CeP Centro de Profesores de Guadalajara Curso: La lectura en las áreas de (Infantil, Primaria y Secundaria Octubre~Noviembre’’2006 Ponente: José Quintanal Díaz Asesora: Mª Carmen Adame Dorado Etapa: Educación Secundaria Obligatoria Curso: Cuarto Área: Ciencias Sociales Autora: M ª Soledad Gil Bernal Decreto de Expulsión de los Moriscos “Por tan largo discurso de años he procurado la conversión de los moriscos de este reino de Valencia y del de Castilla y los edictos [..] y diligencias que se han hecho para convertirlos a nuestra fe y lo poco que todo ello ha aprovechado [ ..]. He resuelto que se saquen todos los moriscos de este reino y que se echen en Berbería. Y para que se ejecute lo que S. M. manda, hemos mandado publicar el bando siguiente: Primeramente, que todos los moriscos de este reino, así hombres como mujeres con sus hijos, dentro de tres días [ ..] salgan de él y vayan a embarcarse a la parte donde el comisario les ordenare, llevando consigo de sus haciendas los muebles, los que pudieran en sus personas, para embarcarse en las galeras y navíos que están aprestados para pasarlos en Berbería, adonde los desembarcarán sin que reciban mal tratamiento ni molestia en sus personas.Y el que no lo cumpliere incurra en pena de vida, que se ejecutará irremisiblemente. Que cualquiera de los dichos moriscos que, publicado este bando, y cumplidos los tres días, fuese hallado fuera de su propio lugar, pueda cualquier persona, sin incurrir en pena alguna, prenderle y desvalijarle, entregándole al Justicia del lugar más cercano, y si se defendiere lo pueda matar. Que cualquiera de los dichos moriscos que escondiere o enterrase alguna hacienda que tuviere por no la poder llevar consigo o pusiese fuego a las casas, sembrados, huertas o arboledas, incurran en la dicha pena de muerte los vecinos del lugar donde esto sucediere [ ..]. Valencia a veinte y dos días del mes de septiembre de 1609 U.D. Decreto de expulsión de los moriscos (4º Curso ESO) -1- Justificación. He elegido el texto del decreto de expulsión de los moriscos por varios motivos: • Es una fuente histórica aunque esté adaptada para la mejor comprensión de los alumnos. • Forma parte de la programación de Ciencias Sociales de 4º curso de la ESO, en concreto “El Imperio de los Austrias. Siglos XVI y XVII y dado que este tema lo he impartido en clase unos días antes de tener que presentar esta unidad didáctica; el texto ha sido experimentado en clase. • Porque además se puede trabajar fácilmente con él, tratando un tema transversal tan de actualidad como es el respeto a las minorías y la tolerancia. PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA Objetivos: • Conseguir que los alumnos hagan una lectura comprensiva. • Sintetizar las ideas del texto. • Realizar una pequeña investigación, buscando datos sobre el origen del colectivo mulsumán – mudejar – morisco- en la Península. • Expresar opiniones sobre el contenido del texto. • Trabajar sobre un tema transversal tan de actualidad, como la inmigración y la tolerancia. • Utilizar la lectura como medio de conocimiento, enriquecimiento personal y como medio para comprender, a través de textos históricos, nuestro mundo actual. Contenidos. 1) La decadencia del Imperio hispánico. 2) El Rey y sus validos. 3) Política interior de Felipe III. La expulsión de los moriscos. 4) Felipe IV: o Política interior. Reformas o Política exterior: Guerra de los 30 Años. 5) Carlos II y el problema sucesorio. U.D. Decreto de expulsión de los moriscos (4º Curso ESO) -2- Actividades: Antes de la lectura del texto con el que vamos a trabajar en clase, se explica como es la monarquía de los Austrias en el siglo XVII, la actuación del Rey y sus validos y la política interior de Felipe III y el Duque de Lerma. Se hace entonces una lectura en voz alta (lectura en grupo) del texto, cada alumno tiene su fotocopia. Se les propone después hacer una segunda lectura (personal y silenciosa), en la que se les sugiere las siguientes actividades: 1) Subrayar las palabras que no entiendan y buscarlas en el diccionario.. 2) Subrayar las ideas fundamentales del texto, sintetizando brevemente y con sus propias palabras, los tres puntos fundamentales que contiene el decreto. 3) Explicar quienes eran los moriscos y a que se dedicaban. 4) ¿Qué diferencias hay entre musulmanes, mudéjares y moriscos? 5) Explicar cuando y cómo llegaron los musulmanes a la Península Ibérica 6) ¿Qué motivos crees que tenía Felipe III para expulsarlos? 7) ¿Qué consecuencias tuvo la expulsión de los moriscos? 8) Opina acerca de: o ¿Qué te parecen las medidas del Decreto de expulsión?. o ¿Crees que los moriscos habían aceptado realmente el cristianismo? o ¿Crees que fue justa su expulsión? Razónalo. o Ponte en su lugar ¿Cómo te sentirías? o En la segunda sesión, y una vez que los alumnos han trabajado individualmente, se corrigen conjuntamente las actividades propuestas, enriqueciéndose los trabajos individuales con las aportaciones del resto de los alumnos. En la última actividad “Opina acerca de…” se inicia un debate en clase, en el que todos los alumnos toman parte. U.D. Decreto de expulsión de los moriscos (4º Curso ESO) -3- Criterios de evaluación Se valorara que el alumno sea capaz de: 1) Comprender y sintetizar las ideas del texto propuesto. 2) Expresar oral y por escrito sus opiniones sobre el tema propuesto. 3) Respetar las opiniones de sus compañeros de clase. 4) Respetar el turno de palabra. Valoración personal. Esta actividad de lectura se ha puesto en práctica en un curso de 4º de ESO de 17 alumnos, donde hay dos argentinos, un rumano, un marroquí y un alumno con el síndrome de Asperger. El resultado que he observado ha sido: • A bastantes alumnos les ha resultado costoso realizar la síntesis de las ideas del texto. • Han buscado en el diccionario bastantes palabras como edicto, diligencias, incurrir, irremisiblemente, desvalijar y huerta. • La pequeña investigación histórica se ha enriquecido con las aportaciones de los alumnos y, aquello que faltaba, con la aportación de la profesora. • Por último, el debate ha sido interesante, ya que todos alumnos inmigrantes han intervenido a favor de la tolerancia y han expresado sus sentimientos. En conjunto creo que esta actividad ha sido del agrado de los alumnos, en especial, el debate. Personalmente creo que el punto más débil ha estado en la búsqueda de aspectos como la llegada de los musulmanes a la Península y sus causas, consecuencias de la expulsión. Esto, creo que se ha debido, a que los alumnos no se han molestado en buscar información en algún libro adicional y se han limitado al libro de texto. U.D. Decreto de expulsión de los moriscos (4º Curso ESO) -4-