Sra. Sofía Fernández de Córdoba, Directorio de Derechos de

Introducción al procedimiento
de concesión y de oposición de
la patente europea
Sofía Fernández de Córdoba
Dirección Derecho de patentes (5.2.1)
10/10/2005
1
El procedimiento de
concesión de la patente
europea
10/10/2005
2
Características generales del
procedimiento de concesión de
la patente europea (I)
b
Ø Procedimiento único y centralizado
l
l
Objeto CPE: protección de invenciones en los
Estados Contratantes más fácil, más barata y
más fiable
Procedimiento centralizado de concesión y
oposición
10/10/2005
3
Características generales del
procedimiento de concesión de
la patente europea (II)
b
Ø Competencia de la OEP y de las
oficinas
nacionales
l
l
l
Protocolo sobre la centralización
Coexistencia de los procedimientos
nacionales de concesión de patentes
nacionales
Debate sobre “descentralización”
10/10/2005
4
Características generales del
procedimiento de concesión de
la patente europea (III)
b
Ø Examen (Substantive examination)
l
l
l
Diferentes tradiciones en los Estados
Contratantes del CPE
Sólo patentes examinadas son patentes
fuertes
Permanencia de alguna inseguridad:
literatura no de patentes, divulgaciones orales
y usos previos
10/10/2005
5
b
Etapas principales del
procedimiento de concesión (I)
Ø Presentación de la solicitud (Art. 75 CPE)
Ø Examen en el momento de la
presentación (Art. 90 CPE)
Ø Examen formal (Art. 91 CPE)
10/10/2005
6
b
Etapas principales del
procedimiento de concesión
(II)
Ø Elaboración del informe de búsqueda
europeo (Art. 92 CPE)
Ø "Extended European Search Report"
10/10/2005
7
b
Etapas principales del
procedimiento de concesión
(III)
Ø Publicación de la solicitud (Art. 93 CPE)
10/10/2005
8
b
Etapas principales del
procedimiento de concesión
(IV)
Ø Examen (Art.
96 CPE)
Ø Concesión de la patente o rechazo de la
solicitud (Art. 97 CPE)
Ø Publicación del folleto de la patente
europea (Art. 98 CPE)
Ø “Validación” nacional
10/10/2005
(Art. 65 CPE)
9
b
Cost of an average European
1)
patent
National renewal fees
29%
EPO fees
13%
Professional
representation before the
EPO
20%
Translation in the
contracting states
38%
1)
10/10/2005
8 states, 10-year term
10
b
10/10/2005
Cost
of an average European patent
EPO fees
EUR
4 300
Percentage of total
13 %
Professional representation
before the EPO
EUR
Percentage of total
20 %
Translation in the contracting states
EUR 11 800
Percentage of total
38 %
National renewal fees
EUR
Percentage of total
29 %
Total cost
EUR 31 100
6 100
8 900
11
b
Procedimiento de Oposición
10/10/2005
12
b
Ø Características
•
•
•
•
generales
Procedimiento después de la concesión
Procedimiento centralizado
Procedimiento inter partes
Relación con los procedimientos
nacionales de nulidad y de violación de
patente
10/10/2005
13
b
Ø Tres
División de oposición (Art. 19
CPE)
examinadores
Ø Posibilidad de ampliar la división con un
examinador jurista
10/10/2005
14
b
Requisitos formales (Art. 99
CPE)
Ø Toda persona puede presentar una
oposición
Ø Período: 9 meses
Ø Escrito de oposición motivado
Ø Tasa de oposición
10/10/2005
15
b
Requisitos sustantivos : Motivos
de oposición (Art. 100 CPE)
Ø Objeto no patentable
Ø Insuficiencia de la descripción
Ø Extensión más
allá del contenido de la
solicitud originaria
Ø No: solicitudes previas
nacionales;
legitimación
10/10/2005
16
b
Intervención del presunto
infractor (Art. 105 CPE)
Ø Requisito: prueba de acción por violación
de patente
Ø Período: 3 meses
Ø Tasa
Ø Declaración motivada de los
motivos de
oposición
10/10/2005
17
b
Decisión en el procedimiento
de oposición (Art. 102 CPE)
Ø Mantenimiento de la patente tal
como fue
concedida
Ø Mantenimiento de la patente modificada
Ø Revocación de la patente
10/10/2005
18
Muchas gracias por su
atención!
10/10/2005
19