Los alemanes intentan en Flaniles nn nnevo esfuerzo

6
JMAÑANA
SEeUííDi EDICIÓN-PARA MADRIT»
DE ESP
UCORRESPONDE
Madri^—Sábado 7 de Noviembre de 1914.
AÑO LXV.-NÚM. 20.723.
Ediciones Mañana, Tarde y Noche.
fiETAllES DEL COMBATE NAVAL DE LAS COSTAS DE CHILE
Los alemanes intentan en Flaniles nn nnevo esfuerzo
Nueva y gran victoria de ios r u s o s
ANTE E L J N V I E R N O
Seg^urainente, el Kaiser y su Estado Mam r , al acumular casi dos niiUooes <ie solH É Ü I M «n JPrttftia y Polonia, y ai ordenar á
íás austríacos movilizaron hasta el último
hombre, y por Cracovia, el San y el Djiiester
atacaran á los invasores de Galitzia, no pena b a n emprender, ni mucho menos, la conquista dfc Rusia.
Sin duda, se proponían simplemenle g a n a r
u n a gran batalla, destruir en ella á lo inás
florido de las tropas rusas, apoderarse de
Varscnia, fortificarse sólidamente en el Vístula, Amenazar la linea del Bug y asegurarse
-^ui» iwvierno relativamente tranquilo en sus
fronteras orientales.
]'A plan que imaginaron era hábil. P e r o
como dice el coronel Repington, critico militar de Tlic Times, estaba fundado en una
idea equivocada acerca del tiempo que tardarían los rusos en concentrarse. Creyeron
los alemanes que sorprenderían á sus adversarios y que podrían separarles en tres fracciones de ejército. Y con g r a n asombro viéronse acometidos por columnas gigantescas,
sostenidas por u n a aTtlllería que derrocha las
Biuniciones de manera increíble.
Es extraordinario que los rusos, que tienen esicasos ferrocarriles, estén maniobrando
con tan grande rapidez. Cuando supieron que
Alemania se volvía contra ellos, aJbandonand<> provisionalmente la ofensiva en su Oeste,
avanzaban sobre Cracovia y los Cárpatos,
empujando delante de sí los restas de los
austríacos vencidos. Y se encontraron en situación dificilisinia. Eran acometidos por Lituania v Polonia. Un gran general, Hindensbu!c, prometíase aniquilarles con un nxyviniiento envolvente d e et»orme amplitud, sin
i'i-ual en la Historia. Debieron, á toda prisa,
rectificar sus líneas de ataque y defensa.
Rennenkampf retiróse al Niemen, y recibió
^^rriaa <jfi
^uvitxfyffruo
allí
in^&ntdamentC)
^aunque fuera sacrificando los hombres á doc€Ss*s d© miles. Las tropas de la Galitzia repasaron el San, v aunque siguieron bombaf'^
deando, desde la o t r a orilla, la plaza de
Przemysl, ésta ya no estuvo rodeada por los
sitiadores. Renuncióse a la marcha sobre
Cracovia. Los victoriosos de Lemberg y Raw a r u s k a devoraron las verstas, bajo la lluvia, en el fango, para llegar á tiempo al Vístula medio, donde debía ser empeñada la batalla suprema...
Supon-gamos que cuando atacaron los alemanes por Polonia y Lituania, las fuerzas rus a s no hubiesen acabado su concentración.
¿ Q u é habría sucedido? Un inmenso desastre.
Schubert, luego de haber forzado la línea del
Niemen, habría avanzado á Biclostock y atac a d o por flanco y retaguardia á los defensores
d e Vansovia. Al mismo tiempo, el Vístula hu
biera sido pasado por Ivangorod, y los Cuerpos que operaban en Galiteia, aislados, envueltos, hubiesen tenido que evacuar el territorio conquistado y replegarse á la W c ^ y nia y la Podolia. La región pantanosa de
Pinsk les habría impedido unirse á las divisiones que, perdida la línea del Vístula, se retir a r a n á la del .\lto Bug. Sólo en Kiew habrían encontrado seguro refugio. Alemania v
Austria, convencidas de que hasta abril no
corrían peligro Prusia, Posnania, Silesia, Galitzia y Hungría, hubieran dedicado todos sus
efectivos, salvo aJg^inos Cuerpos de observación, á aplastar á los ejércitos de Francia é
Inglaterra.
han comenzado á desembarcar en Francia
nuevas tropas inglesas. Algunas de ellas han
entrado en fuego, y, según informes de Londres, demostraron una valentía propia de
fuerzas veteranas.
Deben apresurarse los germanos si quieren
conquistar los puertos galos del Canal de la
Mancha. .-Miora no pueden traer batallones de
Prusia, Posnania y Silesia. Demasiado lograrán, por aquella p<irte, si contienen la avalancha rusa y le impiden el acceso á Thorn,
Posen y Breslau.
Sólo con una gran victoria, análoga á las
del 70, pudran recobrar ;',quella superioridad
del principio de la guerra, que tantos éxitos
fáciles les proporcionara. Hoy, la situación ha
Cíinibiado mucho. Las fuerzas están equilibradas. La ludia se prolongará meses y meses y \i-ncerá quien resista mejor y conserve
sus soldados con más prudencia.
Los musulmanes
Son fieles á Inglaterra.
L O N D R E S , 6. La actitud de la Prensa
musulmanapersa continúa siendo muy satisfactoria para la Gran Bretaña.
Los pK,TÍódicos consagran artículos á 'a
guerra y declaran que ésta no tiene ningún
carácter religioso, haciendo, jesaltar que el
deber supremo de los mahometanos es observar una obligación moral de fidelidad hacia 'a
Corona británica.
La Liga musulmana, cuya presidencia reside en Bombay, telegrafía al Virrey, asegurándole que la lealtód de los mahometanos permanece inquebrantaHe.
Ixjs notables musulmanes de Bombay escriben al «Times of India»: «Permaneceremos
fieles al Rey Jorge. Sin embargo, no debemos censura»- al Sultán, d cual es un instrumento entre las manos de los políticos oportunistas de Stambtil.»
Malunied Alí, redactor en jefe del periódico indio «Comrade,» escribe: «Los inu-^ulmanes de la India deben encomendar Su- SttnS"
á Dios y poner sus s<r\icios á la disposiriiin
del Gobierno de la India, n
.'\nalogos testimonios demostrativos de la
lealtad de los musulmanes llegan de todas
partes del mundo.
Combate naval
en aguas de Chile
Informes alemanes.
L O N D R E S , 6. El .Vimira.ntazgü anuncia:
«Según noticias de oriyen alemán, durante el combate n a \ a l eMtaljiudo en la costa chilena entre los navios :íli'mane> (¡¡¡eiscnau.
Schítrnhorst,
Leipzig. Dresden y Nureiihci-g
y los ingleses Moninioutli. Good Hopc, illas'go-d\ y el crucero auxiliar Otranto, el Montmouth se fué á pique, el Good Hope fué averiado, \- el Glasgow y el Otranto huyeron.
El Almirantazgo espera la confirmación de
esta noticia.»
Relato del almirante von Spee. — Bl «Mon*
mouth» á pique.
B U R D E O S , 6. El Times recibe de Valparaíso, sobre el combate naval de las costas de Chile, informes sacados del relato que
hizo el vicealmirante alemán von Spee.
Cinco cruceros alemanes, entre los cuales
figuraban
el Scharnhorst
y el
Gneisenau,
atacaron el doming-o á los cruceros ingleses
Good Hope, Monmouth, Glasgow y Otranto,
á la caída de la tarde, cerca de la isla de
Santa María.
El combate duró nrás de una hora.
El Good Hope fué averiado de tal forma,
qiie tuvo que huir á favor de la oscuridad.
El Monmouth trató de e s c a p a r ; pero seguido por un crucero alemán, después de haber recibido algunos proyectiles, se hundió.
Desgraciadamente, la 'tempestad no permiti<J utilizar las chalupas.
Supone el almirante que el Glasgow y el
Otranto
sufrieron algunas averías, y que
escaparon en las tinieblas giacias á su gran
velocidad.
Los navios alemanes no sufrieron grandes
daños.
Dos hombres del Gneisenau fueron ligeramente heridos.
Supónese que toda la dotación del Monmouth pereció.
Los oficiales alemanes están de acuertlo en
reconocer el valor de la dotación del Monmouth, que en el momento de hundirse trató
aún de echar á pique un navio alemán.
La opinión general es que la escuadra alemana recibió noticias radiotelegráficas mientras la escuadra inglesa no recibió ninguna.
*
Por eso, jjensamos siempre que la batalla
de Flandes sería ganada ó perdida á orilh^
del \'ístula y del San. Hoy, como es un hed i ó comprobaido que los rusos, en vez de
vencidos, son venoedofM, puede asegurarse <iue Alemania, en su Oeste, tendrá qne
flccptar la defensiva, si su esfuerzo postrero
fracasa también.
,; Qué habría podido hacer Joffre si en la
primera quincena de noviembre medio millón
d e soldaclos, reforzando las lineas alemanas,
le hubiesen acometido por Flandes, Picardía,
Champaña ó Lorena?
El empujón hubiera sido tan formidable,
que la r ^ t e n c l a aliada, rota al fa, n o habría cootmtiado sino detrás del Lojre. París,
•;: d e nuevo amenazado, hubiese conocido los h o
i " ^ f * ' ! « ' bo«f*a'-deo y del ataque á lo Saüer.
% F " invierno lugiibre de retiradas continuas,
í ; d e perdida de cmdades, de sufrímientos mamteriales y morales de todo orden, habría re' % c i d o á los franceses á la desesperación, an% que el gran ejército inglés desembarcase
^•spue&to á la lucha y que los rusos, recobra^
de su débácle, intentaran ofensivas nueras...
i Con qué angustia habrá aguardado Jofifre
^'oticias de lo que ocurría en el teatro orienDe la Embajada brltinica.
tal de la gtierra! ¡ Qué alegria la suya cuando
El Monmouth
era un crucero armado,
recibiera el despacho del Gran Duque Nioo.
« s , en que éste le anunciaba que sus tropas, construido en 1901. Tenia 9.800 toneladas.
\ cruzando el Vístula, hnbian derrotado á los Sus cañones mayores eran de 6 pulgadas.
' •lemanes!...
:
¿Qué harán éstos a h o r a ? Pugnan por abrirEl bombardeo de los Dardanelos.
l a üí\ camino, ya al Norte de Arras, bien al
I Sur jie Ipres. ¿Conseguirán &u propósito? \ ' a
ATENAS, 5. Continúa d boaibardeo' de
Turquía en guerra
los Dardanelos por la escuadra anglofrancesa del Mediterráneo.
Los fuertes turcos contestan vigorosamente.
Un aeroplano ^ t í ^ t t r í p u l a í k ) por un aviador alemán, empezó á volar por encima de
los buques aliaítos.
Desde éstos le hicieron fuego y le rompieron ol motor.
El .aviador cayó al agua.
Fué recogido cuando se iba á ahogar.
Tiene una herida de bala.
Su estado es grave.
("uando acabamos d e curar una remesa de
heridos y la enviamos á un tren sanitario,
respiramos satisfechos; pero al poco tiemfK)
nos llega otra mayor.
N o {jodémos dormir arriba d e cww» horas.
Reconozco que los austríacos, sobre todo
si son de Hungría, son muy valientes; ¡^ero
los rusos pelean incomparablemente mejor.»
La vida en Francia
Siguen los embargos.
P.XRIS, 5. Continúan los embargos d e casas alemanas y austríacas.
.Ayer fueron efectuados 3c más.
Tropas turcas en Smirna.
Entre ellos, el del Banco de los Países AusATEN.AS. V ^''** tropas turcas acampadas á dos horas del puerto de Smirna as- tríacos, que tenía su domicilio social en la cacienden á 70.000 soldados, con bastante ar- lle del Cuatro de .Septiembre, núm. 18.
También han sido embargados los templos
tillería.
A algunas millas de esta ciudad turca son alemanes de las calles de Crimea, Blanchc y
construidas grandes lineas de trincheras y Brochard.
otras defensas.
Max Linder á la guerra.
El avfiKe contra Kars. fracasado.
P A R Í S , 5. Rtstablecido de sus heridas ha
PETROCSÍADO, 5. Según noticias reci- vuelto nuevamente al campo de batalla el fabidas del Gáacaso, las fuerzas turcas, que moso impresionador de películas Max Linder.
avanzaban para invadir el territorio ruso de
Una Comisión de señoras de la Cruz Roja
Kars, han sufrido una gra.n derrota y se han le ofreció en la estación un ramo de flores.
retirado orecipitadamente.
El pez de la Cruz Roja.
El avance turco sobre Kars puede consiP
A
R
Í
S
,
5. Dicen de Caen que la población
derarse fracasado.
marinera de Grand Champ ha discurrido un
Bulgaria, neutral.
medio muy original de allegar recursos para
L O N D R E S , q. El Gobierno búlgaro se los heridos en la guerra.
Ha dirigido oficialmente á todas las grandes
Cuando regresan las barcas de la pesca caPotencias v ha hecho la declaración de que da una de éstas ha de entregar el pez más
Bulgaria jjermanecerá neutral en la guerra grande de todos los que ha pescado.
entre Turquía y las naciones del Triple
Este pez es denominado pez de la Cruz
Acuerdo.
'Roja.
-No permitirá que el ejército turco viole su
.V.sí reúnen los pescadores unos treinta ó
territorio para atacar á Rusia ó Serbia.
cuarenta francos diarios.
Ruptura de relaciones.
¡ Era u n camello I
BELGRADO, 5. El ministro de Serbia en
En algunos pueblos del departamento del
Constaniinopla ha pedido sus pasaportes al Sena v .Marne -einaba profundo terror porque
Gobierno oton;ano.
p.):- las iioches recorría sus cercanías un aniSerina declara rotas sus rela.'ioriC^ :-'ipl<)- ' mas' misterioso.
•itw>lic;',,s c^iii l'urquia.
Mífiínos hombres -esudlos se armaron de
explicaciones tardías.
fu.'-'lcs y se dedicaron á buscarle.
Pr'.TKOGKAlK). 5. < uaiuio Sa-^sonnof,
\ leronitj desde lejos, hicieron fuego y le
ministro de NefOi-ios I'-^^i'anjinjs úc Rusia, mataron.
cinid ,-iI Gran \'isir de lurquia ^'1 despacho
.Se traiaba de un camello de los que han
en que declaraba ;<>tas las negociaciones di- traído las tropas de África.
p!on\áticas entre estos dos países, el (íran
El animal huyó del campo de batalla del
Visir <<)niesli') con un Iflegrama en que de- Marne, y desde entonces vagaba pof los boscía que 1,(mentaba prolundanientc lo ocurri- ques.
do.
Ivl cadáver del camello i^i sido en\ iado al
Ag-rcua!)a ')ue la agresit',,) habia partido Musco de Historia natural de París.
d é l a lloiii rusa, v que funquia estaba disOficiales ingleses condecorados.
puesta i [¡iicif ;(xio lo p<Jsil,le para con:-c'f'.VRlS. 5. Durante su vi.sita al campo do
var la paz <'on su poderoso vecinti.
batalla, M. Poinciré ha condecorado, nomSassonn-of contestó con otro despacho en brándoles c;ibnl!eros y comendadores de la
que decía que no era ciert" r¡im j ; , flota !-usa Legión tic Honor, á T u) jefes y oficiales indel mar N e i a o hubiese realizado actos de gleses.
boítilidad ; que era larde para negociar, y
La importación de carnes.
que si Tuiquia quería evitar Ja guerra debía
B U R D E O S , v Kl Diario Oficia! publica
expulsar i.nmediaiamenle á lodos los marinos
m;
dos decretos presidenciales diciendo que las
} tnilitares alemanes v au.striacos.
Cdtvio 'I iir(|u!a no ba accedido á csti) úl- carnes pr<K:edemes del Senegal >• de la Guiiim<j, la ix>¡i¡ra de hostilidades ha sido iti- nea entren en Francia libres de derechos.
e\iial)le.
Los turcos de París.
En Galitzia.
I'ARIS, 5. El rrcncial Cherif pacha, jefe
\
E
.
N
E
C
I
A
,
t).
Los informe* oficiales ausde la oposición otomana, que se encuentra
expatriado en París, ha enviado un telegra- triacos admiten que se han producido 256
ma á Poincaré, e.n que dice que lamema pro- ca.'»üs de colera en Galitzia, de los cuales 12Í5
fundamente el nuevo acto de k x u r a que h.-.in en Przcmysl. (Cifras rn;is elevadas se admiten
realizado los Jóvenes turcos al declarar la hasta h o ) .
guerra á Rusia.
La colonia turca de París se ha reunido
Aclaración.
y ha acordado protestar de que su Gobierno
L O N D R E S , 6. La proclama anunciando
se haya lanzado á una guerra que puede lleel Estado de guerra con Turquía, publicada
var á su nación á la rui-ia.
al mismo tiempo que la anexión de Chipre,
declara que los términos empleados en la proclama respecto á Turquía, se extienden igualLo que dice un médico militar ruso.
mente á las posesiones turcas, además de
L O N D R E S , 5. El corresponsal de guerra
de un periódico inglés envía á su periódico Egipto y Chipre, y á todos los territorios que
una carta en que cuenta una conversación que Inglaterra y sus aliados ocupan ya.
ha tenido con un médico militar ruso de los
que están en la Galitzia¿ P r e p a r a n d o la retirada?
Este le dijo, entre otras cosas:
A M S T E R D A M , 5. Los alemanes erizan
«He hecho la campaña rusojaponesa entera y creía estar a g ü e n . J o ; pero no podía de trincheras todo el territorio belga comimaginarme los horrores que estoy presen- prendido entre Brujas, Gante y Amberes.
Han ordenado á las poblaciones belgas,
ciando.
E s t a guerra no se parece á ninguna otra. que residían entre esta ultima ciudad y O s Es lo más espantoso que registra la historia. tende, evacúen por completo la región y se
Las batallas revisten un carácter de en- retiren á Bruselas ó á Luxemburgo.
El canal de Brujas ha sido formidablemente
carnizamiento excepcional.
Los efectos de las armas modernas son fortificado, así como todas sus esclusas.
Oficiales de Marina alemanes, utilizando
tan horribles que después de un combate la
cifra de heridos alcanza porcentajes que nos canoas automóviles, dirigen esos trabajos de
fortificación.
dejan atónitos.
Entre Tournai y Mons sólo hay tropas aleCompañías, batallones y regimientos entemanas de segunda reserva, compuesta de
ros son barridos materialmente.
Los heridos llegan á nuestras ambulancias hombres casi viejos.
E s opinión general en Holanda que los
ordinariamente por la noche, y á la luz de las
linternas hay que hacer las c u r a s , realizar alemanes se preparan á abandonar la ofenamputaciones y otras operaciones difíciles, y siva.
todo esto con una rapidez g r a n d e , porque ¿1
tiempo apremia y muchos de los heridos se
El «Kaiserin Augusta».
desangran sobre la paja.
T O K I O , 5. El crucero alemán Kaiserin
Muchas veces hacemos curas en la inca
de 9..300 toneladas, construido en
de fuego, y de tal forma nos e m b a r g a nues- Augusta,
tro trabajo, que no pensaínos en el n e s g o 1802, ha sido echado á pique por sus misque corren nuestras vidas.
mos tripulantes en la bahía de Tsing-Tao, para
Nos falta tiempo hasta p a r a tener miedo. que n o c a y e r a , e n poder de )o& japoneses^
El cólera
Una proclama
los horrores de la guerra
La guerra en Bélgica
Otro crucero alemán á pique
También fueron echados á pique otros buques de guerra alemanes de menor importancia, y entre ellos un contratorpedero.
Las operaciones de los rusos
Sigue el avance.—Empréstito cubierto.
P E T R O G R A D O , 6. .Según un comunicad o dei Estado Mayor, los ejércitos rusos continúan en su movimiento de a v a n t e en Prusia orienl.il y en las márgenes del Vístula,
continuando las tropas austroalenianas su repliegue en todas ¡>artes.
Se concede también gran importancia á los
éxitos de las tropas moscovitas sobre los turcos.
La suscripción abierta para cubrir el empréstito de 500 millones de rublos ha rebasar
d o en mucho á cuanto se había previsto.
Inglaterra y Turquía
La declaración de g u e r r a .
LONDFfES, 6. Se ha publicado una edición especial de la «Gaceta», que contiene la
declaración de guerra á Turquía.
ün supuesto bombardeo
Se desmiente oficialmente.
LO.NDRES, 6. Desmiéntese en absoluto
que el buque de guerra inglés
Minerva
hava bombardeado el puerto de Djeddah (Arabia).
Se sabe positivamente que el referido buque sólo se aproximó á 500 millas d e Djeddah.
El Gobierno de las Indias ha anunciado
que los lugares santos no serán molestado»
en lo más mínimo.
Se respetará á los peregrinos.
Iguales seguridades han dado Francia y
Rusia.
Del combate naval
en aguas de Chile
Referencias de Nueva York.
NLEV.A Y O R K , b- ^¡m conociéndose
nuevos detalk's del combate naval so.stenido
en aguas de Chile ¡xjr la escuadra ingle.mt del
almirante Craddot;k con navios alemanes.
Ivslo.s eran mucho más fuertes que los británicos.
Los buques aitmiuies salieron de \ ' a l p a raiso en busca de los ingleses.
Diéronles alcani:e y se entabló el combate,
que fué mu) tkiro.'
El navio ingles «Monmiouih», á jjesar de
haber sufrido averias de mucha importancia,
siguió contestando valientemente al a t a q u e ;
pero, acribillado por ios jjroyectiles del enemigo, se fué á pique.
Í,os marinos del «Montmouth» que se salvaron de los proyectiles de la escuadra germánica permanecieron en sus pues.tos hasta
que el buque »e hundió en el mar.
Ellos se hundieron también con el navio.
(iracitis á la proieccicín que le prestó otro
buque, pudo el «Cila.sgott «, no obstante las
averií.s que sufrió, llegar al puerto de Coronel.
Sábese que dos buíjues aJcjnaiies suírieroi:
avenas de bastaiUx; consideración.
Dos aviadores muertos
En Issy>ies-Moulineaux.
l'.XRIS, b . Los capitanes aviadores Fau»
re y Kemy, según comunican le I>sy-les-Mouline^iux, han sulrido uiw caída con el aparato eti que reailizaban su . ueio, inuriendj
ambos.
Ignórase la caus.i del accidente.
Los capitanes Remy y Faure eran dos pilotos muy hábiles, que habían prestado excelen es servicios desde el comienzo de la campaña.
Para los belgas
Un donativo.
L O N D R E S , 6. El Gobierno de Nueva Zelanrn ha concedido un crédito de 500.000
francos con destino al socorro de los be'ga.s.
Poincaré en Burdeos
La llegada.
B L R D E O S , 6. El Presidente de la República, que recibió ayer en el Elíseo las visitas de varias importantes per.sorvalidades, salió por la noche de París para Burdeos y ha
llegado aquí hoy.
Permanecerá en Burdeos varios días y volverá á París para visitar al ejército del E s t e ,
al que todavía no ha podido vi*itar.
El duque de Wellington
Muerte de su segundo bijo.
L O N D R E S , 6. H a muerto en el c:impo
de batalla el hijo segundo del duque de W e llington.
Era actaiahnente capitán de granadero» de
la Guardia.
£1 obispo de Beauvais
Una protesta.
P . \ R 1 S , 6. Como ya es sabido, ,el arzobispo de Colonia pidió al Ck>bierno alemán
que I0& eclesiástiuos franceses hechos i^riáitH