P O BOX 364508 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936-4508 Teléfono (787) 641-2021 Ext. 1363, 1382, 1409, 1415, 1438 ! SOLICITUD OPCIONES PARA RETIRAR AHORROS Y PARA SOCIO EN CONTINUIDAD La Ley 9-2013 conocida como ''Ley de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2013", confiere el derecho a los exempleados públicos pensionados, que así lo autoricen, a continuar aportando de su pensión al Fondo de Ahorro y Préstamos y a hacer préstamos conforme a la reglamentación aplicable. Establece, además, que las amortizaciones correspondientes a sus préstamos le sean descontadas de su pensión. Opciones: .. . ... .. .. A. Socio en continuidad su préstamo B. Cancelar C. Retiros parciales D. Retiro total de ahorros . AL MOMENTO DE JUBILARSE, CONOZCA SUS OPCIONES EN AEELA Beneficios: Continuar ahorrando Reestructurar su deuda Solicitar préstamos sin verificación de crédito ni codeudor Acumular dividendos 100% exentos de contribuciones Mantener sus beneficios Devolución del pago global de vacaciones Puede continuar con su línea de crédito (AEELA MasterCard) Saldar la deuda y continuar cotizando al Fondo de Ahorro y Préstamo Solicitar préstamos sin verificación de crédito ni codeudor Generar Dividendos 100% exentos de contribuciones Continuar ahorrando y asegurado Recibir parte de tus ahorros en lo que cobras tu pensión Solicitar préstamos sin verificación de crédito ni codeudor Saldar la deuda y continuar cotizando al Fondo de Ahorro y Préstamo Puede reingresar a la Asociación en cualquier momento INSTRUCCIONES Y REQUISITOS 1. Completar todos los encasillados y firmar la solicitud; de lo contrario, se le devolverá la misma. 2. Escribir su dirección física, postal y número de teléfono. 3. Esta solicitud debe estar certificada por su agencia (oficinas centrales). 4. Incluir una Certificación de ASUME expedida dentro de un período de noventa (90) días 5. Incluir una Certificación del Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Judicatura, según aplique. 6. El socio que no sepa o no pueda leer y/o escribir debe comparecer a Plaza AEELA o a cualesquiera de nuestras sucursales acompañado de una persona que lo identifique para presentar este documento. Ambos deberán traer sus respectivas identificaciones. El testigo deberá proveer identificación vigente con foto y firma y debe saber leer y escribir. 7. Si el socio está incapacitado para firmar, la persona encargada debe presentar evidencia de que es el tutor legal autorizado por el Tribunal. 8. En el caso de retiro parcial, deberá mantener una cantidad no menor del 25% de los ahorros y dividendos, luego de canceladas las deudas, si aplica. INSTRUCCIONES PARA LA AGENCIA Si el socio se acoge a las opciones A, B o C se podrá entregar el pago global de vacaciones y enfermedad al empleado. En estos casos, el socio deberá incluir los formularios AEELA - 61 y AEELA - 22. Si el socio se acoge a las opción D, la agencia deberá remitir el pago global de vacaciones y enfermedad a la Asociación. En estos casos, el socio deberá incluir los formularios AEELA - 61 y AEELA - 196. NOTA (INFORMACIóN IMPORTANTE) El socio que tenga tarjeta de crédito AEELA MasterCard debe continuar realizando sus pagos mensualmente. De esta forma, evitará que su crédito se afecte. Las opciones B y C aplicarán únicamente a los socios que sus ahorros y dividendos sean mayores que su deuda. AEELA - 61 pdf 11 - 2013 (Rev.) ¡QUéDATE EN AEELA! ¡DISFRUTA LO QUE HAS TRABAJADO! Para el socio que se acoge a la jubilación, conservar su derecho a los servicios financieros y beneficios de AEELA es la alternativa ideal. Por eso, la Asociación le ofrece la opción de continuar ahorrando el 3% o más de su pensión mensual en el Fondo de Ahorros y Préstamos. Además, el pensionado del servicio público que nunca fue socio de AEELA puede ingresar en cualquier momento. SERVICIOS FINANCIEROS AHORROS Al aportar el 3% o más de su pensión mensual al Fondo de Ahorro y Préstamos de la Asociación de Empleados del ELA (AEELA), el socio recibe dividendos anuales que se acreditan a su cuenta de ahorros y son 100% exentos de contribuciones. Además, por ahorrar en AEELA, el socio disfruta de los siguientes servicios y beneficios. AEELA MORTGAGE Tiene como propósito que el socio, sus hijos o padres puedan comprar, construir o refinanciar una vivienda. Gastos de cierre son más bajos que los de otras instituciones hipotecarias. El solicitante puede completar el formulario de precualificación y enviarlo por fax al (787) 641-4132 o pasar por nuestro Centro Hipotecario, en Plaza AEELA, en Hato Rey. AEELA MASTERCARD Esta tarjeta de aceptación mundial está diseñada para que el socio pueda atender sus diversas necesidades de crédito según su capacidad de pago. Puede transferir balances de otras cuentas de tarjetas de crédito al 7.90% APR hasta el vencimiento del balance transferido. A los adelantos en efectivo, les aplica un 10.90% APR de interés, y a las compras de mercancías y servicios, el 13.00% APR. Sin cuota anual de por vida. La solicitud debe incluir una certificación del sistema de pensión que aplique, el último talonario de cheque y copia de una identificación con foto. Puede enviarse por correo o entregarse en el Programa de Tarjetas de Crédito o en las sucursales de la Asociación. Sujeto aprobación de crédito y capacidad de pago. CUENTAS IRA Son cuentas de inversión y ahorro para el retiro. El depósito anual a ciertos instrumentos es deducible de la planilla de contribuciones sobre ingresos y genera atractivos intereses 100% exentos de contribuciones. Están disponibles para todos los socios, empleados públicos y sus cónyuges, padres e hijos. Las opciones de Cuentas IRA dependen de la edad del socio pensionado. PROGRAMA DE PRéSTAMOS A los 6 meses de estar ahorrando, todo socio tiene derecho a préstamos sin necesidad de codeudor ni verificación de crédito, a un bajo interés de 7% APR anual. Ofrecemos los siguientes préstamos de acuerdo con el margen prestatario disponible: Regular, Ampliación, Seguro de Automóvil, Enseres y Descuentos, Desastre, Emergencia, Centro Vacacional Playa Santa y Cuentas IRA. El margen prestatario aumentará según los años cotizados. BENEFICIOS PARA SOCIOS Y FAMILIARES Centro Vacacional Playa Santa en Guánica - Ofrece estadías con bajas tarifas de arrendamiento para el socio. Las reservaciones deben hacerse con 60 días de antelación a la fecha de la estadía, a través del (787) 641-4050 o de www.aeela.com. El Centro cuenta, además, con tres salones de reuniones para 12, 40 y 50 personas. Estos salones se pueden conectar para alcanzar capacidad para 102 personas. Programa de Becas - Para estudios de Grado Práctico, Grado Técnico, Grado Asociado y Bachillerato del socio que cotiza al Fondo de Ahorro y Préstamos, sus hijos o nietos. En el caso de los socios, incluye becas para grados de Maestría y Doctorado. Se otorgan a base de los recursos disponibles. Programa de Servicios Legales - Ofrece al socio elegible asesoramiento y representación para reclamaciones ante la autoridad nominadora en asuntos relacionados con el empleo. Además se realizan declaraciones juradas para las reclamaciones de los beneficios o herederos legales de los socios fallecidos, así como, correcciones de certificados de nacimiento, solicitudes de cambios de nombre, peticiones de declaratorias de herederos y nombramientos de tutor, entre otros servicios. Algunos de estos servicios se ofrecen a un costo razonable. Programa de Deportes - Ofrece múltiples actividades deportivas, entre las que se destacan nuestro Campamento de Verano para hijos y nietos de socios y las Justas de Atletismo, entre otros. AEELA - 61 pdf 11 - 2013 (Rev.) Villa del Asociado Jenaro Cortés - Condominio de vivienda para personas mayores de 62 años que estén pensionadas por el Seguro Social. Sujeto a disponibilidad y cualificación. Beneficio por Hospitalización - Después del quinto día de hospitalización, se pagará $10 diarios hasta un máximo de $300 por año fiscal. Este beneficio se concede independientemente de cualquier plan médico que tenga el socio. No aplica en hospitalización cubierta por la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) o por la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA). Pago por Pérdida de la Visión - Un pago de $6,000 en caso de que el socio sufra pérdida de la visión total e irrecuperable en ambos ojos. Este beneficio es extensivo a sus hijos menores de 25 años, si están estudiando y depende de su sustento, y a todo hijo mayor de 25 años que esté física y mentalmente incapacitado y que dependa totalmente de sus padres. Pago por Desmembramiento - Un pago de $4,000 por el desmembramiento de cada extremidad. Incrementación del Ahorro Estatutario - Se paga a los beneficiarios, o herederos legales del socio en ausencia de una Designación de Beneficiarios, un equivalente al 100% de sus ahorros y dividendos acumulados. Si el socio fallece después de cumplir los 70 años, se pagará un beneficio equivalente al 50% de sus ahorros y dividendos acumulados. Aplicará a cantidades ahorradas de acuerdo al ahorro estatutario (3%). Cancelación de Deuda - Si al fallecer el socio tenía un préstamo con AEELA que se otorgó antes de que cumpliera los 70 años, se cancelará el total de la deuda sin afectar sus ahorros. Pago por Funeral del Socio - Un pago de $1,500 al socio, previa presentación de certificado de matrimonio y de defunción. Pago por Funeral del Cónyuge del Socio - Un pago de $1,000 al socio, previa presentación de certificado de matrimonio y de defunción. Pago por Funeral de Hijos del Socio - Un pago de $500 a $2,000, según la edad del hijo al fallecer, desde el segundo día de nacido hasta los 18 años. También aplica a hijos de 19 a 24 años con evidencia de sus estudios y que reciba el sustento total de los padres. Se pagará por todo hijo mayor de 25 años que esté física o mentalmente incapacitado y que dependa totalmente de sus padres. Duplicación Funeral de Hijos del Socio - Se duplicará la cantidad del beneficio de pago por Funeral de Hijos, de acuerdo con la edad del hijo al momento del fallecimiento, entre $500 a $2,000 si la muerte es accidental y ocurre durante los 90 días siguientes a la fecha del accidente. También aplica a hijos de 19 a 24 años con evidencia de sus estudios y el sustento total de los padres y a todo hijo mayor de 25 años que esté física o mentalmente incapacitado y que dependa totalmente de sus padres. Pago por Muerte Accidental del Socio - Un pago de $2,000, si la muerte es accidental y ocurre durante los 90 días siguientes a la fecha del accidente. Se paga a los beneficiarios o herederos legales del socio en ausencia de una Designación de Beneficiarios. Beneficio Adicional por Muerte - Un pago de $2,000 si el socio no tenía deuda vigente en los 12 meses inmediatamente anteriores a la fecha del fallecimiento. Aplica si el socio no había cumplido los 70 años a la fecha de muerte. Se paga a los beneficiarios o herederos legales del socio en ausencia de una Designación de Beneficiarios. ! OPCIONES PARA RETIRAR AHORROS Y PARA SOCIO EN CONTINUIDAD PARTE I A SER COMPLETADA POR EL SOCIO NOMBRE Y APELLIDOS SEGURO SOCIAL DIRECCIÓN RESIDENCIAL CóDIGO POSTAL TELéFONO DIRECCIÓN POSTAL CóDIGO POSTAL TELéFONO CELULAR INDIQUE LA AGENCIA ANTERIOR DONDE TRABAJó FECHAS FECHA DE NACIMIENTO MES, DíA, AñO PUESTO - OFIC. NEG. O DIVISIóN AGENCIA COMENZó A TRABAJAR ¿TIENE AEELA MASTERCARD? INDIQUE FECHA(S) DE LICENCIA(S) SIN SUELDO NOMBRE Y DIRECCIóN DEL PARIENTE MáS CERCANO QUE NO VIVA CON USTED PARTE II TERMINó FECHA DE EFECTIVIDAD DE LA RENUNCIA Sí NO FIRMA DEL SOCIO OPCIONES PARA RETIRAR AHORROS Y PARA SOCIO EN CONTINUIDAD A tales fines, autorizo AEELA a notificar al Sistema de Retiro al que pertenezco, que se descuente de mi pensión y remita directamente a la AEELA la aportación que corresponde, según solicito a continuación: Favor de marcar una Opciones A - Socio en Continuidad B - Cancelación de Deuda C - *Retiro Parcial de Ahorros D - Retiro Total de Ahorros 3% DESCUENTO MíNIMO REQUERIDO Sobrante _____________ INICIALES DEL PENSIONADO _____________ *Conforme a las normas aplicables PARTE III ESPECIFIQUE OTRO DESCUENTO SI ES MAYOR DEL 3% _____________________ PARA SER COMPLETADA POR LA AGENCIA Nombre del Socio Agencia Fecha (s) de Licencias sin Sueldo Desde: (sea específico) Seguro Social 1. Hasta 2. Hasta 3. Hasta Fecha de Efectividad de la Renuncia Sistema de Retiro al cual pertenece SI VA A COMENZAR A TRABAJAR EN OTRA AGENCIA, FAVOR INDICAR: Razón de Cese a) ¿Cuál? b) Fecha LOS SIGUIENTES DESCUENTOS DE SU SUELDO MENSUAL FUERON REALIZADOS PARA LA ASOCIACIóN DURANTE LOS ÚLTIMOS TRES (3) MESES DE TRABAJO. MES AHORROS SEGURO PRéSTAMO INDIQUE SI REMITIRá PAGO GLOBAL $ _____________ Certifico que he verificado toda la información ofrecida y que es completamente correcta: Teléfono Funcionario Autorizado Firma AEELA - 61 pdf 11 - 2013 (Rev.) Dir. de Recursos Humanos o su Representante Autorizado (Use letra de molde) Fecha de Certificación ! AEELA - 61 pdf 11 - 2013 (Rev.)