Maquetación 1

Convocatoria 2015
Línea movilidad
Resultados
SECTOR
Artes Visuales
Nombre del
proyecto
NidoErrante
Movilidad dentro del país
Solicitante
Agustina Triquell
Evento
NidoErrante
residencia para
fotógrafos
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
Participar de la coordinación de la
residencia fotográfica NidoErrante
en su edición Vaqueros (Salta).
2
Salta
3
Neuquén - Río
Negro
4
La Rioja y San
Juan
5
Neuquén
10
CABA
3
Entre Ríos
1
Río Negro
4
Chubut
2
Ushuaia
7
Santa Fe
5
La Rioja y San
Juan
Presentación de la obra para
bebés Olas de Papel en las
provincias de Neuquén y Río
Gira a NequénNegro, durante los meses de
Río Negro
marzo y abril de 2016, con el
objetivo de ofrecer experiencias
artísticas alineadas con una
estética teatral contemporánea.
Gira artística por la regi{on de
Cuyo con el objetivo de promover
Gira artística por la difusión y distribución de la
la región de Cuyo. producción discográfica de
Susana Ratcliff y los músicos que
la acompañan.
Participación de Quinteto Cinco
Esquinas en el Festival de Tango
Neuquén 2015 con el objetivo de
Festival de Tango
promover nuestra música
Neuquén 2015
ciudadana y favorecer el
intercambio artístico entre artistas
de nuestro país.
Artes Escénicas
Olas de Papel
Gira Neuquén y
Río Negro
Ana Barletta
Música
Primera Gira
Artística de
Susana Ratcliff
Cuarteto por la
región de Cuyo.
Ana Ponce
Música
Quinteto Cinco
Esquinas en el
Andres Esteban
Festival de Tango Rosconi
Neuquén 2015
Música
Orquesta Ostrich
en la Exposición
Videojuegos
Argentina.
Artes Escénicas
El Gualeguay
(poema-río) Gira
Nacional 2015
Artes Escénicas
Seminario de
trabajo corporal y
presentación de la
obra "Un único
mundo" en Chubut
Editorial
Rumiar
Artes Escénicas
2º y 3º edición del
"Laboratorio de
Investigación y
Montaje Escénico"
LIME
Música
Ceci Mendez
Grupo presenta su
Cecilia Mendez
disco “Canciones
Elizalde
Fugaces” en el
Litoral.
Presentación en
Santa Fe
Litorâneo: Música
del Litoral viaja a Cecilia Pahl
Cuyo.
Presentación de Litorâneo
segundo disco de la cantante
Cecilia Pahl, en la región de Cuyo.
Litorâneo: Música Los días 11 y 12 de Marzo en El
del Litoral viaja a Parque de Avellaneda (La Rioja) y
Cuyo
Primera Estrella (San Juan)
respectivamente. Dicho disco
reúne canciones recientes de
autores del litoral argentino.
Música
Ariel Contreras
Esquivel
Exposición
Videojuegos
Argentina
Concierto de gran calidad artística
y un show profesional de la
Orquesta Ostrich en la exposición
de videojuegos más importante de
Latinoamérica en Buenos Aires.
Realización de la gira de la obra
"El Gualeguay (poena-río)" por la
provincia de Entre Ríos a lo largo
del mes de noviembre de 2015.
Seminario de trabajo corporal y
Seminario de
mimo (4 días) y la obra Un único
trabajo corporal y mundo como cierre conceptual de
Carlos Vignola
presentación de la lo trabajado en el mismo, entre el
obra
12 y el 15 de Noviembre del 2015
en la provincia de Chubut
Intercambio poético y artístico
entre poetas de Capital Federal y
de la Provincia de Buenos Aires
Carolina Soledad
Rumiar Patagonia con poetas, artistas audiovisuales
Giollo
y músicos de Chubut en las
ciudades Puerto Madryn y Trelew
en febrero del año 2016.
Desarrollar la 2º y 3º edición del
Laboratorio de
"Laboratorio de Investigación y
Casandra
Investigación y
Montaje Escénico" LIME, durante
Velázquez
Montaje Escénico - los mese de Enero y Febrero
LIME
2016, en el territorio de la pcia de
Ushuaia.
Carina Resnisky
El Gualeguay
(poema-río) Gira
Nacional 2015
Ceci Mendez Grupo presenta su
disco “Canciones Fugaces” en
Santa Fe en Noviembre de 2015
(en El Solar de las Artes y la
Fundación Guillermo Lehmann)
Destino
Evento
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
DÚO ÚO: Una
mirada de la
música vocal
contemporánea
Cecilia Pastorino
de Argentina y
otras latitudes Conciertos y
charlas didácticas.
Conciertos y
charlas didácticas
en Junín de Los
Andes y San
Martín de Los
Andes
El DÚO ÚO presentará programa
de música vocal contemporánea
nacional e internacional -con
hincapié en los compositores
argentinos- en Junín de los Andes
y San Martín de los Andes en
noviembre de 2015.
2
Neuquén
A Lo Bonzo de
Córdoba al Faro Cintia Mussolini
del Fin del Mundo
Participación en el Festival
“Escenario Zero” que se realizará
el 13 de noviembre en
Guaymallén, Mendoza. A Lo
Bonzo está marcado por la
impronta de lo colectivo,
colaborativo e independiente.
Festival Escenario
Trabaja en proyectos, festivales y
Zero
encuentros que exploran y
desarrollan herramientas de
trabajo colectivo, intercambios,
conocimientos y democratización
a partir de las cuales se promueve
el crecimiento de cada uno de los
actores que participan.
3
Mendoza
Música
Luzparís en Otro
Río Festival.
Con casi 10 años de trayectoria y
5 de participación activa dentro del
sello de gestión colectiva Desde El
Mar, radicado en la ciudad de Mar
del Plata, la banda Luzparís
Otro Río Festival
participaráen la tercera edición
en el Galpón de la
del Festival de sellos
Música de
independientes “Otro Río”, curado
Rosario.
y producido por el colectivo
artístico rosarino Polvo Bureau, a
realizarse en Noviembre de 2015
en el Galpón de la Música,
Rosario, provincia de Santa Fe.
8
Santa Fe
Artes Escénicas
Cía de Teatro y
Afines El
Disparate Violeta
en Festival
Dolores Escardó
Apertura de
Temporada Teatral
2016 / Teatro El
Tubo
Realización de una gira artística
con el espectáculo La Terracita de
Festival de
la Cia. de Teatro El Disparate
apertura del
Violeta en la provincia de Río
temporada teatral Negro, entre el 18 y 27 de marzo
2016 / Teatro El
de 2016. La misma cerrará con la
Tubo, Viedma, Rio participación del grupo en el
Negro
Festival de Apertura de la
Temporada Artística del Teatro El
Tubo.
4
Río Negro
Videojuegos
Tereré Studio en
la Exposición de
Videojuegos
Argentina (EVA)
Facundo
Fernandez
Participación en la Exposición de
Videojuegos Argentina (EVA) 2015
con el objetivo de para presentar
proyectos, participar en charlas y
talleres, relacionarse con colegas
y otros coordinadores de las
Game Work Jam del país.
2
Ciudad Autónoma
de Buenos Aires
Música
Dúo BattistiniStefanile
Jornadas de
Capacitación en
Música de
Gabriela Battistini Cámara para
guitarristas y
Difusión de la
Música Argentina
Jornadas de Capacitación en
Música de Cámara para
guitarristas y Difusión de la Música
Argentina en el Instituto Superior
de Formación Docente Artística
N°805, sede Trelew, Provincia de
Chubut), en noviembre del 2015
2
Chubut
Artes Escénicas
Gira de M.S.U. por
la Provincia de
Gabriela Ruedas
Córdoba
Realización de la gira de M.S.U en
la provincia de Córdoba durante el
mes de marzo, con la
presentación de obra y dictado de
charla-seminario.
5
Córdoba
SECTOR
Música
Música
Nombre del
proyecto
Solicitante
Diego Omar
Montoya
Exposición de
Videojuegos
Argentina
Gira Artística
Destino
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
Gira artística para la presentación
de “Negro”, el primer material
discográfico del músico vientista
Victor Carrión y su grupo. Dicha
gira se realizará los días 13 y 14
de Noviembre de 2015 en el
Espacio Cultural “Primera
Estrella”, en la localidad de Pocito,
San Juan y el espacio cultural
“Parque Avellaneda” en La Rioja
capital.
4
La Rioja, San
Juan y Santiago
del Estero
2
Río Negro Neuquén
5
Río Negro y
Neuquén
6
Salta
1
Corrientes y
Resistencia
4
La Rioja y San
Juan
Destino
Música
Gira Artística para
presentacion
nuevo material
Georgina El Hage
"Negro" de Víctor
Carrión Grupo.
Artes Escénicas
Don Segundo
Sombra, desde el Gustavo
Atlántico hasta el Bendersky
Pacífico
Música
Javi Punga
Patagonia Tour
2016.
Javier Cereceda
Martín
Editorial
Jessica Paula
Corvalán y
Zamora en Slam
de Poesía Oral
Jessica Paula
Corvalán y
Zamora
Slam de Poesía
Oral
Música
Será Arrebol.
Presentación de
primer disco en
Resistencia y
Corrientes //
Joaquín Berri
Presentación de
disco en
Resistencia y
Corrientes
Música
Gira “Sin Palo”:
Presentación del
primer álbum
Juan Pablo di
solista de Juan
Leone
Pablo di Leone en
La Rioja, San
Juan y Córdoba.
Gira artística por
La Rioja, San
Juan y Córdoba
Música
Gira presentación
disco "Algo así"
Juan Pablo
dúo PiscitelliPiscitelli Cadario
Gómez Saavedra.
Gira presentación disco “Algo así”
dúo Piscitelli-Gómez Saavedra. Se
Gira presentación
realizará en la ciudad de Córdoba
disco.
capital y en la localidad de
Hornillos, Córdoba. Abril de 2016
2
Córdoba
Juan Regidor
Grupo en el
Juan Sebastián
Festival El Primer Regidor
Color.
Presentación en el festival El
Primer Color realizado en la
ciudad de San Martin de los Andes
el espectáculo de Canciones &
Festival El Primer Loops de Juan Regidor Grupo. El
Color
mismo recorre canciones
populares y propias, mezclando el
uso de instrumentos musicales
tecnológicos con instrumentos
tradicionales.
2
Neuquén
Música
Gira Artística por
La Rioja, San
Juan y Santiago
del Estero
Gira con
espectáculo
Gira de la obra "¡Afuera!" por Río
teatral uniendo el Negro y Neuquén uniendo los dos
Océano Atlántico Océanos, Atlántico y Pacífico,
con el Océano
durante el mes de marzo 2016.
Pacífico
Festival Prisma
organizado por
Gira Patagónica. Participación de
Zafari Colectivo en
Javi Punga en el Festival Prisma
Bariloche y
organizado por Zafari Colectivo en
Festival El Primer
Bariloche y Festival El Primer
Color en San
Color en San Martín de los Andes.
Martín de los
Andes
Participación en Slam de Poesía
Oral de la Argentina.
La agrupación musical Será
Arrebol se propone, mediante una
pequeña gira por el Noreste de
Argentina en el mes de marzo
2016, difundir su primer material
discográfico basado íntegramente
en composiciones propias.
Presentación en vivo del primer
álbum solista del flautista y
arreglador Juan Pablo di Leone en
las provincias de La Rioja, San
Juan y Córdoba en el mes de
febrero de 2016. Las
presentaciones se realizarían en
formato cuarteto acompañado por
Quique Ferrari (bajo), Andrés
Beeuwsaert (piano y teclado) y
Julián Semprini (batería).
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
La “Gira Centro-Cuyo 2016 EEC”
del Ensamble Chancho a Cuerda
es un proyecto de gira que incluye
conciertos, workshops, charlas,
intercambio con músicos locales.
Se trata de una gira que el
Ensamble realizará por las
ciudades de Mendoza, San Juan y
Córdoba en marzo 2016. En San
Juan, el Ensamble fue invitado a
presentarse en el ciclo “Nuevo
Folclore”. En Córdoba en el
Centro de Expresión Cocina de
Culturas, y en la ciudad de
Mendoza en el Espacio Cultural
Julio le Parc.
6
Córdoba,
Mendoza y San
Juan
Recital de poesía Las Pibas
intenta llevar la palabra de
nuevas voces femeninas de la
poesía contemporánea, y
entrelazar la literatura con otras
artes como la música y la plástica.
Participación en tres eventos
organizados por librería Pájaros,
Babeuf Libros, de la ciudad de
Mendoza y Fundación Hölderlin,
en José de la Quintana (Córdoba),
en abril de 2016.
7
Mendoza Córdoba
5
Río Negro
5
Neuquén
W 65° exposicion
de fotografia
Maria Alejandra
estenopeica +
Marin
Seminario
Exposicion de
fotografia mas
seminario de
fotografia
estenopeica a la
comunidad de la
Quebrada de
Humahuaca
Después de haber viajado dos
veces a la Quebrada a dar talleres
a chicos de escuelas semi rurales
de fotografía estenopeica en los
años 2013 y 2014. Soy invitada
nuevamente, esta vez a exponer
un trab
1
Jujuy
Música
Señorita Carolina
en el Festival
Maria Carolina
contra las
Pacheco
Violencias y por la
Libertad. Trelew.
Señorita Carolina junto a su banda
en el Festival Contra Las
Violencias y Por La Libertad que
se realizará el 28 de Noviembre
de 2015 en el predio de la
Festival contra las
Universidad Nacional de La
Violencias y por la
Patagonia San Juan Bosco.
Libertad
Este Festival se encuadra dentro
de las actividades en torno al día
25 de Noviembre ( Día
Internacional De Lucha contra La
Violencia Hacia Las Mujeres).
4
Chubut
Artes Visuales
¡Lucha Libre! Miradas al
fabuloso mundo
Maria Florencia
de la Lucha Libre
Fernandez Frank
Mexicana.
ITINERANCIA
NOA 2015
¡Lucha Libre! Miradas al
fabuloso mundo
de la Lucha Libre
Mexicana Itinerancia NOA
Periodica Grupo de Gestión, es
fundamental poder llevar adelante
la itinerancia de la muestra que se
desarrollará en el mes de
noviembre en el Museo de Arte
Contemporáneo de Salta, MAC.
La itinerancia
3
Salta y Jujuy
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Música
Ensamble
Chancho a
Cuerda - Gira
Centro- Cuyo.
Editorial
Encuentro
Literario En Voz
Alta de Librería
Recital de poesía
Pájaros - Festival
Laureana Soledad
Las Pibas. Gira
de Editoriales
Cardelino
otoñal 2016
Independientes y
Publicaciones
Artesanales de
Babeuf Libros.
Música
Morbo y Mambo
Prisma Festival
en Prisma Festival Manuel Gonzalez
Patagonico de
Patagonico de
Aguilar
Arte y Música
Arte y Música.
Música
Concierto de
Quinteto Bataraz
en la ciudad de
Neuquen.
Artes Visuales
Julián Galay
Gira por las
regiones de
Centro- Cuyo
Concierto en la
Manuel Sebastián
ciudad de
Henríquez
Neuquen
Participacion de Morbo y Mambo
en la tercer edicion de Prisma
Festival Patagonico de arte y
cultura a llevarse acabo en
Bariloche.
Concierto del grupo “Quinteto
Bataraz” en la ciudad de Neuquén.
En el marco de los ciclos
culturales organizados por la
Universidad Nacional del
Comahue.
Destino
SECTOR
Nombre del
proyecto
Evento
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
María Julieta
Anaut
“Lo poético y la
hibridación:
Videoarte y
Videoperformance
”. Gira de
presentación
pública y
proyecciones de
las obras
audiovisuales de
Julieta Anaut e
Ignacio Laxalde
en diálogo con la
audiencia. Trel
Se realizará una gira por el sur del
país de presentaciones públicas
con proyecciones de los trabajos
audiovisuales de Julieta Anaut e
Ignacio Laxalde, en diálogo con la
audiencia, en Trelew, Ushuaia
2
Ushuaia
4
CABA
7
Jujuy - Salta
6
Córdoba
10
Salta y Tucumán
4
CABA
8
Jujuy
7
Río Negro
Solicitante
Artes Visuales
Julieta Anaut &
Ignacio Laxalde
Artes Visuales
Puente.
Residencia
Campamento
Vespucio
María Soledad
Dahbar
Puente.
Residencia
Campamento
Vespucio
Artes Escénicas
Crímenes del
corazon GIra por
Jujuy y Salta
Mariana Caldini
Gira por Jujuy y
Salta
Música
Gira cordobesa:
PATO. Nadia
Larcher sobre
Nadia Larcher
canciones de Luis
Victor Gentilini.
Música
Los Amigos del
Chango. Gira
Gira por Tucumán
presentación MCA Sandra Albertocco
y Salta
Vol 1 y 2 en
Tucumán y Salta.
Artes Escénicas
Moro & Elvis en
Cápsula Marte
Artes Escénicas
Vanesa Zambrano
Festival de Circo
en el Festival de Vanesa Zambrano
de Jujuy
Circo de Jujuy.
Artes Escénicas
Mujeres
Quemando - Circo
Cabaret en el 11° Yanina Frankel
Festival de Clown
del Bolsón.
Tomas Morales
Michelini
Gira por Córdoba.
Espacio de
experimentación:
Capsula Marte
11º Festival de
Clown del Bolsón
Esperamos poder desarrollar un
proyecto de Puente (todo lo que
une es un puente). Puente es una
plataforma de mediación. Plantea
unir proyectos de distintas
latitudes mediante el intercambio
de las ac
Presentación de la obra teatral
Crímenes del corazón en teatros
de Jujuy y Salta durante el mes de
noviembre de 2015, con el
objetivo de fortalecer los lazos
culturales entre distintas zonas del
país.
Gira de Nadia Larcher sobre
canciones de Luis Victor Gentilini
con el objetivo de difundir la obra
del compositor catamarqueñotucumano Luis Victor Gentilini en
la provincia de Córdoba.
-Establecer un “díalogo” con el
público de la provincia, lugar en el
que la orquesta no se presenta
desde el año 2010.
-Presentar por primera vez el
material discográfico de la
Orquesta.
-Establecer v
Participación en el espacio de
experimentación Cápsula Marte
durante el mes de noviembre en
CABA. Buscamos formar parte de
la programación
escénica/audiovisual del espacio y
además de promocionar la
producción MORO & ELVIS y
promover el acercamiento a
nuevos públicos.
Nos proponemos viajar al
Encuentro Nacional e
Internacional de Escuelas y
talleres de Circo Social, del 20 al
23 de Noviembre del 2015 en San
Salvador de Jujuy, Jujuy.
Pretendemos reforzar contactos
para poder armar girar que nos
posibiliten realizar presentaciones
en nuevos circuitos culturales.
Participación de Mujeres
Quemando - Circo Cabaret en el
11° Festival de Clown del Bolsón,
a realizarse en febrero de 2016,
realizando funciones y dictando
seminarios de formación artística.
Destino
SECTOR
Nombre del
proyecto
Movilidad al exterior
Solicitante
Evento
Diseño
Exposición y
difusión para la
exportación de
productos de
Agustín Aníbal
diseño argentino
Barrionuevo
de la empresa En
Bruto en la feria
del Mueble, Milán,
Italia.
Feria del Mueble
de Milán, Italia
Editorial
Malisia.
Distribuidora &
Estantería de
Libros y Revistas
Feria Internacional
del Libro de
Guadalajara 2015
Artes Visuales
Jajapo
oñondivepa
(Hagamos todos
juntos) Instalación Agustina Pérez
Audiovisual en el Rial
marco del
proyecto Chaco
Ra'anga
Inauguración de la
exposición Chaco
Ra’anga que
contará con la
instalación Jajapo
oñondivepa
(Hagamos todos
juntos),
Música
Gira Alan Plachta
Alan Plachta
en Brasil
Gira: Colectivo
musical, un
encuentro.
Música
Representación
Argentina en la I
Jornada de Arte y
Ciencia Argentina
Alejandro Brianza
– Brasil
organizada por la
Universidad de
San Pablo
I Jornada de Arte
y Ciencia
Argentina – Brasil
(Universidad de
San Pablo)
Artes Visuales
“Lo Imperceptible”
en la residencia
artística en el
Museo Taller José Alicia Herrero
Clemente Orozco,
Guadalajara,
México.
Artes Escénicas
Semilla del Aire.
Alicia N. Boggián
Gira México 2016
Música
Lulacruza en
South by
Southwest
(SXSW)
Agustín Arzac
Allie Silver
Gira de "María
Magdalena o la
salvación de
Ana Maria
Artes Escénicas
Marguerite
Alvarado
Yourcenar" por
Colombia
Presentación del
libro de Ariel
Editorial
Bermani en la
Ariel Bermani
Feria del Libro de
Ginebra.
Resumen ejecutivo
El proyecto es de exposición y promoción de
la marca “En Bruto” y sus productos de
diseño en la feria del Mueble de Milán, para
favorecer posibles exportaciones, junto a una
experiencia de intercambio cultural y de
mercados de diseño. Poder entablar vínculos
con compradores, empresas y diseñadores
como también con la prensa internacional,
permitiendo mayor visibilidad al diseño
argentino.
Participación de Malisia. Distribuidora &
Estantería de Libros y Revista en la Feria
Internacional del Libro de Guadalajara a
llevarse a cabo del 28 de noviembre al 6 de
diciembre de 2015 en Guadalajara, Mexico.
En marzo de 2016, se inaugurará en
Asunción, Paraguay, la muestra resultado del
proyecto científico/artístico Chaco Ra’anga
(La figura de Chaco) para la que
seleccionada Agustina Pérez Rial como una
de las artistas e investigadoras sociales que
recorrió durante el mes de mayo el Gran
Chaco Americano. La propuesta incluye una
instalación audiovisual que involucra a 30
artistas argentinos/as y académicos/as.
Gira de conciertos y master class en la
ciudad de Sao Pablo, Brasil en abril de 2016
con el objetivo de realizar experiencias
artísticas con músicos provenientes de otras
formaciones académicas y lenguajes
musicales, donde converja la música
rioplatense con la música popular brasilera.
Cantidad de
pasajes
Destino
1
Milan, Italia
1
Guadalajara,
Mexico
1
Asunción,
Paraguay
2
San Pablo,
Brasil
Participación en la I Jornada de Artes y
Ciencia Argentina - Brasil organizada por la
Universidad de San Pablo con el objetivo de
difundir la música argentina y brasilera de
jóvenes compositores pertenecientes a
diferentes realidades de ambos países a
través de de un concierto.
1
San Pablo,
Brasil
Residencia
artística en el
Museo Taller José
Clemente Orozco,
Guadalajara,
México.
La residencia tiene como objetivo realizar un
nuevo proyecto con tecnología artística de
desarrollo en Guadalajara y en colaboración
con miembros de sus talleres.
1
Guadalajara,
México
Festival
Soliloquios y
diálogos Bailados
2016 y Centro
Cultural Tapanco.
Por medio de esta gestión esperamos
concretar nuestra gira en Distrito Federal y
Merida (México) realizando la puesta de la
obra Semilla del Aire en el Festival
Soliloquios y diálogos Bailados Edición 2016.
2
Yucatán, Mérida,
Puebla, México
SXSW Music
Participación del dúo de folk electrónico
Lulacruza en la feria South by Southwest
(SXSW) con el objetivo de llegar a nuevos
públicos, realizar nuevos contactos y abrir
más el mercado internacional para la banda.
2
Texas, Estados
Unidos
Gira de la obra
Maria Magdalena
o la salvacion de
Marguerite
Yourcenar.
Gira de presentaciones de la obra teatral
"María Magdalena o la salvación de
Marguerite Yourcenar" por ciudades de
Colombia durante el mes de febrero de 2016,
y dictado de seminarios.
4
Bogota y Cali,
Colombia
1
Ginebra, Suiza
Presentación de la novela Veneno, de Ariel
Feria del Libro de
Bermani, en la Feria del Libro de Ginebra en
Ginebra
el mes de abril de 2016.
SECTOR
Música
Nombre del
proyecto
Solicitante
Proyecto
colaborativo entre
el Camará
Ensamble de
Salvador de Bahia
Carolina Carrizo
y Carolina Carrizo
en el marco del
Festival Música de
Agora na Bahia
(MaB), Brasil.
Artes Escénicas
Gira de Ruede en
Carolina Sueta
La por Brasil
Música
Cecilia Zabala en
el Festival
Cecilia Zabala
Barnasants
Pasto.
Participación en
Feria UNTITLED
(Miami, USA)
Montaje de obra,
funciones y taller
gratuito de artes
Artes Escénicas escénicas
contemporáneas
en el Festival
Santiago Off
Gira de
Consolidación de
Redes de
Intercambio de
Artes Escénicas
Artes Escénicas
en el Cono Sur:
Festival Santiago
OFF.
Artes Visuales
César Augusto
Abelenda
Evento
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
Destino
Presentación de una nueva obra de Carolina
Carrizo, compositora finalista con Mención
de Honor del Premio Latinoamericano de
Festival Musica de Composicao Piero Bastianelli, en el Festival
Agora na Bahia
Música de Agora na Bahia (MaB), Brasil. La
obra fue compuesta especialmente para
músicos integrantes del Camará Ensamble
de Salvador de Bahía.
1
Salvador de
Bahia, Brasil
Presentación de la obra "Ruede en La" en
ciudades de Brasil en el mes de noviembre
de 2015, con la finalidad de generar
experiencias que favorezcan el
crecimiento profesional así como crear redes
y vínculo con otros artistas de ese país para
futuros intercambios.
3
San Pablo y
Belo Horizonte,
Brasil
1
Barcelona,
España
2
Miami, Estados
Unidos
Gira de
espectáculo
Ruede en La
Participación de Cecilia Zabala en el Festival
Barnasants 2016, mítico festival de Canción
de Autor en España, con la realización de
tres Conciertos.
PASTO participará de la feria de arte
Feria de arte
contemporáneo UNTITLED con el solo
UNTITLED, Miami
project del artista Pablo Cavallo quien
2015.
exhibirá pintura, fotografía y objetos.
Festival
Barnasants 2016
Cristian José
Cutró
Realizar una obra de contexto específico que
Festival Santiago toque temáticas populares, solidarias,
Off
multidisciplinarias y sociales en el marco del
Festival Santiago Off.
1
Santiago de
Chile, Chile
Cristian Palacios
Participar del V Festival Santiago OFF a
desarrollarse en el mes de enero de 2016 en
Festival Santiago
Santiago de Chile. Se presentarán los
OFF
espectáculos Alonso y Aguirre y el asado de
Platón.
2
Santiago de
Chile, Chile
Música
Daniel Maza
Grupo en el
JazzFest Kassel
Daniel Maza
JazzFest Kassel
Participación de Daniel Maza Grupo en el
JazzFest Kassel, Alemania. Se brindará un
concierto y también se realizarán cínicas de
bajo y flauta.
4
Kassel,
Alemania
Música
Entre Cuyo y
Honduras
enlazando
culturas: Festival
Internacional de
Artes Escénicas
Bambú 2016
Daniela Romina
Trovati
Festival
Internacional de
Artes Escénicas
Bambú 2016
Participar en el “Festival Internacional de
Artes Escénicas Bambú 2016” en en
Honduras en abril de 2016. Se realizarán
presentaciones y talleres con nuestra música
folclórica cuyana y nacional.
2
Tegucigalpa,
Honduras
Editorial
Poderosa Lectura.
Editorial cartonera
en la Feria
Darío Flores
Internacional del
Libro de Cuba
1
La Habana,
Cuba
Música
Gira de Coiffeur - Di Pace, Paula
México
Virginia
2
DF, Puebla y
Toluca, México
Música
Ciclo de
conciertos,
talleres y
producción
audiovisual de
Diego Fantin
BIFE (dúo de
tango y cumbia
feminista/queer)
en el contexto del
Festival Okápe
2
Asunción,
Paraguay
Exposición y venta de libros de Poderosa
Lectura en la Feria del libro de La Habana
Feria Internacional
2016, dictado taller de encuadernación
del Libro de Cuba
artesanal y una charla informativa sobre el
2016
movimiento de editoriales cartoneras en
Argentina y San Juan.
Gira de Coiffeur por tres ciudades
Gira por tres
mexicanas. Presentaciones en las ciudades
ciudades
de DF, Toluca y Puebla, con el objetivo de
mexicanas
consolidar el trabajo ya iniciado en México y
acercarse a nuevos públicos.
Festival Okápe
BIFE fue seleccionado para representar a
Argentina en el festival Okápe en Asunción,
Paraguay (Centro Cultural de España Juan
de Salazar). Las actividades constarán de
recitales, entrevista radial y acústico,
producción audiovisual y taller de
composición de música popular con
perspectivas de género.
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Resumen ejecutivo
Gira por España de Altertango.
Presentaciones en las Islas Canarias y
Madrid, y particiáción en el Festival Womad
Fuenteventura con el objetivo de mantener
los vinculos con los espacios abiertos en
giras anteriores y ampliar la difusion del
tango mendocino y argentino a nuevas
localidades de España.
Cantidad de
pasajes
Destino
3
Islas Canarias y
Madrid, España
Elba Olalla
Gira España
Altertango 2015/
Womad
Fuerteventura
Emiliano Pastor
Steinmeyer
XIII FIDESP - Foro
Presentación de la obra "Salón de fiestas" en
internacional de
el mes de abril en Brasil, en el marco del XIII
Danza de San
FIDESP.
Pablo
3
San Pablo,
Brasil
Participación como capacitadoras,
exponentes y talleristas en las Primeras
Primeras
Jornadas Formativas de Festivales en Red
Jornadas
de Venezuela con el objetivo de capacitar
Formativas de
músicos y gestores culturales para que
Festivales en Red puedan desarrollar trabajo en red aplicado a
de Venezuela
la gestión cultural, producción de show en
vivo, de festivales de giras nacionales e
internacionales.
1
Caracas,
Venezuela
Encuentro:La
mujer en la
escena teatral
Latinoamericana
de cara al siglo
XXl - Emisión
2016
Participación en el Encuentro: La mujer en la
escena teatral Latinoamericana de cara al
SXXI, con el objetivo de crear red de grupos
de teatro independiente latinoamericano para
la circulación e intercambio de producciones
teatrales, reflexiones teóricas y búsquedas
estéticas.
2
Yucatán, México
Audiovisual
San Luis
Contenidos (El
Club del Barrilete, Fernando Andrés
NATPE
Intenso, La Causa Saad
Humana) en
NATPE
Participación de San Luis Contenidos (El
Club del Barrilete, Intenso, La Causa
Humana) en NATPE con el objetivo de
promoción y venta de formatos.
1
Miami, Estados
Unidos
Audiovisual
Muestra paralela
DOCA en el
Festival de Cine
de Caracas
Festival de Cine
de Caracas
Difundir las producciones cinematográficas
de nuestra asociación en la muestra paralela
de DOCA que nos invita a realizar el Festival
de Cine de Caracas a realizarse del 4 al 14
de noviembre de 2015.
1
Caracas,
Venezuela
Audiovisual
Ioguis, Licencia de
Yoga para niños
en el
Florencia Kohan
Hong Kong
International
Licensing Show
Hong Kong
International
Licensing Show
Hong Kong Licensing show es una de las
mayores ferias de Licencias de la región. Alli
podremos tener reuniones de negocios a fin
de contactar productores y licenciatarios que
nos ayuden a comercializa
1
Hong Kong
Videojuegos
"Immune Defense"
en la Conferencia
de Juegos para la Guido Giunti
Salud - Europa
2015
Conferencia
Juegos para la
Salud - Europa
2015 (Games for
Health Europe)
Participar y exponer el juego educativo de
inmunología "Immune Defense" en la
conferencia anual Games for Health Europe
(Juegos para la Salud - Europa) a
desarrollarse en el mes de noviembre 2015.
1
Amsterdam,
Holanda
Música
Gustavo Alfredo
Kamerbeek en el
III Festival
Internacional de
Clarinete
Gustavo Alfredo
Kamerbeek
III Festival
Internacional de
Clarinete de Rio
de Janeiro
Participación en el III Festival Internacional
de Clarinete, patrocinado por la Escuela de
Música de la Universisad Federal de Rio de
Janeiro, dando clases, coordinando el
ensamble de clarinetes con obras argentinas
y presentando obras argentinas.
1
Rio de Janeiro,
Brasil
Hermes Gaido
Festival
Internacional
Santiago a Mil
Particiapción de "Un poyo rojo" en el Festival
Santiago A Mil 2016, en el mes de Enero.
2
Santiago de
Chile, Chile
1
Amsterdam,
Holanda
1
Quito, Ecuador
Música
Altertango Gira
España 2015
Salón de fiestas
Artes Escénicas
en XIII FIDESP.
Música
Primeras
Jornadas
Formativas de
Festivales de Red
de Venezuela:
Evelin Del Valle
Taller de
Mellano
formación para
músicos y
gestores
culturales
El Colectivo Teatro
en el "Encuentro:
La mujer en la
escena teatral
Fabiola Mariana
Artes Escénicas
Latinoamericana Vilte
de cara al siglo
XXl - 2016" en
México
Un poyo rojo en
Artes Escénicas Santiago a Mil
2016
Fernando
Krichmar
Videojuegos
Hernan Lopez Y
Fabian Peruggia
en Casual
Connect
Amsterdam
Hernan Silvestre
Lopez
Casual Connect
Europa
Artes Escénicas
Gira de Potestad
por Ecuador
Hugo Angel Kogan
Funciones en el
territorio de la
Republica de
Ecuador
Viaje de dos diseñadores de video juegos
locales a Casual Connect Europa, a
celebrarse en Ámsterdam durante el periodo
del 16 al 18 de febrero, para presentar sus
productos, participar en un concurso de
video juegos internacional al que fueron
nominados (indie prize) y dar una charla
sobre diseño de personajes.
Presentación de Potestad en Ecuador
durante el mes de Noviembre 2016, y
dictado de talleres y charlas con gestores
culturales, directores y actores locales.
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Ignacio Perini
Evento
FLUPP, Festival
Literario de la
Periferia.
Resumen ejecutivo
Cantidad de
pasajes
Participación del Slam Argentino de Poesía
Oral en la Festa Literária das Periferias que
se lleva a cabo en noviembre del 2015 en la
ciudad de Rio de Janeiro, Brasil.
1
Rio de Janeiro,
Brasil
Destino
Editorial
Slam Argentina
Editorial
Todo Libro es
Político: Stand en
Feria Internacional
la feria
Javier Bendersky del Libro de
internacional del
Guadalajara 2015
libro de
Guadalajara.
Participación del consorcio de editoriales
independientes Todo Libro es Político en la
Feria internacional del libro de Guadalajara
2015
1
Guadalajara,
México
Música
El regreso de 107
Faunos a Lima:
Javier Francisco
Festival Post
Sisti Ripoll
Ilusiones
Festival Post
Ilusiones
107 Faunos en el Festival Post Ilusiones en
Lima, Perú. El objetivo esperado es el
fortalecimiento de la promoción y distribución
de nuestra música en Perú, con el
consecuente acercamiento a nuevos
públicos.
3
Lima, Perú
Música
Residencia de
composición en el
Groupe de
Recherches
Musicales. GRM
Jorge Sad
(París, Francia) y
presentación de
obra en el sello
Luscinia Discos
(España).
Residencia de
Composición en
GRM Francia
Presentación del
CD Músicas para
(seres) parlantes
Particiáción en la Residencia de
Composición del Groupe de Recherches
Musicales (GRM) en Paris, Francia, con el
objetivo de producir una nueva obra en
condiciones de excelencia técnológicas y
artísticas en un importante laboratorio. La
nueva obra se presentará en París en el
Festival CIME de la Universidad de Lille y en
el sello Luscinia Discos de España.
1
Madrid, España,
y Paris, Francia
Audiovisual
MOL Productora
en el Rio Content Juan Astie
Market
Rio Content
Market
Mol Productora (miembro integrante del
consorcio Film Andes) en el RiocontenMarket
pretende exportar los contenidos
audiovisuales, teniendo los países de Latino
América como los principales mercados en la
primera etapa de desarrollo.
1
Rio de Janeiro,
Brasil
3
Barcelona,
España
1
Zaragoza,
España
1
Guadalajara,
Mexico
3
Miami, Estados
Unidos
Editorial
Editorial Entropía
en Centrifugados.
II Encuentro de
Juan Nadalini
Literaturas
Periféricas.
Editorial
Julia Saltzmann
en la Feria del
Julia Saltzmann
Libro de
Guadalajara 2015
Música
Amores Tangos en
Estados Unidos,
Julieta Erdozain
Miami Theater
Centre
Gira de las obras Sudado y Garantía por
España y Portugal durante los meses de
El Nuevo Sainete febrero y marzo, incluyendo el dictado de
Argentino
seminarios intensivos sobre actuación y
debates sobre las condiciones de producción
del teatro argentino.
Participación de Editorial Entropía en
Centrifugados. II Centrifugados. II Encuentro de Literaturas
Encuentro de
Periféricas con el objeto difundir en España
Literaturas
el trabajo y el catálogo de la editorial
Periféricas
(centrado principalmente en la nueva
literatura argentina).
Participación en la Feria del Libro
Internacional de Guadalajara para dar
continuidad al trabajo de busqueda, edición y
Feria Internacional
promoción de la literatura en lengua
del Libro de
española mediante el descubrimiento de
Guadalajara 2015
autores y obras para su mejor selección y su
apertura a los nuevos públicos de nuestro
país
Amores Tangos en Presentación por primera vez en Estados
Estados Unidos, Unidos de Amores Tangos en el teatro Miami
Miami Theater
Theater Centre y realización de talleres y
Centre
master classes.
Artes Visuales
Feria de Libros de
Fotos de Autor
(FELIFA) en el
Julieta Escardó
Festival
Fotográfico
Tiradentes, Brasil.
Participación de feria de libros de fotos de
autor (FELIFA)en el Festival Fotográfico
Festival
Tiradentes. FELIFA tiene como objetivo
Fotográfico
fomentar y difundir la producción de libros de
Tiradentes, Brasil
fotografìa en el circuito nacional e
internacional de festivales y encuentros.
2
Belo Horizonte,
Brasil
Audiovisual
Estreno Mundial
de los
largometrajes
documentales
“Alberto Granado,
el viajero
Julio Alejandro
incesante” y
Arroz
“Alberto
Castellanos, la
vanguardia del
Che en Orán” en
Cuba
Estreno Mundial de los largometrajes
documentales “Alberto Granado, el viajero
incesante” y “Alberto Castellanos, la
Presentación de vanguardia del Che en Orán” en el Museo
largometrajes
Casa de África en La Habana y gira por la
documentales en República de Cuba. Los documentales son
Cuba
una co-producción argentino cubana y fueron
grabados en La Habana, Las Tunas (Cuba)
Buenos Aires, Rosario y Salta (Argentina)
por un equipo mixto.
1
La Habana,
Cuba
El Nuevo Sainete
Juan Francisco
Artes Escénicas Argentino gira por
Isola
España y Portugal
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Artes Escénicas
El Baldío Teatro
en Wroclaw
Laura Alejandra
Capital Europea Torres
de la Cultura 2016
Intercambio con el
Grotowski
Institute.
Audiovisual
Los Andes Cine
en el Festival
Internacional de
Cine de Viena.
Viennale. Festival
Internacional de
Cine de Viena
Diseño
Presentación del
Colectivo Joyeros
Argentinos la
Muestra de
Joyería
Contemporánea Laura Giusti
Argentino Chilena
“Figuraciones” en
Santiago de Chile
y Valdivia.
"En el viento aire
Artes Escénicas puro" en
FESTPAR Brasil
Laura Bruno
Lautaro Lamas
Othelo en Festival
Artes Escénicas Santiago a Mil
Leila Barenboim
2016
Figuraciones:
itinerancia de la
muestra de joyería
contemporánea
argentino - chilena
Festival de Teatro
de Paranaguá
(Brasil) FESTPAR
Festival
Internacional
Santiago a Mil
Resumen ejecutivo
Presentación de la edición en español de
“Grotowski y Compañía” de Ludwik Flaszen,
culminación del trabajo realizado en forma
independiente por el proyecto editorial de El
Baldío Teatro, en colaboración con el
Instituto Grotowski. Además, participar en
VoicEncounters consistente en workshops,
conferencias, demostraciones de trabajo y
conciertos.
"Cuerpo de letra" es un documental de
creación cuya participación en el Festival
Internacional de Cine de Vienna con
seguridad le brindará una necesaria mayor
visibilidad internacional.
Nuestro obj
Presentación de la muestra de Joyería
Contemporánea argentino chilena
“Figuraciones”a las ciudades de Santiago y
Valdivia en
Chile. La muestra, organizada por Joyeros
Argentinos, tiene como artistas invitados a
los integrantes de Joya Brava,
Asociación de Joyería Contemporánea
Chilena. En el marco de las muestras, los
beneficiarios realizarán conferencias, mesas
redondas y talleres formativos.
La propuesta es presentar la obra en el mes
de noviembre en el FESTPAR de Brasil y en
escuelas secundarias locales, además de
coordinar un taller de entrenamiento actoral.
Generar un vínculo e intercambio cultural y
artístico.
Presentaremos “Othelo” de Gabriel Chamé,
que ha sido invitada a participar del
reconocido Festival Santiago a Mil el próximo
enero 2016, para presentarse al público en
general y profesional del sector.
Cantidad de
pasajes
Destino
1
Wroclaw,
Polonia
1
Viena, Austria
2
Santiago de
Chile y Valdivia,
Chile
2
Curitiba, Brasil
2
Santiago de
Chile, Chile
Editorial
Ediciones Didot en
la Feria
Internacional del
Lorena Banfi
Libro en
Guadalaja,
México.
Participación de Ediciones Didot (empresa
Feria Internacional con 4 años de antigüedad y un catálogo de
del Libro de
más de 30 títulos) en la Feria Internacional
Guadalajara 2015 más importante del mercado de habla
hispana, la feria del libro de Guadalajara.
1
Guadalajara,
Mexico
Música
San Telmo Lounge
– Tango fusión.
Lucas Polichiso
World Music
Panamá 2016.
World Music
Panamá 2016.
Abril de 2016.
Ciudad de
Panamá
Presentación del grupo de tango fusión San
Telmo Lounge en el “World Music Panamá
2016 ”organizado por OSCAR Producciones,
con el apoyo del Instituto Nacional de Cultura
de Panamá a realizarse en abril de 2016.
4
Ciudad de
Panamá,
Panamá
Editorial
Gira de una
puesta en voz
Exposición de las
voces de una
Luciana Caamaño
poética
rioplatense en la
periferia española
.
Centrifugados II
Encuentro de
Literaturas
Periféricas
Lectura poética, participación en mesa
redonda e intercambio con editoriales
independientes y escritores de Iberoamérica
en "Centrifugados. II Encuentro de
Literaturas Periféricas", a llevarse a cabo en
Plascencia, España y Lectura en el ciclo
Poesía que quise escribir, en La Casa con
Libros, La Zubia. Febrero y marzo del febrero
de 2016.
1
Zaragoza y
Granada,
España
Resonancias
Dónde empieza el mundo es una
colaboración entre Centro Rural de Arte
(Argentina) y
Tsonami (Chile) que se propone para el
encuentro Resonancias (Chile).
El proyecto investiga sobre cuerpos con
distintas capacidades y cuatro ambientes
sonoros
específicos de Buenos Aires y Viña del Mar
(zonas de agua, plantas, animales y muerte).
Se presenta en formato instalación y
conferencia performática en una muestra en
el Centro
Cultural de España en Santiago del 18 al 31
de enero de 2016.
3
Santiago de
Chile, Chile
Gira a Mexico
Presentación de la obra "La vida es sueño"
en distintas ciudades de México en el mes
de enero 2016.
2
DF, México.
Artes Visuales
Dónde empieza el
Luciano Bianchi
mundo
Gira a Mexico de
Luis Alberto
Artes Escénicas LibertablasIBERT
Rivera López
ABLAS
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Música
Gira en Cuba de
Marcelo Torres
Trío
Música
Vuela de ilusión
esta canción: Gira María Eugenia
de Mamita Peyote Craviotto Carafa
en Chile
Audiovisual
La Ventana Cine
Itinerante en el
Rio Content
Market
Gira Venezuela
Artes Escénicas 2016 de Fresca
Viruta Títeres
Música
Artes Visuales
Diseño
Audiovisual
Marcelo Osvaldo
Torres
María Eugenia
Ferrer
María Inés
Prosdócimo
Gira "Las
María Teresita Di
Estaciones a la
Marco
Antípoda" - Italia.
Robots mestizos
en el
Simposio
Hiperorgânicos.
Maria Yeregui
Evento
Resumen ejecutivo
Realización de un concierto con el Marcelo
Concierto Marcelo
Torres Trío en el Centro Cultural Pablo de la
Torres Trío, Centro
Torriente Brau, una Master Class de bajo
Cultural Pablo de
eléctrico de 6 cuerdas (técnica e
la Torriente Brau,
improvisación), y una presentación homenaje
La Habana.
a Luis A.Spinetta en Cuba.
Gira por
Chile/Conciertos Gira por Chile de Mamita Peyote.
Lasmala por
Presentaciones en Valparaiso y Santiago
Santiago y
(Chile) con el objetivo de llegar al público
Valpariso/Vuela de chilenoy compartir experiencias de
Ilusión esta
autogestión.
Canción
La Ventana Cine Itinerante en el
RiocontenMarket con el objetivo de fomentar
Rio Content
y expandir el mercado audiovisual de la
Market
Provincia de Córdoba, posicionándola como
uno de los principales centros productivos
del país.
Fresca Viruta Títires presentará su
obra¨Poroto el Semillo¨ y realizará un taller
Gira Internacional
de Construcción y Manipulación de títeres,
2016 Fresca
recorriendo así diversas regiones de
Viruta Títeres
Venezuela, durante el mes de Marzo, con la
posibilidad de múltiples funciones.
Gira de conciertos del espectáculo "Las
Estaciones a la Antípoda", con música de
Antonio Vivaldi y Astor Piazzolla organizados
Gira artística
por la “Liberty Music Association” y el dúo
“Liberty” a realizarse por Italia durante el mes
de febrero de 2016.
Simposio
Hiperorganicos.
El proyecto es parte de la red que nuclea al
Laboratorio de Arte Inteligencia Artificial de la
UNTREF (donde el presente proyecto está
radicado), el Rensselaer Polytechnic Institute
de
New York (USA) y el Núcleo de Arte e Novos
Organismos de la Universidad Federal de
Río de
Janeiro (Brasil). A través de sistemas de
inteligencia artificial en el arte, desarrollamos
robots
que acoplan mitos clásicos de la tradición
latinoamericana y paradigmas del arte
robótico. En el
simposio Hiperorgânicos (Rio de Janeiro,
Brasil), los 3 nodos expondrán los resultados
parciales
del desarrollo.
Onaire Colectivo
Gráfico, invitado
Participación del Colectivo Gráfico Onaire en
como
Fête du graphisme, evento cultural muy
representante
3ra edición de La reconocido a nivel internacional, bajo el
Mariana Alejandra
argentino en el 3º
Fête du graphisme patrocinio de la Ciudad de Paris, producida
Campo Lagorio
encuentro cultural
en París.
por Artevia, desarrollada por la Asociación
“Fête du
para el Desarrollo, la Promoción y la
graphisme” de
influencia del Grafismo (ADPRG).
París, Francia.
Participación en el Arquitectura Film Festival
Arquitectura Film
"Ciudades
Santiago de Chile como invitada especial
Festival de
reveladas en el Mariela C. Zunino Santiago de Chile para promover el debate y la reflexión en
torno a la ciudad y sus abordajes
ArqFilmFest".
2015
cinematográficos
Cantidad de
pasajes
Destino
3
La Habana,
Cuba
4
Santiago de
Chile y
Valparaiso, Chile
1
Rio de Janeiro,
Brasil
2
Caracas,
Venezuela
1
Milán, Italia
2
Rio de Janeiro,
Brasil
1
Paris, Francia
1
Santigo de
Chile, Chile
Artes Visuales
Mite. Participación
en la feria de arte
contemporáno
Marina Alessio
UNTITLED, Miami
2015.
Untintled es una feria de arte contemporáneo
que tiene lugar en Miami, USA, y se realiza
Feria de arte
cada Diciembre, en la que participan galerías
UNTITLED, Miami
de arte de todo el mundo. En esta edición,
2015.
que se realizará en Diciembre de 2015, se
presentarán dos artistas de la galería, MITE.
2
Miami, Estados
Unidos
Editorial
Participación de
Marta Miranda en
la XXV Feria
Marta Miranda
Internacional del
Libro de La
Habana.
Presentación del libro El Lado Oscuro del
Feria Internacional Mundo; gestión de acuerdos de participación
del Libro de Cuba y cooperación con autores, gestores y
2016
actores culturales de Cuba - XXV Feria
Internacional del Libro de La Habana.
1
Cuba
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Resumen ejecutivo
La Fundación El Mirador tiene como misión
Tórrido encuentro promocionar el arte argentino a través de
de tres países y
todo el continente Latinomericano.
tres artistas
Resaltando los lazos que nos unen así como
latinoamericanos. las visiones de los artistas y sus obras
contemporáneas.
Presentación del BAWEBFEST en el festival
Riowebfest vecino de Rio de Janeiro - Brasil (Rio Web
Festival de Series Fest), el cual sucede los días 6, 7 y 8 de
Web de Rio de
noviembre del 2015 con el objetivo de
Janeiro
promocionar la cultura Argentina y ganar la
atención del público latinoamericano.
Realización de conciertos en vivo del
conjunto musical Tototomás en el territorio
Vive Latino (Mx), mexicano, durante el mes de Marzo/abril de
Miercoles
2016. El show principal se realiza en México
Alternativos
D.F. en el Festival Iberoamericano de Cultura
(Universidad de
Musical “Vive Latino 2016”. Además se
Guadalajara),
realizará una presentación en el programa
“Miércoles Alternativo” de la Universidad de
Guadalajara.
Artes Visuales
Fundación El
Mirador
Audiovisual
Bawebfest en
Riowebfest Martín Froilán
Festival de Series
Lapissonde
Web de Rio de
Janeiro
Música
Tototomas Gira
por México
Editorial
Primera
presentación de
Editorial Páprika
Maximiliano
en la Feria
Papandrea
Internacional del
Libro de
Guadalajara 2015
Audiovisual
La omisión en el
Cinemart Festival de
Rotterdam
Música
Participación de Miryam Quiñones en el
Miryam Quiñones
International Showcase in Jazz in Seoul
en el ‘Showcase
International
2016 con el objetivo de difundir la Canción
Internacional de
Miryam Quiñones Showcase in Jazz
de Autor Latinoamericana Contemporánea
Jazz en Seúl
in Seoul 2016
en un entorno y ante un público nuevo y
2016’
distinto.
Música
Encuentro Global
de Redes
Nadia Vidal
Emergencia 2015
Martín Berstein
Martin Liviciche
Cinemart Melanie Schapiro Festival de
Rotterdam
Música
Nicolás Ciocchini
(Choco) - Gira
Brasil 2015
Editorial
Presentación de
Lógica de los
accidentes de
Nurit Kasztelan en
“Centrifugados”,
un encuentro de
Nora Lucia
literatura
Kasztelan
independiente que
se celebrará en
Plasencia
(España) del 4 al
6 de marzo de
2016
La Wagner en
Artes Escénicas Cena
CumpliCidades
Primera participación de Editorial Páprika en
La Feria del Libro de Guadalajara con el
Feria Internacional objetivo de participar en las jornadas
del Libro de
profesionales y la ronda de negocios de la
Guadalajara 2015 FIL, asistir a charlas y conferencias de
actualización profesional y estar presentes
en la feria a través de un stand colectivo.
Nicolás Ciocchini
Presentación del proyecto de largometraje
en desarrollo, "La Omisión" en el Festival de
Rotterdam de Holanda. Febrero de 2016
Cantidad de
pasajes
Destino
2
Rio de Janeiro,
Brasil
1
Río de Janeiro,
Brasil
6
DF y
Guadalajara,
México
1
Guadalajara,
México
1
Amsterdam,
Holanda
1
Seul, Corea
Encuentro Global
de Redes
Culturales
Emergencia 2015
Participación de la Red de Productores
Culturales Patagónicos en Emergencia Encuentro Global de Redes que se llevará a
cabo en Diciembre en Río de Janeiro, Brasil.
1
Rio de Janeiro,
Brasil
Gira Brasil 2015
Gira Brasil 2015 de Nicolás Ciocchini en San
Pablo y Florianópolis con el apoyo de Lepick
producoes. El objetivo es acercarle al público
brasileño mi propuesta musical-estética y
brindar un panorama distinto de la
producción musical emergente actual en
nuestro país en torno al nuevo cancionero
del tango y el folclore.
1
San Pablo y
Florianópolis,
Brasil
Centrifugados. II
Encuentro de
Literaturas
Periféricas
Presentación del libro Lógica de los
Accidentes de Nurit Kasztelan en
“Centrifugados”, un encuentro de literatura
independiente que se celebrará en Plasencia
(España) del 4 al 6 de marzo de 2016.
1
Zaragoza,
España
4
Recife, Brasil
Realización de la gira de La Wagner en
Festival Cena
Brasil en noviembre 2015 para el festival
Pablo Rotemberg CumpliCidades de
Cena Cumplicades en las ciudades de
Brasil
Recife y Olinda.
SECTOR
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Resumen ejecutivo
Música
Gira Musical
Argentina
Inclusiva pianistas Paula y
Fabiana Chávez
Paula Gabriela
Chávez
Realización de un concierto en la Casa
Participación en
Argentina de la Ciudad Internacional
las actividades
Universitaria de París (CIUPE), y un recital
culturales
para piano a 4 manos y un taller integrador
organizadas por la
en el Instituto Nacional para las Personas
Maison de
Ciegas (RNIB) Londres, con el objetivo de
L'Argentine en
difundir las diferentes vetas artísticas que
Paris y el RNIB
conforman la cultura argentina, como así
(Instituto Nacional
también la inclusión de personas con
para las Personas
discapacidad dentro del fenómeno artísticoCiegas)
musical.
Editorial
Lecturas y charlas
dentro del Salón
de poesía del
Festival
Paula Jiménez
Internacional del
libro de
Guadalajara
Participación de Paula Jiménez en Salón de
Feria Internacional Poesía de la Feria Internacional del libro de
del Libro de
Guadalajara. Charla pública junto con otros
Guadalajara 2015 escritores en el marco de la Expo
Guadalajara y Mesa de Poesía.
Participación de los maestros violonchelistas
Jorge Pérez Tedesco y Rafael Delgado
Jorge Pérez
Espinoza, en la VII Bienal de Violonchelo
Tedesco y Rafael
que se realizará en la ciudad de Lima (Perú),
VII Bienal de
Delgado Espinoza Rafael Julio
organizado por el Conservatorio Nacional de
Música
Violonchelo de
en la VII Bienal de Delgado Espinoza
Música de Perú. Se desempeñarán como
Lima-Perú
Violonchelo de
docentes de las clases magistrales,
Lima-Perú
directores de ensambles de violonchelistas,
e intérpretes tanto de música argentina
académica como popular.
Promover el teatro de la provincia de Salta
6to Festival
Amigos, Sin
así como el de nuestro país a nivel
Roberto Martín
Iberoamericano
Artes Escénicas Fronteras en el
internacional, contribuyendo a la integración
Escobar
de Teatro Infantil y
6to FITIJ
y creación del espacio teatral
Juvenil (FITIJ)
iberoamericano.
Gira "Encuentros de película" - Nicaragua:
Jornada de Video Foro en el marco de la
Gira "Encuentros
Semana de las Personas con Discapacidad /
Gira "Encuentros Romina Gisela
de película" Audiovisual
Cuba: Encuentro de investigadores en
de película"
Bochicchio
Nicaragua / Cuba
comunicación / Perú: V Muestra Cine y
/ Perú.
discapacidad, Grupos Chasky Comunicación
Audiovisual.
Nazza Stencil
artista
Nazza Stencil en la I Bienal del Sur con el
seleccionado para
I Bienal del Sur.
objeto de Ffavorecer la circulación y
la 1º Bienal del
Rubén Natalio
Pueblos en
promoción del artista argentino en
Artes Visuales Sur, Pueblos en
Nazareno Suarez Resistencia.
Latinoamérica, con el fin de ampliar redes de
Resistencia.
Venezuela
contactos que posibiliten el ejercicio en la
Noviembre de
región.
2015, Caracas,
Venezuela
La participación en la Primera Bienal de Arte
Urbano Haciendo Calle incluye la realización
intervenciones pictóricas en los muros
eMePeCe en la
Primera Bienal de designados, como también participar de
Primera Bienal de
Artes Visuales
Santiago Fallon
Arte Urbano
conversatorios, talleres y workshops.
Arte Urbano
Haciendo Calle
También incluye el dictado de una “breve
Haciendo Calle
guía para hacer arte en la calle”. Se trata de
un taller de arte urbano nómade y mutante
que dicta Santiago Fallon desde 2012.
La productora Rei Cine en el Berlinale CoBerlinale CoProduction Market (Berlín, Alemania), del 11
production Market
al 19 de febrero de 2016.
Cantidad de
pasajes
Destino
3
Paris, Francia, y
Londes, Reino
Unido
1
Guadalajara,
Mexico
2
Lima, Perú
4
Santo Domingo,
República
Dominicana
1
Nicaragua,
Cuba, y Peru.
1
Caracas,
Venezuela
1
Puebla, México
1
Berlín, Alemania
Audiovisual
Rei Cine en el
Santiago M
Berlinale CoGallelli
Production Market
Música
Talleres de
lenguaje de Ritmo
Santiago Vázquez
con señas en
Colombia 2015
2
Bogota y Cali,
Colombia
Videojuegos
Okhlos a la
Games
Developers
Conference de
San Francisco
1
San Francisco,
EEUU
Relización de talleres en la Pontificia
Talleres de
Universidad Javeriana (Bogota) y Centro
lenguaje de Ritmo
Colombo Americano de Cali (Cali) con el
con señas en
objetivo de difundir y transmitir el lenguaje de
Colombia
ritmo y percusión por señas.
Viaje de los desarrolladores de Okhlos a la
Games Developers Conference, San
Sebastián
Game Developers Francisco, Estados Unidos, en marzo de
Alejandro Gioseffi Conference (GDC) 2016, con el objetivo difundir nuestro
producto nacional, además de participar en
el Independent Games Festival (IGF).
SECTOR
Editorial
Música
Música
Audiovisual
Nombre del
proyecto
Solicitante
Evento
Resumen ejecutivo
Participación con el objetivo de promover la
Añosluz Editora
XII Festival
Inserción de catálogo y autores en el
en el XII Festival
Internacional de
mercado editorial de Nicaragüa en la feria
Internacional de
Sebastián Realini Poesía de
del libro del XII Festival Internacional de
Poesìa de
Granada,
Poesía de Granada. Se busca también dar a
Granada,
Nicaragua
conocer a autores de los 13 sellos nucleados
Nicaragua 2016
bajo el nombre de LA COOP.
Participación del Dúo de guitarras SaldañaDúo de guitarras
Brado en el Festival Guitarras del Sur
Saldaña-Bravo en
Paraguay con el objetivo de generar
Festival Guitarras
el Festival
Silvana María
intercambio de conocimientos y experiencias
del Sur Paraguay,
Guitarras del Sur Saldaña
entre la comunidad guitarrística argentina y
Abril 2016
Paraguay, Abril
paraguaya y generar vínculos y redes de
2016.
contacto con instituciones culturales
latinoamericanas.
Tres conciertos
Hermanos de la
musicales
Gira de Las Killies en Chile. Se realizarán
cordillera: Gira de
Silvina Andrea
realizados en
tres presentaciones en las ciudades de
Las Kellies –
Costa
Santiago de Chile Santiago de Chile y Concepción en
Chile, diciembre
y Concepción,
diciembre de 2015.
2015
Chile
“¿Qué ves?, Ecos
de lo invisible” de
Sofía Vaccaro en
Sofia Vaccaro
la 7ma. Muestra
Cine en Femenino
de Bogotá.
7ma. Muestra
Cine en
Femenino, en
Bogotá
Estreno del largometraje argentino “¿Qué
ves?, ecos de lo invisible” de Sofía Vaccaro
en la 7ma. Muestra Cine en Femenino de
Bogotá y su Circulación Cultural en
Colombia.
Presentación de Hombre Lobo en el Visual
Art WeeK, un proyecto textil del dúo
Presentación
audiovisual argentino que conforman
proyecto textil
Acampante y Coco Nuez. Un trabajo de
Festival Visual Art
Diseño
Hombre Lobo en Valdivia Sebastian
antropología lúdica, donde visitan pueblos
Week
el Visual Art WeeK
que aún están contactados con la
de Mexico
consmogónica precolombina, realizando
talleres de dibujo y bordado, que luego
finalizan en colecciones textiles.
Festival
Fundación Punto
de Partida,
Nos proponemos llevar nuestras técnicas a
Teatro en Acción
Proyecto
las poblaciones vulnerables de Colombia y a
en el Festival
Verónica Silvia
Artes Escénicas
Intercolegiado de los actores y alumnos del grupo Punto de
Fundación Punto Vélez
Manizales para
Partida para brindarles herramientas
de Partida
poblaciones
específicas de la formación actoral.
vulnerables,
Colombia
“Cine a la Intemperie”, una plataforma
IX Encuentro
alternativa de exhibición y distribución de
Hispanoamerican
“Cine a la
cine independiente latinoamericano
o de Cine y Video
Intemperie, contra
participará del IX Encuentro
Audiovisual
Viviana Garcia
Documental
el silencio todas
Hispanoamericano de Cine y Video
Independiente
las voces”
Documental Independiente “Contra el
“Contra el Silencio
Silencio Todas las Voces” a México en Abril
Todas las Voces”
del 2016.
Cantidad de
pasajes
Destino
1
Granada,
Nicaragua
2
Asunción,
Paraguay
2
Santiado de
Chile y
Concepción,
Chile
1
Bogotá,
Colombia
1
DF, México
2
Manizales,
Colombia
1
Mexico DF,
México