MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO Cartelera Cultural MAYO 2016 MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO Luis Videgaray Caso Secretario de Hacienda y Crédito Público María Fernanda Casanueva de Diego Oficial Mayor José Ramón San Cristóbal Larrea Director General de Promoción Cultural y Acervo Patrimonial José Félix Ayala de la Torre Director de Acervo Patrimonial Martha López Castillo Directora de Colecciones y Promoción Cultural Edgar Eduardo Espejel Pérez Subdirector de Promoción Cultural Rafael Alfonso Pérez y Pérez Subdirector del Museo de Arte de la SHCP María de los Ángeles Sobrino Figueroa Subdirectora de Control de Colecciones Ma. del Consuelo Susana Tuñón Rodríguez Subdirectora de Bibliotecas Carlos Mújica Suárez Subdirector de Recintos CONSULTA NUESTRA CARTELERA CULTURAL Informes sobre esta cartelera: 3688 1602, 3688 1657, 3688 1666 [email protected] http://bit.ly/1j5qaiZ Contenido MUSEO DE ARTE DE LA SHCP Antiguo Palacio del Arzobispado Moneda 4, Centro Histórico 4 GALERÍA DE LA SHCP Guatemala 8, Centro Histórico 32 OBRAS DE LAS COLECCIONES SHCP En otros museos 33 RECINTO DE HOMENAJE A DON BENITO JUÁREZ Palacio Nacional Segundo Patio Mariano 38 PALACIO NACIONAL Plaza de la Constitución s/n Centro Histórico 43 FONDO HISTÓRICO DE HACIENDA ANTONIO ORTÍZ MENA Palacio Nacional 51 ESPACIO DE MEDIACIÓN E INTERPRETACIÓN Plaza de la Constitución s/n Centro Histórico 53 BIBLIOTECA MIGUEL LERDO DE TEJADA República de El Salvador 49 CENTRO CULTURAL DE LA SHCP Av. Hidalgo 81, Centro Histórico 56 59 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Rituales. Adelia Sayeg Escultura cerámica Anexo Sala 5 INAUGURACIÓN: 12 DE MAYO La obra de Adelia Sayeg es una clara referencia a la libertad creativa que se hace evidente en la despreocupación que deviene del dominio, el control de la técnica y la forma, acercando a su trabajo al informalismo, ya que le integra tanto objetos como elementos de la naturaleza, a los que otorga una calidad poética y da una nueva dimensión de corporeidad a la cerámica contemporánea. Tunga (Zapoteco: soy todo aquello que decida sonar), 2013 Técnica mixta Donación al Acervo Patrimonial de la SHCP 4 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Traslación Paris-México. Gustavo Pérez, Gloria Carrasco y Rosario Guillermo Cerámica Sala Vestibular INAUGURACIÓN: 12 DE MAYO Esta muestra es la derivación de la presentada en la Casa de México en Paris, Francia, en el marco de la reunión de la Academia Internacional de la Cerámica, celebrada en el año 2014, cuya participación de estos tres extraordinarios ceramistas permitió al público internacional revalorar el trabajo de esta disciplina que se realiza en nuestro país. Gustavo Pérez Sin título 01-81, s/f Cerámica de alta temperatura Colección Pago en Especie Rosario Guillermo Natura 12, 2015 Cerámica Col. Particular Gloria Carrasco Los caprichos del paisaje II, s/f Cerámica Col. Particular Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 5 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Nuevas mitologías. Ulises Licea Pintura Salas Temporales INAUGURACIÓN: 12 DE MAYO La exposición presenta una revisión de la obra de este artista mexiquense, quien a través de su pintura nos plantea las influencias del consumismo, representado en los personajes de los comics que se entremezclan con distintas iconografías atemporales. Frida mezcal, 1999 Collage Colección Pago en Especie 6 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Cosas de animales. Antonio López Instalación Patios del Museo INAUGURACIÓN: 12 DE MAYO Dos instalaciones realizadas ex profeso para este espacio, que representan a niños jugando en actitudes psicológicas de adultos con su respectiva carga, donde la ternura del personaje encubre las acciones que realizan. Pesimismo activo, 2015 vaciado en resina y fibra de vidrio pintada Col. Particualr Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 7 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Espejos de la realidad. Santiago Carbonell Pintura Sala Fundadores Antígona figura de Back stage, 2015 Óleo sobre tela Col. Particular Patrimonio en concordancia-20 Años del Museo de Arte de la SHCP Pintura, escultura, mobiliario y ornato Salas 12, 13, 14 y 15 Virgen con niño, s/f Talla en madera Acervo Patrimonial de la SHCP 8 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Antonio Ruiz. El corzo Pintura Sala Corcito Autorretrato, 1956 Óleo sobre madera Acervo Patrimonial de la SHCP Dones y prodigios. Bodegón artístico Pintura, escultura, dibujo, grabado e instalación Armando Ahuatzi Guacamaya con Alcatraces, 2014 Óleo sobre tela Colección Pago en Especie Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 9 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Música Ciclo: Conciertos de Fomento Musical Público en general Ensamble de metales de la Orquesta Escuela Carlos Chávez Música de autores clásicos y contemporáneos. Martes 3, 18 h Ilustración digital y acuarela, Raúl Enrique Badillo Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con Fomento Musical – Secretaría de Cultura 10 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Presentación de libro “Sueños muy largos” Público en general José Turquéz, autor Es una novela donde intervienen diversos personajes con historias entrelazadas fluyendo y compartiendo espacios y tiempos con el pasar de la historia. En el libro están inmersas historias con un amplio contenido psicológico de cada uno de los personajes. Viernes 6, 18 h Entrada Libre. Limitado a 120 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 11 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Danza Ciclo: La danza del tiempo Público en general Compañía Momentos Corpóreos (Danza contemporánea) Migue Ángel Palmeros, director En esta coreografía se plantea el placer y la fascinación que nos puede brindar la creación y la destrucción. El Erotismo y la Muerte están íntimamente relacionados, porque en ambos hay una violencia hacia lo cotidiano. La muerte implica ruptura de la vida y a los vivos les crea una conciencia de su propia existencia y angustia por la muerte. El erotismo, por su parte, es una violencia a la cotidianeidad, su búsqueda es de manera consciente, una búsqueda del placer. Sábado 7, 18 h Grupo representativo de danza árabe AZIZA del Tecnológico de Monterrey campus Estado de México Es el grupo representativo de Danza Árabe del Tec de Monterrey, Campus Estado de México, el cual une diferentes propuestas de la danza del vientre, creando fusiones únicas e innovadoras a partir de distintas disciplinas tales como el ballet, jazz, tribal bellydance y, por supuesto, la danza árabe clásica. En este grupo, las alumnas desarrollan un estilo de danza único y lo proyectan a través de la creación coreográfica, que se representan en diferentes eventos dentro y fuera del Campus, así como en concursos. Sábado 14, 18 h 12 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp ¡Viva Flamenco! (Danza flamenca) Leticia Cosío, directora Toda presentación de ¡Viva Flamenco! es un estallido de color y calidez, donde los intensos tonos del cante, el pertinaz palmeo y el rítmico rasgueo de la guitarra se funden con la tensión, la fuerza y la sutil sensualidad de los ademanes del baile. En el espectador se despiertan los sentidos y las más íntimas emociones. Sábado 21, 18 h Grupo representativo de Danza Folklórica del Tecnológico de Monterrey campus Estado de México Este ballet se ha presentado en numerosos eventos, tanto en México como en el extranjero. Actualmente, su programa incluye números representativos de las principales zonas de México, realzados con el colorido y la tradición de los accesorios, el vestuario y la música típicos de cada región. Además, los números musicales se enriquecen con la participación del grupo de cantantes y de músicos folklóricos. Sábado 28, 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con el Tecnológico de Monterrey Campus Estado de México Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 13 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Música Ciclo: Los conciertos de la Universidad del Claustro de Sor Juana Público en general Pequeña Cantoría de la UCSJ Liliana Valadez, directora Esta es una agrupación infantil y juvenil conformada por niños y adolescentes del Centro Histórico, dedicada a la ejecución, enseñanza y difusión del patrimonio artístico y musical, principalmente de nuestro país, auspiciando el desarrollo integral de sus participantes. Sábado 7, 12 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 14 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Ciclo: Conciertos de la SEMAR Público en general Grupo Músico Vocal Este grupo, de larga trayectoria y tradición, fue conformado para difundir la cultura musical naval y llevar esparcimiento a todos aquéllos que servían a la Institución. Desde su fundación, el Grupo Músico Vocal ameniza todo tipo de eventos institucionales. Sus presentaciones incluyen diversos foros nacionales del Estado de México, Morelos, Chiapas, Baja California, Baja California Sur, Oaxaca, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Colima y Veracruz. Domingo 8, 12 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 15 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Música Ciclo: Conciertos Corales de la Asociación Voce In Tempore A. C. Público en general Música coral de autores clásicos y contemporáneos, en voz de diferentes coros coordinados por Ana Patricia Carbajal a través de la Asociación Voce In Tempore. Domingos 8 y 29, 17 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 16 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Recital de canto en el marco del Día de las Madres Público en general Betsabé Urdapilleta, soprano “Este programa es como el alma de mi propia madre; solemne y cautivadora, mi madre es un ser lleno de claro oscuros en cuyos ojos, jamás he podido descifrar la naturaleza y el afán de su amor. Los cabellos rizados de mi madre huelen a melodías suaves y tiernas. Su voz es como la de una concha de mar que arrullaba mi terco sueño… Aún recuerdo preguntar: mamá ¿porque me quieres tanto? – te quiero porque sí. Ya duérmete ¿porqué siempre te ha gustado tanto la noche? Ahora entiendo que esa era la hora que yo aguardaba para que viniera con su voz de sirena y sus manos de paloma a decirme: duérmete ya…duérmete”. Con obras de Blas Galindo Dimas, Claude Achille Debussy, Francisco Martínez Galnares, Manuel M. Ponce, Ángela Peralta, Gaetano Donizetti y Giacomo Puccini. Miércoles 11, 19 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 17 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Música Orquesta Sinfónica Juvenil Ollin Yoliztli Público en general La orquesta tiene entre sus fines impulsar el desarrollo musical en el país y estimular el perfeccionamiento artístico de jóvenes músicos y cantantes, así como coadyuvar en la formación de un público crítico mediante la divulgación de la música sinfónica del más alto nivel artístico. Sábado 14, 12 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con Centro Cultural Ollin Yoliztli – Secretaría de Cultura de la CDMX 18 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Presentación de libro “Dimensión social de la cultura. Gestión cultural para el desarrollo sostenible”. En el marco del Día Internacional de los Museos Público en general Ana Lucía Recamán Mejía Margarita Maas Moreno Miércoles 18, 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 19 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Presentación de libro “Nuevas aportaciones a la museología mexicana” En el marco del Diplomado de Gestión Cultural, Ocio, Tiempo Libre y Sustentabilidad y del Día Internacional de los Museos. Público en general Luisa Fernanda Rico Mansard Jueves 19, 18 h Entrada Libre. Limitado a 120 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 20 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Gala de ópera Público en general Alumnos del taller de ópera de Alfredo Portilla Se crea en el año 2013 con la necesidad de conservar y acercar a públicos nuevos al arte del canto lírico. Tiene la intención de formar vocal y escénicamente a cantantes que inician sus estudios musicales, así como a aquellos que cuentan ya con una carrera profesional. Su fundador y director, Alfredo Portilla, es el encargado de impartir las herramientas vocales, interpretativas y escénicas necesarias para desarrollar una carrera dentro del medio operístico. Viernes 20, 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con el Taller de Ópera de Alfredo Portilla Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 21 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado Música Recital de piano Público en general Bárbara Moreno Minchaca, piano Interpretará música de autores clásicos y contemporáneos. Domingo 22, 12 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 22 ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Ópera: L’elisir d’amore de Gaetano Donizetti Público en general Alumnos del Taller de ópera de Alfredo Portilla Ópera cómica en dos actos, donde una muchacha muy bonita llamada Adina, es pretendida por el sargento Belcor y por Nemorino, un campesino no muy inteligente y algo retraído. Andina coquetea con el militar y esquiva a Nemorino. Ella cuenta riendo la leyenda de Tristán e Iseo y del filtro mágico a partir del cual Iseo se hizo irresistible para Tristán. Domingo 22, 17 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con el Taller de ópera de Alfredo Portilla Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 23 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Actividades culturales En el marco del Día Internacional de los Museos Público en general Como cada año, ICOM México organiza conferencias en torno al Día Internacional de los Museos, que se festeja el 18 de mayo. Tomando como referencia la presentación multimedia, que se proyecta en Palacio Nacional, “México Patrimonio Mundial”, entorno a los paisajes naturales y culturales, tangibles e intangibles que identifican a nuestro México, los Recintos Históricos y Culturales de la SHCP participan con la realización de mesas redondas, conferencias magistrales y sesiones de reflexión, en torno al tema de este año: “Los museos y los paisajes culturales”. Lunes 23, 10 a 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 24 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Concierto del IPN Público en general “Celebración 80 años del Instituto Politécnico Nacional ” El Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos No. 12 celebra su 45 Aniversario el próximo 21 de junio, por tal motivo presenta este concierto con la Orquesta Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional. Martes 24, 17 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 25 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Música Recital por el 1er. Aniversario de la Sociedad Filarmónica Anacruza “Filarmonía concertante” En el marco de Noche de Museos Público en general Orquesta y Coro de la Sociedad Filarmónica Anacruza Carlos Carbajal Pérez, director artístico Esta Sociedad nace de la inquietud de jóvenes músicos emprendedores interesados en brindar oportunidad a estudiantes de música a integrarse a un ensamble profesional. Miércoles 25, 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 26 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Música Ciclo: Conciertos de Bellas Artes y Martes de Ópera A. C. Público en general Eva María Zuk, piano Interpretará música de autores clásicos y contemporáneos. Jueves 26, 19 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA y Asociación Martes de Ópera. Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 27 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Primer festival nacional “Johrengua” Público en general Elisa Cervantes, directora Este festival reúne proyectos que conforman la columna vertebral del trabajo que el liceo de Paracho Johrengua ha impulsado durante el último año, abordando temas de educación, cultura, arte y laudería en recintos y espacios del centro de la Ciudad de México. Viernes 27, 11 a 20 h Sábado 28, 10 a 15 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con el Liceo de Paracho Johrengua 28 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Teatro “Criaturas” de Alberto Adelach Público en general Grupo representativo de teatro Acatlán Fernando Morales García, director Dos niños juegan, solo juegan. Su fantasía, su mente y su cuerpo crean mundos, historias, personajes…todo es posible. El pasado 14 de febrero fue premiada como mejor obra en el Festival Internacional de Teatro Universitario 2015-16. Martes 31, 18 h Entrada Libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con la Facultad de Estudios Superiores Acatlán - UNAM Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 29 ∙ MUseo de arte de la shcp Antiguo Palacio del arzobispado ∙ Moneda 4 , Centro Histórico Curso: museos y discapacidad “Los sentidos en el arte” En el marco del Día Internacional de los Museos Dirigido a maestros de educación especial Isabel Granados, tallerista El objetivo de este curso es acercar a los distintos públicos con o sin discapacidad al conocimiento y disfrute del arte contemporáneo que nos brinda la exposición Antonio Ruiz “El Corzo”, utilizando estrategias de sensibilización sensorial como la narrativa, el uso de texturas, olores y sonidos, y así detonar en los participantes percepciones que les permitan interpretar los escenarios de la vida cotidiana que plasma el artista. Miércoles 18, 15 a 18 h Entrada libre. Limitado a 40 personas NOTA: Previa inscripción. Ilustración digital y acuarela, Raúl Enrique Badillo Informes e inscripciones: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] En colaboración con la RED DE MUSEOS 30 Centro Histórico, Moneda 4 ∙ Antiguo Palacio del arzobispado ∙ MUseo de arte de la shcp Actividad lúdica plástica Diseña tu propio museo En el marco del Día Internacional de los Museos Público Familiar Ricardo Montes de Oca, tallerista ¿Cómo te gustaría que fuera un museo? En este taller tendrás la oportunidad de diseñar un pequeño museo de cartón, y así celebrar su Día Internacional de los Museos. Sábado 28, 11 h Ilustración digital por Ada Thalía Malvaez Velazco Entrada libre Limitado a 40 personas Informes e inscripciones: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Horario del Museo: Martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 31 GALERíA DE la shcp ∙ Guatemala 8, Centro Histórico Exposición Entre el silencio y el canto. Paulina Jaimes PINTURA Y DIBUJO INAUGURACIÓN: 26 DE MAYO La presente exposición contempla el proyecto reciente de esta joven y exitosa artista, quien a través de su obra nos permite reflexionar sobre los nuevos realismos pictóricos en la plástica mexicana. Lunes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre. Entre el silencio y el canto, 2015 Óleo sobre bastidor Col. de la artista 32 Lunes a domingo de 10 a 17:00 h Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] En otros museos ∙ OBRAs de las COLECCIONES SHCP La Secretaría de Hacienda pone a disposición de las instituciones y espacios culturales de nuestro país, diversas exposiciones itinerantes con obras representativas de la Colección Pago en Especie y del Acervo Patrimonial, con el fin de fomentar el conocimiento del arte contemporáneo y la apreciación de nuestro patrimonio cultural. Entre Dioses y Héroes. Jorge Marín Febrero - junio de 2016 Casa de Cultura de la FSTSE Sadi Carnot 37 Col. San Rafael Jorge Marín es pintor y escultor, comenzó a trabajar la cerámica desde mediados de los años ochenta, siendo el bronce su material predilecto en sus piezas más recientes. En su obra son recurrentes las alas, los peces, seres fantásticos como centauros y sirenas, querubines, niños y madonas, gimnastas y acróbatas, personajes del teatro o del circo, cuyas máscaras y disfraces, dotan su universo plástico de un juego poético donde el equilibrio es uno de los ejes principales. Símbolos como la esfera, la flecha y la silla aparecen frecuentemente en sus creaciones, formando parte activa de su lenguaje íntimo. Para Jorge Marín la escultura le permite dar forma a sus ensoñaciones, y dotar de equilibrio a sus personajes. Balance de ángeles, 2006 Bronce Acervo Patrimonial de la SHCP Informes: 3688 1710 y 1248 33 OBRAS de las COLECCIONES shcp ∙ En otros museos Pinocho por Toledo Marzo - mayo de 2016 Museo Casa Redonda Colón s/n Santo niño 31320 Chihuahua, Chihuahua. Inspirado en el popular cuento de Pinocho escrito por Carlo Collodi, el maestro Francisco Toledo realiza una interpretación empleando pasajes que adapta a su iconografía y lenguaje reconocibles, en los que el final se convierte en una moraleja sobre el tema de la trasmutación de la materia en vida. Francisco Toledo Pinocho, s/f Pastel sobre papel Col. Pago en Especie 34 En otros museos ∙ OBRAs de las COLECCIONES SHCP Corpus Aeternum. Miguel Carrillo Abril - julio de 2016 Museo Felipe Santiago Gutiérrez Nicolás Bravo Nte. 303, esq. con Sebastián Lerdo de Tejada Col. Centro, C.P. 50000 Toluca, Estado de México En la obra de Miguel Carrillo se concilian en perfecta armonía la libertad de la vida con las leyes objetivas de la belleza, es decir, los personajes son magníficamente transportados a la imagen, creando un efecto en el que parecen salir de la propia realidad. Presentados en composiciones irreales, en ellos se advierte un apego al ideal de belleza clasicista. Estudio para el quinto día, 2002 Mixta sobre tela Col. Pago en Especie Informes: 3688 1710 y 1248 35 fechas para recordar la historia DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS La comunidad mundial de museos celebramos el Día Internacional de los Museos el 18 de mayo de 2016. El tema de este año se centra en “los museos y los paisajes culturales”, que es también el tema de la Conferencia General del Consejo Internacional de Museos (ICOM), que tendrá lugar en Milán, Italia del 3 al 9 de julio de 2016. El objetivo del Día Internacional de los Museos es dar a conocer el hecho de que, "Los museos son un medio importante de intercambio cultural, el enriquecimiento de las culturas y el desarrollo de la comprensión mutua, la cooperación y la paz entre los pueblos". Organizado alrededor del 18 de mayo de cada año, los eventos y actividades programadas para celebrar el Día Internacional de los Museos pueden durar un día, un fin de semana o una semana entera. El paisaje cultural es una realidad compleja, integrada por componentes naturales y culturales, tangibles e intangibles, cuya combinación configura el carácter que lo identifica como tal, por ello debe abordarse desde diferentes perspectivas. Los tipos de paisajes culturales, según la Convención del Patrimonio Mundial de UNESCO son: Paisaje claramente definido, creado y diseñado intencionadamente por el ser humano. Se trata de paisajes ajardinados y parques, construidos por razones estéticas que generalmente, aunque no siempre, se encuentran asociados a edificios religiosos o monumentos de otra índole. Paisaje evolucionado orgánicamente, debido a un imperativo inicial de carácter social, económico, administrativo y/o religioso, y que ha evolucionado hasta su forma actual como respuesta a la adecuación a su entorno natural. Este proceso se refleja de formas diferentes, por lo que se establecen dos subtipos: Paisaje vestigio (o fósil), es aquel en el que su proceso evolutivo concluyó en algún momento del pasado, pero sus rasgos característicos son todavía visibles materialmente. Paisaje activo, es el que conserva un papel social activo en la colectividad contemporánea asociado con el modo de vida tradicional, y cuyo proceso de evolución sigue activo. Paisajes culturales asociativos son aquellos en los que existen poderosas asociaciones, religiosas, artísticas o culturales con el medio natural, en lugar de pruebas culturales materiales, que pueden ser inexistentes o poco significativas. Así, podemos clasificar a los paisajes culturales como: • Urbanos • Rurales • Arqueológicos • Industriales La participación en el Día Internacional de los Museos está creciendo entre los museos de todo el mundo. En 2015, más de 35.000 museos participaron en el evento en unos 145 países. Te invitamos a estar al pendiente de nuestras actividades en los recintos históricos y culturales de la SHCP. 36 fechas para recordar la historia ¿POR QUÉ SE CELEBRA EL CINCO DE MAYO EN ESTADOS UNIDOS COMO UNA GRAN FIESTA MEXICANA? En los Estados Unidos, el Cinco de Mayo es visto como el día para celebrar la comida, la cultura y las tradiciones mexicanas. Por supuesto, también es una gran excusa para disfrutar de algunas bebidas típicas. En contraste, en México, el Cinco de Mayo se celebra de una manera muy discreta. Los estudiantes tienen el día libre, pero los bancos y oficinas gubernamentales están abiertas y los únicos grandes desfiles y fiestas que tienen lugar al sur de la frontera se llevan a cabo en la ciudad de Puebla, donde hay una parada militar y un simulacro de batalla se escenifica para conmemorar la batalla de Puebla, el evento que dio origen a la fiesta. Entonces ¿por qué se celebra el Cinco de Mayo con tanta fanfarria en los Estados Unidos? Parece que es en gran medida una cuestión de marketing. Con la gran población de origen mexicano presente en los EE.UU. que tiene pretexto para celebrar la cultura mexicana, así como el día de San Patricio lo es para celebrar la cultura irlandesa, la fiesta del Cinco de Mayo se desarrolló de una manera especial en los Estados Unidos, sin embargo, y puede ser visto como más de un día de fiesta mexicano-estadounidense que uno mexicano. En 1862, en el momento en que la Batalla de Puebla tuvo lugar, los Estados Unidos estaban involucrados en su guerra civil. La presencia francesa en México fue un movimiento estratégico: mediante la obtención de un punto de apoyo en nuestro país, los franceses podían apoyar al ejército confederado. La derrota de los franceses en la Batalla de Puebla no era definitiva, pero ayudó a evitar el avance francés, mientras que las fuerzas de la Unión de EE.UU. lograron imponerse. Así, esta batalla puede ser vista como un punto de inflexión en la guerra civil estadounidense. El Cinco de Mayo se celebró por primera vez en Estados Unidos en el sur de California en 1863 como una muestra de solidaridad con México contra el dominio francés. Las celebraciones continuaron anualmente, y por la década de 1930 fue visto como una oportunidad para celebrar la identidad mexicana, promover la conciencia étnica y construir la solidaridad de la comunidad. En la década de 1950 a 1960 jóvenes mexicano-americanos se apropiaron de las vacaciones y se ganaron un sabor binacional, y su celebración fue utilizada como una forma de construir el orgullo mexicano-estadounidense. Eventualmente las celebraciones adquirieron patrocinadores corporativos, y de esta forma, la fiesta comenzó a tomar un sabor comercial. En la década de 1980 este día comenzó a ser comercializado a gran escala durante las vacaciones. Ahora el Cinco de Mayo es promovido como el día para celebrar la comida mexicana, la cultura, las tradiciones, y por supuesto, los licores. Para algunos puede ser sólo una excusa para pasarse de copas, pero también es una oportunidad para que la gente involucrada aprenda más sobre la cultura y la historia de México, entonces no es completamente inútil. 37 Recinto de Homenaje a Don benito juárez ∙ Palacio Nacional, Segundo Patio Mariano Exposición bibliográfica Historia de México de Niceto de Zamacois Público interesado La exposición exhibe al público una de las joyas bibliográficas del Fondo Histórico de la biblioteca del Recinto de Homenaje a don Benito Juárez, La Historia General de México, escrita por el historiador, novelista y poeta español Niceto de Zamacois (1820-1885). La obra, publicada en Barcelona y en México entre 1876 y 1882, y considerada la primera historia monumental de México, se caracteriza por una impecable edición y por los grabados que resguardan sus páginas de singular belleza, los que ilustran de manera didáctica, la evolución histórica de México desde la época prehispánica hasta el siglo XIX. Su aparición sirvió de modelo a otros esfuerzos editoriales similares como México a través de los siglos, impulsada por Vicente Riva Palacio unos años más tarde. En exhibición hasta julio De lunes a viernes de 9 a 18 h Entrada libre. Informes: 3688 1256 y 3688 1249 Aviso: Esta programación estará sujeta a las condiciones exteriores del Palacio Nacional. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 38 Segundo PAtio MAriano, Palacio NAcional ∙ Recinto de Homenaje a Don benito juárez Exposición Juárez: Un acercamiento plástico Público interesado En el contexto del natalicio de la cabeza más visible del liberalismo decimonónico mexicano, el artista plástico Alejandro Cruz García, exhibe una muestra de su obra en la biblioteca del Recinto a Juárez como reconocimiento a la figura emblemática del Benemérito de las Américas. La pieza se exhibirá en el vestibulo de la biblioteca hasta mayo de 2016. Participa: Alejandro Cruz García Informes: 3688 1256 y 3688 1249 Alejandro Cruz García Benito Juárez, 2014 Óleo sobre lino imprimado y madera Col. Particular Aviso: Esta programación estará sujeta a las condiciones exteriores del Palacio Nacional. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 39 Recinto de Homenaje a Don benito juárez ∙ Palacio Nacional, Segundo Patio Mariano Noche de museos Concierto. El clasicismo vienés y de José Antonio Gómez (1805-1876) Público general Juan Ramón Sandoval—pianista e investigador musical El descubrimiento de la Colección de Ocho Sonatinas originales para órgano cercanas a 1849 de José Antonio Gómez es de gran trascendencia, pues representa la asimilación del estilo clásico por un compositor mexicano, comprobando que el clasicismo no fue tan de paso en el desarrollo musical del México decimonónico. Gómez representa el pensamiento moderno de los artistas del nuevo país independiente que tratarán de colocarlo, a través de su creación artística, a la altura de las naciones más evolucionadas de su época. Miércoles 25, 19 h Entrada libre. Programa Franz Joseph Haydn (1732-1809) Sonata en mi menor Hob XVI N°34 Presto Adagio Finale molto vivace Wolfgang A. Mozart (1756-1791) Sonata en la menor K. 310 Allegro maestoso Andante cantabile con espressione Presto Aviso: Esta programación estará sujeta a las condiciones exteriores del Palacio Nacional. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 40 Segundo PAtio MAriano, Palacio NAcional ∙ Recinto de Homenaje a Don benito juárez José Antonio Gómez (1805-1876) Ciclo de ocho sonatinas circa 1849 Sonatina N° 1 en Do Mayor Allegro Andante Rondó-Allegretto Sonatina N°2 en Sol Mayor Allegretto Andante Rondó-Pastoral Sonatina N°3 en Re Mayor Grave-Allegro Sonatina N°4 en La Mayor Allegro Adagio SonatinaN°5 en Fa Mayor Andantino Andante Sonatina N°6 en Sib Mayor Moderato Andante Rondó-Allegretto Sonatina N°7 en Mib Mayor Vivo Adagio Rondó-Allegro Sonatina N°8 en re menor Andante Allegro Cupo limitado. Informes: 3688 1256 y 3688 1249 Aviso: Esta programación estará sujeta a las condiciones exteriores del Palacio Nacional. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 41 Recinto de Homenaje a Don benito juárez ∙ Palacio Nacional, Segundo Patio Mariano Ciclo de charlas La Revolución Mexicana: miradas recientes desde la novela histórica Público en general Los últimos años han presenciado una generosa producción de novelas históricas que tocan diversos periodos, temas y personajes del pasado nacional. En esta pujanza literaria, la Revolución Mexicana ha ocupado un lugar protagónico. La riqueza del caos ha seducido y dado materia prima abundante a una generación de escritores que han devuelto al público una imagen fresca, compleja, apasionante y llena de matices de aquel periodo tan convulso. La Revolución Mexicana: miradas recientes desde la novela histórica es un ciclo de charlas en las que cuatro de esos autores abordarán acerca del reto que implica aproximarse a un tema histórico desde la literatura, de los linderos entre la ficción y la realidad y de su experiencia en la investigación y la escritura sobre ese periodo de la historia de México. Alejandro Rosas Martes 3, 17 h Bernardo Esquinca Martes 17, 17 h Fernando Zamora Martes 24, 17 h Maria Eugenia Falomir Jueves 26, 17 h Eugenio Aguirre Martes 31, 17 h Entrada libre. Cupo limitado. Informes: 3688 1256 y 3688 1249 Aviso: Esta programación estará sujeta a las condiciones exteriores del Palacio Nacional. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 42 Centro Histórico, S/N PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN ∙ PALACIO NACIONAL Narración oral “Recreando la Historia” Público Infantil Francisco Silva, narrador Acompáñanos a recrear la épica batalla del 5 de Mayo, mejor conocida como "La batalla de Puebla" y diviértete mientras conoces más de la historia de nuestro país. Domingo 8, 13 h Ilustración digital por Ada Thalía Malvaez Velazco Entrada libre. / Talleres gratuitos Limitado a 150 niños Informes e inscripciones: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 43 PALACIO NACIONAL ∙ PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN S/N, Centro Histórico Actividad lúdica plástica ¡A la orden mi general! Público Infantil Ricardo Saldívar, tallerista Para conmemorar la Batalla de Puebla de 1862, en este taller elaboraremos un títere de un xacapoaxtla, aquellos valientes soldados que defendieron Puebla de la intervención francesa. Domingo 8, 14 h Ilustración digital por Ada Thalía Malvaez Velazco Entrada libre. / Talleres gratuitos Limitado a 40 personas Informes: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 44 Centro Histórico, S/N PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN ∙ PALACIO NACIONAL Actividad lúdica plástica Un collage Patrimonial En el marco del Día Internacional de los Museos Talleristas: Isabel Granados Dulce Carolina Dávalos En este taller los participantes valorarán el patrimonio cultural y natural de México, a través de una proyección titulada México Patrimonio Mundial que muestra los 41 bienes declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, con la finalidad de conocerlo y apropiarse de él, en una serie de actividades que fomenten el trabajo en equipo y la imaginación. Domingo 15, 14.30 a 16.30 h Para público familiar Entrada libre. Limitado a 40 personas. NOTA: Se requiere previa inscripción En colaboración con diversos museos del D.F. Informes e inscripciones: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 45 PALACIO NACIONAL ∙ PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN S/N, Centro Histórico 1er. Campamento cultural y recreativo “Mi Olimpiada Cultural” Público Infantil de 8 a 12 años Como cada año la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, a través del Departamento de Servicios Educativos ha brindado a los hijos y a las hijas de los trabajadores y directivos de dicha institución, así como al público en general, una experiencia vivencial de pasar una noche en Palacio Nacional. En esta ocasión se pretende que conozcan otra de las sedes que alberga la SHCP, el Club Deportivo Hacienda, donde los participantes podrán demostrar sus habilidades a través de una planeación de juegos y deportes practicados en algunos países del mundo, como es el caso del Juego de pelota en el México prehispánico. Estas actividades coadyuvarán a que los participantes desarrollen habilidades de comunicación, integración, negociación y liderazgo. INSCRIPCIONES: Del 9 al 13 de mayo (o agotar lugares, lo que ocurra primero). Limitado a 100 participantes Departamento de Servicios Educativos Edificio Polivalente, 2° Piso en Palacio Nacional. Horario: 10 a 16 h Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación oficial vigente con fotografía, ésta deberá ser personal. REQUISITOS: • Dos fotografías tamaño infantil del niño • Una fotografía del padre o tutor (persona responsable de recoger al niñ@) • Copia del IFE del padre o tutor (persona responsable de recoger al niñ@) • Acta de nacimiento (original y copia) • Copia del certificado médico vigente, expedido por alguna institución de Salud, que mencione “apto para realizar actividades físicas y deportivas”. • Cumplir con la entrega de los materiales que le solicitarán el día de la inscripción. • Firmar la carta compromiso y los lineamientos del campamento, el día de la inscripción. Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 46 Centro Histórico, S/N PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN ∙ PALACIO NACIONAL NOTA: • Inscripción máxima de dos niños por persona. • La inscripción debe realizarla el padre o tutor y estará sujeta a la documentación completa del menor. El campamento se llevará a cabo en el: Club Deportivo Hacienda, ubicado en la calle de Jalapa No. 321, Colonia Roma Sur, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06760. •A dos cuadras de la estación del metro Centro Médico Línea 3 y 9. •A una cuadra del Eje 3 Sur Baja California. Inicio: 20 de mayo, 17 h Término: 21 de mayo, 11 h Ilustración: Juan Moreno Informes: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 47 PALACIO NACIONAL ∙ PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN S/N, Centro Histórico Día internacional de los museos Visita caracterizada por los murales de Diego Rivera En el marco de la Noche de Museos Especial Público en general Noemi Zepeda, actriz Diego, Diego… ¿Qué está haciendo Diego? Frida Kahlo regresa para mostrarnos los paisajes culturales del México prehispánico que Diego Rivera nos dejó plasmados en sus murales. Con motivo del Día Internacional de los Museos te invitamos a conocer en compañía de este personaje la riqueza cultural y legado que guardan los muros de Palacio Nacional. ¡Ven y disfruta de la visita guiada dramatizada a los “Murales de Diego Rivera”!. Miércoles 18, 19 h Entrada libre. Informes: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 48 Centro Histórico, S/N PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN ∙ PALACIO NACIONAL Día internacional de los museos Visitas guiadas mediadas En el marco de la Noche de Museos Especial Público en general Ven a celebrar con nosotros el Día Internacional de los Museos, te invitamos a conocer los paisajes que resguardan los muros de Palacio Nacional y la exposición de pintura que alberga el Museo de Arte de la SHCP. Miércoles 18 Entrada libre. Murales de Diego Rivera Palacio Nacional, Plaza de la Constitución s/n 19.30, 20 y 20.30 h Santiago Carbonell Museo de Arte de la SHCP, Moneda 4, Centro Histórico 19, 19.30, 20 h Informes: 3688 1261, 3688 1262, 3688 1255 [email protected] Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 49 PALACIO NACIONAL ∙ PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN S/N, Centro Histórico Presentación multimedia México. Patrimonio Mundial La presentación permitirá a visitantes mexicanos y extranjeros conocer la riqueza natural y cultural de nuestro país, que cuenta con 33 bienes tangibles y 8 intangibles inscritos en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Recomendaciones para el acceso a la Sala: • Registro en el módulo ubicado afuera de la sala. • Vía correo electrónico a: [email protected], indicar nombre completo y horario (mínimo 24 horas de anticipación). • Una vez registrados, los visitantes deben acudir 5 minutos antes de iniciar la proyección para alistar su ingreso. • Temperatura de la sala 16º C. Abierta de martes a domingo / Entrada libre Horarios de funciones, previa reservación 10, 11, 12, 15 y 16 h Palacio Nacional, acceso por Moneda 1 Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 50 PALACIO NACIONAL ∙ fondo histórico de hacienda antonio ortiz mena Música Ciclo: Conciertos de Bellas Artes Público en general Camerata Blas Galindo Salvador Macías, director La Camerata Blas Galindo se ha presentado con un repertorio que incluye música clásica, popular y latinoamericana. Está formada por músicos jubilados del INBA y han recibido diversos reconocimientos por su labor artística, siempre en favor de la difusión de la música. Domingo 8, 12 h Entrada Libre. Limitado a 120 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 51 fondo histórico de hacienda antonio ortiz mena ∙ PALACIO NACIONAL Seminario Ciclo: Dialéctica de una colección: lecturas encontradas de las obras y artistas de las colecciones de la SHCP. Público en general Foro Académico integrado por ponencias de investigadores y críticos que, en forma interdisciplinaria arrojen datos y lecturas para el conocimiento de las obras y artistas de las colecciones a cargo de esta SHCP. Jueves 19, 18 h Mesa 4: Participa: Modera: María de los Ángeles Sobrino Figueroa. Entrada libre. Limitado a 350 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Julián García Forcelledo Manantial, 2008 Mixta Colección Pago en Especie 52 Centro Histórico, plaza de la constitución s/n ∙ espacio de mediación e interpretación Curso “Construyendo espacios culturales incluyentes” Público en general Desarrolladores: Leonardo Bastida Aguilar Xóchitl Celaya Enriquez Dulce Eréndira Carpio Reyes Anadshielli Morales Celaya María Liduvina Juárez Gómez Sábados, 9 a 14 h 21 y 28 de mayo y 4 y 11 de junio Ilustración: TIM LOUSCIOS Entrada Libre. Limitado a 50 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 En colaboración con la DEGEDI Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 53 espacio de mediación e interpretación ∙ plaza de la constitución s/n, Centro Histórico Cine Ciclo de Cine. “(In)visibles” En el marco de Noche de Museos Público en general “North Country” Dirección: Niki Caro Duración: 126 minutos Habla sobre la discriminación sexual que causan los hombres, en muchos casos apoyada por mujeres porque no tienen más remedio... Cuando su marido no para de maltratarla, Josey vuelve a su pueblo natal en el norte de Minnesota en busca de un buen trabajo. Madre soltera con dos niños a su cargo, busca trabajo en la fuente principal de empleo de la región: las minas de hierro. El trabajo es duro pero se paga bien y las amistades que se forman allí se extienden a la vida cotidiana, uniendo familias y vecinos en un hilo común. Es una industria dominada por los hombres desde siempre, en un lugar poco acostumbrado a los cambios. Animada por su vieja amiga Glory, una de las pocas mujeres mineras en el pueblo, Josey se une a aquellos trabajadores que perforan la roca para sacar el mineral en la cantera. Está mentalizada para el peligroso y duro trabajo pero no para aguantar el acoso que ella y las otras mineras sufren por parte de sus compañeros, lo cual es una prueba mucho más dura. Miércoles 25, 15 h Para personal de la SHCP Miércoles 25, 18 h Para público externo. Adolescentes y adultos Entrada Libre. Limitado a 120 personas. Informes: 3688 1657 y 3688 1602 Para ingresar a Palacio Nacional, es indispensable presentar credencial de identificación vigente con fotografía. 54 Centro Histórico, plaza de la constitución s/n ∙ espacio de mediación e interpretación Museo de Sitio: abierto de martes a domingo de 10 a 17 h Entrada libre Visitas guiadas: 3688 1261 y 1255 [email protected] 55 biblioteca miguel lerdo de tejada ∙ República de El Salvador 49, Centro Histórico Exposición GUíZAR / MORALES Dos acuarelistas mexicanos En el marco del Día Internacional de los Museos ACUARELA INAUGURACIÓN: JUEVES 12, 13 h Edificios, monumentos, plazas, calles y banquetas del Centro Histórico de la Ciudad de México han sido plasmados con maestría en los lienzos de Rafael Guízar. Miguel Ángel Morales, comparte esta temática e incluye en sus acuarelas bellezas naturales marítimas y campestres de nuestro territorio. En esta muestra podremos admirar la interpretación artística de dos pintores mexicanos contemporáneos. Abierta hasta el 12 de junio Lunes a viernes de 9 a 17.30 h Entrada libre Informes: 3688 9837 y 3688 9833 [email protected] 56 Centro Histórico, República de El Salvador 49 ∙ biblioteca miguel lerdo de tejada Rafael Guízar Plaza Tolsá, 2013 Miguel Ángel Morales Goitia en Xochimilco, s/f Servicio de Hemeroteca y Biblioteca de lunes a viernes de 9 a 17.30 h Tels.: 3688 9837 y 3688 9833 [email protected] y www.hacienda.gob.mx/biblioteca_lerdo 57 biblioteca miguel lerdo de tejada ∙ República de El Salvador 49, Centro Histórico Exposición Vlady, imágenes y letras Obra gráfica y documental INAUGURACIÓN: Jueves 19, 19 h Centro Vlady de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México Calle Goya núm. 63, Col. Insurgentes Mixcoac, Delegación Benito Juárez. Ciudad de México. C.P. 03920. Tel. 5611 7678. Podremos admirar pinturas, grabados, cuadernos, fotografías y objetos del gran pintor Vladimir Kibalchich, y conocer su trayectoria artística a través de la visión de reconocidos críticos de arte que publicaron sus artículos en revistas y prensa de la época. Todo ello nos acercará sin duda, al mejor conocimiento de la convulsiva época que le tocó vivir y que moldeó el pensamiento y talento artístico del hijo de Víctor Serge. Abierta hasta el 30 de agosto en el Centro Vlady de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México. Lunes a viernes de 9 a 18 h Entrada libre Informes: 3688 9837 y 3688 9833 [email protected] 58 Centro Histórico, Av. Hidalgo 81 ∙ centro cultural de la shcp Taller libre Sin director: La libertad de crear con las propias herramientas Imparte: Claudia Marín Inclán El taller va dirigido a público general e intérpretes especializados, dado que la temática es abordar las herramientas creativas individuales para la generación de un espectáculo escénico. Sábados 7 y 28 Sábado 14 y 21. En el marco del Día Internacional de los Museos Horario: 11 a 13 h Entrada libre / Cupo limitado UNAM/ Becaria México en Escena FONCA, Secretaría de Cultura CDMX. Equipo de producción del curso: TRÁNSITO CINCO ARTES ESCÉNICAS S.C/CRUCES INTERVENSIÓN DE LAS ARTES A.C. Temario 1. Lluvia de Ideas 2. Collage 3. La narrativa de una historia 4. Estructura del espectáculo 5. Realización Informes: 5148 7794 [email protected] Informes: Lunes a viernes de 9 a 15 h Tel.: 51 48 77 94 [email protected] y www.hacienda.gob.mx/cultura 59 centro cultural de la shcp ∙ Av. Hidalgo 81, Centro Histórico Muestra fotográfica Caleidoscopio. Educación de la Imagen 30 imágenes conformadas por archivos fotográficos y fotografías digitales, capturadas recientemente para CALEIDOSCOPIO Educación de la Imagen, que muestran a través de la fotografía documental el creativo Barrio de Tepito. Fotógrafos: Jorge Ochoa Santillana, Mario Durán Becerra, Mariano Martínez Arismendi, Martha Laura Uribarri Ortega, Jesús Martínez Flores, María Teresa de Jesús Navarrete, Ángel González Ramírez, Catalina Ortega Montiel, Evangelina Pedraza Pérez, María Elena García Rodríguez, Luis Arévalo Venegas, María de Lourdes Pérez Gómez y Cecilia Hernández Hernández. Archivos de: Alfredo Jesús Ramírez, Luis Arévalo Venegas, Jorge Ochoa Santillana, familia Martínez Sánchez, Martha Laura Uribarri Ortega, Josefina Ramírez Andrade, Ángel González Ramírez, María Teresa de Jesús Navarrete, Cecilia Hernández Hernández, Evangelina Pedraza Pérez y Mario Durán Becerra. Abierta de lunes a domingo de 10 a 18 h Hasta el 8 de mayo / Entrada libre Informes: 5148 7794 [email protected] 60 Centro Histórico, Av. Hidalgo 81 ∙ centro cultural de la shcp Informes: Lunes a viernes de 9 a 15 h Tel.: 51 48 77 94 [email protected] y www.hacienda.gob.mx/cultura 61 centro cultural de la shcp ∙ Av. Hidalgo 81, Centro Histórico Muestra fotográfica de anjo In Absentia Lullaby En el marco del Día Internacional de los Museos INAUGURACIÓN: Sábado 14, 11 h El arte abre caminos a muchas realidades, de manera que In Absentia Lullaby descubre ante nosotros un sitio aparentemente detenido por el tiempo en el que vamos entrando con sigilo y rodeados de silencio. Atrás, van quedando las voces del pensamiento; por delante, uno a uno, se van presentando los monumentos fúnebres, como protagonistas del instante. Abierta hasta el 12 de junio de lunes a domingo de 10 a 18 h Entrada libre. Informes: 5148 7794 [email protected] 62 Centro Histórico, Av. Hidalgo 81 ∙ centro cultural de la shcp Narración dramatizada Antonieta Rivas Mercado En el marco del Día Internacional de los Museos Noemi Zepeda, narradora Antonieta Rivas Mercado (1900-1931), mujer incansable que propició el desarrollo de importantes proyectos culturales de México de principios del siglo XX. Acompaña a Antonieta Rivas Mercado a recorrer una Casona del siglo XIX ubicada frente a la Alameda Central, en la colonia Guerrero, actual sede del Centro Cultural de la SHCP. Sábado 21, 13 h Entrada libre / Cupo limitado a 80 participantes Previa reservación al 5148 7794 [email protected] Informes: Lunes a viernes de 9 a 15 h Tel.: 51 48 77 94 [email protected] y www.hacienda.gob.mx/cultura 63 centro cultural de la shcp ∙ Av. Hidalgo 81, Centro Histórico Visita guiada Barrio de Tepito En el marco de la muestra fotográfica: Caleidoscopio. Educación de la Imagen CALEIDOSCOPIO Fotografía Documental Comunitaria es resultado de un taller impartido a adultos mayores originarios del barrio de Tepito, como un ejercicio de encuentro, recuperación de la memoria y fortalecimiento de la identidad. Invitados por los autores de esta muestra, el Centro Cultural de la SHCP invita al público a un recorrido por el barrio de Tepito. Martes 24, 11 h Fotografía: Jorge Ochoa Santillana. “Monumento al boxeador Joe Conde”, 2014 Entrada libre / Cupo limitado Previa reservación al 5148 7794 [email protected] 64 Centro Histórico, Av. Hidalgo 81 ∙ centro cultural de la shcp Noche de museos Visita guiada a la Parroquia de la Santa Veracruz La parroquia de la Santa Veracruz está ubicada sobre la Avenida Hidalgo en el costado norte de la Alameda Central, es uno de los ejemplos del barroco churrigueresco. Es el tercer templo más importante históricamente después de la Catedral Metropolitana y el Sagrario, muestra una arquitectura muy particular, en su interior aún se conserva el famoso Cristo regalo del rey Carlos V a Hernán Cortés, conocido popularmente como el Señor de los Siete Velos por estar cubierto por siete velos, también tiene un hermoso retablo de estilo barroco donde se encuentra la Virgen de Guadalupe. En su interior está sepultado el famoso escultor y arquitecto valenciano Manuel Tolsá. Miércoles 25, 16 h Entrada libre /cupo limitado a 60 participantes Previa reservación al: 5148 7794 [email protected] Informes: Lunes a viernes de 9 a 15 h Tel.: 51 48 77 94 [email protected] y www.hacienda.gob.mx/cultura 65 recintos culturales de la SHCP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Zócalo Catedral Metropolitana Palacio Nacional Fondo Histórico de Hacienda Antonio Ortiz Mena Recinto de Homenaje a Don Benito Juárez Recinto Parlamentario Museo de Arte de la SHCP, Antiguo Palacio del Arzobispado 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Galería de la SHCP Biblioteca Miguel Lerdo de Tejada Torre Latinoamericana Palacio de Bellas Artes Hemiciclo a Juárez Alameda Central Centro Cultural de la SHCP Estaciones Turibús Estaciones del Metro Estacionamiento Público - Programación sujeta a cambios Promoción Cultural SHCP Estela Munguía Caballero Jefa del Departamento de Difusión María de la Luz Gómez Arias Coordinadora de Información Rodolfo Salazar Gallaga Diseño Gráfico Ana Mireya Sánchez Sanromán Xóchitl Carolina Lara Cisneros Norma Sánchez Mendoza Coordinación de Actividades Artísticas y Culturales Ana Laura Jacinto Bravo Vinculación Interinstitucional Edith Corona Patiño Martha González García Gabriela Manriquez Mecalco Edgar Paz Cárdenas Distribución Material de distribución gratuita ⁄ Prohibida su venta MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO Día MAYO MAYOdeMAYO MAYO Internacional los Museos, 2016 MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO MAYO OFICIALÍA MAYOR DIRECCIÓN GENERAL DE PROMOCIÓN CULTURAL Y ACERVO PATRIMONIAL