A N E X O IX CONDICIONES TECNICAS PARA LA
Anuncio
Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 A N E X O IX CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE TELETASA INDICE 1.- CAMPO DE APLICACION ...................................................................................................................... 2 2.- ALCANCE................................................................................................................................................... 2 3.- DEFINICIONES ......................................................................................................................................... 2 4.- SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN...................................................................................................... 3 4.1.4.2.4.3.4.4.4.5.- 5.- REQUERIMIENTOS ELECTRICOS ...................................................................................................... 5 5.1.5.2.5.3.5.4.5.5.5.6.5.7.5.8.5.9.5.10.5.11.5.12.5.13.5.14.5.15.5.16.5.17.5.18.5.19.- 6.- PRESENTACIÓN ..................................................................................................................................... 3 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA .................................................................................................................. 3 MUESTRAS ........................................................................................................................................... 3 INFORMACIÓN TÉCNICA MÍNIMA REQUERIDA ........................................................................................ 3 LUGAR DE RECEPCIÓN DE LA SOLICITUD ............................................................................................... 5 FRECUENCIA A DETECTAR .................................................................................................................... 5 MÍNIMO NIVEL DE SEÑAL A DETECTAR ................................................................................................. 5 MÁXIMO NIVEL DE SEÑAL A DETECTAR ................................................................................................ 5 DISTORSIÓN.......................................................................................................................................... 5 DURACIÓN MÍNIMA DE LAS SALVAS A DETECTAR ................................................................................. 6 DURACIÓN NOMINAL DE LAS SALVAS A DETECTAR .............................................................................. 6 DURACIÓN MÁXIMA DE LAS SALVAS A DETECTAR ................................................................................ 6 SEPARACIÓN MÍNIMA ENTRE SALVAS ................................................................................................... 6 NIVEL RESIDUAL .................................................................................................................................. 6 PÉRDIDAS POR INSERCIÓN .................................................................................................................... 6 CORRIENTE ADMISIBLE A TRAVÉS DE LA LÍNEA DE ABONADO............................................................... 6 TENSIÓN EN LA LÍNEA DE ABONADO ..................................................................................................... 6 SISTEMA INHIBIDOR .............................................................................................................................. 7 ALIMENTACIÓN .................................................................................................................................... 7 RESISTENCIA ADICIONAL EN EL BUCLE DE ABONADO ........................................................................... 7 DESEQUILIBRIO EN LA RESISTENCIA ADICIONAL ................................................................................... 7 RESISTENCIA DE AISLACIÓN ................................................................................................................. 8 POLARIDAD .......................................................................................................................................... 8 ESTABILIDAD........................................................................................................................................ 8 REQUERIMIENTOS GENERALES........................................................................................................ 8 6.1.6.2.- ANEXO IX 1/9 REQUERIMIENTOS AMBIENTALES.......................................................................................................... 8 IDENTIFICACIÓN DE LOS EQUIPOS HOMOLOGADOS ................................................................................ 8 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 1.- CAMPO DE APLICACION Este documento se aplica a todos los equipos a ser conectados a la Red Telefónica Nacional, que empleen para su funcionamiento, detectores de teletasa. 2.- ALCANCE Los equipos que empleen para su funcionamiento detectores de teletasa que satisfagan las condiciones aquí establecidas serán, compatibles con la red de ANTEL con lo cual se garantizará, en principio, que, en base a la documentación técnica presentada y, cuando corresponda, a las pruebas realizadas sobre la muestra suministrada, no causará perjuicios al sistema ni a otros usuarios. La homologación no asegura la calidad, vida útil, respaldo técnico, etc., de la marca y modelo presentado. 3.- DEFINICIONES Se entiende por DETECTOR DE TELETASA al módulo que forma parte de un equipo, generalmente complementario del terminal de abonado, que se instala en el extremo remoto de una línea telefónica, y que realiza la captura de las salvas de 16 kHz para convertirlas en pulsos binarios. Estos pulsos son los que utiliza el resto del circuito que conforma el equipo para recuperar los pulsos de cómputo enviados por la central. Básicamente realiza la interfaz con la línea telefónica en todo lo que respecta a las señales de 16 Khz. En la figura Nº 1 se muestra un diagrama en bloques del mismo. • Fig. 1 Diagrama en bloques ANEXO IX 2/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 4.- SOLICITUD DE HOMOLOGACIÓN 4.1.- Presentación La solicitud de homologación deberá realizarse mediante nota a la Gerencia de Sector Desarrollo Aplicado, dirigida al Sr. Gerente. En la misma se indicará: a) marca, modelo, fabricante, procedencia y cuando corresponda, los datos del importador. b) el solicitante deberá designar un número telefónico para el cobro de las tasas de homologación. 4.2.- Documentación técnica La solicitud debe ser acompañada de documentación técnica proveniente del fabricante y con traducción al español si no estuviera redactada en dicho idioma. La documentación presentada contendrá, como mínimo, la siguiente información: a) Respuesta punto a punto de los requerimientos técnicos detallados mas adelante, haciendo referencia cuando corresponda a la documentación del fabricante que la confirma. b) Manual de operación con las instrucciones para el uso de las funciones y/o facilidades que disponga. c) Foto o folleto ilustrativo del equipo. 4.3.- Muestras Conjuntamente con la información requerida se suministrarán dos muestras con fines de ensayo. Los deterioros que eventualmente las mismas puedan sufrir durante los ensayos, no serán responsabilidad de ANTEL. 4.4.- Información técnica mínima requerida ANEXO IX 3/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 1 - Circuitos de la interfaz especificando valores de todos los componentes eléctricos que la integran, y descriptivo de su funcionamiento. 2 - Presentar en forma clara y completa la siguiente planilla de parámetros: ITEM Descripción Requerido Medido Observaciones 5.1 Frecuencia a detectar 16 KHz +/- 2% 5.2 Nivel mínimo 50 mVrms 5.3 Nivel máximo 6.500 mVrms 5.4 Distorsión Menor que 5% 5.5 Duración mínima del pulso 50 mseg. 5.6 Duración nominal del pulso 125 mseg. 5.7 Duración máxima 300 mseg 5.8 Separación mínima 125 mseg. 5.9 Nivel residual > 50 dB 5.10 Pérdidas por inserción < 0.3 dB 5.11 Corriente admisible < 100 mA SI/NO 5.12 Tensión de línea de la ab. 66Vdc/ 80 Vrms SI/NO 5.13 Sistema inhibidor Se prefiere SI/NO 5.14 Alimentación < 6.5 Vdc 5.15 Resistencia adicional < 5 ohms 5.16 Desequilibrio adicional < 0.5 ohms 5.17.a Aislación galvánica Posee 5.17.b Resistencia de aislación > 1000 MΩ @ 250 V entre hilos y carcasa 5.17.c Resistencia de aislación > 1000 MΩ Entre hilos y los terminales de 220V 5.17.d Resistencia de aislación > 100 MΩ @ 100 V entre hilos a y b 5.18 Polaridad Cumple SI/NO 5.19 Estabilidad Cumple SI/NO 6. Requerimientos ambientales -10/50°C 20/80% Forma sinusoidal Sobre 600Ω resistivos Entre 20 y 63 mA SI/NO Entre la línea y el resto del circuito SI/NO Para el llenado del cuadro precedente, se sugiere resumir las respuestas incorporando una columna “Doc. de ref.” (Documentación de referencia) donde se registrará el número de ANEXO IX 4/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 página, párrafo etc. que permita rápidamente ubicar la confirmación de lo afirmado en la documentación original del fabricante. 4.5.- Lugar de recepción de la solicitud La solicitud de homologación, conjuntamente con la documentación técnica requerida y las muestras del equipo terminal a homologar, se entregarán en la Gerencia de Sector Desarrollo Aplicado - Unidad Ensayos y Homologaciones con dirección en la calle Asamblea 4582 entre Atlántico y Santiago de Anca - Central Malvín piso 1° - de lunes a viernes de 10:00 a 16:00 hs (se sugiere coordinar previamente a través del tel: 26137802). 5.- REQUERIMIENTOS ELECTRICOS 5.1.- Frecuencia a detectar Será de 16 Khz +/- 2%, onda sinusoidal. Dicha tolerancia se debe cumplir para el nivel mínimo de señal a detectar. 5.2.- Mínimo nivel de señal a detectar El nivel mínimo será de 50 mVrms. 5.3.- Máximo nivel de señal a detectar El nivel máximo será de 6.500 mVrms. Se PREFIERE que el rango formado por los extremos anteriormente indicados sea único. En su defecto, se admitirá que el detector posea un switch o puente de manera de crear dos rangos, uno de alta y otro de baja sensibilidad. En tal caso, el rango de alta sensibilidad deberá admitir señales comprendidas entre 50 y 3.000 mVrms y el rango de baja sensibilidad deberá admitir señales comprendidas entre 3.000 y 6.500 mVrms. 5.4.- Distorsión La distorsión en la señal sinusoidal que conforma la salva será inferior al 5%. ANEXO IX 5/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 5.5.- Duración mínima de las salvas a detectar Será de 50 mseg. 5.6.- Duración nominal de las salvas a detectar Será de125 mseg. 5.7.- Duración máxima de las salvas a detectar Será de 300 mseg. 5.8.- Separación mínima entre salvas Será de 125 mseg. 5.9.- Nivel residual La atenuación de la señal de 16 KHz hacia el terminal de abonado deberá ser mayor o igual que 50 dB, medida sobre 600 Ω en los terminales de línea de abonado hacia el terminal telefónico. 5.10.- Pérdidas por inserción Menor o igual que 0.3 dB para la banda comprendida entre 300 y 3400 Hz. 5.11.- Corriente admisible a través de la línea de abonado Deberá admitir sin ninguna dificultad una corriente de bucle de hasta 100 mA. 5.12.- Tensión en la línea de abonado Deberá soportar una tensión continua entre los hilos del bucle de abonado de hasta 66 Vdc. Eventualmente podrá superponerse a ese valor una tensión sinusoidal con una amplitud de 80 Vrms. y con una frecuencia de 25 Hz. ("corriente de llamada"). ANEXO IX 6/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 5.13.- Sistema inhibidor Se PREFIERE que el detector disponga de un sistema que detecte el estado del bucle de abonado, de manera de desconocer las eventuales salvas que pudiese recibir a pesar de estar el bucle en la condición de colgado. 5.14.- Alimentación La alimentación de este módulo generalmente la provee la fuente de poder que alimenta el resto del equipo. De lo contrario, como por ejemplo, en el caso de contadores de teletasa, mecánicos o electrónicos (con display) generalmente la alimentación se extrae de la propia línea de abonado tal como lo ilustra la figura Nº 2. Fig. 2 Alimentación desde la línea de abonado La caída de tensión máxima, en uno de los hilos, no superará los 6.5 Vdc para un rango de corriente comprendido entre 20 y 63 mA. En el hilo restante no existirá prácticamente caída de tensión, debiendo cumplir lo solicitado en 4.15. En este caso no se aplica lo solicitado en el ítem 4.16. 5.15.- Resistencia adicional en el bucle de abonado Menor que 5 Ω en cada hilo de la línea de abonado. 5.16.- Desequilibrio en la resistencia adicional Será menor que 0.5 Ω ANEXO IX 7/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 5.17.- Resistencia de aislación a) Deberá existir aislación galvánica entre la línea de abonado y el resto del circuito que conforma el detector. b) La resistencia de aislación medida entre cualquier parte metálica del equipo accesible desde el exterior y los terminales de línea telefónica cortocircuitados entre sí, no deberá ser menor de 1000MΩ. La resistencia se medirá con una tensión continua de 250 Vdc. c) La aislación entre los terminales de alimentación de energía cortocircuitados entre sí y los terminales de línea telefónica en idéntica condición tanto en reposo (bucle abierto) como en conversación (bucle cerrado), deberá ser mayor de 1000 MΩ.La resistencia de aislación se medirá con una tensión continua de 500 V en un ambiente normal. d) La resistencia entre los terminales de línea debe ser mayor de 100 MΩ. La resistencia se medirá con una tensión continua de 100 Vdc. 5.18.- Polaridad Deberá admitir la conexión de la línea de abonado sin tener en cuenta su polaridad. 5.19.- Estabilidad Deberá mantener todos sus parámetros dentro de las tolerancias especificadas anteriormente durante toda su vida útil. 6.- REQUERIMIENTOS GENERALES 6.1.- Requerimientos ambientales El detector de teletasa funcionará correctamente y cumplirá con todos los requerimientos eléctricos detallados anteriormente, en particular con la tolerancia en la frecuencia, para un rango de temperaturas comprendidas entre -10º C y +50º C y con una humedad relativa comprendida entre 20 y 80%. 6.2.- Identificación de los equipos homologados Una vez expedido el certificado de homologación, la empresa solicitante deberá colocar un distintivo en cada unidad de la marca y modelo homologado a comercializar. Dicho ANEXO IX 8/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA Sector Desarrollo Aplicado Unidad Ensayos y Homologaciones HOMOLOGACION DE TERMINALES DE ABONADO Detectores de Teletasa_v05.doc Fecha: 14.02.11 distintivo contendrá la inscripción : “ANTEL EQUIPO HOMOLOGADO”, con el número de aprobación y fecha de la misma. EQUIPO HOMOLOGADO POR ANTEL N° de aprob:.......... Fecha................ Empresa............... Será del tipo autoadhesivo y de tal calidad que no pueda ser reutilizado. Sus dimensiones serán de 30 x 20 mm. aproximadamente. ANEXO IX 9/9 CONDICIONES TECNICAS PARA LA HOMOLOGACION DE DETECTORES DE 16 KHz HOJA
