sociedad conyugal. bienes propios anteriores al matrimonio. no se

241338. . Tercera Sala. Séptima Época. Semanario Judicial de la Federación. Volumen 85, Cuarta Parte, Pág. 62.
SOCIEDAD CONYUGAL. BIENES PROPIOS ANTERIORES AL MATRIMONIO. NO SE
INCLUYEN, SALVO PACTO EN CONTRARIO (LEGISLACION DEL ESTADO DE
VERACRUZ). El artículo 172 del Código Civil para el Estado de Veracruz, establece: "La
sociedad conyugal nace al celebrarse el matrimonio o durante él. Puede comprender no sólo
los bienes de que sean dueños los esposos al formarla, sino también los bienes futuros que
adquieran los consortes". Esta disposición, adminiculada al artículo 177 del mismo código,
que dispone en lo conducente que las capitulaciones matrimoniales deben contener "la lista
detallada de los bienes inmuebles que cada consorte lleva a la sociedad", "la lista especificada
de los bienes muebles que cada consorte introduzca a la sociedad", "la declaración expresa de
si la sociedad conyugal ha de comprender todos los bienes de cada consorte o sólo parte de
ellos, precisando en este último caso cuáles son los bienes que hayan de entrar en la
sociedad", lleva a concluir que es potestativo de los cónyuges aportar a la sociedad conyugal
los bienes adquiridos antes de la celebración del matrimonio. Es decir, que salvo pacto en
contrario, los bienes propios de cada uno de los cónyuges, que tenían antes de contraer
matrimonio, continúan perteneciéndoles de manera exclusiva, a pesar de que el matrimonio
se haya celebrado bajo régimen de sociedad conyugal, pues las aportaciones, al implicar
traslación de dominio, deben ser expresas. El mismo criterio tiene aplicación cuando en las
capitulaciones matrimoniales no existe pacto de los consortes en relación a los bienes
adquiridos con anterioridad a la sociedad conyugal, pues el artículo 171 de la codificación en
consulta previene que en ese supuesto se aplicarán las reglas relativas al contrato de sociedad,
y como los artículos 2622 y 2626, fracción IV, disponen que la aportación de bienes a la
sociedad implica la transmisión de su dominio y las aportaciones de los socios deben constar
en el contrato respectivo, debe entenderse que los bienes adquiridos por los socios antes de
formar la sociedad siguen perteneciéndoles, si no los aportan expresamente a ella.
Amparo directo 5308/74. Carmen Leal Vega. 21 de enero de 1976. Unanimidad de cuatro
votos. Ponente: Salvador Mondragón Guerra. Secretario: Leandro Fernández Castillo.
-1-