeros cosechados y producción
obtenida
Sección III. Características generales de la
explotación agropecuaria
III. Caña de azúcar para ingenios
Sección IV. Régimen de tenencia de la tierra
IV. Café
Sección V. Uso de la tierra
V. Cultivos permanentes y producción obtenida
Sección VI. Cultivo
VI. Matas permanentes
Sección VII. Animales
VII. Cultivos temporeros existentes
Sección VIII. Uso de equipos y maquinarias agropecuarias
VIII. Uso de la tierra y riego
Sección IX. Prácticas y servicios seleccionados
IX. Animales
Sección X. Personal empleado
X. Personal ocupado
XI. Existencia y utilización de equipos
XII. Control de la entrevista
Con estos dos censos se trató de cuantificar los terrenos, en términos de tareas
plantadas y animales que componen las explotaciones. En el caso de las tareas
plantadas de cada cultivo, se indagó acerca del total y la superficie normalmente
regada. Los datos se recogen para los cultivos temporeros e intercalados.
Algunos de los productos agrícolas que se abordan en forma específica en estos censos
son el café y la caña de azúcar; también se pregunta acerca de pastos naturales,
montes y bosques.
Sobre el tipo de abono empleado en la producción agrícola, la información recolectada
permite la clasificación en abono orgánico y abono químico.
En cuanto a la captación de información relacionada con el ganado se tomaron en
cuenta tres dimensiones: tipo (vacuno y porcino), posesión (propia y ajena) y el sexo
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
30
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
(hembra y macho). También formó parte del instrumento de captación de estos,
preguntas orientadas a conocer sobre las aves de corral y las colmenas de abejas.
En el anexo 1 se presenta un resumen con las principales temáticas y las variables
captadas en los dos últimos censos nacionales agropecuarios realizados en el país.
B. Encuesta Nacional de Hogares con Propósitos Múltiples
(ENHOGAR, 2005, 2006 y 2007)
Las ENHOGAR 2005 y 2007 tuvieron como temática principal el acceso a las tecnologías
de la información y la seguridad ciudadana; la del 2006 se enfocó en la mujer, niños
y adolescentes. Además de estos temas, se obtiene informaciones que permiten
clasificar las viviendas, los hogares y a las personas que integran dichos hogares; es
por ello que los datos derivados de estas encuestas son un insumo inmejorable para
dar seguimiento a los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), así como a los cambios
ocurridos en el comportamiento de ciertos fenómenos poblacionales, investigados en
forma recurrente en el instrumento de captación de cada una de ellas.
Los cuestionarios están conformados por un número de preguntas que varía entre
220 y 277, sin considerar la sección de Identificación Geográfica. Ahí radica la razón
de quienes consideran las encuestas como las fuentes idóneas para profundizar
en el estudio de cualquier tema, incluyendo aquellos que por su complejidad para
recolectar información se requiere del empleo a fondo de los responsables del trabajo
de campo
El cuadro 7 muestra las secciones que componen los cuestionarios de las tres ENHOGAR
levantadas hasta la fecha en el país; en el pueden apreciarse las coincidencias
y diferencias en las temáticas consideradas en cada una de las ediciones de esta
encuesta.
En el Anexo 2 se muestra el inventario de las temáticas para las distintas ENHOGAR
levantadas en el país, identificando las variables para cada una de las ediciones de la
encuesta. En general, las preguntas van referidas a miembros del hogar organizados
en categorías construidas generalmente en función de la edad y el sexo; así las
preguntas dirigidas a la mujer sólo se completan para las que tienen edades entre los
12 y 49 años de edad, las características educativas se indagan en las personas de 3
años y más de edad, y otros temas como el acceso a las TIC y la victimización se capta
para una persona mayor de 12 años y más, seleccionada en el hogar.
Temáticas comunes en las tres encuestas:
Las referidas encuestas permiten la clasificación de las viviendas, a través de la
descripción de los materiales predominantes en la construcción del piso, techo y
paredes. En las últimas dos ENHOGAR se incluyó como material de las paredes, el zinc
u hojalata, opción que no se contempló en el 2005.
Oficina Nacional de Estadística
31
Como un elemento fundamental para captar las condiciones de vida de los hogares,
se pregunta acerca del acceso a servicios sanitarios, alumbrado, eliminación de
desechos, combustible utilizado para cocinar y los enseres disponibles en el hogar.
En el 2006 se aborda en profundidad la procedencia del agua para el consumo en el
hogar, eliminación de excretas y frecuencia de la recogida de la basura.
Se puede obtener información acerca del hacinamiento en los hogares por medio de
la variable número de habitaciones y número de dormitorios existentes en la vivienda,
que también se capta en las 3 encuestas.
Las características demográficas y sociales básicas se captan para todos los miembros
del hogar a través de una hoja, por hogar, que contiene las variables sexo, edad y
parentesco. Para el 2006 el parentesco se captó en mayor detalle al agregar una
serie de opciones que pretenden establecer si el vínculo con el jefe del hogar es de
tipo consanguíneo.
En cuanto a las características educativas, se obtiene información que permite
caracterizar a los miembros del hogar de acuerdo con su condición de alfabetización y
último nivel educativo alcanzado. Si bien en las tres encuestas se capta información
básica sobre educación es la ENHOGAR 2006 la que se aboca en detalle a captar esta
información, debido a que tiene como poblaciones objetivo a niños y adolescentes,
por lo que es de esperar que estén asistiendo a los centros educativos.
Sobre la mortalidad, se pregunta sobre la sobrevivencia del padre y la madre a las
personas mayores de 18 años residentes habituales de la vivienda. En la encuesta
del 2006 se incluye una sección sobre defunciones que está dirigida al jefe del hogar, y
además se incluyen preguntas para medir la mortalidad infantil, dirigida a las mujeres
elegibles de cada hogar (mujeres entre 12 y 49 años).
ENHOGAR 2005 y ENHOGAR 2007
El objetivo general de las encuestas ENHOGAR 2005 y 2007 va dirigido a generar un
conjunto de indicadores actualizados a nivel nacional y para subgrupos de población
de la República Dominicana sobre los siguientes aspectos:9
• Indicadores de progreso hacia las metas de desarrollo del milenio.
• Acceso de los hogares y las personas a la sociedad de la información y las
Tecnologías de Información y Comunicación (TIC).
• Dimensión y características de los problemas de seguridad ciudadana.
En este sentido se aborda en profundidad el acceso y uso a las computadoras, Internet,
teléfono fijo, celular, parábola y televisión. Esta información se capta para una persona
de 12 años y más, seleccionada en el hogar, ver en detalle en el anexo 2.
9 Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2005).
Informe general. Noviembre 2005.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
32
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Se aborda la autoasignación a escala social y cómo percibe su nivel de vida el informante
principal en el hogar. A la persona de 12 años o más -seleccionada en el hogar- se
le pregunta acerca del dominio de lectura, conversación y escritura del idioma inglés;
además se capta información sobre sus características económicas.
Otro objetivo fundamental de estas dos encuestas - ENHOGAR 2005 y 2007- lo
constituye la obtención de información en detalle acerca de la seguridad ciudadana
(victimización). Este módulo es completado por la persona de 12 años y más que se
seleccionó para completar el módulo de acceso a las TIC.
Sobre seguridad ciudadana se capta la percepción de seguridad en el barrio, las calles,
la casa y la percepción del informante acerca de los principales problemas del país. El
robo es captado tanto para la vivienda, el vehículo y a la persona.
Como parte de la seguridad ciudadana, las ENHOGAR 2005 y 2007 permiten captar
información acerca de la violencia doméstica en el hogar y en el entorno cercano,
aunque no se incluyó un módulo dirigido a captar esta temática en específico, el
apartado sobre agresiones y amenazas permite este abordaje.
Un aspecto interesante sobre la captación de estas temáticas es que se obtiene
información en relación con la gravedad que percibe el informante en relación con
estos hechos, y cómo percibe la actuación de las autoridades en relación con las
denuncias realizadas.
Además, se pregunta con relación a engaños y fraudes en el consumo, en donde se
busca conocer si el informante al adquirir algún producto o servicio ha sido engañado
en cuanto a la calidad y cantidad del mismo.
Se incluyeron variables tendientes a conocer si la persona ha tomado medidas para
evitar ser víctima de robo en la vivienda, el vehículo y a nivel personal.
En el 2005 se incluyó una pregunta que permite medir si el informante principal ha
residido en algún lugar diferente a su residencia actual en algún momento, sin embargo
se puede afirmar que es a partir de la ENHOGAR 2006 cuando se empieza a abordar
la migración propiamente dicha para los miembros del hogar.
Uno de los temas que presenta mayor complejidad conceptual y de abordaje es el
vinculado con la discapacidad. Este fue abordado en la ENHOGAR 2005, mediante cinco
preguntas que tratan de determinar el tipo de discapacidad, la causa, las necesidades
especiales del miembro del hogar discapacitado, así como la asistencia actual o
pasada a centros de educación especial. Es decir, no sólo se trata de dimensionar la
situación del país sobre el tema, sino que se intenta establecer qué están haciendo las
instituciones nacionales para que quienes padecen una discapacidad puedan acceder
a una vida sin exclusiones.
De manera particular, la ENHOGAR 2007 incluyó un módulo para evaluar la percepción
sobre la realidad socio-económica, y se indagó en profundidad acerca de la inmigración
Oficina Nacional de Estadística
33
y emigración de todos los miembros del hogar, preguntando acerca del lugar de
nacimiento y lugar de residencia actual. Así también se averiguó sobre la emisión y
recepción de remesas hacia y desde el extranjero.
ENHOGAR 2006
El objetivo de la ENHOGAR 2006 es generar un conjunto de indicadores actualizados
a nivel nacional y para subgrupos de la población de la República Dominicana sobre
la situación de la mujer, la niñez y la adolescencia para el año 2006, considerando la
fase de gestación, nacimiento, infancia y juventud.10
En esta versión de la ENHOGAR se aborda en profundidad temas relativos a la mujer
en edad reproductiva, es decir entre los 12 y 49 años, residentes en el hogar. El
cuestionario esta diseñado de tal forma que permite captar información de tres
mujeres elegibles en el hogar. Así también, la información sobre los menores de 18
años se puede captar hasta para tres residentes en el hogar. Sin embargo, cuando en
un hogar se identifiquen más de 3 mujeres o adolescentes elegibles, se procede a la
utilización de otros cuestionarios, es decir, que esta información se capta para todos
los miembros elegibles del hogar.
A través de la información sobre historia de embarazos, obtenida de las mujeres
en edad fértil, la ENHOGAR 2006 permite en forma muy depurada, el estudio de la
fecundidad y la mortalidad. Además, las preguntas seleccionadas para este propósito
reúnen las condiciones sugeridas por las Naciones Unidades para el abordaje de
estas temáticas, lo que adicionalmente favorece la comparabilidad internacional de
los indicadores derivados.
La convivencia de los hijos con la madre se aborda con enfoque de género, permitiendo
conocer la cantidad según sexo, de los hijos e hijas que viven con la madre, y al mismo
tiempo conocer cuántos no viven con la madre.
Sobre la inmunización se pregunta sobre el toxoide tetánico en la mujer, y para los
menores de 18 años sobre una serie de vacunas consideradas obligatorias para la
preservación de la buena salud de los infantes y adolescentes. Sobre esta población,
se pregunta cuales métodos se utilizan para corregirlos y el tipo de actividades que se
realizan con el niño, actividades tales como lectura, juego y dibujo.
Como parte del módulo de características de las mujeres, se aborda en profundidad
el VIH y el SIDA; abordando los conocimientos, creencias y prácticas de las mujeres en
relación con estas condiciones de salud.
10 Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2006).
Informe general. Marzo 2008.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
34
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Esta versión de la ENHOGAR ofrece información en detalle acerca del desarrollo
del niño. Se abordó la vulnerabilidad infantil recolectando información asociada al
trabajo infantil y uso del tiempo, el registro de nacimiento para conocer acerca de las
condiciones del registro de los hechos vitales en el país, por lo menos desde la óptica
de las mujeres y los menores de 18 años de edad.
Como parte de la historia de matrimonio y unión de la mujer se explora el uso actual
de métodos anticonceptivos.
Como se había señalado, esta encuesta explora también la condición de registro del
nacimiento vale la mujer con edad entre 12 y 49 años, mediante consulta sobre la
disponibilidad de su acta de nacimiento, lo cual es considerado uno de los tópicos
relevantes de esta encuesta, ya que la posesión de un acta de nacimiento, es considerada
como el primer elemento para el reconocimiento legal de la existencia de una persona
y para garantizar la protección y el disfrute de sus derechos fundamentales.
En cuanto a la salud, dada la importancia que tienen las enfermedades diarreicas y
respiratorias, por su relación con niveles de desarrollo y pobreza, se pregunta acerca
de su padecimiento en los niños durante las últimas dos semanas.
La emigración internacional se capta sólo para los jefes del hogar o informante
principal, mientras que la inmigración se capta para todos los miembros del hogar.
Oficina Nacional de Estadística
35
Cuadro 7
Módulos de los cuestionarios de la ENHOGAR
Año
2005
2006
2007
N.o preg.
220
277
271
I. Identificación del cuestionario
A. Identificación muestral,
B. ubicación geográfica
I. Identificación del cuestionario
II. Características de la vivienda
y del hogar
II. Características de los
miembros del hogar
II. Características de la vivienda
y del hogar
III. Características de los
miembros del hogar
Educación
III. Características de los miembros
del hogar
IV. Acceso a las TIC
Inmigración para todos los
miembros del hogar
IV. Inmigración (para todos los
miembros del hogar)
Disponibilidad de teléfono
celular
Características económicas
para las personas de 10
años o más
V. Emigración
Disponibilidad de teléfono fijo
Emigración internacional
VI. Remesas
Disponibilidad de televisor
Defunciones
V. Seguridad ciudadana
(victimización)
Vehículos
III. Información sobre
características de la vivienda
y del hogar
IV. Características de la mujer
(12 a 49 años)
Remesas enviadas desde el hogar
al extranjero
VI. Acceso a las TIC
Uso individual de las TIC
Robo vehículos
Información de la mujer
Acceso a servicios de Internet
Robo de piezas y accesorios
de vehículos
Nacimientos
Disponibilidad de teléfono celular
Vandalismo a vehículos
Historia de nacimientos
Disponibilidad de teléfono fijo
Intento de robo a vivienda
Toxoide tetánico
Robo a la vivienda
Salud materna y del recién
nacido
Vehículos
Atraco a la persona
Embarazo actual
Robo vehículos
Robo a la persona
Matrimonio/unión
Robo de piezas y accesorios
de vehículos
Agresiones y amenazas
VIH/SIDA
Vandalismo a vehículos
Engaños o fraudes en el
consumo
V. Para niños y adolescentes
(menores de 18 años)
VIII. Seguridad ciudadana
(victimización)
Intento de robo a vivienda
Vitamina “A”
Robo a la vivienda
Atención a enfermedades:
Diarrea
Atraco a la persona
Atención a otras enfermedades
Robo a la persona
Inmunización
Agresiones y amenazas
Trato físico y psicológico
Engaños o fraudes en el consumo
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
36
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
C. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares
(ENIGH, 2006-2007)
La encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares correspondiente al período
2006-2007, es la primera levantada en la Oficina Nacional de Estadística, ya que como
se ha comentado líneas arriba, en las ediciones anteriores la institución ejecutora ha
sido el Banco Central de la República Dominicana. En esta última entrega, la ENIGH
tiene como objetivo general obtener un conjunto de datos sobre los gastos e ingresos
de los hogares y las condiciones de vida de la población.
Se trata de una encuesta especialmente compleja, pues al tener como propósito
proveer información sobre el monto y estructura del gasto de los hogares, tiene que
ser levantada en un periodo lo suficientemente largo a los fines de eliminar o reducir al
mínimo el efecto de la estacionalidad en el gasto, pero también su cobertura temática
debe ser lo suficientemente amplia, de tal manera que se dé los insumos adicionales
requeridos para elaborar los estudios de pobreza y marginalidad demandados por el
gobierno para orientar sus políticas y programas sociales.
En el caso de la ENIGH, este apartado está focalizado sólo a la versión 2006-2007,
que dicho sea de paso, es la primera realizada por la ONE.
Entre los objetivos específicos que se ha planteado la encuesta, se encuentran los
siguientes:
• Obtener información para conocer el nivel y la estructura de los gastos de
consumo de los hogares y su distribución en los rubros de alimentación, vestido y
calzado, vivienda y servicios, equipamiento del hogar, educación, salud, transporte
y comunicaciones, esparcimiento y otros bienes y servicios.
• Obtener información para conocer las condiciones de vida de la población.
• Obtener información para efectuar la revisión de los coeficientes de ponderación
del índice de precios al consumidor.
• Analizar la estructura del gasto para los diferentes niveles de ingresos de la
población.
• Obtener datos para la elaboración del perfil de la pobreza en los dominios de
estudio, entre otros.
Con la finalidad de facilitar la comparabilidad internacional, la ENIGH utiliza la
Clasificación Internacional Uniforme de las Ocupaciones 1988 (CIUO-88) de la
Organización Internacional del Trabajo para la codificación de los datos sobre
ocupación. Así mismo para las actividades económicas, las informaciones son
codificadas utilizando la Clasificación Industrial Internacional Uniforme, Revisión 3
(CIIU-3), de Naciones Unidas.
Oficina Nacional de Estadística
37
En cuanto a la temática que aborda, se presentará la temática del cuestionario 1
sobre características de la vivienda y miembros del hogar, que es el cuestionario más
largo.
El referido cuestionario está compuesto de 12 secciones y cada una de éstas
corresponde a un tema, que a su vez, contiene diferentes tipos de preguntas. Es preciso
aclarar, que la temática que se aborda en este apartado está referida exclusivamente
al Cuestionario 1 de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH
2006-2007).
Cuadro 8
Secciones del cuestionario 1
Características de la vivienda, del hogar y los miembros del hogar, ENIGH
Secciones
1. Características de la vivienda y número de hogares en la vivienda.
2. Características del hogar.
3. Características demográficas.
4. Educación.
5. Salud.
6. Ocupación.
7. Gastos mensuales.
8. Gastos trimestrales.
9. Gastos semestrales.
10. Gastos anuales.
11. Ventas anuales.
12. Ingresos:
a) Ingresos por trabajo asalariado principal.
b) Ingresos por trabajo asalariado secundario.
c) Ingresos por trabajo independiente principal.
d) Ingresos por trabajo independiente secundario.
e) Ingresos provenientes de la propiedad.
f) Transferencias recibidas de origen nacional.
g) Transferencias recibidas del exterior.
h) Ingresos ocasionales.
Se trata de un cuestionario complejo, pero de amplio alcance, y la información
recolectada en cada tema se refiere a características de la vivienda, se averigua
sobre la existencia de trabajadores domésticos en la vivienda, de pensionistas,
características del hogar, características demográficas y sociales básicas, documentos
de identidad de los miembros del hogar, características educativas de los miembros
del hogar, apoyo educativo, migración, características económicas, características
agropecuarias y gastos. Los gastos se desglosan en: salud, gastos en esparcimiento,
gastos en ropa y calzado, gastos en reparación de mobiliario y vivienda, gastos varios.
También se aborda las características de las ventas, del ingreso y ganancias.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
38
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Es importante destacar que, para efecto de este trabajo se han analizado
cuidadosamente cada uno de los temas abordados, estudiando una a una las
preguntas que integran el cuestionario y definiendo las variables implícitas en cada
una (ver anexo 3).
En ese sentido, en el tema características de la vivienda se identifican diferentes
variables de las que se recolecta información referente a las características
fundamentales de la vivienda, como servicios básicos de los que dispone y otros
datos que permiten establecer las condiciones de vida de la población en la República
Dominicana. Tipo de vivienda, materiales predominantes en paredes, pisos y techos;
procedencia de agua para lavar y bañarse, tipo de alumbrado, disponibilidad y ubicación
de cocina, tenencia de la vivienda, número de personas que residen habitualmente en
la vivienda, eliminación de basura y número de hogares en la vivienda, entre otras, son
de las variables incluidas más importantes.
Así mismo, con respecto a la vivienda se capta información sobre la existencia de
trabajadores domésticos por paga e igualmente se averigua si existen pensionistas
que pagan alojamiento como residentes de la vivienda.
Del hogar, las variables más importantes que se investigan son: número de dormitorios;
tipo de servicio sanitario; combustible para cocinar; recepción de ayuda de programas
sociales; tipo de vehículo y enseres del hogar; así como el valor y forma de adquisición
de los enseres, información que permite tener una opinión muy aproximada de la
calidad de vida de los habitantes.
La focalización de las características demográficas y sociales tiene como objetivos
principales en la ENIGH, identificar a los miembros del hogar y recolectar los datos
demográficos vinculados a ellos. En tal sentido las variables investigadas más
relevantes son sexo, edad, parentesco con el jefe del hogar, fecha de nacimiento y
estado conyugal. Las preguntas incluidas se realizan para todos los miembros del
hogar, excepto el estado conyugal que sólo se investiga en la población de 12 años y
más.
Con relación a las características educativas, los tópicos considerados permiten
una radiografía de la realidad que guarda el país desde la óptica del tema, ya que se
abordan aspectos como alfabetismo, asistencia escolar, motivo de la no asistencia
escolar, nivel educativo más alto aprobado, curso técnico vocacional, tipo de institución
escolar, e institución que financia los estudios, entre otras. Aunque ya se destacó,
conviene decir que la población de la cual se genera este tipo de información es la
conformada por los miembros del hogar con 3 años y más de edad; sin embargo la
pregunta ¿Sabe leer y escribir?, cuyo objetivo es obtener información sobre el nivel de
analfabetismo, se investiga para los miembros del hogar con seis y más años de edad
según establece el manual del entrevistador para esta encuesta.
Los datos obtenidos sobre las variables educativas son de suma importancia, ya que
permiten obtener indicadores asociados a las personas que tienen o tuvieron acceso
Oficina Nacional de Estadística
39
a la educación formal, así como de su nivel de escolaridad alcanzado, el grado de
calificación y condición de alfabetismo de la población.
Las condiciones de acceso al sistema educativo y el apoyo que brinda el gobierno a
la población en edad escolar a través de sus programas sociales de suministro de
desayuno escolar, uniforme, libros y otro tipo de ayuda, son tópicos sobre los cuales
se pueden calcular indicadores desde esta encuesta, para conocer sobre ellos. Es
decir, en términos generales, la información que brinda la encuesta sobre este tema,
permitirá evaluar el alcance del sistema educativo nacional, y por tanto, conocer sobre
los avances en el desarrollo de este sector en el país.
Aunque la ENIGH no es una encuesta específica de migración, aborda así sea
someramente el tema. El enfoque desde el cual entrega estadísticas migratorias
corresponde al lugar de nacimiento, que a su vez permite conocer la migración de
toda la vida, además, se recolecta información sobre el tiempo de ausencia de la
vivienda y, si se trata de un recién llegado, se averigua la intención de residir en la
vivienda.
La salud de los miembros del hogar es otro de los temas sobre el cual siempre hay
frecuentes demandas de información; por tanto, es parte de la cobertura temática
de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2006-2007. Las
informaciones recolectadas sobre este sector son aplicables a todos los miembros del
hogar y permitirán evaluar las condiciones de vulnerabilidad de los miembros de los
hogares frente a las enfermedades de tipo crónico, así como la posibilidad de acceso
a las consultas y a los servicios de salud, sean estos públicos o privados.
El período de referencia de la información son los 30 días anteriores a la entrevista,
para morbilidad sentida, accidente y utilización de medicamentos. Para utilización
de servicios como consultas médicas, análisis y estudios clínicos e intervenciones
quirúrgicas, se toman en cuenta los tres meses anteriores al período de la entrevista.
Específicamente, la encuesta otorga información sobre afiliación a seguro de salud;
tipo de seguro; padecimiento de problemas de salud; uso de medicamentos; consulta
médica; lugar donde recibió atención médica; análisis y estudios clínicos.
Por otra parte, dentro de las características económicas, ocupación, ingresos, gasto
general de los hogares, actividad económica dentro de la vivienda, entre otros, son
de los temas que se investigan con mayor profundidad en la Encuesta Nacional de
Ingresos y Gastos de los Hogares.
La ocupación se investigó para todos los miembros del hogar de 10 años y más, para
su captación se consideraron dos períodos de referencia, la semana anterior a la
entrevista y los doce meses anteriores a esta.
A la captación de datos sobre esta variable subyace la idea de conocer la condición
de actividad de los miembros del hogar de 10 años y más, así como la de construir
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
40
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
su historia laboral reciente, con la finalidad de identificar perceptores de ingreso por
concepto de trabajo.
Cabe destacar, que a través de la ENIGH se capta información que permite tener una
caracterización general de la situación laboral de los miembros del hogar; para ello
incluye una serie de variables entre las que se encuentran: situación ocupacional,
búsqueda de trabajo la semana anterior, actividades realizadas la semana pasada,
meses trabajados año anterior, tiempo buscando trabajo, aceptación de trabajo, tipo
de ocupación u oficio, rama de actividad, categoría ocupacional, número de horas
de trabajo a la semana, tipo de contrato de trabajo, causas para no buscar trabajo,
ocupación principal, ocupación secundaria, número de personas que trabajan en la
empresa, afiliación a seguro y plan de pensiones.
En la sección de ocupación del cuestionario se investiga también sobre los productores
agropecuarios, con la finalidad de identificar los hogares que realizan esta actividad.
Conocer sobre el ingreso, tiene una importancia capital para el logro de los objetivos
que se plantea la ENIGH. Estos datos se captan a través de diferentes variables; en
primer orden se recolectan los ingresos por trabajo dependiente, estos se refieren a
sueldo bruto, los ingresos en especie y las posibles deducciones de dichos ingresos.
Siguiendo este orden, luego se recogen las informaciones de los ingresos por trabajos
independientes y finalmente se investigan los ingresos provenientes de la propiedad
y las transferencias recibidas en el mes anterior, tanto de origen nacional como del
exterior.
Se captan también los ingresos correspondientes a regalía pascual, vacaciones
pagadas, participación de utilidades, bonificaciones y otros beneficios, los cuales son
referidos a los 12 meses anteriores al período de la entrevista y constituyen beneficios
laborales que reciben los miembros del hogar. Igualmente se recoge información
referente a los ingresos ocasionales: herencia, seguro de vida, ganancia en juegos de
azar, préstamos e indemnizaciones por accidente, entre otros.
Por su parte, el gasto de los hogares se capta de forma bastante detallada y se utilizan
varios períodos de referencia, a saber: el mes anterior a la entrevista, los tres meses
anteriores, los seis meses anteriores y los doce meses anteriores. Estas aplicaciones
permiten caracterizar el consumo de los hogares durante todo el año, a la vez que se
puede captar información desagregada de los rubros correspondientes a los gastos
mensuales, trimestrales, semestrales y anuales.
Es preciso aclarar que, para los fines de la ENIGH, el concepto de consumo utilizado es
el de todo lo adquirido; en tal sentido, para el registro de los datos, se considera lo que
se compró en el hogar, lo que le regalaron, el autoconsumo y el autosuministro.
Los gastos mensuales incluyen información de todos los bienes y servicios adquiridos
por el hogar durante el período de referencia de los 30 días anteriores a la entrevista,
entre estos se tiene: los gastos en vivienda y servicios básicos como el alquiler de la
Oficina Nacional de Estadística
41
vivienda, los servicios como teléfono, electricidad, agua, etc., bienes y servicios para el
mantenimiento de la vivienda y el hogar, entre los que se encuentran servicios y bienes
educativos; pago del personal de servicio doméstico; materiales escolares; servicio de
cuidado personal, servicios recreativos, deportivos y culturales; materiales impresos y
libros no escolares; adquisición de vestuarios y calzados; pago de intereses; artículos
y accesorios del hogar; gasto de medicina en general.
A través de los gastos trimestrales se capta información de todos los bienes y servicios
adquiridos por el hogar en los tres meses anteriores al período de la entrevista. Entre
las variables más importantes que se investigan están los servicios relacionados con
el mantenimiento de la salud, servicios profesionales diversos, bienes y servicios para
mantenimiento de vehículo, mantenimiento y reparación de la vivienda, así como
transferencias y donaciones en dinero a terceros; esta última se refiere a envíos o
entregas de dinero a personas que pueden o no estar relacionadas familiarmente,
pero que estos envíos no los obliga ni a devolver lo recibido ni a realizar ningún trabajo
o servicio en compensación por ello.
En la sección sobre gastos semestrales se obtiene información de los bienes y servicios
adquiridos por el hogar en el período de referencia de los seis meses anteriores a la
entrevista, en ese orden, los rubros más importantes que se analizan son adquisición
equipos del hogar, materiales e insumos utilizados en la fabricación y/o reparación de
los equipos del hogar, adquisición de aparatos y accesorios terapéuticos, gastos en
herramientas, gastos en armas, artículos de caza y pesca, etc.
Finalmente, los gastos anuales se refieren básicamente a los grandes rubros de
bienes y servicios adquiridos por el hogar en los 12 meses anteriores a la entrevista.
Entre las variables de las que se capta información se encuentran gastos sobre seguro
médico, seguro de vehículo, seguro de la vivienda y otros seguros; impuestos pagados
por el hogar, gastos de viaje al exterior, compra de vehículos, gastos por la compra o
mejoramiento de la vivienda, y gastos en servicios diversos.
Reseña de los cuestionarios 2, 3 y 4 de la Encuesta Nacional de
Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH 2006-2007):
Cuestionario N.o2: Gastos Diarios del Hogar
En este cuestionario se capta información de los gastos diarios de los hogares que
conforman la muestra y funciona como un complemento del cuestionario 1. El mismo
está compuesto por 4 secciones, a saber: Sección 1. Hábitos de compras; Sección
2. Detalles de las adquisiciones diarias; Sección 3. Alimentos preparados fuera del
hogar, y Sección 4. Personas que tomaron alimentos en la semana de entrevista.
En la sección 1 se recolecta información sobre la frecuencia con que se realiza la
compra de alimentos; el tiempo (días) que dura la compra de algunos alimentos
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
42
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
básicos como arroz, habichuelas, carnes, leche, etc.; el período en que se realizan las
compras de algunos productos perecibles; tipo de establecimiento donde los hogares
realizan sus compras principales (supermercado, mercado, colmado, mercado de
productores, etc.); igualmente se averigua sobre el monto gastado por el hogar en su
última compra.
La sección 2 investiga sobre los bienes y servicios que adquiere el hogar, así como la
cantidad, unidad de medida, el valor en pesos (RD$), el tipo de establecimiento donde
se adquieren estos y el modo de adquisición, entre otras. Este tipo de información
se capta para los alimentos, bebidas y tabaco, artículos de limpieza, combustibles y
lavado de vehículos.
En la sección 3, se indaga sobre la información de los gastos en que incurre el hogar al
adquirir alimentos preparados fuera del hogar y consumidos en la vivienda; alimentos
preparados fuera del hogar y consumidos en restaurantes, bares y cantinas. Igualmente
se averigua sobre los gastos diarios en transporte, comunicaciones y gastos diversos.
En ese mismo orden, la sección 4 tiene la finalidad de listar a todos los miembros del
hogar, así como saber el número de invitados que durante la semana de la entrevista
tomaron alimentos en la vivienda, es decir, se capta información de manera individual
para cada día, durante 7 días, del total de personas que desayunaron, almorzaron,
merendaron y cenaron en la vivienda.
Cuestionario N.o3: Gastos Personales de Miembros del Hogar con
Independencia de Algunos Gastos
En términos generales el cuestionario 3 busca obtener datos relacionados con los
gastos diferentes a los anteriores, en los que de forma particular o individual, incurre
la persona o miembro del hogar. En el mismo se investiga sobre los bienes y servicios
que consume el referido miembro del hogar; incluyendo todos sus gastos diarios por
concepto de desayunos, refrigerios y almuerzos tomados fuera del hogar, así como
gastos diversos en compra de combustible, pago de transporte, llamadas telefónicas,
etc.
En el referido cuestionario se capta información detallada sobre la cantidad de bienes
y servicios, el valor total en pesos (RD$), el tipo de establecimiento donde adquirió los
bienes y servicios, y el modo de adquisición, entre otros. Cabe destacar que al igual
que el cuestionario 2, es complementario al cuestionario 1 y requiere información
individual para cada día, durante un período de 7 días.
Cuestionario N.o4: Actividad Agropecuaria
Su finalidad es obtener información referente a la actividad agropecuaria, producción
agrícola y producción animal. Está compuesto por 5 secciones; la sección 1 requiere
información sobre la participación de los hogares en actividades agropecuarias,
Oficina Nacional de Estadística
43
específicamente la dimensión que alcanza la explotación agropecuaria, la participación
de los miembros del hogar en la actividad, utilización de la tierra de la finca, las
condiciones de cultivo, así como el tipo de producción en los 12 meses anteriores a
la entrevista.
En la sección 2 se capta información, dentro de la producción agrícola, de los cultivos
temporeros; en ese sentido se pregunta sobre los tipos de cultivos temporeros en los
12 meses anteriores, fecha de última siembra, la cantidad de semilla que utilizó para
sembrar, forma de adquisición de semillas o material de siembra utilizado. Igualmente
se investiga sobre la producción obtenida en los 12 meses anteriores, cantidad que
vendió de la cosecha, el valor en pesos (RD$) que recibió por concepto de las ventas,
uso de la producción, etc.
La sección 3 se refiere a los cultivos permanentes. Se investigan diferentes variables,
entre las que se encuentran: tipos de cultivos permanentes, número de tareas
cosechadas en los 12 meses anteriores, y cantidad producida en los 12 meses
anteriores y uso de la producción, entre otras.
Por su parte, la sección 4 recoge los datos sobre los insumos y financiamiento de
la actividad agrícola. En ese orden, se requiere información sobre la adquisición de
bienes e insumos para la producción agropecuaria, la forma de financiamiento de las
actividades productivas, los recursos humanos, y herramientas y equipos utilizados
para la producción. Con las informaciones obtenidas en esta sección se conocerá el
costo de la actividad agropecuaria realizada por el hogar en los 12 meses anteriores
a la entrevista.
La sección 5 está dedicada a captar información sobre la actividad pecuaria del hogar.
Se recogen los datos de las diferentes especies (animales) que tuvo el hogar en los
12 meses anteriores, el número de animales que posee en la actualidad, cantidad
vendida y monto recibido en pesos (RD$) por concepto de las ventas, número de
animales utilizados para consumo del hogar, número de animales perdidos, etc.
Así mismo, se investiga la generación de subproductos de origen animal, como leche,
huevo, miel, pieles y otros; la cantidad producida de estos y el uso que se le dio a la
producción: consumo del hogar, ventas y consumo animal. Igualmente se requiere
información sobre los gastos en la producción animal en los 12 meses anteriores a la
entrevista y el porcentaje de las ganancias que se queda en el hogar.
Por último, la sección 6 recoge los datos sobre la producción de árboles frutales
dispersos dentro de la finca en los 12 meses anteriores a la entrevista. Entre las
informaciones que se captan se encuentran: tipo de árboles frutales que posee la
finca, cantidad producida, cantidad de la producción dedicada para consumo del
hogar, para consumo animal, para regalo o donación y para la venta, así como el
monto recibido en pesos (RD$) por concepto de las ventas.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
44
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares
(ENGIH, 1997)
Igual a como fue señalado anteriormente, con la finalidad de enriquecer el contenido
de este trabajo y de que se pueda tener una visión más completa con relación a los
temas investigados a través del tiempo, se presenta en términos generales, una reseña
de la temática abordada por la ENGIH, realizada por el Banco Central. Cabe destacar
la importancia de esta encuesta, la cual podría constituir un referente relevante
para fines de posibles comparaciones con los resultados de las ENIGH 2006-2007,
levantadas por la Oficina Nacional de Estadística.
Algunos aspectos conceptuales:
El marco conceptual básico utilizado por la ENGIH está basado en las recomendaciones
internacionales en materia de cuentas nacionales, contenidas en el Sistema de Cuentas
Nacionales SCN-93. En este sentido, las informaciones obtenidas han permitido
apoyar las estimaciones tanto del concepto de consumo final de los hogares, como
del concepto ampliado, “Consumo Final Efectivo”, en el que se incluye la parte del
gasto del Gobierno central y las instituciones privadas sin fines de lucro destinadas a
los hogares.
Para la Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares, “el consumo final de
los hogares es definido por el valor de las adquisiciones de bienes y servicios realizados
por los hogares que son destinadas a su propio consumo”.11 Para medir dicha variable
se ha utilizado el método de lo adquirido, es decir que el gasto está compuesto por
los bienes y servicios recibidos en un período determinado, independientemente
de que se haya realizado o no el pago o que sea utilizado en ese mismo período o
posteriormente.
En ese mismo orden, el documento metodológico de la ENGIH (1999) define ingreso
como: “el ingreso de los hogares está definido por el monto que un hogar podría
permitirse gastar en un período determinado, sin tener la necesidad de endeudarse
o reducir sus ahorros”. Para captar la información sobre el ingreso, al igual que para
el consumo final, la encuesta utilizó el método de lo devengado, o sea que se incluyó
como ingreso de un hogar los montos recibidos efectivamente y los montos generados
aunque no hubieran sido recibidos por el hogar.
La unidad de observación básica de la ENIGH es el hogar, para el cual adoptó la
siguiente definición: “Un hogar está constituido por un conjunto de personas, con o
sin vínculos consanguíneos, que comparten o dependen de un fondo común para
sus gastos, contribuyan o no con aportaciones al mismo, para cubrir los gastos que
originan la satisfacción de sus necesidades, tanto particulares como comunes, y que
11 Metodología de la Tercera Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares, Banco Central de la República
Dominicana. Julio 1999.
Oficina Nacional de Estadística
45
hayan residido en el hogar en los últimos tres meses anteriores a la encuesta o estén
decididos a fijar allí su residencia”.12
En esta definición prevalece el criterio de que exista una estrategia en cuanto a
compartir o depender de un fondo común para sufragar los gastos de vivienda y
alimentación, condición que en la mayoría de los casos, implica que los miembros
del hogar pertenezcan a un estrato socioeconómico relativamente homogéneo. En tal
sentido, el universo en observación para la ENGIH, es el de los hogares individuales
residentes en el territorio nacional y que habitan en viviendas no colectivas.
Temática general:
Debido a la complejidad de este tipo de encuesta y a los objetivos específicos que se
plantearon en la Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares, la temática
investigada en la misma resultó amplia y compleja.
Para la captura de la información se utilizaron 9 formularios:
• Formulario 1: Sobre vivienda e identificación de hogares.
• Formulario 2: Características de los hogares y dotación del hogar.
• Formulario 3: Composición y características demográficas de los miembros
del hogar.
• Formulario 4: Gastos diarios del hogar.
• Formulario 5: Gastos diarios por miembros del hogar.
• Formulario 6: Gastos mensuales del hogar.
• Formulario 7: Gastos trimestrales del hogar.
• Formulario 8: Gastos anuales del hogar.
• Formulario 9: Ingresos de los hogares.
Las principales variables investigadas a nivel de la vivienda fueron: tipo de uso
de la vivienda, presencia de personas en la semana de levantamiento, nombre
de las personas que habitan en la vivienda, identificación y residencia de los
hogares, actividades económicas desarrolladas total o parcialmente en la vivienda
y características de la vivienda. Para esta última se capta información del tipo de
vivienda, materiales predominantes en paredes, techos y pisos, instalaciones y forma
de abastecimiento relacionadas con el agua, disponibilidad de energía eléctrica,
eliminación de basura, antigüedad y metraje, tenencia de la vivienda, tipo y número
de habitaciones o espacio de uso exclusivo, y vivienda alquilada, entre otras.
Las informaciones captadas para cada vivienda, a través de estas variables tienen por
objetivo, entre otros:
• “Detectar los casos de rechazo inicial y aquellos en que la encuesta no puede
realizarse por ausencia de los miembros del hogar”.
12 Ibíd.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
46
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
• “Obtener información básica sobre el número de hogares que habitan la vivienda,
con la finalidad de relevar información relacionada con el gasto o el ingreso”.
• “Construir tipologías de viviendas para diferentes fines analíticos en base a la
información sobre características de las viviendas”.
• “Detectar posibles fuentes de ingresos con base a los datos sobre actividades
económicas llevadas a cabo en la vivienda”.
A nivel de los hogares, las variables más importantes que fueron investigadas son
las características de los miembros del hogar, servicios y combustibles utilizados
por el hogar con excepción de los usados en los vehículos automotores, equipos del
hogar, vehículos utilizados en el último año por el hogar, y actividades económicas
desarrolladas por el hogar.
Dentro de las características de los miembros del hogar se captó información sobre las
características demográficas, parentesco o relación con el jefe del hogar, estado civil,
nacionalidad, alfabetismo, nivel de escolaridad, matriculación y asistencia escolar, tipo
de institución educativa, cobertura de sistema de previsión social, atención médica y
odontológica, asistencia a espectáculos culturales, deportivos y de esparcimiento y
su forma de pago, situación con relación al mercado de trabajo, fuentes de ingresos
nacionales o extranjeras no ligadas a la ocupación, entre otras.
Con relación a las informaciones captadas sobre el mercado laboral, el universo de
estudio fueron los miembros del hogar de 10 años y más de edad.
Entre los objetivos de las informaciones captadas sobre los hogares y sus miembros,
se encuentran:
• “Aportar información para definir los diferentes tipos de estratos socioeconómicos”.
• “Estimar la producción de bienes para el autoconsumo”.
• “Estimar en caso compartido del vehículo la proporción que corresponde a uso del
hogar y cual corresponde a otros hogares o actividades económicas”.
Los gastos e ingresos de los hogares constituyen las variables que se investigaron con
mayor profundidad en la ENGIH, por lo que es importante para un mejor entendimiento
del tema, conocer los conceptos y tratamientos específicos utilizados para las
mismas.
Para la Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares, “el concepto de
gasto correspondió a la totalidad de los gastos corrientes realizados por los hogares,
incluyendo gastos en bienes de consumo final y gastos no imputables al consumo”; en
ese sentido quedan excluidos del ámbito de este concepto las adquisiciones de bienes
y activos físicos que generen ingresos futuros.
Los gastos de consumo final están definidos por los bienes y servicios adquiridos
en un período determinado por el hogar y destinados a satisfacer sus necesidades.
Asimismo, el gasto de consumo final incluye además ciertas imputaciones como son
el valor de los bienes y servicios producidos por los hogares para su autoconsumo. El
valor de los bienes y servicios recibidos como retribución al trabajo realizado por algún
Oficina Nacional de Estadística
47
miembro del hogar (remuneraciones en especie). El valor de los bienes y servicios
recibidos como donación de otros agentes económicos.
En ese orden, el gasto de los hogares se puede clasificar en gasto monetario, que
se refiere a los desembolsos para adquirir bienes y servicios a efecto de satisfacer
necesidades de consumo, y gasto no monetario, cuando el hogar se abastece de
bienes y servicios sin que medie un pago en dinero.
Para el registro de los gastos de consumo la encuesta tomó en consideración los
siguientes criterios:
• El gasto en bienes se registra de acuerdo con el momento en que el hogar toma
posesión de los mismos, independientemente de que haya sido pagado o utilizado.
• El gasto en servicios se registra de acuerdo con el momento en que se haya
completado su prestación.
En la captación de los gastos se utilizaron diferentes períodos de referencia, atendiendo
a la capacidad de los informantes para recordar, a la importancia del gasto en
términos de valor y a la frecuencia del mismo. En ese sentido se establecieron cuatro
períodos de referencia: semanal, mensual, trimestral y anual, durante los cuales los
entrevistados brindaron la información requerida.
Para recolectar la información de los gastos en bienes y servicios se investigó:
• Fecha del gasto.
• Descripción del bien y servicio.
• Unidad de medida y cantidad.
• Si es nuevo o usado (para bienes)
• Lugar de procedencia y de compra.
• Agente y motivo que intervienen en el pago de los bienes y servicios adquiridos.
• Valor total de los bienes o servicios a precios de contado.
• Forma de pago.
• Destino de los bienes y servicios adquiridos.
• Tipo de establecimiento donde se efectúa la compra.
• Valor desembolsado efectivamente por el hogar.
En términos generales, a través de los gastos diarios por miembros del hogar se
captó información sobre los bienes y servicios adquiridos por el referido miembro;
comidas adquiridas en restaurantes, cafeterías, comedores, puestos ambulantes y
similares; hábitos de consumo del miembro, y ausencia o presencia de dicho miembro
durante el período de recolección.
A través de los gastos diarios del hogar, las variables más importantes de las que
se requirió información fueron: alimentos, bebidas, artículos de limpieza del hogar
y cuidado personal, bienes y servicios adquiridos por el hogar, comidas adquiridas
en restaurantes, comedores, cafeterías, etc., hábitos de consumo por miembro,
valor aproximado de los gastos que son producidos por el hogar que posee servicio
doméstico y/o pensionista.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
48
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Con relación a los gastos mensuales, se recolectó información sobre vestuario,
calzado y accesorios, artículos y accesorios del hogar, servicios de enseñanza formal
y otros servicios de enseñanza; gastos en servicios domésticos, servicio de cuidado
personal, servicios de salud, servicios prestados por instituciones financieras y
servicios vinculados a las comunicaciones, servicios relacionados con las viviendas,
gastos de viajes, cuotas pagadas por san, entre otras.
Por su parte, los gastos trimestrales del hogar suministraron información referida
al trimestre anterior al de la fecha de la entrevista. Se obtuvieron datos sobre los
equipos del hogar, materiales, insumos y repuestos para reforma y mantenimiento
de vehículos, gastos en servicios de reparaciones de los equipos del hogar, gastos en
salud y otros servicios conexos, servicios profesionales y gastos legales, reparaciones
y gastos en mantenimiento de las viviendas, intereses pagados o por pagar por el
hogar, viajes de más de tres días de duración, cuotas y otras donaciones en dinero que
el hogar otorga a terceros, así como otros gastos a nivel trimestral.
Los gastos anuales del hogar se refieren a las adquisiciones cuyos pagos se realizan
anualmente y están compuestos básicamente por los rubros siguientes: seguros
médicos, de vehículos, de vivienda y otros seguros; impuestos pagados por el hogar,
compra de vehículos, remodelaciones de la vivienda que usa el hogar, construcción
de viviendas por parte de los hogares, así como donaciones de capital que el hogar
otorga a terceros.
Referente a los ingresos del hogar, en la ENGIH se considera como ingreso “a todas las
partidas, sean del país o del exterior, que en un período determinado, han generado
los miembros de un hogar por concepto de su trabajo o de derechos adquiridos por
tener o haber tenido trabajo, por poseer bienes que generan rentas”. Además se
considera como ingreso las distintas formas de transferencias que percibe el hogar.
De forma general se refiere a todas las percepciones que integran el ingreso corriente;
esto implica que son captados tanto los ingresos monetarios como los ingresos no
monetarios.
Las informaciones captadas a través de las variables referentes a los ingresos de
los miembros del hogar, tienen por finalidad aportar información útil para definir la
conformación de diferentes tipos de estratos socioeconómicos, brindar información
sobre las variables que conforman la cuenta de ingresos y gastos de los hogares, así
como determinar las diferentes fuentes de ingresos de los hogares.
En la Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares se consideraron dos
períodos de referencia para obtener la información de ingresos, mensual y anual,
independientemente de la periodicidad con que éstos sean percibidos. Los ingresos
procedentes del exterior se captaron en la moneda en la cual lo recibe el hogar.
Dentro de los ingresos con periodicidad mensual, se captó información de los
ingresos como trabajador dependiente, se refiere a sueldos y salarios, aportes del
trabajador y del empleador a la seguridad social y remuneraciones en especie, entre
otras. Los ingresos de los trabajadores por cuenta propia o patrones (para empresas
Oficina Nacional de Estadística
49
no constituidas en sociedad), están referidos a sus honorarios profesionales y los
ingresos en especie. Estas informaciones fueron investigadas para la ocupación
principal, ocupación secundaria y otras ocupaciones.
Igualmente se obtuvo información sobre los ingresos por concepto de transferencias
mensuales, las cuales se encuentran clasificadas en jubilaciones y pensiones,
pensiones por divorcio o separación, becas, ayuda en efectivo de otros hogares,
ayuda en efectivo de instituciones públicas, ayuda en efectivos de instituciones sin
fines de lucro, ayuda en efectivo de otros agentes económicos, ingresos recibidos por
alquileres de viviendas, locales y otras edificaciones.
En ese mismo orden, se captó información sobre otros ingresos mensuales como:
intereses bancarios, intereses por préstamos a otros agentes, intereses por bonos,
letras y otros títulos, alquiler de vehículo y alquiler de tierras. Asimismo se recolectaron
los datos referentes a los ingresos ocasionales: premios por juego de azar, reembolso
por seguro de salud, reembolso por seguros de vida, reembolso por seguros de
vehículos, y reembolso por seguros de vivienda, entre otros.
En el caso de los ingresos que fueron captados con periodicidad anual se encuentran
regalía pascual, bono vacacional, utilidades y beneficios especiales, herencia y legados
(en efectivo y en bienes), indemnizaciones por despido y otros ingresos anuales.
Igualmente las contribuciones del empleador y las deducciones a los trabajadores
son captadas durante los últimos doce meses.
En el caso de los ingresos de origen extranjero la información fue referida a los últimos
doce meses y se investigaron los ingresos por trabajo asalariado, ingresos de trabajo
independiente, transferencias recibidas, ingresos anuales ocasionales y otros ingresos
anuales.
Finalmente, cabe destacar que con la finalidad de poder establecer comparación del
perfil demográfico y las características de los hogares y las viviendas, en la ENGIH, se
generaron informaciones con formatos y metodología de cálculo similares a los de la
segunda Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de las Familias, levantada en 1984,
de modo que en la medida de lo posible se pudieran evaluar los cambios ocurridos en
los hogares en esos trece años.
D. Encuesta Nacional Demográfica y de Salud
(ENDESA, 1996, 2002 y 2007)
La ENDESA constituye la encuesta más importante en relación con los temas vinculados
a la salud que se realiza en el país.13 Recolecta información sobre la fecundidad -en
mujeres y hombres-, sobre los hogares, la salud en sentido general, salud reproductiva,
nutrición infantil, mortalidad en los primeros años de vida, mortalidad materna,
violencia contra la mujer, morbilidad y gastos de salud de la población.
13 Encuesta Demográfica y de Salud 2007. Informe preliminar. República Dominicana, CESDEM, 2007.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
50
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
El objetivo de la ENDESA es producir información actualizada a nivel nacional y por
provincia sobre diversos indicadores, incluyendo la prevalencia del VIH en la población
dominicana. Desde el 2002 se ofrece información detallada con relación a los
conocimientos, actitudes y prácticas relativas al VIH y al sida.
Cuestionario de hombre y cuestionario de mujer
El cuadro 9 muestra las secciones que conforman los cuestionarios de hombre y de
mujer de esta encuesta en sus diferentes levantamientos, la secuencia histórica que
mantienen los temas permite estudiar desde la óptica evolutiva, cada uno de estos
aspectos. Como puede observarse en este cuadro, el cuestionario de mujer para
los distintos años supera considerablemente al de hombres en cuanto a la cantidad
de secciones que lo componen; sin embargo las secciones comunes en ambos
cuestionarios guardan mucha correspondencia.
Ambos cuestionarios solicitan información con relación a las características
demográficas y sociales de la población a la cual se dirigen, así como también sobre las
características de la pareja. También indagan en profundidad acerca de la planificación
familiar, de forma específica el uso del condón se indaga en profundidad acerca de su
uso con las 3 últimas parejas sexuales (última, penúltima y antepenúltima).
La fecundidad y la reproducción humana son dos temáticas directamente relacionados
con el crecimiento de una población, pero además, mantienen fuertes vínculos con las
condiciones de atención materno infantil. La complejidad de estas temáticas hace que
su estudio se realice mediante la captación de un volumen considerable de reactivos
en relación a la historia de la vida sexual y reproductiva de la mujer.
La ENDESA con su cuestionario de mujer, indaga con relación a la mortalidad materna,
la mortalidad infantil y neonatal.
Como puede apreciarse en los Anexos 4 y 5, que muestran un desglose detallado de
las temáticas y variables de los cuestionarios de hombre y mujer, la ENDESA capta
información relevante para el estudio de la fecundidad y la reproducción humana.
Además de los temas propios de la salud, como la vacunación, lactancia, consumo de
cigarrillos y alcohol; ITS, VIH y SIDA; también se abordan otros asociados a la actitud
ante las relaciones sexuales, género, violencia doméstica y los bienes del hogar.
A partir del año 2002 el cuestionario de mujer capta información detallada acerca
de la violencia doméstica, mientras que el de hombre incluye una sección acerca de
actitud hacia el género. Este abordaje permite obtener dos puntos de vista diferentes
en relación con un mismo fenómeno.
El consumo de alcohol, cigarrillos y drogas se explora en ambos cuestionarios; a la
mujer se le pregunta sobre el consumo que hace su pareja de estas sustancias y
en los hombres se obtiene información sobre el uso de drogas y alcohol en la última
relación sexual.
Oficina Nacional de Estadística
51
En la versión correspondiente a 2007 de esta encuesta, el cuestionario de mujer,
además de la lactancia, incluye unas cuantas variables que permiten obtener
información en relación con el cuidado de los menores de 18 años.
Las migraciones absoluta y reciente, también son estudiadas a través de la ENDESA;
estos datos son captados para todas las mujeres y hombres que son población objetivo
de la encuesta.
El cuestionario de hombre del año 2007 incluyó preguntas tendientes a medir la
migración; hasta ese año esta temática no había sido medida en los hombres. Otro
cambio que presenta este cuestionario es la reducción paulatina hasta llegar a la
eliminación total en el 2007 de la captación de la descendencia masculina; en años
anteriores se preguntaba en relación al número de hijos, condición de sobreviviencia
y de residencia.
Cuadro 9
Secciones de los cuestionarios ENDESA
Mujer
2007
2002
Hombre
1996
2007
2002
1996
Sección 1.
Antecedentes
de la entrevistada.
Sección 1.
Antecedentes
de la entrevistada.
Sección 1.
Antecedentes
de la entrevistada.
Sección 1.
Antecedentes del
entrevistado.
Sección 1.
Antecedentes del
entrevistado.
Sección 1.
Antecedentes del
entrevistado.
Sección 2.
Reproducción.
Historia de
nacimientos
Sección 2.
Reproducción.
Historia de
nacimientos
Sección 2.
Reproducción.
Sección 2.
Nupcialidad y
actividad sexual.
Sección 2.
Reproducción.
Sección 2.
Reproducción.
Sección 3.
Anticoncepción.
Sección 3.
Anticoncepción.
Sección 3.
Planificación familiar.
Sección 3.
VIH/SIDA.
Sección 3.
Anticoncepción.
Sección 3.
Planificación familiar
Sección 4.
Nupcialidad y
actividad sexual.
Sección 4.
Nupcialidad.
Sección 5.
Preferencia de
fecundidad
Sección 4.
Sección 4.
Embarazo, parto,
Embarazo, parto,
puerperio y lactancia. puerperio y lactancia.
Sección 4A.
Sección 4.
Embarazo y lactancia. Actitud hacia
la mujer.
Sección 5.
Inmunización
y salud.
Sección 4B.
Sección 4B.
Inmunización y salud
Vacunación y salud
(Esta sección aplica
para último, penúltimo
y último nacido vivo).
Sección 5.
Preferencia de
fecundidad
Sección 6.
Nupcialidad y
actividad sexual.
Sección 5.
Nupcialidad y
actividad sexual
Sección 5.
Nupcialidad y actividad
sexual
Sección 6.
Sección 6I.
Participación en el ETS y SIDA
cuidado de la salud
Sección 7.
Preferencias de
fecundidad.
Sección 6.
Preferencias de
fecundidad.
Sección 6. Preferencias
de fecundidad.
Sección 8.
Antecedentes del
cónyuge y trabajo
de la mujer.
Sección 7.
Antecedentes del
cónyuge y trabajo
de la mujer.
Sección 7.
Antecedentes del
marido y trabajo de la
mujer.
Sección 9.
Sida e ITS
(infecciones de
transmisión sexual).
Sección 8.
Sida y ETS
(enfermedades de
transmisión sexual).
Sección 8.
Enfermedades
vaginales, ETS y SIDA.
Sección 10.
Otros asuntos
relacionados con la
salud.
Sección 9.
Mortalidad materna.
Sección 9. Mortalidad
de hermanas.
Sección 11.
Mortalidad materna.
Sección 10.
Talla y peso.
Sección 12.
Violencia doméstica.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
52
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Cuestionario sobre morbilidad y gastos en salud
En cuanto al cuestionario sobre mortalidad y gastos en salud, entrega información
acerca de todos los miembros del hogar. Entre los temas abordados se encuentran las
características económicas de los miembros del hogar, morbilidad y atención en salud,
discapacidad, la utilización de los servicios de salud, gastos directos e indirectos en
salud y la cobertura de los servicios de salud (ver anexo 6).
Este cuestionario aborda en profundidad la historia de enfermedades padecidas por
los miembros del hogar en diferentes períodos, últimos 30 días y últimos 6 meses.
Ofrece informaciones fundamentales para el diseño de políticas de salud, ya que
responde a preguntas sobre quienes son los usuarios de los servicios proporcionados
por el gobierno y quiénes utilizan los ofrecidos por el sector privado; el significado
financiero para los hogares de los gastos en salud y los beneficios que reciben por el
seguro de salud.14
En las ENDESA 2002 y 2007, se indagó en profundidad las características económicas
de los miembros del hogar de 10 años y más de edad, y para este último año se
eliminó lo relativo a la accesibilidad a los centros de salud.
En todos los levantamientos se incluyen preguntas con relación al padecimiento de
problemas odontológicos, por los miembros del hogar.
Cuestionario de hogar
El cuestionario de hogar es aplicado a todos los hogares conformados en las viviendas
seleccionadas en la muestra, en él se solicita información sobre todos los miembros
del hogar y las características de la vivienda.
Mediante el cuestionario de hogar se recolecta información relativa a la migración
absoluta y reciente de los miembros del hogar. El número de preguntas con relación
a esta temática, en los últimos dos levantamientos de esta encuesta, se ha reducido
considerablemente si se le compara con la encuesta del 1996, sin embargo, su
abordaje se ha dado con mayor profundidad en los cuestionarios de hombre y mujer
(ver anexo 7).
En el 2007 se incluyó una pregunta sobre las remesas recibidas en el hogar; esta
información se investiga para el hogar en general, no por miembros del mismo. Se
explora para todos los miembros del hogar, acerca de la disponibilidad de documentos
de identidad, acta de nacimiento y cédula. Para los años 2002 y 2007 se indagó
acerca de las características de los niños al nacer.
14 Encuesta Demográfica y de Salud 1996. República Dominicana. CESDEM, 1996.
Oficina Nacional de Estadística
53
Las características de la vivienda y del hogar investigadas en la ENDESA, permiten
conocer las condiciones en que viven los entrevistados.
Una temática que solo se explora en la ENDESA 2002, comparando todas las encuestas
revisadas, es la vinculada con la religión que profesa la población residente en el
hogar, así mismo se pregunta en relación con la disponibilidad de cuenta bancaria.
En 2007, se incluyó además algunas preguntas tendentes a captar la producción
agropecuaria a nivel de los hogares.
Las últimas dos ENDESA excluyen del cuestionario de hogar lo relativo a las
características económicas de los miembros del hogar, la cual también fue excluida
del cuestionario de hombres para el 2007.
Profundiza en las características educativas de la población de 3 años y más de edad.
En este cuestionario, además se capta la información demográfica de las personas a
las que se realizó la prueba de VIH en el hogar.15
E. Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo
(ENFT, 2002 - 2007)
La Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo, como ya se señaló, es realizada por el
Banco Central de la República Dominicana, y está concebida para ofrecer informaciones
generales sobre el mercado de trabajo en el país.
Entre los objetivos principales de la ENFT, figuran:
• Evaluar la evolución del mercado de trabajo a través de la estimación de los
principales indicadores para poblaciones específicas, como son tasa global de
participación, ocupación, desocupación, cesantía e inactividad.
• Conocer los ingresos promedio generados por la participación de los ocupados
en dicho mercado, así como la jornada promedio trabajada.
• La encuesta tiene cobertura en todo el territorio nacional y el universo de estudio
lo constituyen las viviendas no colectivas.
La cobertura temática de la ENFT, genera información sobre las características de los
miembros del hogar y su situación con relación al mercado laboral. Los cuestionarios
de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo están compuestos por cinco secciones
integradas por grandes temas, los que a su vez contienen en algunos casos subtemas,
y un desglose de los diferentes tipos de preguntas para obtener la información
requerida.
15 A partir del 2002 a las personas elegibles del cuestionario de hogar (mujeres de 15-49 años y hombres de
15-59) se les pidió proporcionar una muestra de fluido oral para la prueba del VIH.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
54
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Cuadro 10
Secciones cuestionario ENFT 2002 - 2007
Cuestionario
2002
Cuestionario
2003
Cuestionario
2004
Cuestionario
2005
Cuestionario
2006
Cuestionario
2007
Sección 1.
Identificación
del cuestionario.
Sección 1.
Identificación
del cuestionario.
Sección 1.
Identificación
del cuestionario.
Sección 1.
Identificación
del cuestionario.
Sección 1.
Identificación
del cuestionario
Sección 1.
Identificación
del cuestionario.
Sección 2.
Características
de la vivienda
Sección 2.
Características
de la vivienda
Sección 2.
Características
de la vivienda.
Sección 2.
Características
de la vivienda.
Sección 2.
Características
de la vivienda
Sección 2.
Características
de la vivienda.
Sección 3.
Características
del hogar y sus
miembros
Sección 3.
Características
del hogar y sus
miembros
Sección 3.
Características
del hogar y sus
miembros.
Sección 3.
Características
del hogar y sus
miembros.
Sección 3-A.
Características
del hogar
Sección 3-A.
Características
del hogar.
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar.
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar.
Sección 3-B.
Características
del hogar y sus
miembros
Sección 3-B.
Características
del hogar y sus
miembros
Sección 5.
Ingresos del
exterior el mes
pasado
Sección 5.
Ingresos del
exterior el mes
pasado
Sección 5.
Ingresos del
exterior el mes
pasado.
Sección 5.
ingresos del
exterior el mes
pasado.
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar
Sección 4.
Ocupación e
ingresos de los
miembros del
hogar.
Ingresos del
exterior últimos
tres meses
Ingresos del
exterior últimos
tres meses
Ingresos del
exterior últimos
tres meses.
Ingresos del
exterior últimos
seis meses.
Sección 5-A
Ingresos del
exterior el mes
pasado
Sección 5-A
Ingresos del
exterior el mes
pasado.
Sección 5-B
Ingresos del exterior
últimos seis meses
Sección 5-B
Ingresos del exterior
últimos seis meses.
Entre los tópicos principales que se analizan se encuentran características de la
vivienda, características del hogar, características demográficas y sociales de las
personas, migración, características educativas y económicas, entre otras.
Con la finalidad de facilitar el análisis, en el desarrollo de este trabajo se han enfocado
los temas de manera individual, priorizando la identificación de cada una de las
variables de las que se requiere información (ver Anexo 8).
En ese sentido, dentro de las características de la vivienda y del hogar, se recolecta
información de algunas variables que permiten caracterizar las condiciones de vida
de las personas que conforman el hogar, como tenencia de la vivienda, materiales
predominantes en piso, techo y paredes, tipo de alumbrado, número de dormitorios,
servicios sanitarios, instalación de agua conectada a la red pública, procedimiento
para eliminación de la basura, ubicación de la cocina, combustible para cocinar,
enseres del hogar y vehículo. Tipo de alumbrado de la vivienda y procedimiento para
eliminación de la basura se comenzaron a investigar a partir de la encuesta realizada
en el año 2007.
Oficina Nacional de Estadística
55
La información sobre características demográficas y sociales tiene la finalidad de
identificar a todos los miembros del hogar, mediante la información sobre el sexo,
edad y estado civil.
La medición de la migración desde la ENFT, entrega datos relacionados con todos los
miembros del hogar, de los que se averigua el lugar de nacimiento y el tiempo en el
lugar de residencia; así mismo se investigan las razones para trasladarse de un lugar
a otro, es decir, la causa de la migración.
Siguiendo el mismo orden, las características educativas son analizadas en esta
encuesta mediante diferentes tipos de información, a saber: para los miembros del
hogar de 6 años y más se investiga el alfabetismo, para los de 4 años en adelante la
matriculación y asistencia escolar, el nivel de escolaridad, grado o nivel de estudio,
tipo de institución educativa y motivo de no asistencia a centro educativo.
Referente a las características económicas, los temas que se analizan con mayor
profundidad tienen que ver con ocupación e ingresos, lo cual se considera oportuno
dados los objetivos que se plantea la encuesta.
También se investiga para los miembros del hogar la condición de actividad, es decir,
se requiere información de los ocupados, desocupados e inactivos. En el caso de
los ocupados, la información sobre ocupación principal, rama de actividad, categoría
del trabajador, grupo ocupacional, tamaño de la empresa donde labora y jornada de
trabajo; se recolecta para los de 5 años y más de edad.
En el caso de los desocupados, de los 10 años y más de edad, se averigua si buscaron
trabajo por primera vez, si son cesantes, tiempo de búsqueda de empleo y razones
para no buscar trabajo, entre otras variables.
Los ingresos son captados a través de la ocupación principal y ocupación secundaria.
Al mismo tiempo, se identifican otras fuentes de ingresos no ligadas a la ocupación,
y que pueden ser de origen nacional y extranjero.
Igualmente, con la finalidad de captar información más amplia y detallada de la
población económicamente activa, se investiga una serie de variables, tales como
disposición para trabajar, número de empleos desde que comenzó a trabajar, tipo de
contrato de trabajo, pago en especie, participación gremial y seguridad social, entre
otras.
La Encuesta de Fuerza de Trabajo, para la codificación de los datos sobre las
actividades económicas de los miembros del hogar que están o estuvieron ocupados,
utiliza la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades
Económicas, Revisión 3 de Naciones Unidas (CIIU-3). Así mismo en la clasificación de
las ocupaciones utiliza la Clasificación Internacional Uniforme de las Ocupaciones,
versión 1988 (CIUO-88), propuesta por la Organización Internacional del Trabajo
(OIT).
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
56
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
La importancia de utilizar estos dos clasificadores internacionales es la de facilitar
la comparabilidad internacional de las estadísticas de empleo de la República
Dominicana.
A continuación se detallan algunos cambios realizados a la ENFT en diferentes
períodos:
• En octubre del año 2002, a requerimiento del Consejo Nacional de Seguridad
Social, para apoyar los estudios sobre la viabilidad de un seguro de cesantía, se
incluyeron en el cuestionario las preguntas concernientes a la seguridad social.
• En octubre del año 2003, se adoptó la recomendación de la OIT de considerar
como ocupados a los “trabajadores no remunerados” que trabajaron por lo menos
una hora en el período de referencia.
• A partir de octubre del 2004, para medir la evolución de la ocupación infantil,
a solicitud de la OIT a través del Programa de Erradicación del Trabajo Infantil, se
recogen los datos de ocupación de los niños de 5 a 9 años de edad.
• Para abril del 2005, se incluyeron nuevas preguntas sobre el ingreso y se amplió
el período de referencia de otras relacionadas a este con el objetivo de obtener
una mejor estimación del ingreso total del hogar.
• En octubre del 2005, se amplió el período de referencia para la obtención de los
ingresos provenientes del exterior por concepto de remesas, con la finalidad de
tener una mayor captación de las mismas.
Oficina Nacional de Estadística
57
IV. Conclusiones
• El país cuenta con encuestas por muestreo que ofrecen información oportuna
y de calidad en relación con una amplia gama de temáticas que pueden ser
aprovechadas por los usuarios.
• La rigurosidad metodológica con la que son realizadas estas encuestas, permiten
que los datos sean utilizados y extendidos a las poblaciones a las cuales
representan, de acuerdo con el diseño de la muestra.
• El abordaje de ciertas temáticas, dada su complejidad, exige, además de la
inclusión cuantiosa de variables, la contratación de personal con un nivel de
calificación elevado y la utilización de un tiempo considerable en su captación;
que usualmente supera un mes de levantamiento.
• Sobre los censos nacionales agropecuarios se dispone de poca información,
además de que esta información data de más de 25 años, por lo cual ha perdido
oportunidad. Se hace inminente la necesidad de captar información en este sentido,
a pesar de que en algunas encuestas como la ENDESA se hacen preguntas para
determinar la existencia de productores agropecuarios en el hogar; igualmente
en la ENIGH se investiga con mayor profundidad la actividad agropecuaria recogiéndose información que permite tener una caracterización general de esta
actividad dentro de los hogares - esta información resulta insuficiente dada la
importancia que reviste el sector agropecuario para el país.
• La ENDESA aborda en profundidad los temas relativos a la salud de los miembros
del hogar con énfasis en la mujer y en los menores de 18 años; como parte de la
temática relativa a la salud se indaga sobre la fecundidad tanto del hombre como
de la mujer. Este tipo de encuesta es el mejor escenario para el abordaje de temas
como la fecundidad, ya que permite la obtención de una historia de vida sexual y
de nacimientos.
• Temas como la discapacidad, disponibilidad de actas de nacimiento, acceso
a seguro de salud, VIH y SIDA son abordados tanto por la ENDESA como por la
ENHOGAR, aunque en diferentes niveles de profundidad, lo que permite comparar
los resultados de ambas encuestas.
• La ENFT ofrece un panorama amplio en relación a las características económicas
de las personas y de la población económicamente activa en particular; permite
conocer el parque de recursos humanos de que dispone el país.
• Los resultados emanados de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo constituyen
una herramienta básica al momento de tomar medidas o desarrollar programas
relativos a la política de empleos y de salarios.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
58
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
• Por su lado, la ENIGH aborda en profundidad los temas relativos a los ingresos y
gastos en el hogar y también los gastos personales. Los resultados derivados de
esta encuesta podrán ser utilizados por todos los estamentos de la sociedad, ya
que los mismos pueden ser relevantes para la planificación y evaluación de los
programas de desarrollo a cargo de las entidades del Estado.
• Igualmente la actividad privada podrá beneficiarse de los resultados de la
ENIGH 2006-2007, ya que estos pueden ser utilizados por las empresas para
el planeamiento de sus inversiones y otros estudios, por las organizaciones no
gubernamentales (ONG) que desarrollan programas a favor de la población, por
las agrupaciones vecinales, políticas y comunales que podrán tener información
necesaria y útil para formular sus propuestas a la población. También podrán ser
utilizados por los centros de investigaciones para sus estudios sobre la problemática
social y económica del país.
Oficina Nacional de Estadística
59
Recomendaciones
• Fomentar entre los usuarios de información estadística el conocimiento de las
fuentes de información existentes.
• Fomentar una discusión abierta con los usuarios de datos estadísticos acerca de
las características de las diferentes fuentes de información y su relación con los
posibles temas que pueden ser abordados, permitiendo aprovechar las fortalezas
de cada una de las fuentes.
• Potencializar el uso de los resultados de las encuestas como fuentes de información
seguras y de calidad.
• En cuanto a la ENHOGAR y la ENIGH – por ser encuestas responsabilidad de la
ONE – realizar talleres con usuarios en los que se les muestre las posibilidades de
explotación y análisis que brindan estas encuestas.
• Promover un diálogo abierto entre los usuarios y productores de datos estadísticos,
facilitando la creación de canales de comunicación que den como resultado el
máximo de aprovechamiento de los recursos disponibles.
• Fortalecer la imagen de la ONE, que como institución responsable de la recolección
y difusión de estadísticas, está en la disposición de generar toda la información
estadística que requiere el país, asegurando la calidad de la información
captada.
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
60
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Referencias bibliográficas
Banco Central de la República Dominicana. Metodología de
la Tercera Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares
(ENIGH, 1997). Julio 1999
Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica
y de Salud 2007.
Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica
y de Salud 2002.
Centro de Estudios Sociales y Demográficos (CESDEM). Encuesta Demográfica
y de Salud 1996.
Documento metodológico – mercado de trabajo 2006, Banco Central
de la República Dominicana. Versión digital.
Informe General Censo Agropecuario 1971.
Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos
de los Hogares 2006-2007. Plan directriz.
Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de
Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2005). Informe general. Noviembre 2005.
Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de
Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2006). Informe preliminar. Diciembre 2006
Oficina Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Hogares de
Propósitos Múltiples (ENHOGAR 2007). Informe preliminar. Diciembre 2006
Secretariado Técnico de la Presidencia, Oficina Nacional de Estadística, 7mo.
Censo Nacional Agropecuario 1982, República Dominicana, Volumen II,
Fincas Pequeñas.
Oficina Nacional de Estadística
Características educativas
Características demográficas y
sociales del agricultor
Identificación de la boleta e
identificación geográfica
Temática
x
Número de entrevista.
x
X
X
X
Estado civil del productor.
Alfabetismo.
Nivel educativo.
Último curso de enseñanza técnica aprobado.
x
x
x
Dirección del agricultor.
Identificación del productor.
x
x
Sexo.
Residencia del agricultor.
x
Edad.
x
Segmento.
x
x
Zona urbana o sección.
Nombre y apellido.
x
Municipio/distrito municipal.
x
x
x
1982
x
Año
Provincia.
AGR no.
x
1971
Número de área.
Variable
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
En 1982 se distinguió entre el productor como individuo o como
empresa o sociedad.
Observación
Continúa
61
Anexos
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características de la
explotación
Características de
los miembros del hogar
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Edad.
Actividad principal durante la semana pasada.
Actividad habitual durante el año pasado.
Actividad que dió mayor aporte económico al hogar
durante el año pasado.
Ubicación de los terrenos separados.
Cantidad de terreno separados.
Tenencia del terreno.
Cantidad tareas mide el terreno.
Identificación terreno principal.
Actividad principal de la explotación.
x
Sexo.
x
x
x
x
x
1982
Parentesco.
Año
x
1971
Lista de los miembros del hogar.
Variable
En 1982 se pregunta por la superficie para cada forma de
tenencia.
En el 1982 se pregunta por la cantidad de terrenos que forman la
explotación.
En 1982 se pregunta además del municipio y sección donde
estan ubicados, la superficie en tareas la normalmente regada y
la tenencia.
Se buscó identificar si fueron actividades agropecuarias o no
agropecuarias.
Se diferenció entre el trabajo agropecuario, no agropecuario y
la población no económicamente activa, y también se distinguió
entre el realizado en la explotación o fuera de ella.
Se diferenció entre el trabajo agropecuario, no agropecuario y
la población no económicamente activa, y también se distinguió
entre el realizado en la explotación o fuera de ella.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
62
Caña de azúcar
Cultivos temporeros
cosechados y producción
obtenida
Características del
administrador
Temática
x
x
x
x
Cantidad de tareas cosechadas en la zafra del año.
Número de tareas mejoradas con abonos químicos.
Cantidad de toneladas cosechadas en la zafra del año.
Cantidad de tareas sembradas actualmente.
Cantidad de tareas sin cosechar aunque estaban de
corte.
x
x
Cantidad de tareas cosechadas del 1.o de marzo al 31
de agosto de 1971
a) Sembrado solo
b) Sembrado intercalado
Producción obtenida del 1.o de marzo al 31 de agosto
de 1971.
a) Total.
b) Unidad de medida.
c) Para la venta.
x
Residencia del administrador.
x
x
Recibe sueldo el administrador.
Número de tareas mejoradas con abonos químicos.
x
1971
Identificación del administrador.
Variable
Año
x
x
x
x
x
x
1982
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
Observación
Continúa
63
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Café
Cacao sembrado solo
Temática
x
x
x
Producción de café obtenida del 1.o de septiembre al
31 de agosto de 1971.
Cantidad de café dedicado a la venta.
x
Cantidad de matas de café por tarea sembrada
intercalada.
Cantidad de tareas de café cosechadas del 1.o de
septiembre al 31 de agosto de 1971.
x
Cantidad de tareas de café sembrado intercalado.
x
x
Cantidad de matas por tarea de café sembrado solo.
Cantidad de tareas de café mejoradas con abonos
químicos.
x
Cantidad de tareas de café sembrado solo.
x
x
Edad de la plantación de café.
Área estimada para café sembrado intercalado
x
x
Producción de cacao para el año pasado.
Cantidad de tareas plantadas de café.
x
1982
Número de matas de cacao.
Año
x
1971
Cantidad de tareas sembradas actualmente de cacao.
Variable
Se solicitó identificar en total y en edad productiva.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
64
Cultivos permanentes
-intercalados con permanente
(plantación compacta)
Cultivos permanentes
Temática
x
x
Cantidad de tareas mejoradas con abono químico.
Cantidad de producción obtenida del 1.o de
septiembre de 1970 al 31 de agosto de 1971
a) Total.
b) Unidad de medida.
c) Para la venta.
x
Cantidad de tareas sembrada de cultivos intercalados.
x
x
Destino de la producción.
Cantidad de tareas para cada cultivo sembrada para
cosechar el año pasado.
x
Estado en que se dió la producción.
x
1982
x
Año
- Producción de cultivos permanentes intercalados con
permanentes.
Estado civil del productor.
Cantidad de matas.
x
1971
Cantidad de tareas plantadas de cultivo permanente
a) Total.
b) En edad de producción.
c) No en edad de producción.
Variable
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
Se pide identificar la cantidad para cada destino (venta, pagar
alquiler de terreno, al consumo humano, a semilla, a otros usos).
Se pide identificar el nombre y la equivalencia en libras.
Se pide identificar las que están en edad productiva.
Observación
Continúa
65
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Matas permanentes dispersas
Cultivos permanentes
intercalados con temporeros
(plantación compacta)
- Cultivos permanentes
intercalados con permanente
(plantación compacta)
Temática
x
x
Cantidad de matas dispersas en la finca.
a) Edad de producción.
b) No en edad de producción.
Producción obtenida del 1.o de marzo al 31 de agosto
de 1971.
a) Total.
b) Unidad de medida.
c) Para la venta.
x
x
Identificación de los cultivos permanentes sembrados
el año pasado.
Nombre de las matas permanentes dispersas.
x
x
Cantidad de tareas para cada cultivo sembrada para
cosechar el año pasado.
Producción de cultivos permanentes intercalados con
permanentes.
x
Cantidad de tareas sembrada de cultivos intercalados.
x
x
Identificación de los cultivos permanentes sembrados
el año pasado.
Cantidad de tareas cosechadas durante el año
pasado.
x
1982
Producción de cultivos permanentes intercalados con
permanentes.
Año
x
1971
Cantidad de tareas cosechadas durante el año
pasado.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
66
Cultivos temporeros existentes
Matas permanentes dispersas
Temática
x
x
x
Tipo de cultivo temporero sembrado solo.
Superficie de cultivo sembrado solo para cosechar el
año pasado.
Producción de cultivos temporeros.
x
Producción de cultivos temporeros intercalados con
temporeros.
Estado de la producción de arroz, guandules y maíz.
x
Superficie de cultivo temporero intercalado con
temporero.
Tipo de cultivo temporero intercalado con temporero.
x
x
Cantidad de tareas sembradas de cultivos temporeros
intercalados
a) Total______
b) Bajo riego______
Tipo de cultivo temporero.
x
x
Cantidad de tareas sembradas de pasto actualmente.
Cantidad de tareas cultivadas de cultivos temporeros
solos
a) Total.
b) Bajo riego.
x
1982
Cantidad de tareas para cada tipo de pasto.
Año
x
1971
Tipo de pasto sembrado el año pasado.
Variable
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
Se pide identificar el total y la superficie regada.
Se pide identificar el total y la superficie regada.
Se solicita especificar si están sembrados solos o intercalados.
Se pide identificar el total y la cantidad regada.
Se pide identificar el total y la cantidad regada.
Observación
Continúa
67
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Uso de la tierra y riego
Temática
x
x
x
Cantidad de tareas de pastos naturales.
Cantidad de tareas de montes y bosques.
Cantidad de tareas de caminos y construcciones.
x
x
x
x
x
Cultivos actualmente sembrados en el terreno.
Superficie de terreno sembrado en el terreno.
Cantidad de tareas en descanso.
Cantidad de tareas bajo cultivo.
Tipo de animal propio del productor.
x
x
x
1982
x
Año
Otra clase de tierra.
x
x
Cantidad de tareas de pastos permanentes.
Cantidad de tareas.
x
Cantidad de tareas de cultivados transitorios.
x
x
Cantidad de tareas de tabuco, barbecho o tierra
blanca.
Extensión total de la finca.
x
1971
Número de tareas.
Variable
En 1981 se referían a permanentes cultivados y no cultivados
como dos variables separadas.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
68
Animales
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Cantidad de ganado vacuno por sexo propiedad del
agricultor o ganadero en la finca al 1.o de septiembre
1971.
Cantidad de ganado vacuno ajeno en la finca.
Número de vacas ordeñadas ayer.
Uso de la leche ordeñada ayer.
Cantidad de leche ordeñada ayer.
Número de puercos y puercas al 1.o de septiembre
de 1971.
Número de puercas de 6 meses y más que son
reproductoras.
Número de animales de trabajo.
Bueyes.
Caballos y yeguas.
Burros y burras.
Mulos y mulas.
Número de animales propios y ajenos, existentes en la
finca al 1.o de septiembre 1971.
Número de chivos y chivas.
Número de ovejos y ovejas.
Número de conejos.
1971
Cantidad de ganado vacuno propiedad del agricultor o
ganadero en la finca al 1.o de septiembre 1971.
Variable
Año
x
x
x
x
x
x
x
1982
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
En 1971 se establecía un período de tiempo, 1.o de septiembre
de 1971.
Observación
Continúa
69
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Existencia y utilización
de equipo
Personal ocupado
Animales
Temática
x
Número de personas que trabajaron en labores
agrícolas la semana pasada (desagregado por sexo).
x
x
x
Cantidad de productos pecuarios (leche, huevos,
queso, mantequilla).
Tipo de equipo y maquinaria utilizada.
x
x
Monto del pago en efectivo al personal administrativo.
Unidades de equipo utilizado.
x
Monto del pago en efectivo al personal agrícola.
x
x
x
Personal que realiza la mayor parte del trabajo.
x
x
x
Utilización de personal asalariado.
Uso de equipo para labores de la finca.
x
Lugar de trabajo principal del agricultor.
x
x
x
1982
x
x
Uso de los animales.
Año
Uso de personal jornalero.
x
Cantidad de guineas y pavos.
x
Número de gallinas ponedoras.
x
x
Número de aves de corral.
Número de huevos puestos ayer.
x
1971
Colmenas de abejas.
Variable
Se indaga la procedencia de los equipos, si es propia o ajena.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
70
Prácticas y servicios
seleccionados
Temática
x
x
x
x
Fuente del crédito agropecuario.
Actividad en que utilizó el crédito.
Insumos utilizados el año pasado.
x
Obtención de crédito agropecuario.
Período en que vendió la mayor parte de la cosecha.
x
Capacidad de las instalaciones.
x
Tipo cultivos en los cuales se usó abono orgánico el
año pasado.
x
x
Uso de abono orgánico el año pasado.
Tipo de instalación para almacén.
x
Tipo de cultivos en los que se usó abono químico.
x
x
Uso de abonos químicos el año pasado.
Disponibilidad de almacén para granos.
x
Uso de riego por aspersión el año pasado.
x
x
Superfie neta mejorada el año pasado.
Lugar donde vendió productos el año pasado.
x
Uso de riego el año pasado.
1982
x
1971
Año
Cantidad de superficie de terreno dispone de riego.
Variable
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
Los períodos contemplados son antes de la cosecha,
inmediatamente después de la cosecha y cuándo obtuvo mejores
precios.
Incluye el pasto.
Observación
Continúa
71
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Control de la entrevista
Temática
x
x
Firma del enumerador.
Firma del supervisor.
x
Fecha de enumeración.
x
x
Relación del informante con el agricultor.
Nombre del enumerador.
x
1971
Identificación del informante.
Variable
Año
x
x
x
x
x
x
1982
Observación
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 1.
Temática boletas censos nacionales agropecuarios
72
Características de la vivienda
y del hogar
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Material de construcción de paredes.
Material de construcción de techo.
Material de construcción de piso.
Número de habitaciones en la vivienda.
Número de dormitorios en la vivienda.
Combustible que usan para cocinar.
Procedencia del agua para el consumo del hogar.
Tipo servicio sanitario.
Tipo de alumbrado en la vivienda.
2005
Tipo de vivienda.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2006
ENHOGAR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
En 2006 diferencia en clasificación utilizada.
En 2006 se preguntó por agua de funditas plásticas, agua
de botellones (procesada).
En 2006 se preguntó por las habitaciones utilizadas
exclusivamente para dormir; para los otros años se preguntó
por los aposentos.
En 2006 se incluyeron las opciones zinc/hojalata.
En 2006 se incluyeron las opciones zinc/hojalata.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
73
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
x
x
x
x
x
x
x
Persona que busca el agua para el hogar.
Tratamiento del agua para beber.
Eliminación materia fecal en el hogar.
Frecuencia recogida de basura.
Residencia padre y madre biológico
Persona responsable del cuidado de los niños.
Yodación de sal.
x
x
Percepción del nivel de vida relacionado con los
ingresos.
Nombre.
Características demográficas
y sociales.
x
x
Tiempo que se toma en buscar el agua
x
x
Procedencia del agua para beber.
Autoasignación a escala social
x
Ubicación de la cocina.
x
x
x
Equipamiento del hogar y existencia de vehículos.
x
2006
ENHOGAR
Existencia de cuarto de cocina en la vivienda.
x
2005
Procedimiento para la eliminación de basura en el
hogar.
Variable
Escala social
Características de la vivienda
y del hogar
Temática
x
x
x
x
x
2007
En 2006 se preguntó además por Internet; no incluyó
pasola.
En 2006 se añadió la opción la echan en contenedores, la
entierran y no incluyeron la recoge una empresa privada.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
74
Característica educativa
Características demográficas
y sociales
Temática
x
x
ÚIltimo año de estudios aprobado.
Año de estudio y nivel de matriculación, en el año
escolar 2004-2005
x
x
x
x
Asistencia al preescolar, escuela o universidad.
Curso al que asistió en año escolar 2004-2005.
x
Aprobación del curso.
Uso de computadora
Nivel del último curso asistido.
Año de estudio y nivel de matriculación, en el año
escolar 2007-2008
Matriculación año escolar 2007-2008
x
x
Alfabetización.
x
Último curso al que asistió
x
Estado civil.
x
x
x
Sexo.
x
Asistencia a preescolar.
x
Parentesco
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Edad.
2006
x
2005
ENHOGAR
Fecha de nacimiento de los miembros del hogar.
Variable
Observación
Continúa
Para persona de 3 años o más.
Para personas de 12 años y más.
En 2007 se incluyeron: cuñado, tío, sobrino(a) biológico,
sobrino(a) no biológico, adoptivo/hijastro, no sabe.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
75
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Mortalidad
Dominio del idioma inglés
Característica educativa
Temática
x
Sobrevivencia de la madre biológica.
x
x
Sobrevivencia del padre biológico.
x
x
Dominio escrito del inglés.
x
x
x
x
x
x
Número de horas que asistió a programa educativo.
Dominio lectura del inglés.
x
Participación en actividades educativas o formativas
x
x
x
Motivo de la no matriculación durante el año escolar.
x
x
Motivo para faltar en esos días a la escuela.
Dominio hablado del inglés.
x
Número de días que asistió a la escuela en los últimos
7 días.
x
x
Curso al que asistió en año escolar 2005-2006.
Asistencia a la escuela.
x
Asistencia al preescolar, escuela o universidad año
2005-2006.
x
x
Asistencia al preescolar, escuela o universidad año
2004-2005.
2007
Motivo para no asistir a escuela.
x
Nivel de instrucción.
2006
ENHOGAR
x
2005
Promovido, reprobado o paró los estudios en el
2004-2005
Variable
Para personas de 18 años.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
76
Acceso a las tecnologías de
información y comunicación
(TIC)
Características de los/as
fallecidos
Mortalidad infantil
Mortalidad
Temática
x
x
Fecha de defunción.
x
x
x
Número de computadoras en el hogar.
Tipo de uso de la computadora en el hogar.
Personas que usan la computadora en el hogar.
Disponibilidad de computadora en el hogar.
x
x
Sexo.
Edad.
x
x
Hijos e hijas muertos inmediatamente después del
parto.
Número de hijas muertas.
x
Edad al momento de la muerte.
x
x
Residencia del fallecido al momento de su
fallecimiento.
Número de hijos muertos.
x
Nombre de los fallecidos en los últimos 5 años.
x
Cantidad de defunciones.
2006
ENHOGAR
x
2005
Defunciones en el hogar en los últimos 5 años.
Variable
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Solo para el jefe o jefa del hogar o el informante principal.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
77
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Acceso y uso de Internet
Acceso a las Tecnologías de
Información y Comunicación
(TIC).
Temática
x
x
x
x
x
x
Uso de Internet en los últimos 12 meses.
Lugares donde usa el Internet.
Monto mensual que gastó en Internet en centros de
llamadas.
Frecuencia uso de Internet en los últimos 12 meses.
Actividades para las que usó el Internet en los últimos
12 meses.
Uso del Internet para utilizar servicios del Estado.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Monto mensual que estaría dispuesto a pagar por el
servicio de Internet.
x
Monto mensual que paga por el servicio de Internet.
x
x
x
Tipo de conexión a Internet en el hogar.
x
Empresa que le brinda el servicio de Internet.
x
Disponibilidad de Internet en el hogar.
x
x
x
2007
x
x
Uso de computadora en los últimos 12 meses.
2006
ENHOGAR
Control de pornografía en la computadora de su hogar.
x
2005
Planes de comprar una computadora en los próximos
12 meses.
Uso de programa de antivirus actualizados
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
78
Acceso y uso teléfono celular
Acceso y uso de Internet
Temática
x
x
Razones por la que no usa Internet.
Uso teléfono celular en los últimos 12 meses.
x
x
x
x
x
Forma de adquisición del teléfono celular.
Opciones del celular que usted utiliza.
Principal uso que hace del teléfono celular.
Monto mensual gasto en teléfono celular.
Intenciones de comprar teléfono celular en los
próximos 12 meses.
x
x
x
x
x
x
Provincia o municipio donde contrató servicio de
celular.
x
Tipo de activación teléfono celular.
x
x
Teléfono celular de su propiedad.
Empresa que tiene activado su teléfono celular.
x
x
Número de teléfonos celulares en el hogar.
x
x
x
Confianza para realizar pagos por Internet.
x
x
Compra por Internet en los últimos 12 meses.
x
x
2007
x
x
Servicio del Estado que quisiera se brinde a través del
Internet.
2006
ENHOGAR
Percepción de seguridad para comprar por Internet.
x
2005
Páginas web de instituciones del Estado que ha usado.
Variable
Observación
Continúa
Se modificó la pregunta de una encuesta a otra.
Se modificó la pregunta de una encuesta a otra.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
79
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Seguridad ciudadana
(victimización)
Acceso a las tecnología por
televisor, por cable o parábola
Acceso y uso teléfono fijo
Temática
x
x
Miedo por la delincuencia en su barrio.
Cambios en la percepción de delincuencia en el barrio.
x
Conversaciones del tema de la delincuencia en las
últimas dos semanas.
x
Monto mensual que paga por el servicio de telecable.
x
x
Disponibilidad televisión por cable.
Planes de comprar un televisor en los próximos 12
meses.
x
Número de televisores en el hogar
x
x
Disponibilidad de televisor.
Monto mensual que paga por el servicio de antena
parabólica.
x
Planes de adquirir un teléfono fijo en los próximos 12
meses.
x
x
Monto mensual que paga teléfono fijo.
Disponibilidad televisión por satélite o antena
parabólica.
x
x
Uso del teléfono fijo en su hogar.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Empresa a que pertenece el servicio de teléfono fijo
2006
ENHOGAR
x
x
2005
Número de líneas telefónicas de que dispone el hogar
Disponibilidad de teléfono fijo dentro del hogar.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
80
Robo a vehículo
Seguridad ciudadana
(victimización)
Temática
x
x
x
x
Percepción de la delincuencia del país.
Percepción de la delincuencia en su barrio.
Iluminación de las calles del barrio durante la noche
Percepción de seguridad en su casa.
x
Percepción seguridad en su barrio.
Número de vehículos que ha tenido del 2002 al 2007.
Número de vehículos que ha tenido del 2000 al 2005.
x
x
Tenencia de vehículo para uso privado del 2000 al
2005.
Tenencia de vehículo para uso privado del 2002 al
2007.
x
Principales problemas del país que usted considera.
Principales problemas de su barrio o comunidad.
x
Percepción de cambio (ha mejorado o empeorado) en
los problemas del barrio.
x
x
x
x
x
x
x
x
Percepción de seriedad de los problemas del barrio o
paraje.
x
x
x
x
x
x
2007
x
2006
ENHOGAR
Percepción sobre los motivos a los que se debe la
delincuencia en su barrio.
Percepción sobre los motivos a los que se debe la
delincuencia en el país.
x
2005
Cese en actividades por delincuencia.
Variable
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
81
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Robo de piezas a vehículo
Robo a vehículo
Temática
x
Denuncia del robo a la Policía.
x
x
x
x
Número de ocurrencias de robo del 2004 al 2005.
x
Recuperación piezas robadas.
x
Fecha del robo.
x
x
x
Robo de piezas y accesorios de vehículo.
x
x
x
Valor de lo robado.
x
Lugar del último robo.
x
Percepción de seriedad del robo.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
x
x
Motivo de la insatisfacción.
2006
ENHOGAR
Número de ocurrencias de robo del 2006 al 2007.
x
x
Denuncia de robo a la Policía.
Satisfacción con la actuación policial.
x
Recuperación del vehículo robado.
x
x
Lugar del último robo.
Motivo de la denuncia a la Policía.
x
Número de robos.
x
x
Fecha del robo
Motivo para no denunciar el robo.
x
2005
Pérdida de vehículo por robo.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
82
Vandalismo a vehículo
Robo de piezas a vehículo
Temática
x
x
x
x
Motivo de la denuncia.
Satisfacción con la actuación policial.
Motivo de la insatisfacción.
x
Denuncia del acto de vandalismo a la Policía.
Motivo para no denunciar el hecho.
x
Lugar del acto de vandalismo.
Número de veces de actos de vandalismo del 2006
al 2007.
x
x
x
x
x
x
x
x
Número de veces de actos de vandalismo del 2004
al 2005.
x
Daños a vehículos por actos de vandalismo del año
2000 al 2005.
x
x
x
Valor de lo robado.
x
x
x
Percepción de seriedad del robo.
x
Mes y año del último incidente de vandalismo en su
vehículo.
x
Motivo de la insatisfacción.
x
x
2007
x
x
Satisfacción con actuación policial.
2006
ENHOGAR
Daños a vehículos por actos de vandalismo del año
2002 al 2007.
x
2005
Motivo para no denunciar el hecho.
Variable
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
83
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Robo/ intento de robo a la
vivienda
Evidencia de intento de robo
a la vivienda
Vandalismo a vehículo
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Motivo para no denunciar el hecho.
Motivo de la denuncia a la Policía.
Satisfacción con actuación policial.
Motivo de la insatisfacción.
Percepción de seriedad del incidente.
Valor del daño causado.
Robo o intento de robo a la vivienda.
Fecha de última irrupción a su vivienda para robar.
x
Lugar donde se encontraba durante último intento de
robo a la vivienda.
Denuncia a la Policía del intento de robo.
x
Número de intentos de robo.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Fecha del último intento de robo a su vivienda.
x
Evidencias de intento de robo a la vivienda año 2000
al 2005.
x
x
2007
x
x
Percepción seriedad del hecho.
2006
ENHOGAR
Evidencias de intento de robo a la vivienda año 2002
al 2007.
x
2005
Gasto estimado para la reparación del vehículo.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
84
Atraco a la persona
Robo/ intento de robo a la
vivienda
Temática
x
x
x
x
Percepción de la seriedad del hecho.
Ayuda práctica o emocional recibida.
Percepción beneficio recibir ayuda práctica o
emocional.
Atraco a la persona del 2000 al 2005
Atraco a la persona del 2002 al 2007
x
x
Denuncia a la Policía.
Motivo de la insatisfacción.
x
Valor del daño a su vivienda.
x
x
Daño a la vivienda.
Satisfacción con la actuación policial.
x
Valor de lo robado.
x
x
Materialización del robo.
Motivo de la denuncia a la Policía.
x
Robo efectuado en su vivienda.
x
x
Lugar donde se encontraba usted o su familia durante
el último incidente.
Motivo para no denunciar el hecho.
x
2005
Número de veces que entraron a su casa para robar.
Variable
2006
ENHOGAR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
85
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Atraco a la persona
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Número de atracos o intentos de atraco
Lugar del último atraco.
Número de participantes en el atraco.
Identificación de los atacantes.
Porte de arma por los atacantes.
Tipo de arma que portaban.
Uso de armas en el hecho.
Materialización del hecho.
Denuncia a la Policía.
Motivo para no denunciar el hecho.
Motivo de la denuncia a la Policía.
Satisfacción con la actuación policial.
Motivo de la insatisfacción.
Denuncia del hecho a otra dependencia pública o
privada.
Percepción de seriedad del incidente.
Valor de lo robado.
Ayuda práctica o emocional recibida.
Percepción beneficio de recibir ayuda práctica o
emocional.
2005
Fecha del hecho.
Variable
2006
ENHOGAR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
86
Agresiones y amenazas
Robo a la persona
Temática
x
Fecha del último robo.
x
x
x
Ayuda práctica o emocional recibida.
Percepción beneficio de recibir ayuda práctica o
emocional.
Agresiones y amenazas.
x
Percepción de seriedad del incidente.
x
x
Denuncia del hecho a otra dependencia pública o
privada.
Valor de lo robado.
x
Motivo de la insatisfacción.
x
Motivo para no denunciar el hecho.
x
x
Denuncia a la Policía del incidente.
Satisfacción con la actuación policial.
x
Robo de prendas personales que llevaba consigo.
x
x
Lugar del último robo.
Motivo para hacer la denuncia.
x
Número de robos del 2004 al 2005.
Número de robos del 2006 al 2007.
x
2005
Robo a la persona.
Variable
2006
ENHOGAR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
87
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Agresiones y amenazas
Temática
x
x
Motivo de la denuncia a la Policía.
x
x
x
Denuncia a la Policía de la agresión o amenaza.
x
x
x
Percepción del incidente.
x
Motivo para no denunciar el hecho.
x
Heridas o golpes por uso del arma.
x
x
x
Uso de arma por parte del agresor.
x
x
x
x
x
Autoridades ante las cuales hizo la denuncia.
x
x
Descripción del hecho
Tipo de armas que portaban.
x
Relación con el agresor.
x
x
Identificación de agresor.
Porte de arma por los agresores.
x
Número de personas que participaron en la agresión.
x
x
x
Lugar de la última agresión o amenaza.
x
Número de agresión o amenazas del 2004 al 2005.
x
x
2007
x
x
Fecha de la agresión.
2006
ENHOGAR
Número de agresión o amenazas del 2006 al 2007.
x
2005
Agresiones y amenazas por conocidos.
Variable
En el 2007, se sustituyó en la pregunta Policía por
autoridades.
Se refiere a si lo considera como un delito.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
88
Característica económica
Medidas tomadas para evitar
delincuencia
Engaños o fraudes en el
consumo
Agresiones y amenazas
Temática
x
x
x
Medidas para evitar robo en vivienda.
Medidas para evitar robos personales.
Condición de actividad económica
x
Instancias ante las cuales se denunció el hecho.
x
x
Denuncia a otras dependencias públicas o privadas.
Medidas para evitar robo del vehículo.
x
Denuncia a la Policía.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tipo de productos o servicios en que fue engañado.
x
x
x
x
x
x
x
2007
x
x
Percepción beneficio de recibir ayuda práctica o
emocional.
2006
ENHOGAR
Engaños o fraudes en el consumo.
x
x
Percepción de seriedad del incidente.
Ayuda práctica o emocional recibida.
x
Denuncia del hecho a otra dependencia pública o
privada.
x
x
Motivo de la insatisfacción.
Monto del gasto como resultado del incidente.
x
2005
Satisfacción con la actuación policial.
Variable
Observación
Continúa
En 2006 las características económicas se exploraron para
todos los miembros del hogar.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
89
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Uso del tiempo
Característica económica
Temática
x
Realización de actividades para la casa la semana
pasada.
x
Cantidad de días a la semana que dedica a esas
actividades.
x
x
Tipo de actividad realizada.
Persona para la que realizó la actividad.
x
Realización actividad generadora de algún tipo de
compensación últimos siete días.
x
x
Trabajó anteriormente.
Cantidad de horas dedicadas a esa actividad.
x
Disposición para trabajar.
x
x
Disponibilidad para aceptar empleo.
Ingreso mensual del hogar.
x
Motivo para no buscar trabajo.
x
Búsqueda de trabajo la semana pasada.
x
x
x
Verificación condición de actividad.
x
Situación en el trabajo.
x
x
Categoría ocupacional.
2006
ENHOGAR
Razón por la que no trabajó la semana pasada.
x
2005
Población desocupada.
Variable
x
x
x
x
2007
Variación en la pregunta.
Para personas de 10 años o más
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática encuesta nacional de hogares de propósitos múltiples (ENHOGAR)
90
Migración y características
de los migrantes
Uso del tiempo
Temática
x
x
x
x
Cantidad de horas a la semana para realizar diversas
actividades.
Emigración miembros del hogar.
Lugar de nacimiento.
Lugar de residencia en el año 2001.
x
x
x
x
Condición de residencia al momento de emigrar.
Parentesco se los emigrantes con el jefe del hogar.
Sexo del emigrante.
x
x
x
x
Edad de los emigrantes.
Residencia del emigrante al momento de emigrar.
Fecha de la emigración.
Lugar de destino.
x
x
x
Número de personas que emigraron, durante los
últimos 5 años.
Nombre de los emigrantes internacionales últimos 5
años.
x
Año y mes de llegada al municipio donde vive.
Nombre del país, provincia y municipio donde nació.
x
Cantidad de horas a la semana que dedica a
actividades para la casa.
2006
x
2005
ENHOGAR
Cantidad de días dedicados a actividades para la casa.
Variable
x
x
x
x
2007
Anexo 2.
Temática encuesta nacional de hogares de propósitos múltiples (ENHOGAR)
Solo para el jefe, jefa del hogar o el informante principal.
Para personas de 5 años o más.
Para todos los miembros del hogar.
Observación
Continúa
91
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características de la mujer
Migración y características de
los migrantes
Temática
x
x
Asistencia al preescolar o escuela.
Curso más alto al que asistió.
x
Años cumplidos.
x
x
Fecha de nacimiento.
Disponibilidad de acta de nacimiento.
x
x
País de residencia antes de vivir en la República
Dominicana.
Nombre de la mujer.
x
Tiempo que espera permanecer en la República
Dominicana.
x
x
x
Tiempo de residencia en República Dominicana.
Tiempo de residencia en la vivienda.
x
x
Actividad principal que realiza en el país de destino.
x
x
País o ciudad/estado de residencia actual.
Tiempo viviendo en la ciudad.
x
x
2007
Tiempo viviendo en el extranjero.
x
2006
ENHOGAR
x
x
2005
Fecha de nacimiento de los emigrantes.
Nivel de instrucción al momento de emigrar.
Variable
Este módulo se aplica a todas las mujeres entre 12 a 49
años de edad.
La clasificación es diferente al 2005.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
92
Convivencia de hijo/madre
Historia de nacimientos
Fecundidad
Características de la mujer
Temática
x
x
x
x
x
x
Nombre de los hijos.
Otros nacimientos.
Hijos nacidos vivos.
Verificación del último parto
Tipo de parto.
Sexo.
x
x
x
x
x
Sobrevivencia.
Edad (en años cumplidos).
Lugar de residencia.
Verificación nacimientos no registrados.
Número de hijos que viven con la madre
x
x
Hijos nacidos vivos.
Nombre del último hijo nacido vivo.
x
Nacimientos
x
x
Aprobación del curso.
Fecha de nacimiento.
x
Identificación de las mujeres de 12 a 49 años de edad.
2006
x
2005
ENHOGAR
Nivel educativo.
Variable
2007
Observación
Se refiere a si fue parto simple o múltiple
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Continúa
93
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Salud materna y del recién
nacido
Toxoide tetánico
Convivencia de hijo/madre
Temática
x
x
Chequeos durante el embarazo.
x
Prevención de tétanos antes del último embarazo.
Tiempo transcurrido para la recepción de la dosis
después del parto.
x
Número de dosis recibidas durante el embarazo.
x
x
Prevención de tétanos en recién nacidos.
Recepción de vitamina A en período de lactancia.
x
Disponibilidad tarjeta de vacuna.
x
x
Número de hijas que no residen con la madre.
Tiempo desde la última inyección.
x
Lugar de residencia del padre biológico.
x
x
Lugar de residencia de la madre biológica.
Fecha de la inmunización antes del último embarazo.
x
Número de hijos que no residen con la madre.
x
x
Hijos e hijas que están vivos pero no residen con la
madre.
Número de vacunas antes del último embarazo.
x
Número de hijas que viven con la madre.
2006
x
2005
ENHOGAR
Número de hijos varones que viven con la madre.
Variable
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
94
Embarazo actual
Salud materna y del recién
nacido
Temática
x
x
Gestación planificada.
x
Estado de gestación.
Cantidad de meses de embarazo.
x
x
Lactancia.
Tiempo transcurrido para iniciar la lactancia a partir
del nacimiento.
x
Peso del niño al nacer.
x
x
Pesado al nacer.
Tiempo transcurrido para iniciar la lactancia a partir
del nacimiento.
x
Disponibilidad de tarjeta de salud.
x
Personal que le atendió durante el parto de su último
hijo(a).
x
x
Entrega de resultado de la prueba del VIH.
Tamaño del/la niño/a al nacer.
x
Realización de prueba del VIH durante el embarazo.
x
x
Recepción información sobre sida durante visitas
prenatales.
Lugar donde fue atendida durante el parto.
x
Procedimientos seguidos durante el ultimo embarazo.
2006
x
2005
ENHOGAR
Personal de salud realiza chequeo prenatal.
Variable
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
95
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
VIH/SIDA
Historia de unión conyugal
Pérdida de embarazo
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Fecha última pérdida.
Tiempo de gestación al momento de la pérdida.
Estado conyugal actual.
Edad de la pareja.
Estado conyugal pasado.
Cantidad de uniones conyugales.
Fecha primera unión.
Edad primera unión.
Uso de método para evitar embarazo
Método anticonceptivo en uso.
Conocimiento sobre VIH y/o SIDA.
Percepción fidelidad como forma de protección contra
el VIH.
Conocimientos de las formas de transmisión.
Uso condón para protección VIH.
Abstinencia como forma de protección del VIH.
Creencias y conocimientos en forma de transmisión.
Conocimiento transmisión de madre a hijo.
2006
ENHOGAR
x
2005
Pérdidas de embarazo.
Variable
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
96
Lactancia
Vitamina A
VIH/SIDA
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Grado de rechazo hacia personas que viven con VIH.
Miedo al rechazo.
Actitud de cuidar familiar infectado por el virus del
sida.
Prueba del VIH durante período prenatal o parto.
Realización prueba del VIH alguna vez.
Conocimiento resultado de la prueba.
Prueba de VIH por decisión propia o a requerimiento .
Conocimiento del lugar que realiza la prueba del sida.
Conocimiento otros lugares que realicen la prueba del
sida.
Conocimientos formas de prevención VIH.
Ingesta de vitamina A.
Tiempo desde la última dosis.
Lugar adquisición de la dosis.
Amamantamiento del niño.
Continúa amamantando.
Suministro de alimentos sólidos y líquidos
2006
x
2005
ENHOGAR
Percepción trato que debe dársele a las personas VIH
positivas.
Variable
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
97
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
x
Atención a la enfermedad.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Monto pagado por el SRO.
Variación en cantidad de líquido suministrado al niño.
Variación en cantidad de alimento suministrado al
niño.
Formas empleadas para desechar los excrementos
del niño.
Búsqueda de consejo o tratamiento para la diarrea.
Lugar donde buscó atención.
Suministro de medicamento para la diarrea.
Tipo de medicamento.
Padecimiento enfermedades durante las últimas dos
semanas.
Forma de respiración.
x
x
x
Lugar donde consiguió SRO.
Atención a otras enfermedades Padecimiento de tos en las últimas dos semanas.
Atención a enfermedades:
diarrea
x
Padecimiento de diarrea en las últimas dos semanas.
Suministro de suero de rehidratación oral.
x
2006
Números de veces que el niño ha recibido alimentos
sólidos o semisólidos desde ayer.
ENHOGAR
Lactancia
2005
Variable
Temática
2007
Se refiere a sector médico público, privado u otras fuentes.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
98
Inmunización
Atención a otras enfermedades
Temática
x
Edad al momento de suministrarle la primera dosis
vacuna contra el polio.
x
Control de vacunación.
x
x
Verificación control de vacunas.
Control contra el polio.
x
Fecha de aplicación de vacunas que le han
suministrado al niño.
x
x
Disponibilidad de tarjeta de vacunación.
Control contra la hepatitis B.
x
Condición de salud para llevar al niño inmediatamente
a un médico.
x
x
Monto pagado por medicamento.
Recepción vacuna BCG contra la tuberculosis.
x
Lugar donde adquirió antibiótico.
x
Suministro de medicamento.
x
x
Lugar donde buscó atención.
Tipo de medicamento.
x
Búsqueda de consejo o tratamiento para la
enfermedad.
2006
x
2005
ENHOGAR
Causa de los síntomas.
Variable
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
99
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Discapacidad
Trato físico y psicológico
Inmunización
Temática
x
x
x
x
x
Control DPT.
Control HIB.
Control sarampión.
Control SRP.
Atención en campaña de vacunación polio/sarampión
2004 y 2005.
x
x
x
Creencia en necesidad del castigo físico como forma
de educar.
Tipo de discapacidad.
Causa de la discapacidad.
x
Frecuencia con que el método de corrección utilizado
le da resultado.
x
x
Método empleado con más frecuencia.
Método utilizado cuando el niño se porta bien.
x
Método utilizado para corregir al niño.
x
x
Cantidad de dosis aplicada de las vacunas
pentavalente.
Inmunización sarampión.
x
Aplicación vacuna pentavalente.
2006
ENHOGAR
x
2005
Número de veces que se le suministró la dosis.
Variable
x
2007
Para personas de 2 a 17 años
Sólo se preguntó a menores de 5 años.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
100
Actividades realizadas
con los niños
Discapacidad
Temática
x
x
x
x
Número de horas que asiste a programa de
aprendizaje temprana.
Fecha de nacimiento del niño.
Edad del niño.
Disponibilidad de acta de nacimiento del niño.
x
x
x
x
x
Cantidad de horas dedicadas a pasear el niño.
Parentesco con el niño de la persona que lo saca a
pasear.
Juego con los niños en los últimos tres días.
Cantidad de horas dedicadas a jugar con el niño.
Parentesco con el niño de las personas que juegan.
x
x
Asistencia a jardín infantil, guardería o programa de
aprendizaje temprano.
Número total de horas a la semana que dedica a la
actividad del hogar.
x
Actividades que desarrollan los niños en la casa.
x
x
Asistencia actual a escuela especial.
Motivo por lo que no ha sido registrado.
x
Asistencia a escuela especial.
2006
ENHOGAR
x
2005
Necesidad de asistencia para realizar actividades
Variable
2007
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Continúa
101
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Remesas
Antropometría
Actividades realizadas
con los niños
Temática
x
Talla del niño.
x
x
Peso del niño.
País de procedencia del dinero.
x
Número de horas que le cantaron al niño.
x
x
Identificación de la madre o persona responsable del
niño.
Tipo de moneda.
x
Parentesco con el niño de la persona que canta.
x
x
Canto de canciones al niño.
Monto de dinero recibido la última vez.
x
Parentesco con el niño de la persona que lee.
x
x
Tiempo de lectura dedicado a los niños en los últimos
3 días.
Frecuencia de recepción de remesas en los últimos
12 meses.
x
Lectura al niño en los últimos 3 días.
x
x
Parentesco con el niño de las personas que le
contaron cosas y/o hicieron dibujos.
2007
Recepción de remesas en el hogar.
x
Cantidad de horas empleadas en contar cosas y/o
hacer dibujos a los niños.
2006
ENHOGAR
x
2005
Inversión de tiempo en los niños contándole cosas y
haciendo dibujos.
Variable
Para niños (as) menores de 5 años.
Para niños(as) menores de 5 años.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
102
Remesas
Temática
x
Tipo de moneda.
x
x
Monto de dinero enviado la última vez.
Monto total de todo lo enviado.
x
Frecuencia de envío de remesas al extranjero.
x
x
Envío de dinero al extranjero en los últimos 12 meses.
Tipo de moneda.
x
Costo de los artículos o bienes enviados.
x
x
Envío de artículos o bienes al extranjero en los últimos
12 meses.
Monto total de dinero enviado al extranjero en los
últimos 12 meses.
x
Regalo de artículos o bienes de parte de parientes o
amigos en el extranjero.
x
x
Monto invertido.
Medio de envío del dinero la última vez.
x
Forma en que invirtió el dinero que recibió en los
últimos 12 meses.
x
x
Tipo de moneda.
País al que enviaron el dinero.
x
2007
Monto de dinero en total que percibieron del extranjero
durante los últimos 12 meses.
2006
x
2005
ENHOGAR
Medio de envío recibo de dinero.
Variable
Observación
Continúa
Se refiere al costo total de los artículos o bienes enviados.
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
103
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Percepciones sobre la realidad
socioeconómica
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Percepción de cambio de la situación del país para
conseguir empleo en los últimos 12 meses.
Percepción de futuros cambios en situación económica
de la familia en los próximos 12 meses.
Percepción cambio situación económica general del
país en los próximos 12 meses.
Percepción de situación del país para conseguir
empleo en los próximos 12 meses.
Percepción de cambio en los precios en los últimos
12 meses.
Expectativa de cambios en los precios en los próximos
12 meses en comparación con el año anterior.
Percepción de la condición económica actual del país
para adquirir un vehículo.
Percepción de la condición económica actual del país
para adquirir enseres para el hogar.
Expectativa de gasto en enseres para el hogar en los
próximos 12 meses.
2007
Percepción del cambio de situación económica del
país en los últimos 12 meses.
2006
ENHOGAR
x
2005
Percepción de cambios en situación económica de su
familia en los últimos 12 meses.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
104
Percepciones sobre la realidad
socioeconómica
Temática
x
x
x
Percepción de posibilidad de recibir mayor cantidad de
dinero del extranjero durante los próximos 12 meses.
Planes de comprar o construir vivienda en los próximos
12 meses.
x
Posibilidad de ahorrar dinero en los próximos 12
meses.
Posibilidad de gasto elevado en mejoras en su casa en
los próximos 12 meses.
x
2007
Situación económica de la familia.
2006
x
2005
ENHOGAR
Percepción de si es apropiado ahorrar en la situación
económica actual.
Variable
Anexo 2.
Temática Encuesta Nacional de Hogares de Propósitos Múltiples (ENHOGAR)
Observación
Conclusión
105
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características de la vivienda
Temática
Monto mensual por el que alquilaría la vivienda.
Número de hogares en la vivienda.
Número de personas que viven habitualmente en la vivienda.
Método de eliminación de basura en la vivienda.
Tenencia de la vivienda.
Ubicación de la cocina.
Disponibilidad de cuarto de cocina.
Disponibilidad de contador eléctrico en la vivienda.
Tipo de alumbrado en la vivienda.
Disponibilidad de medidor de agua en la vivienda.
Procedencia del agua para lavar y bañarse.
Número de años de construida que tiene la vivienda.
Materiales predominantes en paredes, pisos, techo.
Tipo de vivienda.
Variable
Se refiere a si está dentro o fuera de la vivienda.
Se toma en cuenta si la fuente de agua esta dentro o fuera de la vivienda.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
106
Características del hogar
Existencia de pensionistas
en la vivienda
Existencia de trabajadores (as)
domésticos(as) en la vivienda
Temática
Variable
Se excluyen los baños, cocina y pasillos.
Número de cuartos en el hogar.
Tipo de ayuda recibida.
Recepción de ayuda en los 12 meses anteriores a la entrevista.
Conocimiento de programas sociales de ayuda.
Combustible para cocinar.
Tipo de servicio sanitario.
Esto es si recibió ayudas de programas sociales.
Se refiere a si utilizan gas propano, carbón, leña, electricidad, etc.
Disponibilidad y si es privado o compartido.
En caso de que en la vivienda exista más de un hogar.
Tenencia de la parte de la vivienda que ocupa el hogar.
Número de dormitorios.
Se refiere a si los pensionistas tienen otro lugar de residencia.
Observación
Otro lugar de residencia de los pensionistas.
Número de pensionistas en la vivienda, que pagan alojamiento.
Número de pensionistas en la vivienda, que pagan por alojamiento y alimentación.
Número de trabajadores domésticos, que residen en la vivienda.
Residencia de los trabajadores domésticos.
Existencia y número de trabajadores domésticos en la vivivenda.
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
Continúa
107
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características educativas
Documentos de identidad
Características demográficas y
sociales básicas
Características del hogar
Temática
Tipo de institución.
Año y nivel de matriculación en el período escolar 2006-2007.
Razones por la que no asiste a la escuela o universidad.
Asistencia escolar en la actualidad.
Matriculación año escolar o inscripción en la universidad.
Nivel educativo más alto aprobado.
Razones por la que no asistió a la escuela.
Asistencia escolar.
Alfabetización.
Disponibilidad de cédula de identidad.
Disponibilidad de acta de nacimiento.
Estado conyugal.
Fecha de nacimiento.
Sexo.
Parentesco con el jefe del hogar.
Valor de los bienes del hogar en caso de venta.
Año y forma de adquisición de los bienes del hogar.
Posesión de bienes del hogar.
Tipo de vehículo que posee el hogar.
Variable
Se refiere a si el centro educativo es público, privado o semiprivado
Se refiere a electrodomésticos para uso del hogar.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
108
Características económicas
Migración
Apoyo educativo recibido durante
el año escolar
Características educativas
Temática
Actividades económicas realizadas la semana anterior.
Cantidad de semanas ausente del trabajo.
Motivos por los que no trabajó la semana anterior.
Condición de ocupación.
Situación de ocupación.
Verificación de actividad económica.
Tipo de actividad económica dentro de la vivienda.
Actividad económica dentro de la vivienda.
Intención de residencia permanente de los miembros del hogar.
Número de meses que estuvo ausente de la vivienda en los 12 meses anteriores.
Lugar de nacimiento.
Otro tipo de ayuda.
Libros escolares.
Uniforme escolar.
Almuerzo escolar.
Desayuno escolar.
Curso técnico o vocacional más importante.
Curso técnico o vocacional.
Institución que financia los estudios.
Variable
Observación
Continúa
Sólo para personas de 10 años y más.
Se refiere a la provincia o país de nacimiento en caso de que sea extranjero.
Si el pago lo realiza el hogar, la empresa, beca, gratuita, etc.
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
109
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Temática
Horas de trabajo semanal en ocupación secundaria.
Ocupación secundaria.
Número de personas que trabajan en la empresa.
Afiliación a seguro y plan de pensiones en el trabajo.
Tipo de contrato de trabajo.
Contrato de trabajo en ocupación principal.
Número de horas que trabaja a la semana en su actividad principal.
Categoría ocupacional.
Rama de actividad económica del establecimiento.
Ocupación u oficio que realiza.
Tiempo sin trabajar.
Trabajó anteriormente.
Disposición de tiempo y condiciones para trabajar.
Disposición de aceptar trabajo la semana anterior.
Causas por las que no ha buscado trabajo.
Número de meses buscando trabajo o tratando de establecer su propio
negocio o empresa.
Actividades realizadas para buscar trabajo o establecer su propio negocio
durante las cuatro semanas anteriores.
Búsqueda de trabajo o intención de establecer su propio negocio o empresa
la semana anterior.
Identificación de los meses que tuvo trabajo durante los 12 meses anteriores.
Variable
Solo para personas de 10 años y más.
Igualmente se investiga para las 4 semanas anteriores.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
110
Gastos en salud
Salud
Características agropecuarias
Otra ocupación.
Características económicas
Gastos semestrales.
Gastos anuales.
Gastos seguro médico.
Gastos trimestrales en uso de ambulancia, terapia, rehabilitaciòn, etc.
Gastos en otros servicios de salud.
Gastos en aparatos terapéuticos.
Estos gastos son mensuales.
Se refiere a si es afiliado directo o beneficiario del seguro de salud.
Observación
Gastos en productos farmacéuticos.
Realización de estudios y análisis clínicos en los 3 meses anteriores.
Tipo de institución donde recibió atención médica.
Consulta médica o dental en los últimos 3 meses.
Uso de medicamentos el mes anterior.
Tipo de enfermedad en los 3 meses anteriores.
Padecimiento problemas de salud u ocurrencia de accidente el mes anterior.
Tipo de afiliación.
Tipo de seguro.
Afiliación a seguro de salud.
Ingresos agropecuarios en los 12 meses anteriores.
Gastos de los productores agropecuarios.
Productor agropecuario.
Variable
Temática
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
Continúa
111
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Gastos varios
Gastos en reparación de vivienda
y mobiliarios
Gastos en ropa y calzado
Gastos en esparcimiento
Temática
Gastos mensuales.
Gastos en vestuario y calzado.
Gastos semestrales.
Gastos anuales.
Gastos mensuales: alquiler de la vivienda; servicios de electricidad, agua, teléfono,
etc.
Gastos en adquisición de mobiliarios y equipos.
Gasto en compra o mejoramiento de la vivienda.
Gastos en vivienda y servicios básicos.
Gastos en servicios y bienes educativos.
Estos gastos son mensuales.
Gastos semestrales.
Gastos en reparación de mobiliarios y equipos del hogar.
Gastos en pago de trabajadores domésticos del hogar.
Gastos trimestrales.
Observación
Gastos en mantenimiento y reparación de vivienda.
Gastos en equipamiento del hogar.
Gastos en servicios reparaciones de muebles.
Gastos en reparación de calzado.
Gastos en alquiler de prendas de vestir.
Gastos en confección y reparación de prendas de vestir.
Estos gastos son mensuales.
Gastos anuales.
Gastos en viajes al exterior.
Gastos en bienes y accesorios de vestimenta.
Gastos semestrales.
Gastos mensuales.
Gastos en esparcimiento y cultura.
Gastos en servicios de viajes al interior del país.
Gastos en artículos de esparcimiento.
Gastos en juegos y juguetes.
Gastos en servicios recreativos.
Variable
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
112
Gastos varios
Temática
Gastos anuales. Se refiere a automóviles, jeepetas, carretas, motocicletas, etc.
Gastos anuales. Se refiere a automóviles, avionetas, barcos, etc.
Estos gastos son anuales. Se refiere a servicio financiero, pago celebraciones, etc.
Gastos anuales. Se refiere a impuestos sobre la vivienda, placa del vehículo, etc.
Gastos en alquiler de medio de transporte.
Gastos en servicios diversos.
Gastos de impuestos.
Estos gastos son semestrales.
Estos gastos son trimestrales.
Observación
Continúa
Gastos en adquisición de medios de transporte.
Gastos en armas y artículos de caza y pesca.
Gastos en alquiler de herramientas o equipos.
Gastos en adquisición de herramientas y accesorios para herramientas.
Gastos en transferencia o donación en dinero.
Gastos en mantenimiento de vehículos.
Gastos en servicios profesionales.
Pago de intereses.
Gasto en pago de préstamos.
Gastos en bienes y servicios diversos.
Gastos en bienes y servicios espirituales.
Gastos en bienes y servicios de mascotas.
Gastos en materiales impresos y libros no escolares.
Gastos en bienes personales.
Gastos en materiales escolares y de oficina.
Variable
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
113
Oficina Nacional de Estadística
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Ganancias
Características de los ingresos
Ventas realizadas por el hogar
en los 12 meses anteriores
Gastos varios
Temática
Pueden ser de computación, fotografías, etc.
Ventas de equipos y accesorios.
Se refiere a Impuesto Sobre la Renta, aporte a AFP, seguro médico, etc.
Descuento al sueldo.
Se refiere a ingresos por herencia, préstamos, indemnizaciones, juegos de azar,
etc.
Se refiere a las ganancias obtenidas en actividades independientes.
Ingresos ocasionales en los 12 meses anteriores.
Ganacias en efectivo el mes anterior.
Transferencias recibidas del exterior.
Transferencias recibidas de origen nacional.
Ingresos provenientes de la propiedad.
Se refiere a alquiler de inmuebles, alquiler vehículos, intereses por depósitos
bancarios, etc.
Se refiere a regalía pascual, bonificaciones, vacaciones bonificadas, etc.
Ingresos varios en los 12 meses anteriores.
Ingresos por trabajo independiente.
Se refiere a pensión y jubilación, intereses y dividendos, alquiler de propiedades,
etc.
Ingresos por diferentes conceptos en los 12 meses anteriores.
Valor remuneración en especie por su trabajo.
Puede ser por trabajo asalariado principal y secundario.
Sueldo bruto el mes anterior.
Ventas de vehículos.
Ventas de muebles y enseres.
Bienes utilizados por el hogar, pero que en los 12 meses anteriores decidió
venderlos.
Gastos anuales. Se refiere a seguro de vehículo, seguro contra riesgo, etc.
Observación
Ventas de electrodomésticos.
Gastos varios en el hogar.
Gastos en diversos seguros.
Variable
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 3.
Temática Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos del Hogar, ENIGH 2007
114
x
x
x
x
x
x
x
Nivel académico aprobado más alto.
Frecuencia con que lee el periódico.
Frecuencia con la que escucha radio.
Frecuencia con la que ve televisión.
Exposición a mensajes televisivos sobre sida.
Exposición a mensajes radiales sobre sida.
Recuerdo de algo especial sobre el anuncio.
x
x
Recepción de información sobre planificación familiar en
los últimos 3 meses.
Conversaciones sobre planificación familiar.
x
x
Causa de la deserción escolar.
Condición de asistencia a programas de alfabetización.
x
x
x
x
x
x
Nivel académico más alto al que asistió.
Aptitud para leer.
x
Ultimo año de estudio aprobado.
x
x
Asistencia actual a la escuela.
Asistencia escolar.
x
2002
x
x
1996
Edad.
Fecha de nacimiento.
Variable
Acceso a medios de comunicación e Actitud hacia la difusión de información sobre
informaciones sobre salud
planificación familiar.
Nivel de información
Características educativas
Características demográficas
Temática
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
En el 1996 se preguntó por separado en cuales medios,
particularizando que si en la televisión, radio, en revista
o periódicos, en un afiche o en un folleto.
Se pregunta para anuncio de radio y de televisión.
Observación
Continúa
115
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Nupcialidad e historia de
vida sexual
x
Estado conyugal actual.
x
x
x
Relaciones sexuales con persona del mismo sexo.
Práctica del sexo anal.
Pago o recepción de dinero, regalos o favores a cambio
de relaciones sexuales en los últimos 12 meses.
x
x
x
Relación con la persona que tuvo su última, penúltima y
antepenúltima relación sexual.
x
x
x
x
Relación con la persona con que tuvo primera relación
sexual
x
x
Edad en la primera relación sexual.
x
x
x
x
x
x
x
Convivencia actual con la esposa o pareja.
x
x
Estado conyugal actual.
Condición de convivencia o matrimonio con alguna mujer
en algún momento de su vida.
x
x
Número de uniones conyugales.
x
x
Fecha de inicio convivencia primera esposa.
x
x
2007
Edad al inicio de la convivencia marital con primera
pareja.
x
2002
x
x
x
1996
Edad cumplida.
Fecha de nacimiento.
Medios por los cuales ha recibido información sobre el
SIDA.
Acceso a medios de comunicación
e informaciones sobre salud
Característica de la pareja
Variable
Temática
Fuente
En el 2002 no se establece período.
Referida a los viudos, divorciados o separados.
Referida a los casados unidos.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
116
Nupcialidad e historia de
vida sexual
Temática
x
Relaciones sexuales con personas diferente a su esposa
en los últimos 12 meses.
x
Número de mujeres con las que tuvo relaciones sexuales
en los últimos 12 meses.
Número de parejas sexuales en toda la vida.
x
x
x
Fecha última vez pagó por tener relaciones sexuales.
x
x
Fecha de inicio de la unión actual.
Tiempo mantuvo relaciones sexuales con última,
penúltima y antepenúltima pareja sexual.
x
Tiempo con relaciones sexuales con persona diferente a
su esposa.
Tiempo última relación por paga.
Tiempo de su penúltima y antepenúltima relación sexual.
x
Tiempo de su última relación sexual.
x
x
x
Tipo de pareja en la última relación sexual.
Relación con la madre del niño.
x
Relación con la madre al nacimiento del primer hijo.
x
x
Tipo de pareja sexual actual.
x
x
x
Otras parejas sexuales además de la esposa.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Otras parejas sexuales en los últimos 12 meses.
2002
x
1996
Actitud hacia las relaciones sexuales prematrimoniales.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
En 1996 se pide esta información excluyendo a la
esposa.
Se refiere a parejas diferentes a la esposa.
Se refiere a otras parejas además de la última y
penúltima pareja.
Observación
Continúa
117
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Fecundidad o descendencia
masculina
Migración
Nupcialidad e historia de vida sexual
Temática
x
x
x
Hijos con misma mujer.
Número de mujeres con las que ha tenido hijos.
Número de hijos que viven en el hogar.
x
x
Convivencia con último hijo.
x
x
Número de hijos nacidos vivos.
Nombre último hijo.
x
x
Tenencia de hijos biológicos.
x
Estadía fuera de la comunidad por más de un mes.
x
x
Propósito del viaje la última vez que viajó.
Lugar de residencia antes de los 12 años.
x
Lugar de destino la última vez que viajó.
x
Número de viajes fuera del país en últimos 12 meses.
x
x
x
Lugar de residencia anterior.
x
x
2007
Número de veces que ha viajado fuera de su residencia.
x
Tiempo residiendo en el lugar actual.
x
Número de mujeres con las que convive maritalmente.
x
x
Persona con quien tuvo última relación sexual.
x
Número de mujeres con las que tuvo hijo.
2002
x
1996
Número de mujeres con las que ha convivido como
casado.
Variable
Fuente
Se refiere solo a los hijos biológicos.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
118
Fecundidad o descendencia
masculina
Temática
x
Preferencia por el sexo de los hijos.
x
x
Preferencia de nacimiento del último hijo.
Espaciamiento de los embarazos.
x
x
Edad al morir del ultimo hijo.
x
Condición de sobrevivencia del ultimo hijo.
x
x
x
Fecha de nacimiento del último hijo.
x
x
Nombre y sexo del ultimo hijo.
x
Tiempo que le gustaría esperar antes de tener otro hijo.
Número total de hijos nacidos vivos.
x
x
Número de hijas que están vivas, pero viven fuera del
hogar.
Número de hijas nacidas vivas.
x
Número de hijos que están vivos, pero viven fuera del
hogar.
x
x
x
Hijos que viven fuera del hogar del padre.
Número de hijos nacidos vivos.
x
Condición de tener hijos menores de 18 años.
x
x
x
Número de hijos que han muerto.
x
Hijos nacidos vivos, muertos después del nacimiento.
x
x
x
Condición de tener hijos vivos pero que no residen con
el padre.
x
2002
Número de hijas que han muerto.
x
1996
Número de hijas que viven en el hogar.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
2007
Se solicita decir la cantidad de hijos e hijas que
desearía tener.
Observación
Continúa
119
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Fecundidad o descendencia
masculina
Temática
x
Número de hijos que desearía tener.
x
x
x
x
x
x
x
x
Edad en años cuando tuvo su primer hijo.
Uso de métodos anticonceptivos en la última relación
sexual para prevenir embarazo.
Método anticonceptivo utilizado en la ultima relación
sexual.
Uso actual método anticonceptivo.
Método anticonceptivo utilizado en la actualidad.
Motivo para no usar métodos anticonceptivos.
Motivo principal para no usar método.
x
x
Planes de esterilizarse del informante.
Esterilización femenina de la esposa.
x
x
Método de preferencia para el futuro.
Planes de usar métodos anticonceptivos en los próximos
12 meses.
Conocimiento esterilización femenina.
x
Uso de método anticonceptivo.
Conocimiento esterilización masculina.
x
Relación con la madre del primer y último hijo.
x
x
x
x
x
x
2002
Nombre de la madre.
x
x
Número de hijos que desea tener la pareja.
x
Condición de embarazo actual de la pareja deseado.
1996
Estado de embarazo de la pareja.
Variable
Fuente
x
x
2007
Se pregunta para diferentes parejas: última, penúltima,
otras parejas.
Se pregunta para diferentes parejas: última, penúltima,
otras parejas.
Se pregunta para diferentes parejas: última, penúltima,
otras parejas.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
120
Conocimiento y uso del condón
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
x
Conocimiento de métodos anticonceptivos.
x
Edad al primer uso del condón.
x
x
Conocimiento ciclo reproductor femenino.
Frecuencia del uso del condón.
x
Actitud hacia la planificación familiar.
x
x
Motivos para no esterilizarse.
x
x
Ventajas de la esterilización masculina.
Conocimiento de la forma de usos de los métodos
anticonceptivos.
x
Conocimiento MELA.
x
x
x
Conversaciones con profesionales de la salud sobre
planificación familiar.
Actitud hacia el involucramiento masculino en la
planificación familiar.
x
x
Frecuencia de conversación con su pareja sobre
planificación familiar en los últimos 12 meses.
Personas con las que ha conversado sobre planificación
familiar.
x
Actitud de la pareja hacia el uso de anticonceptivos en
las parejas.
x
x
Actitud hacia el uso de métodos anticonceptivos en las
parejas.
2002
Conversaciones con amigas y vecinos sobre planificación
familiar.
x
1996
Planes de usar métodos anticonceptivos en el futuro.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
x
2007
Se mencionan cada uno de los métodos y se solicita
responder si los ha oído mencionar.
Observación
Continúa
121
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Conocimiento y uso del condón
Temática
x
x
Uso del condón en los últimos 6 meses.
Marca de condón que usa.
x
Uso del condón para evitar enfermedades venéreas.
Actitud hacia el uso del condón.
x
Uso del condón para evitar contagiarse de sida.
x
x
x
x
x
x
x
Método anticonceptivo utilizado en la actualidad.
Situaciones en las que usa condón.
x
x
x
Conocimiento de lugar donde puede adquirir condones.
x
x
Lugar donde adquiere condón.
x
Uso del condón con pareja diferente a esposa.
x
x
x
Uso del condón en última relación sexual.
Uso del condón en todas las relaciones sexuales con
penúltima y última pareja sexual.
x
x
Uso del condón con la penúltima y última pareja.
Uso del condón en última relación sexual con esposa o
mujer.
x
x
Uso del condón en todas las relaciones sexuales por
paga.
x
x
x
Problema con el uso del condón.
2007
Uso del condón en primera relación sexual.
x
Motivo para usar condón en última relación sexual.
2002
x
1996
Motivo para no usar condón.
Variable
Fuente
En1996 se establece como período los últimos
6 meses.
En 2002 solo se pregunta por la última relación por
paga.
Se pregunta para las diferentes parejas: primera,
última, distinta a la última.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
122
Participación en el cuidado
de la salud
Conocimiento y uso del condón
Temática
x
x
Número de inyecciones en los últimos tres meses.
Personal que lo inyectó la última vez.
x
Condición de circuncisión.
x
x
x
x
Conocimiento complicaciones en el embarazo.
Consulta a profesionales de la salud sobre embarazo
madre último hijo.
Temas conversados sobre el embarazo con personal
de salud
Conocimiento de vacunas que se les deben aplicar a
los niños.
Conocimiento de las formas de transmisión de la
tuberculosis.
x
x
x
x
2007
Uso de jeringas y agujas desde su empaque, nuevas.
Información de un profesional de la salud sobre
planificación familiar.
Lugar/persona donde buscó consejo o tratamiento.
Conocimiento sobre Tuberculosis.
x
x
Problema por el uso del condón.
Número de inyecciones administradas por personal de
salud.
x
Conocimiento del condón como forma de protección.
x
x
Frecuencia de uso del condón en los últimos tres meses.
Actitud hacia conversar con los adolescentes sobre uso
del condón.
x
Uso del condón en los últimos tres meses.
2002
x
1996
Acceso a condones.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
2002 se preguntó en los últimos 3 meses.
Observación
Continúa
123
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH) y Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Participación en el cuidado
de la salud
Temática
x
x
Lugar al que fue a solicitar asistencia o tratamiento.
Notificación a la pareja acerca de padecimiento de ITS.
Vacuna recibida.
x
x
Síntomas de ITS en los últimos 12 meses.
Búsqueda de asistencia o tratamiento en ITS.
x
Padecimiento ITS durante los últimos 12 meses.
x
x
x
x
x
x
x
x
Síntomas que identifican si una mujer tiene ITS.
ITS que conoce
x
Síntomas que identifican si un hombre tiene ITS.
x
x
x
x
x
x
Conocimiento Infecciones de Transmisión Sexual (ITS).
x
x
Planificación de arreglos para el cuidado de los menores
de 18 años en caso de enfermedad o imposibilidad de
cuidarlos.
x
x
x
Conocimiento síntomas que indican el niño debe ser
llevado a centro de salud.
Condición de ser tutor de menores de 18 años.
x
Conocimiento del cuidado del niño cuando tiene diarrea.
x
x
Persona en el hogar que toma las decisiones sobre salud
del niño.
2007
Planificación cuidado hijos menores de 18 años en caso
de enfermedad.
x
Motivos por los cuales el niño no ha recibido vacunas.
2002
x
1996
Conocimiento de vacunas aplicadas al último hijo.
Variable
Fuente
2002 se preguntó diferente 1996.
Se especifica en caso de diarrea y tos.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
124
Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH) y Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Temática
x
x
x
Percepción posibilidad de evitar el contagio de VIH.
Formas en que la persona debe protegerse del VIH.
x
Conocimiento transmisión del VIH a los niños durante
embarazo.
x
x
x
Conocimiento del SIDA en personas que parezcan
saludables.
x
x
x
Conocimiento formas de transmisión del VIH por método
sobrenatural.
x
Conocimiento formas de evitar transmisión del VIH de
madre a hijo.
x
x
Conocimiento de forma de protección por la abstinencia.
Conocimiento de formas de transmisión al compartir
comida.
x
x
Conocimiento formas de protección usando condón.
x
x
x
2007
x
x
x
x
x
x
x
2002
Conocimiento formas de transmisión por el mosquito.
Conocimiento formas de protección fidelidad.
x
Fuentes de información sobre SIDA.
Conocimiento sobre VIH.
x
Conocimiento sobre SIDA.
1996
Conocimiento de la ley sobre SIDA.
Búsqueda de asistencia por ITS para la pareja.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
Endesa 1996 se incluyen las formas de transmisión en
una sola pregunta, para que la persona seleccione la
que considera que aplica.
Endesa 1996-2002 aparece pero se pregunta por
infección.
Observación
Continúa
125
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH) y Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Temática
x
x
Conocimiento utilidad de los antirretrovirales.
Conocimiento lugar donde irse a hacer la prueba de sida.
x
x
x
x
Condición de haber contagiado a la esposa.
x
x
Conocimiento medicamentos antirretrovirales.
x
Forma en que protegió a la pareja.
x
x
x
x
Protección la pareja contra ITS.
x
Conocimiento de medicamentos especiales
antirretrovirales.
x
Cambio de comportamiento para evitar contagiarse del
sida.
x
x
Motivo percepción baja de riego de adquirir VIH.
x
x
Motivo percepción de riesgo grande o moderada de
adquirir VIH.
x
x
x
Percepción de riesgo de adquirir VIH.
Conocimiento formas de transmisión del virus del sida.
x
2007
Conocimiento formas de protección dejando de tener
relaciones sexuales.
x
x
2002
x
x
1996
Conocimiento de formas de transmisión por brujería.
Percepción de que las personas con sida mueren de
sida.
Formas en que se transmite el VIH al niño durante el
embarazo.
Variable
Fuente
En la Endesa 2007 se preguntó si se puede contagiar
durante el embarazo, durante el parto, mientras está
lactando o amamantando.
En la Endesa 2007 especifica si la posibilidad es
moderada, grande, pequeña o no tiene posibilidad de
contagiarse. En 2006 se ofrecen las opciones.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
126
Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH) y Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Temática
x
x
x
Lugar donde se hizo la prueba.
Lugar donde puede hacerse la prueba VIH.
x
x
x
Disposición de cuidar familiar con VIH.
Opinión sobre permitir seguir estudiando a una persona
VIH positiva.
x
x
Opinión sobre permitir seguir trabajando a una persona
VIH positiva que trabaja con otras personas.
Opinión sobre manejo del diagnóstico VIH positivo
x
x
Aspectos sociales VIH.
Opinión sobre permitir seguir enseñando, a maestra VIH
positiva.
x
x
Aspectos sociales VIH.
x
x
Buscó resultados de prueba de VIH.
Gustaría hacerse la prueba de VIH.
x
Entregaron los resultados de la prueba de VIH.
x
x
x
Decisión de hacerse la prueba de VIH.
x
x
Condición de haberse realizado la prueba de VIH.
2007
Tiempo de la última prueba de VIH/SIDA.
x
Tipo de lugar que ofrece ayuda a personas con VIH.
2002
x
1996
Conoce lugares donde ofrecen ayuda a personas con VIH
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
La pregunta se refiere a si el entrevistado considera que
si un miembro de la familia se infectara con el virus
sida se debe mantener en secreto.
En el 2007 se preguntó si compraría usted vegetales
frescos con el virus del sida.
Observación
Continúa
127
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Infecciones de Transmisión Sexual
(ITS), Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH) y Síndrome de
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA)
Temática
x
x
x
x
x
x
Conversaciones con hijos sobre SIDA.
Actitud hacia la difusión de información sobre SIDA.
Personas a las que les diría si tuviera VIH.
Situación de empleo.
Condición de ocupación en los últimos 12 meses.
x
x
x
x
x
x
x
Condición de dependencia en el trabajo.
Tiempo durante el que realiza este trabajo durante el
año.
Número de meses trabajados en los últimos 12 meses.
Monto percibido por el trabajo.
Ocupación.
Tipo de trabajo principal que realiza.
x
x
x
x
x
Actividad principal en los últimos 12 meses
x
x
x
x
Conversaciones con pareja sobre SIDA.
Percepción del SIDA como enfermedad con cura.
Actitudes hacia el VIH y SIDA.
x
x
x
Conoce personas maltratadas verbalmente porque se
sospecha con SIDA.
Conoce personas con SIDA o que hayan muerto de SIDA.
x
2007
Conocimiento de personas rechazadas por tener el VIH.
2002
x
1996
Conocimiento de personas a quienes le negaron la
atención médica por el VIH.
Variable
Fuente
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
128
Actitud hacia la mujer
Características del consumo de
alcohol, tabaco y drogas
Características económicas
Temática
x
x
x
Consumo de alcohol en las relaciones sexuales con
últimas tres parejas.
Estado de embriaguez de la pareja o del informante en
las últimas relaciones sexuales.
Uso de drogas en la relación sexual con las últimas tres
parejas sexuales.
x
x
x
Condición de haberse emborrachado alguna vez.
Número de veces que se ha emborrachado en los
últimos tres meses.
Actitud hacia el trabajo de la mujer fuera de la casa
cuando el esposo puede aportar dinero suficiente.
x
x
x
x
Número de días en los que consumió drogas en los
últimos tres meses.
Uso de drogas por las últimas tres parejas sexuales en la
relación sexual.
x
x
Cantidad de días en los que consumió bebidas
alcohólicas en los últimos tres meses.
Uso de drogas.
x
x
Consumo de bebida alcohólica.
x
x
x
Uso actual de cigarrillo o tabaco.
x
2007
Otro tipo de tabaco utilizado.
x
Cantidad de cigarrillos consumidos en las últimas 24
horas.
x
Tenencia de la tierra en la que trabaja.
x
x
Cantidad de gastos del hogar que se pagan con ingresos
de ese trabajo.
2002
x
1996
Tipo de pago recibido.
Variable
Fuente
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
Observación
Continúa
129
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Actitud hacia las relaciones
prematrimoniales
Actitud hacia la mujer
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Actitud de los jóvenes hacia las relaciones sexuales
prematrimoniales.
Actitud de los hombres solteros hacia las relaciones
sexuales.
Actitud hacia las relaciones sexuales prematrimoniales.
Percepción de las relaciones sexuales prematrimoniales
en jóvenes.
Actitud de los hombres casados hacia las relaciones
sexuales en el matrimonio.
Justificación de actitud hacia las relaciones sexuales en
el matrimonio.
Negarse a tener relaciones sexuales por enfermedad de
esposo.
Actitud a no tener relaciones sexuales en el matrimonio.
Actitud de la esposa hacia las relaciones sexuales en el
matrimonio.
x
x
x
x
x
Situaciones en las que se justifica que la mujer se niegue
a tener relaciones sexuales con su pareja.
x
x
x
x
2007
Percepción de la fidelidad sexual en mujeres casadas.
x
x
Situaciones en las que se justifica que el marido le pegue
a la mujer.
Derechos del marido cuando la pareja o esposa se niega
a tener relaciones sexuales con él.
x
Toma de decisiones en el hogar.
2002
x
1996
Actitud hacia el trabajo de la mujer fuera de la casa
cuando el esposo no puede aportar dinero suficiente.
Variable
Fuente
Se presentan cuatro situaciones.
Se presentan cuatro situaciones.
Se presentan al informante cinco situaciones en las
cuales debe responder con si o no en cuales se justifica
que el marido le pegue a su esposa.
Se presentan al informante cinco situaciones ante las
cuales debe responder quien debe tomar la decisión
final.
Observación
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 4.
Temática cuestionario de hombres, ENDESA
130
Características de la pareja
Características demográficas y
sociales básicas
Temática
Esposo toma(ba) bebidas alcohólicas.
x
x
Última pareja es/era empleador.
Tipo compañero actual.
x
Tipo ocupación última pareja.
x
x
Ocupación última pareja.
Tipo de relación con compañero.
x
Último año de estudio aprobado última pareja.
x
x
Conocimiento último nivel educativo aprobado de pareja.
Conocimiento cantidad empleados de pareja.
x
Conocimiento alfabetización de última pareja.
x
x
x
x
x
x
x
Edad del marido.
x
x
x
Edad.
x
x
2002
Fuente
Fecha de nacimiento.
x
x
1996
Estado marital.
Estado civil.
Variable
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 1996 en una misma pregunta explora último
año y último nivel aprobado. ENDESA 2002 los evalúa
en preguntas diferentes.
ENDESA 1996/2007 pregunta mes y año de nacimiento
y también años cumplidos. ENDESA 2002 pregunta años
cumplidos.
Observación
Continúa
131
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Migración
Características educativas
Características de la pareja
Temática
x
x
x
Lugar de residencia.
Lugar de residencia anterior.
x
x
x
x
x
Viaje fuera del país en los últimos 12 meses.
Lugar de destino la última vez que viajó.
Propósito del viaje.
Estadía fuera de la comunidad por más de un mes en los
últimos 12 meses.
x
Cantidad de veces que ha viajado fuera de su residencia
en los últimos 12 meses.
x
x
Municipio de ese lugar.
x
x
Tiempo de residencia.
x
x
x
x
x
x
x
Último nivel aprobado.
x
x
x
x
Competencia lectura.
x
Nivel de escolaridad.
x
x
2007
x
x
Motivo por el cual dejó de estudiar.
Fuente
2002
Participación en programas de alfabetización.
x
x
x
1996
Asistencia escolar.
Tiempo que tiene viviendo con su compañero/ esposo.
Percepción opinión esposo sobre planificación familiar.
Esposo usa(ba) drogas.
Frecuencia embriaguez de la pareja.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
132
Atención durante embarazo,
parto y posparto
Migración
Temática
x
x
x
x
Persona chequeó último embarazo nacido vivo.
Chequeo con alguna otra persona.
Centro salud chequeo último embarazo nacido vivo
Otros lugares visitados para chequeo de embarazo.
x
x
Recepción de información sobre los síntomas y
complicaciones del embarazo.
Información acerca de adónde ir en caso de
complicaciones con el embarazo.
Información transmisión vertical durante visitas
prenatales.
x
x
x
x
x
x
x
2002
Número de meses de embarazo último chequeo.
x
x
Visita centros de salud en los últimos 12 meses.
Número de chequeos durante el embarazo.
x
Tiempo que vive en esa localidad.
x
x
Cambio de localidad desde enero de 1991.
Número de meses de embarazo al primer chequeo.
x
x
Residencia habitual.
Número de hijos/as que viven en el extranjero.
x
1996
Lugar de residencia antes de los 12 años.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 1996 sondea últimos 3 embarazos nacidos
vivos.
ENDESA 1996 sondea últimos 3 embarazos nacidos
vivos
Observación
Continúa
133
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Atención durante embarazo,
parto y posparto
Temática
Fuente
x
x
x
Institución a la que pertenece el establecimiento donde
dio a luz.
Persona que le atendió en el parto.
Complicaciones presentadas al momento del parto.
x
x
Tiempo transcurrido después del parto para el primer
chequeo médico.
x
x
x
Chequeo de salud después del nacimiento.
x
x
x
Chequeo de salud después del parto.
Chequeo de salud después de estar de alta.
x
Recibió información sobre necesidad de hacerse
cesárea.
x
Parto por cesárea.
x
x
Tiempo de permanencia en el lugar después del parto.
x
x
x
Lugar donde dio a luz.
x
x
Conoce resultados prueba SIDA realizada durante etapa
prenatal.
x
x
Prueba de sida como parte de cuidado prenatal.
x
x
2007
Información durante visitas prenatales sobre realizarse
prueba del SIDA.
2002
x
1996
Información durante visitas prenatales sobre medidas
para prevenir transmisión vertical.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
134
Atención durante embarazo,
parto y posparto
Temática
x
Lugar primer chequeo después del parto.
Después del nacimiento ¿le dejaron al niño en su cuarto
o cama
Pesaron al niño al momento de nacer
Le chequearon el peso, la presión, le midieron la barriga
o le recetaron hierro durante el embarazo
Número de veces que le hicieron examen de sangre
durante el embarazo.
Le hicieron examen de sangre durante el embarazo
Número de veces que le hicieron examen de orina
durante embarazo.
Número de veces que la pesaron, escucharon latidos del
bebé, le tomaron presión arterial, le hicieron examen de
orina, examen de sangre y le midieron la barriga.
Le hicieron examen de orina durante el embarazo
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Número de dosis antitetánicas recibidas durante
embarazo.
Chequeo médico entre embarazos.
x
x
Recibió vacuna contra tétanos durante embarazo.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Ingestión de vitamina A después del parto.
2002
x
1996
Persona que le realizó el primer chequeo médico
después del parto.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
En ENDESA 1996 está formulada en diferentes
preguntas.
Observación
Continúa
135
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Padecimiento y tratamiento
de diarrea en niños
Temática
Fuente
x
x
x
x
x
Cambio en la cantidad de líquido suministrado.
Cambio en la cantidad de comida suministrada.
Tipo de líquidos suministrados durante la diarrea.
Búsqueda de consejo/tratamiento médico para la
diarrea.
Lugar donde buscó tratamiento.
x
x
x
x
x
Tipo de suero proporcionado.
Lugar de depósito de las materias fecales.
Administración de otros líquidos.
Otros medicamentos usados para tratar diarrea.
x
x
x
x
x
x
Persistencia de la diarrea.
x
x
Tiempo transcurrido para buscar ayuda después de que
se inició la diarrea.
x
x
x
x
x
x
Lugar donde buscó tratamiento por primera vez.
x
x
x
x
x
Presencia de sangre en las evacuaciones.
x
x
x
x
2007
Diarrea en las últimas 2 semanas.
2002
x
1996
Consumo de medicamento contra parásitos intestinales.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
136
Padecimiento y tratamiento de fiebre
y enfermedades respiratorias en los
niños
Padecimiento y tratamiento
de diarrea en niños
Temática
Causa de las dificultades respiratorias.
Dificultades respiratorias.
Enfermo con tos últimas 2 semanas.
Padecimiento fiebre últimas 2 semanas.
Detección de síntomas de diarrea que ameritan
asistencia médica.
Número de veces que consumió alimentos sólidos el día
de ayer.
Lugar donde obtuvo las sales de rehidratación.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Conocimiento de cantidad de alimentos sólidos a
administrar durante una diarrea.
x
x
Conocimiento de cantidad de líquido a administrar
durante una diarrea.
Frecuencia con la que evacuó en el peor día de la
diarrea.
x
x
x
2007
Conocimiento sobre suero de rehidratación oral.
x
x
2002
x
x
x
x
1996
Líquidos y alimentos ingeridos durante el día de ayer.
Tiempo que le duró la diarrea.
Padecimiento de diarrea en las últimas 24 horas.
Tipo del otro medicamento suministrado.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Observación
Continúa
137
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Padecimiento y tratamiento de fiebre
y enfermedades respiratorias en los
niños
Temática
Padecimiento de tos en las últimas 24 horas.
Padecimiento de tuberculosis.
Cantidad de veces que se enferma de tos o catarro
últimos 12 meses.
Medicamento aplicado en casa.
Clase de medicamento.
Toma de medicamento durante la enfermedad.
Persistencia de la enfermedad.
Tiempo transcurrido para buscar tratamiento.
Lugar donde buscó tratamiento por primera vez.
Lugar donde buscó tratamiento.
Cambio en la cantidad de comida proporcionada.
Cambio en la cantidad de líquido proporcionado.
Variable
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
138
ITS Y VIH
Padecimiento y tratamiento de fiebre
y enfermedades respiratorias en los
niños
Temática
Formas de protegerse del VIH/SIDA.
Medidas protección pareja contra infección ETS.
Síntomas de ITS en la mujer.
Síntomas de ITS en el hombre.
Lugar donde buscó asistencia.
Búsqueda de asistencia en ITS.
Síntomas de ITS últimos 12 meses.
Conocimiento ITS.
Padecimiento del ITS últimos 12 meses.
Conocimiento de enfermedades.
Buscó consejo o tratamiento para la fiebre/tos
Medicamento para la fiebre/tos.
Síntomas que presenta el niño cuando tiene tos que
debe llevarlo al médico.
Tiempo que le duró la tos.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 2007 lo explora en preguntas separadas en vez
de ítems de selección múltiple como está en ENDESA
2002.
Observación
Continúa
139
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Inyecciones recibidas
ITS Y VIH
Temática
x
x
x
x
Número de inyecciones administradas por un personal
de salud.
Lugar donde recibió última inyección/personal de salud.
Jeringuilla nueva.
Número de dosis recibidas.
x
x
Persona que le aplicó última inyección.
Número de inyecciones.
x
x
Inyecciones recibidas últimos 12 meses.
La han inyectado en los últimos 3 meses
x
x
Conocimiento sobre sida.
Conocimiento de otras infecciones de transmisión sexual.
x
Enfermedades que más afectan a personas con VIH.
x
x
2007
Conocimiento de enfermedades que más afectan a
personas con VIH.
x
Fuente
2002
x
x
x
1996
Compraría alimentos a una persona con VIH.
Razones por las que se siente en riesgo de adquirir VIH.
Razones por las que no siente riesgo de adquirir VIH.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
140
Otros aspectos relativos a la salud
Exámenes médicos
Temática
x
Examen de los senos en los últimos 12 meses.
x
x
Fecha.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Visita a centros de salud en los últimos 12 meses.
Conocimiento si se le tomó talla acostado o parado.
Lugar de depósito de las materias fecales.
Tiempo que duró el niño en su cuarto después de nacer.
Padecimiento presentado al momento de nacer el niño.
Decisión de llevar al médico.
Dificultades para asistir al médico.
Número de veces que le hicieron examen de sangre.
Tipo de institución al que pertenece ese establecimiento.
Tipo de examen que le hicieron en los senos.
Institución o establecimiento donde le hicieron el último
examen médico.
x
x
Lugar donde se realizó último papanicolau.
Examen médico en los últimos 12 meses.
x
1996
Examen de papanicolau en los últimos 12 meses.
Variable
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
141
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Vacunas
Temática
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
Disponibilidad tarjeta de vacunación.
Tenencia tarjeta de vacunación alguna vez.
Vacuna recibida sin estar registrada en la tarjeta.
Vacunas recibidas.
Vacuna de BCG.
Vacuna hepatitis B.
Número de veces recibió cada vacuna.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tiempo de última vacuna antitetánica antes del
embarazo.
x
x
Fecha de última vacuna antitetánica antes del embarazo.
x
x
Número de vacunas antitetánicas recibidas antes de
este embarazo.
x
x
Número de dosis antitetánicas recibidas durante
embarazo.
x
x
x
x
x
2007
Vacunación antitetánica durante embarazo.
x
2002
x
x
1996
Vacunación antitetánica previa a este embarazo.
Vacunación contra el tétanos.
Variable
1996 explora polio y DPT. 2002 pregunta por polio, DPT,
hepatitis B y penta. 2007 cuestiona polio, penta y DPT.
ENDESA 2002/2007 incluye vacunas recibidas en
campañas nacionales.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
142
Embarazo y fecundidad
Vacunas
Temática
x
x
Su hijo recibió vacuna para prevenirlo de alguna
enfermedad
Presencia de sangre en las evacuaciones.
x
x
Motivo por el que no recibió vacuna durante el embarazo
Cantidad hijos/as nacidos/as vivos/as.
x
Motivo de la no vacunación.
Inyecciones recibidas en los últimos tres meses.
Número de inyecciones.
x
x
x
x
x
Fechas recibió las vacunas.
Recibió primera dosis de polio al nacer o tiempo
después.
x
Vacunas últimos dos años como parte de campañas
nacionales.
x
x
Vacuna contra el sarampión.
x
x
x
Vacuna DPT.
x
x
x
Primera dosis vacuna contra la polio.
x
2002
Vacuna penta.
x
1996
Vacuna contra la polio.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 1996, explora BCG, polio, DPT y sarampión.
ENDESA 2002/2007 pregunta de verificación, sondea
BCG, polio, DPT, sarampión, hepatitis, penta y vitamina
A. ENDESA 2007 también explora la SRP o triple viral.
ENDESA 2007 pregunta sarampión (SRP/triple viral).
Observación
Continúa
143
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Embarazo y fecundidad
Temática
Pérdida de embarazo después de enero 1997.
Cantidad de meses al momento de la pérdida.
Fecha último embarazo.
Embarazo deseado.
Tiempo de embarazo.
Estado de embarazo.
Edad cumplida de los hijos.
Sobrevivencia de los hijos.
Fecha de nacimiento hijos
Sexo de los hijos que no viven con la madre.
Sexo de los hijos que viven con la madre.
Sexo de los hijos.
Tipo de parto.
Nombre de los hijos.
Número de hijos/as que no residen con la madre.
Número de hijos/as que viven con la madre.
Ha tenido hijos/as alguna vez
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
144
Embarazo y fecundidad
Temática
Tamaño del niño al nacer.
Nacimiento a tiempo o prematuro.
Dificultad de ver en la noche durante el embarazo.
Dificultad de ver en el día durante el embarazo.
Número de días en los que recibió hierro durante el
embarazo.
Consumo de hierro durante el embarazo.
Número de revisiones médicas durante el embarazo.
Espaciamiento entre embarazos.
Nacimiento por cesárea
Ha recibido algún mensaje sobre lactancia materna a
través de los medios de comunicación
Posibilidades de una mujer embarazarse durante la
lactancia.
Conocimiento ciclo reproductivo femenino.
Fecha de inicio de última regla.
Fecha pérdida último embarazo antes de enero de 1997.
Alguna vez perdió un embarazo antes de enero de 1997
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
145
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Embarazo y fecundidad
Temática
Tiempo deseado entre embarazos.
Edad en meses al morir.
Otro nacido vivo desde último nacimiento.
Otro nacimiento entre último hijo fallecido y último
nacido vivo.
Número de hijos que elegiría tener toda su vida.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Actitud hacia embarazo no deseado.
x
x
x
x
Razón por la que no usa método para evitar embarazo.
Actitud hacia el embarazo.
Percepción al momento de nacer.
x
Tipo de nacimiento.
x
x
x
x
x
x
x
x
Percepción sobre la cantidad de hijos que desea tener
la pareja.
x
x
x
x
x
x
Preferencia por el sexo de los hijos.
x
x
2007
x
x
Peso al nacer (cantidad).
Fuente
2002
Disponibilidad tarjeta de RN o comprobante de peso.
x
1996
Fue pesado al momento de nacer.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
146
Embarazo y fecundidad
Temática
x
x
Meses después del parto que tuvo relaciones sexuales.
Tiempo transcurrido para quedar embarazada después
del cese de anticonceptivos.
x
x
x
Consentimiento para hacerle prueba de SIDA durante
embarazo.
Recibió charla u orientación sobre la prueba del SIDA
durante embarazo.
Entrega resultados prueba del SIDA realizada durante
embarazo.
x
x
Tiempo que realizó última prueba de SIDA durante
cuidado prenatal.
x
x
x
x
2007
x
x
x
x
x
x
x
2002
Prueba de SIDA durante último embarazo.
Prueba de SIDA durante embarazo.
x
Relaciones sexuales después del parto.
x
x
Menstruación entre nacimiento y siguiente embarazo.
Cantidad de meses después del parto que tuvo la regla.
x
x
1996
Problemas o complicaciones relacionados con el
embarazo.
Presentó complicaciones relacionadas con el embarazo
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Observación
Continúa
147
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Mortalidad
Embarazo y fecundidad
Temática
x
x
x
x
x
x
Edad cumplida al morir.
Embarazada al morir.
Muerte durante el parto.
Muerte en los dos meses siguientes al nacimiento.
Muerte por complicaciones en el embarazo.
Ha tenido embarazos terminados en pérdida, aborto o
nacido muerto
x
x
x
Año de la muerte.
Tiempo transcurrido desde la muerte.
x
x
Sobrevivencia.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Fecha pérdida último embarazo antes de enero 2002.
x
x
x
x
Cantidad de meses de embarazo al momento de la
pérdida.
x
Pérdidas de embarazo antes de enero 2002.
x
Edad hijo/a al morir.
x
x
x
Cantidad de hermanas.
Fuente
2002
Pérdidas de embarazo después de enero 2002.
x
1996
Tuvo la regla después del parto.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
148
Mortalidad
Temática
x
x
Número de hijos/as fallecidos.
Número de hermanas maternas.
x
x
x
Número de hermanos nacieron antes que usted.
Nombre de sus hermanos/as.
Sexo de sus hermanos/as.
x
Número hermanas fallecidas en puerperio (después 1.5
meses después parto).
x
x
Número hermanas fallecidas durante el parto.
x
x
x
2002
Total de hijos/as nacidos vivos tuvo su madre.
x
x
Número hermanas fallecidas durante embarazo.
Número hermanas fallecidas llegaron a los 12 años.
x
x
Nacido vivo pero fallecido horas o días después.
Número de hermanas que llegaron a los 12 años
incluyendo las fallecidas.
x
x
x
1996
Conocimiento de muerte.
Número de embarazos que terminaron en aborto y
nacido muertos.
Fecha última pérdida embarazo, aborto o nacido muerto.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
2007
Se explora por sexo en las tres encuestas
Observación
Continúa
149
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Mortalidad
Temática
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Hermana fallecida dos meses después de interrumpir
embarazo o finalizar parto.
Causas muerte hermana embarazada.
Cantidad de hijos/as tuvo su hermana.
Información recibida en los establecimientos de salud
acerca de la Planificación Familiar.
Uso de métodos anticonceptivos.
Conocimiento de métodos anticonceptivos.
Conocimiento y uso de esterilización femenina.
Realización de esterilización.
Conocimiento y uso esterilización masculina o
vasectomía.
x
x
x
x
x
x
x
Edad de su hermano/a al momento de morir.
Hermana murió durante parto.
x
Tiempo de fallecido su hermano/a.
x
x
Año fallecimiento hermanos/as.
Hermana embarazada al momento de morir.
x
Edad cumplida de sus hermanos/as.
2002
x
1996
Hermanos/as que aún viven.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
150
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
x
x
x
x
x
Conocimiento y uso anticoncepción de emergencia
(píldora del día siguiente).
Conocimiento y uso de otros métodos.
Ha tratado de demorar o evitar un embarazo
Método utilizado para demorar o evitar embarazo.
x
x
x
x
x
x
Conocimiento y uso del método del retiro.
x
x
x
Conocimiento y uso del condón (preservativo).
x
Conocimiento y uso de métodos naturales.
x
Conocimiento y uso de tableta, óvulo, jalea.
x
x
x
Conocimiento y uso de Norplant (implantes).
x
x
x
Conocimiento y uso de inyecciones anticonceptivas.
x
Conocimiento y uso del método de lactancia (MELA).
x
Conocimiento y uso de DIU.
x
x
x
Conocimiento de pastilla anticonceptiva.
x
2002
Conocimiento y uso del condón femenino.
x
1996
Pareja vasectomizado.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
151
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
Se embarazó mientras usaba método anticonceptivo
Razones por las que dejó método anticonceptivo.
Fecha inicio uso continuo de método actual.
Información sobre consecuencias de esterilización antes
de operación.
Fecha de la esterilización.
Lugar de la esterilización.
Esterilización al momento del último parto.
Consentimiento para esterilización.
Razón por la que no usa método para evitar embarazo.
Consultó personal de salud al usar pastillas
anticonceptivas por primera vez.
Uso actual de método anticonceptivo complementario
(adicional).
Método anticonceptivo utilizado actualmente.
Uso actual de método anticonceptivo.
Número de hijos cuando usó métodos anticonceptivos
por primera vez.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
En las tres encuestas también se explora tipo de parto
en la misma pregunta.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
152
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
x
x
x
x
Lugar donde consiguió método última vez.
Conocimiento de lugares donde se puede obtener
métodos de planificación familiar.
Lugar puede conseguir los métodos anticonceptivos.
x
x
x
Percepción opinión esposo sobre planificación familiar.
Frecuencia de comunicación con su pareja sobre
planificación familiar.
x
x
x
x
x
Conversación sobre planificación familiar con amigos/
parientes.
Información sobre planificación familiar en medios de
comunicación.
x
x
Información sobre qué hacer en caso de efectos
secundarios.
Actitud pareja actual hacia el uso de método
anticonceptivo por las parejas.
x
Información personal de salud sobre efectos secundarios
de los métodos anticonceptivos.
x
x
Información sobre efecto secundario de los métodos.
x
x
x
Lugar donde consiguió método actual.
x
2002
Lugar donde aprendió sobre método actual.
x
1996
Tiempo transcurrido para quedar embarazada después
del cese uso de anticonceptivos.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
153
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
x
Monto que paga por la esterilización, incluyendo
hospitalización.
Al momento de esterilizarse, sabía de otro lugar donde
podía haber sido operada.
x
x
x
Monto que paga por el paquete de pastillas.
Estado de satisfacción por la esterilización.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Motivo por el que no está tomando las pastillas en estos
días.
Tiempo que tomó las pastillas por última vez.
Conocimiento de qué hacer cuando se olvida tomar
pastilla.
Conocimiento de nombre de las pastillas.
Motivo por qué no tomó pastillas en orden.
Orden de sacar las pastillas del paquete.
Verificación de paquete de pastillas en uso.
Número de hijos tenía al inicio de uso del método.
Conocimiento cómo usar las pastillas anticonceptivas.
Percepción opinión esposo sobre cantidad deseada de
hijos.
Variable
Fuente
x
2002
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
154
Planificación familiar y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
Conocimiento de otros lugares donde pudo haber
conseguido método anticonceptivo la última vez.
Se realizó controles del método en los últimos 12 meses
Monto que pagó por colocarse DIU o implante.
Tipo de institución para la que trabaja la persona que dio
referimiento.
Referimiento método (DIU, implante o esterilización) por
promotoras o establecimiento de salud.
x
x
x
x
x
x
x
Por cuánto tiempo utilizó último método.
Uso método anticonceptivo después último parto.
x
x
x
x
x
x
1996
Tiempo después último parto inició uso método.
Fecha empezó a usar último método.
Tipo método utilizó la última vez.
Fecha última vez usó método.
Tiempo que empezó a usar método continuamente y por
cuánto tiempo lo ha usado de modo continuo.
Conocimiento de días del ciclo menstrual que no debe
tener relaciones sexuales.
Variable
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
2007
Observación
Continúa
155
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Planificación familiar (PF) y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
Razón por la que no utilizará método anticonceptivo.
Método que utilizaría para evitar embarazo.
Usaría en el futuro algún método para evitar embarazos
En los últimos 12 meses le ha visitado una promotora/
voluntaria de Planificación Familiar.
Ha comentado con alguna persona sobre Planificación
Familiar.
Actitud hacia el uso de anticonceptivos por parte de las
parejas para demorar o evitar embarazos.
Planes futuros respecto al uso de métodos
anticonceptivos.
Razón por la que no piensa usar ningún método.
Razón por la que no está usando método anticonceptivo.
Tipo de institución para la que trabaja la persona que dio
referimiento.
Ha tenido algún problema con el método que utiliza
actualmente
Razón por la que eligió el lugar que conoce para
conseguir servicios de Planificación Familiar.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
156
Lactancia y alimentación
Planificación familiar (PF) y uso de
métodos anticonceptivos
Temática
x
Cantidad de meses de lactancia.
x
x
Permanencia en lactancia.
Número de veces que amamantó en el día de ayer.
x
x
Tipo de alimentación proporcionada.
x
x
Inicio de la lactancia.
Administración de otra alimentación durante los primeros
tres días.
x
x
Lactancia.
x
x
Actitud hacia relaciones sexuales prematrimoniales.
x
x
x
x
x
2002
x
x
1996
Actitud hacia el uso de condón en adolescentes.
Su pareja sabe que usa método Planificación Familiar.
Conocimiento derechos y deberes de cónyuges.
Quién decidió uso método anticonceptivo
Con quién ha hablado en los últimos meses sobre
Planificación Familiar.
Acceso a información sobre PF en los últimos meses.
Usaría método anticonceptivo si estuviera unida o
casada
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 2002 preguntó últimos 7 días.
Observación
Continúa
157
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Lactancia y alimentación
Temática
x
x
x
x
Alimentación diferente a leche materna el día anterior.
Suministro de alimentos diferentes a leche materna, en
biberón.
Edad en meses de su hijo cuando inició suministro
alimentos diferentes a la leche materna.
Razones por las que empezó a darle otro alimento aparte
del seno antes de los 6 meses.
Aún le está dando el seno a su hijo
Tiempo transcurrido después del parto para dar el seno
Motivo por lo que dejó de dar el seno.
Motivo para no dar seno.
x
x
x
x
x
x
Cantidad de veces que proporcionó alimento en el día
de ayer.
Información del personal de salud sobre cómo dar el
seno.
x
Número de días en que proporcionó alimento en la
última semana.
Conocimiento sobre lactancia materna.
Conocimiento de los beneficios de la lactancia materna.
x
1996
Alimentación diferente a leche materna.
Variable
Fuente
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 1996 solo señala biberón y no especifica
alimento diferente a leche materna.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
158
Cuidado de los hijos
Lactancia y alimentación
Temática
Planificación del cuidado hijos menores de 18 años.
Cuidado de los hijos mientras labora.
Parentesco con la persona que cuida el niño menor de
la casa.
x
x
x
x
Lactó a los hijos
Número de veces.
x
Información acerca de los beneficios de la lactancia.
x
x
Recepción de información sobre lactancia materna
durante los chequeos médicos del embarazo.
Número de veces que consumió alimentos sólidos el día
de ayer.
x
Información sobre lactancia materna en medios de
comunicación.
x
Falta de alimento.
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
1996
Número de horas.
Añadir azúcar a los alimentos.
Número de veces ingirió otros alimentos.
Número de veces que dio el seno en horas de la noche o
de la madrugada.
Número de veces que dio el seno en horas del día.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
159
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Historia de vida sexual
Cuidado de los hijos
Temática
Fuente
x
x
x
Edad de la persona con la que sostuvo relaciones
sexuales
Diferencia de edad mayor de 10 años o menor de 10
años que usted.
x
Edad pareja sexual.
x
Tiempo manteniendo relaciones sexuales con esa
persona.
x
Tiempo última relación sexual.
x
x
Diferencia de edad con pareja primera relación sexual
x
x
Edad persona con la que tuvo primera relación sexual.
Relación con la persona con la que tuvo relaciones
sexuales.
x
x
x
x
Relación con la persona que tuvo su primera relación
sexual.
x
Aplazamiento primera relación sexual hasta casarse.
x
x
Edad primera relación sexual.
x
x
Edad al inicio de la convivencia marital.
x
x
x
Número de uniones.
x
x
2007
x
2002
Condición de ser tutora menor 18 años.
1996
Planificación cuidado hijos menores de 18 años cuando
se enferma.
Variable
ENDESA 2007 explora penúltima y antepenúltima
pareja.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
160
Historia de vida sexual
Temática
x
x
Relaciones sexuales con otras personas.
Le puede decir a su pareja que no desea tener
relaciones sexuales
x
Cantidad de tiempo.
x
Tipo de relación con otra pareja sexual.
x
x
x
x
x
Tiempo relaciones sexuales con última pareja sexual.
Persona con la que tuvo última relación sexual
Relaciones sexuales homosexuales.
x
x
x
x
x
x
Número de pareja sexuales últimos 12 meses.
Sexo anal.
x
Tiempo mantuvo relaciones con tercera pareja sexual.
x
x
Tipo de relación con tercera pareja sexual.
x
2007
Número de parejas sexuales durante toda su vida.
x
Razón por la que usó condón con tercera pareja sexual.
x
x
Uso de condón con tercera pareja sexual.
x
2002
x
x
1996
Relaciones sexuales con una tercera persona durante
últimos 12 meses.
Otras parejas sexuales en los últimos 12 meses.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Observación
Continúa
161
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Uso del condón
Historia de vida sexual
Temática
x
x
x
x
x
x
Relación con la persona que tuvo relaciones sexuales.
Tiempo manteniendo relaciones sexuales.
Relaciones sexuales con otras personas.
Relaciones sexuales después del parto.
Meses después del parto que tuvo relaciones sexuales.
Uso de condón en su última relación sexual.
Fuente
x
x
x
Uso condón con tercera pareja sexual
Razón por la que uso condón con tercera pareja sexual.
x
x
x
x
x
2002
Razón del uso de condón última relación sexual con otra
persona.
x
Uso de condón en última relación sexual con otra
persona.
x
Tiempo manteniendo relaciones sexuales.
x
x
Uso del condón.
Uso de condón en las relaciones sexuales.
x
Razón del uso del condón.
Razón por la que usó condón en última relación sexual.
x
1996
Tiempo ocurrió última relación sexual con otra persona.
Variable
x
2007
En ENDESA 2007 estas preguntas se hacen para la
última, penúltima y antepenúltima pareja sexual.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
162
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Actitud hacia las relaciones sexuales
Uso del condón
Temática
x
x
x
Conocimiento forma de protección.
x
x
x
Conocimiento sobre sida.
Fuente de información donde más aprendió sobre sida.
x
Actitud hacia las relaciones sexuales en la mujer.
x
x
Actitud relaciones sexuales en el matrimonio.
x
x
Actitud hacia las relaciones sexuales en el hombre.
Actitud hacia las relaciones sexuales.
x
Actitud hacia las relaciones sexuales prematrimoniales.
x
x
Accesibilidad a condones.
x
x
x
x
x
x
x
2007
Le puede pedir a su pareja que use condón
Lugar donde adquirir condón.
x
x
Uso condón en todas las relaciones sexuales últimos 12
meses.
Conocimiento de lugar donde adquirir el condón.
x
Uso condón en primera relación sexual.
x
x
x
Frecuencia del uso del condón en los últimos 3 meses.
2002
x
1996
Uso del condón durante últimos 3 meses
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Incluye varias preguntas.
Incluye varias preguntas.
En ENDESA 2007 estas preguntas se hacen para la
última, penúltima y antepenúltima pareja sexual.
Observación
Continúa
163
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
Información sobre transmisión madre /hijo.
Sexo anal.
Persona con VIH puede aparentar sana.
Razones por las que se siente en riesgo adquirir VIH.
Razones por las que no siente riesgo de adquirir VIH.
Percepción riesgo de adquirir VIH.
Conocimiento forma de transmisión VIH.
Conocimiento del condón como forma protección VIH.
Comunicaría infección de sida de un pariente
Tiempo realizó última prueba de SIDA durante cuidado
prenatal.
Prueba de SIDA durante último embarazo.
Lugar donde se realizó prueba SIDA durante cuidado
prenatal.
Conocer resultados prueba sida realizada durante etapa
prenatal.
Formas de protegerse del VIH/SIDA.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
ENDESA 2002 evalúa en una sola pregunta los
métodos para evitar contagio. ENDESA 2007 lo
explora en preguntas separadas e incluye opciones no
consideradas en las encuestas anteriores.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
164
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
x
Tipo establecimiento donde se realizan pruebas del sida.
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
1996
Conocimiento lugar que realicen la prueba del sida.
Decisión de hacerse la prueba.
Tiempo de última prueba.
Última prueba de sida fue solicitada, ofrecida o
requerida.
Fecha última prueba.
Lugar donde se realizó prueba.
Entrega de resultados.
Realización de prueba VIH.
Entrega resultados prueba del sida realizada durante
embarazo.
Recibió charla u orientación sobre la prueba del sida
durante embarazo
Consentimiento para hacerle prueba de sida durante
embarazo.
Prueba de sida durante embarazo.
Conocimiento para evitar transmisión vertical.
Conocimiento formas transmisión vertical.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
165
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
Fuente
x
x
x
x
Situaciones que molestan a los esposos de sus mujeres.
Conversación con pareja sobre SIDA.
Conversación con hijo/hija sobre SIDA.
Actitud hacia la difusión de la información sobre SIDA.
x
x
x
x
Conocimiento sobre VIH.
x
x
Actitud hacia VIH.
Conocimiento ITS.
x
Actitud hacia personas con VIH/SIDA.
Conoce a persona que tiene o se sospecha porta el VIH
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Conocimiento de persona enferma/muerta de SIDA.
x
2002
x
x
1996
Afectado por el virus que haya sido abusado
verbalmente.
Conocimiento de actos de discriminación hacia personas
con VIH.
Aspectos sociales.
Actitud hacia las personas con VIH.
Variable
Incluye varias preguntas. Las preguntas varían entre una
encuesta y otra.
Incluye varias preguntas
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
166
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
x
x
x
x
x
2007
Información durante visitas prenatales sobre medidas
para prevenir transmisión vertical.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
1996
Información transmisión vertical durante visitas
prenatales.
Conocimiento sobre antirretrovirales.
Utilidad de los antirretrovirales.
Conoce tratamiento para combatir sida
Desea hacerse prueba del SIDA.
Entrega de resultado en privado.
Búsqueda de resultado prueba SIDA.
Actitud sobre uso de condón en adolescentes.
A quién le informaría infección SIDA.
Aspectos sociales del VIH.
Prueba de sida fuera de un embarazo.
Educación sobre abstinencia hasta el matrimonio a
niños/as de 12-14 años.
Educación sobre uso de condón a niños/as de 12-14
años.
Dispuesta a cuidar pariente con SIDA.
Decisión de persona con SIDA de informar su situación.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Observación
Continúa
167
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
Fuente
x
x
x
Una mujer puede negarse a tener relaciones sexuales
con su esposo si sabe que éste puede contagiarle alguna
enfermedad
Justifica que una mujer use condón con su esposo si ella
sabe que puede contagiarle alguna enfermedad
Justifica que una mujer no quiera tener sexo con su
esposo cuando esté cansada o no tenga ganas
Cambio comportamiento sexual para no contagiarse.
Percepción curarse de las personas con SIDA.
Percepción de muerte hacia las personas con SIDA.
Percepción sobre protección para no contagiarse de
SIDA.
x
x
x
x
x
x
Medidas protección pareja contra infección ETS.
Notificación a su compañero sobre enfermedad.
x
Protección a la pareja contra infección.
x
x
Compraría alimentos a una persona con VIH
Justifica que una mujer no quiera tener sexo con su
esposo si sabe que tiene otras mujeres
x
2007
Prueba de SIDA como parte de cuidado prenatal.
2002
x
1996
Información durante visitas prenatales sobre realizarse
prueba del SIDA.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
168
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
x
x
Padecimiento de ITS últimos 12 meses.
Síntomas de ITS últimos 12 meses.
x
x
x
x
Tipo de lugar que presta ayuda a las personas con VIH.
x
x
x
Uso de condón en su última relación sexual.
x
2002
Razón por la que usó condón en última relación sexual.
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Conocimiento de lugar donde se ofrece ayuda a persona
con VIH.
Tipo de información especial por radio.
Conocimiento de defunción por radio sobre el SIDA.
Tipo de información especial por televisión.
Difusión por televisión sobre SIDA.
Uso del condón en los últimos 12 meses para evitar
contagiarse de SIDA.
Actitud hacia el uso del condón.
Conocimiento sobre el uso del condón para no infectarse
del SIDA.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
2007
Estas preguntas se hacen para la última, penúltima y
antepenúltima pareja sexual.
Observación
Continúa
169
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Enfermedad de transmisión sexual,
sida y método de protección
Temática
Tenencia de la tierra.
Ocupación principal.
Condición de ocupación últimos 12 meses.
Ausencia laboral.
Actividad económica.
Tipo de ocupación.
Ocupación actual.
Condición laboral actual.
Trabajo fuera de la casa.
Percepción riesgo adquirir sida teniendo ETS.
Síntomas de ITS en la mujer.
Síntomas de ITS en el hombre.
Conoce otras enfermedades de transmisión sexual
Conoce Ley 55-93 sobre SIDA.
Informó sobre síntomas a su pareja sexual
Búsqueda asistencia en ITS.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Endesa 2002/para el 1996 preguntó últimos 7 días.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
170
Características económicas
Temática
Puede vender vivienda sin consultar a otra persona.
Puede vender tierra sin consultar a otra persona.
x
x
x
x
Posesión de otra casa o apto.
Comparte propiedad de vivienda con otra persona.
x
Tenencia de la vivienda.
Ingresos o pago percibido en el mes por su marido.
x
x
Tipo de asociación.
Número de empleados.
x
x
Membresía club, asociación.
Conocimiento préstamo a mujeres.
x
Buscó préstamo
x
x
Tipo de pago.
x
x
x
x
Trabajo remunerado.
x
Tiempo que trabaja durante el año.
x
x
x
Trabajo en el hogar.
x
2002
Labora dentro o fuera del hogar.
x
1996
Trabaja por cuenta propia, para un familiar o para otra
persona
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Para el 1996 no se preguntó especie.
Observación
Continúa
171
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Temática
x
x
x
Conocimiento tipo ocupación última pareja.
Conocimiento si última pareja era/es empleador.
Conocimiento cantidad empleados de pareja.
Lugar donde realiza el trabajo.
En la última semana quién más se acostó sin comer
Cantidad de veces en la última semana que se acostó
sin comer.
En la última semana ¿alguien de su hogar se acostó sin
comer
Quién decide cómo gastar sus ingresos
Monto percibido por quincena o mes.
Cantidad de días que trabajó en la semana
normalmente.
x
x
x
x
x
x
Conocimiento ocupación última pareja.
Tiempo que trabajó en los últimos 12 meses.
x
x
1996
Condición de tenencia de tierra de la pareja.
Condición de propiedad tierra en la que labora/laboraba.
Puede vender otra vivienda sin consultar a otra persona.
Comparte propiedad de otra vivienda con otra persona.
Variable
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
2007
ENDESA 1996 explora tiempo trabajado en meses y días
durante el último año.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
172
Características de la vivienda
y el hogar
Temática
Eliminación de la basura en el hogar.
Tipo de transporte para uso en el hogar.
Enseres del hogar.
Tipo servicios sanitarios.
Tiempo que toma para recoger el agua.
Abastecimiento de agua.
Procesamiento del agua de consumo.
Abastecimiento de agua para beber.
Combustible para cocinar.
Tipo de alumbrado.
Material principal del techo.
Material de construcción de las paredes.
Material principal del piso.
Número de cuartos para dormir en el hogar.
Número de habitaciones en la vivienda.
Monto pago por alquiler.
Condición de tenencia de la vivienda.
Tipo de vivienda.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1996
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
2007
Observación
Continúa
173
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Violencia doméstica
Temática
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Frecuencia con la que visitó médico.
Médico informó a las autoridades.
Maltrato al esposo.
Frecuencia del maltrato al esposo.
Parentesco con quien la maltrató.
Frecuencia.
Número de veces.
Maltrato durante el embarazo.
x
x
x
Primera relación sexual con su consentimiento o no.
Violación sexual por parte de una persona que no era
su pareja.
Violación sexual durante la infancia.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Frecuencia con la que has tenido lesiones graves.
x
Violencia física.
x
x
x
Tiempo inicio actos violentos.
x
x
2007
Frecuencia con la que has tenido lesiones en los ojos.
x
Frecuencia de actos violentos
2002
x
1996
Violencia.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
174
Violencia doméstica
Temática
x
x
x
x
x
Información sobre la Ley 24-97.
Pidió ayuda a persona cercana
Relación con la persona a la que pidió ayuda.
Búsqueda ayuda en instituciones.
x
x
x
x
Su pareja pide su opinión sobre asuntos del hogar
Le muestra cariño
Le respeta(ba) y respeta(ba) sus deseos
Le muestra celos si conversa con otro hombre
x
Papá maltrató a su mamá
x
x
Se siente sometida u oprimida en el hogar
Su pareja pasa tiempo libre con usted
x
x
Motivo de no buscar ayuda.
x
x
x
x
x
x
x
Ayuda con respuesta efectiva de las autoridades.
x
x
x
Conoce lugar de ayuda psicológica para el maltrato
x
A quién pidió ayuda por maltrato
x
x
2007
Relación con la persona que la violó por primera vez.
2002
x
1996
Edad de su primera violación sexual.
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
Observación
Continúa
175
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Violencia doméstica
Temática
Fuente
x
x
x
x
Alguna vez la ha humillado ante los demás
Frecuencia con la que la ha humillado en los últimos 12
meses.
Alguna vez la ha amenazado con dañarle o dañar a
alguien cercano
Frecuencia de amenazas en los últimos 12 meses.
x
x
x
x
x
x
x
Efectos (síntomas) de violencia física.
Frecuencia síntomas de violencia últimos 12 meses.
El personal médico que la atendió informó a las
autoridades sobre su caso
x
Actos de violencia empezaron antes o después de
casarse/después de separarse.
x
x
x
x
x
Desconfía de usted con el dinero
x
Frecuencia con que la insultó en los últimos 12 meses.
x
Le insiste en saber adónde va
x
x
x
Le limita las visitas a su familia
x
x
2007
La insultó o le hizo sentir mal consigo misma
x
Le impide (impedía) visitar sus amigas
2002
x
1996
Le acusa(ba) de serle infiel
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
176
Consumo de alcohol, tabaco y droga
Nivel de información
Violencia doméstica
Temática
x
Frecuencia embriaguez de la pareja.
x
x
Frecuencia de agresión física de otra persona últimos
12 meses.
Agresión física durante embarazo.
Consumo de cigarrillo.
Frecuencia con la que ve televisión.
Frecuencia con la que escucha radio.
Frecuencia con que lee el periódico.
x
x
x
Quién la agredió con más frecuencia
x
x
x
x
x
x
Personas de las que ha recibido violencia física.
Persona que la maltrató físicamente durante embarazo.
x
Violencia física después de los 15 años por parte de otra
persona que no sea su esposo.
x
x
Esposo toma(ba) bebidas alcohólicas
Esposo usa(ba) drogas
x
Frecuencia de agresión física a su esposo últimos 12
meses.
2002
x
1996
Alguna vez agredió físicamente a su pareja sin que este
la haya agredido
Variable
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
177
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Consumo de alcohol, tabaco y droga
Temática
Fuente
x
Consumo de bebidas alcohólicas.
x
x
x
x
x
x
Consumió drogas durante última relación sexual
Cantidad de días que usó drogas últimos 3 meses.
Consumo de bebida alcohólica por su esposo.
Frecuencia de embriaguez de esposo.
Consumo de drogas.
x
x
x
x
Pareja consumió drogas durante última relación sexual
x
Cantidad de días consumió bebidas alcohólicas últimos
3 meses.
x
x
x
Frecuencia consumo bebidas alcohólicas últimos 3
meses
Uso drogas.
x
x
Estado de embriaguez durante última relación sexual.
Se ha emborrachado
x
Consumo alcohol durante última relación sexual.
x
x
x
x
2007
Tipo de tabaco.
x
2002
x
1996
Actualmente fuma cigarrillos u otro tipo de tabaco
Cantidad de cigarrillos consumidos durante últimas 24
horas.
Variable
ENDESA 2007 explora última, penúltima y
antepenúltima pareja.
ENDESA 2007 explora última, penúltima y
antepenúltima pareja.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
178
Posesión de bienes
Temática
Manejo de su cuenta bancaria.
Posesión cuenta bancaria.
Posesión de dinero.
Puede vender joyas sin consultar a otra persona
Posesión joyas.
Puede vender vehículo sin consultar a otra persona
Posesión vehículo.
Puede vender ganado sin consultar a otra persona.
Posesión ganado.
Puede vender negocio sin consultar a otra persona
Propietaria de negocio.
Puede vender otra vivienda sin consultar a otra persona
Posesión de otra casa o apto.
Puede vender vivienda sin consultar a otra persona
Tenencia de la vivienda.
Puede vender tierra sin consultar a otra persona
Condición posesión de tierra.
Variable
1996
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
179
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Actitud hacia el género
Gastos
Temática
Tiene tiempo de compartir con amigas
Se siente esclava en el hogar
Percepción importancia responsabilidad en el trabajo.
Es respetada y se considera su opinión
Se siente sometida u oprimida en el hogar
Conocimiento de igualdad derechos.
Se siente libre de hacer lo que quiera
Percepción de equidad de género.
Actitud hacia el género.
Quién tiene la última palabra en su casa sobre la
educación, la enfermedad y la disciplina de los hijos,
tener otro hijo
Toma de decisiones en el hogar.
Actitud hacia la violencia contra
Toma de decisiones en el hogar.
Decisión de gasto.
Diferencia ingresos o recibido.
Decisión de gasto.
Variable
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
180
Nupcialidad
Ingestión de vitamina
Actitud hacia el género
Temática
Regularidad compañero actual.
Estado marital actual.
Presencia de otras personas en el módulo de
nupcialidad.
Regulación período menstrual.
Número de dosis suministradas de Zinc.
Recibió otra dosis de vitamina A luego de la primera
dosis
Recibió dosis vitamina A alguna vez
Ingestión de vitamina A después al parto.
Consumo de hierro en los últimos 7 días.
Vitamina A en los últimos 6 meses.
Vitamina A.
Voto en elecciones.
Horas diarias que dedica a tareas domésticas.
Dedica mucho tiempo a marido e hijos
Percepción importancia trabajar fuera de la casa.
Interés en asuntos políticos.
Variable
x
x
x
x
1996
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
En ENDESA 2002/2007, aparece en el módulo de
inmunización y salud, junto con las vacunas.
Observación
Continúa
181
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Tuberculosis
Nupcialidad
Temática
Difusión familiar con tuberculosis.
Conocimiento cura de tuberculosis.
Medios de contagio TB.
Conocimiento tuberculosis.
Edad cumplida al inicio unión.
Fecha inicio de unión.
Número de uniones que ha tenido.
Situación convivencia con pareja actual.
Alguna vez casada o unida
Actualmente casada o unida
Variable
x
x
x
x
x
x
1996
Fuente
x
x
x
x
x
x
2002
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Pregunta de verificación.
Observación
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 5.
Temática cuestionario de mujer, ENDESA
182
Atención de salud
Tratamiento médico para tuberculosis.
Tipo de enfermedad crónica.
Padecimiento de enfermedad crónica.
Tipo de enfermedad o problema de salud padecidos en los
últimos 30 días.
Duración del internamiento.
Enfermedad física o mental por la cual estuvo interno en los
últimos 6 meses.
Enfermedad física o mental sin internamiento últimos 30
días.
Persona que recomendó el tratamiento.
Tiempo transcurrido desde el inicio de la gripe o catarro.
Tipo de servicio preventivo utilizado.
Servicios preventivos de salud en los últimos 30 días.
Lugar de consulta preventiva.
Servicios preventivos de salud en los últimos 6 meses.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tiempo trascurrido desde que tuvo problema de salud.
Razones para no consultar al médico.
x
Edad de los miembros del hogar.
Características demográficas
1996
Variable
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Estas dos variables fueron captadas con una sola
pregunta. Se lista una serie de enfermedades crónicas
para responder sí o no.
En 2007 no se pregunta por enfermedad física y mental,
pero se mantienen: accidente, parto, problemas en el
embarazo.
Para todas las consultas se pregunta el lugar donde se
desarrolló.
Observación
Continúa
183
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Atención de salud
Temática
x
Tiempo incapacitado para trabajar y estudiar en los últimos
30 días.
Padecimiento problemas con la dentadura o encías en los
últimos 6 meses.
Monto de ingreso o sueldo dejado de percibir por estar
incapacitado.
Lugar de la consulta de rehabilitación.
x
x
x
Tiempo de internamiento.
Consultas de fisioterapia, psicoterapia, rehabilitación por
drogas o alcohol en los últimos 6 meses.
x
x
x
x
x
x
1996
Lugar de internamiento.
Atención médica para tos y catarro.
Padecimiento de tos y catarro por más de 15 días en los
últimos 3 meses.
Padecimiento del problema de salud últimos 30 días.
Causa del internamiento en los últimos 6 meses.
Lugar de la primera consulta.
Motivos para no consultar a un médico.
Consulta a médico u otra persona los últimos 30 días.
Tratamiento médico para enfermedades crónicas.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
184
Características económicas
Atención de salud
Temática
Ocupación u oficio principal realizado la semana pasada.
Trabajo anterior por paga o ganancia.
Disposición para trabajar.
Motivos para no buscar trabajo.
Medidas para buscar trabajo o establecer negocio.
Búsqueda de trabajo la semana pasada.
Otras ocupaciones o actividades económicas.
Actividad realizada la semana pasada.
Actividad principal a la que se dedicó la semana pasada.
Tuvo empleo la semana pasada del cual estuvo ausente
Actividad económica por lo menos una hora la semana
pasada.
Trabajo remunerado o no realizado la semana pasada.
Trabajo anterior por paga o sin paga.
Días trabajados a la semana.
Manifestación pérdida de memoria.
Pérdida de memoria.
Tiempo incapacitado incluyendo tiempo de internamiento.
Variable
x
x
x
x
1996
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Para personas de 10 años y más.
En 1996 esta pregunta va dirigida a personas de 40 años
y más.
Observación
Continúa
185
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características del ingreso
Características económicas
Temática
x
x
Monto que recibe por salario.
x
x
x
x
Periodicidad con que recibe ingreso.
Monto del salario o remuneración por trabajo.
x
x
x
x
x
Periodicidad con la que recibe paga en el trabajo.
Monto de regalía pascual, bonificación o liquidación recibido
en los últimos 12 meses.
x
Cantidad de días que trabaja a la semana.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Cantidad de horas diarias de trabajo.
x
x
x
2002
x
1996
Fuente
Número de personas que laboran donde trabajó la semana
pasada.
Disposición de tiempo y condiciones para trabajar.
Tipo de actividad (rama de actividad).
Búsqueda de trabajo las últimas cuatro semanas.
Motivos para ausentarse del trabajo.
Tipo de empresa o institución en que trabajaba.
Número de personas que laboran en la empresa.
Categoría ocupacional.
Actividad económica de la empresa o negocio.
Variable
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
186
Gastos en salud
Características del ingreso
Temática
x
x
x
Forma de pago de consulta médica.
Forma de pago de la consulta dental.
Forma de pago internamiento.
x
x
x
x
x
Forma de pago de la consulta en rehabilitación.
Monto devuelto por el seguro.
Monto devuelto por el seguro por atención odontológica.
Monto devuelto por el seguro por atención preventiva.
x
Forma de pago exámenes.
x
x
Forma de pago medicamentos.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Forma de pago exámenes de laboratorio.
x
x
x
x
Forma de pago consulta o atención recibida.
x
x
x
x
x
x
Forma de pago consulta dental preventiva.
Monto que dejó de recibir durante el internamiento.
Monto que recibe por fuente y periodicidad.
Otras fuentes de ingresos.
x
x
x
2007
Ingresos por otros trabajos o negocios.
2002
x
1996
Fuente
Monto pago en especie el mes pasado.
Variable
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
Para todos los gastos se pregunta forma de pago, monto
pagado y el monto devuelto por el seguro.
En 2002 se solicita esta información hasta para cuatro
fuentes.
Pregunta dirigida solo a las trabajadoras domésticas.
Observación
Continúa
187
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Accesibilidad a centros de salud
Gastos en salud
Temática
x
Monto gastado en otros exámenes.
x
x
Monto total gastado en consultas/terapia.
Monto total gastado en internamiento.
x
Medios de transporte utilizado para llegar a la consulta.
x
x
x
Suma global.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Fuente
Procedencia de dinero para pagar internamiento.
Monto total gasto en salud.
x
x
Monto total gastado en atenciones preventivas.
Monto total gastado en problemas de salud últimos 30 días.
x
x
Monto total gastado en atenciones odontológicas.
Monto pagado por consulta rehabilitación.
Monto de gasto por internamiento.
x
x
Monto gastado en medicamentos.
Monto gastado en transporte ida y vuelta.
x
1996
Monto gastado en laboratorio.
Monto devuelto por el seguro por atención de rehabilitación.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Para llegar donde lo atendieron.
Sólo se aplica a los que dijeron un gasto total.
Se incluye medicamentos, transporte y otros gastos
relacionados con la atención preventiva.
Este pago es por consulta, medicamentos, análisis de
laboratorio, etc.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
188
Utilización y percepción sobre
los servicios de salud
Accesibilidad a centros de salud
Temática
x
x
x
x
x
Utilización por los miembros del hogar de los servicios
establecimiento de salud.
Razones para utilizar los servicios centro de salud.
Calificación de servicios.
Aspectos que se deben mejorar.
Razones para no utilizar los servicios del centro de salud.
x
x
x
x
x
Disposición usar los servicios de Salud Pública si estos
mejoran.
Conocimiento sobre el nuevo sistema de seguridad social.
Disposición para pagar servicio nuevo sistema de seguridad
social.
Disposición de afiliarse nuevo sistema de seguridad social.
Tiempo de espera para ser atendido.
x
x
Medios de transportes para ir a centro de salud.
x
x
Distancia del hogar a establecimiento de salud.
Disposición de pagar por servicios de Salud Pública si estos
mejoran.
x
Tiempo toma en llegar a pie al establecimiento de salud.
x
x
Tiempo toma llegar al lugar donde fue atendido.
2002
x
1996
Fuente
Tiempo toma llegar a establecimiento de salud.
Variable
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
2007
Esta sección se aplicó por hogar.
Observación
Continúa
189
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Discapacidad
Problemas odontológicos
Seguro de salud
Centro de salud
Temática
x
Problemas dentales últimos 30 días.
Obstáculos que le impiden trabajar y asistir a escuela.
Impedimento de trabajar/estudiar por discapacidad.
Tiempo sin trabajar/estudiar por discapacidad.
Presencia y tipo de discapacidad.
Visita odontológica preventiva en los últimos 6 meses.
Consulta y chequeo dental últimos 6 meses.
Lugar de consulta odontológica.
Lugar de la consulta dental.
Problemas dentales tratados últimos 6 meses.
x
x
x
x
x
x
x
Afiliación y tipo de seguro de salud.
Padecimiento de problemas dentales últimos 6 meses.
x
Tipo de establecimiento al que acuden los miembros del
hogar.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Localidad donde está ubicado el centro de salud.
2002
x
1996
Fuente
Tipo de establecimiento de salud.
Variable
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
Se refiere a los obstáculos de rampas/escalera/
ascensores etc.
Se pregunta para los últimos 6 meses, 30 días y
preventiva.
Se solicita especificar ciudad, pueblo, paraje y municipio.
Observación
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 6.
Temática cuestionario morbilidad y gasto en salud, ENDESA
190
Migración
Características demográficas
y sociales
Temática
x
x
x
x
Lugar de residencia habitual.
Lugar donde durmió añoche.
x
x
Emigración de los miembros del hogar.
Número de emigrantes por sexo.
Lugar de residencia anterior.
Año de inicio de residencia en la localidad.
Año de inicio de residencia en República Dominicana.
Provincia o país al que pertenece el lugar de residencia de la
madre al momento del nacimiento.
x
x
x
x
x
x
Provincia o país de residencia hace 5 años.
x
x
Lugar de residencia hace 5 años.
Lugar de residencia de la madre al momento del nacimiento
del niño.
x
x
x
x
x
x
x
2007
Lugar de nacimiento.
x
x
Asistencia regular a ceremonias religiosas.
x
Religión.
Sexo.
x
2002
x
x
x
x
1996
Fuente
Estado conyugal.
Edad.
Nombres de las personas que habitan en el hogar.
Variable
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
Para personas de 5 años y más.
Para personas de 5 años y más.
En 1996 y 2002 se preguntó si vive habitualmente en la
vivienda y si durmió en la vivienda la noche anterior a la
entrevista.
Para personas de 15 años y más.
Observación
191
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características educativas
Sobrevivencia y convivencia
con los padres
Asistencia actual a centro educativo.
Aprobación de curso durante el año 2002.
Curso más alto aprobado en ese nivel.
x
x
x
x
x
x
x
Realización de especialidad, maestría o doctorado en la
actualidad.
Nivel educativo más alto aprobado.
x
x
x
x
x
x
Terminación de los estudios y obtención de título.
x
x
Curso y nivel que asistió año escolar 2000-2001.
x
x
Asistencia escolar año escolar 2001-2002.
Nivel de enseñanza más alto al que asiste o asistió.
x
Aprobación curso más alto año 2002.
x
x
x
Asistencia escolar.
x
x
x
x
Asistencia preescolar año 2001-2002.
x
Alfabetización.
x
x
Sobrevivencia del padre.
Sobrevivencia de la madre.
x
Convivencia con padre natural.
x
x
x
Convivencia con madre natural.
x
x
2007
Recepción remesas en el hogar.
2002
Remesa
1996
Variable
Temática
Fuente
Se capta para personas ente 5 y 29 años.
Se capta para personas ente 5 y 24 años.
Se capta para personas de 5 años y más.
Se capta para personas entre 5 y 24 años.
Se capta para personas entre 5 y 24 años.
Se capta para personas entre 3 y 4 años.
Se capta para personas de 5 años y más. Pregunta por
la asistencia durante toda la vida.
Se capta para personas de 5 años y más.
Se capta para menores de 16 años.
En 2005 se captó para menores de 15 años, en 2007 se
capta para menores de 16 años.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
192
Características de la vivienda
y el hogar
Características educativas
Temática
x
Fuente de abastecimiento de agua para beber.
x
x
x
Tipo de alumbrado de la vivienda.
Combustible que usan para cocinar.
x
x
x
x
Número de dormitorios
Número de habitaciones.
Material de construcción del techo.
Material de construcción de las paredes.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Material de construcción del piso.
x
x
x
x
x
Monto pago alquiler mensual de la vivienda.
x
Monto por el cual alquilaría la vivienda.
x
Tenencia de la vivienda.
x
x
Tipo de centro educativo que asistió el año escolar pasado.
Tipo de vivienda.
x
Nivel y curso asistió año escolar 2005-2006.
x
x
Asistencia escolar año 2005-2006.
Cantidad de horas asistió a la institución en la semana.
x
x
2007
Nivel y curso al que está asistiendo actualmente.
x
2002
x
x
1996
Asistencia escolar año 2006-2007.
Tipo de centro educativo al que asiste actualmente.
Variable
Fuente
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
2007 se trató como pregunta múltiple.
Se capta para personas entre 5 y 34 años.
Se capta para personas entre 5 y 34 años.
Se capta para personas entre 5 y 34 años.
Se capta para personas entre 5 y 34 años.
Se capta para personas entre 5 y 34 años.
Establece la diferenciación entre público y privado.
Observación
Continúa
193
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Documentos de identidad
Características religiosas
Características de la vivienda
y el hogar
Temática
x
Disponibilidad de acta de nacimiento.
Disponibilidad de cédula de identidad.
x
x
Asistencia actos religiosos.
Tipo de religión.
x
Parentesco con el jefe(a) del hogar.
x
x
x
x
x
Verificación de personas declaradas.
x
x
x
x
x
x
x
x
2007
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2002
Mobiliario del hogar.
x
x
Yodación de sal.
Fuente de contaminación cerca de la vivienda.
x
x
Tipo de sal utilizada para cocinar.
Disponibilidad de vehículos privados en el hogar.
Equipamiento del hogar.
x
x
Frecuencia recogida de basura.
x
Eliminación de basura en el hogar.
x
x
x
1996
Tipo de servicio sanitario.
Tiempo que se toma en buscar agua.
Fuente de agua para uso del hogar.
Tratamiento agua de tomar.
Variable
Fuente
Se captó para personas de 16 años y más.
En 2002 se preguntó a personas menores de 15 años y
se solicito verificación. En 2007 se preguntó a todas las
personas.
En 2007 se incluye un mayor número de opciones.
2007 pregunta abierta, frecuencia de recogida, en 2002
número de días a la semana que el ayuntamiento recoge
la basura.
Se refiere a si hierven el agua. En 2007 preguntan si
hierven el agua para todos o solo para los niños.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
194
Características de las personas a
las que se realizó prueba de VIH y
pruebas adicionales
Características de niños/as al
nacer
Conocimiento USAID
Producción agropecuaria
Gasto vivienda
Temática
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Cantidad de animales por tipo.
Conocimiento sobre USAID o AID.
País de procedencia de la institución.
Nombre del niño(a).
Edad del niño(a).
Fecha de nacimiento del niño.
Peso del niño (kilogramos).
Altura del niño (centímetros).
Procedimiento utilizado para medir al niño.
x
x
x
Estado conyugal.
Estado de embarazo.
x
x
x
x
x
Edad.
Sexo.
x
x
Tenencia de ganado y animales de granja.
Resultado de la medición.
x
Cantidad de tareas de tierra.
x
x
x
2007
Tenencia de tierra uso agrícola o pecuario.
2002
x
x
1996
Monto mensual que pagaría la vivienda en caso de ser
alquilada.
Monto mensual pago alquiler vivienda.
Variable
Fuente
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
Esta sección se aplicó a mujeres entre 15 y 49 años, y a
hombres entre 15 y 59 años.
Estos datos se captan para menores de 6 años.
Observación
Continúa
195
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Temática
x
x
Pertenencia de la empresa a zona franca.
Rama de actividad.
Disponibilidad de cuentas bancarias.
x
x
Trabajo anterior con/sin remuneración.
Condición de dependencia en el trabajo.
x
Disposición para trabajar por paga.
x
x
Situación la semana pasada.
última ocupación principal.
x
1996
Situación de actividad en los últimos 7 días (con /sin
remuneración).
Variable
2002
Fuente
x
2007
Se captó para personas de 10 años y más.
Observación
Conclusión
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 7.
Temática cuestionario de hogar, ENDESA
196
Características de la vivienda y el
entorno de la vivienda
Temática
Monto mensual por el que alquilaría la vivienda.
Monto pagado y período por concepto de alquiler.
Tiempo pagando alquiler.
Pago por concepto de alquiler de la vivienda.
Combustible para cocinar.
Número de dormitorios.
Número de cuartos.
Apariencia de la vivienda.
Estado de la vivienda.
Calles asfaltadas donde está ubicada la vivienda.
Alumbrado en calle donde está ubicada la vivienda.
Procedimiento para la eliminación de basura en la vivienda.
Instalación de agua conectada a la red pública en la vivienda.
Tipo de alumbrado de la vivienda.
Tenencia de la vivienda.
Material de construcción de paredes, techo y piso.
Tipo de vivienda.
Cantidad de hogares en la vivienda.
Tipo de uso de la vivienda.
Variable
Observación
Sólo está en el año 2007.
Sólo está en el año 2007.
Se refiere a si la vivienda es de uso principal, secundario o de descanso.
Anexo 8.
Temática Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT 2002-2007)
197
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características económicas
Características educativas
Características de migración
Características demográficas y
sociales
Características del hogar
Características de la vivienda y el
entorno de la vivienda
Temática
Realización actividad económica la semana pasada.
Razones por la que no asiste a centro educativo.
Tipo de institución donde estudia.
Tanda de asistencia actual.
Nivel de matriculación el año de la entrevista.
Hasta el 2004 la población objetivo fue 10 años y más. A partir del 2005 la población objetivo
es de 5 años y más.
Se refiere a si es pública, privada o semiprivada.
Años 2002 y 2003 diferencia en pregunta y opciones con relación a los demás años.
Las demás variables se investigan para 4 años y más de edad.
Último curso aprobado.
Nivel educativo del último año aprobado.
Se pregunta para personas de 6 años y más de edad.
A partir del 2005 se pregunta lugar de nacimiento.
Observación
Alfabetismo.
Razón de traslado.
Tiempo en lugar de residencia.
Lugar de nacimiento.
Estado civil.
Edad.
Sexo.
Parentesco con el jefe del hogar.
Número de miembros en el hogar.
Nombres y apellidos jefe de hogar y demás miembros.
Enseres del hogar y vehículo.
Ubicación de la cocina.
Servicios sanitarios.
Variable
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 8.
Temática Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT 2002-2007)
198
Características económicas
Temática
Categoría ocupacional.
Oficio u ocupación principal en su último trabajo.
Situación de ocupación.
Rama de actividad económica del establecimiento o empresa.
Tiempo sin trabajar.
Número de meses transcurridos desde la pérdida último empleo.
Motivos para dejar de trabajar.
Trabajo anteriormente.
Disposición de tiempo y condiciones para trabajar.
Disposición para aceptar empleo la semana pasada.
Motivos por los que no ha buscado trabajo.
Tiempo buscando trabajo.
Actividades realizadas para buscar trabajo o establecer su propio
negocio durante las últimas cuatro semanas.
Búsqueda de trabajo o establecimiento de negocio propio durante
las ultimas cuatro semanas.
Búsqueda de trabajo o intención de establecer negocio propio la
semana pasada.
Verificación de actividad económica la semana pasada.
Número de semanas ausente del trabajo.
Razones por la que no trabajó la semana pasada.
Condición de actividad.
Variable
Observación
Continúa
Permite identificar tipo de actividad: agropecuaria y otras actividades que podrían pasar
desapercibidas.
Anexo 8.
Temática Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT 2002-2007)
199
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística
Oficina Nacional de Estadística
Características del ingreso
Características económicas
Temática
Monto recibido por cesantía.
Ingresos por concepto de cesantía por despido último empleo.
Bienes producidos para fines de comercio, utilizados para consumo en el
hogar.
Ayuda en especie mensual y los últimos 12 meses.
Pago en especie el mes pasado.
Licencia del establecimiento o negocio para operar.
Tipo de institución donde trabaja(ó).
Número de personas que trabajan en el negocio o empresa.
Tipo de contrato.
Contrato de trabajo en empleo actual.
Número de empleos desde que comenzó a trabajar.
Tiempo que tardó para encontrar empleo actual.
Tiempo de labor en su empleo actual.
Cantidad de horas de trabajo semanal en ocupación secundaria.
Ocupación secundaria.
Otra actividad en las últimas cuatro semanas para aumentar ingresos.
Interés de trabajar más horas para aumentar sus ingresos.
Razones para trabajar menos de 40 ó 44 horas semanales.
Cantidad de horas de trabajo semanal en su ocupación principal.
Variable
No está en abril 2002.
No está en abril 2002.
Se refiere a si es pública, privada o zona franca.
No está en abril 2002.
No está en abril 2002.
No está en abril 2002.
No está en abril 2002.
No está en abril 2002.
A partir del 2005 la pregunta varía, hace la diferenciación entre el sector público y otras
categorías.
Observación
Continúa
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Anexo 8.
Temática Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT 2002-2007)
200
Seguridad social
Participación gremial
Características del ingreso
Temática
Afiliación a seguros y a plan de pensiones.
Participación en sindicato dentro de la empresa.
Remesas del exterior últimos 6 meses.
Remesas del exterior últimos 3 meses.
Ingresos del exterior por diferentes conceptos el mes pasado.
Ingresos percibidos por diferentes conceptos en todas las ocupaciones.
Ingresos percibidos por diferentes conceptos el mes pasado y últimos
12 meses.
Pago en especie el mes pasado.
Ingresos percibidos en ocupación principal.
Ingresos percibidos en ocupación secundaria el mes pasado.
Sueldo mensual último empleo.
Variable
Observación
Conclusión
Se comienza a preguntar a partir del 2005.
A partir del 2005 comenzó a captarse “en los últimos 6 meses”, en los años anteriores
“últimos 3 meses”.
Se refiere a comisiones, vacaciones pagadas, horas extras, regalía pascual, etc.
No está en abril 2002.
Anexo 8.
Temática Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo (ENFT 2002-2007)
201
Las encuestas
socioeconómicas y
demográficas con
periodicidad definida en
la República Dominicana:
Una revisión a su
contenido temático
Oficina Nacional de Estadística