SANT i H Ü H i l i MONTBUI Dip. Legal: B-22.018-82 MAURE JUNY 1982 N° 103 Preu ajuda: 25 ptes. Centre social i d'esbargiment posat a l'abast de les persones grans per I'Obra Social de la CERVELLÓ « C a s a l d e l s A v i s » instal·lat al carrer Major, n ú m e r o s 76 i 78 Gciixa d'Estalvis del fènedès que, amb els tres últimament inaugurats, |a ha dota! d'aquests establiments a CERVELLÓ: Major, 76-78 CORNELLÀ DE LLOBREGAT: Bellaterra. 4 CUBELLES: NarciS Bardaii. 3 EL PRAT DE LLOBREGAT: Verge Montserrat, 88 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT: Plaça Eivissa, I L'HOSPITALET DE LLOBREGAT: Avinguda Torrent Gornal, 40 MOLINS DE REI: Pompeu Fabra, I SANT ANDREU DE LA BARCA: Maior, 18 SANT BOI LLOBREGAT: LI Castells, 13 SANT SADURNÍ O'ANOIA: Can Farré, 6 VILAFRANCA DEL PENEDÈS: Parlament, 14 CUBELLES Carrer Narcís Bardají, n.° 3 d e l s A v i s » instal·lat al carrer Major, n.° 18 Carretera de Valls, 61 - Tel. 803 47 47 SANTA MARGARIDA DE MONTBUI i ALERTA AMB LA SALUT ! Dins l'extensa gamma de problemes que ens afecten, i dels quals el nostre butlletí vol oferir" elements de reflexió, hi ha el de la salut. Se n'ha parlat força arrel de qüestions d'higiene i contaminació (problema de les escombraries, clavegueres, riu anoia, etc.) En aquest número oferim, a les pàgines centrals, diversos elements en relació amb la salut i la malaltia, especialment en relació amb l'atenció al malalt, i amb la prevenció. Hi ha també un article que toca el tema des del punt de vista tan trascendental de la Seguretat Social. Certament que no ho podem dir tot sobre la salut en poc espai, i que queda molta tela encara . . . Aquí teniu aquesta modesta aportació, que voldria ajudar a prendre més consciència de tot allò que ens afecta com a persones i com a membres d'una comunitat. FIESTAS DEL BARRIO VISTA ALEGRE PROGRAMACION DE ACTOS POPULARES DIAS 18- 19-20 de JUNIO de 1982 VIERNES, dia 18 noche 10,30 - Apertura de Fiestas con Cuadro de Cante Flamenco 11 - 1er Concurso de Aficionados al Cante Flamenco 12 - Castillo de Fuegos Artificiales Continuación de la Fiesta SABADO, día 19 8,30 mañana - Pasacalle y Espectáculo Infantil por el Grupo Gralla 10,30 " - Concurso de Plantas y Flores 11,30 " - Concurso de Pintura Rápida Infa/til y Juvenil seguido de Juegos Infantiles etc. 7,30 tarde - 2° Cross Popular 10,30 noche - Gran BAILE Popular amenizado por el Conjunto "GRABACION" DOMINGO, dia 8,15 mañana 8,45 10,30 12 4 tarde 8,30 " 20 - Pasacalle a cargo del Grupo de Tambores y desfile de Caballos - 1er Gimkama Hípico - Gran Chocolatada seguida de Juegos Infantiles - Solemne Misa en el Recinto de Fiestas - Sesión de Cine "LARGOMETRAJE" - Espectacular BAILE amenizado por el Conjunto "BRILLANTS" 1er TORNEO DE PELOTA VASCA A celebrarse los días 19 y 20 TORNEO DE FUTBOL Nota.- Todos los Trofeos de Pelote Vasca, Gimkama Hípico y Fútbol se entregaran en el transcurso del Baile, del dia 20. 3 UN SEGUNDO PARQUE EN VISTA ALEGRE Vista Alegre estrenó el pasado mes su segundo parque, con la colaboración activa de los vecinos. Este nuevo parque está situado en la Plaza de La Unión, y aunque no es tan grande como el del Paseo de España, cubre perfectamente las necesidades de diversión de los niños. MAS ASFALTO EN LAS CALLES Así como nos hicimos eco del malestar originado por el retraso en las obras de pavimentación de las calles de La Falco ñera, también damos ahora la bienvenida a "Mr. Asfalto "que ha empezado a llegar. Poco a poco el barrio va cambiando la faz, por lo menos en su infraestructura. ¿Cuando la cambiará en aspectos tan vitales como la cultura, la convivencia, la participación, etc. ? ESCRITO DE DENUNCIA Hemos recibido, con ruego de publicación, la siguiente nota de un grupo de alumnos de 8°. "Los alumnos de octavo curso de E.G.B. del Colegio Nacional Mixto San Mauro, denunciamos al Ministerio o a quienes competa la siguiente situación: Cada año, a nivel de Colegio, es desplazado entre un 30 y un 40 por ciento del profesorado, llegando incluso en 2a Etapa al 80 y 100 por ciento de profesores. Todo esto perjudica gravemente la calidad de enseñanza que recibimos y por ello nosotros somos los principales perjudicados. Hacemos una llamada a los padres de alumnos de este pueblo para que tomen conciencia de este problema y todos juntos intentemos buscar soluciones". - Firman: Carmen Vallejo, Roque Luque, Félix Cerezo, Antonio Sánchez y 56 firmas más". ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS DEL COLEGIO NACIONAL "SAN MAURO" ACTIVIDADES DE VERANO Del 28 de Junio al 23 de julio, ambos inclusive, serán las fechas durante las cuales se desarrollarán las actividades de verano organizadas por la Asociación de Padres del Colegio Nacional San Mauro. Dichas actividades pretenden que los niños del barrio participen en unos actos recreativos a la vez que adquieren conocimientos que durante él curso no reciben. Para informaros ampliamente os podéis dirigir al director de la Escuela o a cualquiera de estas direcciones: - Cecilio Cantero c/. La Tossa n° 5, 1° 2a . - Concepción Miras c/. Sta, Maria, n° 8 • - Antonio Muñoz c/. San Bartolomé, 6, 1° 3a - Angel Zamora c/. San Jaime, 2, 1° 3a LLAMADA A LA COLABORACION Se recuerda a todos los padres de los alumnos del Colegio Nacional San Mauro que para el buen funcionamiento de la Escuela es imprescindible que los padres nos preocupemos por ella. Con unidad y colaboración se pueden emprender muchas cosas. Son bastantes los padres que se han hecho socios. Si Vds. no lo son deben apuntarse y participar. FIESTA DE FIN DE CURSO El día 19 de junio se celebrarà la fiesta de fin de curso del Colegio Nacional San Mauro. Actos deportivos, culturales y recreativos pondrán el broche final al trabajo y esfuerzo de los chicos de nuestra escuela. Todo el barrio queda invitado a participar en los actos que se celebren. "Sant M a u r e " és editat, en col.laboració, per les següents Entitats locals: A j u n t a m e n t de Santa Margarida de M o n t b u i , Associació de Vel'ns " L a Convivència", Guarderia Santa Anna i Parròquia de Sant Maure. Redacció: c/ Sant Bartomeu, 1 2 , 1er. T e l . 8 0 3 3 7 9 1 . Per anuncis: Joana Tel. 8 0 3 5 2 5 9 . La redacció només es fa responsable dels articles que no són signats per persones concretes, o avalats per entitats. 4 d e l a -1.1*8 t.ei*i*gi Els habitants de la nostra terra i el seu origen Potser ara ja hem de parlar dels habitants que viuen a la nostra comarca, en aquesta Conca d'Odena que, tal com hem vist, constitueix un pla, rodejat de muntanyes i altiplans, i que està recorregut per un riu, l'Anoia, i que a més a més presenta unes característiques climàtiques que definim com a mediterrànies. El cert és que aquesta terra és habitada des de fa molts anys. I aquesta gent que hi ha viscut ha deixat restes, gràcies als quals podem saber com vivien, de què vivien, si eren molts o pocs, etc. ¿ Sabeu que a Capellades s'han trobat restes prehistòrics, de quan l'home vivia de la caça i de la recol·lecció de plantes silvestres, i de quan fabricava tots els instruments amb pedra o amb ossos dels animals caçats ? ¿O que els romans ja van extendre el cultiu de l'olivera, de la vinya i del blat per aquestes terres. Un dia ens acostarem a alguns d'aquests restes que s'ha anat trobant per la comarca, per veure quieren aquests antiquissims pobladors. Quan els musulmans, que venien del nord d'Àfrica, van ocupar més o menys iota ia / eninsula Ibérica i els pobladors cristians -descendents dels romans- es van retirar cap a les muntanyes del Pirineu, la nostra comarca, junt amb d'altres zones l o n s t ^ una franja que se'n diu "terra de ningú". Se'n diu així perquè no estava naoitaaa per ningú, i era com un desert que feia de frontera entre les àrees d'influència musulmana i les àrees d'influència cristiana. Era una frontera, i per defensar aquesta frontera es van construir tot un seguit de castells, dels quals avui encara en queden alguns: el castell de la Pobla de Claramunt, el de la Tossa de Montbui, el de Miralles, el de Queralt, a Bellprat, etc. Posteriorment, a mesura que els musulmans van decaure i es van anar retirant, els cristians van anar repoblant aquestes terres, formant petits pobles, van posar en cultiu les terres, van obrir camins, van aprofitar l'aigua del riu per construir molins per fer pa, etc. Aquest és l'origen de la major part dels pobles de la comarca, inclús de la ciutat d'Igualada. Xavier Badia i Cardus 5 Créditos para sus asuntos familiares. Su sueldo le paga un seguro... i sin pagarlo! CAIXA DE C a r r e t e r a d e V a l l s , 14 SANTA MARGARIDA DE M O N T B U I A i cobrar por Nómina usted pasa a estar en situación privilegiada para estirar su sueldo y alcanzar la solución de asuntos familiares que requieren solicitar un crédito. Por ejemplo, la compra de un coche, los gastos de una boda etcétera Desde el simple anticipo de una mensualidad hasta créditos de mayor importancia, como la adquisición de una vivienda, Todo ello, por estar en ¿m^ Nomina Por ^^pi; cobrar por . Nomina. ;No puede haber mejor recomendación! jgft P or el sencillo hecho de cobrar por Nómina su sueldo se estira y le paga,sin que a usted le cueste nada, un seguro de hasta MEDIO MILLON de pesetas por defunción, o invalide:.: permanente total o parcial,en caso de accidente. BARCELONA ESTALVIS I MONT DE PIETAT Poes/A ALEGRES PAJARILLOS Pajañllos jadeantes, que alegráis alma apenada hasta verla consolada, con dulces trinos constantes. Allá, ha sido en la entramada de la balanceante rama. Desde allí tu trino clama, en dulce tarde callada. ¡Oh! sueños de los poetas que buscan con fantasías, musicales alegrías de vuestras rimas conciertas. La mozuela que el amor lo siente con más tesura, si percibe la hermosura, de vuestro jadeante clamor. UN HIJO . . . Un hijo, tú sabes, tú sientes que es eso, ver nacer la vida del fondo de un beso, parar la distancia y parar el tiempo, juntar dos montañas al soplo del viento, vivir en un día todos nuestros sueños, fundirse dos vidas en un solo cuerpo, colmar de alegrías todos los silencios, convertir en risas dolores eternos, ¿ Dime ? Imaginas . . . ¿ Imaginas eso ? Rafael Espinar Jilgueros y ruiseñores: vuestras músicas sonoras, hacen que corran las horas al son de vuestros clarines. Pajarillos que cantan cuando despunta la aurora, con su música sonora. Mis tristes penas quebrantan. Sobre aquel árbol que clamas tú pueril, dulce silbido, allí tienes tu hogar, tu nido: Entre las frondosas ramas. Cuando de armonioso vuelo, se oye el revolotear, y vuestro silbo tocar, brindáis paz y consuelo. 7 LA ASOCIACION DE VECINOS: informa ç ^ ç El dia 8 de m a y o tuvo lugar una asamblea informativa en la cual se informó de la postura que t o m ó la junta ante la agresión de que fué objeto el concejal Jesús Heras por el vecino de este Municipio llamado Sr. Estrada. La asamblea aprobó unánimamente las denuncias y condenas que la junta ha llevado y lleva adelante contra el agresor Sr. Estrada. Ademas la asamblea colaboró activamente firmando una denuncia de repulsa dirigida al gobernador civil para que aplique un justo castigo c o m o ejemplo a éste y t o d o aquél que intente por mediación de la violencia intimidar y poner sus intereses por encima de los del pueblo. El día 5 de junio tendrá lugar la Asamblea de socios para tratar de t o d o s los problemas de nuestro barrio y la renovación de la junta o bien la recomposición de varios miembros según se valore lo más conveniente en la asamblea, ante la necesidad de fortalecer la junta para un mejor funcionamiento ante los m u c h o s problemas de nuestro barrio. Esperamos la asistencia masiva de t o d o s los socios. Uno de los trabajos que nos ocupa en el que pueden participar cualquier socio es en la Comisión de fiestas en la cual la Asociación tiene un buen trabajo a desempeñar entre otras cosas la participación en los d o s temas que más trabajo hay: el maratón popular y el concurso literario. En su día para la próxima asamblea se repartirán hojas informativas sobre la hora, el lugar y el orden del día. LA J U N T A TOCINERIA CHARCUTERIA POLLERIA Elaboración propia E]E]E]E]B]E]B]E] crtra. de Valls, 81 tel. 803.5161 8 L Sta. MARGARIDA06 MONTBUI Ow Este mes acabáis el colegio y tenéis encima los exámenes de final de curso. Pero esperamos que tengáis un ratito libre para venir con nosotros a la Font Trobada. Por el camino iremos recogiendo flores y plantas para luego poder hacer un gran álbum con todas ellas. También tenemos divertidos juegos preparados para todos vosotros ¡ah! os podéis llevar el bocadillo, y así podremos desayunar todos juntos. Os esperamos el próximo dia 27 de Julio a las 10,30 de la mañana en la Plaza de los Olivos. No faltes, te esperamos. Grup Xarxa 7(7 <3 es peda, e Ayuntamiento La liquidación del Presupuesto Ordinario de 1.981 Es nuestra norma, y sana costumbre democrática, rendir al pueblo cuentas del Presupuesto Municipal, que es de todos. Habiéndose liquidado el Presupuesto Ordinario del año anterior, es decir de 1981, hace ya algunos meses, es nuestra obligación dar a conocer a todo el pueblo sus resultados. Teóricamente se ha producido un Superávit de 11.223.953.- ptas., que será real cuando se cobren todos los recibos que han quedado pendientes, y que se pondrán al cobro por vía ejecutiva ya. Este incremento es debido, mayormente, a un aumento de las participaciones del Estado y de la contribución urbana a los municipios, por lo que son difícilmente previsibles al elaborar el Presupuesto. RESUMEN DEL PRESUPUESTO ORDINARIO DEL AÑO 1.981 INGRESOS PRESUPUESTADO Impuestos Directos Contribución Urbana, solares Impuestos Indirectos Vehículos, etc Tasas Licencias, basuras, alcantarillado Participaciones Estatales Carburantes, Renta P.F., etc Intereses Bancarios, Ctas. Ctes TOTAL PRESUPUESTO Resultas ejercicio 1980 DEFINITIVO . . . . 8.358.192,- 10.013.289,- . . . . 4.610.000,- 5.360.268,- . . . .12.148.295,- 11.155.290,- . . . .21.433.513,- 24.574.978,- . . . . 250.000,- 643.326,- . . . .46.800.000,. . . .24.297.252,- 51.747.151,28.802.872,- TOTAL INGRESOS P T A £ . . . . _. ... .71.097.25.2^- 80JL5.QJ}23J-_ PAGOS Remuneraciones del Personal Gastos personal de plantilla, contratado, Seguridad Social. Mutualidad, etc Mantenimiento Mantenimiento, mobiliario, material Intereses Intereses de Créditos y Préstamos Subvenciones Subvenciones varias Inversiones Al Presupuesto de Inversiones para obras de pavimentación, alcantarillado, etc 10 16.331.871,- 21.006.658,- 11.090.000,- 14.523.207,- 1.176.670,- 1.509.201,- 1.573.957,- 1.523.925,- 15.637.356,- 23.779.149,- Amortizaciones Amortizaciones de capital, variaciones de pasivos ,. • financieros n n n i . . 990.146,- 990.146,- TOTAL PRESUPUESTO Resultas ejercicio 1.980 46.800.000,6.259.829,- TOTAL P A G O S . P T A S ^ £ ± ± ^ = 63.332.286,5 ; 993784,-. - = - - J&M RESUMEN TOTAL INGRESOS TOTAL PAGOS 80.550.023,69.326.070,- SUPERAVIT 1 9 8 i P T A S _ i l . 2 2 3 , 9 5 3 , z======z========"=====- Existencia en Caja el 31-12-81 Restos por cobrar el " Suma Restos por pagar el 31-12-81 Dif ejinçia/_SU PER AVITJ 981_ Exención de basura para los jubilados y pensionistas Desde el principio de w nuestra gestión nos lia preo^ eupado enormemente la situa- 31 H M ^ B B F I W H M jaRNM^^^ -""^Lfjf ^ ^ A ^ f f ^ cti''unus^oot^ ^ .2.091^596,- li^illl9.'" i I·|23£95|^ m j ' nes más favorables. Pero además hemos estudiado a fondo la posibilidad de dejar exento de la tasa municipal por recogida de basuras a los jubilados y pensionistas cuya pensión sea inferior al salario mínimo interprofesional, es decir, inferiora 29.000 ptas./mes. A pesar de ser un Ayuntamiento muy pobre creemos que,aún aplicando esta medida, saldremos adelante, y las personas que se encuentran en la situación que mencionamos en el recuadro adjunto bien se lo merecen. * SI TU PENSION ES INFERIOR A 29.000 ptas/mes. * S I LA VIVIENDA ES PROPIA. * SI NO CONVIVES CON FAMILIARES QUE TRABAJEN. * SI SOLO DEPENDES DE TU PAGA. El Ayuntamiento necesita conocer cuantas personas estén en esas condiciones en un plazo muy breve, por lo que se recomienda se pasen por la Oficina Municipal hasta el día 15 de junio y de 5 a 7 de la tarde. TE ESPERAMOS! 11 " ASOCIACION DE PADRES GUARDERIA MAFALDA La pedagogia infantil tiene por objetivo asegurar a los niños, en un ambiente adecuado, la intimidad emotiva y social, la seguridad y la calma y una vida en colectividad alegre, sobre la base de una vida familiar agradable y feliz. La guarderia ayuda a: — Conseguir un desarro/ \ \ / 'i lio armonioso de la x^/^A J y personalidad del niño WjJo en los aspectos mental ,—. r. — " y social. Favorecer la expresión de su originalidad en las actividades dinámicas, de lenguaje, artisticas, de observación y reflexión. Facilitar la integración al grupo: Comunicación, colaboración, responsabilidad y adquisición de valores y actitudes morales. Crear en torno al niño un medio rico que favorezca el desarrollo sistemático de actitudes y actividades creativas. \ ASOCIACION DE PADRES GUARDERIA MAFALDA, c/. Lourdes, 7, tiene abierta matriculas para niños / niñas de TRES MESES hasta TRES AÑOS, con cuota única de 3.500,,- Ptas al mes (todos los gastos incluidos). Nuestro horario es de 6,45 de la mañana a 7,30 de la tarde. Disponemos de servicios de comedor. OS ESPERAMOS !! HAGA UN CAMBIO POSITIVO H F CAIXA DE CATALUNYA Domicilie aqu todos sus recibos Nosotros le haremos todas las gestiones JL· TlF CAJA DE AHORROS DE CATALUÑA CAIXA LA DE TOTS SUCURSAL DE SANTA MARGARIDA DE MONTBUI Carretera de Valls, 16 - Tel. 804 09 50 12 Guarderia <3 S A N T A ANNA PRIMAVERA, PRIMAVERITA... En este número exponemos parte de las actividades que hemos realizado durante esta estación de la Primavera. Con ello queremos dar a conocer los diferentes estilos de trabajo que se realizan en la guardería, pues aparte de las actividades manuales, la sensibilidad sensorial, juega un papel muy importante en el desarrollo infantil. " D I A D E L A P L A N T A " . A q u í todo» l o i niños plantaron una planta que luego llevarían a sus casas. Amblentaclón de las clases y entrada del centro, (murales, móviles, etc.), siempre de acuerdo con el centro de Interés. Las actividades plásticas: pinchar, recortar, encolar, pintar, etc., también están relacionadas con la primavera. Excursiones y salidas, están programadas para la observación del cambio del paisaje, descubrimiento de los Insectos y animales que han vuelto con la nueva estación, etc. . 13 LA SALUD EN NUESTRO BARRIO Nadie mejor que uno de nuestros médicos, en este caso el Dr. Francisco Barrado Palmer, puede darnos una opinión autorizada ante el problema de la salud y todo lo que afecta a él en nuestro Barrio. Es, por supuesto, la opinión desde un punto de vista: el del médico. Faltaría también el punto de vista del enfermo, de las personas sanas, etc. Como nuestro boletín está abierto a toda opinión seria y respetuosa, podrá más tarde expresarse el que lo desee. Pero ahora escuchemos al Dr. Barrado: - ¿Cuales son los centros asistenciales de que disponen los habitantes del barrio cuando están enfermos? - Disponen del médico de cabecera, aquí en el barrio, y el Hospital, la Clínica San José, y la Mutua Igualadina, en Igualada. - ¿Son suficientes para nuestras necesidades? - Contando con la ayuda asistencial de Igualada, sí que tenemos suficiente, pero si dependiéramos solamente de nuestro barrio no, porque con un médico de cabecera no hay suficiente para cubrir todas nuestras necesidades sanitarias. - ¿Qué necesitaríamos? - Lo ideal sería Io un "Centro.primario rural de higiene", (estos centros están preparados para realizar cualquier ser\>icio de urgencia) pero esto no es rentable porque, en nuestro caso, tenemos un hospital a pocos metros y es mucho más económico ir a este hospital que construir un centro de esta clase con todo el equipo necesario. 2o: establecer turnos, con un cierto número de horas, atendido por dos médicos, turnándose alternativamente. - ¿Qué distribución médica tenemos? Hay cinco médicos, cuatro de medicina general y un pediatra. Hay 3.900 cartillas en general, distribuidas en grupos de 1.300, 1.100, 1.000 y 500, y cada médico tiene su grupo de cartillas correspondien tes. - ¿Con qué problemas se encuentran los nuevos médicos al llegar al barrio? El principal problema con que se encuentran es la falta de vivienda. Está reglamentado que cada municipio tenga una casa para el médico pero en el nuestro, por diversos motivos, no se dispone de ella. Esto conlleva que el médico se encuentre sin un lugar donde vivir, y por lo tanto se las tenga que espavilar él por su cuenta, y carezca de un consultorio con el equipo médico necesario para poder realizar un servicio médico completo. - ¿Cuál es el motivo de que cambiemos tan a menudo de médico? La Seguridad Social les hace un contrato por nueve meses y al cumplir este plazo les rescinden el contrato y se cubre la plaza con un nuevo médico, de esta manera el médico no tiene la plaza permanente. - ¿Son muchas las visitas diarias que hacen? Actualmente ha disminuido el número de visitas. Esto es debido a que se tiene que pagar un 40 %.de la medicina recetada, y no son todos los que se pueden permitir el lujo de perder un cier- 14 to número de horas en la consulta y de tener que pagar casi la mitad del coste de las después, por lo que prefieren aliviar su dolor con unas simples aspirinas. medicinas - ¿Cuales son las enfermedades por las que se recurren a la consulta? Lo más corriente son las rinofaringitis (resfriados), reumatismo, deformacions óseas, diarreas, y algunas infecciones, provocadas generalmente por la venta de productos naturales sin la debida autorización, por ejemplo helados, leche (que en contra de lo que piensa mucha gente, bebida directamente del animal sin un previo control puede causarnos enfermedades) y los embutidos y salazones que se transportan desde Andalucía hasta aquí sin guía veterinaria. - En general ¿es sano nuestro barrio? - En general la gente no está muy mal. Por ejemplo el índice de epidemias infecciosas, tipo meningitis, gripe, etc. el año pasado, fue mínimo, tan solo hubo unos cuantos casos aislados. Está sana, salvo las permanentes enfermedades reumáticas y al alcoholismo, tema que tendríamos que tratar en otra ocasión con más profundidad. Agradecemos al Dr. Barrado su colaboración y sus opiniones en este campo tan importante como es la salud, de gran interés, esperamos, para nuestros lectores. Grup Xarxa SALUD Y ENFERMEDAD La salud es un estado muy variable que debe ser constantemente cultivado, protegido y fomentado. El factor más importante para lograr esto es el nivel de vida y la calidad del ambiente en que vivimos. La enfermedad podría definirse como un "desequilibrio biológico-ecológico" o como una falta de los mecanismos de adaptación del organismo y una falta de reacción a los estímulos exteriores a los que está expuesto. Este proceso termina por producir una perturbación de la fisiología y/o de la anatomía de la persona. Aparte de los factores físicos y biológicos del ambiente externo, hay condiciones culturales, económicas y sociales que influyen sobre el nivel de las colectividades. La epidemiología parece demostrar que los factores del ambiente social tienen una importancia fundamental en los estados de salud y enfermedad de la población. La vivienda higiénica fomenta la salud; la antihigiénica promueve la enfermedad. Otros factores pueden ser: las aguas, saneamientos de desperdicios, venenos caseros. Aguas La ciudad elimina productos de su actividad, aguas contaminadas, aire con materias extrañas a su composicion natural, desechos de la actividad industrial y comercial etc. . . muchos de los cuales van a producir su efecto nocivo en la misma ciudad 15 Es importante la depuración del agua con métodos que aseguren un control, distribución y consumo libre de sospechas de cualquier tipo de contaminación. Saneamiento de desperdicios La eliminación de grandes volúmenes de desechos presenta, sobre todo, la elección de vertederos y la de procedimientos destructivos. La recolección y eliminación de desperdicios en forma sanitaria tiene gran importancia para lograr el exterminio de enfermedades, disminuir molestias, mejorar esteticamente el ambiente, evitar la atracción de moscas y otros insectos, nutrición a las ratas, rápidos fermentos que motivan malos olores. Venenos caseros El envenenamiento producido por la ingestión de productos de uso doméstico suele ser accidental y son los niños los que corren el mayor peligro. Desgraciadamente los productos de uso doméstico se guardan con frecuencia en sitios al alcance de los niños, como por ejemplo debajo del fregadero o sitios inadecuados. Un ejemplo típico de ello es el aguarrás, que se suele verter en un bote de mermelada o cualquier otro que tenga el cuello ancho para poder poner en remojo los pinceles. Productos de limpieza como lejía, preparados desinfectantes y antisépticos, limpiacristales, desodorantes para sanitarios, cosméticos, etc. A.T.S. LA SEGURIDAD SOCIAL: UNA CONQUISTA A MANTENER La Seguridad Social es uno de aquellos temas de qué todo el mundo habla pero que en realidad pocos conocemos en profundidad, pues la mayoría tendemos a identificarla con una de sus prestaciones: la asistencia sanitaria. No obstante, la S.S. tiene muchas otras facetas tales como: pensiones, incapacidad laboral transitoria (bajas), invalidez, desempleo, protección a la familia . . . Si entráramos a comentar lo referente al campo de aplicación de éstas, de su complicada estructura organizativa, de la financiación, del volumen de dinero que anualmente maneja (casi tanto como los presupuestos generales del Estado: un billón y medio de pesetas el año pasado), etc., no habría seguramente espacio en todas las páginas de este boletín. 16 No obstante, del desconocimiento del tema se aprovecha la derecha política y el capital. Por eso los trabajadores y sobre todo sus organizaciones tendrían que realizar un esfuerzo explicativo a la población, máxime en estos momentos en que la patronal está planteando de una forma clara la necesidad de desmantelar la Seguridad Social dando sus prestaciones a la iniciativa privada. Y ello, tal como está de desprestigiada nuestra Seguridad Social, puede encontrar apoyo entre nosotros mismos, pues es innegable que ésta tiene serios problemas y muchas insuficiencias entre las que cabe destacar: - Insuficiencia, tanto en la amplitud como en la calidad de las prestaciones económicas y sanitarias. - Deficiencias de gestión, de organización, de funcionamiento en general y también muchos casos de corrupción. - Inadecuada financiación, con escasa participación del Estado por las propias limitaciones de la reforma fiscal, paralizada en su desarrollo progresista por los gobiernos de U.C.D. (en el último año la aportación estatal se situó en un 9 por ciento, siendo las cotizaciones las que cubrían el resto )- Pese a ello hav nnp • • Estos problemas, que tienden a agravarse, pues el gobierno ha impedido todo tipo de gestión y control democrático por parte de las fuerzas sociales, provocan su deterioro consciente, lo que facilita el paso hacia una S.S. complementaria privada. Los intereses del sector empresarial de las finanzas (banca, empresas de seguros . . .), de la sanidad privada, de la industria química farmacéutica, tienen un objetivo claro: defienden un sistema de prestaciones públicas tan mínimos en su cantidad y calidad que las prestaciones complementarias y libres dejen de ser ambas cosas y se conviertan en las fundamentales y obligatorias de hecho. Pretenden que el trabajador se vea en la inevitable necesidad, por lo bajo de su pensión en la S.S. pública, por la mala calidad de la asistencia sanitaria, de concertar con una mutua otra pensión u otra asistencia sanitaria. Así los trabajadores tendremos que cotizar dos veces: una a la S.S. y otra a las compañías privadas. Las empresas interesadas en el negocio obtienen abundante dinero de los trabajadores sin intereses, para invertir en su exclusivo beneficio. Otro elemento, y este más cercano a nosotros, es el deterioro y estancamiento de la misma estructu ra asistencial de la S.S. En Igualada, toda la asistencia hospitalaria se realizó por medio de entidades privadas, pues en vez de avanzar hacia el perfeccionamiento de un centro sanitario comarcal público, se va hacia la vía de los convenios con entidades privadas (Mutua, Clínica San José . . .). También hay que tener presente lo de las consultas médicas particulares y otros muchos elementos que avanzan hacia el sentido ar "ba mencionado, salud es irrenunciable y c o ^ n o T * 0 ^ d ° U n a S e 9 u r i d a d S 0 0 * 1 P ú b l i c a ' P o r 9 u e el derecho a la cuada ayuda estatal, y con una cestón h ! e s P e c u l a r - P° r c * u e c o n l o < l u e cotizamos y con una aderar la actual situación y e s t l 0 n democrática y transparente estamos en condiciones de supey en al Un0s casos han conseguido u n a w n ^ 9 ™ n o s ¿mero ro orcionar u n a s das y dignas, sino que también han S S d o d ' l · l , P P. ; P o t a c i o n e s adecuay la corrupción. aojado, desde hace mucho tiempo, el peligro de la especulación Claro está que el ciudadano de petnc «. • , ue estos países es muy exigente en un tema como éste Por ln tanto tomemos ejemplo y no permitamos que una vez mas seamos las clases populares con nue tra S t i S f q U e C a r g U 6 m 0 S C ° n ° t r a d e ^ o t a , pues no o l e e m o s que, en última i ^ ancTa la Sequ ndad Social fue una conquista de los trabajadores. « « w n t i a , la begu M. Enrich 17 FUNERARIA A N C I A ^^Í^^K^X^ÍÍÍ^^^^í^?^ X^^^s^^^^r^ti¿^©Xí^5¿T^Í^S EN IGUALADA, CALLE SANTA MARIA, 4 (JUNTO PLAZA AYUNTAMIENTO) TELEFONOS 803 11 14 - 803 27 24 REPRESENTANTE PARA TODO EL TERMINO DE SANTA MARGARIDA DE MONTBUI: JOSE DOMENECH CA L VET, Encargado del Cementerio Municipal, CASA "LA PAL LISA "s/n. Tel. 804 1931 18 MUNICIPAL S^SA ECOLOGIA Ecología es la ciencia que estudia el medio ambiente que rodea al hombre y a los animales, del cual dependen unos de otros. Esta dependencia se llama ecosistema. El hombre, a pesar de ser uno más, sujeto al funcionamiento del ecosistema, es diferente en varios aspectos: por ejemplo, puede transformar el medio ambiente, consume energía, no sólo para alimentarse como los demás seres vivos, sino también para los diversos objetos y máquinas que hacen su trabajo menos pesado y en ocasiones hasta lo sustituyen. A pesar de lo necesaria que es la naturaleza para la vida, el hombre no la tiene en cuenta, a veces por falta de conocimientos, otras por egoísmo y en muchos casos por dinero. Este la destruye cortando árboles en ciudades, con el objetivo de hacer las calles más anchas, para que pasen más coches. Es decir, no tiene en cuenta, que los árboles purifican el aire a través de la función clorofílica, y por otro lado los coches contaminan, así se llega a la contaminación del medio ambiente, siguen los ríos y como consecuencia directa el mar. La caza ha de ser controlada, ya que de no ser así se exterminarían las especies, cosa que perjudica a los frutos. Hay varias especies que se han extinguido y otras en vías de extinción. En Càceres se han arrancado grandes cantidades de encinas para hacer campos de regadío, con lo cual ha disminuido considerablemente el número, por falta de árboles. Una causa grave y un atentado contra la vida son los incendios forestales provocados. También el hombre, con su egoísmo de las "dos viviendas"ha destrozado muchas montañas Pobladas de árboles. de . Hay °lu'en piensa, por ignorancia, que sería más provechoso plantar árboles frutales en lugar Pinos, por ejemplo. Pero hay varias razones para ello, y son, que los árboles frutales no son de con ,0 cua/ hace Perenne' 9ran Parte cjel a'10 no Pueden producir oxígeno, ya que esta función la únicamente las partes verdes de las plantas, además necesitan mucho espacio, una tierra y un clima apropiados y tienen muchas plagas. debe ha nSdm°S que e/ h°mbre no está suficientemente informado y en muchos casos no sabe qué ^ cer, pero lo que sí tenemos que hacer todos es colaborar en la medida de nuestras fuerzas y ce nuestros conocimientos para que el paisaje sea bonito, limpio y agradable. Creemos que sería un buen comienzo, aunque el problema es mucho más grave. Y sobre todo evitar el derroche de los recursos naturales, ya que tendrá una fuerte repercusión en nuestros descendientes. La naturaleza tiene sistemas propios de protección, por ejemplo: la hierba protege la erosión del terreno, porque de no ser asi, el viento, las lluvias, etc... . lo desgastarían llegando a esterilizarlo. Alumnos de la Escuela de Adultos 19 -« •- I - o ^ En lo que se refiere a la temporada 1981-1982, podemos decir que la U.D. San Mauro, ha conseguido una buena clasificación. Aunque se empezó con mal pie, se logró al final lo que todos deseábamos: mantenernos en la categoría. Analizando un poco diremos que se han visto buenos partidos en el campo de los amarillos, unos con resultado mínimo y otros con un resultado más favorable al San Mauro. En campo ajeno los amarillos no eran los mismos, jugaban con otro aire. Los que los hemos seguido en casi todos los campos lo hemos podido comprobar: se jugaba con más garra y coraje; de ahí que se sacaran tantos puntos fuera y principalmente en la segunda vuelta. Todos, desde Sebastián (hombre que con su buena voluntad cuida de que el terreno y las instalaciones estén en buenas condiciones) hasta el masajista, todos juntos, equipo, afición y directiva han hecho que se lograra mantener la categoría y llevar por esos campos y pueblos de Catalunya el nombre del San Mauro, dejándolo deportivamente en buen lugar. Habría que añadir la labor de todos los socios, que han sabido aguantar el bache que se pasó y han seguido apoyando al equipo hasta el último partido. Termina la Liga y vienen los trofeos. En programa están los siguientes: Trofeo C.F. Rebrot; Trofeo Ciudad de Igualada; Trofeo Peña Blanquiazul y, como no, nuestro Trofeo Virgen de Agosto. Hay algunos fichajes en cartera. Más adelante podremos informar. Los juveniles también terminaron su campeonato. También fue buena la labor de Emilín y sus muchachos. Lo malo es que para la próxima temporada le terminan varios jugadores por cumplir la edad. Esperamos que para la otra tenga Emilio compuesta la plantilla. De los infantiles tembién podemos hablar y decir que Ramonet, su entrenador, mucho y bueno está logrando con esos jóvenes valores. Está conjuntando un buen equipo. Damos las gracias a toda la afición, socios y seguidores, y deseamos que para la próxima temporada tengamos los mismos éxitos o más que la anterior. También queremos anunciar a todo aficionado y al que no lo es, que las puertas de la U.D. San Mauro están siempre abiertas para todo aquel que desee ser socio o simplemente aficionado o colaborador. Os esperamos en calle Pilar número 15. 20 L DESHACER UN ERROR En la conmemoración del N° 100 de este boletín, la U.D. San Mauro, vertimos una serie de afirmaciones que son inexactas como se verá más adelante: 10 Queremos dejar bien claro, que el dinero que recibimos de manos del grupo mayoritario de nuestro Ayuntamiento salió única y exclusivamente de los bolsillos de dicho grupo, a través de la renuncia de su sueldo como Alcalde y Concejales. 20 Que fué a iniciativa del grupo que gobierna nuestro municipio el ofrecimiento de una cantidad de dinero que pensamos, y seguimos pensando, que para la economia de nuestro Club nos vendría muy bien. 3° Es totalmente erróneo que dicho acuerdo fuera ratificado en asamblea por las entidades que forman la Comisión de Fiestas y sien una Asamblea Extraordinaria de Socios. En un Estado de derecho, y una Sociedad democrática que todos construimos día a día, nos vemos obligados a servir a la verdad, y puntualizamos sin recelos que dicho dinero sirvió para que la U.D. San Mauro, siguiera adelante era de los bolsillos de dicho grupo. Como decíamos en el l\l° 100, después de informarnos esperamos servir a la verdad. Es por ello que pedimos disculpas a los lectores de esta revista; disculpas por haber puesto en entredicho la honradez y la integridad de los componentes del grupo mayoritario que, queramos o no, nos guste o no nos guste, son la representación popular del municipio de Santa Margarida de Montbui. Edo. LA JUNTA V tf % f \s \ (segueix esports) MODA CALAFELL Les ofrece: * Todo para niños del nacer a / 3 años * Objetos de regalo * Sastrería a medida s V / w \\s/ \si Gracias por su VISITA C r t a . de V a l l s , 16 - b a j o s Sta. Margarida de Montbui 21 NOTA DE LA PEÑA U.D. SAN MAURO El próximo día 5 de junio se dará una cena de fin de temporada y celebrando el mantenernos en la categoría. Pueden asistir cuantos deseen. Se efectuará en el Mesón del Abuelo a las 10 de la noche. Precio del menú: 650 Ptas.- Al finalizar, se hará entrega de los trofeos "'Jugador más regular" y "Máximo goleador" donados por Bar Agustín y Ventura Montes. Venta de tiquets para la cena, en el local de la Peña: Bar Agustín. FUTBOL =-" VETERANOS DE VISTALEGRE Con motivo de las fiestas que se celebran en el barrio de Vistalegre, los d¡as 18-19- 20, el sábado 19 a las 5 de la tarde, se celebra en el campo de Montbui el encuentro de fútbol entre los equipos -U.D. La Palma- U.D. Vistalegre. El trofeo ha sido gentileza de Caja Rural. Aficionado te esperamos. UN JOVEN KARATEKA Hemos querido traer a nuestras páginas deportivas a un convecino nuestro. Se trata de un joven Karateka que en reciente examen acaba de conseguir el Cinturón negro 1er Dan de Kárate. Precisamente porque creemos que es el primero en nuestro Municipio (si no es así, que alguien nos rectifique), le hemos pedido esta entrevista. Nombre: Francisco Varea Chamorro Edad: 20 años Grado: Cinturón Negro Ier Dan. Kárate. ¿Qué es para tí el Kárate? Es una forma de autorrealización, tanto interna como externa. No es solamente una forma de defensa, puesto que este es su último fin, sino algo más profundo, difícil de comprender si no se convive dentro de este ambiente. En definitiva, es una forma de vivir. ¿Que estilo practicas? Shotokan. Si tuvieses que empezar de nuevo, ¿escogerías el mismo Arte Marcial? • Si, aunque me gustan todas las artes marciales en general. ¿Quienes han sido tus maestros? Mi único maestro hasta el momento ha sido el Sr. Josep Bosch (4o Dan). ¿Has hecho amigos con las Artes Marciales? He conocido v hecho bastantes amigos, debido al compañerismo que existe dentro de las artes marciales. ¿Te consideras un buen Artista Marcial? Creo que eso no soy yo quien debe contestarlo. ¿Que' opinan en tu familia de tu afición? Ahora empiezan a cambiar de opinión, puesto que cuando empezaba, mi trabajo me costó para que me dejaran. Cuando empecé, no había cumplido aún los 16 años y por ello no disponía de independencia económica suficiente. Ese era mi mayor problema; pero al fin conseguí que me dejaran, aunque no de muy buena gana. Kárate ¿tradicional o de competición? El tradicional. El tradicional es la base, sin él no se puede progresar. Al decir de competición supongo que te debes referir al kárate al k.o. puesto que también hay competición en el kárate tradicional. El kárate al k.o. lo considero interesante y me gustaría probarlo. ¿Te pusiste nervioso ante el tribunal de Grados? Si, aunque en el momento del examen desaparecen y te concentras sólo en lo que estás haciendo. Varea, qué les dirías a los jóvenes de nuestro barrio que se sienten atraídos por las Artes Marciales? Que elijan el'que más les guste y lo practiquen. Pero que tengan calma y no quieran aprenderlo todo en un día, pués se necesitan muchos años y aún así siempre se puede aprender más. Gracias F. Fernández 22 Triple Obsequi Demaneu ñ (©S a partir del 3 de 1982. : ^mv^I^A Triple Obsequio Solicite información m nuestras oficinas a partir del 3 de Mayo de 1982. C Ü f l \ k I 5 C j/^L D ilL S T A DE MANRESA lm\f I * 23 ' 11 V \ S l K V l l LES ACTIVITATS PARROQUIALS A REVISIÓ En acabar el curs, proposem a tots els grups de la Parròquia, que revisin el seu treball, servintse del següent qüestionari: 1.2.3.4.- Quines activitats més destacables hem dut a terme durant el curs 81/82 ? Quin ha estat el fil conductor d'aquestes activitats ? Quina incidència comunitària han tingut les nostres activitats ? Quines perspectives hi ha de cara el curs que ve ? Demanaríem als grups que contestin el qüestionari abans del 26 de juny, a fi i efecte de posarho en comú a la reunió del Consell Parroquial. ACTIVIDADES DE LAS DIVERSAS SECCIONES DEL GRUP D'ESPLAI Excursión a Coll-Bas La primera excursión de la nueva sección del Grup d'Esplai "Boogie Club", a pesar de su precipitada preparación, tuvo gran acogida por parte de los padres y niños. La salida fue de la plaza de los Olivos a las 9 de la mañana, del día 1 de mayo, llegando a Coll-Bas a las 11. Se montaron las tiendas y empezaron las actividades y juegos. Al llegar la noche se hizo el típico juego de acampada y después de la cena se hizo la descubierta de la noche. Volvimos al día siguiente al mediodía. Todo transcurrió sin problemas, a pesar de la inexperiencia en este tipo de actividades por parte de la mayoría de los chicos. Sólo nos queda, por último, agradecer la colaboración a que ya nos tienen acostumbrados, de la parroquia y de Pepe Sánchez, ya que sin su ayuda de todo tipo (material y trabajo) no podríamos haber realizado esta actividad. Excursión a Maians El grupo de los mayores realizaron una excursión a Maians los días 15 y 16 de mayo. Salieron el sábado por la mañana y acamparon a unos 250 metros del pueblo, ocupando el día con el descubrimiento del terreno y juegos variados. Luego, tanto por la noche como en la mañana del domingo, participaron en los diversos actos de la Fiesta Mayor del pueblo. Y por la tarde, la vuelta, con el cansancio pero también con la alegría de haber pasado dos días estupendos. CONFIRMACIONS El diumenge dia 23 de Maig de 1982, Festa de l'Ascensió del Senyor, el Sr. Bisbe de Vic, Dr. Ra món Masnou i Boixeda, administrà el Sagrament de la Confirmació als següents nois i noies: Yolanda Acosta Rodríguez Ma Angeles Ariza Carrillo Agustí Cabello Egea 24 Paqui Aguilera Lobato Pedro-Antonio Ballestero Lobato Aurelia Cabrerizo Romero Margarida Graells Solé Maria Guirado Cabrerizo Luci Hernando Pacual Javier Jiménez Lobato José Lobato Molina Ma Carmen Maqueda Roldán Ma Cristina Montes Elvira Jesús Palomo Moriana Javier Prat Jiménez Paquita Roldán Marchal Ma Carme Senserrich Cuerva Merche Vela Contreras Ana Ma Calvo Rodríguez Marisol Calvo Rodríguez Juan-José Cecilia Martínez Cristina Colen Ortego Eladio Cruz Castaño Jordi Dueñas Prat Pilar Elvira Diez Joan Farré Ditxós Manoli Fernández Martínez Miquel Fernández Prat Patri Gámez Palomino Loli García Alvarez Josep Gelabert Castilla Maribel Gelabert Castilla José-Antonio Granados Reina Francisco Hernández Jaén Manuel Iglesias Hernández Isabel Loaisa Sedano Francisco López Uroz Paquita Molina Pacheco Ma Isabel Nieves Herrero Pilar Pérez Romero Antonio-José Ramírez Baena Francisco Ruiz Expósito Ana Uroz Carreño Montse Vila Berzosa PUBLICATES DE MATRIMONI Dámaso Pérez Sánchez amb Pilar Sancho Garcia, ambdós d'ací.- Francisco Márquez Luque amb Pilar Lasheras Sánchez, d'ací i de Barcelona.- Fernando Pelejá Cuerva amb Agustina Bravo Holgado, d'Igualada i d'ací.- José-Luís Ortega Dueñas amb Josefa Mula Dávila, ambdós d'ací.- Antonio Montiel Leiva amb Ma Carmen Román Sánchez, d'Igualada i d'ací.- Francisco Hermida Nieto amb Ma Carmen Rodríguez Vela, de Vilanova del Camí i d'ací.- José Ma Molano Berrocal amb Manuela Bermúdez Moreno, d'ací i de Vilanova del Camí.- Florentino Barroso Molano amb Ma Carmen Pelaez Sánchez, ambdós d'ací.- Manuel Molina Cruz amb Emília Vallejo Castillo, de Vilanova del Camí i d'ací.- José Sánchez Morillas amb Rosa Ma Climent Altirriba, d'ací i de Vilanova del Camí.Ramón Pulido Rodríguez amb Ma Isabel Izquierdo González, d'lgualda i d'ací.- Francesc Martí Ros amb Montserrat Royo Royo, de St. Sadurní d'Anoia i d'ací.- Josep López Gabarró amb Isabel Moreno Jiménez, d'Igualada i d'ací. MATRIMONIS Dia 4 -V- 82: Manuel Jiménez Jiménez amb Teresa Reyes Jiménez, ambdós d'ací. Dia 9 -V- 82: Bernardo-José Bernal Ledesma amb Juana García Ortega, ambdós d'ací. BAPTISMES Dia 4 -IV- 82: José Ramos Borbalás, C/. St. Miquel.- Patricia Núñez Martínez, C/. Sta. Ana.- José Manuel Jiménez Moreno, C/. La Tossa.- Carolina Robles Acevedo, C/. St. Ramón.- Ana Ma Sánchez Doncel, C/. St. Miquel.- Yessica Cordón Ochoa, C/. Bas.- Ma Teresa Roldán Baz, Ctra/. Valls.Beatriz Salguero Marchante, Ctra/. Valls.- Rubén Vázquez Montiel, C/. Almeria.- Juan Zaragoza Lázaro, C/. Pont.-Jesús-Santiago Fernández Rubio, P/ Espanya.- Francisco-Javier Baylly Velez, C/. Lurdes.- David Rubio Espinosa, C/. St.'Jaume.- Carlos Carrillo Romero, Ctra/ Valls.- Mariano del Olmo Jiménez, C/. St. Antoni.- Mireia Delgado López, C/. St. Ramón.- 25 Dia 18 -IV- 82: Mireia Torres V i c o , C/. Trav. de la Pau.- Sarai Horcas Márquez, C/, Gral. Mola.A n t o n i o Ruiz Morante, Ctra/. Valls,- A i n o a Sillero Bernáldez, C/. St. Francesc.- Cristina Pastor Mesa, C/. Sta. Ana.- Oscar Mesa Castro, C/. Aragó.Dia 2 -V- 8 2 : Verónica Cano Jasanada, C/. St. Jaume.- M a Isabel Cano Jasanada, C/. St. Jaume.Lorena-Jucía Obispo Pajares, C/. La Font.- Fernando Aguallo Valero, C/. La Font.- Cristina Rodríguez Bello, Pujada Castilla.- Juan-Manuel Campos Cerezuela, C/. La Tossa.- Serezade Carricondo Salgado, C / . Sta. Ana.- Oscar Méndez Sanjuán, C/. Andalucía.- Sonia Valverde M ú ñ o z , C/. Sta. Ana.Dia 16 -V- 82: Raquel Ramírez Cámara, Ctra/ Valls.- Javier Romera Córdoba, C/. La Tossa.- Inés Soriano Ais, C/. Gral. Mola.- A n a Ma Luque San Miguel, T r a / . St. Pere.- Sonia C o r d ó n Almenara, C/. St. Jaume.- Manuel Priego Luque, C/. Sevilla.- M a Isabel Aguallo González, C/. La Font.- DEFUNCIOIMS Dia 24 -IV- 82: A n t o n i a Salgado Cantero, de 59 anys, C/. St. Francesc. Dia 27 -V- 82: Jorge Peinado Bonilla, de 8 0 anys, C/. Aragó. * # * * Una gran mostra de la vitalitat cultural de Catalunya, organitzada per la Generalitat amb el nom c/'EXPOCULTURA tindrà lloc a Barcelona des del 23 de juny, dia en que serà inaugurada amb l'arribada de la Flama del Canigó, fins el 4 de juliol. Per la gentilesa del Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, els lectors d'aquesta publicació tindran l'entrada lliure al recinte de l'FXPOCUL TURA només presentant-hi un exemplar d'aquesta edició. Convidem als nostres lectors a visitar aquesta exposició que segurament esdevindrà la més exhaustiva mostra cultural celebrada al pa is. LA SOLUCION MAS LIMPIA O^ bep» vitrificados i abrillantados de: terrazos, marmoles, mosaicos y parquets. conservación de: bancos, despachos, industrias, colegios escaleras, piscinas, clínicas y hospitales. --..i 26 telf. 803 5499 •limpiezas de: cristales, fachadas, rotulos, moquetas, alfombras, primera limpieza de pisos, y ceramicas. ALMACENES EL R E M A T E EL GRAN CENTRO COMERCIAL DE SANTA MARGARIDA DE MONTBUI EXTENSO SURTIDO EN DORMITORIOS J U V E N I L E S FRIGORIFICOS DE LAS MEJORES MARCAS G R A N SELECCIÓN EN A R T I C U L O S DE T E R R A Z A - CAMPO Y P L A Y A TODO ELLO EN INMEJORABLES PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO ALMACENES ******* gL R E M A T E CALIDAD, PRESTIGIO Y FACILIDADES DE PAGO ¡LE ESPERAMOS! Quanta moneda estrangera necessita ? "la Caixa" li canvia. I sense passaport. 3 0 0 «tan» Lliures, Francs, Marcs, Dòlars, Iens... A "la Caixa" hi trobarà la moneda estrangera i Xecs de Viatge que necessiti per a les seves vacances o viatges de negocis. QA\YA D€ PENSIONS "la Caixa" SUCURSAL DE STA. MARGARIDA DE MONTBUI Carretera de Valls, 3 4 - Tel. 8 0 3 3 6 01 R} COPS tTERTO OEL^jnGE^»