lr !Jg - Colombia Support Network

Aad
a-=El
JH|-tNryr'
DE ATmoo.Utl
DEPAnrAYEttro
MUr{tCtPrO
DEAPARTADo
ALc&or rflrrlclP^l
Aputad6,
abril29dG1997
l-r!Jg
Doctor
ALVARO URIBE VTUNZ
Gobernador
deAntioquia
Mcdellln
SeflorOobcrnador
dclDspaflsncoto:
Eetimsdo
Reoibtcn ru nornbre
porel scitor
le rcspuests
s mi orrtadelpasado
14deebril,cuscritg
Sccrctsrio
deGobiemo
'
Reslmcnto
porciertoc,nla medida
erpcraba
unarsspuesta
seriaa nrisinquictudcs,
validag
grupos
en quc lar dooisioncs,y
e
rutorizacioncs
de oiudrdanos
dadag
do.csu y otas
rcAonerpua conformulrs COI{VIVIR'icgruamentc
no hancontrdooonconcultas
\;.
pravirs tObrCgqly"niAnciu o factOroroDortunon
ltf,ta su funcidncon la.r autoridadcg
legitimry democr6ticamcntc
constituidas,
comosucedi6cn nusstrocaso.
Si bien la outr sxprcra cn tCrminol.B0r demdsdesobliganter,
la cogtplioidado
rcsponsrbilidad
conrcctoresdedicrdora lr dcfcnsridc loe dercchor
cn lr dcsinforneoi6n
humanosyr gcncrarcrosy anuqulacn l$ accioncc
lidcradaspor 8ugdminiruaci6u
1iua
guc En scldado potrgonismo
cI logro dc .lr,pa qpierudecklc Scior Gobernedor,,
fetpondc gscnoidmcnteol conooimirntodirccto adquiridom tnig t$cos, quc hart
y frrutacidncomogobcmnnte
local en cl htcntode
mostredoa la fechani inoepacidad
hsccrmscntcndgfy togar.interc$il''rtodos'log'actorsfrccporggblcu:lr'tl,hrrnrl5'eurtcju.,'='"'
delordenpirblico.
Loshcchosgello demuestln,tcnicndo
r lg fcgha191mucrtcc(dcl .l.de cncro.ol3? de.'
y 12cronnrujc(G$,
los dectadospor
sin considcrar
sbril),de los oualer179crrn hombrcs
ftrndnrncntales.
lr faltr de6utrt{tl cn cl cjcrciciodc rur dctcchos
r
cstctcnt tu, disoutiblcy discutidoscgirn
Mi lninro no ha sidopoleaiz$ oonusted'so'brc
propiasque los todean,scgttnla
lo$ puntosde vista dc cadaquieny ks circunstancias
quieran
y
hnplantar.Pcro tutorizarlosdn siquiero
rcgi6n lo.cornunidaddosds re
considerua lsr rutoridsdes
localcs,oo dcjadoscrunasirnplcimposici6nqucviolentalos
t
)
I
pot un Aptrttcl' posible
Hablcmoscl mismoidioma:CONSENSO
I
i
OE PAAN UEITTODF .ITI/lcl4,UA
MUI!|ICIPIO
DEAPARTADO
^LcALOt t uI.ctPA[
2
Iademocrscia,
d poreurreenticnds
crrespeto
porqrdencs
e.[;;;]';1',t:",.,il::.,i1;^,;ffi:i:"il&:ryti\
:li*ttrt,,t#
fii'{lTiifi,fil#11,9:
q
preoarias,
ar mcnosresurier{n
;;;
;;;;"tc
et uanios?roii*,
previlmenre
ralcs
r.i.,.ul'ci
;[:iift1il:1il:lT:.':r',"JiJ]i#ilffitcme,*€,r
a,,riuipnao,
derecibir
QuizdsnuestraidcadeJalc,sitimidad
y dc ln rcprcscntatividad
ele.ciores,
demoorritica
hr qucdadorcgurarnente
rntc uucstros
,upord, por cicrtosactos
o decisionee,
propiosde
que
autorianoo
e
l:'fT '*n
r|.
ltf
r'
'I
ulducilnani
rrpoblrci6n
oivilparo
qucscsonpromeri'
0ll l0 SUgne
comohegucedido
hrstrahorsennupstras
veredes,
y nrcis
coneginrienroi
utbanas,'tecicndo las veccsde autoridad"con cl bmeplAcitoolioinl.Arl lo hr vcnidu
haciendoy por tncima dc todo cl ecfforSeoretario
de Oobicrnoy le da scntidoeu la
mencionada
nririrn a mi cntcndcr.Porqucecgdn€t, ,quiendcbe consultarcc la
edministrccidn,
la Aloaldcq d impcdo dc la ley y la justicia rcprcscntada
en su
investidura
de funcionnriop0blioo,entcsquc informrrnosoportunEy clerrmeutesoLrre
por dmplcsrazon€sdc convenicnoia.
talesdccisiones
Al no hecerlo,porqu€no siurte
ningunanccesided
ni ropeto bacir uur sinplc sutoridadloml drdo su autoritrrirmo"cn
arasdc ulvu a[ municipiodc hs gcoiones
tsmpo€oRcepta
violentrsde los subvcrsivo6",
tnisresociones
y cucrtionamicntos
inmediatal
quevividosdesdeaquf,dcjancn
rgzonsdoq
clerocl factordc oportunfdrdque$ crceparsrum€ntarla violcnsiaindiscrirninedr.
Y
siruplemcnte
las orlifica de fevorcccdoras
trlcs reacoioncs
dc los subwrsivospor cstar
opuesttgs gu ben€volacaust.porquc*cl queno crtr con cllrs, estacontradl", cs al
psrgccrel recionsmicnto
dc dichoSccrctrrio.
$a suprocedcncia
sobrclor guposcivilcsarnadosoualquiera
lcgttime
Mi protrgorrismo
quierc
ralidat,sometiendo
o ilegltirna,colr oposici6n
rrdicnlr lr grcnaquesc
a la gcnte
pua uiquilrr r quienerooosidcrut
la crueldad
cn mcdiode dosfuegosqucno pcrdonan
por cotor Eupos
de les rooiottesrcalizadas
oomorototor indireotolr,
sospeohoramentc
logcxpulsandc
sobrcut propiaaticnas.Y cundo la muertccspooo,pua rmcdtcnterlor
dcedcotto Anguloel mismo
Ustcd[o rabcrncjorqucyo y compartirnos
suspropicdades.
un dobordadolndicedotnuertes
Gnnucstrornunloipio
problcma,
el tcncrcornorcsultado
y n mAsdo 2.000derplrzado*(Va anexo:"Impactodol ConfliotoArmadoy Sooialcu
Apartad6").'
decsgnanrdczeoomo
no eBa lu pcnoruso a hs dccisioncg
Porlo tanro,mi oposioi6n
postcriormcntc
condichasdccisionos,
qu€
st
crcecntcndGrlo
{1, sinoc los hcohos
8gncr&n
y opcraoi6nde
rparici6n
la
eobte
sdminishaci6D,
c incxplicrdarr nucsfir
incomunicadar
prctcndr
rcllalatlos
protrgonismo
16lo
qur
mi
delcs |ONVIVIR Y ft *1
nucvosgrupos
-quirobrc pobhci6nde np[rudb
confusi6n
mtc
tnnts
prcsentado
icnido
han
ra
la
if.to,
de
cu
orcaei6n
y
oficialcs
las
rrzones
cttos
quc
,ot
lo
y trntarlticcnoiee cxplicer
Eupos
por un Aptd'df Posible
Habtemos
el mismoidioma:COHSETISO
.
. .
"-
,.*'"'-,r,, ,&,
.
&
&&
.r"*gi.rdlr*r"
EXTODE AIIT'OOUA
OEPABTAY
I
t;
MU}IICIPIO
DEAPANTADO
ATCAID|Alt iltctPlt
I
\
(
cn detenniuadrs
zon8t.Rcspeto
trla decisioncs
perono lrs corrrperto
ron idioho,
proccdimientoc,
y losresultrdos
conseguidor
conls dcclaretoria
dczonadcordcnpi,Utiro
conlt idcr dc ignonrnogut to oon$rman.
riguiendo
Al mcnospodrlarnor
coinprrtlr
dichofrrcssosi derlgunetnrncrahubiccc
cxictidouul oportuur
y ccrtora
comunicrci6l,
Vrlelr pcnspteguntl*oqquAptobccidn
..-.,r l*vidly-rlos bicucj.rolra
eonccguido.hrsto
rlnrn'u-lagona.oou
rlrururudidg
no.s6lo.con'leeugcrrtc+pr.oduotorcr
o'onprriorios
on.ta.
zooesinobmbitnoonlasgcntes
doestcpucblo?.O esquc600$0
tenemos
eushaccrsnso
omisodeldetcgho
a lr vidapua uutusriltinros
porsurcondioioncs
polfrlcas,
rocirlu o
pur dcclnrulos
eoo[6micac
inemcdiablemente
exctuidos?.
Dcotrohdo,nocngucnfto
pu pedirlccuentas
ningunn
razOn
sobrclasmismrsal Gcncral
RitoAlcjo del Rlo oomolo rcllalrcu h ruismacartacl rcltorSecretario,
rhAsourndo
guaccionrsonustcdcs
quienes
lu autorizan,
y dr olguno
tcglrrucntrin
monora
oonoecn
y porcllorecunloonle
micnos.Adcndsmi subordinaci6n
csr ustedscfiotGobernEdor
pcditlc
racjorintcruidna
y cluidadconmi bartr.Norcspuertet
informaci6n
a eunombre
y refiahnicntor
quc[0 oottttpuutlcl.El guturitsrirno
oondcsprccio
concl cualscnoe
quieretaur y rnancjar
dcsde
el puntodovirtadelordcnptblioo,crt6ngurcnndornayor
oonfiui6ny dtcrandolas oondioioncs
dc gobcruabilidrd
dc todor a lol que nos
y rdministtuadmuadamente
ttabqiarpafaetrtcndcr.
coffespondc
el problcma,
Y en lo
posible,pua hrcerlocono un oqurpodc tabajo,ul las difereucies
dc critsriosrce
y,oslaprinrera
Almcnos,GEs
manifiestas.
obligaci6n
?i lr rardndc rcr deh demooraoia
prrotioarle
quctoncmoc,
rin cxccpoioncr.
Sef,orGobernador,
nuuoscs tudepffii querl..rncno*.lg..mooust
hags.gsls
dcnueskas-..-rclasioner
inrtinrcionnlss.
Prrr qucabdondo
nucrEolscntidosattcndamoe
hasbdondcm
pucdcllopr cn cstaoruqttay euoirgucnaque 16locrtl dcjandorrdicelizaci6u,
polarizaci6n,
quceellrla
in{rtilcry cstAriles
cntrelr rlgidrposturracaddmioe
discrsioacs
rcsponrablm
hirt6ricor,pcroqucrntctoduvividaselintoriordeloonflicto
oomoEm{mc
que'sobrvhr1rvlslmste'oicmc,
toot,cotrloscfectos
hunnnos
delrs curlcsfio conozco
quclocesiste,
ru prsado
ni muchom?oorlo hcin&grdopnrooondicionulcs
cl doraoho
rl
gererarpua todossin cxccpoi6n
um oportunidrd
dc vida comolo he.popuesto
.
ittsistentemente
Y somosi fucsepocolc affcriur;drrrrg!u hra;hu
-tpuiui6nunnucvogupo cn mediodc
cn mcdiode
lo cornplejr
Yc
oedie,
dc lr cituaci6n.
ube "quiencsquierr",ni quebuscan
qucrccibimor.
ls limitrdarinformroioner
qucfinelmente
lo
cl tcmadclasCONVMRcscoyuntural;
Sabcustcd$cfforGobarnrdor
institucionatmcnts
bicn
lo
ho
rolioitrdo
csrrtioularnoe
oorno
fundarnental
cnlr disausi6n
r lrr quc
de,.rcgurldrd
y comobicuoonrtacn ho aotrsdc lrr rcunionm
rcitcrademente
tuveh oportunidad
deasistir.
Lr gcntcy iusvi&s nogticnenqueunirplrf,quclr justicir
Habtemoeet mismo klioma: coXsEnadpor un Aptnactd pogible
-
a r, ,-; ^. ^.1
t t t lh tt a'
tMt
^
^"
^^ ^
e ,.- t. ,v ,. .e .,,r .P e'
w'
i'u*[y,13,fiffi^y rc pucdancrcrrhs sondicionor
guefortrlczocnlir proccsos
dcmocrAticor
cn
ProryglG
lr regi6n,
Porrlltimo,lrmantolo cilcnredcclr !ot! pcroquiuorprovcohucatroportuidadprn
pcdirlcquerctmosputc intcgrrlcu Grtofproblanec
y umbidnds gur-rolucionos.-Arl
mimo, hrcerlccntrs$ conle pronntrdr "El &tdoriogo",rmnrplsmsnto
iftfomrtivodc
DU?Sqpeln pare aulrhr gantc,como!il crfrro,rro-.edicioaat..prre-nrrjorct..,lr
coridioionso
dcnuegtro
dirriovivir.
Cordialmentc,
4/tu(4
crpRrAtsA/z/ cv*R[,AsrvtoNTOYA
Aft)FenMunicipal
Heblcmoaol mltmo Hlomt: COrlSEtlSOpor u,r Apa,rttddpotiblo
Adnnisn:,::
n::-::r
ccnro
*,y':: (*!
,n, r!! ,ll
l:!!,* !
... :u l
.*n,':.::