aspace Associació de la Paràlisi Cerebral MEMÒRIA D’ACTIVITATS / MEMORIA DE ACTIVIDADES 1 MEMÒRIA D’ACTIVITATS / MEMORIA DE 2 aspace aspace Associació de la Paràlisi Cerebral Associació de la Paràlisi Cerebral ACTIVIDADES INDEX / INDICE Presentació ......................................................................... 4 Estratègia corporativa ........................................................... 6 Equip humà ........................................................................ 8 Centres i serveis ................................................................. 10 Fets associatius rellevants .................................................. 12 Activitat assistencial ........................................................... 17 Treballant cap a la qualitat ................................................... 35 Agraïments ........................................................................ 54 Presentación ...................................................................... 5 Estrategia corporativa ........................................................... 6 Equipo humano ................................................................... 9 Centros y servicios .............................................................. 11 Hechos asociativos relevantes .............................................. 13 Actividad asistencial ........................................................... 17 Trabajando hacia la calidad ................................................. 35 Agradecimientos ................................................................. 54 3 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral PRESENTACIÓ Salutació del president Us fem a mans, un any més, la memòria de la nostra organització, on hi ha representades les activitats més rellevants que hem dut a terme en el decurs del 2010. Podem definir l’any 2010 amb dues paraules: esforç i contenció. Esforç de tots els professionals per poder desenvolupar la seva tasca diària enmig del difícil context econòmic i esforç en la gestió, marcada per l’endarreriment dels pagaments d’Economia i Finances en les partides provinents del concert amb el CatSalut. A partir del mes d’abril, aquest fet va provocar fortes tensions de tresoreria al si de l’organització i ens va obligar a cercar finançament amb diferents entitats, alhora que vam iniciar un pla d’austeritat i contenció de la despesa, atesa la congelació de les tarifes en els contractes del CatSalut i en les subvencions dels centres ocupacionals i del CDIAP (diagnòstic precoç). En l’àmbit del Departament de Comptabilitat i Administració es va consolidar l’establiment de normes i procediments que ens facilitessin les tasques del dia a dia. La reorganització interna va permetre optimitzar les competències de l’equip. En l’àmbit assistencial es van anar incrementat totes les actuacions que es duen a terme, com ara el nombre de visites de tots els professionals de les diferents especialitats, les sessions de rehabilitació, les cures, les infiltracions de toxina botulínica, les proves complementàries i les actuacions del Centre de Desenvolupament i Atenció Precoç (CDIAP). Als centres de teràpia ocupacional de Badalona i Poblenou es van assolir els objectius marcats, i el Centre de Recursos i Ajuts Tècnics (CRA) s’ha anat integrant en el dia a dia dels equipaments propis de la institució, així com en col·laboracions amb entitats del sector. Pel que fa a les obres de la residència que té em marxa l’Institut ASPACE Fundació Privada, al mes de maig vam finalitzar-ne la primera fase, corresponent a la estructura. Tot seguit, les obres es van aturar en espera de trobar noves línies de finançament. Cal dir, però, que aquesta primera fase està finalitzada i totalment pagada. No voldria acabar sense expressar el reconeixement a totes aquelles institucions, empreses i persones que, any rere any, ens ofereixen el seu ajut i el seu suport en la consecució dels nostres objectius. I finalment voldria destacar tots i cadascun dels nostres professionals, pel seu compromís amb la nostra missió i per l’alt sentit de responsabilitat que, com sempre, han demostrat també en aquest any difícil. Gràcies per fer que cada dia, amb la feina ben feta, els objectius de l’organització puguin veure la llum. Lluís Farrès i Cardoso President 4 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral PRESENTACIÓN Saludo del presidente Os entregamos, un año más, la memoria de nuestra organización, donde están representadas las actividades más relevantes que hemos llevado a cabo en el transcurso del 2010. Podemos definir el año 2010 con dos palabras: esfuerzo y contención. Esfuerzo de todos los profesionales para poder desarrollar su tarea diaria en medio del difícil contexto económico y esfuerzo en la gestión, marcada por el retraso de los pagos de Economía y Finanzas en las partidas provenientes del concierto con el CatSalut. A partir del mes de abril, este hecho provocó fuertes tensiones de tesorería en el seno de la organización y nos obligó a buscar financiación con diferentes entidades, a la vez que iniciamos un plan de austeridad y contención del gasto, dada la congelación de las tarifas en los contratos del CatSalut y en las subvenciones de los centros ocupacionales y del CDIAP (diagnóstico precoz). En el ámbito del Departamento de Contabilidad y Administración se consolidó el establecimiento de normas y procedimientos que nos facilitasen las tareas del día a día. La reorganización interna permitió optimizar las competencias del equipo. En el ámbito asistencial se fueron incrementado todas las actuaciones que se llevan a cabo, como el número de visitas de todos los profesionales de las diferentes especialidades, las sesiones de rehabilitación, los cuidados, las infiltraciones de toxina botulínica, las pruebas complementarias y las actuaciones del Centro de Desarrollo y Atención Precoz (CDIAP). En los centros de terapia ocupacional de Badalona y Poblenou se alcanzaron los objetivos marcados, y el Centro de Recursos y Ayudas Técnicas (CRA) se ha ido integrando en el día a día de los equipamientos propios de la institución, así como en colaboraciones con entidades del sector. En cuanto a las obras de la residencia que tiene en marcha el Instituto ASPACE Fundación Privada, en el mes de mayo finalizamos su primera fase, correspondiente a la estructura. A continuación, las obras se detuvieron en espera de encontrar nuevas líneas de financiación. Hay que decir, sin embargo, que esta primera fase está finalizada y totalmente pagada. No quisiera terminar sin expresar el reconocimiento a todas aquellas instituciones, empresas y personas que, año tras año, nos ofrecen su ayuda y su apoyo en la consecución de nuestros objetivos. Y finalmente quisiera destacar todos y cada uno de nuestros profesionales, por su compromiso con nuestra misión y por el alto sentido de responsabilidad que, como siempre, han demostrado también en este año difícil. Gracias por hacer que cada día, con el trabajo bien hecho, los objetivos de la organización puedan ver la luz. Lluís Farrès i Cardoso Presidente 5 ESTRATÈGIA CORPORATIVA ESTRATEGIA CORPORATIVA 6 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ESTRATÈGIA CORPORATIVA ESTRATEGIA CORPORATIVA L’Associació de la Paràlisi Cerebral (ASPACE) és un referent en la promoció i el desenvolupament de l’atenció a les persones amb paràlisi cerebral i patologies afins. La seva trajectòria l’avalen: La Asociación de la Parálisis Cerebral-ASPACE-es un referente en la promoción y desarrollo de la atención a las personas con parálisis cerebral y patologías afines. Su trayectoria viene avalada por: • 50 años de historia en la asistencia a las personas con parálisis cerebral y patologías afines. • Multitud de profesionales con vocación de servicio y compromiso. • 50 anys d’història en l’assistència a les persones amb paràlisi cerebral i patologies afins. • Multitud de professionals amb vocació de servei i compromís. MISSIÓ MISIÓN ASPACE té com a missió l’atenció integral a les persones amb paràlisi cerebral i patologies afins, així com a les seves famílies. Des de la multidisciplinarietat donem assistència medicorehabilitadora, educativa, laboral i social, afavorint l’autonomia personal, facilitant la integració en la societat i millorant la qualitat de vida. ASPACE tiene como misión la atención integral a las personas con parálisis cerebral y patologías afines, así como a sus familias. Desde la multidisciplinariedad damos asistencia médico-rehabilitadora, educativa, laboral y social, favoreciendo la autonomía personal, facilitando la integración en la sociedad y mejorando la calidad de vida. VISIÓ VISIÓN ASPACE contribuirà a donar resposta a les necessitats de les persones amb paràlisi cerebral i patologies afins, i a les seves famílies, al llarg de tot el cicle vital, incrementant i creant els millors serveis i recursos per proporcionar una rehabilitació integral. Aprofundint en els valors de la societat del benestar, facilitarem el desenvolupament personal, la cohesió social i la igualtat d’oportunitats. Des d’un marc científic fomentarem la formació dels professionals, la investigació i la divulgació per tal de continuar essent l’entitat de referència. ASPACE contribuirá a dar respuesta a las necesidades de las personas con parálisis cerebral y patologías afines, y a sus familias, a lo largo de todo el ciclo vital, incrementando y creando los mejores servicios y recursos para proporcionar una rehabilitación integral. Profundizando en los valores de la sociedad del bienestar, facilitaremos el desarrollo personal, la cohesión social y la igualdad de oportunidades. Desde un marco científico fomentaremos la formación de los profesionales, la investigación y la divulgación para continuar siendo la entidad de referencia. VALORS VALORES L’afecte. El respecte. La cohesió. El compromís. El coneixement. L’atenció a les persones amb paràlisi cerebral, a les seves necessitats i expectatives. Professionals, famílies i socis: actiu bàsic d’ASPACE. El afecto. El respeto. La cohesión. El compromiso. El conocimiento. La atención a las personas con parálisis cerebral, a sus necesidades y expectativas. Profesionales, familias y socios: activo básico de ASPACE. 7 EQUIP HUMÀ Junta Directiva Junta Directiva Sr. Carles Sanrama i Sánchez Recursos Humans: Sra. Mercè Arbea i Bellver Administració: Sra. Gemma Cortiles i Balló tècnica en E.E.G. Gerència: tècnic en RX Equip Directiu infermería Sr. Jorge de Pallejà i Ricart Sr. Lluís Farrés i Cardoso Sr. Jordi Portella i Rebordosa Sr. Marcel Carrera i Cortiella Sr. Carles Clua i Clua Sra. Carmen López Iglesias Sra. Anna Mercader i Ripollès monit. de transp. Vocals: Total personal assistencial: 167 auxiliars Secretari: RECURSOS HUMANS / PERSONAL ASSISTENCIAL Grups professionales monitors Vicepresident: personal no assistencial treball social President d’honor: President: (a partir del 22 de maig) personal assistencial terapeutes ocup. fisioterapeutes Vocals: mestres Secretari: logopedes Vicepresident: Sr. Jorge de Pallejà i Ricart Sra. Anna M. Aurell i Armengol Sr. Jordi Portella i Rebordosa Sr. Lluís Farrés i Cardoso Sr. Marcel Carrera i Cortiella Sr. Eusebi Cima i Mollet Sr. Carles Clua i Clua Sr. Antoni Elias i Fusté Sr. Jordi Gual i Solé Sra. Carmen López Iglesias Sra. Anna Mercader i Ripollès psicòlegs Presidenta: (fins al dia 21 de maig) metges President d’honor: RECURSOS HUMANS / TOTAL DE PERSONAL D’ASPACE: 202 (fins el mes de març) Direcció Assistencial: Sra. Anna Fornós i Barreras Rehabilitació: Sra. Mª Francisca Gimeno i Esteve Esc. d’Educ. Especial: Sra. Paqui Hernández i García RECURSOS HUMANS / PERSONAL NO ASSISTENCIAL Grups professionals Total personal no assistencial: 35 Equip de profesSionals ASPACE ha comptat durant l’any 2010 amb un equip de més de 200 professionals compromesos amb el projecte que, des de la multidisciplinarietat, han treballat per i per a les persones amb paràlisi cerebral i patologies afins, així com per a les seves famílies. 8 direcció administració serveis generals aspace Associació de la Paràlisi Cerebral EQUIPO HUMANO Junta Directiva RECURSOS HUMANOS / TOTAL DE PERSONAL DE ASPACE: 202 (hasta el día 21 de mayo) Presidente de honor: Sr. Jorge de Pallejà i Ricart Presidenta: Vicepresidente: Secretario: Vocales: Sra. Anna M. Aurell i Armengol Sr. Jordi Portella i Rebordosa Sr. Lluís Farrés i Cardoso Sr. Marcel Carrera i Cortiella Sr. Eusebi Cima i Mollet Sr. Carles Clua i Clua Sr. Antoni Elias i Fusté Sr. Jordi Gual i Solé Sra. Carmen López Iglesias Sra. Anna Mercader i Ripollès Junta Directiva (desde el día 22 de mayo) personal asistencial personal no asistencial RECURSOS HUMANOS / PERSONAL ASISTENCIAL Grupos profesionales Total personal asistencial: 167 Presidente de honor: Sr. Jorge de Pallejà i Ricart técnica en E.E.G. técnico en RX enfermería monit. de transp. auxiliares monitores trabajo social terapeutas ocup. EquipO DirectiVO logopedas fisioterapeutas Vocales: maestros Secretario: Sr. Lluís Farrés i Cardoso Sr. Jordi Portella i Rebordosa Sr. Marcel Carrera i Cortiella Sr. Carles Clua i Clua Sra. Carmen López Iglesias Sra. Anna Mercader i Ripollès psicólogos Vicepresidente: médicos Presidente: Sr. Carles Sanrama i Sánchez Recursos Humanos: Sra. Mercè Arbea i Bellver Administración: Sra. Gemma Cortiles i Balló Gerente: (hasta el mes de marzo) Sra. Anna Fornós i Barreras Rehabilitación: Sra. Mª Francisca Gimeno i Esteve Esc. de Educ. Especial:Sra. Paqui Hernández i García Dirección Asistencial: RECURSOS HUMANOS / PERSONAL NO ASISTENCIAL Grupos profesionales Total personal no asistencial: 35 EquipO de profeSionalEs ASPACE contó en el año 2010 con un equipo de más de 200 profesionales comprometidos en el proyecto que desde la multidisciplinariedad, trabajan por y para las personas con parálisis cerebral y patologías afines, así como para sus familias. dirección administración servicios generales 9 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral CENTRES I SERVEIS ESCOLA D’EDUCACIÓ ESPECIAL Atén nens i nenes amb paràlisi cerebral i patologies afins d’entre 3 i 21 anys. CENTRE DE TERÀPIA OCUPACIONAL ASPACE POBLENOU Atén persones adultes amb paràlisi cerebral i patologies afins severes, proporcionant-los serveis de teràpia ocupacional i ajustament personal. CENTRE D’INTEGRACIÓ SOCIAL ASPACE BADALONA Atén persones adultes amb paràlisi cerebral i patologies afins lleus, proporcionant-los serveis de teràpia ocupacional i ajustament personal. CENTRE DE RECURSOS I TECNOLOGIA DE SUPORT (CRA) Atén persones amb paràlisi cerebral i patologies afins amb la finalitat de promoure l’autonomia personal i la integració social. SERVEIS D’OCI I ESPORTS Serveis per a persones amb paràlisi cerebral i patologies afins dedicats al temps de lleure, a la rehabilitació mitjançant l’esport i a la competició esportiva. SERVEIS LABORALS SERVEI D’INTEGRACIÓ LABORAL Adreçat a persones en edat laboral amb paràlisi cerebral i patologies afins per tal de promocionar la seva entrada al mercat laboral ordinari. 10 CENTRE ESPECIAL DE TREBALL Integrat per persones amb paràlisi cerebral i patologies afins, està especialitzat en: copisteria avançada, digitalització de documents, serveis de secretaria, manipulats i qualitat (enquestes, treballs de camp, etc.). Depèn de l’Institut ASPACE Fundació Privada. SERVEIS D’ATENCIÓ ESPECÍFICA CENTRE PILOT ARCÀNGEL SANT GABRIEL Servei d’atenció ambulatòria especialitzada Servei d’hospitalització parcial Servei de rehabilitació S’hi ofereixen serveis de diagnòstic, tractament precoç, teràpia psicològica individual i familiar, i exploracions complementàries, així com tractaments intensius i continuats a persones amb paràlisi cerebral i patologies afins. CDIAP Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç per a nens i nenes de 0 a 6 anys del districte Sants-Montjuïc que presenten trastorns de desenvolupament. AMBULATORIS: C/ BILBAO, C/ NUMÀNCIA I BADALONA Ofereixen tractaments de fisioteràpia, teràpia ocupacional i logopèdia a persones amb paràlisi cerebral i patologies afins integrades a l’escola ordinària, en centres ocupacionals i en centres especials de treball, o bé a domicili. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral CENTROS Y SERVICIOS ESCUELA DE EDUCACIÓN ESPECIAL Atiende niños y niñas con parálisis cerebral y patologías afines de entre 3 y 21 años. CENTRO DE TERAPIA OCUPACIONAL ASPACE PUEBLO NUEVO Atiende a personas adultas con parálisis cerebral y patologías afines severas, proporcionándoles los servicios de terapia ocupacional y adaptación personal. CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL ASPACE BADALONA Atiende a personas adultas con parálisis cerebral y patologías afines leves, proporcionándoles los servicios de terapia ocupacional y adaptación personal. CDIAP Centro de Desarrollo Infantil y Atención Precoz para niños y niñas de 0 a 6 años del Distrito Sants-Montjuïc que presentan trastornos en su desarrollo. AMBULATORIOS: C/ BILBAO, C/ NUMANCIA Y BADALONA. Se llevan a cabo tratamientos de fisioterapia, terapia ocupacional y logopedia a personas con parálisis cerebral y patologías afines integradas en la escuela ordinaria, centros ocupacionales y especiales de trabajo o en su domicilio. CENTRO DE RECURSOS Y TECNOLOGÍA DE APOYO - CRA Atiende a personas con parálisis cerebral y patologías afines con la finalidad de promover la autonomía personal y la integración social. SERVICIOS DE OCIO Y DEPORTES Servicios para personas con parálisis cerebral y patologías afines dedicados al tiempo libre, a la rehabilitación en el deporte y a la competición deportiva. SERVICIOS LABORALES SERVICIO DE INTEGRACIÓN LABORAL Dirigido a personas en edad laboral con parálisis cerebral y patologías afines, promocionando su entrada al mercado laboral ordinario. CENTRO ESPECIAL DE TRABAJO Integrado por personas con parálisis cerebral y patologías afines, está especializado en: copistería avanzada, digitalización de documentos, servicios de secretaría, manipulados y calidad (encuestas, trabajo de campo, etc). Con dependencia del Instituto Aspace Fundación Privada. SERVICIOS DE ATENCIÓN ESPECÍFICA CENTRO PILOTO ARCÁNGEL SAN GABRIEL Servicio de atención ambulatoria especializada Servicio de hospitalización parcial Servicio de Rehabilitación Se llevan a cabo servicios de diagnóstico, tratamiento precoz, terapia psicológica individual y familiar y exploraciones complementarias, así como tratamientos intensivos y continuados a personas con parálisis cerebral y patologías afines. 11 FETS ASSOCIATIUS RELLEVANTS HECHOS ASOCIATIVOS RELEVANTES 12 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral HECHOS ASOCIATIVOS RELEVANTES FETS ASSOCIATIUS RELLEVANTS - Visita de jugadors del Regal Barcelona a l’Escola d’Educació Especial Els jugadors del Regal Barcelona Gianluca Basile i Erazem Lorbek van visitar el dia 1 de febrer les instal·lacions de la nostra Escola d’Educació Especial. Va ser una tarda molt entranyable per a tots els nens i nenes del centre. Els jugadors van fer una demostració de joc que van compartir amb tots els alumnes, a més de signar autògrafs i fer-se moltes fotografies. - Entrevista al programa El món a RAC 1 El programa El món a RAC1, que presenta el periodista Jordi Basté, va emetre una entrevista en directe a la Sra. Anna M. Aurell, mare de Cristina Freixa (assisteix a Poblenou) i aleshores presidenta, i a la Sra. Olga Pérez, mare de Júlia Salles (alumna de la nostra escola). L’objectiu era oferir la visió més vivencial i humana de la seva experiència com a mares de persones amb paràlisi cerebral. L’entrevista va contenir també un petit reportatge amb diferents testimonis de la nostra entitat. - ASPACE a Discapacidad TV El dia 1 de març, a les 17.30 h, a Discapacidad TV, el programa Peces de colores que presenta Raquel Soto va emetre una entrevista en directe a Yolanda Elipe, directora del SIL; José Armando Sánchez, usuari del SIL i actualment monitor de transport a ASPACE, i Jordi Boltaña, empresari. Es tractava de donar a conèixer el servei del SIL, les seves experiències en integració laboral i les dificultats actuals motivades per tota la situació econòmica general. El dia 12 de maig. aquest mateix canal també va emetre una entrevista en directe al Dr. Carles Sanrama, gerent d’ASPACE, i a la Dra. Anna Fornós, directora assistencial d’ASPACE. Discapacidad TV és un canal de televisió per Internet i la seva audiència està centralitzada a Espanya i a l’Amèrica llatina. - Visita de jugadores del Regal Barcelona a la Escuela de Educación Especial Los jugadores del Regal Barcelona Gianluca Basile y Erazem Lorbek, visitaron el día 1 de febrero las instalaciones de nuestra Escuela de Educación Especial. Fue una tarde muy entrañable para todos los niños y niñas del centro. Los jugadores hicieron una demostración de juego que compartieron con todos ellos y también firmaron autógrafos y se hicieron muchas fotografías. - Entrevista en el programa El mundo de RAC 1 El programa El mundo que presenta el periodista Jordi Basté emitió una entrevista en directo a la Sra. Anna M. Aurell, presidenta en aquellos momentos y madre de Cristina Freixa (asiste a Pueblonuevo), y a la Sra. Olga Pérez, madre de Julia Salles (alumna de nuestra escuela). Se trató de dar la visión más vivencial y humana de su experiencia como madres de personas con parálisis cerebral. La entrevista incluia también un pequeño reportaje con diferentes testimonios de nuestra entidad. - ASPACE en Discapacidad TV El día 1 de marzo, a las 17,30 h. en Discapacidad TV, el programa Peces de Colores que presenta Raquel Soto emitió una entrevista en directo a Yolanda Elipe, directora del SIL, José Armando Sánchez, usuario del SIL y que actualmente está trabajando en Aspace como monitor de transporte y Jordi Boltaña, empresario. Se trataba de dar a conocer el servicio del SIL, sus experiencias en integración laboral y las dificultades actuales debidas a toda la situación económica general. También, el día 12 de mayo, este canal emitió una entrevista en directo al Sr. Carles Sanrama, gerente de ASPACE y la Dra. Anna Fornós, directora asistencial de ASPACE. Discapacidad TV es un canal de televisión sólo por internet y su audiencia está centralizada en España y Latinoamérica. 13 - Ajuntament de Badalona. Noces d’Or El dia 13 de maig, al Palau Municipal d’Esports de Badalona, va tenir lloc l’acte protocolari anomenat Noces d’Or. És un acte que cada any organitza la Regidoria d’Acció Social, Polítiques d’Igualtat i Relacions Ciutadanes de l’Ajuntament de Badalona. Es tracta d’un homenatge a totes aquelles parelles badalonines que fan 50 anys de casats. El consistori els atorga un obsequi commemoratiu, que l’any 2010 fou elaborat pel nostre Centre d’Integració Social. - Tómbola solidària El dia 18 de juny va tenir lloc la I Tómbola Solidària, a benefici de la integració laboral de les persones amb paràlisi cerebral. La va organitzar el Servei d’Integració Laboral d’ASPACE, amb la col·laboració de molts establiments que, de manera desinteressada, van cedir molts dels seus productes. La tómbola va ser un èxit. 14 - Ayuntamiento de Badalona. Bodas de Oro El día 13 de mayo, en el Palacio Municipal de Deportes de Badalona, tuvo lugar el acto protocolario llamado Bodas de Oro. Es un acto que cada año organiza la Concejalía de Acción Social, Políticas de Igualdad y Relaciones Ciudadanas del Ayuntamiento de Badalona. Se trata de un homenaje a todas aquellas parejas badalonesas que hacen 50 años de casados. El consistorio les otorga un obsequio conmemorativo que este año su elaboración recayó en nuestro Centro de Integración Social. - Tómbola Solidaria El día 18 de junio tuvo lugar la I Tómbola Solidaria, a beneficio de la integración laboral de las personas con parálisis cerebral. La organizó el Servicio de Integración Laboral de Aspace, con la colaboración de muchos establecimientos que, de manera desinteresada, cedieron muchos de sus productos. La Tómbola fue un éxito. - Conveni de col·laboració amb “la Caixa” - Convenio de colaboración con La Caixa El dia 16 de juliol, “la Caixa” i l’Institut ASPACE Fundació Privada van signar un conveni de col·laboració de dos anys de durada a fi i efecte de potenciar el Centre Especial de Treball ASPACET. L’esmentat conveni té com a objectiu possibilitar la dotació de nous recursos a la copisteria avançada del Centre Especial de Treball ASPACET i, per tant, afavorir la incorporació de nous treballadors amb paràlisi cerebral al mercat laboral. El día16 de Julio La Caixa y el INSTITUTO ASPACE FUNDACIÓN PRIVADA, firmaron un convenio de colaboración de dos años de duración con el fin de potenciar el Centro Especial de Trabajo ASPACET. Dicho convenio tenía como objetivo posibilitar la dotación de nuevos recursos a la copistería avanzada del Centro Especial de Trabajo ASPACET y por tanto, favorecer la incorporación de nuevos trabajadores con parálisis cerebral en el mercado laboral. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral - XV Mostra d’Associacions de les Festes de la Mercè - XV Muestra de Asociaciones de las Fiestas de la Mercè Un any més, les entitats de Barcelona vam tenir el nostre espai en la XV Mostra d’Associacions, dins el marc de les Festes de la Mercè. La Mostra és una magnífica oportunitat per a la promoció i divulgació de la feina que desenvolupem des de cada organització. ASPACE va ser a la llotja d’entitats per vendre productes fets pels nostres nois i noies de l’Escola d’Educació Especial, del Centre de Teràpia Ocupacional de Poblenou i del Centre d’Integració Social de Badalona. Un año más las entidades de Barcelona tuvimos nuestro espacio en la XV Muestra de Asociaciones, en el marco de las Fiestas de la Mercè. La Mostra es una magnífica oportunidad para la promoción y divulgación del trabajo que desarrollamos desde cada organización. Aspace estuvo en la lonja de entidades y allí vendimos productos hechos por nuestros chicos y chicas de la Escuela de Educación Especial, el Centro de Terapia Ocupacional de Pueblo Nuevo y el Centro de Integración Social de Badalona. - Presència d’ASPACE al Congrés de l’ISAAC - Presencia de ASPACE en el Congreso del ISAAC Del dia 24 al 29 de juliol es va celebrar a Barcelona el Congrés de la Societat Internacional de Comunicació Augmentativa, ISAAC, amb la participació de més de 1.300 persones d’arreu del món. A més de les ponències, es va organitzar una exhibició de productes de suport per a la comunicació augmentativa. ASPACE va presentar un pòster que recollia l’activitat del Centre de Recursos i Tecnologia de Suport (CRA) i una ponència sobre la intervenció multidisciplinària i multicèntrica que fan els nostres professionals, personalitzada en una usuària del Centre d’Integració Social de Badalona. Del día 24 al 29 de Julio se celebró en Barcelona el Congreso de la Sociedad Internacional de Comunicación Aumentativa, ISAAC, con la participación de más de 1300 personas de todo el mundo. Además de las ponencias hubo una exhibición de productos de apoyo para la comunicación aumentativa. Desde ASPACE se participó presentando un póster que recogía la actividad del Centro de Recursos y Tecnología de Apoyo (CRA) y una ponencia que trató sobre la intervención multidisciplinar y multi-céntrica que hacen nuestros profesionales, personalizada en una usuaria del Centro de Integración Social de Badalona. - Premis Romper Barreras 2010 - Premios Romper Barreras 2010 Els premis Romper Barreras són uns guardons que premien el foment i la millora de la qualitat de vida de les persones amb discapacitat mitjançant l’ús de la tecnologia. En aquesta edició, ASPACE va rebre el segon premi de la modalitat col·lectiva pel vídeo Para un mundo sin barreras. El premi va consistir en un xec de 3.000 euros, un ordinador portàtil, una pantalla LCD i una càmera digital. Los premios Romper Barreras son unos galardones que premian el fomento y la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad mediante el uso de la tecnología. En esta edición, Aspace fue el ganador del segundo premio, en la modalidad colectiva con el vídeo “Para un mundo sin barreras”. El premio consistió en un cheque de 3.000 euros, un ordenador portátil, una pantalla LCD y una cámara digital. 15 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral - Participación en el Programa Para todos la 2 - Participació al programa Para todos La 2 El dia 15 de novembre, el programa Para todos La 2 va emetre un debat entorn de les perspectives sobre la paràlisi cerebral. Hi van intervenir: Jaume Marí, president de la Confederación ASPACE; la Dra. Anna Fornós, directora assistencial d’ASPACE Barcelona; Yolanda Elipe, directora d’ASPACET, i Jaume Pujades, usuari del Centre d’Integració Social ASPACE Badalona. Para todos La 2, és un programa magazín que inclou espais d’interès social, i que sempre intenta aportar idees i conceptes que ajudin l’espectador a entendre i analitzar la realitat que ens envolta. El programa va presentar, també, imatges de l’activitat diària de les persones del col·lectiu a través de l’escola Esclat de Barcelona, així com el testimoni d’usuaris i professionals. - Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat El dia 3 de desembre, Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat, el Centre d’Integració Social ASPACE va participar en les activitats organitzades per l’Ajuntament de Badalona mitjançant: - El disseny i l’elaboració en el taller d’ocupació del nostre centre dels punts de llibre que l’Ajuntament de Badalona va repartir per commemorar la diada. - Un estand a la plaça de la Vila, on es va fer divulgació del centre i de l’entitat. Els nois i noies van fer-hi una exposició dels productes que elaboren en cada àrea. 16 El día 15 de noviembre, el programa Para todos la 2, emitió un debate en torno a las perspectivas sobre la parálisis cerebral. Intervinieron: Jaume Marí, Presidente de la Confederación ASPACE, Dra. Anna Fornós, Directora Asistencial de ASPACE Barcelona, Yolanda Elipe, Directora de ASPACET y Jaume Pujades, Usuario del Centro de Integración Social Aspace Badalona. Para todos la 2, es un programa magazine pero que incluye espacios de interés social, siempre intentando aportar ideas y conceptos que ayuden al espectador a entender y a analizar la realidad que nos rodea. El programa mostró también imágenes de la actividad diaria de las personas del colectivo a través de la escuela Esclat de Barcelona, así como el testimonio de usuarios y profesionales. - Día Internacional de las personas con discapacidad El día 3 de diciembre, Día Internacional de las Personas con Discapacidad, el Centro de Integración Social ASPACE, participó en las actividades organizadas por el Ayuntamiento de Badalona mediante: - El diseño y elaboración en el taller de empleo de nuestro Centro de los puntos de libro que el Ayuntamiento de Badalona repartió para conmemorar este día. - Un stand en la Plaza de la Vila del Ayuntamiento, donde se hizo divulgación del Centro y de la Entidad y los chicos y chicas hicieron una exposición de los productos que elaboran en las áreas. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ACTIVITAT ASSISTENCIAL ACTIVIDAD ASISTENCIAL 17 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ACTIVITAT ASSISTENCIAL ACTIVIDAD ASISTENCIAL SERVEIS MÈDICS I REHABILITADORS SERVICIOS MÉDICOS Y REHABILITADORES En el decurs de l’any 2010, l’activitat assistencial d’ASPACE ha seguit dins la mateixa línia de treball dels darrers anys i s’ha mantingut per sobre del nivell habitual de l’activitat concertada, fet que representa un increment del 70% en les actuacions concertades amb el Servei Català de la Salut. En el transcurso del año 2010 la actividad asistencial de Aspace sigue dentro de la misma línea de trabajo de los últimos años se ha mantenido por encima de la actividad concertada, representando un incremento del 70% en las actuaciones concertadas con el Servicio Catalán de la Salud. TOTAL ACTUACIONS REALITZADES 67.115 TOTAL ACTUACIONS CONCERTADES 40.500 TOTAL DE ACTUACIONES REALIZADAS 67.115 TOTAL DE ACTUACIONES CONCERTADAS 40.500 Atenció ambulatòria especialitzada Dins d’aquesta secció hi ha integrats els serveis de diagnòstic, el tractament, la teràpia psicològica individual i familiar, les exploracions complementaries i el tractament precoç. ATENCIÓN AMBULATORIA ESPECIALIZADA Dentro de esta sección están integrados los servicios de diagnóstico, tratamiento, terapia psicológica individual y familiar, exploraciones complementarias y tratamiento precoz. Rehabilitació externa REHABILITACIÓN EXTERNA L’objectiu d’aquest servei és oferir tractament integral de fisioteràpia, teràpia ocupacional i logopèdia a persones integrades en l’escola ordinària i a adults integrats en centres ocupacionals i centres especials de treball, o bé a domicili, etc. El objetivo de este servicio, es dar tratamiento integral de fisioterapia, terapia ocupacional y logopedia a personas integradas en la escuela ordinaria y adultos integrados en centros ocupacionales, centros especiales de trabajo, en su domicilio, etc. ATENCIÓ AMBULATÒRIA - Tipus de visita/nombre de sesions ATENCIÓN AMBULATORÍA - Tipo de visita/número de sesiones ACTIVITAT ASSISTENCIAL 2010 ACTIVIDAD ASISTENCIAL 2010 1. Atenció ambulatoria / Atención ambulatoria 2. Hospitalització / Hospitalización 3. Rehabilitació / Rehabilitación 4. Prest. Complementàries / Prest. Complementarias 18 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral REHABILITACIÓ EXTERNA ESPECÍFICA - Nombre de sessions REHABILITACIÓN EXTERNA ESPECÍFICA - Número de sesiones Hospitalització parcial Aquest servei aplica tractaments intensius i continuats a persones amb paràlisi cerebral i altres patologies neurològiques. Prestacions complementàries HOSPITALIZACIÓN PARCIAL realitzat/realizado contractat/contratado Este servicio lleva a cabo tratamientos intensivos y continuados a personas con Parálisis Cerebral y otras patologías neurológicas. PRESTACIONS COMPLEMENTÀRIES PRESTACIONES COMPLEMENTARIAS Prestació/nombre de sesions PRESTACIONES COMPLEMENTÁRIAS Prestación/número de sesiones HOSPITALITZACIÓ PARCIAL - Nombre de sessions HOSPITALIZACIÓN PARCIAL - Número de sesiones ferula guix yeso infiltració infiltración prescripció art.ortopèdics prescripción art.ortopédic. altres otros realitzat/realizado contract./contrat. CENTRE DE DESENVOLUPA- CENTRO DE DESARROLLO MENT INFANTIL I ATENCIÓ PRE- INFANTIL Y ATENCIÓN PRECOZ COÇ (CDIAP) - CDIAP El CDIAP-ASPACE (Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç) és un servei concertat amb el Departament d’Acció Social i Ciutadania de la Generalitat de Catalunya. El CDIAP-ASPACE (Centro de desarrollo infantil y atención precoz) es un servicio concertado con el departamento de Acción Social y Ciudadanía de la Generalitat de Catalunya. Es tracta d’un equip multidisciplinari format per professionals especialitzats en el desenvolupament infantil. Se trata de un equipo multidisciplinar, formado por profesionales especializados en el desarrollo infantil. El CDIAP assisteix els infants de 0 a 6 anys, i també la seva família i l’entorn, que formen part del districte 3 (barris de Sants, Poble-sec, Zona Franca-Port, Bordeta-Hostafrancs, Font de la Guatlla i Montjuïc). Les actuacions pròpies del CDIAP-ASPACE inclouen la prevenció, la detecció, el diagnòstic i el tractament de trastorns de desenvolupament de la petita infància, per a qualsevol etiologia biopsicosocial. Incorpora també el concepte de criança, entès com l’actuació de suport i acompanyament a la cura que cal tenir del desenvolupament integral dels infants. El CDIAP asiste a los niños de 0 a 6 años, la familia y el entorno, que forman parte del Distrito 3 (Barrios: Sants, Poble sec, Zona Franca-Port, Bordeta-Hostafrancs, Font de la Güatlla y Montjuïc). En las actuaciones propias del CDIAP-ASPACE incluyen: prevención, detección, diagnóstico y tratamiento de trastornos de desarrollo de la pequeña infancia, para cualquier etiología bio-psico-social. Se incluye también el concepto de crianza, entendido como la actuación de apoyo y acompañamiento a los cuidados que hay que tener en el desarrollo integral de los niños. 19 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral L’abordatge terapèutic és principalment individualitzat —amb els infants i les seves famílies— però el CDIAP-ASPACE també respon treballant amb altres abordatges que fan que l’assistència sigui dinàmica i, alhora, pugi abastar el màxim possible de variants del desenvolupament. CDIAP - Centre de desenvolupament infantil i atenció precoç És per això que hem continuat treballant amb grups terapèutics: tres grups setmanals amb els infants, un d’ells de psicomotricitat; un grup setmanal de pares i mares amb infants diagnosticats de trastorn d’espectre autista, i dos grups de pares i mares per donar-los suport en la criança. CDIAP - Centro de desarrollo infantil y atención precoz Al CDIAP-ASPACE, el treball sempre es duu a terme en xarxa amb els serveis del districte. CDIAP - Centre de desenvolupament infantil i atenció precoç Evolució del servei any 2010 Nombre de nens a 1 de gener Nombre de nens a 31 de desembre Nombre de noves històries obertes (altres) Nombre de baixes TOTAL NENS ATESOS DURANT L’ANY 243 263 174 154 417 Evolución del servicio año 2010 Número de niños a 1 de enero Número de niños a 31 de diciembre Número de nuevas historias abiertas (otras) Número de bajas TOTAL NIÑOS ATENDIDOS DURANTE EL AÑO 243 263 174 154 417 Primeres visites 2010 - Distribució per sexes CDIAP - Centro de desarrollo infantil y atención precoz Primeras visitas 2010 - Distribución por sexos El abordaje terapéutico es principalmente individualizado con los niños y sus familias pero, al CDIAPASPACE responde trabajando con otros abordajes que hacen que la asistencia sea dinámica y al mismo tiempo, pueda abarcar el máximo posible de variantes del desarrollo. Es por ello que hemos continuado trabajando con grupos terapéuticos tres grupos semanales con los niños, uno de ellos de psicomotricidad, un grupo semanal de padres y madres con niños diagnosticados de trastorno de espectro autista y dos grupos de padres/madres para apoyarlos en la crianza. nenes / niñas nens / niños CDIAP - Centre de desenvolupament infantil i atenció precoç Primeres visites 2010 - Distribució per mesos CDIAP - Centro de desarrollo infantil y atención precoz Primeras visitas 2010 - Distribución por meses Transtorn motriu Transtorno motriz Transtorn sensorial Transtorno sensorial Retard mental Retardo mental Pluridiscapacitat Pluridiscapacidad Tras. Gener. desen. Tras. Gener. desen. Trast. deficit at. Trast. deficit at. Retard evolutiu global Ret. evolutivo global Tras. llenguatge Tras. lenguaje Trastorn emocional Trastorno emocional Trastorn de la son Trastorno del sueño Trastorn alimentació Trastorno alimentario Risc social Riesgo social Risc biològic Riesgo biológico Riesgo psicològic Riesgo psicológico Variant normalitat Variante normalidad En procés diagnòstic En proceso diagnóstico El trabajo en el CDIAP-ASPACE siempre es en red con los servicios del distrito. CDIAP - Centre de desenvolupament infantil i atenció precoç Evolució nombre d’infants atesos 2005 - 2010 CDIAP - Centro de desarrollo infantil y atención precoz Evolución número de niños atendidos 2005 - 2010 Altres Total atesos Otros Total atendidos 20 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ESCOLA D’EDUCACIÓ ESPECIAL Dins l’ampli ventall d’experiències educatives que s’han dut a terme durant el 2010, i que estan integrades dins el projecte curricular de centre, voldríem destacar-ne algunes: AULA D’ESTIMULACIÓ MULTISENSORIAL Des del curs 2007/2008, l’escola disposa d’una aula d’estimulació multisensorial a la qual assisteixen tots els alumnes de l’escola amb una periodicitat quinzenal. Els professionals del grup, juntament amb una terapeuta ocupacional especialitzada en integració sensorial, porten a terme l’activitat. A més, tots els professionals estan implicats en l’execució i la consecució dels objectius del projecte de l’aula sensorial i dels objectius individuals per a cada nen/a marcats a l’inici de curs. Es tracta d’un espai controlat i organitzat, amb material específic, on es pretén afavorir les estimulacions bàsiques del desenvolupament i que permet establir una comunicació interpersonal que beneficia el desenvolupament global dels alumnes i principalment la seva qualitat de vida. La finalitat de l’aula és obrir nous canals de percepció, sensació i exploració a través d’experiències sensorials gratificants i enriquidores. Valorem positivament el fet que tots els alumnes de l’escola puguin gaudir d’aquest espai, que contribueix a desenvolupar i afavorir el plaer sensoriomotriu. ESCOLA D’EDUCACIÓ ESPECIAL - Alumnes / edat ESCUELA DE EDUCACIÓN ESPECIAL - Alumnos / edad 3-5 anys 6-14 anys 15-18 anys ESCUELA DE EDUCACIÓN ESPECIAL Dentro del amplio abanico de experiencias educativas realizadas durante este año, integradas dentro del proyecto curricular de centro, quisiéramos destacar algunas: AULA DE ESTIMULACIÓN MULTISENSORIAL Desde el curso 2007/2008 la escuela cuenta con un aula de estimulación multisensorial. Todos los alumnos de la escuela asisten con una periodicidad quincenal. Los profesionales del grupo junto con una terapeuta ocupacional especializada en integración sensorial llevan a cabo la actividad. Todos los profesionales están implicados en la ejecución y llegada a cabo los objetivos del proyecto del aula sensorial y de los objetivos individuales para cada niño/a marcados al inicio de curso. Se trata de un espacio controlado y organizado con un material específico donde se pretende favorecer las estimulaciones básicas del desarrollo. Permite establecer una comunicación interpersonal que beneficia el desarrollo global de los alumnos y principalmente su calidad de vida. La finalidad del aula es abrir nuevos canales de percepción, sensación y exploración a través de experiencias sensorial gratificantes y enriquecedoras. Valoramos positivamente el hecho de que todos los alumnos de la escuela puedan disfrutar de este espacio desarrollando y favoreciendo el placer sensoriomotriz. ESCOLA D’EDUCACIÓ ESPECIAL - Alumnes / sexe / total 96 ESCUELA DE EDUCACIÓN ESPECIAL - Alumnos / sexo / total 96 19-20 anys nenes / niñas nens / niños 21 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral AULA D’ESCACS AULA DE AJEDREZ L’aula d’escacs funciona des del curs 2003/04 com a activitat optativa per als nostres alumnes, que hi participen amb una periodicitat d’una sessió setmanal. L’aula està organitzada en quatre nivells: elemental, iniciació, intermedi i avançat. El aula de ajedrez funciona desde el curso 2003/04 como actividad optativa para nuestros alumnos, que participan con una periodicidad de una sesión semanal. El aula está organizada en cuatro niveles: elemental, de iniciación, intermedio y avanzado. L’aprenentatge dels escacs ajuda a desenvolupar les capacitats d’atenció, memòria, concentració, raonament lògic, codificació i abstracció, imaginació, orientació espacial i planificació dels actes propis. També contribueix a desenvolupar aspectes relacionats amb les actituds: saber estar en silenci, respectar les normes dels jocs, respectar els companys/es i el material, saber esperar... El aprendizaje del ajedrez ayuda a desarrollar las capacidades de atención, memoria, concentración, razonamiento lógico, codificación y abstracción, imaginación, orientación espacial y planificación de los propios actos. Así como aspectos relacionados con las actitudes: saber estar en silencio, respetar las normas de los juegos, respetar a los compañeros/as y el material, saber esperar ... Estem molt satisfets d’aquesta activitat, perquè és una bona eina per a l’exercici de capacitats educatives bàsiques dels nostres nois i noies; això, juntament amb la motivació i la il·lusió que els desperta, són raons suficients per continuar treballant-hi. Estamos muy satisfechos de esta actividad, porque es una buena herramienta para el ejercicio de capacidades educativas básicas para nuestros chicos y chicas, lo que, junto con la motivación y la ilusión que les despierta, son razones suficientes para continuar trabajando. MUSICOTERÀPIA MUSICOTERAPIA Des del curs 2009/10, a l’escola portem a terme l’activitat de musicoteràpia. Els alumnes hi participen amb una periodicitat d’una sessió setmanal. Desde el curso 2009/10 llevamos a cabo en la escuela la actividad de musicoterapia. Los alumnos de la escuela participan con una periodicidad de una sesión semanal. A la gran majoria de nens, fer música en grup i amb instruments musicals els resulta divertit i amè. A les sessions de musicoteràpia es parteix de la base que tot nen ha d’explorar i activar la capacitat de canviar el seu propi entorn a través del moviment propi o de l’ús de la veu. La musicoteràpia ofereix un marc motivador per reforçar les habilitats socials i enfocar l’atenció, i alhora és un mitjà atractiu per estimular la mobilitat, sense que la limitació física condicioni el grau de participació. A més, crea un entorn estructurat per exercir-hi l’autodeterminació a través de la presa de decisions, la iniciativa pròpia i l’elecció personal. A musicoteràpia, tot s’adapta a las capacitats, l’edat i el caràcter dels participants. L’activitat de fer música en grup ofereix un espai lúdic, divertit i molt didàctic que ajuda els nois/es a implicar-se en l’entorn social. 22 Hacer música en grupo, con instrumentos musicales, es divertido y ameno para la gran mayoría de niños. En las sesiones de musicoterapia, se parte de la base de que todo niño debe explorar y activar su capacidad de cambiar su propio entorno a través de su propio movimiento o del uso de su voz. La musicoterapia ofrece un marco motivador para reforzar las habilidades sociales y enfocar la atención, mientras aporta un medio atractivo para estimular la movilidad, sin que la limitación física condicione el nivel de participación. Crea un entorno estructurado para ejercer la autodeterminación a través de la toma de decisiones, la iniciativa propia y la elección personal. En musicoterapia, todo se adapta a las capacidades, la edad y el carácter de los participantes. La actividad de hacer música en grupo ofrece un espacio lúdico, divertido y muy didáctico que ayuda a los chicos/as a implicarse en el entorno social. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral AGENDA 21 AGENDA 21 Ja fa set anys que l’escola forma part de l’Agenda 21, un programa pensat per facilitar la implicació dels centres educatius en el projecte planetari d’imaginar i construir un món millor i més sostenible, començant per la intervenció en l’entorn més immediat. El nostre centre participa en diferents projectes: Hace siete años que la escuela forma parte de la Agenda 21, programa pensado para facilitar la implicación de los centros educativos en el proyecto planetario de imaginar y construir un mundo mejor y más sostenible, empezando por la intervención en el entorno más inmediato. Nuestro centro participa en diferentes proyectos: - La recollida selectiva de residus. - L’hort escolar. - La recogida selectiva de residuos. - El huerto escolar. A l’escola, l’hort i el reciclatge són entesos com a eix transversal del currículum. En aquestes activitats, la participació es programa tenint en compte tant el grau d’afectació motriu de cada nen/a com el seu nivell cognitiu. En la escuela el huerto y el reciclaje son entendidos como eje transversal del currículo. En estas actividades participan de una manera u otra todos los alumnos de la escuela, teniendo en cuenta y adaptando tanto el grado de afectación motriz de cada niño/a como su nivel cognitivo. El nostre principal objectiu per al curs vinent és ampliar la zona verda de l’escola i donar l’oportunitat al màxim nombre d’alumnes possible de gaudir del contacte amb l’hort i tenir-ne cura. CENTRES D’ADULTS CENTRE D’INTEGRACIÓ SOCIAL ASPACE BADALONA • Programa d’ajustament personal i social. Accions més representatives: Teatre: Representació de l’obra de teatre La nit de les joguines, oberta al públic, al Centre Cívic de la Salut a Badalona. Tallers: S’ha continuat amb els tallers literaris, de lectoescriptura i d’actualitat. Sortides culturals: Audicions a L’Auditori de Barcelona dins del programa «Apropa cultura» i sortida al TNC. Nuestro principal objetivo para el próximo curso es ampliar la zona verde de la escuela y dar la oportunidad al máximo número de alumnos posible a disfrutar del contacto con el huerto y con su cuidado. CENTROS DE ADULTOS CENTRO DE INTEGRACIÓN SOCIAL ASPACE BADALONA • Programa de ajuste personal y social. Acciones más representativas: Teatro: Representación de la obra de teatro “La noche de los juguetes” abierta al público, el Centro Cívico de la Salud, de Badalona. Talleres: Se continúa con los talleres literarios, de lectoescritura actualidad. Salidas Culturales: Audiciones Auditori de Barcelona dentro del programa Acerca Cultura y salida al TNC. 23 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral 24 Participació en concursos i esdeveniments culturals: Participación en concursos y eventos culturales: - Les persones del grup del Taller d’Ocupació, van participar en la 36a edició del Badalona Film Festival «Filmets» amb la presentació a concurs del curtmetratge Zombies Movie, creat i elaborat pels nois de l’àrea. La visualització del curtmetratge, oberta al públic i a la qual vam assistir amb tots els nois del centre, va tenir lloc el 9 de novembre al teatre El Círcol de Badalona. - Las personas del grupo del Taller de Empleo, participaron en la 36ª edición del Badalona Film Festival “Filmets” con la presentación a concurso del cortometraje “Zombies Movie”, creado y elaborado por los chicos del área. La visualización del cortometraje, abierta al público y donde asistimos con todos los chicos del Centro, se hizo el 9 de noviembre en el Teatro “El Círcol” de Badalona. - Participació en la Marató de TV3 «Lesions medul·lars i cerebrals adquirides». - Participación en la Marató de TV3 “Lesiones medulares y cerebrales adquiridas” Esdeveniments culturals tradicionals del centre: Festa de Carnaval, celebració de la diada de Sant Jordi, celebració dels V Jocs Florals del Centre, la Castanyada i les tradicionals botiguetes de Nadal i de primavera, amb la venda al carrer dels productes fets pels nois. Tradicionales eventos culturales del Centro: Fiesta de Carnaval, celebración de la festividad de Sant Jordi, celebración de los V Juegos Florales del Centro, la Castañada y también las tradicionales tiendas de Navidad y de Primavera, con la venta callejera de los productos hechos por los chicos. • Rehabilitació: • Rehabilitación: - - Fisioterapia - Logopedia - Terapia ocupacional - Actividad acuática Fisioteràpia Logopèdia Teràpia ocupacional Activitat aquàtica • Activitats d’ocupació terapèutica: • Actividades de ocupación terapéutica: - Cuina - Cocina - Introducció de monogràfics sobre alimentació, com «Els productes làctics», «La dieta vegana» i «Les intoleràncies alimentàries» - Introducción de monográficos sobre alimentación como “Los productos lácteos”, “La dieta Vegana” y “Las intolerancias alimentarias” - Continuïtat de l’assistència a l’aula de cuina de familiars i amics a fi i efecte d’afavorir nous aprenentatges gastronòmics entre els nois i noies de l’aula. - Continuación de la asistencia en el aula de cocina de familiares y amigos con el fin de favorecer nuevos aprendizaje gastronómicos entre los chicos y chicas del aula. - Continuïtat amb l’elaboració de pastissos i aperitius per encàrrec. - Continuación con la elaboración de tartas y aperitivos por encargo. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral Ecoaula Continuación del trabajo que tiene como materia prima el papel reciclado y el papel mache, creando, a partir de aquí, diferentes elaboraciones: atretzo para la obra de Teatro, objetos para vender en las tiendas, decoración estacional del arenal de entrada del Centro ... Informática avanzada Ecoaula Continuïtat del treball que té com a matèria primera el paper reciclat i el paper maixé, a partir dels quals es fan diferents elaboracions: atrezzo per a l’obra de teatre, objectes per vendre a les botiguetes, decoració estacional del sorral d’entrada del centre... • Formación en nuevos programas informáticos: se han introducido nuevos temas como las redes sociales (facebook, twitter, twenty, blogs ...), pasar música al MP3 utilizando el Windows Media Player, recursos y herramientas de Internet (compras on line ...). • Parte práctica aplicada a gestiones del Centro: Continuación con la elaboración trimestral del boletín virtual que se envía a los padres y amigos del Centro. Informática y gestiones Informàtica avançada • Formació en nous programes informàtics: xarxes socials (Facebook, Twitter, Tuenti, blocs...); conversió de música a MP3 utilitzant el Windows Media Player, i recursos i eines d’Internet (compres en línia...). • Part pràctica aplicada a gestions del centre: continuïtat de l’elaboració trimestral del butlletí virtual que s’envia als pares i amics del centre. Informàtica i gestions • Formació en informàtica: S’ha continuat la formació en Word, manipulació d’imatges, coneixement d’Internet... També es va iniciar la introducció de la gestió del correu electrònic, així com l’explicació del món de les xarxes socials (Facebook). • Gestions del centre i productivitat: elaboració de calendaris, postals de Nadal, cartells dels esdeveniments del centre (teatre, aniversari del centre...). També s’han fet els muntatges fotogràfics per a l’estampació de samarretes que es donen als nois i al personal en els aniversaris. • Formación en informática: Se continúa con la formación del Word, manipulación de imágenes, conocimiento de Internet ... También se comenzó con la introducción de la gestión del correo electrónico, así como la explicación del mundo de las redes sociales (Facebook). • Gestiones del Centro y productividad: Elaboración de calendarios, postales de Navidad, carteles de los eventos del Centro (Teatro, el aniversario del Centro ...) También se hacen los montajes fotográficos para estampación de camisetas que se dan a los chicos y personal en los cumpleaños. Taller de empleo • Formación en informática: Redes sociales, manejo de Internet (compras online ...), Photo impresión ... • Actividad de Empleo: Se continúa con la elaboración de papel reciclado, de diferentes colores y texturas. Se continúa con el taller didáctico de papel reciclado para chicos y chicas de otras entidades. • Introducción al Montaje de Vídeos. Taller d’ocupació • Formació en informàtica: xarxes socials, maneig d’Internet (compres en línia...), PhotoImpression... • Activitat d’ocupació: S’ha continuat l’elaboració de paper reciclat, en diferents colors i textures, i també el taller didàctic de paper reciclat per a nois i noies d’altres entitats. • Introducció al muntatge de vídeos. 25 CENTRO DE TERAPIA OCUPACIONAL ASPACE PUEBLO NUEVO • Programa de ajuste personal y social - Socialización - Comunicación • Programa de rehabilitación - Piscina, fisioterapia, logopedia y deportes. CENTRE DE TERÀPIA OCUPACIONAL ASPACE POBLENOU • Actividades de ocupación terapéutica - Publicación anual de la revista EP! ESTAMOS AQUÍ • Programa d’ajustament personal i social - Socialització - Comunicació EP! ESTEM AQUÍ ha llegado al duodécimo número. Cumpliendo con su objetivo de ser una publicación que pueda interesar a todos, donde la temática y los artículos están en función de los intereses de los usuarios y de su entorno, ha sido el trabajo de todo un año. Cada sección de la revista se ha trabajado como un área que un profesional ha programado y desarrollado en cada uno de los grupos del Centro. Destacar que este año, la sección de la UNESCO se ha dedicado al Patrimonio Cultural Inmaterial de España, lo que nos ha permitido conocer el “Tribunal de las Aguas de Murcia y Valencia”, el “Silvo Gomero”, el “Misterio de Elche“ y la ”Patum de Berga“. • Programa de rehabilitació - Piscina, fisioteràpia, logopèdia i esports. • Activitats d’ocupació terapèutica - Publicació anual de la revista EP! ESTEM AQUÍ EP! ESTEM AQUÍ ha arribat al dotzè número. Amb l’objectiu de ser una publicació que pugui interessar a tothom, i en què la temàtica i els articles estiguin en funció dels interessos del usuaris i del seu entorn, la revista recull el treball de tot un any. Cada secció cobreix una àrea que un professional ha programat i desenvolupat en cada un dels grups del centre. Volem destacar que el 2010, la secció de la UNESCO ha estat dedicada al Patrimoni Cultural Immaterial d’Espanya, la qual cosa ens ha permès conèixer el Tribunal de les Aigües de Múrcia i València, el silbo gomero, el Misteri d’Elx i la Patum de Berga. - Taller de mans És un taller que té lloc un cop per setmana en dos grups de 4 nois. Està dirigit pel fisioterapeuta i la terapeuta ocupacional, i s’adreça a aquells nois que tenen una de les extremitats superiors menys funcional que l’altra. S’hi duen a terme una sèrie d’exercicis (plastilina, reconeixement d’objectes, jocs de taula, etc.) per aconseguir tot un seguit d’objectius: - Evitar l’aparició d’una major retracció en l’extremitat superior afectada. - Ampliar el camp d’acció de l’extremitat superior afectada. - Integrar l’extremitat afectada a la realització de les activitats de la vida diària. 26 - Taller de manos Es un taller que se realiza una vez por semana en dos grupos de 4 chicos. Está dirigido por el fisioterapeuta y la T.O. y se destina a aquellos chicos que tienen una de las EESS menos funcional que la otra. Se realizan una serie de ejercicios (plastilina, reconocimiento de objetos, juegos de mesa, etc.) Para conseguir una serie de objetivos: - Evitar la aparición de una mayor retracción en la extremidad superior afectada. - Ampliar el campo de acción de la extremidad superior afectada. - Integrar la extremidad afectada a la realización de las AVD. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral - Taller d’Habilitats d’Interacció i Autonomia Social Es tracta d’un taller en grup en el qual es treballen la comunicació, les relacions socials i l’autonomia social. Està dirigit per la logopeda i la terapeuta ocupacional. Durant el 2010 s’hi han treballat una sèrie de temes i/o exercicis encaminats a millorar, principalment, el comportament propi i aliè, valorant-ne els aspectes positius i negatius; a conèixer i utilitzar una àmplia gamma de recursos per exercitar l’assertivitat i resoldre conflictes; a formar-se una imatge ajustada d’un mateix, de les característiques i possibilitats pròpies, i a millorar i/o mantenir els coneixements en operacions numèriques (sumes, restes i multiplicacions). - Coneguem Poblenou Mitjançant aquest centre d’interès es volen aconseguir dos objectius: - Apropar els usuaris al coneixement del seu entorn físic immediat per afavorir una millor integració en el medi que els envolta: bars, botigues, serveis, carrers.... - Obrir, integrar i normalitzar els usuaris en l’entorn social. - Altres: sortides, diada de Sant Jordi, disseny i creació de postals nadalenques, conferències i concerts. Taller de Habilidades de Interacción y Autonomía Social Es un taller en grupo en el que trabajamos la comunicación, las relaciones sociales, y la autonomía social. Dirigido por la logopeda y la T.O. Este año hemos trabajado una serie de temas y/o ejercicios encaminados a mejorar principalmente, el comportamiento propio y ajeno, valorando los aspectos positivos y negativos, conocer y utilizar una amplia gama de recursos para ejercitar la asertividad, y resolver conflictos, formarse una imagen ajustada de sí mismo, de sus características y sus posibilidades, y mejorar y/o mantener los conocimientos en operaciones númericas (sumas, restas y multiplicaciones). - Conozcamos Pueblo Nuevo Mediante este centro de interés queremos conseguir dos objetivos: - Acercarnos al conocimiento de nuestro entorno físico inmediato, favoreciendo una mejor integración del usuario hacia el medio que le rodea: bares, tiendas, servicios, calles .... - Una apertura, integración y normalización del usuario en el entorno social. - Además: salidas, Diada de Sant Jordi, diseño y creación de postales navideñas, conferencias y conciertos. 27 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral SERVEI D’INTEGRACIÓ LABORAL Durant el darrer any del lustre, s’han dut a terme dos nous projectes d’inserció laboral de persones amb discapacitat, subvencionats pel Departament d’Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya en col·laboració amb el Servei d’Ocupació Català, i cofinançats pel Fons Social Europeu. L’any 2010, la formació ocupacional ha tingut una sola convocatòria, compresa entre els mesos de maig i desembre. Els mòduls oferts han estat: tècniques d’inserció laboral, autonomia, normativa laboral, català, Windows i Internet, Excel, Acces, Word, recepcionista-telefonista, habilitats sociolaborals i, un mòdul nou, oficines i reprografia. Cal esmentar que s’han aconseguit 22 contractacions, 7 en centres especials de treball i 15 en empreses ordinàries. No deixa de ser una dada paradigmàtica que en plena situació de crisi mundial hagi estat, dels darrers cinc anys, l’any en què més insercions laborals s’han produït. NOMBRE D’USUARIS ATESOS AL SIL: 65 NÚMERO DE USUARIOS ATENDIDOS EN EL SIL: 65 28 SERVICIO DE INTEGRACIÓN LABORAL Durante este último año de lustro, han llevado a cabo dos nuevos proyectos de inserción laboral de personas con discapacidad, subvencionados por el Departamento de Empresa y Empleo de la Generalitat de Catalunya en colaboración con el Servicio de Ocupación Catalán y cofinanciado por el Fondo Social Europeo. Este año la duración de la formación ocupacional ha sido de una sola convocatoria comprendida entre los meses de Mayo y Diciembre. Los módulos ofrecidos han sido: técnicas de inserción laboral, autonomía, normativa laboral, catalán, Windows e Internet, Excel, Acces, Word, recepcionista-telefonista, habilidades sociolaborales y un módulo nuevo: oficinas y reprografía. Hay que mencionar que se han conseguido 22 contratos, 7 en Centros Especiales de Empleo y 15 en empresas ordinarias. No deja de ser un dato paradigmático que, en plena situación de crisis mundial haya sido, los últimos cinco años, el año en que más inserciones laborales han habido. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO CENTRE ESPECIAL DE TREBALL L’any 2010, el Centre Especial de Treball ASPACET ha encetat una nova línia de negoci de copisteria. Els treballs que ofereix aquesta nova línia són: fotocòpies, dossiers, enquadernacions, targetes de visita, invitacions, díptics i tríptics, entre d’altres. Hem contractat el rènting d’una màquina copiadora i impressora que ofereix bones prestacions i amb la qual el personal del CET fa les tasques de copisteria. A part d’això, també hem adquirit, a través d’una subvenció, una encoladora per fer enquadernacions de major qualitat i un equipament informàtic per poder treballar amb imatge i, així, ampliar la línia de treball de copisteria avançada mitjançant el disseny de logotips o l’edició de revistes, entre d’altres modalitats. A banda de la realització de treballs de copisteria, el CET també ha dut a terme altres treballs productius: - Col·laboració amb el Departament de Docència i Recerca d’ASPACE introduint dades per a un projecte que es duu a terme sobre la CIF (Classificació Internacional de Funcionament de la Discapacitat i de la Salut). - Prestació de serveis a l’Hospital de Sant Celoni. S’ha signat un conveni de col·laboració amb l’hospital, en el marc del qual hem portat a terme un estudi de qualitat i satisfacció del pacients atesos a través d’un mailing telefònic. - Prestació de serveis administratius, de copisteria i mailings a ASPACE. Continuïtat laboral d’un treballador del CET a ASPACE, on duu a terme tasques de comptabilitat. - Tasques de manipulats (ensobrada i classificació de postals nadalenques) per a l’empresa Groc i Rivas Manipulats. El Centro Especial de Trabajo ASPACET ha iniciado una nueva línea de negocio de copistería en el 2010. Los trabajos de esta nueva línea son fotocopias, dossieres, encuadernaciones, tarjetas de visita, invitaciones, dípticos, trípticos, entre otros. Hemos adquirido un renting de una máquina copiadora e impresora que ofrece buenas prestaciones y con la que el personal del CET hace las tareas de copistería. Aparte, también hemos adquirido a través de una subvención una encoladora para hacer encuadernaciones de mayor calidad y un equipamiento informático para trabajar con imagen y así poder ampliar la línea de trabajo de copistería avanzada mediante el diseño de logos, la edición de revistas , entre otros. Además de la realización de trabajos de copistería, el CET también ha realizado otros trabajos productivos: - Colaboración con el Departamento de Docencia e Investigación de ASPACE introduciendo datos para un proyecto que se está llevando a cabo sobre la CIF (Clasificación Internacional de Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud). - Prestación de Servicios en el Hospital de Sant Celoni. Se ha firmado un convenio de colaboración con el Hospital y hemos llevado a cabo un estudio de calidad y satisfacción de los pacientes atendidos en el Hospital, a través de un mailing telefónico. - Prestación de Servicios Administrativos, de Copistería y mailings en ASPACE. Continuidad del enclave laboral de un trabajador del CET en ASPACE realizando tareas de contabilidad. - Tareas de Manipulados (ensobrado y clasificación de postales navideñas) para la empresa Amarillo y Rivas Manipulados. - Nueva firma de un convenio de colaboración con la Fundación Roca y Galés, que ha propiciado la contratación de un usuario del SIL para la realización de tareas de recepcionista, auxiliar administrativo y tareas de apoyo en diseño gráfico. - Nova signatura d’un conveni de col·laboració amb la Fundació Roca i Galés, que ha propiciat la contractació d’un usuari del SIL per a la realització de tasques de recepcionista, auxiliar administratiu i suport en disseny gràfic. 29 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ASPACE ESPORTS ASPACE ESPORTS El programa d’activitats i accions que organitza ASPACE-ESPORTS s’estructura al voltant de les seccions esportives i la gestió esportiva: El programa de actividades y acciones que realiza ASPACE-DEPORTES estructura alrededor de las Secciones Deportivas y la Gestión Deportiva: SECCIONS SECCIONES • INICIACIÓ ESPORTIVA ESCOLAR • INICIACIÓN DEPORTIVA ESCOLAR • ESPORT ESCOLAR (recreatiu i de competició): majors de 15 anys de l’escola. • DEPORTE ESCOLAR (recreativo y de competición): mayores de 15 años de la Escuela. • ESPORT ALS TALLERS OCUPACIONALS ASPACE: • DEPORTE EN LOS TALLERES OCUPACIONALESASPACE: - Multiesport - Equips d’entrenament i competició de boccia, atletisme i eslàlom • ACTIVITAT AQUÀTICA • ESPORT CONSULTA EXTERNA • ACTIVITATS RECREATIVES 30 - “Multideporte”. - Equipos de entrenamiento y competición de Boccia, Atletismo y Slalom. • ACTIVIDAD ACUÁTICA • DEPORTE CONSULTA EXTERNA • ACTIVIDADES RECREATIVAS aspace Associació de la Paràlisi Cerebral GESTIÓ ESPORTIVA GESTIÓN DEPORTIVA Servei de promoció de l’esport adaptat Servei d’investigació esportiva Servei d’assessorament esportiu Servicio de Promoción del Deporte Adaptado Servicio de Investigación Deportiva Servicio de Asesoramiento Deportivo Les activitats més destacades que s’han dut a terme al llarg de la temporada han estat: Las actividades más destacadas realizadas a lo largo de la temporada han sido: Equips de competició: - Participació de 3 esportistes, joves promeses de l’escola, en el Campionat d’Espanya d’Eslàlom a Elx: Jaume Sánchez, Laura Moragues i Miquel de Ros. - Participació per primera vegada en el Campionat d’Espanya d’Atletisme per Autonomies d’Albert Portero i David Hidalgo, així com del nostre internacional Jaume Pujadas. - Participació en el Campionat d’Espanya de Boccia de l’esportista paralímpic d’ASPACE-ESPORTS Pedro Cordero, i de Verònica Pamiés i Wafid Boucherit. - Participació de l’equip de futbol en el Campionat d’Espanya de Futbol Sala, on va obtenir la 3a posició. En futbol 7 es va obtenir la 5a posició. Equipos de competición: - Participación de 3 deportistas, jóvenes promesas de la escuela, en el Campeonato de España de Slalom, Elche: Jaume Sánchez, Laura Moragues y Miquel de Ros. - Participación por primera vez en el Campeonato de España de Atletismo por Autonomías de Albert Portero, David Hidalgo así como nuestro internacional, Jaume Pujadas. - Participación en el Campeonato de España de Boccia del deportista paralímpico de ASPACE-DEPORTES, Pedro Cordero, Verónica Pamiés y Waffid Boucherit. - Participación del equipo de Fútbol en el Campeonato de España de F. Sala obteniendo la 3ª posición y 5ª en Fútbol-7. Participació en el RAID ATLÈTIC organitzat per l’Institut Barcelona Esports, amb un total de 300 participants, alumnes d’escoles de Barcelona. Participación en el RAID ATLÉTIC organizado por el Instituto Barcelona Deportes con un total de 300 participantes alumnos de escuelas de Barcelona. Participació en les Jornades Recreatives de Joc Viu amb els esportistes de Multiesport, 13 de maig. Participación en las Jornadas Recreativas de “Juego Vivo” con los deportistas de Multideporte, 13 de mayo. Mètode Halliwick (mètode d’ensenyament de la natació basat en el joc com a eix principal): el 2010 ha estat el 3r any que l’equip tècnic, juntament amb els professionals del grup-classe, han utilitzat aquest mètode en les sessions aquàtiques de l’escola. Método Halliwick (método de enseñanza de la natación basado en el juego como eje principal), este ha sido el 3er año que el equipo técnico junto con los profesionales del grupoclase lo han utilizado en las sesiones acuáticas de la escuela. INICIACIÓ D’UNA ESCOLA INFANTIL DE FUTBOL, amb la participació d’alumnes de la nostra escola juntament amb nens i nenes d’escoles ordinàries. S’ha tancat l’any amb 8 jugadors. Participació en la Marató de TV3 el 19 de desembre mitjançant un triangular amistós entre ASPACE-ESPORTS i 2 equips de Badalona. INICIACIÓN DE UNA “ESCUELA INFANTIL DE FÚTBOL”con la participación de alumnos de nuestra escuela junto con niños y niñas de escuelas ordinarias, cerrando el año con 8 jugadores. Participación en la Marató de TV3 el 19 de diciembre con la realización de un triangular amistoso entre ASPACE-ESPORTS y 2 equipos de Badalona. 31 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral ASPACE LLAR ASPACE LLAR És un servei de caràcter comunitari que té com a objectiu oferir un recurs a les famílies i a les persones amb discapacitat que per les seves característiques no poden valdre’s per si mateixes, ja sigui de manera temporal o indefinida. Ofereix: Es un servicio de carácter comunitario, que tiene como objetivo ofrecer un recurso a las familias y a personas con discapacidad que por sus características no pueden valerse por sí mismas, ya sea de forma temporal o indefinida y ofrece: • Assessorament i informació a famílies, persones amb discapacitat, professionals i entitats, entre altres destinataris, en l’àmbit del suport i l’oci en la paràlisi cerebral. • Asesoramiento e información a familias, personas con discapacidad, profesionales y entidades, entre otros, en el ámbito de apoyo y ocio en la Parálisis Cerebral. • Gestió de dos serveis assistencials: • Gestión de dos servicios asistenciales: • Servei de Suport i Atenció a les Famílies (SSAF) • Servicio de apoyo y atención a las familias (SSAF). • Servei d’Oci • Servicio de ocio Servei de suport a l’autonomia personal i lleure Atencions d’assesorament/informació 2009: 450 Servicio de soporte a la autonomía personal y ocio Atenciones de asesoramiento/información 2010: 520 SERVICIO DE APOYO Y ATENCIÓN A LAS FAMILIAS (SSAF) Es un servicio dirigido a las familias y personas con discapacidad que tiene como objetivo ofrecer un soporte determinado en aspectos de autonomía personal y gestionar recursos para paliar o prevenir situaciones de estrés o carga familiar. Este servicio ha coordinado dos programas: telefònic telefónico correu elec. correo elec. carta carta personal personal altres otros Servei de suport a l’autonomia personal i lleure Percentatge de participants servei de lleure 2009 Servicio de soporte a la autonomía personal y ocio Porcentaje de participantes servicio de ocio 2010 • “Estancias respiro” • “Días respiro” • N º de días de atención del programa “Estancias respiro”: 16 Días • N º de días de atención del programa “Días respiro”: 40 Días SERVEI DE SUPORT I ATENCIÓ A LES FAMÍLIES (SSAF) grups de lleure casals grupos de ocio casales programa vacances estiu programa vacaciones verano programa activitats socio-culturals programa socio-culturales Participació del voluntariat Participación del voluntariado Es tracta d’un servei adreçat a les famílies i les persones amb discapacitat que té com a objectiu oferir un suport determinat en aspectes d’autonomia personal i gestionar recursos per tal de pal·liar o prevenir situacions d’estrès o càrrega familiar. Aquest servei ha coordinat dos programes: 32 torn 4 programa vacances estiu turno 4 programa vacaciones verano torn 3 programa vacances estiu turno 3 programa vacaciones verano torn 2 programa vacances estiu turno 2 programa vacaciones verano torn 1 programa vacances estiu turno 1 programa vacaciones verano g. lleure poblenou 2 g. ocio poblenou 2 g. lleure poblenou 1 g. ocio poblenou 1 g. lleure badalona 2 g. ocio badalona 2 g. lleure badalona 1 g. ocio badalona 1 • «Estades respir» • «Dies respir» •Nombre de dies d’atenció del programa «Estades respir»: 16 dies •Nombre de dies d’atenció del programa «Dies respir»: 40 dies aspace Associació de la Paràlisi Cerebral SERVEI D’OCI SERVICIO DE OCIO L’ofereix una organització destinada a coordinar centres i programes de lleure. Aquest servei gestiona diferents programes: Servicio que desarrolla una organización destinada a coordinar centros y programas de ocio. Este servicio gestiona diferentes programas: CENTRES DE LLEURE CENTROS DE OCIO Actualment l’entitat ha consolidat quatre grups de lleure que duen a terme diverses activitats de caràcter lúdic. Total sortides 40 Total participants 44 Actualmente la entidad ha consolidado cuatro grupos de ocio que realizan diversas actividades de carácter lúdico. Total Salidas 40 Total Participantes 44 CASALS CASALS Al casal d’estiu 2010 hi ha pres part un total de 65 participants. El casal de verano 2010 ha contado con un total de 65 participantes. PROGRAMA DE VACANCES D’ESTIU L’any 2010 s’han organitzat 4 torns de vacances d’estiu, amb un total de 44 participants. PROGRAMA D’ACTIVITATS SOCIOCULTURALS Aquest programa està destinat a oferir una sèrie d’activitats i accions arran de les quals es puguin crear grups que fomentin nous interessos i motivacions i que comparteixin un objectiu comú. Són activitats que poden aportar experiències gratificants de realització personal i generar sentiments d’inclusió a un grup. PROGRAMA DE VACACIONES DE VERANO En 2010 se han realizado 4 turnos de vacaciones de verano con un total de 44 participantes. PROGRAMA DE ACTIVIDADES SOCIOCULTURALES Este programa está destinado a ofrecer una serie de actividades y acciones que se puedan crear grupos que fomenten nuevos intereses y motivaciones y que compartan un objetivo común. Son actividades que pueden aportar experiencias gratificantes de autorrealización y sentimientos de inclusión en un grupo. GRUP REVISTA CONNEXIÓ ASPACE GRUPO REVISTA CONNEXIÓ ASPACE Grup format per 8 persones que publiquen una revista trimestral. L’any 2010 se n’han publicat tres números. Grupo formado por 8 personas que realizan una revista trimestral. El año 2010 se han realizado tres revistas. 33 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral CENTRE DE RECURSOS I AJUTS TÈCNICS CENTRO DE RECURSOS Y AYUDAS TÉCNICAS Atenció individualitzada a 152 usuaris 2.977 sessions d’assessorament i rehabilitació Atención individualizada a 152 usuarios 2.977 sesiones de asesoramiento y rehabilitación Actuacions destacades realitzades als centres propis d’ASPACE: Actuaciones destacadas realizadas en los centros propios de ASPACE: - Participació en la Comissió de Noves Tecnologies i Comunicació de la Confederación ASPACE. - Participació en la comissió d’investigació d’ASPACE referent a la CIF. - Participació en la comissió de seguiment per la construcció de la residència. - Participació en el grup de treball per a un aplicació informàtica per gestionar centres a ECOM. - Participación en la comisión de nuevas tecnologías y comunicación de la confederación ASPACE. - Participación en la comisión de investigación de ASPACE referente a la CIF. - Participación en la comisión de seguimiento para la construcción de la residencia. - Participación en el grupo de trabajo para un aplicativo informático para gestionar centros a ECOM Participació al barri: Participación en el barrio: - Coordinació amb la Federació Plataforma d’Entitats de Persones amb Discapacitat de les Corts. - Coordinación con la Federación Plataforma de Entidades de Personas con Discapacidad del distrito de Les Corts. Relacions amb altres entitats: - Inici d’intercanvis formatius amb altres entitats: Fundació Maresme, CDIAP del Parc Taulí i BJ Adaptaciones. - Concert amb la Fundació l’Espiga de Vilafranca. - Conveni de pràctiques de l’Escola Universitària Creu Roja de Terrassa en teràpia ocupacional. Cal destacar les sessions de coordinació i els possibles objectius comuns amb els professionals de diferents entitats: Auria, APPC, Centre Guru, Unitat de Tècniques Augmentatives de Comunicació (UTAC), Escola Moragues, Fundació Esclerosi Múltiple, Fundació Morrie, UPC, UB, Universitat Ramon Llull, etc. D’altra banda, s’han organitzat visites al pis domòtic per a estudiants de cicles formatius i universitaris. 34 Relaciones con otras entidades: - Inicio de intercambios formativos con otras entidades: Fundación Maresme, CDIAP del Parc Taulí y BJ adaptaciones. - Concierto con la Fundación la Espiga de Vilafranca. - Convenio de prácticas de la Escuela Universitaria Cruz Roja de Terrassa de terapia ocupacional. Cabe destacar la realización de sesiones de coordinación y posibles objetivos comunes con los profesionales de diferentes entidades: Auria, APPC, Centro Guru, Unidad de Técnicas Aumentativas de Comunicación (UTAC), Escuela Moragues, Fundación Esclerosis Múltiple, Fundación Morrie, UPC, UB, Universidad Ramón Llull, etc. Por otra parte se han organizado visitas al piso domótico por parte de estudiantes de ciclos formativos y universitarios. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral TREBALLANT CAP A LA QUALITAT TRABAJANDO HACIA LA CALIDAD 35 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral 36 TREBALLANT CAP A LA QUALITAT TRABAJANDO HACIA LA CALIDAD FORMACIÓ I DOCÈNCIA FORMACIÓN Y DOCENCIA FORMACIÓ EXTERNA FORMACIÓN EXTERNA • Jornada monogràfica: «Néixer abans de temps: un repte per l’atenció precoç». Facultat de Psicologia, Ciències de l’Educació i de l’Esport Blanquerna (Universitat Ramon Llull). Barcelona, gener de 2010. Assistents: una fisioterapeuta, dues logopedes i quatre mestres. • Jornada Monográfica: “Nacer antes de tiempo: un reto para la atención precoz”. Facultad de Psicología, Ciencias de la Educación y del Deporte Blanquerna (Universidad Ramón Llull). Barcelona, enero 2010. Asistentes: una fisioterapeuta, dos logopedas y cuatro maestros. • 9º Curso Teórico-Práctico de Rehabilitación Respiratoria en el Paciente No EPOC. SERCAR. Barcelona, gener de 2010. Assistents: un metge i una fisioterapeuta. • 9º Curso Teórico-Práctico de “Rehabilitación respiratoria en el paciente no EPOC”. SERC. Barcelona, enero 2010. Asistentes: un médico y una fisioterapeuta. • Proyecto SATI (SITPLUS). APPC. Tarragona, febrer de 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • “Proyecto SATI (SITPLUS)”. APPC. Tarragona, febrero, 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Seminari: «La inserció acompanyada». Institut Docent Sant Pere Claver. Barcelona, febrer de 2010. Assistent: un pedagog. • Seminario: “La Inserción acompañada”. Instituto Docente San Pedro Claver. Barcelona, febrero 2010. Asistente: un pedagogo. • III Jornades de Salut Mental: «La transversalitat de l’atenció a la salut mental: realitats i reptes de futur». Unió Catalana d’Hospitals. Barcelona, febrer de 2010. Assistent: un metge. • III Jornadas de Salud Mental: “La transversalidad de la atención a la salud mental: realidades y retos de futuro”. Unión Catalana de Hospitales. Barcelona, febrero 2010. Asistente: un médico. • Conferència: «Les migracions familiars llatinoamericanes cap a Catalunya». DIXIT: Centre de Documentació de Serveis Socials. Barcelona, febrer de 2010. Assistents: un metge, una fisioterapeuta, una treballadora social i dues psicòlogues. • Conferencia: “Las migraciones familiares latinoamericanas hacia Catalunya”. DIXIT: Centro de Documentación de Servicios Sociales. Barcelona, febrero 2010. Asistentes: un médico, una fisioterapeuta, una trabajadora social y dos psicólogas. • Conferència: «Anàlisi de les modificacions introduïdes per a l’any 2010 en el Programa de foment de l’ocupació per la Llei 27/2009 de 30 de desembre». Federació de Centres Especials de Treball de Catalunya. Barcelona, febrer de 2010. Assistents: dos psicòlegs. • Conferencia: “Análisis de las modificaciones introducidas para el año 2010 en el Programa de Fomento del Empleo por la Ley 27/2009 de 30 de diciembre”. Federación de Centros Especiales de Empleo de Catalunya. Barcelona, febrero de 2010. Asistentes: dos psicólogos. • Conferència: «Balanç de l’estratègia d’inserció laboral de les persones amb discapacitat 20082010». Federació de Centres Especials de Treball de Catalunya. Barcelona, febrer de 2010. Assistents: dos psicòlegs. • Conferencia: “Balance de la estrategia de Inserción laboral de las personas con discapacidad 2008-2010”. Federación de Centros especiales de Trabajo de Cataluña. Barcelona, febrero de 2010. Asistentes: dos psicólogos. • Seminari: «La psicosomàtica del bebè». Fundació Catalana Síndrome de Down. Barcelona, febrer de 2010. Assistents: tres psicòlogues. • Seminario: “La Psicosomática del Bebé”. Fundación Catalana Síndrome de Down. Barcelona, febrero de 2010. Asistentes: tres psicólogas. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Curs de formadors de formació de l’Escola Europea de Paràlisi Cerebral Michel Le Métayer. Terrassa, febrer de 2010. Assistent: un metge. • “Curso de Formadores de Formación de la escuela europea de Parálisis Cerebral Michel Le Métayer”. Terrassa, febrero 2010. Asistente: un médico. • «Acolliment lingüístic». 5ª Jornada de Presentació de Materials i Experiències. Secretaria de Política Lingüística. Departament d’Educació i Secretaria per a la Immigració. Tarragona, febrer de 2010. Assistent: una mestra. • “Acogida lingüística”. 5ª Jornada de presentación de materiales y experiencias. Secretaría de Política Lingüística. Departamento de Educación y Secretaría para la Inmigración. Tarragona, febrero 2010. Asistente: una maestra. • Jornada del 40è aniversari de la Fundació Eulàlia Torras de Beà: «Respostes assistencials actuals». Fundació Eulàlia Torras de Beà. Barcelona, març de 2010. Assistents: quatre metges, set psicòlogues, tres fisioterapeutes, dues logopedes. • Jornada 40 años de la Fundación Eulàlia Torras de Beà: “Respuestas asistenciales actuales”. Fundación Eulàlia Torras de Beà. Barcelona, marzo 2010. Asistentes: cuatro médicos, siete psicólogas, tres fisioterapeutas, dos logopedas. • Curs d’auditor intern de qualitat segons ISO 9001:2008. TÜV Rheinland. Barcelona, març de 2010. Assistent: una psicòloga. • Jornada: «Conciliació de la vida familiar i laboral: l’abandó infantil en la societat del benestar». Fundació Hospital Sant Pere Claver. Barcelona, març de 2010. Assistent: una treballadora social. • Jornada: «Pla local d’inclusió social a Badalona». Ajuntament de Badalona. Badalona, març de 2010. Assistent: un pedagog. • Jornades Tècniques Institut Guttmann. Institut Guttmann. Barcelona, març de 2010. Assistent: una terapeuta ocupacional. • Jornada Ingenieros sin Fronteras: «Tecnología para participar». UPM. Madrid, abril 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • Jornada tècnica: «La comunicació com a eina estratègica a les organitzacions». Unió Catalana d’Hospitals. Barcelona, maig de 2010. Assistent: responsable de comunicació. • Jornada: «Vides amb IN-dependència». Federació ECOM. Barcelona, maig de 2010. Assistents: una treballadora social i un enginyer de telecomunicacions. • 22th Annual Meeting of the European Academy of Childhood Disability (EACD): «Measures of progress». EACD. Brussel·les, maig de 2010. Assistent: un metge. • Jornada: «Valoración clínica e infiltración con toxina botulínica mediante control ecográfico». Hospital de Sant Joan de Déu. Barcelona, maig de 2010. Assistent: un metge. • Curso de auditor interno de Calidad segun ISO 9001:2008. TÜV Rheiland. Barcelona, marzo 2010. Asistente: una psicóloga. • Jornada: “Conciliación de la Vida Familiar y laboral: el abandono infantil en la sociedad del bienestar”. Fundación Hospital Sant Pere Claver. Barcelona, marzo 2010. Asistente: una trabajadora social. • Jornada: “Plan local de inclusión social en Badalona”. Ayuntamiento de Badalona. Badalona, marzo 2010. Asistente: un pedagogo. • Jornadas Técnicas Instituto Gutmann. Instituto Gutmann. Barcelona, marzo 2010. Asistente: una terapeuta ocupacional. • Jornada Universidad Politécnica de Madrid: Ingenieros sin fronteras: “Tecnología para participar”. UPM. Madrid, abril 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Jornada Técnica: “La comunicación como herramienta estratégica en las organizaciones”. Unión Catalana de Hospitales. Barcelona, mayo de 2010. Asistente: responsable de comunicación. • Jornada: “Vidas con IN-dependencia”. Federación ECOM. Barcelona, mayo 2010. Asistentes: una trabajadora social y un ingeniero de telecomunicaciones. • 22th Annual Meeting of European Academy of Childhood Disability (EACD): “Measures of Progress”. EACD. Bruselas, mayo 2010. Asistente: un médico. • Jornada: “Valoración Clínica e Infiltración con Toxina Botulínica mediante control ecográfico”. Hospital de San Juan de Dios. Barcelona, mayo 2010. Asistente: un médico. 37 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Taller: «Com elaborar un pla de comunicació». Torre Jussana. Centre de Serveis a les Associacions. Barcelona, juny de 2010. Assistent: responsable de comunicació. • Congreso Internacional de Red Neuronal por Defecto. Germanes Hospitalàries. Complex Assistencial Benito Menni. Ajuntament de Sant Boi. Barcelona, juny de 2010. Assistent: un metge rehabilitador. • Congrés Avante. Fira de Barcelona, Barcelona, juny de 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • Curs: «Estimulació multisensorial». ONCE. Barcelona, juliol de 2010. Assistent: un fisioterapeuta. • Seminari: «La innovació social i les entitats pro persones amb discapacitat intel·lectual: treballant en clau de futur». APPS. Barcelona, juliol de 2010. Assistent: responsable de comunicació. • Jornada: «Centres de desenvolupament infantil i atenció precoç (CDIAP) + xarxa». ICASS i Fundació “la Caixa”. Barcelona, juliol de 2010. Assistents: dos metges. • Curs de formadors de formació de l’Escola Europea de Paràlisi Cerebral Michel Le Métayer. Sevilla, juliol de 2010. Assistent: un metge. • Jornada: «Ventajas de contratar personas con otras capacidades. El talento que, de verdad, marca la diferencia». Fundació Prevent. Barcelona, juliol de 2010. Assistent: una prospectora laboral. • I Trobada d’Entitats Socials i Mitjans de Comunicació. «Històries humanes: morbositat o sensibilització?». Entitats Catalanes d’Acció Social. Barcelona, juliol de 2010. Assistent: responsable de comunicació. • Congrés ISAAC. ISAAC. Barcelona, juliol de 2010. Assistents: un enginyer de telecomunicacions, una logopeda i una terapeuta ocupacional. • Sessió informativa del programa «Apropa cultura». L’Auditori. Barcelona, setembre de 2010. Assistent: un monitor. • Postgrau de Fisioteràpia en Pediatria. Universitat Ramon Llull. Barcelona 2010-2011. Assistent: una fisioterapeuta. • Curs: «Evaluación y tratamiento de la espasticidad». IPEM-Medicina. Curs en línia. Setembrenovembre de 2010. Participant: un metge. • Curs avançat: «Psicología clínica on line: aspectos teóricos». Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Curs en línia. Setembre-novembre de 2010. Participant: un metge. • Congreso Orto Pro Care. Feria de Madrid. Madrid, setembre de 2010. Assistents: un fisioterapeuta, una logopeda i una terapeuta ocupacional. 38 • Taller: “Cómo elaborar un Plan de Comunicación”. Torre Jussana. Centro de Servicios a las Asociaciones. Barcelona, junio 2010. Asistente: responsable de comunicación. • Congreso Internacional de “Red Neuronal por defecto”. Hermanas Hospitalarias. Complejo Asistencial Benito Menni. Ayuntamiento de Sant Boi. Barcelona, junio 2010. Asistente: un médico rehabilitador. • Congreso Feria Avante. Fira de Barcelona, Barcelona, junio 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Curso: “Estimulación Multisensorial”. ONCE. Barcelona, julio 2010. Asistente: un fisioterapeuta. • Seminario: “La Innovación social y las Entidades pro-personas con discapacidad intelectual: trabajando en clave de futuro“. APPS. Barcelona, julio 2010. Asistente: responsable de comunicación. • Jornada “Centros de Desarrollo Infantil y Atención Precoz (CDIAP) + red”. ICASS y Fundación La Caixa. Barcelona, julio 2010. Asistentes: dos médicos. • “Curso de Formadoras de Formación de la escuela europea de Parálisis Cerebral Michel Le Métayer”. Sevilla, julio 2010. Asistente: un médico. • Jornada: “Ventajas de contratar personas con Otras Capacidad. El talento que, de verdad, marca la diferencia“. Fundación Prevent. Barcelona, julio 2010. Asistente: una prospectora laboral. • I Encuentro de entidades sociales y medios de comunicación. “Historias humanas: morbosidad o sensibilización?”. Entidades Catalanas de Acción Social. Barcelona, julio 2010. Asistente: responsable de comunicación. • Congreso ISAAC. ISAAC. Barcelona, julio 2010. Asistentes: Un ingeniero de telecomunicaciones, una logopeda y una terapeuta ocupacional. • Sesión informativa del programa: “Acerca Cultura”. L’Auditori. Barcelona, septiembre 2010. Asistente: un monitor. • Postgrado de “Fisioterapia en Pediatría”. Universidad Ramón Llull. Barcelona 2010-2011. Asistente: una fisioterapeuta. • Curso: “Evaluación y Tratamiento de la espasticidad”. IPEM-Medicina. Curso On Line. septiembrenoviembre 2010. Participante: un médico. • Curso Avanzado: “Psicología Clínica ON LINE: aspectos teóricos”. Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Curso On Line. septiembre-noviembre 2010. Participante: un médico. • Congreso Orto pro care. Feria de Madrid. Madrid, septiembre 2010. Asistentes: un fisioterapeuta, una logopeda y una terapeuta ocupacional. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Curs: «Lideratge i innovació social a les ONG». ESADE-Fundació “la Caixa”. Barcelona, 20102011. Assistent: responsable de comunicació. • Curso: “Liderazgo e Innovación Social en las ONG”. ESADE-Fundación la Caixa. Barcelona, 2010-2011. Asistente: responsable de comunicación. • Seminari: «L’autisme». ASPACE. Barcelona, octubre de 2010. • Seminario: “El Autismo”. ASPACE. Barcelona, octubre 2010. • Curs: «Posicionament, sedestació i prevenció antiescares». QUVITEC. Barcelona, octubre de 2010. Assistent: un fisioterapeuta. • Curso de “Posicionamiento, Sedestación y Prevención antiescaras”. Quvitec. Barcelona, octubre 2010. Asistente: un fisioterapeuta. • Curs: «Transición a las diferentes edades y etapas evolutivas en personas con parálisis cerebral». Confederació ASPACE. Madrid, octubre de 2010. Assistent: un metge rehabilitador. • Curso: “Transición a las diferentes edades y etapas evolutivas en personas con Parálisis Cerebral”. Confederación ASPACE. Madrid, octubre 2010. Asistente: un médico rehabilitador. • XXVI Seminari: «Ley 35/2010, de 17 de septiembre, de medidas urgentes para la reforma del mercado de trabajo». Federació de Centres Especials de Treball de Catalunya. Barcelona, octubre de 2010. Assistents: Equip de direcció i coordinació de l’ASPACET. • XXVI Seminario: “Ley 35/2010, de 17 de septiembre, de Medidas urgentes para la reforma del Mercado de trabajo”. Federación de Centros Especiales de Empleo de Cataluña. Barcelona, octubre 2010. Asistentes: Equipo de dirección y coordinación de la ASPACET. • II Jornadas sobre Tecnologías de Apoyo Aplicadas a la Comunicación Aumentativa. CRMF. Lardero, novembre de 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • II Jornadas Técnicas: “Tecnologías de Apoyo aplicadas a la comunicación aumentativa” CRMF. Lardero, noviembre 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Curs d’hipoteràpia. Escola Municipal d’Hípica La Foixarda. Barcelona, novembre de 2010. Assistents: quatre fisioterapeutes. • Curso de hipoterapia. Escuela Municipal de Hípica La Foixarda. Barcelona, noviembre 2010. Asistentes: cuatro fisioterapeutas. • Jornades d’Ajudes Tècniques i Tecnològiques per a la Millora de l’Autonomia Personal. PREDIF. Palma de Mallorca, novembre de 2010. Assistent: una terapeuta ocupacional. • Jornadas de Ayudas Técnicas y Tecnológicas para la mejora de la autonomía personal. PREDIF. Palma de Mallorca, noviembre 2010. Asistente: una terapeuta ocupacional. • XXIII Curso de Avances en Neuropediatría. Hospital de Sant Joan de Déu. Barcelona, novembre de 2010. Assistent: un metge. • XXIII curso de “Avances en Neuropediatría”. Hospital de San Juan de Dios. Barcelona, noviembre 2010. Asistente: un médico. • Jornades: «Tecnologia i Discapacitat». Fundació Mas Albornà. Barcelona, novembre de 2010. Assistents: una logopeda i un monitor d’informàtica. • Jornadas: “Tecnología y Discapacidad”. Fundación Mas Albornà. Barcelona, noviembre 2010. Asistentes: una logopeda y un monitor de informática. • Sessió de treball sobre la Llei de dependència. Consell de Benestar Social de l’Ajuntament de Badalona. Badalona, novembre de 2010. Assistent: una treballadora social. • Sesión de Trabajo sobre la “Ley de Dependencia”. Consejo de Bienestar Social del Ayuntamiento de Badalona. Badalona, noviembre 2010. Asistente: una trabajadora social. • Jornada d’intercanvi d’experiències: «Fomentem la lectura amb Lectura Fàcil». Barcelona, novembre de 2010. Assistents: tres mestres. • Jornada de intercambio de experiencias: “Fomentamos la lectura con Lectura Fácil”. Barcelona, noviembre 2010. Asistentes: tres maestros. • Jornada tècnica sobre escola inclusiva: «Si la inclusió és la resposta, quines són les preguntes?». Institució Balmes. Barcelona, novembre de 2010. Assistents: quatre mestres. • Jornada Técnica sobre escuela inclusiva: “¿Si la inclusión es la respuesta, cuáles son las preguntas?”. Institución Balmes. Barcelona, noviembre 2010. Asistentes: cuatro maestros. • Curs de llenguatge de signes. FESOCA. Barcelona, desembre de 2010. Assistent: una logopeda. • Curso de “Lenguaje de signos”. FESOCA. Barcelona, diciembre 2010. Asistente: una logopeda. 39 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral FORMACIÓ INTERNA FORMACIÓN INTERNA • Curs: «Cuidados auxiliares en rehabilitación». ASPACE. Barcelona, gener de 2010. Assistents: equip de terapeutes ocupacionals d’ASPACE. • Curso: “Cuidados auxiliares en rehabilitación”. ASPACE. Barcelona, enero 2010. Asistentes: Equipo de terapeutas ocupacionales de ASPACE. • Seminari: «JAY: sistemes de posicionament». ASPACE. Barcelona, gener de 2010. Equip de fisioterapeutes i terapeutes ocupacionals d’ASPACE. • Seminario: “JAY: Sistemas de posicionamiento”. ASPACE. Barcelona, enero 2010. Equipo de fisioterapeutas y terapeutas ocupacionales de ASPACE. • Intercanvi amb BJ Adaptaciones. «Comunicadors electrònics». ASPACE. Barcelona, febrer de 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • Intercambio BJ Adaptaciones. “Comunicadores electrónicos”. ASPACE. Barcelona, febrero 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Programa: «The Grid». ASPACE. Barcelona, març de 2010. Assistents: equip de professionals dels centres ocupacionals d’ASPACE. • Seminari: «El treball en grup: la interdisciplinarietat». ASPACE. Barcelona, març i abril de 2010. Assistents: equip de logopedes i mestres d’ASPACE. • Curs: «The Grid». ASPACE-BJ Adaptaciones. Barcelona, març de 2010. Assistent: un enginyer de telecomunicacions. • Seminari: «Sistema de subjecció a la cadira Body Point». ASPACE-RHEA GIRONA. Barcelona, juny de 2010. Assistents: una terapeuta ocupacional i una logopeda. • Curs: «Estrategias para resolver el día a día: herramientas corporales para el acompañamiento e intervención con personas con pluridiscapacidad». Confederación ASPACE. Barcelona, juliol de 2010. Assistents: personal assistencial del Centre ASPACE Poblenou. • Curs de prevenció de riscos laborals. ASPACEINIZIA. Barcelona, 2010. Assistents: personal d’ASPACE. • Curs d’emergències. ASPACE-INIZIA. Barcelona, 2010. Assistents: personal d’ASPACE. • Curs d’ergonomia en el lloc de treball. ASPACEINIZIA. Barcelona, 2010. Assistents: personal dels centres ocupacionals d’ASPACE. • Curs: «Habilidades de comunicación y relaciones humanas». Confederación ASPACE. Barcelona, setembre de 2010. Assistents: personal assistencial del Centre ASPACE Badalona. • Seminari de DM Orthotics Limited. ASPACE. Barcelona, octubre de 2010. Assistents: equip de fisioterapeutes d’ASPACE. 40 • Programa: “The Grid”. ASPACE. Barcelona, marzo 2010. Asistentes: Equipo de profesionales de los Centros Ocupacionales de ASPACE. • Seminario: “El trabajo en grupo: la interdisciplinariedad”. ASPACE. Barcelona, marzo y abril 2010. Asistentes: Equipo de logopedas y maestros de ASPACE. • Curso: “The Grid”. ASPACE-BJ Adaptaciones. Barcelona, marzo 2010. Asistente: un ingeniero de telecomunicaciones. • Seminario: “Sistema de sujeción a la silla Body Point”. ASPACE-Rhea GIRONA. Barcelona, junio 2010. Asistentes: una terapeuta ocupacional y una logopeda. • Curso: “Estrategias para Resolver el día a día: herramientas Corporales para el acompañamiento e intervenciones con personas con pluridiscapacidad”. Confederación ASPACE. Barcelona, julio 2010. Asistentes: personal asistencial del Centro ASPACE Poble Nou. • Curso de “Prevención de Riesgos Laborales”. ASPACE-INIZIA. Barcelona, 2010. Asistentes: Personal de ASPACE. • Curso de “Emergencias”. ASPACE-INIZIA. Barcelona, 2010. Asistentes: Personal de ASPACE. • Curso de “Ergonomía en el puesto de trabajo”. ASPACE-INIZIA. Barcelona, 2010. Asistentes: Personal de los Centros Ocupacionales de ASPACE. • Curso: “Habilidades de comunicación y relaciones humanas”. Confederación ASPACE. Barcelona, septiembre 2010. Asistentes: Personal asistencial del Centro ASPACE Badalona. • Seminario DM Orthotics Limited. ASPACE. Barcelona, octubre 2010. Asistentes: equipo de fisioterapeutas de ASPACE. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Seminari: «Estratègies per als SAAC i teclats virtuals». Intercanvi CDIAP i Parc Taulí. ASPACE. Barcelona, novembre de 2010. Assistents: una terapeuta ocupacional, un enginyer de telecomunicacions i una logopeda. • Seminario: “Estrategias por SAAC y Teclados Virtuales”. Intercambio CDIAP y Parc Taulí. ASPACE. Barcelona, noviembre 2010. Asistentes: una terapeuta ocupacional, un ingeniero de telecomunicaciones y una logopeda. • Seminari: «Programari informàtic per a persones amb discapacitat». Intercanvi Fundació Maresme. ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. Assistents: un enginyer de telecomunicacions, un fisioterapeuta, una terapeuta ocupacional i una logopeda. • Seminario: “Software informático para personas con discapacidad”. Intercambio Fundación Maresme. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. Asistentes: un ingeniero de telecomunicaciones, un fisioterapeuta, una terapeuta ocupacional y una logopeda. • Seminari: «Adaptació Informàtica del Pla Terapèutic Individual (PTI)». ASPACE, desembre de 2010. Assistents: professionals dels centres ocupacionals d’ASPACE. • Informació sobre les Jornades Tècniques 2010 de la Confederación ASPACE: «La transición a las etapas de la vida en PC a análisis». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. Assistents: professionals dels centres ocupacionals d’ASPACE. DOCÈNCIA I RECERCA ÁNGEL AGUILAR MORALES • Seminario: “Adaptación Informática del Plan Terapéutico Individual (PTI)”. ASPACE, diciembre 2010. Asistentes: Profesionales de los Centros Ocupacionales de ASPACE. • Información sobre las Jornadas Técnicas 2010 de la Confederación ASPACE: “la transición a las etapas de la vida en PC a análisis”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. Asistentes: Profesionales de los Centros Ocupacionales de ASPACE. DOCENCIA E INVESTIGACIÓN ANGEL AGUILAR MORALES Docència i ponències Docencia y Ponencias • Curs Clic. ASPACE. Barcelona, gener de 2010. • Curso Clic. ASPACE. Barcelona, enero 2010. • Intercanvi BJ Adaptaciones. «Comunicadors Electrònics». ASPACE. Barcelona, febrer de 2010. • Intercambio BJ Adaptaciones. “Comunicadores Electrónicos”. ASPACE. Barcelona, febrero 2010. • Programa: «The Grid». ASPACE. Badalona, març de 2010. • Curso de apoyo para la lectoescritura. Gobierno de Navarra. Pamplona, març de 2010. • Programa: “The Grid”. ASPACE. Badalona, marzo 2010. • Curso de Apoyo para la lecto-escritura. Gobierno de Navarra. Pamplona, marzo 2010. • Jornada Ingenieros sin Fronteras: «Tecnología para participar». UPM. Madrid, abril de 2010. • Jornada Universidad Politécnica de Madrid: Ingenieros sin fronteras: “Tecnología para participar”. UPM. Madrid, abril 2010. • Curs: «Informàtica adaptada per a persones amb discapacitat». Consell Insular d’Eivissa. Eivissa, juny de 2010. • Curso: “Informática adaptada para personas con discapacidad”. Consell Insular de Eivissa. Ibiza, junio 2010. • Congrés ISAAC: Pòster Centre de Recursos ASPACE, «Tecnologia per a participar». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010. • Congreso ISAAC: Póster: Centro de Recursos ASPACE: “Tecnología para participar”. ISAAC, Barcelona, julio 2010. • Congrés ISAAC: «Lectoescritura funcional para la participación: ejemplo de caso». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010. • Congreso ISAAC: “Lecto-escritura funcional para la Participación: Ejemplo de caso”. ISAAC, Barcelona, julio 2010. 41 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral 42 • Sessió informativa sobre el Congrés ISAAC: «Teclats virtuals per a nois amb PC». ASPACE. Barcelona, novembre de 2010. • II Jornadas Técnicas sobre Tecnologías de Apoyo Aplicadas a la Comunicación Aumentativa: «Teclados virtuales para participar». CRMF. Lardero, novembre de 2010. • Intercanvi CDIAP i Parc Taulí: «Estratègies per als SAAC i teclats virtuals». ASPACE. Barcelona, novembre de 2010. • Intercanvi Fundació Maresme: «Programari informàtic per a persones amb discapacitat». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. • Formació sobre tecnologies de suport adreçada a estudiants de cicles formatius i universitats. ASPACE. Barcelona, 2010. • Sesión Informativa sobre el Congreso ISAAC: “Teclados virtuales para chicos con PC”. ASPACE. Barcelona, noviembre 2010. • II Jornadas Técnicas: Tecnologías de Apoyo aplicadas a la comunicación aumentativa: “teclados virtuales para participar”. CRMF. Lardero, noviembre 2010. • Intercambio CDIAP y Parc Taulí: “Estrategias por SAAC y Teclados Virtuales”. ASPACE. Barcelona, noviembre 2010. • Intercambio Fundación Maresme: “Software informático para personas con discapacidad”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. • Formación sobre tecnologías de apoyo dirigida a estudiantes de Ciclos Formativos y Universidades. ASPACE. Barcelona 2010. ISABEL CABA BRUNET ISABEL CABA BRUNET Participació Participación • Grup de Treball de Comunicació. Federació ECOM. Barcelona, març de 2010. • Grupo de Trabajo de Comunicación. Federación ECOM. Barcelona, marzo 2010. ROBERTO CRUZ HERNÁNDEZ ROBERTO CRUZ HERNÁNDEZ Docència Docencia • 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. «Aplicación de la clasificación del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud (CIF) en parálisis cerebral». SERMEF. Las Palmas, juliol de 2010. • 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. “Aplicación de la Clasificación del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF) en Parálisis Cerebral”. SERMEF. Las Palmas, julio 2010. Publicacions Publicaciones • Coautor del treball científic «Estudio descriptivo de una población de adultos con parálisis cerebral utilizando la CIF», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010. • Coautor del Trabajo Científico: “Estudio descriptivo de una población de Adultos con Parálisis Cerebral utilizando la CIF” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral YOLANDA ELIPE LÓPEZ YOLANDA ELIPE LÓPEZ Participació Participación • Discapacidad TV. Programa: Peces de colores. Barcelona, febrer de 2010. • TV2. Programa: Para todos La 2. Taula rodona sobre PC. Barcelona, novembre de 2010. • Discapacidad. TV. Programa: “Peces de colores” Barcelona, febrero 2010. • Programa de TV2 “Para todos”: Mesa redonda sobre PC Barcelona, noviembre 2010. NÚRIA ESQUÉ BORRÁS NÚRIA ESQUÉ BORRÁS Docència Docencia • Màster d’Atenció Precoç i Família. Universitat Ramon Llull. Barcelona, 2010. • Máster de Atención Precoz y Familia. Universidad Ramón Llull. Barcelona, 2010. ANNA FORNÓS BARRERAS ANNA FORNÓS BARRERAS Docència, organització i coordinació Docencia, organización y coordinación • Jornada monogràfica: «Néixer abans de temps: un repte per a l’atenció precoç». Facultat de Psicologia, Ciències de l’Educació i l’Esport Blanquerna. Universitat Ramon Llull. Barcelona, gener de 2010. • Coordinació del Màster d’Atenció Precoç i Família. Universitat Ramon Llull. Barcelona, 2010. • Jornada monográfica: “Nacer antes de tiempo: un reto para la atención precoz”. Facultad de Psicología, Ciencias de la Educación y del Deporte Blanquerna. Universidad Ramón Llull. Barcelona, enero 2010. • Coordinación del Máster de Atención Precoz y Familia. Universidad Ramón Llull. Barcelona, 2010. Docència Docencia • Màster d’Atenció Precoç i Família: «El model d’atenció precoç a Catalunya: el treball interdisciplinari dels equips». Universitat Ramon Llull. Barcelona, febrer de 2010. • Seminari: «El treball en grup: la interdisciplinarietat». ASPACE. Barcelona, març i abril de 2010. • Máster de Atención Precoz y Familia: “El modelo de atención precoz en Cataluña: el trabajo interdisciplinar de los equipos”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, febrero 2010. • Seminario: “El trabajo en grupo: la interdisciplinariedad”. ASPACE. Barcelona, marzo y abril 2010. 43 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Màster Internacional d’Atenció a les Famílies: «La coordinación interdepartamental». Universitat Ramon Llull. Barcelona, 2010. • Máster Internacional de Atención a las familias: “La Coordinación interdepartamental”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, 2010. • Màster Internacional d’Atenció a les Famílies: «El model d’atenció precoç a Catalunya». Universitat Ramon Llull. Barcelona, abril de 2010. • Máster Internacional de Atención a las familias: “El modelo de atención precoz en Catalunya”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, abril 2010. • Seminari: «La evaluación del niño pequeño». SEPYPNA. Madrid, abril de 2010. • Seminario: “La Evaluación del niño pequeño” SEPYPNA. Madrid, abril 2010. • Seminari: «La evaluación en la primera infancia». ASTURAT. Oviedo, maig de 2010. • Seminario: “La Evaluación en la primera infancia”. Asturias. Oviedo, mayo 2010. • Seminari: «Els trastorns del llenguatge». EAP i escoles del districte de Sants-Montjuïc. Barcelona, novembre de 2010. • Seminario: “Los trastornos del lenguaje”. EAP y Escuelas del Distrito de Sants Montjuic. Barcelona, noviembre 2010. • Postgrau de Psicomotricitat: «Malalties neurològiques i trastorns del desenvolupament». Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Postgrado de Psicomotricidad: “Enfermedades neurológicas y trastornos del desarrollo”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre de 2010. • Postgrau de Fisioteràpia en Pediatria: «Pediatria del desenvolupament i paràlisi cerebral». Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Postgrado de Fisioterapia en Pediatría: “Pediatría del desarrollo y Parálisis Cerebral”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre 2010. • Postgrau de Psicomotricitat: «Detecció, prevenció i risc dels trastorns del desenvolupament». Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Màster d’Atenció Precoç i Família. Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Postgrado de Psicomotricidad: “Detección, prevención y riesgo de los trastornos del desarrollo”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre 2010. • Máster de Atención Precoz y Familia. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre 2010. Participación Participació • Seminaris d’experts i líders d’opinió sobre l’actuació social i política en defensa de les persones amb discapacitat. Federació APPS. Barcelona, febrer de 2010. • Jornada 40è aniversari Fundació Eulàlia Torras de Beà: «Respostes assistencials actuals». Fundació Eulàlia Torras de Beà. Barcelona, març de 2010. • Acte d’inauguració del nou local de l’EIPI de Nou Barris. EIPI Nou Barris. Barcelona, març de 2010. • Congrés SEPYPNA: Comunicacions SEPYPNA. Madrid, abril de 2010. lliures. • Organització del XXIII Congrés Nacional de Sepypna. Barcelona, octubre de 2010. 44 • Seminarios de expertos y líderes de opinión sobre la actuación social y política en defensa de las personas con discapacidad. Federación APPS. Barcelona, febrero 2010. • Jornada 40 años de la Fundación Eulàlia Torras de Beà: “Respuestas asistenciales actuales”. Fundación Eulàlia Torras de Beà. Barcelona, marzo 2010. • Acto de inauguración del nuevo local del EIPI de Nou Barris. EIPI Nou Barris. Barcelona, marzo 2010. • Congreso SEPYPNA: Comunicaciones libres. SEPYPNA. Madrid, abril 2010. • Organización del XXIII Congreso Nacional de Sepypna. Barcelona, octubre 2010. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral • Grup de Treball de Neuropediatres de l’ACAP. • Grup de Treball sobre l’Autisme. Pla director de salut mental. Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya. • Grup de Treball Infantojuvenil de la Unió Catalana d’Hospitals. • Membre del Consell Assessor de Salut Mental de la Unió Catalana d’Hospitals. • Reunions del Patronat de la Fundació Eulàlia Torras de Beà, en junta permanent i general. Ponències • Seminari: «El trabajo interdisciplinario en los equipos de atención temprana». Principado de Asturias, febrer de 2010. • XXIII Jornada de la Sociedad Española de Neuropsiquiatría: «La atención a los trastornos del desarrollo en un CDIAP». Sociedad Española de Neuropsiquiatría. Palma de Mallorca, juny de 2010. • Celebració dels 25 anys del CDIAP de Sant Boi: «L’evolució de l’atenció precoç a Catalunya». CDIAP Sant Boi. Barcelona, novembre de 2010. Presentacions • Sessió clínica: «Les neurones mirall». ASPACE. Barcelona, juny de 2010. • Sessió clínica del CDIAP d’ASPACE: «Etiologia de l’autisme». ASPACE. Barcelona, setembre de 2010. • Sessió clínica: «Una introducció a les neurones mirall». ACAP. Barcelona, 2010. • Sessió clínica: «Efectes secundaris dels medicaments». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. • Presentació del llibre: La atención temprana. Un compromiso con la infancia y sus familias. Ed. UOC. Barcelona, juny de 2010. Sala ABACUS. Barcelona, novembre de 2010. • Grupo de Trabajo de Neuropediatras de la ACAP. • Grupo de Trabajo sobre el Autismo. Plan Director de Salud Mental. Departamento de Salud de la Generalitat de Catalunya. • Grupo de Trabajo infanto-juvenil de la Unión catalana de Hospitales. • Miembro del Consejo Asesor de Salud Mental de la Unión Catalana de Hospitales. • Reuniones del Patronato de la Fundación Eulàlia Torras de Beà, en junta permanente y general. Ponencias • Seminario: “El Trabajo interdisciplinar en los Equipos de atención temprana”. Principado de Asturias, febrero 2010. • XXIII Jornada de la Sociedad Española de Neuropsiquiatría: “La atención a los trastornos del Desarrollo en un CDIAP”. Sociedad Española de Neuropsiquiatría. Palma de Mallorca, junio 2010. • Celebración de los 25 años del CDIAP de Sant Boi: “La evolución de la atención precoz en Catalunya”. CDIAP Sant Boi. Barcelona, noviembre 2010. Presentaciones • Sesión Clínica: “Las neuronas espejo”. ASPACE. Barcelona, junio 2010. • Sesión Clínica del CDIAP de ASPACE: “Etiología de El Autismo” ASPACE. Barcelona, septiembre 2010. • Sesión Clínica: “Una introducción a las neuronas espejo”. ACAP. Barcelona, 2010. • Sesión Clínica: “Efectos secundarios de los medicamentos”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. • Presentación del libro: “La atención temprana. Un Compromiso con la infancia y suspensión familias” Ed. UOC. Barcelona, junio 2010. Sala ABACUS. Barcelona, noviembre 2010. 45 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral Publicacions Publicaciones • Coautora i coordinadora del llibre La atención temprana. Un compromiso con la infancia y sus familias. Ed. UOC. Barcelona, juny de 2010. • Coautora del treball científic «Terapia radial extracorpórea por ondas de choque en el tratamiento de la espasticidad en parálisis cerebral: ensayo clínico aleatorio controlado por placebo», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010 • Coautora y coordinadora del libro: “La atención temprana. Un Compromiso con la infancia y suspensión familias“ Ed. UOC. Barcelona, junio 2010. • Coautora del Trabajo Científico: “Terapia radial extracorpórea por ondas de Choque en el Tratamiento de la espasticidad en Parálisis Cerebral: Ensayo clínico aleatorio Controlado por placebo” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010 Referee Referir • Revista de Psicopatología y Salud Mental de Niño y el Adolescente • La Revista de l’ACAP • Revista de salut mental de la Fundació Nou Barris: L’Interrogant. • Revista de Psicopatología y Salud Mental. • Revista Asociación Catalana de Atención Precoz • Revista de Salud Mental de la Fundación Nou Barris: El Interrogante. FRANCISCA GIMENO ESTEVE Participació • Treball del grup tècnic assessor del Pla director de salut mental i addiccions: «Salut mental i malaltia neurodegenerativa precoç i dany cerebral sobrevingut». Hospital Mare de Déu de la Mercè. Barcelona, 2010. Publicacions • Coautora del treball científic «Terapia radial extracorpórea por ondas de choque en el tratamiento de la espasticidad en parálisis cerebral: ensayo clínico aleatorio controlado por placebo», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010. • Coautora del treball científic: «Estudio descriptivo de una población de adultos con parálisis cerebral utilizando la CIF», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010. 46 FRANCISCA GIMENO ESTEVE Participación • Trabajo del Grupo Técnico Asesor del Plan Director de Salud Mental y Adicciones sobre “Salud mental y enfermedad neurodegenerativa precoz y daño cerebral sobrevenido”. Hospital Virgen de la Merced. Barcelona, 2010. Publicaciones • Coautora del Trabajo Científico: “Terapia radial extracorpórea por ondas de Choque en el Tratamiento de la espasticidad en Parálisis Cerebral: Ensayo clínico aleatorio Controlado por placebo” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010. • Coautora del Trabajo Científico: “Estudio descriptivo de una población de Adultos con Parálisis Cerebral utilizando la CIF” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral JORDI JIMÉNEZ REDONDO JORDI JIMÉNEZ REDONDO Publicacions Publicaciones • Coautor del treball científic «Estudio descriptivo de una población de adultos con parálisis cerebral utilizando la CIF», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010 • Coautor del Trabajo Científico: “Estudio descriptivo de una población de Adultos con Parálisis Cerebral utilizando la CIF” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010 JOSÉ M.ª MARTÍN SÁNCHEZ JOSÉ M ª MARTÍN SÁNCHEZ Publicacions Publicaciones • Coautor del treball científic «Estudio descriptivo de una población de adultos con parálisis cerebral utilizando la CIF», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010 • Coautor del Trabajo Científico: “Estudio descriptivo de una población de Adultos con Parálisis Cerebral utilizando la CIF” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010 LAURA PÉREZ ESTAPÉ LAURA PÉREZ ESTAPE Publicacions Publicaciones • Coautora del treball científic «Estudio descriptivo de una población de adultos con parálisis cerebral utilizando la CIF», presentat al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010 • Coautora del Trabajo Científico: “Estudio descriptivo de una población de Adultos con Parálisis Cerebral utilizando la CIF” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010 JESSICA REDONDO SEDANO JESSICA REDONDO SEDANO Docència i ponències Docencia y Ponencias • Seminari: «Mobilització i transferències de persones amb mobilitat reduïda». Institut Severo Ochoa. Barcelona, gener de 2010. • Congrés ISAAC: Pòster Centre de Recursos ASPACE, «Tecnologia per a participar». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010. • Congrés ISAAC: «Lectoescritura funcional para la participación: ejemplo de caso». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010. • Intercanvi Fundació Maresme: «Programari informàtic per a persones amb discapacitat». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. • Formació sobre tecnologies de suport adreçada a estudiants de cicles formatius i universitats. ASPACE. Barcelona, 2010. • Seminario: “Movilización y transferencias de personas con movilidad reducida”. Instituto Severo Ochoa. Barcelona, 10 de enero. • Congreso ISAAC: Póster: Centro de Recursos ASPACE: “Tecnología para participar”. ISAAC, Barcelona, julio 2010. • Congreso ISAAC: “Lecto-escritura funcional para la Participación: Ejemplo de caso”. ISAAC, Barcelona, julio 2010. • Intercambio Fundación Maresme: “Software informático para personas con discapacidad”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. • Formación sobre tecnologías de apoyo dirigida a estudiantes de Ciclos Formativos y Universidades. ASPACE. Barcelona 2010. 47 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral 48 ANA SÁNCHEZ GARCÍA ANA SÁNCHEZ GARCÍA Docència i ponències Docencia y Ponencias • Seminari: «Mobilització i transferències de persones amb mobilitat reduïda». Institut Severo Ochoa. Barcelona, gener de 2010. • Presentació del SEPA (sistema de posicionament). ASPACE. Barcelona, febrer de 2010. • «Tecnologies de suport». Universitat de Terrassa. Terrassa, març de 2010. • Presentació del sistema de dutxa ARECA. ASPACE. Barcelona, abril de 2010. • Congrés ISAAC: Pòster Centre de Recursos ASPACE, «Tecnologia per a participar». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010. • Congrés ISAAC: «Lectoescritura funcional para la participación: ejemplo de caso». ISAAC, Barcelona, juliol de 2010 • Intercanvi Fundació Maresme: «Programari informàtic per a persones amb discapacitat». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. • Seminari: «JAY, sistemes de posicionament». • Formació sobre tecnologies de suport adreçada a estudiants de cicles formatius i universitats. ASPACE. Barcelona, 2010. • Seminario: “Movilización y transferencias de personas con movilidad reducida”. Instituto Severo Ochoa. Barcelona, 10 de enero. • Presentación SEPA (Sistema de posicionamiento). ASPACE. Barcelona, febrero 2010. CARLOS VARELA FIERRO CARLOS VARELA FIERRO Docència i ponències Docencia y Ponencias • Intercanvi Fundació Maresme: «Programari informàtic per a persones amb discapacitat». ASPACE. Barcelona, desembre de 2010. • Formació sobre tecnologies de suport adreçada a estudiants de cicles formatius i universitats. ASPACE. Barcelona, 2010. • Intercambio Fundación Maresme: “Software informático para personas con discapacidad”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. • Formación sobre tecnologías de apoyo dirigida a estudiantes de Ciclos Formativos y Universidades. ASPACE. Barcelona 2010. XAVIER VIDAL NOVELLAS XAVIER VIDAL NOVELLAS • Coautor del treball científic: «Terapia radial extracorpórea por ondas de choque en el tratamiento de la espasticidad en parálisis cerebral: ensayo clínico aleatorio controlado por placebo», presentat en el 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, juliol de 2010. • Coautor del Trabajo Científico: “Terapia radial extracorpórea por ondas de Choque en el Tratamiento de la espasticidad en Parálisis Cerebral: Ensayo clínico aleatorio Controlado por placebo” presentado en el 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física. Las Palmas, julio 2010. • “Tecnologías de apoyo”. Universidad de Terrassa. Terrassa, marzo 2010. • Presentación del Sistema de ducha Areco. ASPACE. Barcelona, abril 2010. • Congreso ISAAC: Póster: Centro de Recursos ASPACE: “Tecnología para participar”. ISAAC, Barcelona, julio 2010. • Congreso ISAAC: “Lecto-escritura funcional para la Participación: Ejemplo de caso”. ISAAC, Barcelona, julio 2010 • Intercambio Fundación Maresme: “Software informático para personas con discapacidad”. ASPACE. Barcelona, diciembre 2010. • Seminario: “JAY, sistemas de posicionamiento”. • Formación sobre tecnologías de apoyo dirigida a estudiantes de Ciclos Formativos y Universidades. ASPACE. Barcelona 2010. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral JOAN VIDAL VALLS JOAN VIDAL VALLS Docència Docencia • Màster en Avenços en la Clínica Psicoanalítica en la Infància i l’Adolescència: «Psicologia perinatal: anamnesi». Facultat de Psicologia, Universitat de Barcelona. Barcelona, març de 2010. • Máster en Avances en la Clínica Psicoanalítica en la Infancia y la Adolescencia: “Psicología perinatal: anamnesis”. Facultad de Psicología Universidad de Barcelona. Barcelona, marzo 2010. • Màster d’Atenció Precoç: «La paràlisi cerebral». Universitat Ramon Llull. Barcelona, abril de 2010. • Máster de Atención Precoz: “La Parálisis Cerebral”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, abril 2010. • Màster d’Avenços en la Clínica Psicoanalítica de la Infància i l’Adolescència: «La classificació diagnòstica 0-3». Facultat de Psicologia, Universitat de Barcelona. Barcelona, abril de 2010. • Máster de Avances en la Clínica Psicoanalítica de la Infancia y la Adolescencia: “La Clasificación Diagnóstica 0-3”. Facultad de Psicología Universidad de Barcelona. Barcelona, abril 2010. • Postgrau de Fisioteràpia en Pediatria: «Cirurgia ortopèdica en PC». Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Postgrado de Fisioterapia en Pediatría: “Cirugía Ortopédica en PC”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre 2010. • Postgrau de Fisioteràpia en Pediatria: «Interpretació radiològica en PC». Universitat Ramon Llull. Barcelona, novembre de 2010. • Postgrado de Fisioterapia en Pediatría: “Interpretación Radiológica en PC”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, noviembre 2010. • Postgrau de Fisioteràpia en Pediatria: «Tractament amb toxina botulínica en PC». Universitat Ramon Llull. Barcelona, desembre de 2010. • Postgrado de Fisioterapia en Pediatría: “Tratamiento con Toxina Botulínica en PC”. Universidad Ramón Llull. Barcelona, diciembre 2010. Recerca Investigación • Projecte de recerca d’estudi multicèntric: «Epidemiologia de la paràlisi cerebral a Catalunya». Hospital Parc Taulí. Sabadell. Inici maig de 2007. • Proyecto de investigación estudio multicéntrico: “Epidemiología de la Parálisis Cerebral en Catalunya”. Hospital Parc Taulí. Sabadell. Inicio mayo 2007. Publicacions • «Indicacions de la toxina botulínica en la petita infància». La Revista Associació Catalana d’Atenció Precoç. Núm. 31 (pàg. 123-134), desembre de 2010. ISSN: 1887-1445. • Coautor de l’article «The updated European consensus 2009 on the use of botulinum toxin for children with cerebral palsy». European Journal of Paediatric Neurology. Volum 14, núm. 1, gener de 2010, pàg. 45-66. Publicaciones • “Indicaciones de la Toxina Botulínica en la pequeña infancia”. Revista Asociación Catalana Atención Precoz. Num. 31 (págs. 123-134) 12 2010. ISSN: 1887-1445. • Coautor del artículo: “The Updated European Consensus 2009 on the use of botulinum Toxin for children with Cerebral palsy”. European Journal of Paediatric Neurology. Volume 14, Issue 1, January 2010, pages 45-66. 49 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral Grups de treball i altres activitats Grupos de Trabajo y otras actividades • Membre del grup de treball «Protocol de prevenció i millora de l’atenció a la prematuritat». Programa de salut maternoinfantil de la Generalitat de Catalunya. Departament de Salut. Barcelona, 2010. • Miembro del Grupo de Trabajo “Protocolo de prevención y mejora de la atención a la prematuridad”. Programa de Salud Materno Infantil de la Generalitat de Catalunya. Departamento de Salud. Barcelona, 2010. PILAR YUSTE CACHO 50 PILAR YUSTE CACHO Docència Docencia • Seminari: «Mobilització i transferències de persones amb mobilitat reduïda». Institut Severo Ochoa. Barcelona, gener de 2010. • Presentació del SEPA (sistema de posicionament). ASPACE. Barcelona, febrer de 2010. • Presentació del sistema de dutxa ARECA. ASPACE. Barcelona, abril de 2010. • Seminario: “Movilización y transferencias de personas con movilidad reducida”. Instituto Severo Ochoa. Barcelona, 10 de enero. • Presentación SEPA (Sistema de posicionamiento). ASPACE. Barcelona, febrero 2010. • Presentación del Sistema de ducha Areco. ASPACE. Barcelona, abril 2010. PRÀCTICUM 2010 PRACTICUM 2010 ASPACE ha signat convenis de pràctiques amb diferents universitats i escoles de Catalunya: ASPACE ha firmado convenios de prácticas con diferentes Universidades y Escuelas de Catalunya: aspace Associació de la Paràlisi Cerebral SIL SIL Formació d’alumnat en pràctiques de la Facultat de Pedagogia de la UB (Llicenciatura de Psicopedagogia: Pràctiques d’Orientació Professional). Formación de alumnado en prácticas de la Facultad de Pedagogía de la UB (Licenciatura de Psicopedagogía: Prácticas de Orientación Profesional). DEPARTAMENT D’ESPORTS DEPARTAMENTO DE DEPORTES Formació d’alumnat en pràctiques d’esport adaptat procedent de l’Institut Nacional d’Educació Física de Catalunya (INEFC). Formación de alumnado en prácticas de deporte adaptado del Instituto Nacional de Educación Física de Catalunya (INEFC). DEPARTAMENT DE FISIOTERÀPIA Formació d’alumnat en pràctiques de la Universitat Internacional de Catalunya, de l’Escola Universitària Gimbernat (Universitat Autònoma de Barcelona) i de l’Escola Universitària Blanquerna (Universitat Ramon Llull). DEPARTAMENTO DE FISIOTERAPIA DEPARTAMENT DE LOGOPÈDIA Formació d’alumnat en pràctiques de la Universitat de Barcelona, de la Universitat Autònoma de Barcelona i de l’Escola Universitària Blanquerna (Universitat Ramon Llull). DEPARTAMENT DE PSICOLOGIA Formación de alumnado en prácticas de la Universidad Internacional de Cataluña, de la Escuela Universitaria Gimbernat (Universidad Autónoma de Barcelona) y de la Escuela Universitaria Blanquerna (Universidad Ramón Llull). DEPARTAMENTO DE LOGOPEDIA Formación de alumnado en prácticas de la Universidad de Barcelona, de la Universidad Autónoma de Barcelona y de la Escuela Universitaria Blanquerna (Universidad Ramón Llull). Formació d’alumnat en pràctiques de la Universitat de Barcelona, de la Universitat Autònoma de Barcelona, de l’Escola Universitària Blanquerna (Universitat Ramon Llull) i de l’Institut Superior d’Estudis Psicològics (ISEP). DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA Formación de alumnado en prácticas de la Universidad de Barcelona, de la Universidad Autónoma de Barcelona, de la Escuela Universitaria Blanquerna (Universidad Ramón Llull) y del Instituto Superior de Estudios Psicológicos (ISEP). DEPARTAMENT DE TERÀPIA OCUPACIONAL DEPARTAMENTO DE TERAPIA OCUPACIONAL Formació d’alumnat en pràctiques de les escoles universitàries Creu Roja de Terrassa i Ciències de la Salut de Vic. Formación de alumnado en prácticas de las Escuelas Universitarias Cruz Roja de Terrassa y Ciencias de la Salud de Vic. EQUIP DE MESTRES EQUIPO DE MAESTROS Formació d’alumnat en pràctiques de la Universitat de Barcelona, de la Universitat Autònoma de Barcelona i de l’Escola Universitària Blanquerna (Universitat Ramon Llull). Formación de alumnado en prácticas de la Universidad de Barcelona, de la Universidad Autónoma de Barcelona y de la Escuela Universitaria Blanquerna (Universidad Ramón Llull). CDIAP CDIAP - Formació d’alumnat en pràctiques de la Universitat Ramon Llull en el marc del Màster Internacional en Psicopedagogia i el Màster en Atenció Precoç i Família. - Formación de alumnado en prácticas de la Universidad Ramón Llull, en el Máster Internacional en psicopedagogía y el Máster en Atención Precoz y Familia. 51 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral FETS RELLEVANTS HECHOS RELEVANTES • Premi al millor treball científic presentat per ASPACE en col·laboració amb la Facultat de Ciències de la Salut Blanquerna (Universitat Ramon Llull) al 48º Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física: «Terapia radial extracorpórea por ondas de choque en el tratamiento de la espasticidad en parálisis cerebral: ensayo clínico aleatorio controlado por placebo». Las Palmas, juliol de 2010. • Premio al mejor Trabajo Científico presentado por ASPACE en colaboración con la Facultad de Ciencias de la Salud Blanquerna (Universidad Ramón Llull) al 48 Congreso de la Sociedad Nacional Española de Rehabilitación y Medicina Física: “Terapia radial extracorpórea por ondas de Choque en el Tratamiento de la espasticidad en Parálisis Cerebral: Ensayo clínico aleatorio Controlado por placebo “. Las Palmas, julio 2010. ASSISTÈNCIA D’ASPACE A DIFERENTS ACTES ASISTENCIA DE ASPACE EN DIFERENTES ACTOS • Premi Trueta de la Generalitat, atorgat a la Fundació Eulàlia Torras de Beà. Barcelona, maig de 2010. • Premio Trueta de la Generalitat, otorgado a la Fundación Eulàlia Torras. Barcelona, mayo 2010. • Quart premi de la Revista de Psicopatología y Salud Mental del Niño y el Adolescente. Barcelona, setembre de 2010. • Homenatge a la Dra. Júlia Corominas. Acadèmia de Ciències Mèdiques. Barcelona, novembre de 2010. 52 • Cuarto Premio de la Revista “Psicopatología de Salud Mental”. Barcelona, septiembre 2010. • Homenaje a la Dra. Júlia Corominas. Académia de Ciéncias Médicas. Barcelona, noviembre de 2010. aspace Associació de la Paràlisi Cerebral 53 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral AGRAÏMENTS / AGRADECIMIENTOS Volem agrair molt sincerament la col·laboració i suport que les següents institucions, entitats i empreses ens han donat: Queremos agradecer muy sinceramente la colaboración y el soporte que las siguientes instituciones, entidades y empresas nos han dado: Generalitat de Catalunya: Departament d’Acció Social i Ciutadania: Institut Català d’Assistència i Serveis Socials Secretaria de Joventut Departament d’Educació Departament de Governació i Administracions Públiques Departament de Salut Consorci Sanitari de Barcelona Departament de Treball Departament de la Vicepresidència: Secretaria General de l’Esport Consell Català de l’Esport 54 COBEGA S.A. Confederación Aspace Cuyfor Menage S.L. DINCAT Federació ECOM Federació Esportiva Catalana de Paralítics Cerebrals Federación Española de Deportes de Paralíticos Cerebrales Departament d’Economia i Finances Fundació Agrupació Mútua Diputació de Barcelona Fundació Auris 4 Ajuntament de Barcelona Fundació Blanquerna Institut Barcelona Esports Fundació Condes de Sert Institut Municipal de Persones Fundació Félix Llobet i Nicolau amb Discapacitat Fundació La Caixa Ajuntament de Sant Joan Despí Fundació Un Sol Món Ajuntament de Badalona Fundación ACS Ajuntament de L’Hospitalet de LLobregat Fundación Antoni Serra Santamans Ministerio de Sanidad y Política Social Fundación Bancaja AMPA Escola E.E. Aspace Fundación Caja Navarra Autocars Ravigo S.L. Fundación Maria Francisca de Roviralta Caja de Badajoz Fundación ONCE Caixa Manresa Laboratoris Esteve Caixa Tarragona Obra Social Caja Madrid - Programa ECA CARREFOUR Universitat Pompeu Fabra aspace aspace Associació de la Paràlisi Cerebral Associació de la Paràlisi Cerebral Impressió realitzada pel servei d’impremta del Centre Especial de Treball d’AMPANS 55 aspace Associació de la Paràlisi Cerebral SERVEIS D’ATENCIÓ ESPECÍFICA SERVICIOS DE ATENCIÓN ESPECÍFICA ALTRES SERVEIS OTROS SERVICIOS Centre Pilot Arcàngel Sant Gabriel C/ Tres Pins, 31-35 (Parc de Montjuïc) 08038 Barcelona Tel. 93 325 83 00 Fax 93 325 83 62 [email protected] ASPACE-Esports C/ Tres Pins, 31-35 (Parc de Montjuïc) 08038 Barcelona Tel. 93 325 83 00 Fax 93 325 83 62 [email protected] Centre de Desenvolupament Infantil i Atenció Precoç C/ Tres Pins, 31-35 (Parc de Montjuïc) 08038 Barcelona Tel. 93 424 86 20 Fax 93 325 83 62 [email protected] ASPACE- LLar C/ Bilbao, 95-97 08005 BARCELONA Tel. 93 307 40 68 [email protected] Ambulatori ASPACE Bilbao C/ Bilbao, 95-97 08005 Barcelona Tel. 93 307 53 25 Fax 93 307 40 68 Ambulatori ASPACE Numància C/ Numància, 139-141 08029 Barcelona Tel. 93 439 90 38 Fax 93 322 30 50 Ambulatori ASPACE Badalona C/ Marqués de Montroig, 58, entresòl Tel. 93 460 56 00 Fax 93 460 12 92 Centre Especial de Treball ASPACET C/ Marc Aureli, 16, baixos 08006 Barcelona Tel. 93 200 35 68 Fax 93 531 18 83 [email protected] Centre d’Integració Social C/ Marquès de Montroig, 58-60 08912 Badalona Tel. 93 460 56 00 Fax 93 460 12 92 [email protected] Centre de Teràpia Ocupacional C/ Bilbao, 95-97 08005 BARCELONA Tel. 93 307 53 25 [email protected] Centre de Recursos i Ajuts Tècnics C/Numància, 137-139 08029 BARCELONA Tel. 93 439 90 38 Fax. 93 322 30 50 [email protected] Escola d’Educació Especial C/ Tres Pins 31-35 (Parc de Montjuïc) 08038 Barcelona Tel. 93 325 83 00 Fax 93 325 83 62 [email protected] Servei d’Integració Laboral C/ Marc Aureli 16 baixos 08006 Barcelona Tel. 93 200 35 68 Fax 93 531 18 83 [email protected] www.aspace.cat 56