Chile es un país en vías de desarrollo, inserto internacionalmente a través de tratados de libre comercio y con una economía de libre mercado. Ahora bien, para ser competitivos, debemos enfrentar este desafío compatibilizando el crecimiento con tendencias mundiales relacionadas con Responsabilidad Social, Cumplimientos Legales y Cuidado del Medio Ambiente. En la actualidad, nuestro sector productivo debe obligatoriamente considerar dentro de todos sus proyectos y actividad industrial, temas como: Responsabilidad Social, que es una tendencia mundial que involucra un comportamiento ético y valórico. Cambios Legales como el de la Ley de Subcontratación, que involucra responsabilidad de la empresa principal o mandante frente a todas las obligaciones en materias laborales y previsionales por parte de contratistas y subcontratistas con sus trabajadores. El cuidado con el Medio Ambiente, que es un tema a considerar en toda la actividad industrial, ya que todos debemos preservar nuestros recursos naturales. La obtención de madera en el mundo se está volviendo cada vez más costosa, no sólo para la producción de celulosa, sino que para otros productos derivados. Además la apertura de otros mercados dentro de la globalización entre éstos el del mayor del planeta como China con tasas de crecimiento de demanda de celulosa del 30% en los últimos 5 años. Es así como Chile se ha ido convirtiendo en un actor relevante en la oferta de celulosa mundial, junto a países como Brasil y Uruguay. Dentro del ranking de productores mundiales de Market Pulp al 2010, Chile ocupará el 4º lugar (7,8%). En diciembre del año 2006, CMPC Celulosa inicia la puesta en marcha de la Línea 2 de Planta Santa Fe. Este proyecto contemplaba una producción de 780.000 toneladas/año de pulpa blanqueada de Eucalipto (BEKP) y que en conjunto con sus otras plantas ocupará el 11º lugar con un 2,9%. Línea 2 de Santa Fe lleva operando 6 meses desde su puesta en marcha, alcanzando plenamente cada uno de sus objetivos, dentro de los cuales estaban considerados: cumplimientos legales y medioambientales, aspectos productivos y de calidad. Como ha sido la costumbre de ATCP, el dar a conocer a todos nuestros asociados los proyectos nuevos que involucran a nuestra área, en esta oportunidad ha correspondido el espacio principal de nuestra edición de la revista, el destacar la exitosa puesta en marcha de la Línea 2 de CMPC Celulosa S.A., Planta Santa Fe. Ana María Figueroa M. Directora ATCP-Chile