LAS CARTAS DE AMOR

sum
i utsrpomliedcbaYVUTSRPO
SEM A N A RI O I N FORM A TI VO Y LITERARIO EDI TA DO POR LA JEFA TURA LOCA L DE F. E. T. Y DE LAS J. O. N - S.
AHo III
-
N u m . 120
SURIA, d ía 18 d e Di ci em b r e d e 1953
LAS CARTAS DE AM OR
¿Qué es una cart a de amor? Tal
vez una exposición sencilla y a la
vez sincera de nuestros sentimientos, una confesión escrita de nuestras ilusiones; algo que todos deseamos escribir en nuestros años
mozos, pero que ¡ayl muchos no
pudieron escribir jamás.
En las páginas de este mismo
Semanario, alguien ha dicho: «El
que no ha am ado apasiónadomente, desconoce la mitad más hermosa de la vid a». Yo diría: «El que no
ha escrito una cart a de am or, desconoce la mitad más hermosa del
amor». ¡Y son tantos los que conocen el amor a medias...!
Si, es necesario que durante
nuestra vid a escribamos, aunque
sea sólo una vez, una cart a de
amor. Cuando amamos y somos
correspondidos, incluso viendo al
ser am ado todos los días, llega uno
en que no podemos eludir el deseo
de escribirle una cart a de am or. Es
entonces cuando encerramos en
unas líneas t razad as con pulso emocionado, aquellas verdades tan sencillas y a la vez tan enormes, que
tantos meses, o acaso años, nos
fueron necesarios para conseguir
explicarlas con la p alab ra, y que
ahora, ya sabidas y répetidas, nos
parecen otras al escribirlas y nuevas cuando los leemos, y es porque
el lenguaje que hablan los labios y
si oído es muy otro del que cruzan
los ojos y la pluma.
Y... si no disponemos de un ser
Ornado que espere la confesión de
nuestras ilusiones, si nunca-pudimos
dar forma o este «te quiero» que
^ odos los seres llevamos a flor de
'abios, no por eso dejemos de escribir nuestra cart a de am or.
Cuando vivamos ese momento
en que parece que un gigante puño nos oprime el pecho; cuondo
notemos desbordarse por nuestra
boca esas p alab ras que tantos años
ha guardamos en lo más profundo
de nuestro corazón, esperando los
oídos que quieran escucharlas, corramos entonces al papel y demos
completa libertad a la pluma p ara
que,por el corazón solamente guiad a, confiese nuestros más íntimos
sentimientos. Escribamos, en fm,
nuestra corta de amor.
Poco después de escrita no la
rompamos con desengaño: coda
rasgada del papel sería un mortal
azote p ara nuestras ilusiones. Tampoco queramos guardar la cart a
entre nuestros papeles: aquel escrito — prueba terrible de lo falsedad
de aquellas ilusiones — sería una
carg a engorrosa para seguir el camino de nuestra vid a.
Cuando tengamos la cart a escrita pongámosle un sobre y en él
un sello y su nombre y echémosla
al correo; todo igual como en las
cortas de verd ad . Y no importa el
destino que la cart a alcance. Desde
el momento en que la veamos desaparecer buzón adent ro, ya jam ás
sabremos de ello, pero creeremos
siempre que ha llegado a su destino, que «nuestro ser amado» la ha
ha leído.
Y desde luego, no esperemos
nunca una respuesta. Lo nuestro será solamente un bello sueño, y los
sueños no tienen desenlace; por eso
forman la parte más hermosa de la
vida humano. Si lo t uvieran, dejarían de ser sueños y de ser hermosos.
FRAN CISCO
M ON ROSRNIDCA
C RA NDIA
Pr eci o : UN A p eset a
Bibliot eca Pop ular
de Su r i a
N UEVAS ADQUISICION ES
Se han recibido estos días dos
lotes de libros, procedentes uno de
la Excma. Diputación de Barcelona
y otro del Excmo. Ayuntamiento de
esta localidad. Entre ellos figuran:
RELIGION . — J. Leclerq, «Perspectivas crist ianas de nuestro tiempo»; Josef Card enal M ardzzent ky,
«La M adre»; Torrent y Fábregas,
«Sant Antoni M .° Claret ».
FILOSOFIA. — Dak Carnegie,
«Cómo suprimir los preocupaciones
y disfrutar de la vid a»; A. Cañe!,
«La incógnita del hombre»; P. E.
Segarro, «Iglesia y Estado»; Kernach, «El barro de que estamos hechos».
CIEN CIAS APLICADAS.—Farrerons, «Pequeñas industrias. El font anero»; Frany Kollmann, «Diccionario de la Técnica»; L. Gab arret ,
«M anual de pirotecnia»; Lino Vaccari, «El hombre, los animales y
las plant as»; M . M othis, «El pueblo
de las ab ejas».
BIOGRAFIAS. — G. K. Chesterton, «Son Francisco de Asís»; Fernando Sold evila, «Pere II el Gran»;
J. Torrent y Fábregas, «Jocint Verd ag yer»; N . Go nzález Ruiz, «Dos
actrices: Sa r a Bernhardt: M a r í a
Guerrero. Dos favorit os: Potemkin.
Go d o y»; F. de Cossio, «Carlos V»;
A. Igual Ub ed a, «Vida de Ramón y
Cajal»; J. Vid al Salvó , «Eisenhower
visto por un español».
N OVELAS. — Knut Hamsum,
«Hombre») Hermann Sudermann,"
«Él viaje a Tilsit»; W . H. Thackeray, «La ferio de los vanidades»;
Noel Clarasó , «El art e de no decir que sí»; Berta de Sultner, «lAba- rpnmligeaT
(Termina
en la pág. 6)
S U RI A UTSRPNLIEA
Pág. 2
PANT ÄLLA SURIENSE
Fallo Concurso de Córteles
Indicador
Religioso
TSRONLA
1 —
R. Rodergas, 300 pesetas.
2
°
—
V.
Sorribas, 100.
S A N T O R A L vutsronmligedcbaVSMLJD
3.° — R. Girara, 50.
Viernes, 18:ztsrponmlifedcaZTSNMJFEDA
Nt ra. Sra. de la Esparanza
Sábado, 19:
Domingo,
San Anaít a'i o
Clausura de un cuisillo
20: San Macario
El domingo por la mañana, se
celebraron
brillantemente los actos
Martes, 22:
San Zenón
,de clausura del Cursillo de FormaMiércoles, 23: San Nicolás Fact or
Jueves, 24:
San Delfín
ción de la Sección Femenina de
F. E. T. y de las J. O . N. S., que ha
venido
dirigiendo en forma entu¿ R e c u e r d a esta f e c h a ? vutsrqponmljihgfedcbaSRPMJEDCA
siasta y eficiente la Regidora ProA la edad d e 85 años
vincial de Cultura de la Sección
ha fallecido
el ReveFemenina, María Molina, y en el
rendo Cura-Párroco
de
que han asistido unas treinta cursila parroquia
de
San
Cristóbal,
de esta villa, don Jaime
Soler
llistas, todas ellas residentes en esEscrigas (E. P. D ), que ejercía dicho
carta población.
go desde el año 1860. — A. M.
Por la mañana, a las once y
con asistencia de las profesoras de
dicho cursillo, delegadas comarcaDefunción
les y provinciales, las muchachas
Después de una larga y penosa
que han participado en el cursillo
enfermedad, falleció el día 14 de cantaron la Misa «Cum júbilo», que
los corrientes, a las cinco de la tarofició el señor Vicario.
de, el joven de 23 años D. José M."
A las doce y en el salón del Cide Aysa y Satué, que gozaba de ne California, tuvo lugar el acto
muchos afectos y simpatías en nuesprincipal de clausura, consistente
tra villa.
en la entrega de los certificados a
El acto del entierro, que tuvo las alumnos, precedidos de unos
lugar el martes, día 15, fué impreparlamentos exaltando la magnífisionante por la gran masa de per- ca labor de la Sección Femenina y
sonas de todas las clases sociales el positivo fruto social y cultural
que quisieron sumarse a la manique representa.
festación de duelo.
Finalmente se proyectó el extraReciba la familia, especialmenordinario «film»sponldaRE
Ronda Española,
te el padre del finado, D. Eduardo
que enaltece las ¡iras de Coros y
de Aysa y de A y a l a , Secretario de
Danzas de España por tierras de
Minas de Potasa de Suria, nuestra
América.
más sincera condolencia.
Lunes, 31:
7.° 50 ptas. — Juan García-José
utsrponmlihgfedcaUTSRPONJIGFEDCA
Maños, con 22,5 (p. 34,70).
8.° 50 ptas. — José Cunill-Diego
Cánovas, con 26' (p. 27,20).
9.° 50 ptas. — Alonso FloresAntonio Giménez, con 28' (puntos
22,20).
10.° 50 ptas. — Antonio SolaPedro G a l l a r d o , con 29' (p. 20).
San Tomás
NOTICIARIO
A «Un suscriptor»
Domingo/ sesión matinal
infantil en CINE SORISA
Para la publicación de su artículo debe detallarnos las señas.
Clasificación del Concurso
de Perforación
1 6 0 0 ptas. — Diego OrozcoFrancisco Haro, con el tiempo de
20' (puntos 70,80).
2 . " 300 ptas. — Diego MolinaJosé Carreño, con 21' (p. 57).
3.° 150 ptas. — José M." SolerLorenzo Alvarez, con 22' (p. 53).
4.° lOOptas.—Jesús Valles-Pedro
Albacete, con 19' (p. 46,20).
5.® 50 ptas. — Felipe ÉstebanFrancisco Aznor, con 25' (p. 41).
6.° 50 ptos. — Antonio PlazaJosé Sanmartín,onC
Co n 29,5 (p. 35,90).
AnecJotario
Una actriz creyó haber dado
con una magnífica idea para que no
le robasen su collar dediomontes: lo
ponía siempre en su mesita-tocador, con lo siguiente nota: «Es sólo
de imitación: el verdadero collar es
tá guardado en el Banco.»
Pero uno noche comprobó que
alguien se lo habían llevado,de¡and o en su lugar esta nota: «A mí me
bosta con este collar, gracias; yo
también soy sustituto: el ladrón que
trabaja en este barrio está de vacaciones.»
*
*
•
Un visitante de un establecimiento psiquiátrico entra en conversoción con un cliente de aspecto despejado.
—Estoy aquí—se lamento el último—porque prefiero los zapatos
o las botas.
—Eso es corriente—dice el visitante—; yo mismo opino como usted.
—¿Ah, sí? Pero, bueno, ¿le gustan más cocidos o fritos?
* **
El médico de pueblo se detuvo
a presenciar las habilidades de un
perro en la calle y dijo aluoedTSRMIH
dueño
del animal:
—¿Cómo le adiestra? Yo soy incapaz de enseñar al mío ni un solo truco.
—Pues s í bastante fácil.odT
Todo
lo que se necesita es saber más que
el perro.
CHRISTMAS
para felicitar, con motivo de
N a v i d a d y Año Nuevo.
EXTENSO SURTIDO
CASA
RODERGAS
SORIA
Pág.3
Caldas y Martorell deben venY eso fué el Suria, un equipo
que solió al terreno batido de an- cer a sus visitantes.
El Sallent necesita y puede puntemano, con la única preocupación
tuar
en Santa Eulalia.
de mantener
el
cero
en
el
marcazyvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
Y el Suria debe dejar en solitador y a fe que «casi» lo logró y
«casi» también lo mereció por lo rio al Sanfeliuense a la cola, venmucho y bien que supo defenderse. ciendo con más o menos claridad
F U T B O L
El partido, en general fué muy al Prat.
pobre en ¡uego; ni los de HospitaRESULTADOS
JUVENILES
7—2 let hicieron honor o su condición
San Vicente—Sanfeliuense
Suria, 2 - Navas, 1
de líderes ni el Suria estuvo mejor
Colonia Valls—Caldas
3-1
Me cupo ver en acción a los juque en sus últimos encuentros. ViSalient—Martorell
7-2
veniles.
Si tuviera que juzgar su acA. D. Prat—Sta. Eulalia
0—1 mos transcurrir 85 m. de peloteo
tuación
en
relación al último eninsulso y con el empate o cero, hasHospitalet—Suria
2-0
cuentro
que
les vi frente al Aviñó,
ta que en el m. 86, Camos, de un
CLASIFICACION
con peno diría que vamos pora
2 34 13 21 tira desde lejos consiguió el primer
Hospitalet 13 10
atrás.
gol
de
la
tarde.
2 43 26 18
San Vicente 13 7
Justamente merecieron el triunSerrai, en la meta, pilló una de
5 35 25 14
Salient
13 6 vutsrqponmljigfedcbaVTSRPONMLJIHGFEDCA
fo,
pero si en los minutos finales
5 26 27 14 sus mejores tardes y con Felices,
C. Montbuy 13 6
hubiera
empatado el Navás tam4 29 21 14 que jugó de volante, pero que en
Sta. Eulalia 13 5
bién
lo
consideraría
justo, por el
6 37 35 12 realidad casi fué un cuarto defensa,
Col. VALLS 13 5
mucho entusiasmo y ganas con que
6 25 39 12 fueron los mejores del Suria. SánMartorell
13 4
fueron detrás del balón en todo el
chez,
Galobort
y
Pujol,
los
tres
en
5 19 21 10
A. D. Prat 13 4
partido.
3
O 10 22 40 6 un mismo nivel, tuvieron una buena
SURIA
13
Debo censurar enérgicamente la
Sanfeliuense 13 1 4 8 24 49 6 tarde, al igual que Carreño.
actitud
de Jané y Fábrega, en esEn el ataque poco se hizo y naHospitalet, 2 - Suria, O
da que merezca consignarse. Mou- pecial el último. No llego a conEncuentro resuelto en los últimos rareu y Obiols los que más desta- cebir que reuniendo cualidades y
5 m. finales, merecidamente por el caron por su brego en el medio apuntando cierta clase, por causas
«líder», un Hospitalet que tuvo una campo y los restantes quedaron inéditas llegara a pasearse por el
tarde gris ya que con todo y su do- aislados en una zona en que tam- campo sin querer dar al balón, incluso cuando éste pasaba rozánminio territorial, mayormente en el poco se les dió juego.
segundo tiempo, no supo resolverlo
Un buen arbitraje el del Sr. Prat, dole. Y el primero o su actitud tamy
los
equipos se alinearon del mo- bién desconcertante, al acompañar
o le faltó clase en su ataque para
do
siguiente.
ciertas palabrotas que desdicen de
desbaratar la cerrada defensa que
Hospitalet.—Cosalls;
C
a
s
t
e
l
l
s
de su marco hizo el Suria..
Camós, Serés; Robles, Pastor; Que
Diferente a todas...
rait,Duran, Fortuny, Veroy Serrano
Suria.—Serrai; Sánchez, Galo
OFERTA ESPECIAL
Mejor que ninguna... i
bart, Pujol; Felices, Correño; Espa
ñol, Mourareu, Rovira, Obiols y
es lo NEVERA
Duarte.
Y Galobart a los 43 m. del segundo tiempo, en un desafortunado despeje, fué el autor del segundo gol del Hospitalet.
•^sbaÁío
A G UT
Gran variedad de
ii
ALFREDO ALAS
OOAC
»»
artículos propios
Lo ¡ornada del domingo
•
Eléctrico sin motor
para estas fìestas
Caldas—Sanfeliuense
Martorell—Col. Valls
Santa Eulalia—Sollent
Suria—Prat
Hospitalet—San Vicente
El partido cumbre de la ¡ornada
lo constituye el de Hospitalet. De
salir batido el San Vicente, ya el
equipo propietario quedará virtualmente campeón del grupo. Por lo
tanto no creo se deje sorprender, y
jugando mejor que contra el Suria,
se alce al fin con los dos puntos. gP
•
Sin averíos
•
Sin reparaciones
•
Absolutanfiente silenciosa
•
5 años de garantía
Vajillas
Cristalerías
Juegos de café
Máquinas de lavar
desde 2 . 9 6 5 ptas.
Distribuidor para Suria;
R E L O J E R I A VONLIA
VI LANOVA
S U R I A xtolidaM
Pdg. 4 zyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRQONMLJIGFEDCBA
it la S.ÍI.S.
la cultura y suenan muy mal en
oídos ajenos.
Quintana fué el mejor del Suria
y sobre el terreno. En el segundo Baloncest o
tiempo y ante la actitud de Fdbre- C. N. IGUALADA, 83 - S. A. S., 23
ga, estuvo en todas partes, defenEn la magnífica pista «Astor»,
diendo y atacando.
de la ciudad de Igualada, sufrió
Figols bien en la puerta. Magníficos Junyent y Ortega; lástima no nuestro equipo la más estrepitosa
sepa el último darle al balón con derrota de su historial. El conjunto
la derecha. Colom, en el centro, local realizó un partido maravillomuy mejorado.
so, logrando encestes desde todas
Ros el mejor delantero y el que
direcciones con una facilidad pasmás clase viene apuntando. Bastante acertados Liaño y los dos ex- mosa que fueron aumentando el
marcador, que señalaba 35-6 a! fitremos.
Bien el arbitro.
nalizar el primer tiempo. De caracEl Suria alineó a: Figols; Ju- terísticas parecidas fué el segundo
nyent, Colom, Ortega; Quintana,
tiempo, siguiendo los aciertos del
Fábrega; Vilajosana, Liaño, Jané,
equipo
local que llegaron al abruRos y Flores.
mador
tanteo
del final del partido.
Marcaron, por el Suria, Ros y
Vilajosana, al rematar un córner el Su contraataque rapidísimo, acomprimero y a una buena entrega de pañado de una buena preparación
Jané el último. El del Navas por su
física, fué la mejor arma del equiinterior zurdo. — Y. OLA. zvutsrponmlihgfedcbaUTSRPOMLJIGFEDCBA
po vencedor, además de tener su
«día». Ante ellos nuestros hiuchaUst ed necesi t a un...
chos se defendieron lo mejor posible, siendo desbordados una y otra
CASTILLA 1953
vez por la rapidez de los contrarios.
¡AT E N CI O !
L'Agrupacìó Artíftica de Súría
presentará
EL PRESTIGI DELS MORTS
i l'espectacle arrevistat
Fieit a en mí corazón
el programa de l'èxit de les
properes testes
•
Madrid castigo - Bolero español
Luna de España - Recuerdo de amor
Estampa romántica - El Nadal a Catalunya
son los números estelares
del espectáculo
Fíeffa en mí corazón
¡MUY PRONTOl
Cam p o ñ a recogida bot ellas
d e ch am p añ a vacías
La S. A. S. organiza una recogida de botellas de champaña vacías después de las fiestas navideñas y Año Nuevo; el día 3 de enero próximo es el indicado. Guardarlas hasta este día debe hacer el
buen deportista, pues con ello colaborará al desarrollo del deporte
en nuestra localidad.
Recetas útílei
AGUA DE BERGAMOTA
Cortezas de cuatro bergamotas
de dos naranjas y un limón; aguardiente, tres azumbres, azúcar refinado, dos libras; agua de río destilada, dos azumbres; se destilarán
en el baño maría, se machacarán
todas las sustancias antes, se aña.
dirá azumbre y media de agua de
río en la que se haya hecho derre.
tir el azúcar y se filtrará toda la
mezcla.
AGUA DE COLONIA
Acido volátil de bergamota,
tres onzas; aceite volátil de limón,
tres onzas; aceite volátil de espliego, media onza; aceite volátil de
canela, media; alcohol de 34 grados, veinticuatro libras; alcoholato
de romero, dos libras. Se disuelven
las esencias en el alcohol, se añaden los dos alcoholatos y se dejan,
en contacto por ocho días, y después se destilan en el baño maría
hasta que quede en la cucúrbita,
solamente la quinta parte de la
mezcla. El producto destilado, ese!
agua de colonia.
Gran surtido en géneros
de la máxima c a l i d a d ,
los encontrará en
TEJIDOS
«£a
-^oloíxdí^iM»
de
M ARIA PUJOL
SanJoséJ3
SURI A
Gran exposición de objetos
religiosos p a r a r e g a l o
S U R l"A xwvutsqpomljigfedcbaUSOMJA
á
Pd g .5
CINE CALIFORNIA - Suna
yxutsrqponmljihgedcbaYUTSRONMLIGFEDCBA
SÁBADO y DOMINGO
¿ie$ 19 y 20 ¿c Diciembi-c 1953 URPOMLGEDCBA
¡E L
PROG
RAM A CU M BRE DEL
La intrigante y misteriosa película de espionaje
AÑO!
La muchacha ¿e Trieit e
Por CARLA DE POGGIO y JEAN PIERRE AUM ONT
¡UN TEM A DE PALPITANTE ACTUALIDAD!
El deslumbrante espectáculo biogrdflco-musical en mdgicoy M ODERNISIM O TECN ICOLOR
£L G R A N
CA RU SO
Por M ARIO LANZA y AN N BLYTH
¡EL M AXIM O ACON TECIM IEN TO DE LA TEM PORADA!
£
' a ^ i^ i^ esa ¿e este Jaláis blme el placéis de atvmciai^ que í^ a
cmfeccioMda pam las pwxl^ asf i est asde JUaoldad, ¿Afío J^ ueM
j/ " ^ ei^ es, uws ex t r ao r d i n ar i o s p r o g r am as, sufi^ leixbes
paM q> ue el espectadoi^ que te(^ §a la opodmldad de adi^ lmdos,
pase ut^ as t{OMS deliciosas j/ se dioieda cot^ o (^ ei^ ece ept (eclias
selladas, l' %ete(xg> a los títulos
su mei^ oi^ iaí
El hombre del Colorado #
M al aca
#
El negro que t enía el al m a blanca
La Señ o r a d e Fat i m a
Se cr e t o d e Est ad o
Se n d a p r o h i b i d a
#
#
La e d a d p e l i g r o s a
1
El milagro del cuadro
La t r i n c a d e l a i r e
#
#
El t e r ce r h o m b r e
Tr es e n a m o r a d a s
SA N SO N Y DA Li LA
f
S U R I A pnligedaV
Pág. 6
(Viene de la pág. l)
TEA TR O
iecROID
¡O las ormasi»; Erckmann Chotrian,
«El amigo Fritz»; C o n i l o José Celo,
«Mrs. Caldwell hablo con su hijo»;
Guoreschi, «Don Cornilo»; E. QuiD O M I N G O
rogo, «La sangre»; Thomas Mann,
«Mario y el mogo»; Theodor Plie^ Indíicutíblemente lo
nier, «Moscú»; Dickens, «Historie
en dos ciudades»; «Antología de
^ m e j o r ¿e l o m e l o i »
humoristas húngaros contemporáneos»; J. Montoner, «Don Ramiro
el grande»; J. Bonet, «Els Nius»;
Dhey, «La novel la de Palmiro»;
Zone Grey: «Arizona», «Sendo de
héroes», «Lo montaña del trueno»,
«La estampida», «Río perdido», «El
espíritu de la frontera»; Simenon,
«Arrabal»; Gilson, «Los dioses del
fuego», «Lo p a g o d a de cristal»; J.
Verne, «De lo Tierrayvutsrponmliedcba
a la Luna».
Además uno colección de libros
paro los lectores infantiles. Todos
ellos están expuestos en la Biblioteca y a disposición del público
que los solicite.
LA D A M A
^
•
D£
TRI N j D A D
AL SUR DE
PAGO - PAGO
N oticiario NO-DO
y Cómica
PRO N TO
B
O
L
O
El pasado día 8, con motivo de
la fiesta de la Inmaculada Concep
ción, la Agrupación Escénica de
Acción Católica presentó, una vez
más, la obro de José M. Pemán «El zyxvut
Gran Cardenal», interpretada por
los mismos actores del día del estreno y cuyo comentario no creemos preciso repetir, pues ya lo dimos en momento oportuno.
Como fin de fiesta y bajo la dirección de Marcela G a y , la ramo
femenina presentó un delicado re
citai de danzas y declamación; ves
tuorlo de gran brillantez en el «Minué» de M o z a r t y «Serenata» de
Tocelli; llenos de simpatía el «Vals»
de Brahms y «El olma de los poetas» (el primero fué bisado), saliend o complacido el público que lie
naba la s a l a . ~ Z . lia
lililia illlll
S
RECORD SEMANA
Masculino
Puntos Femenino
Puntos
1. Sr. Cortés
182 1. R. Vilanova 175
2. Sr. Graells
177 2. Srta. Esquius 128
3. Sr. Martín
165 3. Srta. Tena
116
RECORD TEMPORADA
Puntos
Masculino: Sr. Jaime Simón
218
Femenino: Srta. Paquita Freixinet
186
Coiiipni II iiita di! leñas
ni mapr y a
ytsrponmljifedcaYUTSRQPONMLJIGEDCBA
f
II
BOLERA DE SURI A
yutsrponligedcbaU
Ignacio Abada!, 5
ÁYI SO
San Beltrán, 1
SU RIA
Domingo, día 20 de Diciembre
de T953, último día del I Campeonato que viene
desarro-
llándose c o n t a n t o
Por mediación
nario
se darán
ganadores
de
éxito.
este
y el día
27,
seis de la farde,
se les
gará
ganados,
los trofeos
gándose
seguidamente
partidos
amistosos
mismos.
de todas cirses en maderas
secas y ds buena calidad
J A M ES YXTSRPONMLIHGEDCA
SemO'
a conocer
los
a
las
entre-
CAGNEY
PH YLLI S
ju-
RAYM OND
unos
entre
Construcciones de Carpintería
y Ebanistería
yutsrponmljigfedcaSPO
T H A XT ER
Se
libró
libró
a si
«CLOTET» y «HURACAN»
M ASSEY
mismó y
con sus
a otros del implacable
González Solesio, 32 - Teléfono 34
A V E N T A D O R A S
Patentes 82.654 y 151.945
DI1eciÓR:.CQRD0NJ0ÜCIAS eS
los
TALLERES « CLO TET»
puños
veneno
Demostración y venta de la LAVADORA AUTOMATICA «SALA»,
de mòxima seguridad