P R O G R E S O S Obstetricia Revista Oficial de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia D E y Ginecología Revista Oficial de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia Práctica Clínica Prog Obstet Ginecol. 2016;59(2):66-68 Ausencia de vena cava superior derecha con cava superior izquierda persistente: diagnóstico fetal Absence of the right superior vena cava and persistence of the left superior vena cava: antenatal diagnosis Alberto López García Servicio de Obstetricia y Ginecología. Hospital Lucus Augusti. Lugo Palabras clave: Vena cava superior izquierda persistente. Ausencia de vena cava superior derecha. Diagnóstico prenatal. Key words: Persistent left superior vena cava. Absent of right superior vena cava. Antenatal diagnosis. Resumen La persistencia de la vena cava superior izquierda se puede considerar la anomalía venosa más común en el tórax. Sin embargo, la persistencia de vena cava superior izquierda con ausencia de la vena cava superior derecha supone una alteración muy infrecuente. Existen casos comunicados en adultos o niños, sin embargo existe muy escasa literatura sobre esta malformación en diagnóstico prenatal. Se presentan hallazgos en caso fetal. Abstract Persistence of the left superior vena cava is the most common vascular anomaly in the thoracic venous system. However, the specific combination of a persistent left superior vena cava and absent right superior vena cava is extremely rare. Cases have been reported in children and adults but reports of antenatal diagnosis are extremely scarce. We report the findings in an antenatal case. Recibido: 16/06/2014 Aceptado: 15/05/2015 López García A. Ausencia de vena cava superior derecha con cava superior izquierda persistente, diagnóstico fetal. Prog Obstet Ginecol. 2016;59:66-68 Correspondencia: Alberto López García. Servicio de Obstetricia y Ginecología. Hospital Lucus Augusti. C/ Ulises Romero, s/n. 27003 Lugo e-mail: [email protected]; [email protected] AUSENCIA DE VENA CAVA SUPERIOR DERECHA CON CAVA SUPERIOR IZQUIERDA PERSISTENTE: DIAGNÓSTICO FETAL INTRODUCCIÓN La persistencia de la vena cava superior izquierda es un evento relativamente común que puede afectar a un 0,3-0,5% de la población adulta. Es, por otra parte, más frecuente entre la población que padece cardiopatías congénitas, donde algunos estudios hablan de cifras superiores al 10% (1). Sin embargo la combinación de la persistencia de la cava superior izquierda con una ausencia de la vena cava superior derecha un hallazgo infrecuente y se ha cifrado en torno al 0,09-0,13 de la población (2). En cuanto a diagnóstico prenatal, la bibliografía es escasa (1). No existen muchos datos sobre la existencia de cardiopatías u otras malformaciones morfológicas o genéticas asociadas. CASO CLÍNICO Gestante de 30 años, sana, sin antecedentes familiares de interés. Primigesta. Tiene previamente realizadas una conización cervical y una histeroscopia. El embarazo actual cursa sin incidencias. No hábitos tóxicos. No toma medicación fuera de los suplementos habituales de yodo y ácido fólico. En el curso de la semana 25, tras acudir a urgencias de obstetricia por cuadro catarral, la diagnosticamos de persistencia de vena cava superior izquierda fetal con vena cava superior derecha ausente. La cava superior izquierda drena en el seno coronario que se encuentra dilatado. La vena innominada sigue un trayecto derecha-izquierda. No se detectan otras anomalías ecocardiográficas en el feto. La gestación se finaliza en la semana 36 y 5 días en otro centro. Parto inducido, vacuoextracción. Peso fetal 2450 gramos. Sexo femenino. Recién nacido vigoroso. Tras el nacimiento, se confirman los hallazgos fetales. A mayores se detecta comunicación interauricular: ostium secundum multiperforado (diámetro máximo 4,7 mm) sin poder diferenciar con foramen oval permeable. No se diagnostican otras anomalías. El electrocardiograma es normal. No existen soplos. 67 orejuela y las venas pulmonares (3). Otros autores creen que durante el desarrollo normal la compresión de la vena cardinal izquierda anterior no explica la obliteración de la vena cava superior izquierda y la persistencia de la vena cava superior derecha, sugiriendo que detrás de la dominancia izquierda del flujo venoso de la cabeza y brazo se esconden ciertos genes (4). El diagnóstico fetal puede sospecharse en el corte de cuatro cámaras del corazón, donde la existencia de un seno coronario dilatado puede darnos la primera pista (Fig. 1). La confirmación la haremos en el corte mediastínico conocido como 3VT. Aquí vemos un vaso “nuevo” a la izquierda del tronco pulmonar que corresponde con la cava superior izquierda persistente. A la derecha del tronco pulmonar estaría la Aorta y no encontraríamos la cava superior derecha (Fig. 2). Siguiendo el recorrido de la vena cava superior izquierda persistente vemos como desemboca a nivel del seno coronario. En estudios patológicos se ha encontrado asociación de la persistencia de la vena cava superior izquierda con otras anomalías Figura 1. Mostramos el seno coronario dilatado (entre calipers). DISCUSIÓN Embriológicamente, la persistencia de la vena cava superior izquierda se atribuye a la persistencia de la parte proximal de vena cardinal izquierda anterior. Normalmente este vaso debería desaparecer. Así durante la cuarta semana, el flujo cefálico venoso del embrión es drenado por dos venas de manera simétrica, las venas cardinales. Sobre las ocho semanas estas venas se conectarían por una anastomosis que conocemos como la vena innominada. La parte proximal de la vena cava superior izquierda normalmente desaparecería. Si el flujo a través de la vena innominada es reverso, el flujo venoso de retorno de la región cefálica en la vena cardinal izquierda anterior resultaría en una vena cava superior derecha atrésica. La vena cava superior izquierda persistente recorre la parte posterior de la aurícula izquierda y entra en la aurícula derecha a través del orificio del seno coronario, raramente puede desembocar en la aurícula izquierda entre la [Prog Obstet Ginecol. 2016;59(2):66-68] Figura 2. Visualizamos un corte mediastínico 3VT fetal donde se muestran la vena cava superior izquierda persistente, en el centro el tronco pulmonar y a su derecha la aorta. No se visualiza vena cava superior a la derecha. Ecografía bidimensional fetal. 68 del corazón. Defectos del canal atrioventricular, cor triatriatum, y atresia mitral serían las asociaciones más comunes. Menos común sería defecto septal atrial o foramen oval permeable como defecto principal (5). Nuestro caso, es decir, ausencia de vena cava superior derecha y persistencia de la cava superior izquierda, es mucho más infrecuente. En la mayor serie recogida que encontramos publicada (6), se aportan siete casos, dos diagnosticados durante autopsia y cinco en niños tras realizar un cateterismo. No se trata de diagnóstico prenatal, como en nuestro feto. Se comunicaron defectos cardiacos asociados en todos los casos. Nosotros aunque prenatalmente no apreciamos anomalías asociadas, el estudio postnatal reveló la persistencia de una pequeña comunicación interauricular. En diagnóstico prenatal, es fundamental poder diagnosticar esta patología debido sobre todo a la posibilidad de asociación a otras cardiopatías o malformaciones extracardiacas complejas. En la mayor serie prenatal de persistencia de la vena cava superior izquierda que analizamos, la de Galindo (3), sólo se informa de un caso como el que nosotros presentamos, de ausencia de vena cava superior derecha asociada a la persistencia de la cava superior izquierda. De los 54 casos que presenta el autor de persistencia de ambas cavas superiores 10 fetos no asocian cardiopatía, 18 asocian trastornos de heterotaxia (12 con isomerismo derecho y 6 con isomerismo izquierdo) y 26 fetos asocian cardiopatía estructural pero sin síndrome cardioesplénico. También aprecian los autores un amplio espectro de malformaciones menores o mayores extracardiacas asociadas en 26 de los 54 fetos. En este trabajo se señala que todas las alteraciones cromosómicas encontradas en casos de vena cava superior izquierda persistente se encuentran en fetos con otras cardiopatías, sugiriendo que de hecho, los defectos cardiacos se asocian a cromosomopatías pero no la mera existencia de una vena cava superior izquierda persistente. También se concluye que la existencia de situs visceral anormal en estos fetos es fuerte predictor de ausencia de alteración cromosómica, pues no encuentran ninguna anomalía cromosómica en los fetos con síndromes de heterotaxia. Postnatalmente la importancia de reconocer esta malformación está en evitar complicaciones en procedimientos como el bypass cardiopulmonar, la cirugía que involucre directa o indi- A. López García rectamente las venas sistémicas, la ablación de haces anómalos por radiofrecuencia, o la colocación de marcapasos permanentes (7-10). RESPONSABILIDADES ÉTICAS Protección de personas y animales. Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales. Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes. Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes. BIBLIOGRAFÍA 1. Pasquini L, Belmar C, Seale A, Gardiner HM. Prenatal diagnosis of absent right and persistent left superior vena cava. Prenat Diagn 2006;26:700-2. 2. Sheikh AS, Mazhar S. Persistent left superior vena cava with absent right superior vena cava: review of the literature and clinical implications. Echocardiography 2014 Jan 24. doi: 10.1111/echo.12514. 3. Galindo A, Gutiérrez-Larraya F, Escribano D, Arbues J, Velasco JM. Clinical significance of persistent left superior vena cava diagnosed in fetal life. Ultrasound Obstet Gynecol 2007;30:152-61. 4. Jacob M, Sokoll A, Mannherz HG. A case of persistent left and absent right superior caval vein: an anatomical and embryological perspective. Clin Anat 2010;23(3):277-86. 5. Nsah EN, Moore GW, Hutchins GM. Pathogenesis of persistent left superior vena cava with a coronary sinus connection. Pediatr Pathol 1991;11(2):261-9. 6. Lennox CC, Zuberbuhler JR, Park SC, Neches WH, Mathews RA, Fricker FJ, et al. Absent right superior vena cava with persistent left superior vena cava: implications and management. Am J Cardiol 1980;45(1):117-22. 7. Luo ZQ, Liu KY, Han Z, Zhou C, Liu FL, Zhou XD. Surgical management of persistent left superior vena cava associated with an absent right superior vena cava. J Card Surg 2012;27(1):117-8. 8. Lee S, Cha JH, Han DH. Persistent left superior caval vein with absent right superior caval vein: importance of awareness. Cardiol Young 2012;22(2): 213-5. 9. Uçar Ö, Paşaoğlu L, Çiçekçioğlu H, Vural M, Kocaoğlu I, Aydoğdu S. Persistent left superior vena cava: a case report and review of the literature. Cardiovascular Journal of África 2010;21(3). 10. Money DP, Snyder CL, Holder TM. An absent right and persistent left superior vena cava in an infant requiring extracorporeal membrane oxygenation therapy. J Pediatr Surg 1993;28:1633-4. [Prog Obstet Ginecol. 2016;59(2):66-68]