Reclamaciones por daños durante el transporte Seguro de transporte global Seguro de transporte global Scania CV AB tiene un seguro de transporte global que cubre todos los transportes de los que Scania CV AB o una filial en propiedad absoluta1 es responsable de los riesgos (de acuerdo con un compromiso comercial o como propietario de la mercancía), por ejemplo el transporte de chasis. El seguro es un seguro llamado multirriesgo que se aplica con independencia del tipo de transporte, e incluye la entrega del chasis en marcha sobre sus propias ruedas. El seguro de transporte global de Scania es válido en todo el mundo, excepto en los países en los que la legislación en vigor es restrictiva y los seguros locales son obligatorios (principalmente los países de Latinoamérica, Asia y África). Scania cuenta con seguros de transporte local en los siguientes países: Rusia Brasil Argentina Chile México Marruecos China India Japón 1. Una filial en propiedad absoluta es una compañía en la que al menos un 51% del capital social es propiedad de la empresa matriz, es decir, Scania CV. Scania Truck Bodybuilder © Scania CV AB 2016, Sweden 22:10-503 Edición 1 2016-09-02 1 (4) Reclamaciones por daños durante el transporte Reclamaciones por daños durante el transporte Cuando se descubran daños producidos durante el transporte, es importante presentar la reclamación de daños tanto al transportista como a la compañía de seguros de Scania. Nota: Para que Scania pueda gestionar una reclamación, todos los daños y piezas que falten se deben indicar (incluyendo una firma) en todas las páginas de la carta de porte/conocimiento de embarque (CMR). De no cumplir correctamente este requisito, el receptor será responsable de todos los costes atribuibles a los daños o las piezas que faltan. Lea detenidamente el manual Reclamaciones por daños durante el transporte para el carrocero y utilice la lista de comprobación del concesionario de Scania, en secciones posteriores de este mismo documento, como orientación a la hora de comprobar el vehículo. A continuación, cumplimente el formulario del documento Informe de daños durante el transporte. Tenga en cuenta que estos documentos solo están disponibles en inglés y sueco. Scania Truck Bodybuilder © Scania CV AB 2016, Sweden 22:10-503 Edición 1 2016-09-02 2 (4) Reclamaciones por daños durante el transporte Reclamaciones por daños durante el transporte Lista de comprobación para inspección de nuevos vehículos Asegúrese de que todo el personal utilice la siguiente lista de comprobación siempre que se reciba un nuevo vehículo de fábrica. La inspección se debe realizar aproximadamente a un metro de distancia del vehículo aproximadamente y desde un ángulo de unos 45 grados en relación con el mismo. Scania Truck Bodybuilder © Scania CV AB 2016, Sweden 22:10-503 Edición 1 2016-09-02 3 (4) Lista de comprobación para inspección de nuevos vehículos Reclamaciones por daños durante el transporte Lista de comprobación para inspección de nuevos vehículos Lista de comprobación del concesionario Scania Nº Compruebe los elementos siguientes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Techo Luces Puertas Parachoques: revise especialmente la parte inferior Parabrisas y ventanas Retrovisores Neumáticos y llantas Faldones laterales Deflector de techo Guardabarros traseros Depósitos de combustible: revise especialmente la parte inferior Se deben incluir todos los cables helicoidales de las conexiones eléctricas al remolque Piezas que el transportista ha vuelto a montar - Ajuste del nivel, cabina: compruebe que funciona después de volver a arrancar y llenar de aire en caso necesario - Parte superior del guardabarros - Pilotos - Deflectores laterales fijos o con sujeción, busque rasguñosa - Otras piezas desmontadas declaradas en la carta de porte/conocimiento de embarque (CMR) Interior de la cabina, especialmente asiento y puerta del conductor. 14 15 Tipo de comprobaVerifi- Notas ción cado Daño Daño/piezas que faltan Daño Daño Daño Daño Daño Daño Daño/piezas que faltan Daño Daño Piezas que faltan Funcionamiento Daño Daño/piezas que faltan Daño Daño/piezas que faltan Daño/Suciedad/piezas que faltan Equipo opcional de acuerdo con el acuse de recibo o carta de porte/conocimiento de embarque. Daño/piezas que faltan a. Aplicable a vehículos transportados con la parte delantera hacia atrás Scania Truck Bodybuilder © Scania CV AB 2016, Sweden 22:10-503 Edición 1 2016-09-02 4 (4)