www.solp.org.ar facebook.com/solp.laplata año 15 . Nº 120 . JUNIO 2013 de P L SO P.1 Editorial Dr. Dardo Pereira Presidente SOLP CATASTROFE E L BOLE T I N Año XIII | Número 105 | MAYO 2011 La Sociedad Odontológica de La Plata es propietaria de El Boletín de SOLP Av. 13 Nº680.(1900) - La Plata Provincia de Buenos Aires Te: (0221) 422-7471 www.solp.org.ar COMISION DIRECTIVA Presidente Dr. Dardo PEREIRA Vicepresidente 1º Dr. Carlos ZAPARART Vicepresidente 2º Dra. Carmen GUERRA Secretaria Dra. Liliana JALARIS Prosecretaria Dra. Gabriela ANCHORDOQUI Tesorera Dra. Olga NUNES Proesorera Dra. Nora Vanesa MORI Vocales Titulares Dr. Carlos BIANCHELLI Dra. Virginia ARAMBURU Dra. Analía GUERRIERO Dra. María Florencia BARCIA Dr. Leonardo SENECA Dra. Sandra Mónica LARROSA Dr. Pablo Fernando LANDA Dra. Ma. Eugenia BARLETTA Dr. Diego GARCIA SOMOZA Dr. Pedro ALCONADA Vocales Suplentes Dr. Marcelo QUIÑONES Dr. Guillermo GUTIERREZ Dr. José Luis ZANIN Dr. Marcelo LEWIN Dra. Ma. Teresa RICO Dr. Oscar AMBROSIS Dr. Gustavo SILVERO Dra. Ma. Fernanda EBERBACH Dra. Mónica PUNTER Dr. Leonardo FUSÉ EL BOLETIN Director: Dr. Dardo Pereira Diseño y diagramación: Nadine Chiswell Redactor Periodístico: Juan Pablo Blanco Esta no es una editorial cualquiera, ni pretende estar bien escrita, porque está escrita desde el dolor, y desde ahí puede que salgan más verdades que buena literatura. Sí está escrita sobre el dolor que nos deja una verdadera y descomunal catástrofe, que se abatió sobre la ciudad de La Plata en la primera semana de abril. La que dejó más de 50 muertos por el temporal. La mitad de la ciudad totalmente anegada, pérdidas incalculables en bienes y en casas destrozadas, familias despedazadas por el dolor y la muerte, y lo peor es que si no todo, al menos gran parte de lo que sucedió, podría haber sido evitado o evitable. Así como suena, evitable. Totalmente evitable, porque estamos convencidos que si bien casi 400 milímetros de agua en pocas horas causan estragos en cualquier ciudad del mundo, las autoridades que deben guiar y conducir los destinos de una ciudad, de una provincia y de una nación, acá, aquí, en este lugar, no estuvieron a la altura de las circunstancias. Y esto no lo decimos desde la tribuna política, nada que ver, lo decimos desde el dolor. El dolor más infinito, el que se hizo carne en cada uno de los nosotros. Uno esto lo vio, lo vivió y lo percibió en ca- Editorial da esquina, en cada rincón de una ciudad devastada. Vimos, sentimos, escuchamos que en los momentos más trágicos los únicos que estaban eran los vecinos. Todavía resuenan los gritos de la gente que se inundaba, que se ahogaba cuando cesó la lluvia, gritos desgarradores, de dolor, de sufrimiento y gritos que no buscaban culpables, sino auxilio, ayuda. Eran los gritos de los vecinos, de los vecinos inundados, de los vecinos castigados, de los vecinos pasados por agua y por supuesto de los vecinos muertos. No había protocolo de ninguna autoridad para actuar en la catástrofe. Es que no había funcionarios en el medio de la catástrofe. Llegaron después, llegaron tarde como los bomberos, demasiado tarde. Esta es la verdad de lo que pasó en cada uno de los barrios. La única que estaba era la gente, estoicamente, viendo cómo el agua invadía sórdidamente su vivienda, como se metía entre sus ropas, cómo entraba en sus habitaciones, cómo dañaba sus vidas, cómo terminaba con centenares de sueños, con miles de horas y de días de trabajo y de esfuerzo. Eso es lo que más duele. De eso no se vuelve. Han existido otras inundaciones, P.2 han existido otras tormentas, pero las pérdidas y el dolor que dejó esta nunca se vio. Y esto no es una crónica de alguien que vio el drama por televisión. Yo lo viví en persona. Lo padecí con mi familia. No hay derecho señores del gobierno nacional, del provincial y del municipal, no hay derecho. Con el trabajo no se juega, con los bienes no se juega, y sobre todo con la vida de las personas no se juega .Entiéndanlo de una vez por todas. Esta vez no fue la periferia, no fue un barrio, fue toda una ciudad. En donde los vecinos lo que vimos, lo que sentimos, es que aquí predominó la desidia, el desinterés, la falta de respeto y la mentira. Y luego de no ser por el drama anterior, vino casi lo peor. La pelea política, la batalla por la solidaridad. Lamentable, triste, oscuro, de cuarta. Déjense de embromar lo decimos desde el lenguaje llano, claro y comprensible. La ayuda, otro tema. Un tema. Yo me pregunto qué ayuda existe para aquel que ha perdido todo. Sus años de trabajo y sacrifico. Para nosotros son centenares de odontólogos, centenares de socios, centenares de familias inundadas, que no po- drán volver a trabajar por bastante tiempo, que no tendrán pacientes, que no tendrán rentabilidad, que viven de un trabajo digno. Que no dependen de un sueldo del Estado ¿Está mal vivir de un trabajo digno? Me pregunto. Por ahí no me lo dijeron y esta mal. Avisen entonces si es así, para saber. Esos socios que pertenecen a una clase media, que fue pujante, que fue un orgullo nacional, que nos diferenció del resto de Latinoamérica, cruzada en dos entre ricos y pobres. Y que estuvo bien en los últimos años, esto también hay que decirlo. Esta clase media es el sector que sostiene al país. La misma clase media que algunos criticaron dese la ideología, como si todavía estuvieran esperando al proletariado rojo que venga hacer la revolución. ¿Qué revolución, ni ocho cuartos? La gente quiere trabajar muchachos, jóvenes del gobierno. Larguen la teoría revolucionaria, dejen las asambleas universitarias y caminen por la calle, suban a un micro, o a un taxi, y verán lo que no ven, escucharan lo que no escuchan. Esa es la voz que hay que entender, que hay que interpretar. Entiendan de una vez por todas que la gente solo quiere trabajar y que no la maten en la calle. Ahora también quiere no inundarse. Editorial Antes no pedíamos esto. Ahora sí. Porque si se hubiese previsto esta catástrofe, que se sabe que existen estas catástrofes en el mundo, y que lamentablemente van a volver, porque toda la ciudad desagua para el Arroyo del Gato, y para Ensenada y Berisso. Porque hay doce metros de diferencia entre la altura del suelo en la Catedral y el de las playas de Berisso. ¿Y entonces la pregunta es por qué se inunda la ciudad? Muy sencillo: porque no se hicieron los trabajos que se tenían que hacer. Me permito una breve consideración de carácter personal. En los seis meses que estuvimos en la Secretaria de Salud del municipio, atravesamos una inundación que azoto la zona norte de la ciudad, fue por eso que hicimos un trabajo con la Dirección de Hidráulica del Ministerio de Obras Públicas, estudiando los asentamientos sobre la cuenca del Arroyo del Gato, desde los inicios del arroyo, ubicado en bañados ubicados al oeste del municipio de La Plata, su extenso trayecto con los vuelcos industriales en el mismo, y los continuos asentamientos en largos tramos del mismo, en especial aquellos ubicados desde el camino Centenario hasta la vías del Ferrocarril Roca. Advertimos sobre la P.3 contaminación y sobre las patologías de las personas asentadas en esa cuenca, así como de la peligrosidad del mismo en cuanto a las lluvias. Tuvimos en nuestro poder el estudio sobre las obras que había que hacer, y que no se hicieron, (y lo peor es que no se van a hacer), y todo esto se lo comunicamos a las autoridades responsables. Y volviendo con el tema de nuestros representados, de nuestros socios, los integrantes de esa clase media, sin que esto se entienda como una manifestación “gorila” como se dice coloquialmente, ni mucho menos anti popular, o que contenga un resentimiento social hacia los sectores más bajos de la población, ya que sabemos que el drama se asienta siempre en los de más bajo, lo sabemos y lo lamentamos, pero de eso no se puede culpar a la clase media. Editorial La clase media paga los impuestos, la clase media contribuye con su trabajo y con su esfuerzo, la clase media piensa y analiza con aciertos y errores a quién debe votar. Se equivoca, claro que se equivoca, pero se equivoca porque cree o porque tiene fe que otro país es posible. Porque aun siente que la palabra esperanza no es una palabra vacía de contenido. Aun cree y quiere al país y a la ciudad, aunque critique. Pero se sabe que uno critica lo que quiere, no lo que no quiere. Ese sector que es la inmensa mayoría de nuestros socios es el sector más castigado, porque en muchos casos el consultorio es la única entrada económica, y detrás hay una familia que espera, ese es el sector que fue más golpeado y sobre él tendremos que trabajar duro y parejo. Todos. Todos son todos. Cada uno como pueda, pero todos. Editorial La SOLP en estas circunstancias respondió rápidamente. Había creado un Fondo Solidario hace un tiempo para esto. Algunos no lo entendieron, pero ahí esta la respuesta. Inmediata, al toque, cuando se necesita, sin tantas vueltas. Tome, usted es socio de la SOLP, se inundó, aportó al Fondo Solidario, la SOLP le tiende la mano que necesita. Ahora, no después. Ahora. No vamos a resolver ni esta, ni futuras catástrofes, no nos corresponde, sabemos a quiénes les corresponde. Pero la respuesta desde la SOLP no se hizo ni se va hacer esperar, y eso nos ayuda para seguir trabajando en lo que más creemos: en nuestra gente. En los que sienten el orgullo de pertenecer. En nuestros socios. P.4 OSPLA (PILOTO DE LINEAS AEREAS): Aumento de aranceles vigencia 01-022013 y modificacion de las normativas y la cobertura .Ver capitulo V, VI, VII, y cobertura según e plan ORO o PMO JERARQUICOS SALUD (ORTODONCIA IMPLANTES): Aumento de aranceles vigencia 01-02-2013 GALENO LIFE: Se amplio el ámbito de atención a la localidad de Guillermo E Hudson, los profesionales que estén interesados en atender deberán enviar la adhesión firmada. AMCABI (ASOCIACION MUTUAL COMUNIDAD ABIERTA): Se amplio el ámbito de atención a la localidad de Florencio Varela , Los Polvorines a partir del 01-03-2013 OSPIL (INDUSTRIA LECHERA): Aumento de aranceles. Vigencia 01-03-2013 OSPRERA ( MONOTRIB. Y RURAL) Se recuerda que ya se puede atender la misma , quien este interesado en atender enviar la adhesión firmada. OSPEGAP (PETROLEO Y GAS PRIVADO):Aumento de aranceles, vigencia 0103-2013 OSAM (MINEROS): Aumento de aranceles, vigencia 01-03-2013 OSPICAL (INDUSTRIA DEL CALZADO): Aumento de aranceles, vigencia 0103-2013 CERAMISTAS: Aumento de aranceles, vigencia 01-03-2013 OSPECA (INDUSTRIA DEL CAUCHO): Aumento de aranceles, vigencia 01-032013 OSCONARA (CONDUCTORES NAVALES): Aumento de aranceles, vigencia 01- 03-2013 UP OPAM(UNION PERSONAL): IMPORTANTE Modificación de coseguros según plan , normas , aranceles. Vigencia 25-2-2013. Controlar las mismas a fin de evitar debitos, ya que cada plan se factura por separado SCIS: A partir del 1-04-2013 ingresa la obra social OSPESCA ( O S de Pescadores) al conjunto de obras sociales que integran SCIS OSTEE (EMPRESAS DE ELECTRICIDAD): Aumento de aranceles, vigencia 0103-2013 OSPLAD (ACTIVIDAD DOCENTE): Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013 OSPATCA(PERSONAL DE LA CONSTRUCCION Y AFINES): Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013 ASOCIACIÓN MUTUAL SANCOR: Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013 OSFE (FERROVIARIOS): Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013. OSFE (FERROVIARIOS): A partir del 01-04-2013 se unificaron los 3 planes que existían a uno solo.Ademas de los aranceles , el paciente abona en el consultorio un coseguro por practica ,según edad ,ver normas. AMCABI (ASOCIACION MUTUAL COMUNIDAD ABIERTA): Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013. HOPE (PERFUMISTAS): Aumento de aranceles, vigencia 01-04-2013 OSAP SIDERAR (ACEROS PARANA): Aumento de aranceles, vigencia 01-032013 RECORDATORIO: Se recuerda que al realizar las refacturaciones de las obras sociales , se debe adjuntar la hoja del debito entregada por la SOLP NUEVA MODALIDAD DE FACTURACION DEL CODIGO 05.01 Debido a la inflación creciente que afecta nuestros costos, directos e indirectos, licuando de una manera altamente la rentabilidad profesional, y tratando desde la SOLP de innovar dentro de nuestras posibilidades, a la espera de la actualización de aranceles largamente reclamada por esta dirigencia a las obras sociales en general y al IOMA en especial, se decidió con respecto a la obra social provincial IOMA que a partir del mes de abril, en aquellos casos que se realiza una primera consulta (código 01.01) y el paciente no presenta patología alguna, a excepción de la práctica consignada como tartrectomia ( código 05.01), ambas prácticas (01.01 y05.01) se pueden facturar en el mismo mes, sin ningún inconveniente. Noticias Gremiales P.5 Noticias Gremiales CONSIDERACIONES A TENER EN CONVENIOS CUENTA CON LAS OBRAS SOCIALES IOMA Se observa que muchos prestadores no implementan el sistema de bonos rojos para aquellos diagnósticos bucales de alto índice cariogénico, facturando equivocadamente a dichos pacientes en bono y ficha común. Esta actitud dificulta el análisis epidemiológico de la facturación y sus consecuencias, además está contrariando la normativa vigente. Hasta el momento por consideración a los socios, no se han debitado dichas prácticas, pero se les notifica que de aquí en más, a todo prestador que no cumpla con las normas le serán debitadas las prestaciones que incumplan la reglamentación. COMUNES A MUCHAS OBRAS SOCIALES Cuando una práctica está incluida en el nomenclador de una determinada obra social, se deben respetar los aranceles y coseguros establecidos, para evitar sanciones o debitos posteriores. Ahora bien, cuando la prestación no está incluida, el socio tiene todo el derecho de percibir un honorario por dicha práctica, y además en caso de ser solicitado extender el recibo correspondiente, detallando la práctica con la leyenda “Practica no nomenclada”. Ejemplos de esto son la obturación estética del sector posterior en la obra social U.P., selladores de puntos y fisuras en mayores de 15 años en la obra social IOMA, Tartrectomia (0501) en OSPE. OTRAS Se están realizando tratativas con obras sociales y/o gerenciadoras quienes aplican normativas que nos parecen injustas, como por ejemplo garantías de tres años o más, y débitos de prácticas cuando la obturación fue realizada anteriormente por otro colega, debitándosela en este caso al primer prestador. SE FIRMO EL CONVENIO CON OSPRERA La Sociedad Odontológica finalmente firmó el convenio con la obra social OSPRERA, que como se sabe representa al personal que trabaja en el campo, este es un convenio largamente solicitado por los socios del interior, ya que es en ese lugar en donde existe mayor demanda de atención dada las características del universo afiliatorio (personal rural). Después de largas e intensas tratativas con los miembros de la obra social podemos informar que se firmó el convenio a partir del mes de marzo del corriente año. Aquellos socios interesados en incorporase al convenio le solicitamos remitir la adhesión a la brevedad al área del Interior de SOLP, o en su defecto al sector Atención al Socio. Noticias Gremiales P.6 ÉXITO TOTAL DE VENTAS POR LA PROPUESTA DE SOLP La superoferta que realizaron el 5 de marzo en forma conjunta la empresa Nicofer y la Sociedad Odontológica, posibilitó un record en las ventas de insumos, los cuales llegaron con grandes descuentos a más de doscientos socios que tuvieron así la posibilidad de acceder a productos de buena calidad, a un bajo precio. Los insumos forman parte de los costos directos que es uno de los aspectos que conforman el arancel, que como se sabe se nutre de costos (directos e indirectos) y honorarios, de esta manera la SOLP entiende que se puede paliar, al menos en parte, la pérdida de rentabilidad que tiene el trabajo profesional, producto de una inflación creciente y desbocada. Por supuesto que esto es una solución transitoria, que se hace por la firme decisión de la dirigencia de la entidad, que realizó un gran esfuerzo económico desde el Fondo Solidario para que esto suceda. Entendemos también, que de ninguna manera esto se puede mantener, al menos en estos volúmenes, a lo largo del tiempo, la verdadera solución es que las obras sociales se pongan a la altura de las circunstancias y posibiliten llegar a un arancel digno y respetable. En eso estamos. En esta oportunidad los precios de los insumos generaron una avalancha tan grande en la demanda de los mismos, que se agotó el stock rápidamente. Para no perjudicar a los socios que no habían accedido a los mismos la SOLP incrementó hasta el triple la propuesta originaria, para tratar de llegar a los socios que no habían realizado las compras. Las ofertas se van a mantener todos los días 5 de mes. Seguramente surgirán algunas variantes pequeñas para posibilitar el mejor acceso a los mismos por parte de los socios, entre ellas ya incorporamos la prohibición de compra para el personal directivo y allegados, y se están estudiando otras medidas para no descapitalizar el Fondo Solidario. RACIONALIZACION DE RECURSOS EN LA ENTIDAD Con motivo de las ofertas que se están llevando a cabo todos los días 5 de mes y a los efectos de no desfinanciar las cuentas de la institución, que dicho sea de paso la SOLP no tiene deudas ni con bancos, ni entidades financieras, ni con nada ni con nadie, y que por el contario presenta todos los años un superávit económico, como se observa en los balances de la entidad, la dirigencia de SOLP decidió volcar parte de los recursos que se estaban destinando a otras aéreas, y del Fondo Solidario a financiar este novedoso sistema. De ahí que se decidió dar de baja a gran parte de las actividades de gestión, publicitarias, de reequipamiento, de asesoramiento y otros menesteres, que no se consideren esenciales para la marcha de la institución, y que signifiquen personal contratado, o tercerizado, o servicios externos, a los efectos de llegar a quien es nuestro único motivo y objetivo de trabajo: el SOCIO de la SOLP. Noticias Gremiales P.7 Nota de Interés LA SOLP EN PIE DE ALERTA CON OTRAS ENTIDADES DE LA REGION Entidades médicas analizan problemáticas de salud El Frente Médico Regional, compuesto por las agremiaciones médicas de La Plata, Berisso y Ensenada, se reunió con representantes de AMRA seccional La Plata, la Sociedad de Anestesiología de La Plata, la Sociedad Odontológica de La Plata, la Facultad de Ciencias Médicas de la UNLP y la Caja Previsión y Seguro Médico de la Provincia, Distrito I. Las entidades analizaron las problemáticas actuales del sistema de salud tales como los honorarios profesionales, condiciones laborales, violencia, judicialización de la salud, calidad de vida de los profesionales y formación de recursos humanos, entre otros puntos que se consideran de vital interés para el adecuado funcionamiento del sistema de salud. Acordaron realizar reuniones periódicas para canalizar los reclamos, diseñar propuestas y planes de acción conjunta tendiendo a encontrar un camino de soluciones hacia un sistema de salud equitativo que contemple las necesidades del equipo de salud. NUEVO AVANCE PARA CONFORMAR UN FRENTE DE PROFESIONALES DE LA SALUD REGIONAL El jueves 18 de abril, se llevó a cabo un encuentro entre dirigentes de las instituciones de salud representativas de nuestra ciudad, Berisso y Ensenada. La misma se desarrolló en la sede de la Agremiación Médica de Berisso, y Sociedad Odontológica se hizo presente, como en otras oportunidades, participando proactivamente de la velada, junto a la Agremiación Médica de Berisso, representada por su presidente el Dr. Miguel Nadeff, Presidente Frente Regional Dr.Guillermo Oscos, el Dr. Eduardo Martiarena, presidente de la Agremiación Médica de La Plata, junto con el Dr. Gustavo Marinucci, el Dr. Alberto Fontana por la Facultad de Ciencias Medicas, la Dra. Fernández de Ensenada, y la Sociedad de Anestesiología con su titular el Dr. Javier Rodríguez, entre otros. En la reunión se abordaron diferentes problemáticas inherentes a la actualidad que debe afrontar el equipo de salud, el Dr. Martiarena comentó la encuesta sobre las patologías prevalentes del equipo de salud que realizó la A.M.P. Otro de los temas fue la emergencia climática que se vivió en nuestra ciudad. Cada entidad informó sobre las acciones realizadas, en respuesta a las devastadoras circunstancias vividas y Sociedad Odontológica, comunicó que se había formado un comité de crisis a pocas horas de lo acontecido, donde se resolvió declarar Estado de Emergencia sanitaria y prestacional para los socios damnificados, con un subsidio de emergencia y otras prestaciones acordes a la catástrofe sufrida. Luego se confeccionó un borrador del documento que se firmará en la próxima reunión del Frente de Prestadores de la Salud, en el cual se plasman los fundamentos y objetivos de la conformación del mismo. Por último se decidió realizar en el mes de junio, a modo de presentación en sociedad del Frente de prestadores de la salud, las 1ras. Jornadas con participación de todas las instituciones que lo conforman, abordando temas que preocupan y ocupan a la comunidad, invitándolos a participar activamente de la misma. Nota de Interés P.8 PROXIMAMENTE NUEVOS CAMBIOS PENSANDO EN VOS Bienvenido, Florencia Barcia I SALIR A pedido de nuestros socios y en el afán de brindar nuevos y mejores servicios para los mismos, próximamente implementaremos una nueva Bienvenido a la nueva sección de Servicios on line! versión de Servicios On line, con nuevo diseño y mayores servicios para Siempre pensando en usted, hemos cambiado el diseño y la navegación para brindarle mejores servicios. que te puedas informar y realizar cualquier trámite en forma simple, Ante cualquier duda, puede comunicarse con el Área de Atención al Socio. rápida y segura. A partir de ahora, a través de la solapa "Administradores" usted podrá designar quien podrá gestionar su página. Dentro de los nuevos cambios que se van a poner en marcha, los socios Cliquee aquí para mas información tendrán la posibilidad de asignar uno o más “administradores” (o sea A partir del próximo mes usted deberá actualizar todos sus datos a través del otras personas de confianza: secretaria, asistente, etc.) de su página, Nuevo relevamiento ON LINE. Esta condición va a ser obligatoria para poder acceder a estos servicios. para que pueda consultar, cargar autorizaciones, imprimir planillas, o cualquier otra acción presente, o futura (facturaciones), que considere Nuevos conveniente. de Servicios On line? 5 Préstamos!! El socio al dar de alta al “administrador” deberá definir previamente las acciones a las que autoriza o habilita a esa persona. $30.000 Este nuevo desarrollo se lleva adelante a pedido de muchos socios, que trabajan en consultorios y/o policlínicas, y que necesitan En 12 cuotas delegar ciertas tareas a sus asistentes o secretarias. INICIO MIS DATOS MI CUENTA PAPELERIA OBRAS SOCIALES VARIOS USUARIO Tenes dudas o consultas ABRIL Rápidos y Efectivos hasta con tasa del 27% anual Ingresa aquí que te las respondemos Centro de Exposición: 7 Nº 1216 / Tel. (0221) 422-8552 [email protected] // www.libreriavitale.com.ar Nota de Interés P.9 COMITÉ DE CRISIS DE LA SOLP RESOLUCIONES IMPLEMENTADAS POR EL COMITÉ DE CRISIS DE LA SOLP Como es público y notorio la Sociedad Odontológica de La Plata actuó con una rapidez inusitada al verificarse las primeras noticias, de lo que fue el hecho más trágico y lamentable de la ciudad del que se tenga memoria. El mismo afecto al 55 % de la población, ensañándose esta vez no solamente con los sectores de bajos recursos, que habitan generalmente la periferia de la ciudad, sino que descargo su furia con grandes núcleos urbanos que habitan el casco céntrico y el primer cordón ciudadano, quienes dicho sea de paso, pertenecen a una clase media que ha quedado desbastada y sin respuesta, frente a la desidia sin precedentes de los sucesivos gobiernos que poco y nada han hecho al respecto. Fue por eso que en el transcurso de estos días el Comité de Crisis tomó las siguientes medidas que se detallan a continuación: 1. Declarar Estado de Emergencia sanitaria y prestacional para los socios damnificados. 2. Abrir un registro de damnificados. 3. Crear un Subsidio de Emergencia, el cual se otorgará basado en el registro de solicitudes de los socios damnificados. 4. Crear un área de recepción de donaciones en la sede de S.O.L.P., además de distribuir las donaciones realizadas a los lugares más necesitados por la emergencia climática Villa Elvira, Los Hornos, Ensenada, El Dique, El Paligue, Tolosa, Ringuelet. 5. Entregar kit básico de papelería para los consultorios de los socios damnificados (fichas, recetarios, etc.) y diez (10) bonos odontológicos sin cargo, por el plazo de tres (3) meses. 6. Eximir del pago de la cuota societaria por el plazo de tres (3) meses a todos los socios damnificados 7. Eximir del pago de Hábitat Ecológico por el plazo de tres (3) meses a todos los socios damnificados 8. Disponer de las clínicas del 4to. piso de la entidad, (16 sillones), para aquellos socios damnificados que quieran atender a sus pacientes particulares o mutualizados. Los turnos de trabajo en las Clínicas las organizara la EPG. 9. Transferir en forma inmediata a las 35 primeras solicitudes recibidas por el Subsidio de Emergencia el monto de $3000 para cada una. 10. Asistir en representación de la SOLP a la reunión de Instituciones a realizarse el 8/4/13. 11. Incorporar a la Mutual AMO SIGLOXXI, por intermedio de su tesorera Dra. María Fernanda Eberbach, al Comité de Crisis, y elaborar una batería de medidas que acompañen el accionar de SOLP, otorgando en principio dicha mutual un Subsidio de Emergencia cuyo valor estimativo es $1000. 12. Abrir desde la mutual AMO SIGLO XXI y en forma conjunta con la SOLP, un registro para que los socios damnificados que quieran cambiar sus equipos odontológicos puedan hacerlo a un menor costo. NUEVAS DECISIONES DEL COMITÉ DE CRISIS DE LA SOLP Se transcriben a continuación algunas resoluciones que fue tomando el comite a medida que pasaban las horas y los dias y la situación se tornaba más dramatica por las lamentables consecuencias de la inundación. Aca va un resumen de algunas de esas medidas: Se informa a los socios, a los colegas y al público en general, que se puso en marcha desde el lunes, la recepción y el otorgamiento inmediato de los respectivos subsidios de emergencia a los socios damnificados por el temporal, lo único que se exige a los mismos es una declaración que reviste las veces de una declaración jurada, con detalles de los bienes del consultorio afectado, los socios que trabajan en el lugar y el domicilio del mismo. Esto se hace para dar celeridad al trámite de percepción del subsidio. Nota de Interés P.10 Hasta el día de ayer habían presentado y percibido el beneficio 73 socios, que ya cobraron el subsidio de emergencia de 3000 pesos, que se aclara que es NO RETORNABLE. Además se otorga un kit de papelería que incluye 10 bonos sin cargo por tres meses, la excepción del pago del retiro de residuos patogénicos por el mismo lapso, y se está conversando con la empresa Nicofer y hoy saldrá un listado de productos y equipamiento a menor precio. La Mutual AMO SIGLO XXI también se sumó al Comité de Crisis y decidió otorgar un beneficio de acuerdo a sus posibilidades que es de 1000 pesos para los socios afectados. Por otro lado se decidió solicitar a las autoridades respectivas, la declaración de la región como zona de catástrofe y por lo tanto la eximición del pago de impuestos provinciales y tributos municipales, por el plazo de un año, para permitir la recuperación económica de la familias y las unidades productivas de la ciudad. COMUNICACIÓN PARA LOS SOCIOS El Comité de Crisis de la SOLP informa que se han entregado hasta la fecha más de 100 Subsidios de Emergencia, con la sola presentación de una declaración testimonial, destacando con orgullo que algunos socios de la institución aún habiendo padecido los efectos de la terrible catástrofe, no accedieron al beneficio por propia voluntad, a pesar de estar en todo su legitimo derecho de poder hacerlo. Pero así como destacamos lo bueno, señalamos que se han detectado algunos casos de personas inescrupulosas, que pretendían acceder al beneficio, sin haber sido alcanzado por la inundación. Por supuesto que en estos casos no solamente no se les abonará el subsidio, sino que además los mismos serán girados al Tribunal de Honor de la entidad para que tome cartas en el asunto. Nota de Interés P.11 LISTADO DE SOCIOS QUE ACCEDIERON AL SUBSIDIO DE EMERGENCIA OTORGADO POR SOLP Se presentaron hasta el 26 de abril un total de 193 socios para acceder a los diferentes subsidios de emergencia que otorgó la SOLP a causa del temporal, de ellos se rechazaron 26 por diferentes causas entre las cuales está en primer lugar el no haber aportado al Fondo Solidario (diez en total), luego hubo seis rechazados por no estar en la zona inundada, otros por consultorio no declarado, o por vitalicio no prestador, o por renuncia, o por deuda societaria y lo más llamativo 4 presentaron la solicitud y no eran socios. No se consignó en el presente número, los socios a los cuales se les inundó la vivienda, o el auto que son unos treinta más, lo que eleva el número final hasta ahora, a más de 223 damnificados. La bonificación de 3000 pesos en carácter de subsidio fue únicamente para inundados aportantes al fondo, y que se les inundó el consultorio, por entender que es su fuente de trabajo y la conexión más directa con la entidad. Además se les entrego el kit de papelería, la gestión con Hábitat Ecológico por la bonificación del servicio, los bonos y la eximición del pago de la cuota social, todo esto por tres meses. Los socios damnificados y en condiciones por estar encuadrados en el área inundada, pero no aportantes al Fondo Solidario, se les bonificó con lo antes mencionado con excepción de la compensación económica. NOMBRE Y APELLIDO M.P. NOMBRE Y APELLIDO M.P. NOMBRE Y APELLIDO M.P. LOBO, GUILLERMO NAPUJ, CLARA ROSA PALADINO, MARIA CRISTINA LUENGO, STELLA MARIS LA GIOIOSA, JORGE OMAR BARBERA, SUSANA MARIA DE ROLETTO, IRMA CRISTINA DE MARCO, NORMA MELO, ADRIANA BEATRIZ CANAVESSI, MONICA VIZCAY, GRACIELA VIVIANA SENECA, ALFREDO MASSINI, EDUARDO CARLOS GUILLORME MARIA GABRIELA LASTRA, ANA MARIA SAEZ, STELLA MARIS VENTURA, ALBERTO GERARDO CHIAESE, CRISTINA 10321 10336 10387 10467 10469 10532 10637 10647 10672 10678 10710 10780 10783 10854 10906 10970 11003 11027 DI PALMA, ANTONIA ROMERO, ANA ISABEL MORINO, PALMIRO RUIZ CLAVIJO, HECTOR LUIS FICHMAN, VIVIANA INES NEGRI, ADRIANA ELISABET QUINTANA, AMPARO MUGAVERO, SALVADOR ROM, MONICA GRACIELA CASTRO, ALICIA MABEL SHONG, GRACIELA MARIA BUGGE, CLAUDIA ALEJAN OLALDE, ESTELA MARIA PAGELLA, ADRIANA ELIZABET SAINO, DEBORA E TSURU, ALBERTO LAMBOGLIA, PABLO GABRIEL PORTELA ,SILVIA 11048 11068 11099 11126 11168 11175 11276 11278 11311 11361 11388 11431 11519 11566 11658 11676 11757 11771 LUCKI, JENNY VICTORIA LACANNA, GUSTAVO DANIEL COZZOLINO, MARCELO PABLO BOGADO IGLESIAS, JULIA RAQUEL D’ONOFRIO, ANGELES MERCEDE POLIDORO, MYRIAM CALI, PABLO ADRIAN BUSTAMANTE, CARLOS ARIEL IZU-LU, SILVIA MARGOT TORRACA, MARIA VERONICA CASSINI, VALERIA H. ANDRES, FABIAN EBER CHAVES, MARIANO HORACIO BETI, MARIA MONICA CONTE, CECILIA MONICA BERNALES, DIEGO MARIO DAMIANI, JORGE EDUARDO LOPEZ, KARINA NORMA 11818 11969 12007 12033 12064 12066 12090 12157 12186 12204 12235 12253 12312 12316 12331 12371 12378 12388 Nota de Interés P.12 NOMBRE Y APELLIDO M.P. NOMBRE Y APELLIDO M.P. NOMBRE Y APELLIDO TKACIK, VERONICA ALICIA BLASCO, HERNAN FEDERICO PORTALES, WANDA ADAMO, ANDREA MELINA PEREYRA, LILIANA ESTER AUSILI, MARIA LILIA HENDERSON, NADINA MARIA CUENTAS LARROCA, CAROLINA MANCUSO, PABLO VIZCARRA TAMAYO, FRIDA MAFFONI, VERONICA MARQUES, JIMENA SILVINA MIRAGLIA, TABARE EDGARDO NAPOLI, LEONEL A. MARTINEZ, ELBA MIRTA DUGINI, MARIA FLORENCIA ABAL, ADRIAN ALEJANDRO GULINO, MARIA VICTORIA CHAVES, EZEQUIEL ROBERTO GERONES, NATALIA CASSINI, LEANDRO DANIEL LAFFITE, MARIA LAURA LA GIOIOSA, JUAN MANUEL TORILLO, CESAR E. DE ZEN, SILVANA GRACIOSI, VALERIA LEONOR ARGUIANO, FEDERICO H. BARBERA, LEONARDO AZCURRA, DANIELA IASENZA, ROMINA FERNANDEZ MUSELER, ANALIA LOPEZ, SILVINA VALERIA CATTARIN, SONIA DELOCCA, MARIA SILVANA TRUZZOLI, EZEQUIEL GASPARI, NATALIA GIULIO, JOSE RAUL LA GIOIOSA, LUCIANO 12415 12429 12431 12459 12487 12494 12497 12519 12530 12547 12570 12594 12610 12621 12649 12690 12692 12725 12747 12749 12764 12771 12780 12851 12864 12874 12885 12905 12928 12935 12954 12958 12961 12967 12974 13011 13015 13076 AVELLANEDA, MARTIN ANDRES POUCHOU, ADRIAN SREDCOFF, SUSANA VANESA DI GIROLAMO PINTO, GERMAN BIZZARRI, CHRISTIAN GUSTAVO ADAMO, KARINA XIMENA LAMBRUSCHINI, VANESSA IBARRA, MARIA SOLEDAD POUCHOU, GASTON BASILI, IGNACIO JAVIER AZCUNE, JUAN PATRICIO RUSLENDER, GERALDINE ZERDA, RUBEN DARIO CAMACHO IRAIZOZ, IGNACIO FABIAN ANDRES, LEANDRA GABRIELA DOGLIA, CAROLINA CADORIN, SEBASTIAN PABLO GOSSEN, HERNAN MANSILLA, JAVIER BELTRANO, GUSTAVO BERTONI, MARIA LAURA SALVATORE, JULIAN ANGEL OLIVA DE LOSA, VICTORIA FANCHIOTTI, ALEJANDRA SCHEFER, HILDA MA.DEL HUERTO ASCORTI, GISELA LARSEN, PABLO MARIANO VASQUEZ, GONZALO MARTIN IPOUTCHA, MARIA VICTORIA NUÑEZ, PAOLA FERNANDA URRUTIA ERBETTA, VERONICA PADRON, RICARDO DARIAN CUENCA, PABLO MANUEL HASICIC, ANDRES MARTIN EIRAS, AUGUSTO TAICH, SILVINA FIORA, DANIEL PABLO RAFFAELI, NICOLAS 13087 13124 13154 13155 13195 13219 13239 13249 13259 13275 13295 13319 13337 13339 13347 13353 13366 13428 13442 13443 13456 13538 13559 13569 13574 13597 13598 13622 13661 13663 13668 13718 13730 13766 13781 13788 13800 13849 ROBILOTTE, SOFIA SALOME 13870 RUIZ CLAVIJO, MARIA BELEN 13880 BRUCIAPAGLIA , DANIELA CELESTE 13905 ADAMO, JUAN PABLO 13922 MOURE, MARIA PIA 13981 DI PALMA, VALERIA KARINA 13984 CORDEU, MATIAS FEDERICO 13987 RODRIGUEZ PEYLOUBET, SOLEDAD 13995 MUGAVERO, MARIA EUGENIA 14043 DANGELO, LAUTARO 14076 MOLLO, YAMILA 14207 MOLLO, ANABEL 14215 TAU, NOELIA ALEJANDRA 14220 MONASTERIO, MARIA LAURA 14284 ARIGONI, DIEGO MARTIN 14358 MANRIQUE, MARIA SOLEDAD 14374 MIRAGLIA ESCUDERO, PEDRO FELIX 14375 BACI, MARIA LAURA 14451 BORRAZAS, MARIA MAGDALENA 14510 CARONI, AYELEN AIME 14522 GENNARI, CECILIA PAULA 14560 CAMAÑO, VALERIA SOLEDAD 14574 PEREZ, R. MARICEL 14589 JARAMILLO FERNANDEZ, LILIA 14605 BELTRANO, JOSE LUIS 14645 ROLON, ANGEL ERNESTO 22851 SANJINES ELIZAGOYEN, MA. CLAUDIA 22967 MUÑOZ, WALTER A 22988 DE VICENTE, GRACIELA CECILI 23011 DE VICENTE, GRACIELA CECILI 23011 GONZALEZ, GUILLERMO GERMAN 32395 TUZIO, ASTRID KAREN 60967 TOMASCO, GASTON IGNACIO MARTIN 80610 DIAZ VERA, MARIA JIMENA 91242 CALABRESE, MARIA CELESTE 91246 NEGRI, PAULA 91315 Nota de Interés M.P. P.13 Nota de Interés COPIA DE LA NOTA ENVIADA A LA CAJA DE ODONTOLOGOS Al señor Presidente de la Caja de Seg. Social para Odontólogos de la Pcia. de Bs. As. DR. OSVALDO CHIERICO Su despacho.- LA PLATA, 24 de abril de 2013.- Nos dirigimos a usted y por su intermedio a los demás miembros de ese Honorable Directorio, en virtud de los hechos de público dominio, como fuera la catástrofe climática que se abatiera sobre nuestra ciudad el día 2 de abril, con la consiguiente pérdida de vidas humanas y de bienes. Es por ello que como miembros de la Comisión Directiva de SOLP, entidad que nuclea a mas de 2500 odontólogos de la ciudad y de la Provincia de Buenos Aires, y como responsables de la misma, viendo la situación catastrófica en la que se debaten centenares de socios y colegas y en el contexto de lo anteriormente aludido, entendemos que, en el fundamento de creación de la ley de la Caja, así como en su espíritu, el pilar básico y principal es la solidaridad, que damos por descontado que ustedes comparten tanto como nosotros. Es en ese carácter, que solicitamos a usted como Presidente de esa entidad de Ley, junto a los demás miembros de la institución, se arbitren los medios por los cuales se resuelva al menos, y de mínima, eximir del pago de los aportes previsionales por 3 meses a los odontólogos afectados por el siniestro, por supuesto esto es sin que deban restituir más adelante el monto de esos aportes, técnicamente seria una condonación del pago. Asimismo, dado que el H. Senado de la Provincia de Buenos Aires ha declarado a la región de la Plata ...“zona de desastre y en estado de emergencia económica, social y productiva por el término de 180 días”... creemos que en caso de considerar que la Ley de la Caja no les permite a ese Directorio tomar la decisión a favor de este pedido, más allá que en cuestiones de cumplimiento de las leyes “todo lo que no está prohibido está permitido”, le solicitamos que, acorde a lo normado en los artículos 17 bis y 17 ter (incorporados por Ley 11878) de la Ley 8119; se convoque a una Asamblea Extraordinaria con carácter de urgente, por las circunstancias especiales que trata el tema. A la espera de que esto no se interprete como una intromisión en asuntos de competencia del Directorio, (mas bien seria todo lo contrario), ya que pensamos que podemos acercar como afiliados a la Caja peticiones, o sugerencias, que deberán ser interpretadas en este marco de camaradería que nos vincula institucionalmente , saludamos a usted muy atentamente.- . DRA LILIANA JALARIS Secretario Nota de Interés DR. DARDO PEREIRA Presidente P.14 TRATAMIENTOS Radiofrecuencia Starbene (lifting sin cirugía, levantamiento glúteo, celulitis) IPL Tríos, Luz Pulsada Intensa (depilación definitiva, fotorrejuvenecimiento) Electroterapia (tonificación muscular, flacidez, celulitis) Ultracavitación + Hidrolipoclasia (lipoescultura sin cirugía) Presoterapia (celulitis, vasculopatías, drenaje linfático) Láser Lumiia (lipo láser, arañas vasculares,manchas cutáneas) Diamond Tip (dermoabración última generación) PRP Plasma Rica en Plaquetas (rejuvenecimiento cutáneo y genital femenino) Tratamientos Capilares Centro Médico Estético www.zaarestetica.com.ar 51 N 1037 e/ 15 y 16. La Plata. Teléfono: 0221 4271718 Nota de Interés 15% DE DESCUENT O EN TODOS LOS TRATAMIENTOS PARA A SO CI A D O S M U TU A L SI G LO X XI Teatro P.15 RECOMENDACIONES EL BOLETIN VA AL TEATRO. HOY: Carmen De Georges Bizet Teatro Colon Ciudad Autónoma Buenos Aires UNA CARMEN INDOMITA Y LIBERTARIA Estrenada bajo un rotundo fracaso en 1875, Carmen ofrecía, para el público de la época, un menú difícil de digerir. Tal vez ese fracaso tenga mucho que ver con el fallecimiento de su autor a los tres meses de su estreno, realizado en la Opera Comique de Paris. La ópera esta basada en la novela del mismo nombre, de Prospero Merimee, publicada en 1845, y según testimonio del autor se trató de un hecho real contado a Merimee en uno de sus innumerables viajes a España. Lo curioso del caso es que Bizet hizo la opera sin conocer la península ibérica. La versión original sitúa la acción en la Sevilla de principios del siglo XIX, la ofrecida en esta oportunidad en el Colón se desenvuelve en la España Franquista. Carmen es sino la más bella, una de las más bellas óperas de las que se tenga memoria. Denostada hasta el cansancio en sus orígenes, sobre todos por los críticos franceses que la consideraron una “opera española cantada en francés”, fue adquiriendo con el paso del tiempo y los cambios en la moral decimonónica un interés que llegó intacto hasta nuestros días. Carmen es un canto al amor, pero también a la libertad, en este caso a la libertad de una condición femenina sojuzgada por las costumbres y la moral de época. Durante un buen tiempo, ninguna interpretación dudó en caracterizar a Carmen como la misma encarnación del mal, y a Don José, como un hombre capaz de dejarlo todo, incluyendo su honor y su virtud, para seguir a quien no duda en aceptar que se trata del diablo redivivo. La relación de lo femenino con lo diabólico –y con la tentación, agravada en este caso por cuestiones raciales– viene de lejos, en todo caso, y hubo que esperar bastante para que aquello que había resultado claro para los libretistas dejara de serlo para el gusto de los espectadores. Allí es cuando comenzaron las lecturas que convirtieron a la gitana Carmen en otra clase de personaje, desde mártir que paga con la vida su condición de mujer en una sociedad machista, hasta símbolo abstracto de la lucha por la libertad. En la versión presentada en el mes de Abril en el Teatro Colón se opta por la posibilidad de jerarquizar el lado indómito y libertario del personaje. De lo que se trata, es del encuentro de dos mundos antagónicos: el de la moral burguesa y el gitano, que ninguna norma logra sojuzgar. En esta mirada, pesan más las alusiones a la libertad, y en particular la frase que la heroína pronuncia poco antes de su muerte (“nací libre y libre moriré”), que su advertencia inicial, en la célebre habanera: “Si tú no me quieres, yo te quiero; si yo te quiero, ten cuidado”. Por otra parte, el director de escena elige eliminar la tensión casi insoportable entre la intimidad de la relación sentimental y un pueblo omnipresente, con unos grandes portones que dan, a los personajes, un poco de la privacidad que el libreto les niega. Con la complicidad de Daniel Bianco, que diseñó una escenografía sumamente funcional, que alcanza singular belleza con los cielos y contrastes en el tercer acto, y de la coreógrafa Nuria Castejón, que trabajó con Antonio Gades y construye, desde un flamenco estilizado, algunos de los momentos más logrados de la puesta ocio y entretenimiento Teatro en escena. El Director Sagi acierta en los movimientos de masas, de meticulosa perfección. En el caso de los solistas, en cambio, todo parece un poco entregado al azar, mejor los roles secundarios que las voces principales. Es excelente Inva Mula quien deslumbra con su versión de Micaela, no se puede decir lo mismo del tenor y la mezzo soprano. El Escamillo de Rodrigo Esteves estuvo cerca de un buen nivel. Las estrellas, sin duda, fueron Mula, una soprano de timbre transparente, manejo sutil de los matices y fraseo purista, los coros, tanto el mayor como el de niños, y una orquesta que lució impecable y que fue dirigida con expresión y justeza por Marc Piollet. Trancribimos a continuación los comentarios que realizara el crítico Roberto Luis Blanco Villalba sobre los solistas: Oksana Volkova es una muy bella treintañera bielorrusa que está haciendo una estimable carrera y el Colón, en un principio, la contrató para la totalidad de las funciones. Extrañamente, y sin que se diera ninguna explicación, se llamó a Jossie Pérez y se le ofrecieron a la Volkova un par de funciones extraordinarias –que, como sabemos, tienen menos ensayos y a la que los críticos de los medios importantes suelen no asistir-. Parecería ser que esta fue una exigencia de Sagi. El tema es que los abonados resultaron casi estafados. La mezzo portorriqueña es una mera comprimaria a la que la Carmen le queda enorme. Tiene una voz extraña, por momentos bella y por otros seca y desagradable –supongo que por efecto de una técnica precaria-. El vibrato en la zona aguda a veces da la sensación de una afinación insegura. Su concepción del rol es aún más precaria que su vocalidad. Carece de todo vestigio de sensualidad y seducción y en su deseo por dar énfasis a su deseo de libertad termina cargando tanto las tintas que finaliza siendo una marimacho poco atractiva, pendenciera y extremadamente violenta. Su gestualidad en el dúo final parecía tan de cine mudo o de ópera italiana de los cuarentas que estuvo al borde de transformarlo en un paso de comedia. Con Volkova todo cambió. Poseedora de una voz muy bella, aterciopelada y P.16 homogénea–típicamente rusa- tiene asimismo una muy buena técnica y una impecable musicalidad. Tiene también idea de quién es Carmen. Bastante buena actriz y dueña de una inquietante sensualidad, terminó cautivando al público. Exceptuando a Bumbry, Crespin y Uria Monzon es la mejor Carmen que haya visto en el Colón. A Thiago Arancam lo vi el año pasado en la Deutsche Oper de Berlín como Don José en la peor “Carmen” de la que tenga memoria (huí despavorido de la sala al promediar el segundo acto). Puedo asegurar que no mejoró. Voz lírica básicamente linda, está manejada con una técnica elementalísima y con una muy molesta engoladura en la zona aguda. Es el típico tenor de teatros provincianos de segunda. Actor elemental, imprime a su canto exabruptos veristas anacrónicos y de enorme mal gusto. El personaje no está compuesto y su interacción con Pérez en el final fue memorable por lo ridícula. Sin ser una revelación, muy correcto Enrique Folger. De cualquier manera, esperaba más de él. Los dos últimos actos fueron decididamente superiores a los primeros. Buena línea, un uso no demasiado imaginativo de la dinámica pero con momentos de gran belleza (final del duo con Micaela). Puso pasión y hacia el final del tercer acto logró una interpretación conmovedora. La albanesa Inva Mula fue la gran figura de la primera noche y, junto con Volkova, la única de nivel Colón. Mula –que ya ronda la cincuentena- es una excelente cantante, de muy buen gusto, técnica sin fisuras y exquisita musicalidad. Además, era la única que tenía su papel internalizado. Por otro lado el vestuario de Schussheim se destacó en el cuadro de los contrabandistas y la ajustada iluminación fue un elemento más en un conjunto homogéneo y coherente aunque sumamente convencional, donde el traslado de la acción a la España de posguerra no logra dar nueva carnadura a la historia. Entre los movimientos colectivos, donde se ve una fuerte impronta coreográfica, seguramente responsabilidad de Castejón, se destacó el de los niños en la escena inicial, en particular en su ronda aparentemente inocente, donde en realidad juegan tiernamente a fusiladitos y fusiladores. ocio y entretenimiento P.17 Nota de Cultura JOHANNES VERMEER Intimidad holandesa Por Omar Sorriente / Artista Plástico Bien es sabido que grandes maestros del arte lograron su fama tras siglos de haber dejado este mundo, usualmente incomprendidos por sus contemporáneos. He aquí lo extraordinario en el caso de Johannes Vermeer van Delft, quien logró trascender con sólo cerca de 35 pinturas, en su mayoría de pequeño y mediano formato, y algunas otras perdidas que se sabe existieron por registros de subastas. Es un artista del que existe poca información. Se sabe que fue bautizado el 31 de Octubre de 1632 en Delft, pero no su fecha exacta de nacimiento. Es verdad que su producción de obras es reducida, pero a su vez, es obsesivamente magnífica en calidad. Johannes Vermeer trabajaba para mecenas, quienes realizaban el encargo de las pinturas, quedando por decisión fuera del mercado convencional del arte. Sus obras eran muy apreciadas y bien valuadas. Su posición de decano del gremio de San Lucas entre los años 1662 y 1663, y 1670 y 1671, demuestran que Vermeer era un personaje muy respetado, ya que todos los artistas para poder trabajar debían pertenecer a esta institución. Vermeer no tuvo una vida holgada. Aunque viera alcanzar altos precios en sus pinturas, su escaso número de obras, a un promedio de dos por año, hacía que el dinero escaseara para mantener a sus 11 hijos (frutos de la unión con Catharina Bolnes en 1653, hija de Maria Thins, quien se opuso inicialmente al matrimonio por ser ella católica y él protestan- te). Si Vermeer se hizo católico aún sigue siendo una incertidumbre. En 1660 se trasladó con su familia a la casa de su suegra en el Oude Langendijk, quien seguramente ayudaba financieramente al artista. Johannes Vermeer, sin embargo, trabajaba a su vez como experto de arte y atendiendo el negocio de su madre en el Gran Mercado de Delft. Se conoce una sola salida de su ciudad hacia la Haya en 1672, donde negó como experto la autenticidad de numerosas obras venecianas y romanas ante notario, declarando como máximo un décimo del precio solicitado. Así de exigente era en su trabajo, obsesivo en su arte hacia el más mínimo detalle. En cuanto a su estilo, se lo encasilla equivocadamente como Barroco, por ser el estilo de su época. Pero lo cierto es que Nota de Cultura Nota de Cultura utilizaba una técnica llamada “pointillé”, técnica del punteado, que no debe confundirse con el “puntillismo” que vendría siglos más tarde. Vermeer lograba transparentar los colores aplicando “pintura perdidamente en capas granulares de lienzo”. Estudiosos indican que Vermeer utilizaba el color basado en las observaciones de Leonardo Da Vinci, quien manifestaba en sus tratados que la superficie de todo objeto compartía el color del objeto adyacente. Vermeer trabajaba lento, con sumo cuidado de la intensidad de la luz y estudioso de la geometría en sus composiciones. Fabricaba sus propios materiales de trabajo, y usaba pigmentos sumamente caros, como el azul intenso que se destaca en sus pinturas. No hay otro artista del siglo XVII que haya utilizado constantemente este tono ultramarino o lapislázuli. Se sabe que Vermeer trabajaba con una má- P.18 quina llamada “cámara oscura”, por la cual veía a través de lentes la imagen a representar. Esta herramienta lo ayudaba para lograr un posicionamiento preciso de sus composiciones. Pero a su vez, como escribió Norbert Schneider: “…sus cuadros alcanzan una calidad abstracta, ya que no reproducen la realidad tal como es, sino tal como se ve. Se puede decir que la cámara oscura se convierte en una fuente del estilo”. Así observamos que sus mejores obras datan de 1662 a 1666, donde refina su estilo en conjunto con la composición, situando en un contexto íntimo y sereno de una o tres personas, posando en su taller. Su obra maestra es “El arte de la pintura”, un espacio pleno de luz, donde se ve a un artista anónimo retratando a su modelo, alineando diferentes objetos resaltados en profundidad. “El astrónomo” y “La encajera” son de esta época, obras que pueden verse en el Louvre. Pero la obra más conocida es “La Joven de la Perla”, donde Vermeer alcanzó un efecto máximo de naturalidad, centrando nuestra mirada en los ojos de la pálida joven, que prescindiendo de todo lo accesorio pareciera querer hablar. Para profundizar en el contexto histórico de Johannes Vermeer, su vida y su trabajo, los invito a que vean la película poco conocida pero nominada a tres Oscar: “La Joven de la Perla”, con Scarlett Johansson como actriz. Imperdible. Saludos afectuosos a todos los amantes de las artes. Omar Sorriente. Nota de Cultura P.19 Nota Reportaje RX Miraglia Tabaré Odontólogo, 52 años, casado, un hijo, Pedro que también es odontólogo. UN HOBBY: ACTOR PREFERIDO: No puedo hoy tener el hobby que me gustaría, ojalá algún día lo pueda hacer. Es el de restaurar algún auto antiguo. Jean Reno LA JUSTICIA: Lo elemental para que las sociedades puedan vivir en paz, dignamente y las obligaciones sean cumplidas al igual que los derechos. Si no hay justicia nada puede desarrollarse como debiera. MI MAYOR VIRTUD: Nunca me puse a pensar si alguno de mis actos, pensamientos o forma de vida son virtudes, creo que es algo que deben observar y expresar los demás hacia uno. VESTIMENTA: La vestimenta para mí es algo secundario, pienso que es más importante lo que va dentro de ella. TEMO: Que la justicia siga sin funcionar, que se permita tanta impunidad, que los delincuentes, sin importar el delito sigan sin ser juzgados ni condenados y caminen libremente con los que se comportan correctamente. UN RESTAURANTE: complican por cualquier motivo. El ser humano necesita creer que hay algo supremo desde sus orígenes. Todos le piden y nadie le ofrece. No soy concurrente a estos sitios por lo que no puedo opinar. COMIDA PREFERIDA: SER QUERIDO: Difícil decir sólo uno, siendo así, mi hijo. SI VOLVIERA A NACER: Habría dos opciones, una sin saber cómo fue mi vida anterior por lo cual sería totalmente nueva, sería la preferida. Sabiendo cómo fue sería dura. Además, los actos y acciones están continuamente encadenadas por lo que al cambiar lo primero, lo posterior ya no se repetiría y no podría rescatar lo bueno. MAYOR DESGRACIA: Pérdida de los seres queridos. Aunque hasta ahora han tenido el “orden de la vida” son irrecuperables. Asado. Aunque casi todo lo que se hace en la parrilla también. Es como que lo importante es la “ceremonia dominguera” de prender el fuego, lo que ponemos encima puede variar. LO QUE MAS APRECIA DE SUS AMIGOS: La amistad FIN DE SEMANA PERFECTO: Sol, buen asado, que el equipo gane, siesta, jardinería, armonía familiar, reír y disfrutar la vida. IDEAL DE FELICIDAD: La falta de tiempo. Poder vivir tranquilo, dedicando el tiempo a lo que uno desea en completo estado de salud, amor y paz. Hacer las cosas por decisión propia, deseo y voluntad, y no por necesidad. DIOS: LA TRAICION: ASIGNATURA PENDIENTE: El que nos acordamos cuando las cosas se Nota Reportaje Lo más detestable y lo más desmoralizador, P.20 es ver “correrse la cortina” permitiendo aparecer la verdadera identidad del que comete ese acto. El que comete la traición es alguien en quien uno creía o conocía. Naranjo en flor QUE ES EL PASADO: Es historia, la buena y la mala, lo que nunca se debe olvidar tanto para continuar con las cosas buenas y no repetir las malas. Es lo que no se puede negar, pero da la posibilidad que se puede corregir o mejorar. PROGRAMA PREFERIDO DE TV: Hoy en día no hay programas que uno esperaba toda la semana, el nivel televisivo ha decaído mucho. Miro documentales, fútbol, algún programa político. UN PERFUME: CH 212 MUSICO PREFERIDO: Como compositor Mariano Mores, como cantante Julio Sosa. Gonnet DE QUE SE ARREPIENTE: Rápido irritamiento ante las injusticias. La vida se vive a diario y eso hace que se tomen determinaciones que sabremos posteriormente si fueron acertadas o no. Por eso no me arrepiento de las cosas que hice. Claro que algunas las corregiría o las cambiaría pero no por arrepentimiento sino por mejoramiento. ESCRITOR FAVORITO: Lamentablemente no soy lector asiduo por lo que no puedo tener un escritor preferido. Pienso que Julio Verne fue maravilloso. UNA CANCION: Sede Central PEOR DEFECTO: BEBIDA PREFERIDA: Bueno, son dos, el vino y el whisky. Ambos con baja frecuencia pero de buena calidad. LUGAR DESEADO PARA VIAJAR: PERSONAJE HISTORICO: EL CLUB DE MIS AMORES: La historia es amplia y hubo muchos en diferentes épocas. Por amplitud (política-religiosa) en la forma que puede ser estudiado creo que Jesús. Peñarol. Tuve la suerte de poder ver fútbol durante muchos años, desde muy chico (me hicieron socio antes de anotarme en el registro civil), y en tiempos que se jugaba por la camiseta, esos clásicos que se sufrían, donde se “mordía” cada jugada, cuando jugar en un grande imposibilitaba ir al otro. Y cuando se podía ir tranquilo a ver un partido sabiendo que se volvía a casa. UNA PELICULA: Taxi Driver. Un gran libreto, una espectacular actuación de De Niro. Una trama que al día de hoy se profundiza. Alemania y Escocia. LA MUERTE: QUE REGALO ME GUSTARIA RECIBIR: Lo único que todos tenemos seguro, llega y no hace distinciones de raza, credo o nivel social. Nunca falla. Cualquiera que sea entregado con verdadero cariño en cualquier momento y no por compromiso. Centro de Día para el Cuidado De Adultos P O R U V I M E Asociación Civil Por Una Vida Mejor Sucursal • Atención por Obras Sociales • Médico Permanente • Psicólogo y enfermeros a disposición • Talleres de pintura, escultura, teatro, expresión corporal, coros. Taller de la risa. Taller literario. Musicoterapia. • Deportes y recreación. Paseos y visitas guiadas City Bell www.sanasana.org.ar Sede Central Gonnet Sucursal City Bell Calle 509 e/ 20 y 21 nº2546 . Te. 484-5538 Calle 471 nº 1003 e/ 15A y 17. Te. 472-2122 Nota Reportaje mail: [email protected] cel 15- 4632913 / 15- 5629865 P.21 Turismo o m s DESTINOS i r Tu Calafate y Ushuaia Salida 2 de Diciembre Aereo AR1884O 02DEC M EZEFTE SS1 0700hs 1020hs AR1892N 05DEC Q FTEUSH SS1 1105hs 1220hs AR1899L 08DEC S USHAEP SS1 1900hs 2230hs Hoteles 3 noches Calafate Hosteria Michelangelo c/ Desayuno www.michelangelohotel.com.ar/ 3 noches Ushuaia Hotel Hostal del Bosque c/ Desayuno www.hostaldelbosque.com.ar/ Traslados EXCURSIONES Parque Nacional Tierra del Fuego (sin ingreso) Glaciar Perito Moreno ( sin ingreso Consulte por otros destinos nacionales e internacionales Consulte en nuestras oficinas! Av.13 nº 680 PB / Te.: 02214227471/ int. 241 y 242 / e-mail: [email protected] OPERADOR RESPONSABLE: ONOFRI VIAJES - TIEMPO LIBRE Turismo P.22 Nota de Cultura LA EXPO VIGENTE DE FELLER Y SIRABO TODOS LOS SÁBADOS DE MAYO EN LA SOLP CON SU ESPEC TÁCULO R E C A LC U L A NDO Nicolás Ciocchini / Pablo De La Fuente Diego Larraggione / Juan Pablo Piscitelli Asistente de Dirección: Guillermo Leguizamón Libro, Dirección y Musicalizacion: Ridiculum Vitae PINTURAS DE MARIO FELLER Y DALMIRO SIRABO CURSO DE FOTOGRAFIA INTEGRAL DES PE DE D I DA FINI T I VA El curso se compondrá de clases teóricas y prácticas incluyendo salidas fotográficas grupales. Dictante CRISTIAN JOFRÉ Duración UN CUATRIMESTRE Días SÁBADOS Horario 11HS / 90 MINUTOS Inicia18 DE MAYO Los miércoles de MAYO SE SOLICITA INSCRIPCIÓN PREVIA INT.249 MIÉRCOLES 22 DE MAYO / 18 Hs. ENTRADA LIBRE. ABIERTO A TODA LA COMUNIDAD Proyección de las Obras completas de Verdi CUARTO INTERMEDIO danza experimental DOMINGO 12 DE MAYO 20 HS. DIRECCIÓN Luis Miguel Zuñiga Nota de Cultura crítica literaria P.23 EL BOLETIN hace crítica literaria HOY: HISTORIA Y PASION (La voluntad de pensarlo todo) De José Pablo Feinmann - Horacio González Veinte horas de grabación de las confesiones, anécdotas y reflexiones de dos pensadores muy próximos al gobierno, de los más importantes de la Argentina, José Pablo Feinmann y Horacio González. El libro es el resultado del material recopilado y editado en esta obra a cuyo título principal se le agrega un subtítulo: La voluntad de pensarlo todo. Un propósito loable e intrépido, aunque da la impresión, desde el inicio, de ser de imposible alcance. Porque, ¿quién puede pensar todo? Pero, como decimos, el propósito está y el libro refleja el desarrollo de ese objetivo a lo largo de un poco más de cuatrocientas páginas donde ambos intelectuales se toman muy a pecho la tarea de contestar las decenas de preguntas que les hace el entrevistador Héctor Pavón. Y que van desde la descripción de sus recuerdos de infancia hasta una larga historia que incluye la formación universitaria, las lecturas, la militancia política, Perón, el peronismo, Los montoneros, la dictadura, el exilio, la década de los Kirchner, la actualidad. En ese largo desfile surgen infinidad de episodios sabrosos, llenos de información atractiva y muchos nombres conocidos que, en el largo trayecto de los últimos cincuenta años, estuvieron vinculados a estos dos pensadores, relacionados además por una amistad de larga data. Algunas definiciones sobre la militancia política, o sobre la clase media, o sobre determinadas características de la lucha política son memorables. Por supuesto que a lo largo de la ocio y entretenimiento extensa lectura, la carga de subjetividad ideológica que tienen estos dos hombres de la cultura, va tiñendo sus afirmaciones, con la cuales se puede o no, estar de acuerdo, pero más allá de esto, que en los libros de historia, política, o ciencias sociales, es imposible evitarlo, es un buen ejercicio intelectual para aquellos lectores, que les interesa pensar y repensar el país, para ver si otro futuro es posible. Algunos nombres, como los de la etapa universitaria, son poco conocidos gourmet RECOMENDACIONES para quienes no hayan estado en la Facultad de Filosofía y Letras, de la UBA, la de la calle Viamonte 430, “donde comenzó todo”, que los acogió a ambos, pero luego la travesía por asuntos más vinculados a lo público convoca a personajes que son más familiares al conocimiento del lector. Lo interesante es que, en dos hombres de la cultura como Feinmann y González, muchas de las odiseas contadas están ilustradas con alusiones a obras de la narrativa, tratados filosóficos u observaciones de especial sofisticación. Todo lo cual torna la lectura muy agradable y enriquecedora. Otro rasgo que distingue al diálogo es la libertad con que los dos responden a todas las preguntas que se les formulan, incluso en cuestiones en las que no están totalmente de acuerdo, o tienen perspectivas distintas, aunque siempre muy respetuosas, como la de dos amigos que se quieren y admiran. Por ahí se deja entrever cierta soberbia intelectual en José Pablo, de la cual parece hacer gala en mas de una oportunidad, rasgo que contrasta con un tono más humilde, hasta conciliador por momentos, de un Horacio González, sin que esto implique la claudicación en sus convicciones. Para lectores con cierta formación en el terreno de las ciencias sociales, o conocedores de la política argentina de los últimos cincuenta años, es un libro accesible, hasta recomendable, con ciertas advertencias derivadas de la formación ideológica de los autores. Para aquellos alejados de estos temas, mejor pasar de largo al verlo en la librería, les resultara inentendible. HOY: EL PARAISO DE CAIN Dirección: Camino Gral. Belgrano entre 501 y 502 . Gonnet Esta popular parrilla se ha convertido desde hace unos años a la fecha, en un clásico de este tipo de restaurantes. La parrilla abre sus puertas al medio día y a la noche. Usted se puede sentar cómodamente dentro del quincho, o comer en la barra de la parrilla si está muy apurado. La especialidad de la casa son las carnes asadas y las achuras, que las hay de las más variadas, así como las ensaladas y las papas fritas. El restaurante se ubicaría en el rubro de “parrillas al paso”, ya que la atención como la comida, está más bien dirigidas a quienes están con los minutos contados, y se detienen a realizar su almuerzo, o una cena, sin tener que esperar demasiado tiempo para ello. Es una parrilla simple de las que se pueden encontrar en cualquiera de los caminos de nuestra provincia, la atención es esmerada y generalmente rápida. Las carnes bien cocidas, “pasado el punto” como se dice habitualmente, están dirigidas a un paladar no demasiado ambicioso en cuanto a olores y sabores. Si le gusta este tipo de restaurantes se lo recomendamos desde ya, porque estamos seguros que no se va arrepentir. Por el contrario si usted es amante de las buenas presentaciones de mesa, de amplios manteles, y de refinada vajilla, este no es el lugar para visitar. ocio y entretenimiento P.24 de paseos y lugares P.25 HOY: Recomendamos PILAR Como sucede desde hace más de tres temporadas, continuamos recorriendo toda nuestra maravillosa provincia, en esta oportunidad nos instalamos en la zona norte de la ciudad de Buenos Aires, en el municipio de Pilar. Una muy buena opción para aquellos que quieren estar en contacto con la naturaleza y ver un municipio con grandes contrastes, es elegir precisamente Pilar para una breve recorrida de fin de semana. Pilar es un distrito que amalgama la belleza de su entorno con propuestas comerciales de primer nivel, donde conviven la naturaleza y la tranquilidad con centros urbanos en constante desarrollo. A tan sólo 40 minutos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Pilar recibe una gran afluencia de personas que circulan por su Parque Industrial, el más grande de Sudamérica, turistas que buscando tranquilidad hacen “escapadas de fin de semana”, empresarios que eligen sus diversos espacios para reuniones de negocios y miles de personas que realizan eventos sociales rodeados de la naturaleza de su paisaje. Numerosos countries y barrios cerrados, emprendimientos hoteleros, recreativos, deportivos y gastronómicos completan la oferta y hacen del distrito un lugar para vivir y conocer. Los turistas pueden acceder por autopista (desde la CABA) y por vías rápidas que la unen con las ciudades de Escobar, Ingeniero Maschwitz, Moreno, Luján, General Rodríguez, San Miguel y Capilla del Señor, entre otras. Cuna del Federalismo Este distrito fue escenario de uno de los hitos más importantes de la historia nacional. El 23 de febrero de 1820, la antigua capilla a orillas del Río Luján fue escenario de la firma del “Tratado del Pilar”, cuyo objetivo fue poner fin al conflicto entre Entre Ríos, Santa Fe y Buenos Aires. Este importante pacto sentó las bases del sistema Federal argentino, razón por la cual Pilar es la Cuna del Federalismo. Capital Nacional del Polo y ciudad de eventos Pilar es la Capital Nacional del Polo y como tal dispone de campos de juego y un gran reconocimiento a nivel internacional. Esto se suma a otras diversas posibilidades para el deporte y la recreación al aire libre. Su ubicación estratégica, la capacidad de alojamiento con importantes hoteles de cinco estrellas, y el equilibrio entre lo urbano y lo natural, atrajeron grandes inversiones. Hoy Pilar es un excelente lugar para realizar eventos, en salones preparados para actividades sociales y corporativas. La Virgen del Pilar Llegó a nuestro distrito a fines del siglo XVIII de la mano de los Pa- de paseos y lugares P.26 dres de la Compañía de Jesús y soldados aragoneses. En 1720, María Cabezas la expone a los fieles en su propia Capilla. Las Patrona de la ciudad es trasladada definitivamente en la primera mitad del siglo XIX, cuando se inaugura la nueva construcción de lo que hoy es la Parroquia Nuestra Señora del Pilar, en el centro, frente a la Plaza “12 de Octubre”, declarada Monumento Histórico Nacional. Reconocimiento a los caídos en Malvinas En la década del ´90, Pilar inauguró el Cenotafio de Malvinas Argentinas, única réplica del cementerio y la Capilla Católica de Puerto Darwin, con 649 cruces, que recuerdan a los caídos en las Islas Malvinas y en el Crucero General Belgrano. Contrastes Pilar muestra contrastes entre lo tradicional y lo moderno. Zelaya y Manzanares mantienen un ritmo de vida pausada, las usanzas, las viejas construcciones y fachadas, las estaciones de trenes y los acontecimientos culturales tradicionales de una zona rural. A pocos kilómetros, irrumpe la infraestructura de la Ciudad Del Pilar con lo moderno en countries, clubes de campo y shoppings a cielo abierto, sumados a edificios de oficinas, hoteles de grandes cadenas y centros de convenciones. El Museo El centro de Pilar ofrece el Museo “Alcalde Lorenzo López”: un espacio exclusivo que el Municipio ofrece a vecinos y turistas para conocer la historia del distrito, con salas históricas para preservar y resguardar el material que tiene que ver con las raíces y los recuerdos de Pilar. En Tucumán 960 -entre Alsina y Battaglia- es un lugar accesible y tranquilo en pleno centro de Pilar. Está abierto de jueves a domingo, de 10 a 18horas. Clima, geografía, flora y fauna El clima del distrito es templado pampeano con una temperatura me- dia anual de 17.2ºC. Está emplazado en una zona que corresponde al distrito oriental de la provincia pampeana del dominio chaqueño. Es una llanura horizontal o suavemente ondulada en la que la vegetación dominante es la estepa con predominio de gramíneas y otras herbáceas y la presencia aislada de algunos arbustos. Los ríos desembocan en el mar en forma lenta y su caudal varía en forma de crecientes, generando lagunas, bañados y cañadones de agua dulce o salobre. Comunidades importantes de aves utilizan estos lugares en sus migraciones los que son además, refugio y lugar de cría para varias especies en peligro. También se destacan entre su fauna anfibios, tortugas de laguna, comadrejas, liebres europeas, coipos, cuis campestres y zorrinos. La flora se exhibe en juncales y bajíos y también incluye duraznillo blanco, sauces, acacias, vegetación herbácea de escaso porte como el lirio amarillo exótico y cina cinas. de paseos y lugares P.27 Escuela de Postgrado 8º Jornadas CURSO INTENSIVO Temas Actuales de de Actualización en el Interior la Endodoncia Bahía Blanca Hotel Land Plaza Bahía Blanca Saavedra 41 CP B8000DA I Bahía Blanca I Buenos Aires 15 Horario: 14 a 18 hs 2013 ARANCEL: $150 SOCIOS . $200 NO SOCIOS SEDE: SOLP Av. 13 Nº680 La Plata de Mayo Dr. MARIO ZUOLO Los inscriptos a la jornada con la endodoncia del pasado 19 de abril, tienen el curso sin cargo!! • Temario 4 horas • Preparación de conductos, con el sistema de limas únicas • Instrumentos con movimientos rotatorios continuos vs. alternos. • Sistema Reciproc. • Observaciones clínicas a dos años con el uso del sistema Reciproc • Reintervención en Endodoncia • Remoción de gutapercha y re preparación con sistema Reciproc • Remoción de postes • Tratamiento de perforaciones CURSO INTENSIVO Ortodoncia con un adecuado enfoque estético Dr. Pablo Olivieri: Rehabilitación Implanto protética. Casos clínicos desde baja a alta complejidad Dr. Alejandro Cabezas: Restauraciones Estéticas imperceptibles. Actualidad y tendencias Dr. Mariano Chaves: Planificación Protésica como clave para el éxito implantológico. Enfoque actual. Rehabilitación Protética Dra. Zulma A. Stacchiotti y Ana Laura Resa: Workshops en Endodoncia Mecanizada Conferencias por invitación a cargo de dictantes locales 20 de Mayo 2013 DR. WILLIAM FAYAD BAJAIRE Horario: 8.30 a 20 hs ARANCEL: $300 SOCIOS . $350 NO SOCIOS SEDE: SOLP Av. 13 Nº680 La Plata Introducción a cargo del DR. EDGARDO BORRACCETTI • Enfoque estético en un tratamiento de ortodoncia • Manejo clínico adecuado en la consulta Ortodoncia-Periodoncia Colegio de Odontólogos Distrito X Todos los temas van con casuística clínica EPG Escuela de Postgrado P.28 Jornada con la Endodoncia El pasado viernes 19 de abril se desarrolló con gran éxito la “Jornada Con la Endodoncia”. La misma se realizó en un marco único y deseado, engrandeciendo aun más este tipo de evento que tuvo su inicio a partir del año pasado en nuestra Institución. Esta vez la Jornada se hizo en forma conjunta entre la Escuela de Postgrado de SOLP, la Facultad de Odontología UCALP-convenio SOLP, y la Facultad de Odontología USAL, donde fueron docentes de estos tres lugares científicos los que participaron del evento a través de conferencias relacionadas a los distintos aspectos de la Endodoncia. Fue el Dr. Gastón Musi quien Abrió el ciclo de Conferencias disertando sobre “accidentes de Prtocedimientos”, luego fue el turno de la Dra. Michelena Graciela quien se encargo de hacer lo propio a través de su conferencia “tiempos en la medicación intraconducto”. Continuando con la Jornada se presento el Dr. Atilio Vela Ferreyra disertando sobre “Emergencias en Endodoncia en el paciente Oncológico”, como así también la Dra. Susana Manfré quien se encargo de hablar sobre “Emergencias en Endodoncia de la clínica Diaria”. Luego del receso de mediodía fue el turno del Dr. Emilio Manzur y de la Dra. Resa Ana Laura, quienes disertaron sobre los nuevos sistemas rotatorios, el primer profesional desarrollando el método “Wave One” mientras que la segunda hiso lo suyo sobre el sistema “Reciproc”. Para terminar el ciclo de conferencias breves se presento la DRa. Marcela Roitman hablando de “Reabsorciones” y el Dr. Di Natale Santiago sobre “Diagnostico y tratamiento de reabsorciones con microscopio operativo”. A continuación de esto llegó el momento de la mesa redonda la cual estuvo integrada por la Dra. Maria Teresa Cañete, la Dra. Zulma Stacchiotti, la Dra. Liliana Artaza y el Dr. Santiago Frajlich, todo ellos disertaron al público presente sobre “Retratamiento”. El momento más esperado de la jornada se hizo presente con la participación especial del Dr. Fernando Goldberg quien deslumbró con su conferencia sobre “Endodoncia e Implantes hoy”. Esta eminencia de la Endodoncia no sólo se presentó en nuestro salón auditorio sino también se hizo presente en la Biblioteca de la Entidad para hacer entrega de un ejemplar de su nuevo libro con un afectuoso autógrafo suyo. La escuela de postgrado y la entidad está realmente contenta con el gran marco que se vivió, marco que fue se pudo lograr gracias a la cantidad de profesionales y estudiantes que colmaron el salón auditorio, como así también gracias a la gran participación de los docentes que se hicieron cargo del evento y permitieron que el público presente pasara una jornada muy satisfactoria. EPG P.29 Rincón literario DOS POEMAS SOBRE LA CATASTROFE LA CASA por Manuel Castilla Alguien se imagina eternamente en su casa, merodeándola, visitando esos rincones y lugares que ayudó a gestar. Que no puede concebir otra mirada que la suya propia, contemplando la vida desde el único punto de observación posible, que es la casa. Atravesando suavemente sus umbrales que siempre serán promesas. Este pequeño espacio poético tiene mucho que ver con los que nos paso, en esta catástrofe en que se convirtió La Plata. Por supuesto que la casa en esta ocasión es nuestra ciudad, una ciudad que estuvo muerta y que los platenses la caminamos como sonámbulos a la búsqueda de la gloria y los recuerdos perdidos, lugar desde el cual estamos resucitando. Para ustedes socios, vecinos, damnificados, que en algún punto somos todos, y que saben de los que estamos hablando, y a pesar del dolor que no tiene consuelo, va este poema. Ese que va por esa casa muerta y que en la noche por la galería recuerda aquella tarde en que llovía mientras empuja la pesada puerta, ese que ve por la ventana abierta llegar en gris como hace mucho el día y que no ve que su melancolía hace la casa mucho más desierta, ese que amanecido, con el vino, se arrima alucinado al mandarino y con su corazón lo va tanteando, ese ya no es, aunque parezca cierto, es un Manuel Castilla que se ha muerto y en esa casa está resucitando. Rincón literario Escrito desde el más profundo dolor y con el agua aun adentro de las casas, esto no es, ni pretende ser literatura poética, es simplemente llanto y sufrimiento convertido en palabras. QUE LE HAN HECHO A MI CIUDAD Que le han hecho? Que te han hecho La Plata? Que te han hecho……………. Para que la angustia la soledad y la desolación se paseen libremente por tus calles Decime quienes fueron Unos dicen que fue un monstruo un tal cambio climático ¿pero si ese nunca habito con nosotros? Otros dicen que fueron tus hijos descarriados Que te han hecho mi ciudad? que te han hecho………………. Que te han hecho para que estes triste sombría y solitaria Donde se han ido tus alegrías tus sueños y tus esperanzas Yo se que volverán Yo se que volveremos No nos podrán vencer ni los unos ni los otros Volverás a ser lo que fuiste volverás a nacer de nuevo desde tus húmedas y fangosas cenizas malolientes Las heridas se van a cerrar las lágrimas se van a secar Y el esfuerzo de tus auténticos hijos te va a devolver la gallardía y el esplendor que supiste tener Y por sobre todas las cosas la inmensa dicha de verte nuevamente erguida y altiva por siempre para gritar a los cuatro vientos nuestro orgullo de sentirnos auténticamente platenses Dardo Pereira Rincón literario Teléfonos SOLP (0221) 422-7471 Líneas rotativas Planta Baja 201 / 223 Conmutador 204 Segu 207 Materiales 239 Clínica Facultad 241 / 242 Mutual - Turismo 1º Piso 228 Secretaría Facultad 245 Decanato y Sec. Facultad 2º Piso 205 Auditoría - TELE/FAX 206 Auditoría 208/230 Mesa de Entradas 219 Débitos 3º Piso 212 Gerencia 213 Contaduría 216 Liquidación de Os. Soc. 217 Tesorería 218 / 226 Pagos 4º Piso 221 Clínicas 5º Piso 215 Científica 181 Dción Escuela de Postgrado 7º Piso 227/246 IDES 8º Piso 203 Biblioteca 9º Piso 231 Cómputos 229 Friontini-Hernandez. Computos 10° Piso 210 Secretario 211 Secretaría - Area Legal 214 FAX Secretaría 224 Subcom. Interior 225 Tesorera 232 Prótesis de IOMA 249 Vicepresidente.Cultura. Acción Social P.31 Nota Principal EL SOCIO QUE SE INUNDO ESTA ARRUINADO Extracto de reportaje radial al Dr. Pereira por Radio Plus de La Plata en el programa No es lo que parece ¿Cómo la pasó la SOLP con el problema de las inundaciones?: La Sociedad Odontológica dentro de la catástrofe que sucedió en la ciudad no la pasó tan mal, se inundó el subsuelo únicamente, pero muchos socios nuestros la pasaron muy mal. Lo que hicimos fue utilizar el Fondo Solidario que generamos hace algún tiempo, que es con el aporte que hacen los socios y las obras sociales, por el cual a todo el mundo se les descuenta un dos por ciento y con eso se hace un Fondo. De este fondo común se generan subsidios, y también vale la pena decirlo que se generó un fondo compensador de la jubilación, ya que la jubilación del odontólogo a veces no alcanza. Nosotros con ese fondo garantizamos a todos los que hayan aportado, o que estén aportando, un plus en la jubilación, un porcentaje de la misma. Nosotros lo que hicimos fue declarar el estado de emergencia prestacional y sanitaria de nuestros socios afectados, y ya entregamos más de 130 subsidios de tres mil pesos a cada uno a los damnificados por el temporal en los consultorios, que es lo que vincula al socio con la entidad; a parte la cuota social bonificada durante tres meses , los residuos patogénicos que habitualmente se retiran de los consultorios tampoco los tienen que abonar (estamos hablando con la empresa), y toda la papelería que se perdió, más los bonos con los que se atienden a los pacientes de IOMA, se los damos sin cargo por tres meses. Fue una batería de medidas muy importante que a la Sociedad le cuesta mucho dinero y esfuerzo, pero yo siempre digo que la SOLP tiene que estar junto al socio en estos difíciles momento. ¿Sino es así para qué están las instituciones? También lo que se vio en estos días que la Nación, la Provincia y la Ciudad llegaron tarde. Nosotros tratamos, dentro de esta catástrofe, estar un poquito antes y más cerca. Por lo tanto esto nos hizo generar un protocolo para trabajar en otros eventuales temporales de esta magnitud y de alguna manera acompañar al socio en este momento. ¿Sobre que se llegó tarde, en virtud a que Ud. fue funcionario de esta gestión? “Yo fui fugazmente funcionario, al principio pero por diferencias de gestión, me retiré. Realmente cuando la ciudad estaba bajo el agua los únicos que estaban eran los vecinos. Algo que recuerdo es que cuando pasó el temporal de febrero de 2008, nosotros hicimos un protocolo, e hicimos meses después con la Doctora Disipo, con el Doctor Torino, todo un estudio de la cuenca del Arroyo del Gato desde su naciente….fundamentalmente lo hicimos desde el punto de vista de la salud, y ahí nos abocamos desde el camino Centenario hasta las vías del FC Roca, y ahí detectamos precisamente una serie de enfermedades endémicas de la zona como parasitosis, problemas respiratorios, dermatológicos, y ahí le presentamos un informe al Intendente en donde primero le decíamos que había que hacer un acuerdo con Nación para un plan de viviendas y erradicar parcialmente, o por etapas, a todas las familias que estaban en un estado potencial de contraer enfermedadades constantemente. Hablamos también con la Dirección de Hidráulica del MOP y tuvimos el famoso informe en nuestro poder. Yo no sé si la gente que me sucedió en la secretaría hizo algo, por lo que veo creo que no, creo que a estos documentos no se los dimensionó como se los debía haber dimensionado…. ¿Hubo alguna reunión de la dirigencia institucional más allá de la que convocó Bruera? Hemos estado conversando desde el campo de la Salud, hablamos con gente de la Agremiación Médica para hacer un frente común sanitario y ofrecer todo lo que se pueda ofrecer Nota Principal P.32 desde lo nuestro. También hablé con dirigentes institucionales, pero bien se sabe que hay una movida con neto corte político. No quiero ni personalmente, ni que la Sociedad, quede pegado en algo que me parece que se juegan otros intereses. Creo que acá hay una movida política que a mí no me va a encontrar en la vereda de apoyar cuestiones que no sean la de los vecinos. Y quiero decir que nosotros colaboramos también, externamente, al recibir mercadería de socios, de vecinos, de ONG y estuvimos repartiendo esas donaciones de nuestros socios en El Paligüe, en los Hornos, en Tolosa, en Barrio Cementerio, en El Churrasco, e hicimos toda una campaña. La tarea no se circunscribió nada más que a nuestros socios sino que también estuvimos con los vecinos damnificados. Pero el golpe, el verdadero golpe acá se dio en el corazón de la clase media. Con esto no quiero hacer una diferenciación social, pero digo que la periferia siempre ha sido devastada, siempre ha sido anegada, siempre fue ignorada salvo cuando hay elecciones…pero yo también vi consultorios destrozados, gente que no tiene otro ingreso más que su consultorio, de gente que no vive de un sueldo del Estado que no tienen conchabos de otra actividad. Eso se va a sentir moral y materialmente. Por ejemplo, una socia nuestra de Los Hornos se estaba ahogando, y al otro día me llama y yo le explico lo del subsidio de emergencia. Ayer vino esta mujer, a donar su casa a la SOLP. Y es muy fuerte eso, me contó que no tiene a nadie en su vida y que su familia es la SOLP. Yo creo que esta socia vio que le tendieron una mano en un momento de crisis, y después quiso donar todo. Los consultorios van a estar parados varios días porque hay que ponerlos en condiciones. Por ejemplo estamos haciendo una campaña con abaratamiento de insumos y equipos, pero mucho equipamiento va a tardar, ya que no lo entregan y encima con el límite de las importaciones que también afectó al sector. La situación de la clase media donde esta el socio de SOLP es grave, esta catástrofe la golpeó muy fuerte, está arruinada”. Nota Principal P.33 Nota Reportaje DR. OSVALDO MASSI “LA CATASTROFE ME CONMOVIO POR ESO ESTOY AQUI” 1- ¿Cómo fue tomar la decisión de radicarse en el país vecino? Difícil, pero tuve la suerte de poder contar con la ayuda de mi esposa que me acompañó en todos los momentos. Era una situación irreversible, ya que por la situación política del país en la época, no podríamos volver. 2-¿Qué recuerdos tiene de la SOLP en esos momentos? Los recuerdos son muy buenos. fue donde hice la primera formación de postgrado. 3-¿Cómo ve la situación actual de nuestro país? Complicada, parece ser una crisis global, pero estoy un poco distante para opinar sobre este tema. En estos momentos de mi vida, estoy dedicando más tiempo a la profesión, la familia y los amigos. Y es por eso que estoy aquí. 4- ¿Qué lo impulso a realizar este curso solidario? Mi identidad con el lugar, y las personas de La Plata. Y también la dimensión de la catástrofe, que realmente me conmovió. 5- ¿Cómo encuentra a la Odontología hoy en día? La odontología, como otras áreas de la ciencia, está beneficiándose enormemente de los adelantos tecno- Nota Reportaje lógicos. En los últimos 10 años se progresó más que en los 100 años anteriores. Esto exige un esfuerzo permanente de actualización, pero al mismo tiempo es muy estimulante. 6-¿Cuándo comenzó a trabajar en el campo de la microscopia? En 1994 cuando instalé el microscopio en el consultorio, y me estimuló a estudiar para poder hacer un buen uso de este instrumento tan valioso. 7- ¿Dónde se formo en dicha área? Mi formación comenzó en 1995, en la PENN Unicweairy (Filadelfia, EE.UU.) y se extiende hasta hoy a través de diversos intercambios con profesionales de varias partes del mundo. P.34 8- ¿Cómo desempeña la profesión actualmente? Con prácticas clínicas en mi consultorio, estudiando, dando cursos, conferencias y clases a través del C.M.E (Centro de Micro Endodoncia) y aceptando las invitaciones a dar cursos cuando me es posible. 9- ¿Qué sensaciones y sentimientos le dejo su estadía en la SOLP? Los sentimientos cuando fui recep- cionado y homenajeado fueron muy emocionantes, me temblaba la voz en el momento de agradecer. Fue muy bueno volver a encontrarme con los orígenes de mi vida profesional. Después del curso sentí la satisfacción del deber cumplido y el reconocimiento de la SOLP me llena de orgullo. Fue bueno también compartir mis conocimientos con los más jóvenes, entre los cuales vislumbré un interés genuino sobre el tema. Un párrafo aparte para agradecer la ayuda y dedicación del Dr. Santiago Di Natale, por su eficiente y desinteresada ayuda, sin la cual la cirugía hubiese sido imposible. Espero que este encuentro haya sido el principio de un intercambio creciente y permanente entre la SOLP y el CME. Gracias por todo, a todos de la SOLP Nota de Interés LA SOLP SOLIDARIA Debido a la catástrofe que azoto la ciudad en la primera semana de abril la entidad por medio de sus socios emprendió una fuerte campaña solidaria para hacer llegar alimentos no perecederos, ropa, frazadas, y artículos de higiene a diferentes barrios de la ciudad afectados por el temporal. Colaboraron en la campaña las siguiente empresas, organizaciones e instituciones: Alloys SRL, Asociación Lomas de Zamora, alumnos de la facultad de Odontología de la UCALP y del IDES, Canonge Hnos, Centro Vasco La Plata, Colegio Euskal Etxea de Lavallol, docentes del IDES, Comisión Directiva de la SOLP, Dr. Aníbal Inchausti, Dancing Hemisferio, Jorge Rifourcat, Municipalidad de Alberti, Municipalidad de Magdalena y socios de SOLP. Los siguientes son barrios y direcciones de organizaciones o personas responsables, en donde se dejaron las donaciones acumuladas, y que fueron recorridas palmo a palmo por las brigadas de emergencia creadas por el Comité de Emergencia de la SOLP, las que fueron coordinadas por la Dra. Sandra Larrosa: Calle 527 entre 136 y 137, 55 entre 145 y 146, Comedor Santa Ana, Barrio La Loma, 153 y 72, 66 y 157, Barrio El Paligue, Club Universitario de Berisso, 127-229 de 38 a 40, Jardín de 62 y 126, Villa Arguello, Jardín de San Carlos en 38 y 135, 28 y 90, Colegio Nº 39 de San Carlos (a orillas del Arroyo del Gato), Barrio Las Quintas, Barrio Villa Coleta. Nota Reportaje Biblioteca P.35 BibliotecaBibliotecaBibliotecaBiblioteca EBSCO HOST FARMACOLOGÍA sugerencia SOLP Rang, H.P. y et. al. Rang y Dale 7ª ed. Barcelona: Elsevier España, 2012. La farmacología es una disciplina dinámica y cambiante en la que en forma continua se incorporan nuevos fármacos perdiendo vigencia otros. Esta 7ma edición de Farmacología de Rang y Dale, cumple con el objetivo de dar respuesta a las necesidades de actualización dicha materia. Dirigida a profesionales médicos, odontólogos e investigadores se presenta como una obra de referencia y consulta sobre de los últimos cambios y avances en materia de medicamentos. El libro consta de sesenta capítulos agrupados en seis secciones temáticas, ahondando y desarrollando en cada una descripciones detalladas y pormenorizadas de cada grupo terapéutico. Cuadros y esquemas que facilitan la comprensión. El lenguaje científico se ve facilitado ante el empleo con cada fármaco de la denominación común internacional (DCI) adoptado por la OMS. Destacables son los capítulos en los que se tratan los fármacos que actúan en los diferentes sistemas orgánicos, como así también aquellos referidos a los recientes tratamientos antivirales y desarrollo de nuevos fármacos antiinfecciosos. Es relevante la información apuntada sobre los últimos conocimientos adquiridos acerca de efectos teratogénicos, carcinogénicos y mutagenesis inducidos por medicamentos. Por último se puede afirmar que estamos ante un libro de texto importante y de gran valor científico que responde a los últimos conocimientos y avances farmacológicos. El día 20 de marzo, el personal de la Biblioteca de la SOLP, asistió a la Cumbre de Direcci n estratégica de EBSCO Publishing, evento en que fue presentado a los Bibliotecarios de instituciones pertenecientes a todas las especialidades, el nuevo Servicio desarrollado por la Empresa: el EBSCO DISCOVERY SERVICE. En dicho servicio, se puede consultar en forma amigable y con mejoras en el sistema de búsquedas de referencias bibliográficas y referencias a textos completos sobre las distintas disciplinas de las ciencias humanas, técnicas y médicas. Actualmente, y gracias a la conexión que poseemos con la Biblioteca Electrónica de Ciencias y Tecnología, tenemos accesos a Academic Search Premier, otro de los servicios que brinda la empresa. Asimismo, invitaron a las publicaciones periódicas argentina a participar de sus bases de datos permitiéndoles ampliar su visibilidad a nivel académico mundial, debido a que a dichas bases están suscriptas instituciones universitarias y profesionales de todo el mundo. Dr. Jorge Luis Juanes Titular de Farmacología I y II Facultad de Odontología UCALP Convenio SOLP HORARIOS DE LA BIBLIOTECA el horario de la Biblioteca será de Lunes a viernes 8 a 15 hs. y Lunes a viernes 18 a 20 hs. Tel. 4227471 int. 203 / e-mail: [email protected] / Página web: www.solp.org.ar Biblioteca P.36 BASES DE DATOS DISPONIBLES EN LA BIBLIOTECA DE LA SOLP Informamos a los lectores que, en la Biblioteca de la entidad, se encuentra disponible para su acceso a las Bases de Datos referenciales y de texto completo, suscriptas por la Biblioteca Electrónica de Ciencia y Tecnología de la República Argentina. Estas bases son accesibles solamente desde las salas de lectura de la biblioteca en las PCs habilitadas para ello, por todos los interesados en el horario de lunes a viernes de 8 a 15 hs. o lunes y viernes de 18 a 20 hs., con la facilidad de poder retirar en el momento de la consulta los artículos en textos completos y act6ualizados a leer en un pendrive, cd-rom o enviar a sus correos electrónicos personales. EBSCO HOST Bases de datos suscriptas habilitadas para los miembros del Consejo de Rectores de Universidades Privadas (CRUP) Las bases de datos suscriptas son: - Academic Search Premier: base de datos multidisciplinaria que permite buscar referencias y contiene el texto completo de cerca de 4.500 publicaciones, de las cuales más de 3.600 son publicaciones arbitradas. - Psychology and Behavioral Sciences Collection: base de datos de publicaciones en texto completo especializada en psicología y ciencias del comportamiento, que incluye: características emocionales y conducta, psiquiatría, psicología, procesos mentales, antropología y métodos de observaci n experimentales. - Fuente Académica: base de datos multidisciplinaria que brinda el texto completo de publicaciones especializadas en negocios, economía, ciencias médicas, ciencias políticas, leyes, ciencias de computación, ciencias de información, bibliotecología, literatura, lingúística, historia, filosofía y teología. - SocINDEX full text: base de datos sobre investigación sociológica más completa y prestigiosa del mundo, que dispone de más de 1.986.000 registros. JSTOR : Acceso a las colecciones de revistas en texto completo de JSTOR “Art & Sciences I”, “Art & Sciences II” y “Art & Sciences III”. Las mismas son de carácter retrospectivo, con énfasis en diversas disciplinas de las ciencias sociales y humanidades, e incluyen algunas revistas de biología y matemática. SCOPLUS: Es una base de resúmenes y citas de literatura científica revisada por pares pensado para encontrar de manera rápida información de calidad, combinando publicaciones oficiales con lo todo lo que se encuentra en la web. Su base es de carácter mundial y abarca las ciencias de la vida, de la salud y sociales. SPRINGER LINK: Publicaciones periódicas científicas de la editora Springer que cubren las siguientes áreas del conocimiento: agricultura, biología, economía, geología, matemática, medicina, psicología, sociología. Además acceso a libros electrónicos publicados entre 2005 y 2007 por la editorial en todas las áreas del conocimiento. OVID: A través de OVID puede accederse a “Journals@Ovid Full Text” que contiene publicaciones periódicas de alto impacto en el área de Salud y a OVID SilverPlatter que incluye las siguientes bases de datos bibliográficas con resúmenes CAB abstracts (cubre agricultura, agronomía y otras áreas relacionadas; contiene resúmenes de documentos publicados desde 1990 hasta la fecha); Biological abstracts (cubre ciencias biol gicas y medio ambiente; contiene resúmenes de documentos publicados desde 2002-2004; 2008); FSTA Food science and technology abstracts (cubre ciencia y tecnología de alimentos y nutrición.PsycINFO (cubre psicología, sociología y medicina; contiene resúmenes de documentos publicados desde 1806 hasta la fecha); EconLit (cubre economía y otras áreas relacionadas MEDLINE (cubre medicina y otras áreas de las ciencias de la salud; NETWORKED DIGITAL LIBRARY OF THESES AND DISSERTATIONS: a través de Networked Digital Library of Theses and Dissertations es posible acceder a tesis y disertaciones de más de 100 instituciones y consorcios miembros. AOAIster es un catálogo de millones de registros representando recursos digitales en archivo abierto, que usa el Protocolo OAI-PMH para recuperar los registros disponibles en colecciones en acceso abierto alrededor del mundo. OPENDOAR: Directorio de más de 1.500 repositorios académicos de acceso abierto. OPEN J=GATE: Portal que brinda acceso a más de 6.000 revistas académicas ORGANICS EPRINTS: Archivo internacional de acceso abierto, con más de 9.600 documentos a texto completo relacionados a investigación sobre agricultura orgánica. Oxford Journals Brinda acceso a 93 revistas multidisciplinarias editadas por la prestigiosa editorial Oxford University Press. Cogprints es un archivo electrónico de documentos para el estudio de la cognición en cualquier área de psicología, neurología y linguística, muchas áreas de ciencias de la computación, lógica, biología, medicina y antropología, así como otras áreas disciplinares pertinentes. La Biblioteca Pública de Ciencia (Public Library of Science (PLoS))brinda acceso a 7 revistas científicas especializadas en Biología y Medicina: - PLoS Biology - PLoS Medicine - PLoS ONE - PLoS Computational Biology - PLoS Genetics - PLoS Pathogens - PLoS Neglected Tropical Diseases REDALYC: Hemeroteca científica en línea de libre acceso que contiene 550 revistas de diversas disciplinas científicas. La Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (Redalyc) es un con el objetivo de contribuir a la difusión de la actividad científica editorial que se produce en y sobre Iberoamérica. Archivo de Revistas de la Royal Society Publishing brinda acceso a los artículos con más de 70 años de antiguedad publicados en las revistas de la Royal Society Publishing. ScientificElectronic Library Online es una biblioteca electrónica que conforma una red iberoamericana de colecciones de revistas científicas en texto completo y con acceso abierto, libre y gratuito. El Registro de Repositorios de Acceso Abierto ofrece un directorio con más de 1.550 repositorios registrados en su base de datos. RePEc es un esfuerzo colaborativo para mejorar la difusión de materiales en ciencias económicas. La base de datos ofrece más de 800 mil registros, con 690 mil documentos disponibles online. SCIENTIFIC COMMONS: Brinda acceso a 34.949.485 publicaciones de acceso abierto alojadas en 1.202 repositorios alrededor del mundo. ScientificCommons. org es un proyecto de la the University of St.Gallen (Suiza) desarrollado por el Institute for Media and Communications Management. Biblioteca PLANCHA PHILIPS $303 TOSTADORA ATMA ASPIRADORA ROWENTA $237 Trajimos nuevas cosas! $598 ! o uev N $2464 13 Nº 659 Te. 4276800 Calle 9 Nº720 e/ 47 y diag. 74 44 Nº 736 Te. 4827949 Calle 61 Nº 662 DESC. 25% en EFECT. Ceskiavikus, Jorge socio 767 CENA PURO EGO Fregeneda, Natalia socio 906 YO MISMO Diag. 74 s/n esq. 29 . Te. 424-653 CENA ANTICA CAMBIO DE LOOK CLAUDIO PAEZ LA PLATA Pinturerías $410 GANADORES ! LAS LULAS ARCO IRIS $156 evo Nu MARÍA DOMENICA DESC.10% en EFECT. PAVA ELECTROLUX Avila, Marcelo socio 637 ! evo Nu Lencería $1072 EXPRIMIDOR SMART LA MUTUAL SIGLO XXI OTORGÓ SUBSIDIOS DE EMERGENCIA A LOS DAMNIFICADOS POR LA INUNDACIÓN SIGUIENDO LOS PRINCIPIOS DE SOLIDARIDAD Y ALTRUISMO QUE LA CARACTERIZAN. A LOS DAMNIFICADOS POR LA INUNDACIÓN MICROONDAS WHIRPOOL $165 LCD 32 LG OBJETOS DE DECORACION. COPAS, DENTRO DE LA LINEA "VINTAGE" JARROS CAFE, BANDEJAS, JARRA Y FLORES. SUBSIDIO DE EMERGENCIA CAFETERA ELECTROLUX Indum. Femenina Óptica DESC. 10% en EFECT. TOSTI . Farmacia DESC. 10% en EFECT. ANTICA (14 esq. 42 te. 421-0783) Restorant Desc. 15% en EFECT. en medicamentos Diag. 74 nº 1943 en Vademecum y 20% en med.genéricos. CENA MENSUAL ZAAR Gesualdo, M. Emilia socio 1119 Jardín Maternal DESC. 30% cuota VILLA NUCCIA EL SOLAR PURO EGO CLAUDIO PAEZ Alte. Brown 1134 - MDQ Calle 10 e/ 48 y 49 Calle 55 Nº708 Te. 489-8389 Calle 64 Nº612 Te. 425-4923 Hotel Boutique DESC. consultar Cafe de Arte DESC. 15% en EFECT. Restaurante Estilista DESC. 15% en EFECT. Meson Tacuari ZAAR RESIDENCIA GERIÁTRICA VIBRAFIT Calle 51 Nº1037 Te. 427-1718. 473bis.Nº1637. Te.472-2888 Centro de Estética Hogar para adultos DESC. 15% TRAT. CORPORAL DESC. 10% en EFECT. Gimnasio Calle 12 Nº573 e/43 y 44 META PETIT MARCHE MESONTACUARI Diagonal 2 Nº477 Te. 489-2113 Calle 12 Nº 823 e 48 y 49 Calle 5 e/ 40 y 41. Te. 423-4873 Gimnasio DESC. 15% en EFECT. DESC. 30% en EFECT. Regalería y Decoración Restaurant DESC. 15% en EFECT. DESC.10% los JUEVES