Guía Cotización 2011

Anuncio
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
$FWXDOL]DGRDPDU]RGH
1,32
3iJLQDGH
ËQGLFHGHFRQWHQLGRV
,QIRUPDFLyQ*HQHUDO
&RPSHWHQFLDVGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(VWUXFWXUDGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(O6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO(VSDxRO
6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO&DPSRGHDSOLFDFLyQ
5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
5HJtPHQHV(VSHFLDOHV
&RQYHQLR(VSHFLDO
&RWL]DFLyQ
6XMHWRV2EOLJDGRVDFRWL]DU&RQFHSWRV*HQHUDOHV
¢4XpHVODFRWL]DFLyQ"
6XMHWRV2EOLJDGRV
1DFLPLHQWRGXUDFLyQ\H[WLQFLyQGHODREOLJDFLyQGHFRWL]DU
5HTXHULPLHQWRVSUHYLRVGHFRWL]DFLyQ,QIRUPDFLyQQHFHVDULDDIDFLOLWDUDOD7HVRUHUtD
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPDFLyQDVXPLQLVWUDUUHVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHV
,QIRUPDFLyQ D VXPLQLVWUDU UHVSHFWR GH ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV R SUHVWDFLyQ GH
VHUYLFLRV
&RWL]DFLyQHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(OHPHQWRVHQODFRWL]DFLyQ
(VSHFLDOLGDGHVGHFRWL]DFLyQ
6LVWHPDV(VSHFLDOHVLQWHJUDGRVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
6HFWRUHV &ROHFWLYRV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO FRQ SHFXOLDULGDGHV GH
FRWL]DFLyQ
6LVWHPDV(VSHFLDOHV
5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRVRSRUFXHQWDSURSLD
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU
&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
&RWL]DFLyQ
7DEODGHFRHILFLHQWHVDSOLFDEOHVHQORV&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
6LVWHPD5('
,QIRUPDFLyQJHQHUDO
'HGXFFLRQHVGHODVFXRWDV%RQLILFDFLRQHV\UHGXFFLRQHV
¢4XpHV"
3iJLQDGH
5(',QWHUQHW
4XpHV
0pWRGRVGHWUDEDMR
,QIUDHVWUXFWXUDQHFHVDULD
5HJtPHQHV\WLSRVGHOLTXLGDFLyQDGPLWLGRV
)XQFLRQDOLGDGHV
5(''LUHFWR
4XpHV
,QIUDHVWUXFWXUDQHFHVDULD
5HJtPHQHV\7LSRVGH/LTXLGDFLyQDGPLWLGRV
)XQFLRQDPLHQWR*HQHUDO
)XQFLRQDOLGDGHV
0RGDOLGDGHVGHSDJR
&DUJRHQ&XHQWD
3DJR(OHFWUyQLFR
3DVRVSDUDODLQFRUSRUDFLyQ
&RWL]DFLyQ6LVWHPD5('
&RWL]DFLyQ5(',QWHUQHW
&RWL]DFLyQ5(''LUHFWR
5HFDXGDFLyQGHUHFXUVRVGHOVLVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO
/D5HFDXGDFLyQGHORVUHFXUVRVGHO6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO
/DJHVWLyQUHFDXGDWRULDHQHOiPELWRGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRQVLVWHHQHOHMHUFLFLRGHOD
DFWLYLGDG DGPLQLVWUDWLYD FRQGXFHQWH D OD UHDOL]DFLyQ GH ORV FUpGLWRV \ GHUHFKRV GH OD
6HJXULGDG 6RFLDO FX\R REMHWR FRQIRUPH VH HVWDEOHFH HQ HO DUWtFXOR GHO 5HDO 'HFUHWR
GHGHMXQLRSRUHOTXHVHDSUXHEDHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQ
GHOD6HJXULGDG6RFLDOHVWDUiFRQVWLWXLGRSRUORVVLJXLHQWHVUHFXUVRV
3OD]RUHJODPHQWDULRGHLQJUHVR
3OD]RVUHJODPHQWDULRVGHLQJUHVRHQVXSXHVWRVHVSHFLDOHV
$XWRUL]DFLyQH[SUHVDHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
3UHVHQWDFLyQGHGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
2EOLJDWRULHGDGGHODSUHVHQWDFLyQ
(IHFWRVGHODSUHVHQWDFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
3UHVHQWDFLyQIXHUDGHSOD]R
3OD]R5HJODPHQWDULRGH,QJUHVRGHFXRWDV
,QJUHVRVHSDUDGRGHODVFXRWDVHPSUHVDULDOHV\GHORVWUDEDMDGRUHV
,QJUHVRGHQWURGHSOD]RUHJODPHQWDULR
,QJUHVRIXHUDGHSOD]RUHJODPHQWDULR
3iJLQDGH
,QJUHVRGHDSRUWDFLRQHVHPSUHVDULDOHVGHVSXpVGHLQJUHVDGDVODVFRUUHVSRQGLHQWHVD
ORVWUDEDMDGRUHV
5HFDUJRVHLQWHUHVHVGHGHPRUDSRUIDOWDGHLQJUHVRHQSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJRVVREUHFXRWDV
5HFDUJRVVREUHUHFXUVRVGLVWLQWRVDFXRWDV
,QWHUHVHVGHGHPRUD
'RFXPHQWRV GH UHFODPDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD GH GHXGDV 3OD]RV SDUD VX LQJUHVR \
HIHFWRVGHOLQFXPSOLPLHQWR
5HFODPDFLyQGHGHXGD
$FWDVGHOLTXLGDFLyQ
3OD]RVGH,QJUHVRGHGRFXPHQWRVGHUHFODPDFLyQDGPLQLVWUDWLYDGHGHXGD
3OD]RVGHLQJUHVRGHODVUHFODPDFLRQHVGHGHXGD
3OD]RVGH,QJUHVRGHODV$FWDVGH/LTXLGDFLyQGH&XRWDV
5HFXUVRVGLVWLQWRVGHFXRWDV
,PSXJQDFLyQGHORVDFWRVGHJHVWLyQUHFDXGDWRULD
'HYROXFLyQ,QJUHVRV,QGHELGRV
1RUPDWLYD
1RUPDV*HQHUDOHV
1RUPDVGHFRWL]DFLyQ\OLTXLGDFLyQ
1RUPDVGH*HVWLyQ5HFDXGDWRULD
1RUPDVGHO6LVWHPD5('
6HGH(OHFWUyQLFD
6HUYLFLRVSDUDFLXGDGDQRV
6HUYLFLRVVLQFHUWLILFDGR'LJLWDO
6HUYLFLRVFRQ&HUWLILFDGR'LJLWDO
6HUYLFLRVFRQ&HUWLILFDGR'LJLWDOR6,/&21
6HUYLFLRVSDUDHPSUHVDV\SURIHVLRQDOHV
&RQ&HUWLILFDGR'LJLWDOR6,/&21
7DEOyQGHHGLFWRV
6XSXHVWRV3UiFWLFRV
6XSXHVWR7UDEDMDGRUFRQWUDWRLQGHILQLGR
6XSXHVWR,QFDSDFLGDGWHPSRUDOHQFRQWUDWRLQGHILQLGRMRUQDGDFRPSOHWD
6XSXHVWR&7IRPHQWRGHHPSOHRWUDEDMDGRUPD\RUGHDxRV
6XSXHVWR7UDEDMDGRUPD\RUGHDxRV\FRQPiVGHFRWL]DGRV&7DWLHPSR
SDUFLDO
6XSXHVWR7UDEDMDGRUFRQFHQWUDGR
6XSXHVWR6LWXDFLyQGHULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R&7DWLHPSRSDUFLDO
6XSXHVWR6LWXDFLyQGHSOXULHPSOHR
3iJLQDGH
6XSXHVWR9DFDFLRQHVQRGLVIUXWDGDVDODILQDOL]DFLyQGHODUHODFLyQODERUDO
6XSXHVWR&RQWUDWRSDUDODIRUPDFLyQ
6XSXHVWR6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
6XSXHVWR6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
3iJLQDGH
,QIRUPDFLyQ*HQHUDO
La Tesorería General de la Seguridad Social
&RPSHWHQFLDVGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(VXQ2UJDQLVPRGHOD$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQFDUJDGRGHODJHVWLyQGHORV
UHFXUVRV HFRQyPLFRV \ GH OD DGPLQLVWUDFLyQ ILQDQFLHUD GHO 6LVWHPD GH 6HJXULGDG 6RFLDO HQ
DSOLFDFLyQGHORVSULQFLSLRVGHVROLGDULGDGILQDQFLHUD\FDMD~QLFD
/D7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOVHFUHDSRU5'GHGHVHSWLHPEUH
FRQHOSURSyVLWRGHHVWDEOHFHUODVPHGLGDVQHFHVDULDVSDUDGDUPD\RUHILFDFLDDODUHFDXGDFLyQ
\FRQWUROILQDQFLHURGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQHOPDUFRGHODUHIRUPDLQVWLWXFLRQDORSHUDGDSRU
HO5HDO'HFUHWR/H\GHGHQRYLHPEUH
'HSHQGH RUJiQLFDPHQWH GH OD 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO yUJDQR VXSHULRU
GHO0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDODOTXHFRUUHVSRQGHHOGHVDUUROOR\HMHFXFLyQGHOD
SROtWLFDGHSURWHFFLyQVRFLDOHQHOiPELWRGHOD$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(VWUXFWXUDGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQODLQWHQFLyQGHVLWXDUVHHQSULPHUDOtQHDGHORV
SURJUDPDVGHPRGHUQL]DFLyQHQHOiPELWRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDVWLHQHDGTXLULGRHO
FRPSURPLVRGHPHMRUDUODFDOLGDGGHORVVHUYLFLRVTXHSUHVWDDORVFLXGDGDQRVVLHQGRODPHMRUD
FRQWLQXDGHODDFWLYLGDGTXHGHVDUUROODVXSULQFLSDOREMHWLYR\FULWHULRJHQHUDOGHDFWXDFLyQ
/D7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOVHHVWUXFWXUDHQODVVLJXLHQWHVXQLGDGHV
6HUYLFLRV&HQWUDOHV
'LUHFFLRQHV3URYLQFLDOHV
$GPLQLVWUDFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
8QLGDGHVGH5HFDXGDFLyQ(MHFXWLYD
6HUYLFLRVGHDWHQFLyQWHOHIyQLFD
El Sistema de Seguridad Social Español
6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO&DPSRGHDSOLFDFLyQ
6LVWHPD GH 6HJXULGDG (VSDxRO &RQMXQWR GH UHJtPHQHV D WUDYpV GH ORV FXDOHV HO (VWDGR
JDUDQWL]DDODVSHUVRQDVFRPSUHQGLGDVHQVXFDPSRGHDSOLFDFLyQSRUUHDOL]DUXQDDFWLYLGDG
SURIHVLRQDORSRUFXPSOLUORVUHTXLVLWRVH[LJLGRVHQODPRGDOLGDGQRFRQWULEXWLYDDVtFRPRDORV
IDPLOLDUHVRDVLPLODGRVTXHWXYLHUDQDVXFDUJRODSURWHFFLyQDGHFXDGDHQODVFRQWLQJHQFLDV\
VLWXDFLRQHVTXHODOH\GHILQH
&DPSRGHDSOLFDFLyQ$HIHFWRVGHODVSUHVWDFLRQHVGHPRGDOLGDGFRQWULEXWLYDHVWiQLQFOXLGRV
GHQWUR GHO FDPSR GH DSOLFDFLyQ GHO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ FXDOTXLHUD TXH VHD VX
VH[R HVWDGR FLYLO R SURIHVLyQ WRGRV ORV HVSDxROHV TXH UHVLGDQ HQ (VSDxD \ ORV H[WUDQMHURV
TXH UHVLGDQ R VH HQFXHQWUHQ OHJDOPHQWH HQ (VSDxD VLHPSUH TXH HQ DPERV VXSXHVWRV
HMHU]DQ VX DFWLYLGDG HQ WHUULWRULR QDFLRQDO \ TXH HVWpQ LQFOXLGRV HQ DOJXQR GH ORV VLJXLHQWHV
DSDUWDGRV
7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDSURSLDRDXWyQRPRV
6RFLRVWUDEDMDGRUHVGHFRRSHUDWLYDVGHWUDEDMRDVRFLDGR
3iJLQDGH
(VWXGLDQWHV
)XQFLRQDULRVS~EOLFRVFLYLOHVRPLOLWDUHV
5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
7UDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(VWDUiQLQFOXLGRVHQHVWHUpJLPHQHQWUHRWURV
o /RVWUDEDMDGRUHVHVSDxROHVSRUFXHQWDDMHQDGHODLQGXVWULD\ORVVHUYLFLRV\DVLPLODGRV
DORVPLVPRVTXHHMHU]DQQRUPDOPHQWHVXDFWLYLGDGHQWHUULWRULRQDFLRQDO
o /RVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD\ORVVRFLRVWUDEDMDGRUHVGHVRFLHGDGHVPHUFDQWLOHV
FDSLWDOLVWDV D~Q FXDQGR VHDQ PLHPEURV GH VX yUJDQR GH DGPLQLVWUDFLyQ VL HO
GHVHPSHxR GH HVWH FDUJR QR FRQOOHYD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV GH GLUHFFLyQ \
JHUHQFLD GH OD VRFLHGDG QL SRVHDQ VX FRQWURO &RPR DVLPLODGRV D WUDEDMDGRUHV SRU
FXHQWD DMHQD FRQ H[FOXVLyQ GH OD SURWHFFLyQ SRU GHVHPSOHR \ GHO )RQGR GH *DUDQWtD
6DODULDO ORV FRQVHMHURV \ DGPLQLVWUDGRUHV GH VRFLHGDGHV PHUFDQWLOHV FDSLWDOLVWDV
VLHPSUHTXHQRSRVHDQHOFRQWUROGHHVWDVFXDQGRHOGHVHPSHxRGHVXFDUJRFRQOOHYH
ODUHDOL]DFLyQGHODVIXQFLRQHVGHGLUHFFLyQ\JHUHQFLDGHODVRFLHGDGVLHQGRUHWULEXLGRV
SRUHOORRSRUVXFRQGLFLyQGHWUDEDMDGRUHVGHODPLVPD
o (Q DPERV FDVRV VH SUHVXPLUi VDOYR SUXHED HQ FRQWUDULR TXH HO WUDEDMDGRU SRVHH HO
FRQWUROHIHFWLYRGHODVRFLHGDGFXDQGRFRQFXUUDDOJXQDGHODVVLJXLHQWHVFLUFXQVWDQFLDV
ƒ
4XH DO PHQRV OD PLWDG GHO FDSLWDO VRFLDO SDUD OD TXH SUHVWH VXV VHUYLFLRV HVWp
GLVWULEXLGR HQWUH VRFLRV FRQ ORV TXH FRQYLYD \ D TXLHQHV VH HQFXHQWUH XQLGR SRU
YtQFXORFRQ\XJDORGHSDUHQWHVFRSRUFRQVDQJXLQLGDGDILQLGDG RDGRSFLyQKDVWD
VHJXQGRJUDGR
ƒ
4XH VXSDUWLFLSDFLyQ HQ HO FDSLWDO GH OD VRFLHGDG VHD LJXDO R VXSHULRU D OD WHUFHUD
SDUWHGHOPLVPR
ƒ
4XH VX SDUWLFLSDFLyQ HQ HO FDSLWDO VRFLDO VHD LJXDO R VXSHULRU D OD FXDUWD SDUWH GHO
PLVPRVLWLHQHDWULEXLGDVIXQFLRQHVGHGLUHFFLyQ\JHUHQFLDGHODVRFLHGDG
/RV VRFLRV WUDEDMDGRUHV GH ODV VRFLHGDGHV ODERUDOHV FXDOTXLHUD TXH VHD VX
SDUWLFLSDFLyQHQHOFDSLWDOVRFLDOGHQWURGHORVOtPLWHVHVWDEOHFLGRVHQHODUWGHOD/H\
GH6RFLHGDGHV/DERUDOHV\D~QFXDQGRIRUPHQSDUWHGHOyUJDQRGHDGPLQLVWUDFLyQ
VRFLDO WHQGUiQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD D HIHFWRV GH VX
LQFOXVLyQHQHO5pJLPHQ*HQHUDOR(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOTXHFRUUHVSRQGDSRU
UD]yQGHVXDFWLYLGDG\TXHGDUiQFRPSUHQGLGRVHQODSURWHFFLyQSRUGHVHPSOHR\HQOD
RWRUJDGD SRU HO )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO FXDQGR HVWDV FRQWLQJHQFLDV HVWXYLHUDQ
SUHYLVWDVHQGLFKR5pJLPHQ
&XDQGRGLFKRVVRFLRVSRUVXFRQGLFLyQGHDGPLQLVWUDGRUHVVRFLDOHVUHDOLFHQIXQFLRQHV
GH GLUHFFLyQ \ JHUHQFLD GH OD VRFLHGDG VLHQGR UHWULEXLGRV SRU HO GHVHPSHxR GH HVWH
FDUJR HVWpQ R QR YLQFXODGRV VLPXOWiQHDPHQWH D OD PLVPD PHGLDQWH UHODFLyQ ODERUDO
FRP~Q R HVSHFLDO R FXDQGR SRU VX FRQGLFLyQ GH DGPLQLVWUDGRUHV VRFLDOHV UHDOLFHQ
IXQFLRQHVGHGLUHFFLyQ\JHUHQFLDGHODVRFLHGDG\VLPXOWiQHDPHQWHHVWpQYLQFXODGRVD
ODPLVPDPHGLDQWHUHODFLyQODERUDOGHFDUiFWHUHVSHFLDOGHOSHUVRQDOGHDOWDGLUHFFLyQ
VHDVLPLODUiQDWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDDHIHFWRVGHLQFOXVLyQHQHO5pJLPHQGH
OD6HJXULGDG 6RFLDO TXH FRUUHVSRQGD FRQ H[FOXVLyQ GH ODSURWHFFLyQ SRU GHVHPSOHR\
GH OD RWRUJDGD SRU HO )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO VLHPSUH TXH VX SDUWLFLSDFLyQ HQ HO
FDSLWDO VRFLDO MXQWR FRQ OD GH VX FyQ\XJH \ SDULHQWHV SRU FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG R
3iJLQDGH
DGRSFLyQKDVWDHOVHJXQGRJUDGRFRQORVTXHFRQYLYDVHDLQIHULRUDOFLQFXHQWDSRUFLHQ
R DFUHGLWH TXH HO HMHUFLFLR GHO FRQWURO HIHFWLYR GH OD VRFLHGDG UHTXLHUD HO FRQFXUVR GH
SHUVRQDVDMHQDVDODVUHODFLRQHVIDPLOLDUHV
/RV WUDEDMDGRUHV HVSDxROHV QR UHVLGHQWHV HQ WHUULWRULR QDFLRQDO HQ GHWHUPLQDGRV
VXSXHVWRV IXQFLRQDULRV R HPSOHDGRV GH RUJDQLVPRV LQWHUQDFLRQDOHV HVSDxROHV QR
IXQFLRQDULRVFRQWUDWDGRVDOVHUYLFLRGHOD$GPLQLVWUDFLyQHVSDxRODHQHOH[WUDQMHURHWF
/RV H[WUDQMHURV FRQ SHUPLVR GH UHVLGHQFLD \ GH WUDEDMR HQ (VSDxD TXH WUDEDMHQ SRU
FXHQWDDMHQDHQODLQGXVWULD\ORVVHUYLFLRV\HMHU]DQVXDFWLYLGDGHQWHUULWRULRQDFLRQDO
/RVWUDEDMDGRUHVFRPXQLWDULRVQRQHFHVLWDQSHUPLVRGHWUDEDMR3HUVRQDOIXQFLRQDULRR
ODERUDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQ/RFDO
/RVFRQGXFWRUHVGHYHKtFXORVGHWXULVPRDOVHUYLFLRGHSDUWLFXODUHV
(O SHUVRQDO FLYLO QR IXQFLRQDULR GHSHQGLHQWH GH RUJDQLVPRV VHUYLFLRV R HQWLGDGHV GHO
(VWDGR
/DLFRV R VHJODUHV TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV UHWULEXLGRV HQ LQVWLWXFLRQHV HFOHVLiVWLFDV
/DVSHUVRQDVTXHSUHVWHQVHUYLFLRVUHWULEXLGRVHQHQWLGDGHVRLQVWLWXFLRQHVGHFDUiFWHU
EHQpILFRVRFLDO
3HUVRQDOFRQWUDWDGRDOVHUYLFLRGH1RWDUtDV5HJLVWURVGHOD3URSLHGDG\GHPiVRILFLQDV
RFHQWURVVLPLODUHV
)XQFLRQDULRV HQ SUiFWLFDV TXH DVSLUHQ D LQFRUSRUDUVH D &XHUSRV R (VFDODV GH
IXQFLRQDULRVTXHQRHVWpQVXMHWRVDO5pJLPHQGH&ODVHV3DVLYDV\ORVDOWRVFDUJRVGH
ODV $GPLQLVWUDFLRQHV 3~EOLFDV TXH QR VHDQ IXQFLRQDULRV DVt FRPR ORV IXQFLRQDULRV GH
QXHYRLQJUHVRGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV
)XQFLRQDULRVWUDQVIHULGRVDODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVTXHLQJUHVHQYROXQWDULDPHQWH
HQ&XHUSRVR(VFDODVSURSLRVGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPDGHGHVWLQR3HUVRQDOLQWHULQR
DOVHUYLFLRGHOD$GPLQLVWUDFLyQGH-XVWLFLD
/RV WUDEDMDGRUHV GHGLFDGRV D ODV RSHUDFLRQHV GH PDQLSXODFLyQ HPSDTXHWDGR
HQYDVDGR\FRPHUFLDOL]DFLyQGHOSOiWDQR
3RU 5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH VH LQWHJUDQ HQ HVWH UpJLPHQ ORV
VLJXLHQWHVFROHFWLYRV
1.2.2.1.1 Regímenes Especiales Integrados
ƒ
/RV UHSUHVHQWDQWHV GH FRPHUFLR &RPR VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GHO FXPSOLPLHQWR
GHODREOLJDFLyQGHFRWL]DU\GHDERQDUODFXRWDHQVXWRWDOLGDGWDQWRVXDSRUWDFLyQ
FRPRODGHOHPSUHVDULRRHPSUHVDULRVFRQORVTXHPDQWHQJDUHODFLyQODERUDOTXH
HVWiQREOLJDGRVDHQWUHJDUOHHQHOPRPHQWRGHDERQRGHVXUHPXQHUDFLyQODSDUWH
GHFXRWDFRUUHVSRQGLHQWHDODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO$HIHFWRVGHFRWL]DFLyQDOD
6HJXULGDG 6RFLDO HVWiQ LQFOXLGRV HQ HO JUXSR ž GH OD HVFDOD GH JUXSRV GH
FRWL]DFLyQ YLJHQWHV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ SDUD
FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV DFFLGHQWHV GH WUDEDMRHQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV
FRWL]DQ SRU OD RFXSDFLyQVLWXDFLyQ ³E´ GH OD WDULID GH SULPDV YLJHQWH GLVSRVLFLyQ
3iJLQDGH
DGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHV
GHO(VWDGRSDUDHODxR
$UWLVWDV /D EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLD FRPXQHV HQ UD]yQ GH
ODV DFWLYLGDGHV UHDOL]DGDV SDUD XQD R YDULDV HPSUHVDV HQ HVSHFWiFXORV S~EOLFRV
WLHQH FDUiFWHU DQXDO \ VH GHWHUPLQDUi HOHYDQGR D FyPSXWR DQXDO OD EDVH Pi[LPD
PHQVXDO3DUDFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHVDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVVHDSOLFDQORVWLSRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODDFWLYLGDG&1$(GHOD
WDULID GH SULPDV HVWDEOHFLGD HQ OD /H\ GH GH GLFLHPEUH GH
3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxRVLQTXHODEDVHGHFRWL]DFLyQ
SXHGDVHULQIHULRUDOWRSHPtQLPRYLJHQWH
ƒ
3URIHVLRQDOHV WDXULQRV /D EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV WLHQH FDUiFWHU DQXDO \ VH GHWHUPLQD HOHYDQGR D FyPSXWR DQXDO OD EDVH
Pi[LPD PHQVXDO 3DUD FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV ± DFFLGHQWHV GH
WUDEDMRHQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV ± VH DSOLFDQ ORV WLSRV FRUUHVSRQGLHQWHV D OD
DFWLYLGDG&1$(GHODWDULIDGHSULPDVHVWDEOHFLGDHQOD/H\GH
GHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxR
([FOXVLRQHV
/RV WUDEDMDGRUHV TXH GHVDUUROOHQ XQD DFWLYLGDG SURIHVLRQDO FRPSUHQGLGD HQ DOJXQR GH
ORV5HJtPHQHV(VSHFLDOHV
ƒ
6DOYRSUXHEDGHVXFRQGLFLyQGHDVDODULDGRHOFyQ\XJHGHVFHQGLHQWHVDVFHQGLHQWHV\
GHPiV SDULHQWHV GHO HPSUHVDULR SRU FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG R DGRSFLyQ KDVWD HO
VHJXQGRJUDGRLQFOXVLYHRFXSDGRVHQVXFHQWURRFHQWURVGHWUDEDMRFXDQGRFRQYLYDQ
HQVXKRJDU\HVWpQDVXFDUJR
/DV SHUVRQDV TXH HMHFXWHQ RFDVLRQDOPHQWH WUDEDMRV GH ORV OODPDGRV DPLVWRVRV
EHQpYRORVRGHEXHQDYHFLQGDG
1.2.2.1.2 Sistemas Especiales Integrados
6H KDOODQ WDPELpQ LQFOXLGRV FRPR6LVWHPDV (VSHFLDOHV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG 6RFLDO GHWHUPLQDGRVFROHFWLYRV FRQ SDUWLFXODULGDGHV HQ PDWHULD GH DILOLDFLyQ \
FRWL]DFLyQ
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOSDUDWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDDJUDULRV
&RQ HIHFWRV GH HQHUR GH ORV WUDEDMDGRUHV GHO 5pJLPHQ (VSHFLDO $JUDULR VH
LQFOX\HQ GHQWUR GHO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO PHGLDQWH OD FUHDFLyQ
GHO6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
(VWiQ LQFOXLGRV HQ HVWH 6LVWHPD (VSHFLDO ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD TXH
UHDOLFHQODERUHVDJUDULDVIRUHVWDOHVRSHFXDULDVRVHDQFRPSOHPHQWDULDVRDX[LOLDUHV
GH ODV PLVPDV HQ H[SORWDFLRQHV DJUDULDV DVt FRPR ORV HPSUHVDULRV D ORV TXH
SUHVWHQVXVVHUYLFLRV
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOSDUDHPSOHDGRVGHKRJDU
3HUVRQDVLQFOXLGDV
(VWDUiQ LQFOXLGRV HQ HVWH 6LVWHPD (VSHFLDO HQ FDOLGDG GH HPSOHDGRV GHO KRJDU
WRGRVORVWUDEDMDGRUHVFXDOTXLHUDTXHVHDVXVH[R \HVWDGRFLYLO \TXHUH~QDQORV
VLJXLHQWHVUHTXLVLWRV
3iJLQDGH
6HUPD\RUGHDxRV
4XH SUHVWHQ VHUYLFLRV H[FOXVLYDPHQWH GRPpVWLFRV SDUD XQR R YDULRV WLWXODUHV GHO
KRJDUIDPLOLDURDXQJUXSRGHSHUVRQDVTXHVLQFRQVWLWXLUXQDIDPLOLDFRQYLYDQHQ
HOPLVPRKRJDUFRQWDOFDUiFWHUIDPLOLDU
4XH HVWRV VHUYLFLRV VHDQ SUHVWDGRV HQ OD FDVD TXH KDELWH HO WLWXODU GHO KRJDU
IDPLOLDU\GHPiVSHUVRQDVTXHFRPSRQHQHOKRJDU
4XH SHUFLED SRU HVWH VHUYLFLR XQ VXHOGR R UHPXQHUDFLyQ GH FXDOTXLHU FODVH TXH
VHD
/RV HPSOHDGRV GH KRJDU HVSDxROHV UHVLGHQWHV HQ HO H[WUDQMHUR DO VHUYLFLR GH ORV
UHSUHVHQWDQWHV GLSORPiWLFRV FRQVXODUHV \ IXQFLRQDULRV GHO (VWDGR RILFLDOPHQWH
GHVWLQDGRVIXHUDGH(VSDxDSRGUiQVROLFLWDUVXLQFOXVLyQHQHVWH5pJLPHQ(VSHFLDO
TXHOHVVHUiRWRUJDGDVLHPSUHTXHUH~QDQORVGHPiVUHTXLVLWRVH[LJLGRV
3HUVRQDVH[FOXLGDV
3DULHQWHV GHO WLWXODU GHO KRJDU IDPLOLDU SRU FRQVDQJXLQLGDG R DILQLGDG KDVWD HO
VHJXQGR JUDGR H[FHSWR IDPLOLDUHV GHO VH[R IHPHQLQR GH VDFHUGRWHV FpOLEHV TXH
FRQYLYDQFRQHOORV
3URKLMDGRVRDFRJLGRVGHKHFKRRGHGHUHFKR
3HUVRQDVTXHSUHVWDQVHUYLFLRVDPLVWRVRVEHQpYRORVRGHEXHQDYHFLQGDG
&RQGXFWRUHV GH YHKtFXORV GH PRWRU DO VHUYLFLR GH SDUWLFXODUHV MDUGLQHUtD \
JXDUGHUtD FXDQGR GLFKDV DFWLYLGDGHV QR IRUPHQ SDUWH GHO FRQMXQWR GH WDUHDV
GRPpVWLFDV
'HVGHHOGtDGHHQHURGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDO
GH (PSOHDGRV GH +RJDU KDQ TXHGDGR LQWHJUDGRV GHQWUR GHO 5pJLPHQ *HQHUDO
PHGLDQWHODFUHDFLyQGHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD(PSOHDGRVGH+RJDU
(VWD LQWHJUDFLyQ DIHFWD WDQWR D ORV WUDEDMDGRUHV TXH SUHVWDQ VHUYLFLRV FRQ FDUiFWHU
ILMR SDUD XQ WLWXODU GHO KRJDU IDPLOLDU FRPR D ORV GHQRPLQDGRV GLVFRQWLQXRV FX\D
DFWLYLGDGVHUHDOL]DSDUDYDULRVWLWXODUHVGHKRJDUIDPLOLDU
/DLQFOXVLyQGHQWURGHO6LVWHPD(VSHFLDOVHHVWUXFWXUDPHGLDQWHODH[LVWHQFLDGHXQ
WLWXODUGHKRJDUIDPLOLDUTXHGHEHGLVSRQHUGHXQ&yGLJRGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQDO
TXH VH DGVFULEH OD SHUVRQD TXH SUHVWD VHUYLFLRV FRQ HO FDUiFWHU GH WUDEDMDGRU SRU
FXHQWDDMHQD
6H HVWDEOHFH XQ SHULRGR WUDQVLWRULR TXH FRPSUHQGH GHO DO SDUD TXH GXUDQWH HO FXDO ORV HPSOHDGRUHV \ ODV SHUVRQDV HPSOHDGDV SURFHGHQWHV
GHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGH(PSOHDGRVGH+RJDUFRPXQLTXHQ
D OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HO FXPSOLPLHQWR GH ODV FRQGLFLRQHV
H[LJLGDVSDUDVXLQFOXVLyQHQHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD(PSOHDGRVGH+RJDU
/RV HIHFWRV GH HVWD FRPXQLFDFLyQ VHUiQ GHO GtD ž GHO PHV VLJXLHQWH DO GH OD
SUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXG
/OHJDGR HO VLQ TXH VH KD\D FRPXQLFDGR HO FXPSOLPLHQWR GH WDOHV
FRQGLFLRQHV ORV HPSOHDGRV GH KRJDU TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV FRQ FDUiFWHU SDUFLDO R
3iJLQDGH
GLVFRQWLQXR TXHGDUiQ H[FOXLGRV GH GLFKR 6LVWHPD FRQ OD FRQVLJXLHQWH EDMD HQ HO
5pJLPHQ*HQHUDO
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOGHIUXWDVKRUWDOL]DVHLQGXVWULDGHFRQVHUYDVYHJHWDOHV
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOGHOD,QGXVWULD5HVLQHUD
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOGHORVVHUYLFLRVH[WUDRUGLQDULRVGHKRVWHOHUtD
ƒ 6LVWHPD (VSHFLDO GH PDQLSXODGR \ HPSDTXHWDGR GHO WRPDWH IUHVFR UHDOL]DGDV SRU
FRVHFKHURVH[SRUWDGRUHV
ƒ 6LVWHPD (VSHFLDO GH WUDEDMDGRUHV ILMRV GLVFRQWLQXRV GH FLQHV VDODV GH EDLOH \ GH
ILHVWD\GLVFRWHFDV6LVWHPD(VSHFLDOGHWUDEDMDGRUHVILMRVGLVFRQWLQXRVGHHPSUHVDV
GHHVWXGLRGHPHUFDGR\RSLQLyQS~EOLFD
5HJtPHQHV(VSHFLDOHV
-XQWR FRQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO FRQVWLWX\HQ HO 6LVWHPD GH 6HJXULGDG 6RFLDO ORV VLJXLHQWHV
5HJtPHQHV(VSHFLDOHV
5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRVRSRU&XHQWD3URSLD
4XHGDQLQFOXLGRV
7UDEDMDGRUHVPD\RUHVGHDxRVTXHGHIRUPDKDELWXDOSHUVRQDO\GLUHFWDUHDOL]DQXQD
DFWLYLGDGHFRQyPLFDDWtWXOROXFUDWLYRVLQVXMHFLyQDFRQWUDWRGHWUDEDMR
&yQ\XJH \ IDPLOLDUHV KDVWD HO VHJXQGR JUDGR LQFOXVLYH HQ HO FDVR GH WUDEDMDGRUHV GHO
6LVWHPD (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD $JUDULRV KDVWD HO WHUFHU JUDGRSRU
FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG \ DGRSFLyQ TXH FRODERUHQ FRQ HO WUDEDMDGRU DXWyQRPR GH IRUPD
SHUVRQDOKDELWXDO\GLUHFWD\QRWHQJDQODFRQGLFLyQGHDVDODULDGRV
/RVHVFULWRUHVGHOLEURV
/RVWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVHFRQyPLFDPHQWHGHSHQGLHQWHV/H\GHGHMXOLR
/RVWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVH[WUDQMHURVTXHUHVLGDQ\HMHU]DQOHJDOPHQWHVXDFWLYLGDGHQ
WHUULWRULRHVSDxRO
3URIHVLRQDOHVTXHHMHU]DQXQDDFWLYLGDGSRUFXHQWDSURSLDTXHUHTXLHUDODLQFRUSRUDFLyQD
XQ &ROHJLR 3URIHVLRQDO FX\R FROHFWLYR VH KD\D LQWHJUDGR HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH
7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRV
3URIHVLRQDOHVTXHHMHU]DQXQDDFWLYLGDGSRUFXHQWDSURSLDTXHUHTXLHUDODLQFRUSRUDFLyQD
XQ&ROHJLR3URIHVLRQDOFX\RFROHFWLYRQRKXELHUDVLGRLQWHJUDGRHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH
OD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRV
4XHGDQ H[HQWRV GH OD REOLJDFLyQ GH DOWD HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH ORV 7UDEDMDGRUHV
SRU &XHQWD 3URSLD R $XWyQRPRV ORV FROHJLDGRV TXH RSWHQ R KXELHUDQ RSWDGR SRU
LQFRUSRUDUVH D OD 0XWXDOLGDG GH 3UHYLVLyQ 6RFLDO TXH SXGLHUD WHQHU HVWDEOHFLGD HO
FRUUHVSRQGLHQWH &ROHJLR 3URIHVLRQDO VLHPSUH TXH OD FLWDGD 0XWXDOLGDG VHD DOJXQD GH
ODVFRQVWLWXLGDVFRQDQWHULRULGDGDGHQRYLHPEUHGH6LHOLQWHUHVDGRWHQLHQGR
GHUHFKRQRRSWDUDSRULQFRUSRUDUVHDOD0XWXDOLGDGFRUUHVSRQGLHQWHQRSRGUiHMHUFLWDU
GLFKDRSFLyQFRQSRVWHULRULGDG
/RVVRFLRVLQGXVWULDOHVGHVRFLHGDGHVUHJXODUHVFROHFWLYDV\GHVRFLHGDGHVFRPDQGLWDULDV
/RVVRFLRVWUDEDMDGRUHVGHODV&RRSHUDWLYDVGH7UDEDMR$VRFLDGRFXDQGRpVWDVRSWHQSRU
HVWH UpJLPHQ HQ VXV HVWDWXWRV (Q HVWH FDVR OD HGDG PtQLPD GHLQFOXVLyQ HQ HO 5pJLPHQ
(VSHFLDOHVGHDxRV
3iJLQDGH
&RPXQHURVRVRFLRVGHFRPXQLGDGHVGHELHQHV\VRFLHGDGHVFLYLOHVLUUHJXODUHV
4XLHQHVHMHU]DQIXQFLRQHVGHGLUHFFLyQ\JHUHQFLDTXHFRQOOHYDHOGHVHPSHxRGHOFDUJRGH
FRQVHMHURRDGPLQLVWUDGRURSUHVWHQRWURVVHUYLFLRVSDUDXQDVRFLHGDGPHUFDQWLOFDSLWDOLVWD
D WtWXOR OXFUDWLYR \ GH IRUPD KDELWXDO SHUVRQDO \ GLUHFWD VLHPSUH TXH SRVHDQ HO FRQWURO
HIHFWLYR GLUHFWR R LQGLUHFWR GH DTXpOOD 6H HQWHQGHUi HQ WRGR FDVR TXH VH SURGXFH WDO
FLUFXQVWDQFLDFXDQGRODVDFFLRQHVRSDUWLFLSDFLRQHVGHOWUDEDMDGRUVXSRQJDQDOPHQRVOD
PLWDGGHOFDSLWDOVRFLDO
6HSUHVXPLUiVDOYRSUXHEDHQFRQWUDULRTXHHOWUDEDMDGRUSRVHHHOFRQWUROHIHFWLYRGH
ODVRFLHGDGFXDQGRFRQFXUUDQDOJXQDVGHODVVLJXLHQWHVFLUFXQVWDQFLDV
ƒ 4XH DO PHQRV ODPLWDG GHO FDSLWDO GH OD VRFLHGDG SDUD OD TXH SUHVWH VXV VHUYLFLRV
HVWp GLVWULEXLGR HQWUH VRFLRV FRQ ORV TXH FRQYLYD \ D TXLHQHV VH HQFXHQWUH XQLGR
SRU YtQFXOR FRQ\XJDO R GH SDUHQWHVFR SRU FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG R DGRSFLyQ
KDVWDHOVHJXQGRJUDGR
ƒ 4XH VX SDUWLFLSDFLyQ HQ HO FDSLWDO VRFLDO VHD LJXDO R VXSHULRU D OD WHUFHUD SDUWH GHO
PLVPR
ƒ 4XH VX SDUWLFLSDFLyQ HQ HO FDSLWDO VRFLDO VHD LJXDO R VXSHULRU D OD FXDUWD SDUWH GHO
PLVPRVLWLHQHDWULEXLGDVIXQFLRQHVGHGLUHFFLyQ\JHUHQFLDGHODVRFLHGDG
ƒ (Q ORV VXSXHVWRV HQ TXH QR FRQFXUUDQ ODV FLUFXQVWDQFLDV DQWHULRUHV OD
$GPLQLVWUDFLyQ SRGUi GHPRVWUDU SRU FXDOTXLHU PHGLR GH SUXHED TXH HO WUDEDMDGRU
GLVSRQHGHOFRQWUROHIHFWLYRGHODVRFLHGDG
/RVVRFLRVWUDEDMDGRUHVGHODVVRFLHGDGHVODERUDOHVFXDQGRVXSDUWLFLSDFLyQHQHOFDSLWDO
VRFLDOMXQWRFRQHOGHVXFyQ\XJH\SDULHQWHVSRUFRQVDQJXLQLGDGDILQLGDGRDGRSFLyQKDVWD
HOVHJXQGRJUDGRFRQORVTXHFRQYLYDQDOFDQFHDOPHQRVHOFLQFXHQWDSRUFLHQVDOYRTXH
DFUHGLWH TXH HO HMHUFLFLR GHO FRQWURO HIHFWLYR GH OD VRFLHGDG UHTXLHUH HO FRQFXUVR GH
SHUVRQDVDMHQDVDODVUHODFLRQHVIDPLOLDUHV
([FOXVLRQHV
(VWDUiQ H[FOXLGRV GH HVWH 5pJLPHQ (VSHFLDO ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD SURSLD R
DXWyQRPRVFX\DDFWLYLGDGFRPRWDOHVGpOXJDUDVXLQFOXVLyQHQFXDOTXLHURWURUpJLPHQGH
OD6HJXULGDG6RFLDO
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
(VWiQ LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 0LQHUtD GHO &DUEyQ ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD
DMHQDTXHSUHVWDQVXVVHUYLFLRVDHPSUHVDVTXHUHDOLFHQODVVLJXLHQWHVDFWLYLGDGHVUHODWLYDVD
OD0LQHUtDGHO&DUEyQ
([WUDFFLyQGHFDUEyQHQODVPLQDVVXEWHUUiQHDV
([SORWDFLyQGHFDUEyQDFLHORDELHUWR
,QYHVWLJDFLRQHV\UHFRQRFLPLHQWRV
$SURYHFKDPLHQWRGHFDUERQHV\DJXDVUHVLGXDOHVFRQPDWHULDVFDUERQRVDV
(VFRJLGRGHFDUEyQHQHVFRPEUHUDV
)DEULFDFLyQGHDJORPHUDGRVGHFDUEyQPLQHUDO
+RUQRV GH SURGXFFLyQ GH &RN FRQ H[FOXVLyQ GH ORV SHUWHQHFLHQWHV D OD LQGXVWULD
VLGHURPHWDO~UJLFD
7UDQVSRUWHVIOXYLDOHVGHFDUEyQ
$FWLYLGDGHVVHFXQGDULDVRFRPSOHPHQWDULDVGHODVDQWHULRUHV
3iJLQDGH
([FOXVLRQHV
7UDEDMDGRUHV GH ORV GHPiV VHFWRUHV PLQHURV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDO
6HDSOLFDQODVQRUPDVGHO5pJLPHQ*HQHUDO
5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVGHO0DU
4XHGDQLQFOXLGRV
7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDUHWULEXLGRVDVDODULRRDODSDUWHHPSOHDGRVHQFXDOTXLHUD
GHODVDFWLYLGDGHVVLJXLHQWHV
ƒ 0DULQD0HUFDQWH
ƒ 3HVFDPDUtWLPDHQFXDOTXLHUDGHVXVPRGDOLGDGHV
ƒ ([WUDFFLyQGHRWURVSURGXFWRVGHOPDU
ƒ 7UiILFRLQWHULRUGHSXHUWRV\HPEDUFDFLRQHVGHSRUWLYDV\GHUHFUHR\SUDFWLFDMH
ƒ 7UDEDMRVGHFDUiFWHUDGPLQLVWUDWLYRWpFQLFR\VXEDOWHUQRGHODVHPSUHVDVGHGLFDGDV
DODVDFWLYLGDGHVDQWHULRUHV
ƒ 7UDEDMRGHHVWLEDGRUHVSRUWXDULRV
ƒ 6HUYLFLRDX[LOLDUVDQLWDULR\GHIRQGD\FRFLQDSUHVWDGRDORVHPLJUDQWHVHVSDxROHVD
ERUGRGHODVHPEDUFDFLRQHVTXHORVWUDQVSRUWDQ
ƒ 3HUVRQDO DO VHUYLFLR GH ODV &RIUDGtDV GH 3HVFDGRUHV \ VXV )HGHUDFLRQHV \ GH ODV
&RRSHUDWLYDVGHO0DU
&XDOTXLHU RWUD DFWLYLGDG PDUtWLPRSHVTXHUD FX\D LQFOXVLyQ HQ HVWH 5pJLPHQ VHD
GHWHUPLQDGDSRUHO0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO
/RV DUPDGRUHV GH HPEDUFDFLRQHV TXH VHDQ GH PiV GH WRQHODGDV R OOHYHQ HQURODGRV
PiVGHFLQFRWULSXODQWHVVLILJXUDQHQHOURO\SHUFLEHQFRPRUHWULEXFLyQSRUVXWUDEDMRXQD
SDUWLFLSDFLyQ HQ HO 0RQWH 0HQRU R XQ VDODULR FRPR WULSXODQWH TXHGDQ DVLPLODGRV D
WUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDVDOYRDHIHFWRVGHGHVHPSOHR
/RVSUiFWLFRVGHSXHUWRTXHSDUDODUHDOL]DFLyQGHVXDFWLYLGDGGHSUDFWLFDMHVHFRQVWLWX\DQ
HQ FRUSRUDFLRQHV GH SUiFWLFRV GH SXHUWR R HQWLGDGHV TXH ODV VXVWLWX\DQ VH DVLPLODQ D
WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD VDOYR D HIHFWRV GH ODV SUHVWDFLRQHV SRU GHVHPSOHR \ GHO
)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO
7UDEDMDGRUHV SRU FXHQWD SURSLDTXHUHDOL]DQ GH IRUPD KDELWXDO SHUVRQDO \ GLUHFWD DOJXQD
GH ODV DFWLYLGDGHV TXH D FRQWLQXDFLyQ VH HQXPHUDQ VLHPSUH TXH OD PLVPD FRQVWLWX\D VX
PHGLRIXQGDPHQWDOGHYLGD
ƒ $UPDGRUHVGHHPEDUFDFLRQHVTXHQRH[FHGDQGHWRQHODGDVGHUHJLVWUREUXWRQR
OOHYHQ PiV GH FLQFR SHUVRQDV HQURODGDV LQFOXLGR HO DUPDGRU \ HQ ODV FXDOHV pVWH
YD\DHQURODGRFRPRWpFQLFRRWULSXODQWH
ƒ /RVTXHVHGHGLTXHQDODH[WUDFFLyQGHSURGXFWRVGHOPDU
ƒ /RV UHGHURV TXH QR UHDOLFHQ VXV IDHQDV SRU FXHQWD GH XQD HPSUHVD SHVTXHUD
GHWHUPLQDGD
$ HIHFWRV GH OD LQFOXVLyQ HQ HVWH 5pJLPHQ (VSHFLDO VH SUHVXPLUi TXH GLFKDV DFWLYLGDGHV
FRQVWLWX\HQ VX PHGLR IXQGDPHQWDO GH YLGD VLHPSUH TXH GH ODV PLVPDV VH REWHQJDQ LQJUHVRV
SDUD DWHQGHU D VXV SURSLDV QHFHVLGDGHV R HQ VX FDVR GH OD XQLGDG IDPLOLDU DXQ FXDQGR VH
UHDOLFHQ RWURV WUDEDMRV QR HVSHFtILFDPHQWH PDUtWLPRSHVTXHURV GHWHUPLQDQWHV R QR GH VX
3iJLQDGH
LQFOXVLyQHQFXDOTXLHURWUR5pJLPHQGHORVTXHLQWHJUDQHOVLVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRQ
FDUiFWHURFDVLRQDORSHUPDQHQWH
7DPELpQ VH SXHGHQ LQFOXLU HO FyQ\XJH \ ORV IDPLOLDUHV KDVWD HO VHJXQGR JUDGR GH
FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG R DGRSFLyQ GHO WUDEDMDGRU DXWyQRPR VL WUDEDMDQ FRQYLYHQ \
GHSHQGHQHFRQyPLFDPHQWHGHpOVDOYRSUXHEDGHTXHVRQWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
&RQYHQLR(VSHFLDO
&RQFHSWR\DFFLyQSURWHFWRUD
&RQ FDUiFWHU JHQHUDO HV XQ DFXHUGR VXVFULWR YROXQWDULDPHQWH SRU ORV WUDEDMDGRUHV FRQ OD
7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQ HO ILQ GH JHQHUDU PDQWHQHU R DPSOLDU HQ
GHWHUPLQDGDV VLWXDFLRQHV HO GHUHFKR D ODV SUHVWDFLRQHV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ FRQ OD
REOLJDFLyQGHDERQDUDVXH[FOXVLYRFDUJRODVFXRWDVTXHFRUUHVSRQGHQ
(Q RWURV FDVRV FRPR HQ HO FRQYHQLR HVSHFLDO GH HPSUHVDV \ WUDEDMDGRUHV VXMHWRV D
H[SHGLHQWHV GH UHJXODFLyQ GH HPSOHR TXH LQFOX\D D WUDEDMDGRUHV GH R PiV DxRV OD
VXVFULSFLyQYLHQHLPSXHVWDSRUOD'LUHFFLyQ3URYLQFLDOGH7UDEDMR\HODFXHUGRVHVXVFULEHSRU
ODHPSUHVD\HOWUDEDMDGRUGHXQDSDUWH\OD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHRWUD
(O&RQYHQLR(VSHFLDOWHQGUiFRPRREMHWRODFREHUWXUDGHODVSUHVWDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVD
LQYDOLGH]SHUPDQHQWHPXHUWH\VXSHUYLYHQFLDGHULYDGDVGHHQIHUPHGDGFRP~Q\DFFLGHQWHQR
ODERUDOMXELODFLyQ\VHUYLFLRVVRFLDOHV
/RV&RQYHQLRVVXVFULWRVFRQDQWHULRULGDGDGHHQHURGHWHQtDQODRSFLyQGHVXVFULELU
FRQFDUiFWHUYROXQWDULRODSUHVWDFLyQGHDVLVWHQFLDVDQLWDULDSRUHQIHUPHGDGFRP~QDFFLGHQWH
QR ODERUDO \ PDWHUQLGDG (VWRV FRQYHQLRV FRQWLQXDUiQ ULJLpQGRVH SRU OD QRUPDWLYD TXH OHV
KXELHUDVLGRGHDSOLFDFLyQ1RREVWDQWHFRQSRVWHULRULGDGDGLFKDIHFKDQRFDEHODRSFLyQGH
UHGXFLUHOiPELWRGHFREHUWXUDGHO&RQYHQLR(VSHFLDO
5HJXODFLyQ*HQHUDO
1.2.4.2.1 ¿Quién puede suscribirlos?
/RVWUDEDMDGRUHVTXHFDXVHQEDMDHQHO5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQTXHHVWpQ\QR
TXHGHQFRPSUHQGLGRVHQFXDOTXLHURWUR
/RVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDLQGHILQLGRV\ORVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDSURSLDLQFOXLGRV
HQHO6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDOVLHPSUH TXH FRQWLQ~HQ HQ VLWXDFLyQ GH DOWD WHQJDQ
RPiVDxRV\RPiVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
/RVWUDEDMDGRUHVRDVLPLODGRVHQVLWXDFLyQGHSOXULHPSOHRRGHSOXULDFWLYLGDGTXHFHVHQHQ
DOJXQDGHODVDFWLYLGDGHVSRUFXHQWDDMHQDRSURSLD
/RVWUDEDMDGRUHVRDVLPLODGRVTXHFHVHQHQVXDFWLYLGDGSRUFXHQWDSURSLDRDMHQD\VHDQ
FRQWUDWDGRV FRQ UHPXQHUDFLRQHV TXH GHQ OXJDU D XQD EDVH GH FRWL]DFLyQ LQIHULRU DO
SURPHGLRGHORVGRFHPHVHVLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUHVDGLFKRFHVH
/RV SHQVLRQLVWDV GH LQFDSDFLGDG SHUPDQHQWH WRWDO SDUD VX SURIHVLyQ KDELWXDO TXH FRQ
SRVWHULRULGDGDODIHFKDGHHIHFWRVGHODFRUUHVSRQGLHQWHSHQVLyQKD\DQUHDOL]DGRWUDEDMRV
\ KXELHVHQ HVWDGR LQFOXLGRV HQ DOJ~Q 5pJLPHQ GHO 6LVWHPD GH 6HJXULGDG 6RFLDO \ VH
HQFXHQWUHQHQXQDGHODVVLWXDFLRQHVDQWHULRUHV
/RVWUDEDMDGRUHVTXHVHHQFXHQWUHQSHUFLELHQGRSUHVWDFLRQHVSRUGHVHPSOHRRHOVXEVLGLR
SRUGHVHPSOHR\FHVHQHQODSHUFHSFLyQGHODVPLVPDV
/RVSHQVLRQLVWDVTXHKD\DQVLGRGHFODUDGRVFDSDFHVRLQYiOLGRVSDUFLDOHV
3iJLQDGH
/RVSHQVLRQLVWDVGHLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHRMXELODFLyQDTXLHQHVVHDQXOHVXSHQVLyQ
HQYLUWXGGHVHQWHQFLDILUPH
/RV WUDEDMDGRUHV TXH KD\DQ FDXVDGR EDMDD FDXVD GH VROLFLWXG GH XQD SHQVLyQ \ HVWD OHV
VHDGHQHJDGD
1.2.4.2.2 Forma y plazo de solicitud
/D VROLFLWXG GHO &RQYHQLR (VSHFLDO VH HIHFWXDUi PHGLDQWH OD SUHVHQWDFLyQ GHO PRGHOR
FRUUHVSRQGLHQWHPRGHOR7$DQWHOD'LUHFFLyQ3URYLQFLDOGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGH
OD6RFLDOR$GPLQLVWUDFLyQGHODPLVPDFRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRGHOVROLFLWDQWH
6HDEUHQGRVSOD]RV
ƒ GtDVVLJXLHQWHVDOFHVHRVLWXDFLyQGHWHUPLQDQWHGHOFRQYHQLRHVSHFLDO
ƒ (QFXDOTXLHUPRPHQWR
1.2.4.2.3 Requisitos para la suscripción de los convenios especiales
7HQHU FXELHUWR XQ SHUtRGR PtQLPR GH FRWL]DFLyQ GH GtDV HQ ORVGRFH DxRV
LQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUHVDODEDMDHQHO5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHTXHVHWUDWH
$WDOHVHIHFWRVVHFRPSXWDUiQODVFRWL]DFLRQHVHIHFWXDGDVDFXDOTXLHUDGHORV5HJtPHQHV
GHO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO LQFOXLGDV ODV FRUUHVSRQGLHQWHV D ORV GtDVFXRWDV SRU
SDJDV H[WUDRUGLQDULDV ODV TXH KXELHUHQ SRGLGR UHDOL]DUVH FRPR FRQVHFXHQFLD GH RWUR
FRQYHQLRHVSHFLDOSDUDODFREHUWXUDGHODVPLVPDVSUHVWDFLRQHVHFRQyPLFDVODVUHODWLYDVD
ORV GtDV TXH VH FRQVLGHUHQ FRPR SHUtRGR GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD GXUDQWH HO SULPHU DxR GH
H[FHGHQFLDRSHUtRGRPHQRUGHDFXHUGRFRQODOHJLVODFLyQDSOLFDEOHSRUUD]yQGHOFXLGDGR
GH FDGD KLMR R GH IDPLOLDU KDVWD HO VHJXQGR JUDGR SRU UD]RQHV GH HGDG DFFLGHQWH R
HQIHUPHGDGDVtFRPRHQVXFDVRORVGtDVFRWL]DGRVGXUDQWHHOSHUtRGRGHSHUFHSFLyQGH
ODVSUHVWDFLRQHVRVXEVLGLRVSRUGHVHPSOHR\ORVSHUtRGRVDVLPLVPRFRWL]DGRVHQRWURGH
ORV (VWDGRV 0LHPEURV GHO (VSDFLR (FRQyPLFR (XURSHR R FRQ ORV TXH H[LVWD &RQYHQLR
,QWHUQDFLRQDODOUHVSHFWRVDOYRTXHODQRUPDHVSHFLDORHO&RQYHQLR,QWHUQDFLRQDOSUHYHDQ
RWUD FRVD VLHPSUH TXH QR VH VXSHUSRQJDQ \ VHDQ DQWHULRUHV D OD IHFKD GH HIHFWRV GHO
FRQYHQLRHVSHFLDOFX\DFHOHEUDFLyQVHVROLFLWD
6LQHPEDUJRQRVHFRPSXWDUiQORVGtDVHQTXHVLHQGRHOWUDEDMDGRUVROLFLWDQWHHOREOLJDGR
DO FXPSOLPLHQWR GH OD REOLJDFLyQ GH FRWL]DU QR HVWp DO FRUULHQWH HQ HO SDJR GH ODV FXRWDV
DQWHULRUHVDODIHFKDGHHIHFWRVGHOFRQYHQLR
(Q HO FDVR GH SHQVLRQLVWDV GH LQFDSDFLGDG SHUPDQHQWH R MXELODFLyQ D ORV TXH VH OHV
KXELHUH DQXODGR R H[WLQJXLGR SRU FXDOTXLHU FDXVD HO GHUHFKR D OD SHQVLyQ GLFKR SHUtRGR
PtQLPRGHFRWL]DFLyQGHEHUiHVWDUFXELHUWRHQHOPRPHQWRHQTXHVHH[WLQJXLyODREOLJDFLyQ
GHFRWL]DU
1R VHUi H[LJLEOH HO SHUtRGR PtQLPR GH FRWL]DFLyQ HQ ORV FRQYHQLRV HVSHFLDOHV FXDQGR
UHJODPHQWDULDPHQWHDVtVHHVWDEOH]FD
1.2.4.2.4 Efectos de la solicitud
6L OD VROLFLWXG GHO FRQYHQLR HVSHFLDO VH KXELHUH SUHVHQWDGR GHQWUR GH ORV QRYHQWD GtDV
QDWXUDOHVVLJXLHQWHVDODIHFKDGHOFHVHHQODDFWLYLGDGRHQODVLWXDFLyQ TXHGHWHUPLQHOD
VXVFULSFLyQ GHO FRQYHQLR HVSHFLDO VXUWLUi HIHFWRV GHVGH HO GtD VLJXLHQWH D DTXHO HQ TXH
KD\DSURGXFLGRHIHFWRVODEDMDHQHO5pJLPHQFRUUHVSRQGLHQWHVDOYRTXHHOVROLFLWDQWHRSWH
SRUTXHORVHIHFWRVVHLQLFLHQGHVGHODSUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXG
6LODVROLFLWXGGHOFRQYHQLRVHKXELHUHSUHVHQWDGRIXHUDGHOSOD]RGHORVGtDVHOPLVPR
VXUWLUiHIHFWRVGHVGHHOGtDGHODSUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXG
3iJLQDGH
1.2.4.2.5 Suspensión y extinción
(OFRQYHQLRHVSHFLDOFRQOD6HJXULGDG6RFLDOTXHGDUiVXVSHQGLGRUHVSHFWRGHODREOLJDFLyQ
GHFRWL]DU\ODSURWHFFLyQFRUUHVSRQGLHQWHGXUDQWHORVSHUtRGRVGHDFWLYLGDGGHOWUDEDMDGRU
RDVLPLODGRTXHORKXELHUDVXVFULWRFXDQGRORVPLVPRVWDQWRVLWLHQHQXQFDUiFWHUFRQWLQXR
FRPRGLVFRQWLQXRGHWHUPLQHQVXHQFXDGUDPLHQWRHQHOFDPSRGHDSOLFDFLyQGHDOJXQRGH
ORV5HJtPHQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDOVLHPSUHTXHODEDVHGHFRWL]DFLyQDpVWHVHDLQIHULRU
D OD EDVH GH FRWL]DFLyQ DSOLFDGD HQ HO FRQYHQLR HVSHFLDO VDOYR TXH HO VXVFULSWRU GHO
FRQYHQLR HVSHFLDO PDQLILHVWH H[SUHVDPHQWH VX YROXQWDG GH TXH HO FRQYHQLR VH H[WLQJD R
TXHHOPLVPRVLJDYLJHQWH
/D UHDOL]DFLyQ GH ODV DFWLYLGDGHV TXH GHQ OXJDU D GLFKD VXVSHQVLyQ KDEUi GH VHU
FRPXQLFDGDSRUHOVXVFULSWRUGHOFRQYHQLRGHQWURGHORVGLH]GtDVQDWXUDOHVVLJXLHQWHVDOD
FLWDGD UHDQXGDFLyQ GH DFWLYLGDGHV SURGXFLHQGR HIHFWRV OD VXVSHQVLyQ GHO FRQYHQLR
HVSHFLDOGHVGHHOGtDDQWHULRUDOGHODLQFRUSRUDFLyQDOWUDEDMR6LVHQRWLILFDUHGHVSXpVGH
GLFKRSOD]RODVXVSHQVLyQ~QLFDPHQWHVXUWLUiHIHFWRVGHVGHODIHFKDGHFRPXQLFDFLyQ
)LQDOL]DGDODFDXVDGHWHUPLQDQWHGHODVXVSHQVLyQGHOFRQYHQLRHVSHFLDOSRGUiUHDQXGDUVH
ODHIHFWLYLGDGGHOFRQYHQLRTXHVHWHQtDVXVFULWRGHVGHHOGtDVLJXLHQWHDDTXHOHQTXHVH
ILQDOL]y OD FDXVD GH OD VXVSHQVLyQ VL HO LQWHUHVDGR HIHFW~D FRPXQLFDFLyQ DO UHVSHFWR D OD
FRUUHVSRQGLHQWH 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO GH OD 7HVRUHUtD R $GPLQLVWUDFLyQ GH OD PLVPD GHQWUR
GHOPHVQDWXUDOVLJXLHQWHDDTXHOHQTXHVHSURGXMRHOFHVHHQHOWUDEDMR
(OFRQYHQLRHVSHFLDOVHH[WLQJXLUiSRUFXDOTXLHUDGHODVVLJXLHQWHVFDXVDV
ƒ 3RUTXHGDUHOLQWHUHVDGRFRPSUHQGLGRSRUODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHQHOFDPSR
GH DSOLFDFLyQGHO PLVPR 5pJLPHQ GH 6HJXULGDG 6RFLDO HQ HO TXH VH VXVFULEH HO
FRQYHQLRRHQRWUR5pJLPHQGHORVTXHLQWHJUDQHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
VLHPSUHTXHHOWUDEDMDGRURDVLPLODGRTXHORVXVFULELHUHSUHVWHVXVVHUYLFLRVRHMHU]D
VXQXHYDDFWLYLGDGDWLHPSRFRPSOHWRRDWLHPSRSDUFLDOSRUWLHPSRLQGHILQLGRRSRU
GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD FRQ FDUiFWHU FRQWLQXR R GLVFRQWLQXR \ OD QXHYD EDVH GH
FRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDVHDLJXDORVXSHULRUDODEDVHGHFRWL]DFLyQGHOFRQYHQLR
HVSHFLDO
ƒ 3RUDGTXLULUHOLQWHUHVDGRODFRQGLFLyQGHSHQVLRQLVWDSRUMXELODFLyQRGHLQFDSDFLGDG
SHUPDQHQWHHQFXDOTXLHUDGHORV5HJtPHQHVGHO6LVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO
ƒ 3RU IDOWD GH DERQR GH ODV FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D WUHV PHQVXDOLGDGHV
FRQVHFXWLYDV R D FLQFR DOWHUQDWLYDV VDOYR FDXVD MXVWLILFDGD GH IXHU]D PD\RU
GHELGDPHQWHDFUHGLWDGD
ƒ 3RUIDOOHFLPLHQWRGHOLQWHUHVDGR
ƒ 3RU GHFLVLyQ GHO LQWHUHVDGR FRPXQLFDGD SRU HVFULWR R SRU PHGLRV WpFQLFRV D OD
'LUHFFLyQ3URYLQFLDOGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOR$GPLQLVWUDFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHGHODPLVPD(QHVWHFDVRODH[WLQFLyQGHOFRQYHQLRHVSHFLDOWHQGUi
OXJDUDSDUWLUGHOGtDSULPHURGHOPHVVLJXLHQWHDODIHFKDGHODFRPXQLFDFLyQ
7LSRORJtDHQORV&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
&RQYHQLR(VSHFLDO2UGLQDULR
&RQYHQLRVHQ6XSXHVWRV(VSHFLDOHV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH WUDEDMDGRUHV TXH UHGX]FDQ OD MRUQDGD SRU FXLGDGR GH XQ
PHQRUPLQXVYiOLGRRIDPLOLDU
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOGHWUDEDMDGRUHVFRQWUDWDGRVDWLHPSRSDUFLDO
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH WUDEDMDGRUHV SHUFHSWRUHV GHO VXEVLGLR GH GHVHPSOHR SDUD
PD\RUHVGHDxRV
3iJLQDGH
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GXUDQWH OD VLWXDFLyQ GH DOWD HVSHFLDO FRPR FRQVHFXHQFLD GH
KXHOJDOHJDORFLHUUHSDWURQDO
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO SDUD WUDEDMDGRUHV TXH FHVHQ HQ ODV SUHVWDFLRQHV GH VHUYLFLRV R
DFWLYLGDGHV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH FXLGDGRUHV QR SURIHVLRQDOHV GH SHUVRQDV HQ VLWXDFLyQ GH
GHSHQGHQFLD5'
&RQYHQLRVSDUDWUDEDMDGRUHVHQHOH[WUDQMHURV\GHDVLVWHQFLDVDQLWDULD
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH DVLVWHQFLD VDQLWDULD SDUD SHUFHSWRUHV GH SHQVLRQHV VXL]DV
UHVLGHQWHVHQ(VSDxD
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO SDUD OD FREHUWXUD GH OD DVLVWHQFLD VDQLWDULD D HPLJUDQWHV
WUDEDMDGRUHV \ SHQVLRQLVWDV GH XQ VLVWHPD GH SUHYLVLyQ VRFLDO H[WUDQMHUR TXH
UHWRUQHQDWHUULWRULRQDFLRQDO\DORVIDPLOLDUHVGHORVPLVPRV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH DVLVWHQFLD VDQLWDULD UHVSHFWR GH WUDEDMDGRUHV HVSDxROHV TXH
UHDOLFHQXQDDFWLYLGDGSRUFXHQWDSURSLDHQHOH[WUDQMHUR
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOGHORVHPLJUDQWHVHVSDxROHVHKLMRVGHHVWRVUHWRUQDGRV
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOSDUDORVHPLJUDQWHVHVSDxROHVHKLMRVGHHVWRVTXHWUDEDMHQHQHO
H[WUDQMHUR\VHJODUHVPLVLRQHURV\FRRSHUDQWHV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO SDUD ORV LQFOXLGRV HQ HO FDPSR GH DSOLFDFLyQ GHO VLVWHPD GH
6HJXULGDG 6RFLDO HVSDxRO TXH SDVHQ D SUHVWDU VHUYLFLRV HQ OD DGPLQLVWUDFLyQ GH OD
8QLyQ(XURSHD
2WURV&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH ORV WUDEDMDGRUHV GH WHPSRUDGD HQ SHULRGRV GH LQDFWLYLGDG \
SDUDORVFRPSUHQGLGRVHQORVVLVWHPDVHVSHFLDOHVGHIUXWDV\KRUWDOL]DV\FRQVHUYDV
YHJHWDOHVGHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GH HPSUHVDULRV \ WUDEDMDGRUHV VXMHWRV D H[SHGLHQWHV GH
UHJXODFLyQGHHPSOHRTXHLQFOX\DQWUDEDMDGRUHVFRQRPiVDxRV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO GXUDQWH ODV VLWXDFLRQHV GH SHUPDQHQFLD HQ DOWD VLQ UHWULEXFLyQ
FXPSOLPLHQWRGHGHEHUHVS~EOLFRVSHUPLVRV\OLFHQFLDV
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOSDUDGHSRUWLVWDVGHDOWRQLYHO
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOSDUDORVWUDEDMDGRUHVTXHRVWHQWHQODFRQGLFLyQGHIXQFLRQDULRVR
HPSOHDGRVGH2UJDQL]DFLRQHV,QWHUQDFLRQDOHVLQWHUJXEHUQDPHQWDOHV
ƒ &RQYHQLR HVSHFLDO SDUD OD FRWL]DFLyQ DGLFLRQDO GH H[SHGLHQWHV GH UHJXODFLyQ GH
HPSOHR\
ƒ &RQYHQLRHVSHFLDOSDUDODIRUPDFLyQ5HDO'HFUHWRGHGHRFWXEUH
3iJLQDGH
&RWL]DFLyQ
Sujetos Obligados a cotizar. Conceptos Generales.
¢4XpHVODFRWL]DFLyQ"
(V XQD DFWLYLGDG HQ YLUWXG GH OD FXDO ORV VXMHWRV REOLJDGRV DSRUWDQ UHFXUVRV HFRQyPLFRV DO
6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
6XVHOHPHQWRVEiVLFRVVRQODEDVHGHFRWL]DFLyQHOWLSRGHFRWL]DFLyQ\ODFXRWD
%DVHGHFRWL]DFLyQ
/D%DVHGH&RWL]DFLyQHQORVGLYHUVRV5HJtPHQHVGHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDOVHUiOD
FDQWLGDGTXHUHVXOWHGHDSOLFDUODVUHJODVTXHSDUDORVGLVWLQWRV5HJtPHQHVVHHVWDEOH]FDQHQ
OD/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDFDGDHMHUFLFLRHFRQyPLFRHQHO5HJODPHQWR
*HQHUDO VREUH &RWL]DFLyQ \ /LTXLGDFLyQ GH RWURV 'HUHFKRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ HQ ODV
QRUPDVTXHORGHVDUUROOHQ\FRPSOHPHQWHQ
(QHO5pJLPHQ*HQHUDOVHGHWHUPLQDHQIXQFLyQGHODVUHWULEXFLRQHVGHOWUDEDMDGRUFRQXQRV
OtPLWHVTXHVRQODVEDVHVPi[LPDV\PtQLPDV
7LSRGHFRWL]DFLyQ
(O7LSRGH&RWL]DFLyQHVHOSRUFHQWDMHTXHVHDSOLFDDODEDVHGHFRWL]DFLyQVLHQGRHOUHVXOWDGR
ODFXRWDRLPSRUWHDSDJDU/RVWLSRVGHFRWL]DFLyQVHUiQORVTXHVHHVWDEOH]FDQFDGDDxRHQOD
FRUUHVSRQGLHQWH/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGR
&XRWD
(VHOUHVXOWDGRGHDSOLFDUHOWLSRGHFRWL]DFLyQDODEDVHGHFRWL]DFLyQ\GHGXFLUHQVXFDVRHO
LPSRUWH GH ODV ERQLILFDFLRQHV \R UHGXFFLRQHV TXH UHVXOWHQ DSOLFDEOHV VLQ SHUMXLFLR GH TXH
SXHGD VHU ILMDGD GLUHFWDPHQWH SRU ODV QRUPDV UHJXODGRUDV GH OD FRWL]DFLyQ HQ ORV GLVWLQWRV
5HJtPHQHVGHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D FXRWD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO H[SUHVD HO LPSRUWH GH OD REOLJDFLyQ GH FRWL]DU GXUDQWH XQ
SHUtRGRUHJODPHQWDULDPHQWHGHOLPLWDGRGHVLJQDGRSHUtRGRGHOLTXLGDFLyQ
6XMHWRV2EOLJDGRV
(VWiQ VXMHWDV DODREOLJDFLyQ GH FRWL]DU D OD 6HJXULGDG 6RFLDO ODV SHUVRQDV ItVLFDV R MXUtGLFDV
FRPSUHQGLGDVHQFDGDXQRGHORV5HJtPHQHVTXHLQWHJUDQHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
HQORVWpUPLQRVUHJODPHQWDULDPHQWHHVWDEOHFLGRVSDUDFDGDXQRGHHOORV
6HUi QXOR WRGR SDFWR LQGLYLGXDO R FROHFWLYR SRU HO FXDO XQR GH ORV VXMHWRV REOLJDGRV D FRWL]DU
DVXPD D VX FDUJR OD REOLJDFLyQ GH SDJDU WRWDO R SDUFLDOPHQWH OD FXRWD D FDUJR GHO RWUR R
UHQXQFLH D FXDOTXLHUD GH ORV GHUHFKRV \ REOLJDFLRQHV TXH HQ RUGHQ D OD FRWL]DFLyQ OHV
UHFRQR]FDQODVQRUPDVUHJXODGRUDVGHFDGD5pJLPHQ
3iJLQDGH
(Q HO FXDGUR DGMXQWR VH UHILHUHQ SRU UHJtPHQHV ORV VXMHWRV REOLJDGRV \ UHVSRQVDEOHV HQ OD
FRWL]DFLyQ
5HJtPHQHV
6XMHWRV2EOLJDGRV
6XMHWRV
5HVSRQVDEOHV
5pJLPHQ*HQHUDO
7UDEDMDGRU
(PSUHVDULR
5pJLPHQ
&RPHUFLR
(VSHFLDO
5HSUHVHQWDQWHV
GH 5HSUHVHQWDQWH
&RPHUFLR
6LVWHPD (VSHFLDO WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQDDJUDULRV
5HSUHVHQWDQWH
&RPHUFLR
3HULRGRVGHDFWLYLGDG 7UDEDMDGRU
(PSUHVDULR
3HULRGRVGHLQDFWLYLGDG 7UDEDMDGRU
7UDEDMDGRU
6LVWHPD(VSHFLDO7UDEDMDGRUHVHPSOHDGRVGH 7UDEDMDGRU
+RJDU
7LWXODUGHO+RJDU
)DPLOLDU
5(VSHFLDO7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRV
7UDEDMDGRU
7UDEDMDGRU
6(7$
7UDEDMDGRU
7UDEDMDGRU
5(70DU
&XHQWDSURSLD 7UDEDMDGRU
7UDEDMDGRU
&XHQWD$MHQD 7UDEDMDGRU
(PSUHVDULR
5pJLPHQ(VSHFLDO0LQHUtDGHO&DUEyQ
7UDEDMDGRU
(PSUHVDULR
Nacimiento, duración y extinción de la obligación de cotizar
/DREOLJDFLyQGHFRWL]DUQDFHGHVGHHOLQLFLRGHODDFWLYLGDGODERUDO/DPHUDVROLFLWXGGHODOWD
GHO WUDEDMDGRU VXUWLUi HQ WRGR FDVR LGpQWLFR HIHFWR /D QR SUHVHQWDFLyQ GH OD VROLFLWXG GH
DILOLDFLyQDOWD QR LPSHGLUi HO QDFLPLHQWR GH OD REOLJDFLyQ GH FRWL]DU GHVGH HO PRPHQWR HQTXH
FRQFXUUDQORVUHTXLVLWRVTXHGHWHUPLQHQVXLQFOXVLyQHQHO5pJLPHQTXHFRUUHVSRQGD
6HPDQWLHQHGXUDQWHWRGRHOSHUtRGRHQTXHHOWUDEDMDGRUGHVDUUROOHVXDFWLYLGDG/DREOLJDFLyQ
GHFRWL]DUFRQWLQXDUiHQODVVLWXDFLRQHVGH
,QFDSDFLGDG7HPSRUDO
5LHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R\ULHVJRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO
'HVFDQVRSRUPDWHUQLGDG\SDWHUQLGDG
&XPSOLPLHQWRGHGHEHUHVGHFDUiFWHUS~EOLFR
'HVHPSHxRGHFDUJRVGHUHSUHVHQWDFLyQVLQGLFDOVLHPSUHTXHQRGHQOXJDUDH[FHGHQFLD
HQHOWUDEDMRRDOFHVHHQODDFWLYLGDG
3HUPLVRV\OLFHQFLDVTXHQRGHQOXJDUDH[FHGHQFLDVHQHOWUDEDMR
&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
'HVHPSOHRFRQWULEXWLYR
'HVHPSOHRDVLVWHQFLDOHQVXFDVR
3iJLQDGH
(QORVVXSXHVWRVHVWDEOHFLGRVHQODVQRUPDVUHJXODGRUDVGHFDGD5pJLPHQ
6H H[WLQJXH FRQ HO FHVH HQ HO WUDEDMR VLHPSUH TXH VH FRPXQLTXH OD EDMD HQ WLHPSR \ IRUPD
HVWDEOHFLGRV
(Q ORV FDVRV HQ TXH QR VH VROLFLWH OD EDMD R VH IRUPXOH IXHUD GH SOD]R QR VH H[WLQJXLUi OD
REOLJDFLyQ GH FRWL]DU VLQR KDVWD HO GtD HQ TXH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO
FRQR]FD HO FHVH HQ HO WUDEDMR SRU FXHQWD DMHQD HQ OD DFWLYLGDG SRU FXHQWD SURSLD R HQ OD
VLWXDFLyQGHWHUPLQDQWHGHODLQFOXVLyQHQHO5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHTXHVHWUDWH
Requerimientos previos de cotización. Información necesaria a facilitar a la
Tesorería General de la Seguridad Social
,QIRUPDFLyQDVXPLQLVWUDUUHVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHV
*UDGRGHGLVFDSDFLGDG
2.3.1.1.1 Cómo afecta a la cotización a la Seguridad Social
(O JUDGR GH GLVFDSDFLGDG GH ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD FXDQGR DTXpO HV LJXDO R
VXSHULRU DO SRU FLHQWR DIHFWD D OD FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO HQ ORV VLJXLHQWHV
VXSXHVWRV
&XDQGR HO FRQWUDWR GH WUDEDMR TXH UHJXOD ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV HQWUH HPSUHVD \
WUDEDMDGRU HV XQR GH ORV HVSHFtILFRV SRU ORV TXH HO HPSUHVDULR DGTXLHUH OD FRQGLFLyQ GH
EHQHILFLDULR GH ERQLILFDFLRQHV GH FXRWDV DO DPSDUR GH OR HVWDEOHFLGR HQ HO DSDUWDGR GHO
DUWtFXOR GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH SDUD OD PHMRUD GHO FUHFLPLHQWR \ GHO
HPSOHR
&XDQGRODUHODFLyQODERUDOTXHUHJXODODVUHODFLRQHVHQWUHHPSUHVD\WUDEDMDGRUQRHVXQD
UHODFLyQ GH FDUiFWHU RUGLQDULR VLQR GH FDUiFWHU HVSHFLDO SRU WHQHU HO FHQWUR GH WUDEDMR OD
FRQGLFLyQ GH &HQWUR (VSHFLDO GH (PSOHR HQ EDVH DO FXDO HO HPSUHVDULR DGTXLHUH OD
FRQGLFLyQ GH EHQHILFLDULR GH ODV ERQLILFDFLRQHV GH FXRWDV HVSHFtILFDV SDUD HVWH WLSR GH
WUDEDMDGRUHVDODPSDURGHORHVWDEOHFLGRHQHODSDUWDGRGHODUWtFXORGHOD/H\
GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
&XDQGR HO FRQWUDWR GH WUDEDMR TXH UHJXOD ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV HQWUH HPSUHVD \
WUDEDMDGRUHVWHPSRUDORGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGD(QHVWRVVXSXHVWRVODFRWL]DFLyQSDUD
GHVHPSOHRVHUHDOL]DFRQXQWLSRGHFRWL]DFLyQUHGXFLGRLGpQWLFRDDTXHOORVFDVRVHQ ORV
TXHHOFRQWUDWRGHWUDEDMRHVLQGHILQLGR0LHQWUDVTXHVLHOWUDEDMDGRUQRWXYLHVHXQJUDGRGH
GLVFDSDFLGDG LJXDO R VXSHULRU DO SRU FLHQWR OD FRWL]DFLyQ SDUD GHVHPSOHR VH UHDOL]DUtD
FRQXQWLSRGHFRWL]DFLyQVXSHULRU
&XDQGRHOFRQWUDWRGHWUDEDMRHVSDUDODIRUPDFLyQRGHSUiFWLFDVODHPSUHVDDGTXLHUHOD
FRQGLFLyQGHEHQHILFLDULRGHXQDUHGXFFLyQGHFXRWDV
&XDQGR HO WUDEDMDGRU SRU FXHQWD DMHQD HV KLMR GHO HPSUHVDULR SRU HO WUDEDMDGRU QR GHEH
FRWL]DUVHSDUDODSUHVWDFLyQSRUGHVHPSOHR
&XDQGR XQ WUDEDMDGRU GLVFDSDFLWDGR VH HQFXHQWUD HQ VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO \
HV VXVWLWXLGR PHGLDQWH XQ FRQWUDWR GH LQWHULQLGDG SRU RWUR WUDEDMDGRU GLVFDSDFLWDGR HO
HPSUHVDULRHVEHQHILFLDULRGHERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&XDQGRVHFHOHEUHQFRQWUDWRVGHWUDEDMRFRQSHUVRQDVFRQGLVFDSDFLGDGHQFXDOTXLHUDGH
ODV PRGDOLGDGHV GH FRQWUDWDFLyQ SUHYLVWDV HQ OD OHJLVODFLyQ ODERUDO SRU OD 2UJDQL]DFLyQ
1DFLRQDO GH &LHJRV (VSDxROHV 21&( VHUiQ GH DSOLFDFLyQ ERQLILFDFLRQHV GH FXRWDV
HVSHFtILFDVSDUDHVWHWLSRGHWUDEDMDGRUHVDODPSDURGHORHVWDEOHFLGRHQHO5HDO'HFUHWR
OH\
3iJLQDGH
2.3.1.1.2 Cómo se comunica a la Tesorería General de la Seguridad Social
(O JUDGR GH GLVFDSDFLGDG KD GH FRPXQLFDUVH D FXDOTXLHUD GH ODV $GPLQLVWUDFLRQHV GH OD
6HJXULGDG6RFLDOGHELHQGRDFUHGLWDUVHPHGLDQWHGRFXPHQWRGHODFRUUHVSRQGLHQWH&RPXQLGDG
$XWyQRPDRGHO,06(562HQHOFDVRGHORVUHVLGHQWHVHQODVFLXGDGHVDXWyQRPDVGH&HXWD\
0HOLOOD
/DDFUHGLWDFLyQVHSRGUiUHDOL]DUWDQWRHQHOPRPHQWRHQTXHHOWUDEDMDGRUVHDILOLHDOVLVWHPD
GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRPR HQ FXDOTXLHU PRPHQWR SRVWHULRU GHELHQGR FRPXQLFDUVH
DVLPLVPRODVYDULDFLRQHVTXHVHSXHGHQSURGXFLUVREUHHOJUDGRGHGLVFDSDFLGDG
2.3.1.1.3 Regulación
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
/H\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVSDUDHOPDQWHQLPLHQWR\HOIRPHQWR
GHOHPSOHR\ODSURWHFFLyQGHODVSHUVRQDVGHVHPSOHDGDV
/H\ GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO VLVWHPD GH SURWHFFLyQ SRU
GHVHPSOHR\PHMRUDGHODRFXSDELOLGDG
(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGR
5HDO'HFUHWROH\GHGHQRYLHPEUHSRUHOTXHVHUHJXODQODVERQLILFDFLRQHVGH
FXRWDV D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR FHOHEUDGRV FRQ SHUVRQDV FRQ
GLVFDSDFLGDGSRUOD2UJDQL]DFLyQ1DFLRQDOGH&LHJRV(VSDxROHV21&(
7LSRGHGLVFDSDFLGDG. Cómo afecta a la cotización a la Seguridad Social
/DV GLVFDSDFLGDGHV VHYHUDV GH ORV WUDEDMDGRUHV SRUFXHQWD DMHQD DIHFWDQ D OD FRWL]DFLyQ D OD
6HJXULGDG6RFLDOHQORVVLJXLHQWHVVXSXHVWRV
&XDQGR HO FRQWUDWR GH WUDEDMR TXH UHJXOD ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV HQWUH HPSUHVD \
WUDEDMDGRU HV XQR GH ORV HVSHFtILFRV SRU ORV TXH HO HPSUHVDULR DGTXLHUH OD FRQGLFLyQ GH
EHQHILFLDULRGHERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVDODPSDURGHORHVWDEOHFLGRHQOD/H\GH
GHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
&XDQGRHOWUDEDMDGRUSRUFXHQWDDMHQDWLHQHPiVGHDxRV\HVKLMRGHOHPSUHVDULR
(QHVWRVFDVRVODGLVFDSDFLGDGVHYHUDSURYRFDHQHOSULPHURGHORVPLVPRVXQLQFUHPHQWR
HQODFXDQWtDGHODERQLILFDFLyQHQODVFXRWDVGHODTXHHOHPSUHVDULRHVEHQHILFLDULR\HQHO
VHJXQGRGHORVVXSXHVWRVODLPSRVLELOLGDGGHFRWL]DUSDUDODSUHVWDFLyQGHGHVHPSOHR
/RVWLSRVGHGLVFDSDFLGDGTXHGHWHUPLQDQHVWDVSDUWLFXODULGDGHVVRQORVVLJXLHQWHV
3DUiOLVLV FHUHEUDO HQIHUPHGDG PHQWDO R GLVFDSDFLGDG LQWHOHFWXDO FRQ XQ JUDGR GH
PLQXVYDOtDUHFRQRFLGRLJXDORVXSHULRUDOSRUFLHQWR
'LVFDSDFLGDGItVLFDRVHQVRULDOFRQXQJUDGRGHPLQXVYDOtDUHFRQRFLGRLJXDORVXSHULRUDO
SRUFLHQWR
2.3.1.2.2 Cómo se comunica a la Tesorería General de la Seguridad Social
(O WLSR GH GLVFDSDFLGDG KD GH FRPXQLFDUVH D FXDOTXLHUD GH ODV $GPLQLVWUDFLRQHV GH OD
6HJXULGDG6RFLDOGHELHQGRDFUHGLWDUVHPHGLDQWHGRFXPHQWRGHODFRUUHVSRQGLHQWH&RPXQLGDG
$XWyQRPDRGHO,06(562HQHOFDVRGHORVUHVLGHQWHVHQODVFLXGDGHVDXWyQRPDVGH&HXWD\
0HOLOOD
3iJLQDGH
/DDFUHGLWDFLyQVHSRGUiUHDOL]DUWDQWRHQHOPRPHQWRHQTXHHOWUDEDMDGRUVHDILOLHDOVLVWHPD
GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRPR HQ FXDOTXLHU PRPHQWR SRVWHULRU GHELHQGR FRPXQLFDUVH
DVLPLVPRODVYDULDFLRQHVTXHVHSXHGHQSURGXFLUVREUHHOJUDGRGHGLVFDSDFLGDG
2.3.1.2.3 Regulación
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
/H\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVSDUDHOPDQWHQLPLHQWR\HOIRPHQWR
GHOHPSOHR\ODSURWHFFLyQGHODVSHUVRQDVGHVHPSOHDGDV
3HQVLRQLVWDGHLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHGH6HJXULGDG6RFLDO\&ODVHV3DVLYDV
2.3.1.3.1 Cómo afecta a la cotización a la Seguridad Social
/RVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDTXHVHDQSHQVLRQLVWDVGHOD 6HJXULGDG6RFLDOTXHWHQJDQ
UHFRQRFLGD XQD SHQVLyQ GH LQFDSDFLGDG SHUPDQHQWH HQ HO JUDGR GH WRWDO DEVROXWD R JUDQ
LQYDOLGH] R TXH VHDQ SHQVLRQLVWDV GH FODVHV SDVLYDV \ WHQJDQ UHFRQRFLGD XQD SHQVLyQ GH
MXELODFLyQ RGHUHWLUR SRU LQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHSDUDHOVHUYLFLR R LQXWLOLGDG VH HTXLSDUDQD
ORV WUDEDMDGRUHV FRQ XQ JUDGR GH GLVFDSDFLGDG LJXDO R VXSHULRU DO SRU FLHQWR DQWHULRUHV
FLWDGRV
2.3.1.3.2 Cómo se comunica a la Tesorería General de la Seguridad Social
/DFRQGLFLyQGHSHQVLRQLVWDGHLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHKDGHFRPXQLFDUVHDFXDOTXLHUDGHODV
$GPLQLVWUDFLRQHV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHELHQGR DFUHGLWDUVH PHGLDQWH GRFXPHQWR GH OD
FRUUHVSRQGLHQWH(QWLGDG*HVWRUDGHOD6HJXULGDG6RFLDOXRUJDQLVPRFRPSHWHQWHUHVSHFWRGH
ODJHVWLyQGHODVSHQVLRQHVGH&ODVHV3DVLYDV
/DDFUHGLWDFLyQVHSRGUiUHDOL]DUHQFXDOTXLHUPRPHQWRGHELHQGRFRPXQLFDUVHDVLPLVPRODV
YDULDFLRQHV TXH VH SXHGHQ SURGXFLU VREUH OD FRQGLFLyQ GH SHQVLRQLVWD GH LQFDSDFLGDG
SHUPDQHQWH
2.3.1.3.3 Regulación
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
*pQHUR
2.3.1.4.1 Cómo afecta a la cotización a la Seguridad Social
(Q GHWHUPLQDGDV PHGLGDV LQFHQWLYDGRUDV GH OD FRQWUDWDFLyQ VH HVWDEOHFHQ GLVWLQWDV FXDQWtDV
SRUFHQWDMHV GXUDFLyQ \ PDQWHQLPLHQWR GH ODV ERQLILFDFLRQHV HQ IXQFLyQ GH VL HO WUDEDMDGRU HV
KRPEUHRPXMHU
2.3.1.4.2 Cómo se comunica a la Tesorería General de la Seguridad Social
(QHOPRPHQWRHQHOTXHHOWUDEDMDGRUVHDILOLDDOD6HJXULGDG6RFLDO\VHOHDVLJQDHOQ~PHUR
GHOD6HJXULGDG6RFLDORQ~PHURGHDILOLDFLyQ
)HFKDGHQDFLPLHQWR
2.3.1.5.1 Cómo afecta a la cotización a la Seguridad Social
(Q GHWHUPLQDGDV PHGLGDV LQFHQWLYDGRUDV GH OD FRQWUDWDFLyQ VH HVWDEOHFHQ GLVWLQWDV FXDQWtDV
SRUFHQWDMHV GXUDFLyQ \ PDQWHQLPLHQWR GH ODV ERQLILFDFLRQHV HQ IXQFLyQ GH OD HGDG GHO
WUDEDMDGRUDODIHFKDGHODFRQWUDWDFLyQRGXUDQWHODPLVPD
2.3.1.5.2 Cómo se comunica a la Tesorería General de la Seguridad Social
3iJLQDGH
(QHOPRPHQWRHQHOTXHHOWUDEDMDGRUVHDILOLDDOD6HJXULGDG6RFLDO\VHOHDVLJQDHOQ~PHUR
GHOD6HJXULGDG6RFLDORQ~PHURGHDILOLDFLyQ
,QIRUPDFLyQ D VXPLQLVWUDU UHVSHFWR GH ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV R SUHVWDFLyQ GH
VHUYLFLRV
,QIRUPDFLyQDSOLFDEOHDWRGRVORVUHJtPHQHV
2.3.2.1.1 Tipo de contrato
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH ODV PRGDOLGDGHV GH ORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR TXH UHJXODQ ODV UHODFLRQHV
ODERUDOHVHQWUHORVWUDEDMDGRUHV\HPSUHVDULRVHQODVEDVHVGHGDWRVGHOD7HVRUHUtD*HQHUDO
GHOD6HJXULGDG6RFLDOHVWiRULHQWDGDDODJHVWLyQGHODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
'HWHUPLQDP~OWLSOHVDVSHFWRVTXHDIHFWDQDODVUHODFLRQHVGHOHPSUHVDULR\GHOWUDEDMDGRUFRQ
OD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO\FRQODV(QWLGDGHV*HVWRUDVR&RODERUDGRUDVGHO
VLVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO(QWUHHVWRVDVSHFWRVVHHQFXHQWUDQORVVLJXLHQWHV
&iOFXORGHFXRWDVFRQDSOLFDFLyQGHODVUHJODVHVSHFtILFDVGHORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
\GHORVFRQWUDWRVSDUDODIRUPDFLyQ
3RVLELOLGDGGHDFFHVRDLQFHQWLYRVDODFRQWUDWDFLyQLQLFLDODOPDQWHQLPLHQWRGHODPLVPDR
SRUODVXVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUDVHQVLWXDFLyQGHGHVFDQVRSRUPDWHUQLGDGHQVLWXDFLyQGH
H[FHGHQFLDSRUFXLGDGRGHKLMRV«
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
'LFKD LQIRUPDFLyQ VH SRGUi FRPXQLFDU PHGLDQWH OD FXPSOLPHQWDFLyQ GHO FDPSR 7,32 '(
&2175$72/DFRGLILFDFLyQGHODVGLIHUHQWHVWLSRORJtDVGHFRQWUDWRVYLJHQWHVFRP~QFRQ
ODHVWDEOHFLGDSRUHO6HUYLFLR3~EOLFRGH(PSOHR(VWDWDOVHPXHVWUDHQODVLJXLHQWHWDEOD
7DEODVGHFRQWUDWRVGHWUDEDMRYLJHQWH
7$%/$'(&2175$7269,*(17(6
'(120,1$&,Ï1
&RQWUDWDFLyQLQLFLDO
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR FRPR PHGLGD GH IRPHQWR GH OD FRQWUDWDFLyQ
LQGHILQLGD
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
)LMRGLVFRQWLQXR
&Ï',*2
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR FRQ WUDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV D ORV TXH UHVXOWHQGHDSOLFDFLyQLQFHQWLYRVDODFRQWUDWDFLyQ
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
)LMRGLVFRQWLQXR
3iJLQDGH
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR D ORV TXH QR UHVXOWHQ GH DSOLFDFLyQ DOJXQD GH
ODVFODYHVDQWHULRUHV
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
)LMRGLVFRQWLQXR
7UDQVIRUPDFLyQGHFRQWUDWRV
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR SRU WUDQVIRUPDFLyQ GH XQ FRQWUDWR WHPSRUDO R GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD )RPHQWR GH OD FRQWUDWDFLyQ LQGHILQLGDHPSOHR HVWDEOH
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
)LMRGLVFRQWLQXR
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR SRU WUDQVIRUPDFLyQ GH XQ FRQWUDWR WHPSRUDO R
GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD D ORV TXH UHVXOWHQ GH DSOLFDFLyQ LQFHQWLYRV D OD
FRQWUDWDFLyQWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRV
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
$ILMRGLVFRQWLQXR
&RQWUDWR SRU WLHPSR LQGHILQLGR SRU WUDQVIRUPDFLyQ GH XQ FRQWUDWR WHPSRUDO R GHGXUDFLyQGHWHUPLQDGD1RLQFHQWLYDGRV
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
)LMRGLVFRQWLQXR
&RQWUDWRVWHPSRUDOHVRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGD
&RQWUDWRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGD
3RUREUDR6HUYLFLRGHWHUPLQDGR
o $WLHPSRFRPSOHWR
o $WLHPSRSDUFLDO
(YHQWXDOSRUFLUFXQVWDQFLDVGHODSURGXFFLyQ
o $WLHPSRFRPSOHWR
o $WLHPSRSDUFLDO
,QWHULQLGDG
o $WLHPSRFRPSOHWR
o $WLHPSRSDUFLDO
&RQWUDWRWHPSRUDORGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDGHFDUiFWHUDGPLQLVWUDWLYR
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
,QWHULQLGDGDWLHPSRFRPSOHWR
,QWHULQLGDGDWLHPSRSDUFLDO
&RQWUDWRWHPSRUDOIRPHQWRHPSOHRFRQWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRV
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
3iJLQDGH
&RQWUDWR WHPSRUDO IRPHQWR GH OD FRQWUDWDFLyQ LQGHILQLGD H[FOXVLyQ 6RFLDO R
YtFWLPDGHODYLROHQFLDGRPpVWLFD
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
&RQWUDWR WHPSRUDO FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ VRFLDOFRQWUDWDGRVSRUHPSUHVDVGHLQVHUFLyQ
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
&RQWUDWRFRQMXELODGRSDUFLDO
&RQWUDWRHQSUiFWLFDV
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
&RQWUDWRSDUDODIRUPDFLyQ\HODSUHQGL]DMH
&RQWUDWRGHUHOHYRWHPSRUDO
$WLHPSRFRPSOHWR
$WLHPSRSDUFLDO
2.3.2.1.2 Contratos para la formación y el aprendizaje
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/D FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQVLVWLUi HQ XQD FXRWD ~QLFD PHQVXDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO \
'HVHPSOHR
/DV HPSUHVDV TXH FHOHEUHQ FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH FRQ WUDEDMDGRUHV
GHVHPSOHDGRV LQVFULWRV HQ OD RILFLQD GH HPSOHR FRQ DQWHULRULGDG DO GH HQHUR GH VLHPSUH\FXDQGRQRVHDQWUDEDMDGRUHVHQSURJUDPDVGH(VFXHODV7DOOHUGH&DVDVGH2ILFLR\
7DOOHUHV GH (PSOHR WHQGUiQ GHUHFKR GXUDQWH WRGD OD YLJHQFLD GHO FRQWUDWR LQFOXLGDV OD
SUyUURJDDXQDUHGXFFLyQGHODVFXRWDVHPSUHVDULDOHVDOD6HJXULGDG6RFLDOSRUFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV DVt FRPR ODV FRUUHVSRQGLHQWHV D DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVGHVHPSOHR)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOGHOSRU
VLODSODQWLOODGHODHPSUHVDHVLQIHULRUDSHUVRQDVRGHOSRUFLHQWRVLHVLJXDORVXSHULRU
DHVDFLIUDVLHPSUHTXHFXPSODQORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRV
‡
(OFRQWUDWRVHFHOHEUHFRQWUDEDMDGRUHVPD\RUHVGHDxRV\PHQRUHVGHLQVFULWRV
HQODRILFLQDGHHPSOHRFRQDQWHULRULGDGDOGHHQHURGH1RREVWDQWHKDVWDTXH
OD WDVD GH GHVHPSOHR HQ QXHVWUR SDtV VH VLW~H SRU GHEDMR GHO SRGUiQ UHDOL]DUVH
FRQWUDWRVSDUDODIRUPDFLyQ\HODSUHQGL]DMHFRQWUDEDMDGRUHVPHQRUHVGHDxRV
‡
/D GXUDFLyQ PtQLPD GHO FRQWUDWR VHD GH XQ DxR \ OD Pi[LPD GH WUHV 1R REVWDQWH
PHGLDQWH FRQYHQLR FROHFWLYR SRGUiQ HVWDEOHFHUVH GLVWLQWDV GXUDFLRQHV GHO FRQWUDWR HQ
IXQFLyQ GH ODV QHFHVLGDGHV RUJDQL]DWLYDV R SURGXFWLYDV GH ODV HPSUHVDV VLQ TXH OD
GXUDFLyQPtQLPDSXHGDVHULQIHULRUDVHLVPHVHVQLODPi[LPDVXSHULRUDWUHVDxRV
$VLPLVPRFXDQGRVHFXPSODQHVWDVFRQGLFLRQHVVHUHGXFLUiHOSRUGHODVFXRWDVGH
ORVWUDEDMDGRUHVGXUDQWHWRGDODYLJHQFLDGHOFRQWUDWRLQFOXLGDODSUyUURJD
/DV HPSUHVDV TXH D OD ILQDOL]DFLyQ GH ORV FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH ORV
WUDQVIRUPHQHQFRQWUDWRVLQGHILQLGRVWHQGUiQGHUHFKRDXQDUHGXFFLyQHQODFXRWDHPSUHVDULDO
D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH HXURVDxR GXUDQWH DxRV (Q HO FDVR GH PXMHUHV GLFKD
UHGXFFLyQVHUiGHHXURVDxR
3iJLQDGH
/RV WUDEDMDGRUHV HQ SURJUDPDV GH (VFXHODV 7DOOHU GH &DVDV GH2ILFLR\ 7DOOHUHV GH (PSOHR
HVWiQH[FOXLGRVGHODFRWL]DFLyQSDUDGHVHPSOHR
/DVHPSUHVDVTXHFHOHEUHQFRQWUDWRVSDUDODIRUPDFLyQ\HODSUHQGL]DMHFRQWUDEDMDGRUHVFRQ
GLVFDSDFLGDGSXHGHQVHUEHQHILFLDULDVGHODVUHGXFFLRQHVGHFXRWDVHVWDEOHFLGDVHQHO7H[WR
5HIXQGLGRGHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RVFRQWUDWRVGHWUDEDMRSDUDODIRUPDFLyQVHLGHQWLILFDQFRQHOYDORUGHOFDPSR7,32'(
&2175$72
/RV FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ HQ SURJUDPDV GH (VFXHODV 7DOOHU GH &DVDV GH 2ILFLR \
7DOOHUHV GH (PSOHR VH UHDOL]DQ PHGLDQWH OD DQRWDFLyQ GH ORV YDORUHV \ UHVSHFWLYDPHQWH
/RVWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVVHLGHQWLILFDQVHJ~QORLQGLFDGRHQHOUHVSHFWLYRHStJUDIH
5HJXODFLyQ
$SDUWDGRGHODUWtFXORGHO7H[WR5HIXQGLGRGHOD/H\GHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH IHEUHUR GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO
PHUFDGRODERUDO
2.3.2.1.3 Fecha Inicio Contrato de Trabajo (FICT)
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DIHFKDGHLQLFLRGHOFRQWUDWRGHWUDEDMR),&7LGHQWLILFDODIHFKDHQTXHVHLQLFLDODDFWLYLGDG
GHXQWUDEDMDGRUHQXQDHPSUHVDFRQXQDPRGDOLGDGGHFRQWUDWRGHWUDEDMRHVSHFtILFD
(VWDLQIRUPDFLyQ~QLFDPHQWHGHEHVHUFRPXQLFDGDSRUODVHPSUHVDVHQDTXHOORVVXSXHVWRVHQ
ORV TXH HO FRQWUDWR GH WUDEDMR VH KD\D LQLFLDGR HQ RWUD HPSUHVD GLVWLQWD \ VH PDQWHQJDQ VXV
HIHFWRV HQ PDWHULD GH FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO SRU DSOLFDFLyQ GH LQFHQWLYRV D OD
FRQWUDWDFLyQ(VWRVVXSXHVWRVSXHGHQVHUORVVLJXLHQWHV
6XFHVLRQHVHPSUHVDULDOHVHQYLUWXGGHORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO(VWDWXWRGHORV
7UDEDMDGRUHV
&RQWUDWDFLyQ GH XQ WUDEDMDGRU FXDQGR pVWH KD\D H[WLQJXLGR YROXQWDULDPHQWH XQ FRQWUDWR
DFRJLGR D PHGLGDV SUHYLVWDV HQ ORV SURJUDPDV GH IRPHQWR GH HPSOHR D SDUWLU GHO GH
PD\R GH \ VHD FRQWUDWDGR VLQ VROXFLyQ GH FRQWLQXLGDG GHQWUR GHO PLVPR JUXSR GH
HPSUHVDV
&RQWUDWRVHQIRUPDFLyQTXHVHWUDQVIRUPDQHQLQGHILQLGRVRFX\DGXUDFLyQILQDOLFH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D IHFKD GH LQLFLR GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR VH FRPXQLFD D WUDYpV GHO GDWR )(&+$ ,1,&,2
&2175$72'(75$%$-2
2.3.2.1.4 Fecha de finalización de las vacaciones retribuidas y no disfrutadas
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVSHUFHSFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVDYDFDFLRQHVDQXDOHVGHYHQJDGDV\QRGLVIUXWDGDV\TXH
VHDQ UHWULEXLGDV D OD ILQDOL]DFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO VRQ REMHWR GH OLTXLGDFLyQ \ FRWL]DFLyQ
FRPSOHPHQWDULDDODGHOPHVGHH[WLQFLyQGHOFRQWUDWR
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO PRPHQWR GH OD FRPXQLFDFLyQ GH OD EDMD GH ORV WUDEDMDGRUHV VL KD\ TXH DERQDU DO
WUDEDMDGRUSHUFHSFLRQHVGHODVLQGLFDGDVHQHO DSDUWDGRDQWHULRUKD\TXHFRPXQLFDUODIHFKD
HQ TXH ILQDOL]DQ GLFKDV YDFDFLRQHV PHGLDQWH OD FXPSOLPHQWDFLyQ GHO FDPSR )(&+$ ),1
9$&$&,21(6
5HJXODFLyQ
/H\ GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO VLVWHPD GH SURWHFFLyQ SRU
GHVHPSOHR\PHMRUDGHODRFXSDELOLGDG
/H\GHPHGLGDVILVFDOHVDGPLQLVWUDWLYDV\GHORUGHQVRFLDO
5' /HJLVODWLYR GH GHMXQLR SRU HOTXH VH DSUXHED HO WH[WR UHIXQGLGR GH OD /H\
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
2.3.2.1.5 Relación Laboral de Carácter Especial
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/RVHIHFWRVGHODVUHODFLRQHVODERUDOHVGHFDUiFWHUHVSHFLDOHQHOiPELWRGHOD6HJXULGDG6RFLDO
VRQYDULDGRVHQWUHORVTXHVHHQFXHQWUDQ
,PSRVLELOLGDG GH DFFHVR D OD DSOLFDFLyQ GH LQFHQWLYRV D OD FRQWUDWDFLyQ VDOYR SDUD
GLVFDSDFLWDGRV HQ FHQWURV HVSHFLDOHV GH HPSOHR R FRQWUDWDGRV SRU OD 2UJDQL]DFLyQ
1DFLRQDO GH &LHJRV (VSDxROHV R ELHQ GHWHUPLQDGRV FROHFWLYRV GH SHQDGRV FRQ DFWLYLGDG
ODERUDOHQLQVWLWXFLRQHVSHQLWHQFLDULDV
$SOLFDFLyQGHFRHILFLHQWHVUHGXFWRUHVGHODHGDGGHMXELODFLyQ
5HJXODUL]DFLRQHVDQXDOHVHQODFRWL]DFLyQGHORVDUWLVWDV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH ODV UHODFLRQHV ODERUDOHV GH FDUiFWHU HVSHFLDO VH HIHFW~D PHGLDQWH OD
DQRWDFLyQHQHOFDPSR5(/$&,Ï1/$%25$/'(&$5È&7(5(63(&,$/ ±5/&(GHDOJXQR
GHORVVLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(120,1$&,21
3(5621$/'($/7$',5(&&,Ï1
3(1$'26(1,167,78&,21(63(1,7(1&,$5,$6$35(1',=$-()250$&,Ï1
3(1$'26(1,167,78&,21(63(1,7(1&,$5,$6$&7,9,'$'/$%25$/
35(67$&,21(6(1%(1(),&,2'(/$&2081,'$'
0(125(6,17(5126/2
'(3257,67$6352)(6,21$/(6
',6&$3$&,7$'26(1&(17526(63(&,$/(6'((03/(2
',6&$3$&,7$'2621&(
(67,%$'25(632578$5,26
3iJLQDGH
9$/25
'(120,1$&,21
$57,67$6(1(63(&7$&8/2638%/,&26
$%2*$'26(1'(63$&+2'($%2*$'26
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWRGHGHDJRVWRSRUHOTXHVHUHJXODOD5/&(GHSHUVRQDOGHDOWD
GLUHFFLyQ
5HDO 'HFUHWR GH GH MXOLR SRU HO TXH VH UHJXOD OD 5/&( GH ORV SHQDGRV TXH
UHDOLFHQDFWLYLGDGHVODERUDOHVHQWDOOHUHVSHQLWHQFLDULRV\ODSURWHFFLyQGH6HJXULGDG6RFLDO
GHORVVRPHWLGRVDSHQDVGHWUDEDMRHQEHQHILFLRGHODFRPXQLGDG
5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH SRU HO TXH VH PRGLILFD HO 5HDO 'HFUHWR
GHGHMXOLRSRUHOTXHVHUHJXODODUHODFLyQODERUDOGHFDUiFWHUHVSHFLDOGHORV
SHQDGRV TXH UHDOLFHQ DFWLYLGDGHV ODERUDOHV HQ WDOOHUHV SHQLWHQFLDULRV \ OD SURWHFFLyQ GH
6HJXULGDG6RFLDOGHORVVRPHWLGRVDSHQDVGHWUDEDMRHQEHQHILFLRGHODFRPXQLGDG
/H\ 2UJiQLFD GH GH HQHUR UHJXODGRUD GH OD UHVSRQVDELOLGDG SHQDO GH ORV
PHQRUHV\5HDO'HFUHWRGHGHMXOLRSRUHOTXHVHDSUXHEDHO5HJODPHQWR
GHOD/H\2UJiQLFDGHGHHQHURUHJXODGRUDGHODUHVSRQVDELOLGDGSHQDOGHORV
PHQRUHV
5HDO 'HFUHWR GH GH MXQLR SRU HO TXH VH UHJXOD OD 5/&( GH ORV GHSRUWLVWDV
SURIHVLRQDOHV\5HDO'HFUHWRGHGHPDU]RSRUHOTXHVHLQWHJUDHQHO5pJLPHQ
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDODORVGHSRUWLVWDV3URIHVLRQDOHV
5HDO'HFUHWRGHGHMXOLRSRUHOTXHVHUHJXODOD5/&(GHORVGLVFDSDFLWDGRV
TXHWUDEDMHQHQORVFHQWURVHVSHFLDOHVGHHPSOHR
5HDO'HFUHWR/H\GHGHPD\RVREUHHOVHUYLFLRS~EOLFRGHHVWLED\GHVHVWLEDGH
EXTXHV
5HDO 'HFUHWR GH GH DJRVWR SRU HO TXH VH UHJXOD OD 5/&( GH DUWLVWDV HQ
HVSHFWiFXORVS~EOLFRV
'LVSRVLFLyQ DGLFLRQDO SULPHUD GH OD /H\ GHVDUUROODGD SRU 5HVROXFLyQ GH GH
QRYLHPEUHGHGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH2UGHQDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDO\5HDO
'HFUHWRGHGHQRYLHPEUHSRUHOTXHVHUHJXODODUHODFLyQODERUDOGHFDUiFWHU
HVSHFLDOGHORVDERJDGRVTXHSUHVWDQVHUYLFLRVHQGHVSDFKRVGHDERJDGRVLQGLYLGXDOHVR
FROHFWLYRV
5HDO'HFUHWR/H\GHGHQRYLHPEUHSRUHOTXHVHUHJXODQODVERQLILFDFLRQHVGH
FXRWDV D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR FHOHEUDGRV FRQ SHUVRQDV FRQ
GLVFDSDFLGDGSRU OD2UJDQL]DFLyQ 1DFLRQDO GH &LHJRV(VSDxROHV21&( \ VHHVWDEOHFHQ
PHGLGDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO SDUD ODV SHUVRQDV WUDEDMDGRUDV DIHFWDGDV SRU OD FULVLV GH OD
EDFWHULD©(FROLª
2.3.2.1.6 Porcentaje de la jornada trabajada
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DEDVHGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOVHULJHSRUUHJODVGLVWLQWDVDODGHORVWUDEDMDGRUHV
FRQWUDWDGRV D WLHPSR FRPSOHWR DSOLFiQGRVH UHJODV HVSHFtILFDV HQ ORV VXSXHVWRV GH
LQFDSDFLGDGWHPSRUDOULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R\GXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO\PDWHUQLGDGR
3iJLQDGH
SDWHUQLGDGDVtFRPRHQORVVXSXHVWRVGHWUDEDMRFRQFHQWUDGRHQSHUtRGRVLQIHULRUHVDORVGHO
DOWD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH OD MRUQDGD GH WUDEDMR D WLHPSR SDUFLDO UHDOL]DGD HQ UHODFLyQ FRQ OD GH XQ
WUDEDMDGRU D WLHPSR FRPSOHWR FRPSDUDEOH VH UHDOL]D D WUDYpV GHO FDPSR &2(),&,(17( $
7,(0323$5&,$/
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWRGHGHGLFLHPEUHSRUHOTXHVHDSUXHEDHO5HJODPHQWR*HQHUDO
VREUH&RWL]DFLyQ\/LTXLGDFLyQGHRWURVGHUHFKRVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.1.7 Reducciones de jornada
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVFRQUHGXFFLyQGHVXMRUQDGDGHWUDEDMRSRUFXDOHVTXLHUDGHODV
FDXVDV FRQWHPSODGDV HQ HO (VWDWXWR GH ORV 7UDEDMDGRUHV ORV HPSUHVDULRV SXHGHQ FRWL]DU
FRQIRUPHDODVUHJODVHVSHFtILFDVFRQWHPSODGDVSDUDORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDODXQTXHHO
FRQWUDWRGHWUDEDMRORVHDDWLHPSRFRPSOHWR
(Q HO VXSXHVWR GH TXH SRU HVWDV FRQWUDWDFLRQHV HO HPSUHVDULR IXHVH EHQHILFLDULR GH
ERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVDOD6HJXULGDG6RFLDOODFXDQWtDTXHFRUUHVSRQGHUtDDSOLFDUGXUDQWHHO
SHUtRGRGHODUHGXFFLyQGHMRUQDGDVHUtDHODSOLFDEOHDODVLWXDFLyQLQPHGLDWDPHQWHSUHFHGHQWH
DODGHOLQLFLRGHODUHGXFFLyQGHMRUQDGD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH OD UHGXFFLyQ GH OD MRUQDGD VH UHDOL]D PHGLDQWH OD DQRWDFLyQ GHO FDPSR
&2(),&,(17($7,(0323$5&,$/\DGHPiVPHGLDQWHODDQRWDFLyQGHOFDPSR&2/(&7,92
'( 75$%$-$'25(6 FRQ DOJXQR GH ORV VLJXLHQWHV YDORUHV HQ IXQFLyQ GH OD FDXVD GH OD
UHGXFFLyQGHODMRUQDGDGHWUDEDMR
9$/25 '(120,1$&,Ï1
*8$5'$/(*$/3250(125
*8$5'$/(*$/325',6&$3$&,'$'
*8$5'$/(*$/325)$0,/,$
5('8&&,Ï1-251$'$325/$&7$1&,$
5('8&&,Ï1-251$'$3259,2/(1&,$*e1(52
5('8&&,Ï1-251$'$325+,-235(0$7852
5('8&&,Ï1-251$'$325+,-2(1)(50('$'*5$9(
3iJLQDGH
5HJXODFLyQ
$UWtFXOR GHO 5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH SRU HO TXH VH DSUXHED HO
5HJODPHQWR *HQHUDO VREUH &RWL]DFLyQ \ OLTXLGDFLyQ GH RWURV GHUHFKRV GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO
/H\2UJiQLFDGHGHPDU]RSDUDODLJXDOGDGHIHFWLYDGHPXMHUHV\KRPEUHV
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.1.8 Grupo de cotización
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
(O JUXSR GH FRWL]DFLyQ HQ IXQFLyQ GH OD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO HQ HO TXH VH HQFXDGUD HO
WUDEDMDGRU GHWHUPLQD ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ PtQLPDV R Pi[LPDV SRVLEOHV LQFOXLGD OD EDVH
PtQLPDSRUKRUDHQORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDORHQHOFDVRGHORVVRFLRVGHFRRSHUDWLYDV
GHWUDEDMRDVRFLDGRODVEDVHVPtQLPDPHQVXDOHQHOFDVRGHSUHVWDFLRQHVGHVHUYLFLRDWLHPSR
SDUFLDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQGHOWUDEDMDGRUVHUHDOL]DDWUDYpVGHOFDPSR*5832
'(&27,=$&,Ï1
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWRGHGHGLFLHPEUHSRUHOTXHVHDSUXHEDHO5HJODPHQWR*HQHUDO
VREUH&RWL]DFLyQ\/LTXLGDFLyQGHRWURVGHUHFKRVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.1.9 Coeficiente reductor de la edad jubilación
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
$OJXQRV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ GHWHUPLQDGRV UHJtPHQHV HVSHFLDOHV 0LQHUtD GHO &DUEyQ \
0DU \ ORV WUDEDMDGRUHV SHUWHQHFLHQWHV D GHWHUPLQDGRV FROHFWLYRV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO )HUURYLDULRV 3HUVRQDO GH 9XHOR $pUHR (VWDWXWR GHO 0LQHUR
%RPEHURV\(UW]DLQW]DWLHQHQGHUHFKRDODDSOLFDFLyQGHXQFRHILFLHQWHUHGXFWRUHQODHGDGGH
MXELODFLyQ(QHVWDPLVPDFLUFXQVWDQFLDVHHQFXHQWUDQORVWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVFRQXQ
GHWHUPLQDGRJUDGRGHGLVFDSDFLGDG
(QHOFDVRGHORVERPEHURV\HUW]DLQW]DVHVWDSRVLELOLGDGGHUHGXFFLyQGHODHGDGGHMXELODFLyQ
OOHYD DVRFLDGD XQD FRWL]DFLyQ DGLFLRQDO 3RU ~OWLPR HQ HO FDVR GH ORV ERPEHURV HO
PDQWHQLPLHQWRHQODDFWLYLGDGGHORVPLVPRVXQDYH]DOFDQ]DGDODHGDGHQODTXHHOWUDEDMDGRU
VH SXHGH MXELODU SRU DSOLFDFLyQ GH GLFKRV FRHILFLHQWHV GHWHUPLQD TXH HO HPSUHVDULR VHD
EHQHILFLDULRGHUHGXFFLRQHVGHFXRWDV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV HPSUHVDULRV TXH WHQJDQ WUDEDMDGRUHV UHVSHFWR GH ORV TXH GHED HIHFWXDUVH OD FRWL]DFLyQ
DGLFLRQDO LQGLFDGD DQWHULRUPHQWH ±ERPEHURV \ HUW]DLQW]D GHEHUiQ GDU GH DOWD D GLFKRV
WUDEDMDGRUHV\FRWL]DUSRUHOORVHQ&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQHVSHFtILFRV
3iJLQDGH
5HVSHFWRGHOFRQMXQWRGHWUDEDMDGRUHVDORVTXHUHVXOWHQGHDSOLFDFLyQFRHILFLHQWHVUHGXFWRUHV
GHODHGDGGHODMXELODFLyQVDOYRORVWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRV\ORVWUDEDMDGRUHVGHO5(70
ORVHPSUHVDULRVGHEHUiQLQIRUPDUGHOFRHILFLHQWHUHGXFWRUDSOLFDEOHPHGLDQWHODDQRWDFLyQGHO
FDPSR&2(),&,(17(5('8&725'(/$('$''(-8%,/$&,Ï1
5HJXODFLyQ
'HFUHWR GH GH MXOLR VREUH DSOLFDFLyQ GH FRHILFLHQWHV UHGXFWRUHV GH
GHWHUPLQDGRV WUDEDMRV D OD HGDG PtQLPD SDUD FDXVDU GHUHFKR D OD SHQVLyQ GH MXELODFLyQ 5pJLPHQ (VSHFLDO GHO 0DU \ 5HDO 'HFUHWR GH GH RFWXEUH TXH HVWDEOHFH
QXHYRV FULWHULRV SDUD GHWHUPLQDU OD SHQVLyQ GH MXELODFLyQ GHO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU
'HFUHWR GH GH IHEUHUR TXH UHJXOD HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD 0LQHUtD GHO
&DUEyQ
5HDO'HFUHWRGHGHGLFLHPEUHVREUHUHGXFFLyQGHODHGDGGHMXELODFLyQGH
GHWHUPLQDGRVJUXSRVSURIHVLRQDOHVLQFOXLGRVHQHOiPELWRGHO(VWDWXWRGHO0LQHURDSUREDGR
SRU5HDO'HFUHWRGHGHGLFLHPEUH
5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH SRU HO TXH VH LQWHJUDQ ORV UHJtPHQHV
HVSHFLDOHVGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHWUDEDMDGRUHVIHUURYLDULRVMXJDGRUHVSURIHVLRQDOHVGH
I~WEROUHSUHVHQWDQWHVGHFRPHUFLRWRUHURV\DUWLVWDVHQHO5pJLPHQ*HQHUDO\HO5pJLPHQ
(VSHFLDOGHHVFULWRUHVGHOLEURVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLD
R$XWyQRPRV
5HDO 'HFUHWR GH GH MXQLR SRU HO TXH VH UHGXFH OD HGDG GH MXELODFLyQ GHO
SHUVRQDOGHYXHORGHWUDEDMRVDpUHRV%2(GHGHMXOLR
5HDO'HFUHWRGHGHPDU]RSRUHOTXHVHHVWDEOHFHHOFRHILFLHQWHUHGXFWRUGH
OD HGDG GH MXELODFLyQ D IDYRU GH ORV ERPEHURV DO VHUYLFLR GH ODV DGPLQLVWUDFLRQHV \
RUJDQLVPRVS~EOLFRV
'LVSRVLFLyQ$GLFLRQDOžGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQVXUHGDFFLyQGDGD
SRUOD'LVSRVLFLyQ)LQDO7HUFHUD$SDUWDGRWUHFHGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH
3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxRHVWDEOHFHHOFRHILFLHQWHUHGXFWRUGHOD
HGDGGHMXELODFLyQDIDYRUGHORVPLHPEURVGHO&XHUSRGHOD(UW]DLQW]D
5HDO 'HFUHWR /H\ GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD
SUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
2.3.2.1.10 Vínculo familiar
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/D UHODFLyQ GH SDUHQWHVFR SRU FRQVDQJXLQLGDG R DILQLGDG KDVWD HO VHJXQGR JUDGR LQFOXVLYH
HQWUHHOHPSUHVDULRRGHTXLHQHVWHQJDQHOFRQWUROHPSUHVDULDORVWHQWHQFDUJRVGHGLUHFFLyQR
VHDQ PLHPEURV GH ORV yUJDQRV GH DGPLQLVWUDFLyQ GH ODV HQWLGDGHV R GH ODV HPSUHVDV TXH
UHYLVWDQODIRUPDMXUtGLFDGHVRFLHGDG\ORVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDSXHGHQVHUFDXVD
GH ODH[FOXVLyQ GH FRWL]DU SDUDODSUHVWDFLyQ GH GHVHPSOHR RGH OD H[FOXVLyQ HQ HO DFFHVR D
ERQLILFDFLRQHVGHFXRWDV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHORVYtQFXORVIDPLOLDUHVHQORVVXSXHVWRVHQTXHWDOHVUHODFLRQHVDIHFWHQD
ODV FRQGLFLRQHV GH FRWL]DFLyQ LQGLFDGDV VH UHDOL]DUi PHGLDQWH OD DQRWDFLyQ GHO FDPSR
9,1&8/2)$0,/,$5FRQDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHVSRVLEOHV
3iJLQDGH
9$/25
'(120,1$&,21
)$0,/,$5+$67$6(*81'2*5$'2
+,-20(125$f26
)$0,/,$50(125'($f26
+,-2',6&$3$&,'$'&8$/,),&$'$+,-2',6&&8$/,),&$'
5HJXODFLyQ
/H\ GH GH GLFLHPEUH %2( GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD
UHIRUPDGHOVLVWHPDGHSURWHFFLyQGHOGHVHPSOHR\PHMRUDGHODRFXSDELOLGDG
/H\GHGHGLFLHPEUH%2(SDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHO
HPSOHR
/H\GHGHMXOLR%2(GHSRUODTXHVHSURFHGHDODLQWHJUDFLyQ
GH ORV WUDEDMDGRUHV SRUFXHQWD SURSLD GHO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD 7UDEDMDGRUHV SRU FXHQWD
DMHQDV
/H\GHGHMXOLRGHO(VWDWXWRGHOWUDEDMRDXWyQRPR%2(QGH
/H\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVSDUDHOPDQWHQLPLHQWR\HOIRPHQWR
GHOHPSOHR\ODSURWHFFLyQGHODVSHUVRQDVGHVHPSOHDGDV
/H\ GH GH VHSWLHPEUH SRU OD TXH VH SURFHGH D OD LQWHJUDFLyQ GHO 5pJLPHQ
(VSHFLDO$JUDULRGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
2.3.2.1.11 Ocupación
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
&XDQGR OD DFWLYLGDG GHVHPSHxDGD SRU ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD VH FRUUHVSRQGD FRQ
DOJXQD GH ODV HQXPHUDGDV HQ HO SXQWR VLJXLHQWH HO WLSR GH FRWL]DFLyQ DSOLFDEOH SDUD
FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV VHUi HO HVSHFtILFDPHQWH HVWDEOHFLGR SDUD GLFKDV RFXSDFLRQHV HQ
WDQWRTXHpVWHGLILHUDGHOTXHOHFRUUHVSRQGDDODHPSUHVDHQUD]yQGHVXDFWLYLGDG
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH OD RFXSDFLyQ VH UHDOL]D D WUDYpV GH OD DQRWDFLyQ GHO FDPSR2&83$&,Ï1
FRQXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHVSRVLEOHVVHJ~QFRUUHVSRQGD
9$/25
'(6&5,3&,Ï1
7LSRVDSOLFDEOHVDRFXSDFLRQHV\VLWXDFLRQHVHQWRGDVODVDFWLYLGDGHV
D
3HUVRQDOHQWUDEDMRVH[FOXVLYRVGHRILFLQD
E
5HSUHVHQWDQWHV&RPHUFLR
G
3HUVRQDOGHRILFLRVHQLQVWDODFLRQHV\UHSDUDFLRQHVHQHGLILFLRVREUDV\WUDEDMRVGH
FRQVWUXFFLyQHQJHQHUDO
H
&RQGXFWRUHV GH YHKtFXORV DXWRPyYLO GH WUDQVSRUWH GH SDVDMHURV HQ JHQHUDO WD[LV
DXWRPyYLOHV DXWREXVHV HWF \ GH WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV TXH WHQJD XQD
FDSDFLGDGGHFDUJD~WLOQRVXSHULRUD7P
I
&RQGXFWRUHV GH YHKtFXOR DXWRPyYLO GH WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV TXH WHQJD XQD
FDSDFLGDGGHFDUJD~WLOVXSHULRUD7P
J
3HUVRQDO GH OLPSLH]D HQ JHQHUDO /LPSLH]D GH HGLILFLRV \ GH WRGR WLSR GH
HVWDEOHFLPLHQWRV/LPSLH]DGHFDOOHV
K
9LJLODQWHVJXDUGDVJXDUGDVMXUDGRV\SHUVRQDOGHVHJXULGDG
7LSRV DSOLFDEOHV D RFXSDFLRQHV \ VLWXDFLRQHV YLQFXODGDV D ~QLFDPHQWH D GHWHUPLQDGDV
DFWLYLGDGHV
Y
*UXSRVHJXQGRGHFRWL]DFLyQDO5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU
Z
*UXSRWHUFHURGHFRWL]DFLyQDO5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU
[
&DUJD\GHVFDUJDHVWLED\GHVHVWLED
\
7UDEDMRVKDELWXDOHVHQLQWHULRUGHPLQDV
X
(VSHFWiFXORVWDXULQRV
3iJLQDGH
5HJXODFLyQ
/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUD
2.3.2.1.12 Situaciones de inactividad
&yPRDIHFWDQDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
$OJXQDV VLWXDFLRQHV GH LQDFWLYLGDG GH ORV WUDEDMDGRUHV TXH QR GHWHUPLQDQ OD EDMD GH ORV
PLVPRV HQ OD HPSUHVD GHSHQGLHQGR GH ORV FDVRV SXHGHQ VXSRQHU HO PDQWHQLPLHQWR HQ OD
REOLJDFLyQGHFRWL]DUFRQSDUWLFXODULGDGHVHQpVWDRELHQVXSRQHQODH[WLQFLyQGHODREOLJDFLyQ
GHFRWL]DU
(QWUHHVWDVVLWXDFLRQHVVHHQFXHQWUDQ
+XHOJDOHJDOWRWDORSDUFLDO
&RQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDOHQORVVXSXHVWRVGHWUDEDMRFRQFHQWUDGRHQSHUtRGRVLQIHULRUHVD
ORVGHDOWD
)XQFLRQDULRVS~EOLFRV
&RQFRWL]DFLyQH[FOXVLYDSRUWULHQLRVHQVLWXDFLyQGHVHUYLFLRVHVSHFLDOHV
3HUPLVRVLQVXHOGRVXVSHQVLyQGHVHUYLFLRVSURYLVLRQDO\ILUPH
3HULRGRV GH LQDFWLYLGDG GH WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 0LQHUtD QR
FRPSXWDEOHVDHIHFWRGHOFiOFXORGHUHGXFFLRQHVGHODHGDGGHMXELODFLyQ
6LWXDFLRQHVGHDOWDVLQUHWULEXFLyQ
5HVHUYLVWDVHQSHUtRGRGHDFWLYDFLyQ
6XVSHQVLRQHV WRWDOHV R SDUFLDOHV SRU H[SHGLHQWH GH UHJXODFLyQ GH HPSOHR HQ ODV TXH ORV
WUDEDMDGRUHV SHUPDQH]FDQ HQ VLWXDFLyQ GH DOWD HQ OD HPSUHVD DXQTXH QR VH SHUFLED SRU
SDUWHGHORVWUDEDMDGRUHVSUHVWDFLyQHFRQyPLFDSRUGHVHPSOHRWHQLHQGRORVHPSUHVDULRVOD
REOLJDFLyQGHFRWL]DUSRUGLFKRVWUDEDMDGRUHVFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHO$FXHUGRGHO
([SHGLHQWHGH5HJXODFLyQGH(PSOHR
$GHPiVGHODVVLWXDFLRQHVDQWHULRUHVH[LVWHQRWUDVVLWXDFLRQHVGHLQDFWLYLGDGSRUODVTXHFRQ
FDUiFWHUJHQHUDOVHPDQWLHQHODVLWXDFLyQGHDOWDGHORVWUDEDMDGRUHV\ODREOLJDFLyQGHFRWL]DU
SHUR TXH ORV HPSUHVDULRV QR GHEHQ UHDOL]DU VDOYR VXSXHVWRV HVSHFtILFRV XQD FRPXQLFDFLyQ
HVSHFtILFDDQWHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOVLQSHUMXLFLRGHODVREOLJDFLRQHVGH
FRPXQLFDFLyQGHHVWDVVLWXDFLRQHVDQWHODV(QWLGDGHV*HVWRUDV
(VWDVVLWXDFLRQHVVRQEiVLFDPHQWHODVGH
6XVSHQVLyQSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDOPDWHUQLGDGSDWHUQLGDGULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R
\GXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO
6XVSHQVLRQHV WRWDOHV R SDUFLDOHV SRU H[SHGLHQWH GH UHJXODFLyQ GH HPSOHR GXUDQWH ODV
FXDOHVHOWUDEDMDGRUHVSHUFHSWRUGHSUHVWDFLRQHVSRUGHVHPSOHR
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVHPSUHVDVTXHWHQJDQWUDEDMDGRUHVHQDOJXQDGHHVWDVVLWXDFLRQHVGHEHUiQFRPSOHWDUHO
FDPSR7,32'(,1$&7,9,'$'FRQDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(120,1$&,Ï1
3(5Ë2'2 '( ,1$&7,9,'$' (1 &2175$726 $ 7,(032 3$5&,$/ '(
75$%$-2&21&(175$'2
+8(/*$727$/
+8(/*$3$5&,$/
75,(1,26'()81&,21$5,2
$86(1&,$'(/75$%$-2
$/7$6,15(75,%8&,Ï1
)81&,21$5,23(50,626,168(/'2
)81&,21$5,266863(16,Ï13529,6,21$/
)81&,21$5,266863(16,Ï13529,6,21$/12),50(
$
)81&,21$5,266863(16,Ï13529,6,21$/),50(
+
5(6(59,67$6(13(5Ë2'26'($&7,9$&,Ï1
%
6863(16,Ï1727$/325(5(6,135(67'(6(03/(2
&
6863(16,Ï13$5&(5(6,135(67'(6(03/(2
'
68633$5&(5(635(67'(6(03+8(/*3$5&
5HJXODFLyQ
2UGHQ GH GH RFWXEUH GH SRU OD TXH VH GLFWDQ LQVWUXFFLRQHV HQ UHODFLyQ FRQ OD
FRWL]DFLyQDO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORVIXQFLRQDULRVS~EOLFRVLQFOXLGRV
HQHOPLVPR
$UWtFXORV\GHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHVHQODUHGDFFLyQGDGDSRUOD/H\
GHGHMXOLRGHPHGLGDVXUJHQWHVGHUHIRUPDGHOPHUFDGRGHWUDEDMRSDUDHOLQFUHPHQWR
GHOHPSOHR\ODPHMRUDGHVXFDOLGDG
5HDO'HFUHWRGHGHRFWXEUHSRUHOTXHVHUHJXODOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV
WUDEDMDGRUHVFRQWUDWDGRVDWLHPSRSDUFLDODVtFRPRODMXELODFLyQSDUFLDO
$UW \ GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO VREUH LQVFULSFLyQ GH HPSUHVDV \ DILOLDFLyQ DOWDV
EDMDV\YDULDFLRQHVGHGDWRVGHWUDEDMDGRUHVDSUREDGRSRUHO5HDO'HFUHWRGH
GHHQHUR
$UW D GHO 5HJODPHQWR GH 6LWXDFLRQHV $GPLQLVWUDWLYDV DSUREDGR SRU HO 5HDO 'HFUHWR
GHGHPDU]R
$UWtFXORSiUUDIRGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3iJLQDGH
5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH VREUH HVWDEOHFLPLHQWR GH FRHILFLHQWHV
UHGXFWRUHV GH OD HGDG GH MXELODFLyQ D IDYRU GH ORV WUDEDMDGRUHV TXH DFUHGLWHQ XQ JUDGR
LPSRUWDQWHGHPLQXVYDOtD
$UWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOVREUH&RWL]DFLyQ\/LTXLGDFLyQGHRWURVGHUHFKRVGHOD
6HJXULGDG6RFLDODSUREDGRSRUHO5HDO'HFUHWR
2.3.2.1.13 Exclusión de prestaciones o contingencias en la cotización de los trabajadores
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVH[FOXLGRVGHDOJXQDSUHVWDFLyQRFRQWLQJHQFLDORVHPSUHVDULRVQR
HVWiQ REOLJDGRV DO LQJUHVR GH GHWHUPLQDGDV DSRUWDFLRQHV R SXHGHQ DSOLFDUVH FRHILFLHQWHV
UHGXFWRUHVRFRUUHFWRUHVHQODVEDVHVRWLSRVGHFRWL]DFLyQRFXRWDV
(QWUHHVWRVWUDEDMDGRUHVVHHQFXHQWUDQHQWUHRWURVSRVLEOHVORVVLJXLHQWHV
6RFLRVGHFRRSHUDWLYDGHWUDEDMRDVRFLDGR
&RQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ IRUPDOL]DGRV FRQ DQWHULRULGDG DO GH MXQLR GH \ QR
SURUURJDGRVFRQSRVWHULRULGDGDGLFKDIHFKD
0LQLVWURV GH FXOWR GH ODV GLVWLQWDV FRQIHVLRQHV UHOLJLRVDV &OHUR 'LRFHVDQR GH OD ,JOHVLD
&DWyOLFD PLQLVWURV GH FXOWR GH ODV LJOHVLDV SHUWHQHFLHQWHV D OD )HGHUDFLyQ GH (QWLGDGHV
5HOLJLRVDV (YDQJpOLFDVGH (VSDxD ORV GLULJHQWHV UHOLJLRVRV H LPDQHV GH ODV FRPXQLGDGHV
LQWHJUDGDV HQ OD &RPLVLyQ ,VOiPLFD GH (VSDxD \ PLQLVWURV GH FXOWR SHUWHQHFLHQWHV D ODV
FRPXQLGDGHVLVUDHOLWDVGH(VSDxD
&RQVHMHURV \ DGPLQLVWUDGRUHV GH VRFLHGDGHV PHUFDQWLOHV FDSLWDOLVWDV VLHPSUH TXH QR
SRVHDQHOFRQWUROGHpVWDV
7UDEDMDGRUHV GHVSOD]DGRV SRU HPSUHVDV UDGLFDGDV HQ -DSyQ FRQ PDQWHQLPLHQWR GH OD
REOLJDFLyQGHFRWL]DUHQHOVLVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDOGHGLFKRSDtV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&RQFDUiFWHUJHQHUDOODH[FOXVLyQHQODFRWL]DFLyQGHSUHVWDFLRQHVRFRQWLQJHQFLDVLPSOLFDQOD
QHFHVLGDG GH FRWL]DU UHVSHFWR GH HVWRV WUDEDMDGRUHV HQ &yGLJRV GH &XHQWD GH &RWL]DFLyQ
HVSHFtILFRVTXHGHEHQVHUVROLFLWDGRVDQWHOD$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDO
5HJXODFLyQ
'LVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
5HDO 'HFUHWR GH GH DJRVWR %2( GH GH VHSWLHPEUH VH UHJXOD OD
6HJXULGDG 6RFLDO GHO &OHUR 'LRFHVDQR GH OD ,JOHVLD &DWyOLFD PRGLILFDGR SRU 5HDO 'HFUHWR
GHGHGLFLHPEUH%2(GH
5HDO 'HFUHWR GH GH PDU]R %2( VREUH WpUPLQRV \ FRQGLFLRQHV GH
LQFOXVLyQ HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV 0LQLVWURV GH &XOWR GH ODV
LJOHVLDVSHUWHQHFLHQWHVDOD)HGHUDFLyQGH(QWLGDGHV5HOLJLRVDV(YDQJpOLFDVGH(VSDxD
5HDO 'HFUHWR GH GH DJRVWR %2( SRU HO TXH VH PRGLILFD HO 5HDO
'HFUHWRGHGHPDU]RVREUHWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVGHLQFOXVLyQHQHO5pJLPHQ
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORVPLQLVWURVGHFXOWRGHODVLJOHVLDVSHUWHQHFLHQWHVDOD
)HGHUDFLyQGH(QWLGDGHV5HOLJLRVDV(YDQJpOLFDVGH(VSDxD
5HDO'HFUHWRGHGHIHEUHURVREUHWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVGHLQFOXVLyQHQHO
5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV GLULJHQWHV UHOLJLRVRV H LPDQHV GH ODV
FRPXQLGDGHVLQWHJUDGDVHQOD&RPLVLyQ,VOiPLFDGH(VSDxDYLJHQFLD
3iJLQDGH
/H\ GH GH QRYLHPEUH SRU OD TXH VH DSUXHED HO DFXHUGR GH FRRSHUDFLyQ GHO
(VWDGRFRQOD)HGHUDFLyQGH&RPXQLGDGHV,VUDHOLWDVGH(VSDxD
/HWUDNGHODUWtFXORGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&RQYHQLRGH6HJXULGDG6RFLDOHQWUH(VSDxD\-DSyQILUPDGRHOGHQRYLHPEUHGH
TXHHVWDEOHFHODREOLJDWRULHGDGGHFRWL]DFLyQH[FOXVLYDPHQWHSRUDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\
HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQHV
2.3.2.1.14 Consejeros y administradores de sociedades
asimilados a cuenta ajena, con contrato de trabajo
mercantiles
capitalistas,
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
(VWH FROHFWLYR GH WUDEDMDGRUHV HVWi H[FOXLGR GH OD FRWL]DFLyQ SDUD GHVHPSOHR \ )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO)2*$6$
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RVFRQVHMHURV\DGPLQLVWUDGRUHVGH VRFLHGDGHVPHUFDQWLOHVFDSLWDOLVWDVDVLPLODGRVDFXHQWD
DMHQD GHEHQ FDXVDU DOWD HQ &yGLJRV GH &XHQWD GH &RWL]DFLyQ HVSHFtILFRV SDUD HVWH WLSR GH
WUDEDMDGRUHV\DGHPiVHQHOVXSXHVWRGHTXHDGHPiVGHUHDOL]DUHVWHWLSRGHDFWLYLGDGSDUD
ODHPSUHVDPDQWHQJDQXQDUHODFLyQODERUDOGHFDUiFWHURUGLQDULRFRQODPLVPDVHLGHQWLILFDUiQ
FRQ HO YDORU GHO FDPSR &2/(&7,92 '( 75$%$-$'25(6 HQ FX\R FDVR VH GHEHUi
FRPXQLFDUHOFRUUHVSRQGLHQWHFRQWHQLGRHQHOFDPSR7,32'(&2175$72(QHOFDVRGHTXH
QRPDQWHQJDQXQDUHODFLyQODERUDOGHFDUiFWHURUGLQDULRFRQODHPSUHVDVHLGHQWLILFDUiQFRQHO
YDORUGHOFDPSR&2/(&7,92'(75$%$-$'25(6
5HJXODFLyQ
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.1.15 Socios de cooperativas de trabajo asociados con vinculación permanente o
temporal con la cooperativa
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV VRFLRV GH FRRSHUDWLYDVGH WUDEDMRDVRFLDGR LQFOXLGRV HQ 5HJtPHQHVGH 6HJXULGDG 6RFLDO
GHWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDVHHQFXHQWUDQH[FOXLGRVGHFRWL]DUSRUHO)RQGRGH*DUDQWtD
6DODULDO
$GHPiVHOWLSRGHFRWL]DFLyQSDUDGHVHPSOHRVHHQFXHQWUDHQIXQFLyQGHVLODYLQFXODFLyQGHO
VRFLRFRQODFRRSHUDWLYDWLHQHXQFDUiFWHUSHUPDQHQWHRWHPSRUDO
3RU ~OWLPR OD EDVH PtQLPD GH FRWL]DFLyQ HQ ORV VXSXHVWRV GH FRQWUDWR D WLHPSR SDUFLDO QR
SXHGHVHULQIHULRUDXQDVFXDQWtDVHVSHFtILFDVHVWDEOHFLGDVHQIXQFLyQGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQ
GHORVWUDEDMDGRUHV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV VRFLRV GH FRRSHUDWLYDV GH WUDEDMR DVRFLDGR LQFOXLGRV HQ 5HJtPHQHV GH7UDEDMDGRUHV SRU
FXHQWDDMHQDGHEHQFDXVDUDOWDHQ&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQHVSHFtILFRVSDUDHVWHWLSR
GH WUDEDMDGRUHV \ DGHPiV VL OHV UHVXOWDQ GH DSOLFDFLyQ LQFHQWLYRV SRU VX LQFRUSRUDFLyQ D OD
VRFLHGDGRSRUODWUDQVIRUPDFLyQHQSHUPDQHQWHGHVXYLQFXODFLyQDODVRFLHGDGGHEHUiQWHQHU
FRQWHQLGR HQ HO FDPSR 7,32 '( &2175$72 (Q HO UHVWR GH ORV FDVRV ORV VRFLRV GH
FRRSHUDWLYDV GH WUDEDMR DVRFLDGR VH LGHQWLILFDUiQ FRQ ORV YDORUHV y GHO FDPSR
3iJLQDGH
&2/(&7,92'(75$%$-$'25(6HQIXQFLyQGHVLVXYLQFXODFLyQFRQODVRFLHGDGHVWHPSRUDO
DWLHPSRFRPSOHWRRWHPSRUDODWLHPSRSDUFLDOUHVSHFWLYDPHQWH
5HJXODFLyQ
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.1.16 Causa de baja: excedencias por cuidado de hijos, familiares o violencia de
género
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DFDXVDTXHPRWLYDODEDMDGHOWUDEDMDGRUHQODHPSUHVDFRQODH[WLQFLyQGHODREOLJDFLyQGH
FRWL]DUYHQJDpVWDGHULYDGDGHXQDH[WLQFLyQRGHXQDVXVSHQVLyQGHVXUHODFLyQODERUDOWLHQH
HQGHWHUPLQDGRVVXSXHVWRVUHSHUFXVLyQHQODVLWXDFLyQSRVWHULRUGHGLFKRWUDEDMDGRURGHRWUR
GLVWLQWRHQVXUHODFLyQFRQOD6HJXULGDG6RFLDOWDQWRHQPDWHULDGHSUHVWDFLRQHVHFRQyPLFDV
FRPRHQHODFFHVRDLQFHQWLYRVDODFRQWUDWDFLyQSRUODPLVPDRGLVWLQWDHPSUHVD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHODFDXVDGHODEDMDGHORVWUDEDMDGRUHVVHUHDOL]DPHGLDQWHODDQRWDFLyQGHO
FDPSR&/$9('(6,78$&,Ï1FRQDOJXQDHQWUHRWUDVGHODVVLJXLHQWHVVLWXDFLRQHV
9$/25
',0,6,Ï12%$-$92/817$5,$
'(63,'2',6&,3/,1$5,2352&('(17(
%$-$1292/817$5,$
)$//(&,0,(172
3(16,21,67$
(;&('(1&,$92/817$5,$2)25=26$
$*27$0,(172,1&$3$&,'$'7(0325$/
(;&('(1&,$325&8,'$'2'(+,-26
5(*8/$&,Ï1'((03/(2
(;&('(1&,$&8,'$'2'()$0,/,$5(6
6863(16,Ï1325&$86$6',67,17$6$/$6'(/$6&/$9(6y
(;&('(1&,$3259,2/(1&,$'(*(1(52
'(63,'2&2/(&7,92
'(63,'2,0352&('(17(
(;7,1&,Ï1&2175$72(1358(%$
'(120,1$&,Ï1
3iJLQDGH
2.3.2.1.17 Trabajadores sustitutos de trabajadores jubilados anticipadamente a los 64
años
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
3RUORVWUDEDMDGRUHVMXELODGRVDQWLFLSDGDPHQWHDORVDxRVODVHPSUHVDVHVWiQREOLJDGDVD
PDQWHQHUHQVLWXDFLyQGHDOWDGXUDQWHDxRDWUDEDMDGRUHVTXHOHVVXVWLWX\DQGHDFXHUGRFRQ
ODVHVSHFLILFDFLRQHVGHO5HDO'HFUHWR
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV WUDEDMDGRUHV TXH VXVWLWX\HQ D WUDEDMDGRUHV MXELODGRV DQWLFLSDGDPHQWH D ORV DxRV VH
LGHQWLILFDQ FRQ HO YDORU GHO FDPSR &$86$ '( 6867,78&,Ï1 $GHPiV HO FDPSR 166
75$%$-$'256867,78,'2GHEHDGRSWDUFRQWHQLGRFRQHO1~PHURGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHO
WUDEDMDGRUVXVWLWXLGR
5HJXODFLyQ
5HDO 'HFUHWR GH GH MXOLR SRU HO TXH VH DFRPRGDQ DO DPSDUR GH OR
HVWDEOHFLGR HQ OD GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO VpSWLPD GH OD /H\ GH GH PDU]R
PRGLILFDGDSRUOD/H\GHGHDJRVWRODVQRUPDVVREUHDQWLFLSDFLyQGHODHGDGGH
MXELODFLyQFRPRPHGLGDGHIRPHQWRGHOHPSOHR
2.3.2.1.18 Trabajadores en sustitución de trabajadores bonificados y despedidos por la
empresa
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO VXSXHVWR GH SURGXFLUVH H[WLQFLRQHV GH FRQWUDWRV LQGHILQLGRV ERQLILFDGRV FRQIRUPH D OR
HVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD/H\\FXDQGRHOORVXSRQJDGLVPLQXFLyQGHOHPSOHR
ILMR ODV HPSUHVDV HVWDUiQ REOLJDGDV D FXEULU GLFKDV YDFDQWHV HQ ORV GRV PHVHV VLJXLHQWHV D
TXHVHSURGX]FDQPHGLDQWHODFRQWUDWDFLyQGHQXHYRVWUDEDMDGRUHVFRQFRQWUDWRLQGHILQLGRROD
WUDQVIRUPDFLyQ GH FRQWUDWRV WHPSRUDOHV RIRUPDWLYRV HQ LQGHILQLGRV FRQ OD PLVPD MRUQDGD GH
WUDEDMRDOPHQRVTXHWXYLHUDHOWUDEDMDGRUFX\RFRQWUDWRLQGHILQLGRVHKXELHUDH[WLQJXLGR
&XDQGRODFREHUWXUDGHODYDFDQWHVHUHDOLFHFRQXQWUDEDMDGRUSHUWHQHFLHQWHDDOJXQRGHORV
FROHFWLYRV GH ERQLILFDFLyQ FRQIRUPH DO FLWDGR DUWtFXOR HVWH QXHYR FRQWUDWR GDUi GHUHFKR D OD
DSOLFDFLyQGHODERQLILFDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOFROHFWLYRGHTXHVHWUDWHGXUDQWHHOWLHPSRTXH
UHVWHGHVGHODH[WLQFLyQGHOFRQWUDWRKDVWDHOFXPSOLPLHQWRGHORVWUHVDxRVGHERQLILFDFLyQGH
pVWH
(OLQFXPSOLPLHQWRSRUSDUWHGHODVHPSUHVDVGHODVREOLJDFLRQHVLQGLFDGDVHQHOSULPHUSiUUDIR
GHHVWHDSDUWDGRGDUiOXJDUDOUHLQWHJURGHODVERQLILFDFLRQHVDSOLFDGDV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV WUDEDMDGRUHV TXH VXVWLWX\HQ D WUDEDMDGRUHV ERQLILFDGRV \ GHVSHGLGRV SRU OD HPSUHVD VH
LGHQWLILFDQFRQHOYDORUGHOFDPSR&$86$'(6867,78&,Ï1
5HJXODFLyQ
/H\ GH GH VHSWLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO PHUFDGR GH
WUDEDMR
3iJLQDGH
2.3.2.1.19 Condiciones del trabajador a efecto de la adquisición de incentivos a la
contratación:
'HVHPSOHDGR
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV HPSUHVDV TXH UHDOLFHQ FRQWUDWRV LQGHILQLGRV R WHPSRUDOHV R GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD D
WLHPSR FRPSOHWR R SDUFLDO R ILMRVGLVFRQWLQXRV D WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV LQVFULWRV HQ OD
2ILFLQDGH(PSOHRSXHGHQREWHQHUERQLILFDFLRQHVHQODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHODFRQGLFLyQGHGHVHPSOHDGRGHODVSHUVRQDVFRQWUDWDGDVUHVSHFWRGHODV
FXDOHVORVHPSUHVDULRVSXHGHQUHVXOWDUEHQHILFLDGRVHQODFRWL]DFLyQVHUHDOL]DUiDWUDYpVGHOD
DQRWDFLyQGHOFDPSR&21',&,Ï1'('(6(03/($'2FRQDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(6&5,3&,Ï1
'(6(03/($'2,16&5,72(1/$2),&,1$'((03/(2
'(6(03/($'2 ,16&5,72 (1 /$ 2),&,1$ '( (03/(2 '85$17(
0È6'(0(6(6
%
'(6(03/($'2&21352%/(0$6(03/($%,/,'$'
'
'(6(03/($'20(6(6(10(6(6
0
'(6(03/(2&73
5HJXODFLyQ
/H\ GH GH VHSWLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO PHUFDGR GH
WUDEDMR
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH IHEUHUR GH PHGLGDV XUJHQWHV SDUD OD UHIRUPD GHO
PHUFDGRODERUDO
&DPELRGHSXHVWRGHWUDEDMRSRUULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]RRHQIHUPHGDG
SURIHVLRQDO
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVHPSUHVDVTXHFDPELHQGHSXHVWRGHWUDEDMRGHXQWUDEDMDGRUDRWURFRPSDWLEOHFRQVX
HVWDGR HQ ORV VXSXHVWRV GH ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R R ODFWDQFLD QDWXUDO R GH
HQIHUPHGDGSURIHVLRQDOSXHGHREWHQHUUHGXFFLRQHVGHODFXRWDHPSUHVDULDODFDUJRGHOD
6HJXULGDG6RFLDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHOFDPELRGHSXHVWRGHWUDEDMRVHUHDOL]DUiDWUDYpVGHODDQRWDFLyQGHO
FDPSR&$0%,2'(38(672'(75$%$-2FRQDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(6&5,3&,Ï1
3255,(6*2'85$17((/(0%$5$=22/$&7$1&,$1$785$/
325(1)(50('$'352)(6,21$/
5HJXODFLyQ
'LVSRVLFLyQ$GLFLRQDOTXLQWDGHOD/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUD
5HDO'HFUHWRGHGHVHSWLHPEUHSRUHOTXHVHGHVDUUROODUHJODPHQWDULDPHQWH
OD/H\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVHQPDWHULDGH6HJXULGDG6RFLDO
/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUD
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD
SUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
([FOXVLyQVRFLDO
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV HPSUHVDV TXH FRQWUDWHQ D WUDEDMDGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ VRFLDO SXHGHQ
REWHQHUERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO/DVLWXDFLyQGHH[FOXVLyQVRFLDOVH
DFUHGLWD SRU OD SHUWHQHQFLD D DOJXQR GH ORV FROHFWLYRV UHODFLRQDGRV HQ HO DSDUWDGR GHO
DUWtFXOR GH OD /H\ SDUD OD UHJXODFLyQ GHO UpJLPHQ GH ODV HPSUHVDV GH LQVHUFLyQ ±/H\
GHGHGLFLHPEUH
$ HIHFWRV GH OR SUHYLVWR HQ HVWD /H\ VHUiQ FRQVLGHUDGDV SHUVRQDV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ
VRFLDODTXpOODVLQFOXLGDVHQDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVFROHFWLYRV
3HUFHSWRUHVGH5HQWDV0tQLPDVGH,QVHUFLyQRFXDOTXLHURWUDSUHVWDFLyQGHLJXDORVLPLODU
QDWXUDOH]DVHJ~QODGHQRPLQDFLyQDGRSWDGDHQFDGD&RPXQLGDG$XWyQRPDDVtFRPRORV
PLHPEURVGHODXQLGDGGHFRQYLYHQFLDEHQHILFLDULRVGHHOODV
3HUVRQDV TXH QR SXHGDQ DFFHGHU D ODV SUHVWDFLRQHV D ODV TXH VH KDFH UHIHUHQFLD HQ HO
SiUUDIRDQWHULRUSRUDOJXQDGHODVVLJXLHQWHVFDXVDV
)DOWD GHO SHUtRGR H[LJLGR GH UHVLGHQFLD R HPSDGURQDPLHQWR R SDUD OD FRQVWLWXFLyQ GH OD
8QLGDG3HUFHSWRUD
+DEHUDJRWDGRHOSHUtRGRPi[LPRGHSHUFHSFLyQOHJDOPHQWHHVWDEOHFLGR
-yYHQHVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDxRV\PHQRUHVGHWUHLQWDSURFHGHQWHVGH,QVWLWXFLRQHVGH
3URWHFFLyQGH0HQRUHV
3HUVRQDV FRQ SUREOHPDV GH GURJRGHSHQGHQFLD X RWURV WUDVWRUQRV DGLFWLYRV TXH VH
HQFXHQWUHQHQSURFHVRGHUHKDELOLWDFLyQRUHLQVHUFLyQVRFLDO
3iJLQDGH
,QWHUQRV GH FHQWURV SHQLWHQFLDULRV FX\D VLWXDFLyQ SHQLWHQFLDULD OHV SHUPLWD DFFHGHU D XQ
HPSOHR \ FX\D UHODFLyQ ODERUDO QR HVWp LQFOXLGD HQ HO iPELWR GH DSOLFDFLyQ GH OD UHODFLyQ
ODERUDOHVSHFLDOUHJXODGDHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWRGHGHMXOLRDVtFRPR
OLEHUDGRVFRQGLFLRQDOHV\H[UHFOXVRV
0HQRUHVLQWHUQRVLQFOXLGRVHQHOiPELWRGHDSOLFDFLyQGHOD/H\2UJiQLFDGHGH
HQHUR UHJXODGRUD GH OD UHVSRQVDELOLGDG SHQDO GH ORV PHQRUHV FX\D VLWXDFLyQ OHV SHUPLWD
DFFHGHUDXQHPSOHR\FX\DUHODFLyQODERUDOQRHVWpLQFOXLGDHQHOiPELWRGHDSOLFDFLyQGH
ODUHODFLyQODERUDOHVSHFLDODTXHVHUHILHUHHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHODFLWDGD/H\
DSUREDGRSRUHO5HDO'HFUHWRGHGHMXOLRDVtFRPRORVTXHVHHQFXHQWUDQHQ
VLWXDFLyQGHOLEHUWDGYLJLODGD\ORVH[LQWHUQRV
3HUVRQDV SURFHGHQWHV GH FHQWURV GH DORMDPLHQWR DOWHUQDWLYR DXWRUL]DGRV SRU ODV
&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV\ODVFLXGDGHVGH&HXWD\0HOLOOD
3HUVRQDV SURFHGHQWHV GH VHUYLFLRV GH SUHYHQFLyQ H LQVHUFLyQ VRFLDO DXWRUL]DGRV SRU ODV
&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV\ODVFLXGDGHVGH&HXWD\0HOLOOD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH OD VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ VRFLDO VH UHDOL]DUi D WUDYpV GH OD DQRWDFLyQ GHO
YDORU³´HQHOFDPSR(;&/86,Ï162&,$/9,&7,0$9,2/(1&,$
5HJXODFLyQ
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
/H\ GH GH GLFLHPEUH SDUD OD UHJXODFLyQ GHO UpJLPHQ GH ODV HPSUHVDV GH
LQVHUFLyQ
9tFWLPDVGHYLROHQFLDGRPpVWLFD\GHJpQHUR
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV HPSUHVDV TXH FRQWUDWHQ D SHUVRQDV TXH WHQJDQ DFUHGLWDGD OD FRQGLFLyQ GH YtFWLPD GH
YLROHQFLDGHJpQHURHQORVWpUPLQRVGHOD/H\2UJiQLFDGHGHGLFLHPEUHGH0HGLGDV
GH3URWHFFLyQ,QWHJUDOFRQWUDOD9LROHQFLDGH*pQHURRGHYtFWLPDVGHYLROHQFLDGRPpVWLFDVLQ
TXH VHD QHFHVDULD OD FRQGLFLyQ GH HVWDU HQ GHVHPSOHR SXHGHQ REWHQHU ERQLILFDFLRQHV GH
FXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DLGHQWLILFDFLyQGHODFRQGLFLyQGHYtFWLPDGHYLROHQFLDGHJpQHURRGHYLROHQFLDGRPpVWLFDVH
UHDOL]DUiDWUDYpVGHODDQRWDFLyQHQHOFDPSR(;&/86,Ï162&,$/9,&7,0$9,2/(1&,$GH
XQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(6&5,3&,Ï1
9Ë&7,0$'(9,2/(1&,$'20e67,&$
9Ë&7,0$'(9,2/(1&,$'(*e1(52
5HJXODFLyQ
/H\GHGHGLFLHPEUHSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\GHOHPSOHR
/H\ 2UJiQLFD GH GH GLFLHPEUH GH 0HGLGDV GH 3URWHFFLyQ ,QWHJUDO FRQWUD OD
YLROHQFLDGHJpQHUR
3iJLQDGH
5HDO 'HFUHWR GH GH QRYLHPEUH SRU HO TXH VH DSUXHED HO SURJUDPD GH
LQVHUFLyQVRFLRODERUDOSDUDPXMHUHVYtFWLPDVGHYLROHQFLDGHJpQHUR
,QFDSDFLWDGRSHUPDQHQWHRSDUFLDOUHDGPLWLGR
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV HPSUHVDULRV GH WUDEDMDGRUHV TXH KD\DQ IRUPDGR SUHYLDPHQWH SDUWH GH OD SODQWLOOD GH OD
PLVPD TXH KD\DQ FDXVDGR EDMD HQ OD PLVPD SDVDQGR D WHQHU OD FRQGLFLyQ GH LQFDSDFLWDGRV
SHUPDQHQWHV R SDUFLDOHV \ TXH SRVWHULRUPHQWH KD\DQ VLGR UHDGPLWLGRV SXHGHQ VHU
EHQHILFLDULRVGHUHGXFFLRQHVHQODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDODOD6HJXULGDG6RFLDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D LGHQWLILFDFLyQ GH OD UHLQFRUSRUDFLyQ VH UHDOL]DUi D WUDYpV GH OD DQRWDFLyQ GHO FDPSR
,1&$3$&,7$'23(50$1(17(23$5&,$/5($'0,7,'2FRQHOYDORU³6´
5HJXODFLyQ
$UWtFXORGHO5HDO'HFUHWRGHGHPD\RGHTXHUHJXODHOHPSOHRVHOHFWLYR
\ODVPHGLGDVGHIRPHQWRGHOHPSOHRGHWUDEDMDGRUHVPLQXVYiOLGRV
(PSUHVDFOLHQWHHQORVVXSXHVWRVGHFHVLyQGHWUDEDMDGRUHVSRU(PSUHVDV
GH7UDEDMR7HPSRUDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QODVDOWDVGHORVWUDEDMDGRUHVSXHVWRVDGLVSRVLFLyQGHHPSUHVDVXVXDULRVODV(PSUHVDVGH
7UDEDMR7HPSRUDOGHEHQLQIRUPDUGHODSXHVWDDGLVSRVLFLyQDQRWDQGRHOYDORUHQHOFDPSR
7,32 '( 68%&2175$7$&,Ï1 R &(6,Ï1 \ DGHPiV DQRWDU HO FDPSR &&& (035(6$
868$5,$FRQHO&yGLJRGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQGHODHPSUHVDXVXDULDGRQGHVHLQFOX\HQORV
WUDEDMDGRUHVGHGLFKDHPSUHVDMXQWRFRQORVTXHHOWUDEDMDGRUSXHVWRDGLVSRVLFLyQUHDOL]DUiVX
SUHVWDFLyQGHVHUYLFLRV
5HJXODFLyQ
/H\GHGHMXQLRUHJXODGRUDGHODVHPSUHVDVGHWUDEDMRWHPSRUDO\GLVSRVLFLRQHVGH
GHVDUUROOR
7UDEDMDGRUHV H[FHGHQWHV GH ORV 6HFWRUHV LQGXVWULDOHV GHO PXHEOH \ GHO
MXJXHWH
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVHPSUHVDVTXHFRQWUDWHQDWUDEDMDGRUHVH[FHGHQWHVGHORVVHFWRUHVLQGXVWULDOHVGHOPXHEOH
\ GHO MXJXHWH SXHGHQ REWHQHU ERQLILFDFLRQHV HQ OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D FRQFXUUHQFLD HQ XQ WUDEDMDGRU GH OD FRQGLFLyQ GH H[FHGHQWH GH XQ VHFWRU LQGXVWULDO GH ORV
LQGLFDGRV VH LQIRUPD PHGLDQWH OD DQRWDFLyQ GHO FDPSR (;&('(17( 6(&725 ,1'8675,$/
FRQXQRGHORVVLJXLHQWHVYDORUHVVHJ~QFRUUHVSRQGD
3iJLQDGH
9$/25
'(120,1$&,21
-8*8(7(-8*8(7(
08(%/(08(%/(
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWRGHGHQRYLHPEUH%2(GHSRUHOTXHVHHVWDEOHFHQ
PHGLGDV SDUD IDFLOLWDU OD DGDSWDFLyQ ODERUDO GHO VHFWRU GHO PXHEOH D ORV FDPELRV
HVWUXFWXUDOHVHQHOFRPHUFLRPXQGLDO
5HDO'HFUHWRGHGHQRYLHPEUH%2(GHSRUHOTXHVHHVWDEOHFHQ
PHGLGDV SDUD IDFLOLWDU OD DGDSWDFLyQ ODERUDO GHO VHFWRU GHO MXJXHWH D ORV FDPELRV
HVWUXFWXUDOHVHQHOFRPHUFLRPXQGLDO
3HUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQGHEHFD\FRQWUDWRVGHSUiFWLFDV
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV FDUDFWHUtVWLFDV GH OD FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHSHQGHQ GH FyPR VH HIHFW~D OD
IRUPDFLyQ
3HUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQGHEHFDSDUDHOSHUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQGH
EHFD OD EDVH GH FRWL]DFLyQ D FRQVLGHUDU SDUD ODV SUHVWDFLRQHV HV OD PtQLPD GHO JUXSR 3DUD&&\&3VHDSOLFDQORVLPSRUWHVILMRVGHFRWL]DFLyQGHOFRQWUDWRSDUDODIRUPDFLyQ
3HUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ IRUPDFLyQ FRQ FRQWUDWR GH WUDEDMR HQ SUiFWLFDV 1R WLHQHQ
SDUWLFXODULGDGHVHQODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOFRWL]DQGRGHIRUPDLGpQWLFDDOUHVWR
GH ORV FRQWUDWRV GH SUiFWLFDV UHVXOWDQGR GH DSOLFDFLyQ HQ VX FDVR ODV UHGXFFLRQHV GH
FXRWDVHVWDEOHFLGDVSDUDORVWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRV
&RQ LQGHSHQGHQFLD GH OR LQGLFDGR UHVSHFWR GH FDGD XQR GH ORV GRV FROHFWLYRV GH
LQYHVWLJDGRUHVHQIRUPDFLyQHQHVWHVXSXHVWRUHVXOWDGHDSOLFDFLyQXQDERQLILFDFLyQGHFXRWDV
FRUUHVSRQGLHQWH DO SRU FLHQWR GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO GXUDQWH XQ SHUtRGR WRWDO GH XQ
DxR
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DIRUPDGHLGHQWLILFDFLyQGHOSHUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQGHSHQGHGHFyPRVHHIHFW~D
ODIRUPDFLyQ
3HUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ IRUPDFLyQ GH EHFD 6H LGHQWLILFDQ D WUDYpV GHO YDORU GHO
FDPSR 5(/$&,Ï1 /$%25$/ '( &$5È&7(5 (63(&,$/ (O DOWD GH HVWH SHUVRQDO GH
LQYHVWLJDFLyQGHEHUHDOL]DUVHHQ&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQHVSHFtILFRV
3HUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ IRUPDFLyQ FRQ FRQWUDWR GH WUDEDMR HQ SUiFWLFDV 6H LGHQWLILFDQ D
WUDYpV GHO YDORU GHO FDPSR 5(/$&,Ï1 /$%25$/ '( &$5È&7(5 (63(&,$/
$GHPiVORVWUDEDMDGRUHVGHEHUiQWHQHUFRPR7,32'(&2175$72ORVYDORUHVy
SXGLHQGRFDXVDUDOWDHQ&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQHQORVTXHILJXUHQHOUHVWRGHOD
SODQWLOODGHODHPSUHVDVLQHVSHFLDOHVFDUDFWHUtVWLFDVHQODFRWL]DFLyQ
5HJXODFLyQ
(O 5HDO 'HFUHWR GH GH HQHUR SRUHO TXH VH DSUXHED HO (VWDWXWR GHO SHUVRQDO
LQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQHVWDEOHFHERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVSDUDHOFLWDGRSHUVRQDO
3iJLQDGH
5HVROXFLyQGHGHGLFLHPEUHGHGHOD6HFUHWDUtDGH(VWDGRGHOD6HJXULGDG6RFLDO
VREUH HQFXDGUDPLHQWR HQ HO VLVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHO SHUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ
IRUPDFLyQ \ GH ORV GRFWRUHV EHQHILFLDULRV GH SURJUDPDV GH D\XGD D OD LQYHVWLJDFLyQ TXH
GHVHPSHxHQVXDFWLYLGDGHQHOH[WUDQMHUR
/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxR
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD
SUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
3HUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQ,'L
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV HPSUHVDV UHVSHFWR GHO SHUVRQDO LQYHVWLJDGRU TXH UHDOLFHQ DFWLYLGDGHV H[FOXVLYDV HQ
,QYHVWLJDFLyQ'HVDUUROORH,QQRYDFLyQSXHGHQREWHQHUXQDERQLILFDFLyQGHOSRUFLHQWRHQOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVVLHMHUFLWDQVXGHUHFKRGHRSFLyQSRUGLFKD
ERQLILFDFLyQ(VWDERQLILFDFLyQVHUiDSOLFDEOHDWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQORVJUXSRV\
GH FRWL]DFLyQ FRQ FRQWUDWR LQGHILQLGR GH SUiFWLFDV WHPSRUDO GH XQ PtQLPR GH PHVHV GH
GXUDFLyQ
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(O SHUVRQDO LQYHVWLJDGRU HQ ,'L VH LGHQWLILFD D WUDYpV GHO YDORU GHO FDPSR 5(/$&,Ï1
/$%25$/'(&$5È&7(5(63(&,$//RVWUDEDMDGRUHVGHEHQILJXUDUGHDOWDHQ&yGLJRVGH
&XHQWDGH&RWL]DFLyQGHHPSUHVDULRVTXHKD\DQRSWDGRSRUODDSOLFDFLyQGHODVERQLILFDFLRQHV
GHFXRWDVHQVXVWLWXFLyQGHODGHGXFFLyQSRULGpQWLFRFRQFHSWRGHO,PSXHVWRGH6RFLHGDGHV
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWRGHGHIHEUHURVREUHERQLILFDFLRQHVHQODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG
6RFLDOUHVSHFWRGHOSHUVRQDOLQYHVWLJDGRU
&RQWUDWRVGHLQWHULQLGDG&DXVD\WUDEDMDGRUVXVWLWXLGR
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
6XVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUHVHQVLWXDFLyQGHGHVFDQVRGHPDWHUQLGDG
ƒ 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ FRQWUDWR GH LQWHULQLGDG FXDQGR OD FDXVD VHD OD
VXVWLWXFLyQ SRU GHVFDQVR GH PDWHUQLGDG ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R R GXUDQWH OD
ODFWDQFLD QDWXUDO DGRSFLyQ R DFRJLPLHQWR ORV HPSUHVDULRV SXHGHQ REWHQHU XQD
ERQLILFDFLyQ GH OD WRWDOLGDG GH OD FXRWD HPSUHVDULDO SRU WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV
GXUDQWHHOSHULRGRGHVXVWLWXFLyQ
ƒ 'H LJXDO IRUPD UHVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV VXVWLWXLGRV SRU ORV LQGLFDGRV HQ HO
DQWHULRUSiUUDIRORVHPSUHVDULRVREWHQGUiQLGpQWLFDERQLILFDFLyQGHFXRWDV
6XVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUDVHQVLWXDFLyQGHVXVSHQVLyQSRUYLROHQFLDGHJpQHUR
ƒ 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ FRQWUDWR GH LQWHULQLGDG FXDQGR OD FDXVD VHD OD
VXVWLWXFLyQ GH XQD WUDEDMDGRUD TXH KD VXVSHQGLGR VX UHODFLyQ ODERUDO FRPR
FRQVHFXHQFLD GH YLROHQFLD GH JpQHUR ORV HPSUHVDULRV SRGUiQ REWHQHU XQD
ERQLILFDFLyQ GH OD WRWDOLGDG GH OD FXRWD HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV
GXUDQWHWRGRHOSHULRGRGHVXVSHQVLyQGHODWUDEDMDGRUDVXVWLWXLGD
3iJLQDGH
6XVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUHVHQH[FHGHQFLDSRUFXLGDGRGHKLMRVXRWURVIDPLOLDUHV
ƒ 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ FRQWUDWR GH LQWHULQLGDG FXDQGR OD FDXVD VHD OD
VXVWLWXFLyQ GH WUDEDMDGRUHV H[FHGHQWHV SRU FXLGDGR GH KLMRV X RWURV IDPLOLDUHV ODV
HPSUHVDV SRGUiQ REWHQHU UHGXFFLRQHV HQ OD FXRWD HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV FX\R SRUFHQWDMH HVWDUi HQ IXQFLyQ GHO WLHPSR GH YLJHQFLD GH OD
FRQWUDWDFLyQ
6XVWLWXFLyQ GH WUDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV HQ VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO SRU RWUR
WUDEDMDGRUGLVFDSDFLWDGR
ƒ 5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVFRQFRQWUDWRGHLQWHULQLGDGFXDQGROD
FDXVD VHD OD VXVWLWXFLyQ GH RWUR WUDEDMDGRU GLVFDSDFLWDGRV HQ VLWXDFLyQ GH
LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ODV HPSUHVDV SRGUiQ REWHQHU ERQLILFDFLRQHV GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV GXUDQWH HO SHUtRGR HQ TXH SHUVLVWD GLFKD
VLWXDFLyQ
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV FRQWUDWRV GH LQWHULQLGDG VH LGHQWLILFDQ FRQ ORV YDORUHV y GHO FDPSR 7,32 '(
&2175$72 $GHPiV HQ ORV FXDWUR VXSXHVWRV DQWHULRUHV HO FDPSR 166 75$%$-$'25
6867,78,'2 GHEH DGRSWDU FRQWHQLGR FRQ HO 1~PHUR GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHO WUDEDMDGRU
VXVWLWXLGR 3RU ~OWLPR HO FDPSR &$86$ '( 6867,78&,Ï1 GHEHUi DGRSWDU DOJXQR GH ORV
VLJXLHQWHVYDORUHVHQIXQFLyQGHODFDXVDGHPRWLYDHOFRQWUDWRGHLQWHULQLGDG
9$/25
'(120,1$&,Ï1
(;&('(1&,$325&8,'$'2'(+,-262)$0,/,$5(6
'(6&$162 325 0$7(51,'$' \ 5,(6*2 '85$17( (/
(0%$5$=2R/$&7$1&,$1$785$/
6867,78&,Ï1 ',6&$3$&,7$'2
,1&$3$&,'$'7(0325$/
9Ë&7,0$6'(9,2/(1&,$'(*e1(52
(1
6,78$&,Ï1
'(
5HJXODFLyQ
5HDO'HFUHWR/H\GHVREUHERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVDOD6HJXULGDG
6RFLDO GH ORV FRQWUDWRV GH LQWHULQLGDG FHOHEUDGRV FRQ SHUVRQDV GHVHPSOHDGDV SDUD
VXVWLWXLU D WUDEDMDGRUHV GXUDQWH ORV SHUtRGRV GH GHVFDQVR SRU PDWHUQLGDG DGRSFLyQ \
DFRJLPLHQWR
$SDUWDGRGHODUWtFXORGHOD/H\2UJiQLFDGH0HGLGDVGHSURWHFFLyQLQWHJUDO
FRQWUDODYLROHQFLDGHJpQHUR
'LVSRVLFLyQDGLFLRQDOGHFLPRFXDUWDGHO5HDO'HFUHWR/HJLVODWLYR PRGLILFDGDHQ
VX WtWXOR SRU HO DUWtFXOR GH OD /H\ VREUH FRQFLOLDFLyQ GH OD YLGD IDPLOLDU \
ODERUDOGHODVSHUVRQDVWUDEDMDGRUDVVREUHVXVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUHVH[FHGHQWHVSRU
FXLGDGRGHIDPLOLDUHV
/H\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVSDUDODUHIRUPDGHOVLVWHPDGH
SURWHFFLyQSRUGHVHPSOHR\PHMRUDGHODRFXSDELOLGDG
3iJLQDGH
2.3.2.1.20 Otras situaciones
3HULRGRVWUDEDMDGRVHQORVHVWDGRVPLHPEURVGHOD8QLyQ(XURSHDRHQORV
UHJtPHQHVHVSHFLDOHVGHIXQFLRQDULRVS~EOLFRVFLYLOHV\PLOLWDUHV
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ FRQWUDWR LQGHILQLGR FRQ PiV GH DxRV \ FRQ PiV GH DxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYDORVHPSUHVDULRVWLHQHQGHUHFKRDODDSOLFDFLyQGHXQDH[RQHUDFLyQ
HQ OD FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VDOYR SRU LQFDSDFLGDG
WHPSRUDO GHULYDGD GH ODV PLVPDV GHVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \ IRUPDFLyQ
SURIHVLRQDO (VWD H[RQHUDFLyQ UHVXOWD GH DSOLFDFLyQ DVLPLVPR D ODV DSRUWDFLRQHV GH ORV
WUDEDMDGRUHV
$HIHFWRGHOFyPSXWRGHORVDxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYDVHSXHGHQWRPDUHQFRQVLGHUDFLyQ
ORV SHUtRGRV FRWL]DGRV HQ ORV HVWDGRV PLHPEURV GHO (VSDFLR (FRQyPLFR (XURSHR R HQ ORV
UHJtPHQHVHVSHFLDOHVGHIXQFLRQDULRVS~EOLFRVFLYLOHV\PLOLWDUHV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DV HPSUHVDV TXH FXHQWHQ FRQ WUDEDMDGRUHV HQ HVWD VLWXDFLyQ R ORV SURSLRV WUDEDMDGRUHV
SXHGHQLQIRUPDUORPHGLDQWHDFUHGLWDFLyQGRFXPHQWDODOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG
6RFLDODWUDYpVGHFXDOTXLHU$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDOVLHPSUHTXHWDOHVSHUtRGRV
VHDQLPSUHVFLQGLEOHVSDUDDOFDQ]DUORVDxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
5HJXODFLyQ
$UWtFXORELV\DSDUWDGRGHODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOYLJpVLPDSULPHUDGHOD/H\*HQHUDO
GHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPDFLyQDSOLFDEOHDO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVGHO0DU
2.3.2.2.1 Datos de la embarcación
=RQDGHQDYHJDFLyQ
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV
7UDEDMDGRUHVGHO0DUFX\DDFWLYLGDGVHUHDOLFHDERUGRGHHPEDUFDFLRQHVREXTXHVLQVFULWRV
HQHO5HJLVWUR(VSHFLDOGH%XTXHV\(PSUHVDV1DYLHUDVODVHPSUHVDVSXHGHQWHQHUGHUHFKRD
OD ERQLILFDFLyQ GHO SRU FLHQWR GH OD WRWDOLGDG GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO D OD 6HJXULGDG
6RFLDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOPRPHQWRGHODVROLFLWXGGHDVLJQDFLyQGHORV&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQDVRFLDGRV
D OD FRUUHVSRQGLHQWH HPEDUFDFLyQ R EXTXH D WUDYpV GH ODV 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV GHO
,QVWLWXWR6RFLDOGHOD0DULQD
5HJXODFLyQ
/H\GHGHQRYLHPEUHGH3XHUWRVGHO(VWDGR\GHOD0DULQD0HUFDQWH
/H\GHGHMXOLRGHPRGLILFDFLyQGHOUpJLPHQHFRQyPLFR\ILVFDOGHOD&RPXQLGDG
$XWyQRPDGH&DQDULDV
3iJLQDGH
$UWtFXORGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH0HGLGDV)LVFDOHV$GPLQLVWUDWLYDV
\GHO2UGHQ6RFLDO
*UXSR GH &RWL]DFLyQ GHO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV
7UDEDMDGRUHVGHO0DU
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV
7UDEDMDGRUHV GHO 0DU FX\D DFWLYLGDG VH UHDOLFH D ERUGR GH HPEDUFDFLRQHV SHVTXHUDV FX\R
WRQHODMHQRH[FHGDGHWRQHODGDVGHUHJLVWUREUXWRODVEDVHVGHFRWL]DFLyQVHUHGXFHQD
HIHFWRGHOFiOFXORGHODFXRWDDLQJUHVDUHQIXQFLyQGHOWRQHODMHGHODHPEDUFDFLyQ
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOPRPHQWRGHODVROLFLWXGGHDVLJQDFLyQGHORV&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQDVRFLDGRV
D OD FRUUHVSRQGLHQWH HPEDUFDFLyQ R EXTXH D WUDYpV GH ODV 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV GHO
,QVWLWXWR6RFLDOGHOD0DULQD
5HJXODFLyQ
2UGHQGHGHQRYLHPEUHGHTXHGHWHUPLQDORVFRHILFLHQWHVFRUUHFWRUHVGHODEDVH
GHFRWL]DFLyQ\ODEDVHUHJXODGRUDGHODVSUHVWDFLRQHVHFRQyPLFDVHQORV*UXSRV,,\,,,GHO
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU
0RGDOLGDGGHSHVFD
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV
7UDEDMDGRUHVGHO0DUDORVTXHUHVXOWHQGHDSOLFDFLyQORVFRHILFLHQWHVFRUUHFWRUHVGHODEDVH
GHFRWL]DFLyQDORVTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRDQWHULRUODEDVHGHFRWL]DFLyQVHGHWHUPLQDHQWUH
RWURV IDFWRUHV SRU OD ]RQD GH OD DFWLYLGDG ±SURYLQFLD OD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO VHJ~Q VX
HQFXDGUDPLHQWRHQORVGLVWLQWRVJUXSRVGHFRWL]DFLyQ\ODPRGDOLGDGGHSHVFD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOPRPHQWRGHODVROLFLWXGGHDVLJQDFLyQGHORV&yGLJRVGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQDVRFLDGRV
D OD FRUUHVSRQGLHQWH HPEDUFDFLyQ R EXTXH D WUDYpV GH ODV 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV GHO
,QVWLWXWR6RFLDOGHOD0DULQD
5HJXODFLyQ
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
,GHQWLILFDGRUGHODHPEDUFDFLyQ
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV
7UDEDMDGRUHV GHO 0DU HQ ORV VXSXHVWRV GHJHVWLyQ QiXWLFD HQUROHV P~OWLSOHV \ VLWXDFLRQHV GH
DOWDGHWUDEDMDGRUHVHQ&&&SRU,7PDWHUQLGDGSDWHUQLGDGHWFFXDQGRVHSURGXFHODYHQWDGH
XQD HPEDUFDFLyQ D XQ QXHYR HPSUHVDULR GHEH DVRFLiUVHOHV XQD HPEDUFDFLyQ D HIHFWRV GH
DSOLFDUVLSURFHGHXQFRHILFLHQWHUHGXFWRUHQODHGDGGHMXELODFLyQ
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOPRPHQWRGHODOWDGHOWUDEDMDGRUDORVTXHVHDQGHDSOLFDFLyQORVVXSXHVWRVPHQFLRQDGRV
DQWHULRUPHQWH D WUDYpV GH ORV YDORUHV y GHO FDPSR ,'(17,),&$'25 '( /$
(0%$5&$&,Ï1
5HJXODFLyQ
'HFUHWR GH GH DJRVWR SRU HO TXH VH DSUXHED HO 7H[WR 5HIXQGLGR GH ODV
/H\HV GH GH GLFLHPEUH \ GH GH MXQLR SRU HO TXH VH UHJXOD HO
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU
,QIRUPDFLyQDSOLFDEOHDO6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR&XHQWD$MHQD
2.3.2.3.1 Modalidad de cotización
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DPRGDOLGDGGHFRWL]DFLyQHQHOiPELWRGHO6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULRGHOD6HJXULGDG6RFLDOHV
XQD RSFLyQ HPSUHVDULDO UHVSHFWR GH FDGD WUDEDMDGRU FRQ FRQWUDWRWHPSRUDO RILMRGLVFRQWLQXR
SRUODTXHVHGHWHUPLQDHOSURFHGLPLHQWRGHFiOFXORGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQ\UHGXFFLRQHV
GHFXRWDVHVSHFtILFDVHQHOiPELWRGHHVWH5pJLPHQ(VSHFLDOHQIXQFLyQGHODVUHWULEXFLRQHV
FRPSXWDEOHVPHQVXDOPHQWHRSRUMRUQDGDUHDOHIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO iPELWR GH DILOLDFLyQ ODV HPSUHVDV SRGUiQ FRPXQLFDU GLFKD LQIRUPDFLyQ D WUDYpV GHO
6LVWHPD 5(' FXPSOLPHQWDQGR HO FDPSR 02'$/,'$' '( &27,=$&,Ï1 FRQ XQR GH ORV
VLJXLHQWHVYDORUHV
9$/25
'(120,1$&,Ï1
&27,=$&,Ï10(168$/
&27,=$&,Ï1325-251$'$65($/(6
5HJXODFLyQ
/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUD
/H\ GH GH VHSWLHPEUH SRU OD TXH VH SURFHGH D OD LQWHJUDFLyQ GHO 5pJLPHQ
(VSHFLDO$JUDULRGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD
SUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
2.3.2.3.2 Cinco Jornadas Reales Semanales según convenio
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
1R VH FRQVLGHUD FRPR SHUtRGR GH LQDFWLYLGDG OD VLWXDFLyQ GH DOWD GH ORV WUDEDMDGRUHV TXH
UHDOLFHQ SDUD XQ PLVPR HPSUHVDULR XQ PtQLPR GH MRUQDGDV UHDOHV VHPDQDOHV HQ
FXPSOLPLHQWRGHORHVWDEOHFLGRHQHOFRQYHQLRFROHFWLYRTXHUHVXOWHGHDSOLFDFLyQ
3iJLQDGH
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO iPELWR GH DILOLDFLyQ ODV HPSUHVDV SRGUiQ FRPXQLFDU GLFKD LQIRUPDFLyQ D WUDYpV GHO
6LVWHPD5('FXPSOLPHQWDQGRHOFDPSR-56(0$1$6&219(1,2&2/(&7,92FRQYDORU
³6´R³1´
5HJXODFLyQ
/H\ GH GH VHSWLHPEUH SRU OD TXH VH SURFHGH D OD LQWHJUDFLyQ GHO 5pJLPHQ
(VSHFLDO$JUDULRGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
2.3.2.3.3 Trabajadores agrarios por cuenta ajena de nacionalidad extranjera con
contrato de trabajo de carácter temporal y que precisen autorización
administrativa previa para trabajar y, en su caso, autorización de residencia o
cualquier otra que reglamentariamente se establezca.
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/RV WUDEDMDGRUHV DJUDULRV SRU FXHQWD DMHQD FRQHVWDV FDUDFWHUtVWLFDV VHHQFXHQWUDQ H[FOXLGRV
GHFRWL]DUSDUDODSUHVWDFLyQGHGHVHPSOHR
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVHPSUHVDVSRGUiQFRPXQLFDUGLFKDLQIRUPDFLyQDWUDYpVGHO6LVWHPD5('FXPSOLPHQWDQGR
HOYDORUGHOFDPSR(;&/86,Ï1'('(6(03/(2
5HJXODFLyQ
5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH SRU HO TXH VH DSUXHED HO5HJODPHQWR GH OD
/H\ 2UJiQLFD GH GH HQHUR VREUH GHUHFKRV \ OLEHUWDGHV GH ORV H[WUDQMHURV HQ
(VSDxD\VXLQWHJUDFLyQVRFLDO
2.3.2.3.4 Jornadas Reales, tanto las efectivamente realizadas como las previstas en
situación de incapacidad temporal, maternidad, paternidad, riesgo durante el
embarazo o la lactancia natural
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q OD PRGDOLGDG GH FRWL]DFLyQ SRU MRUQDGDV UHDOHV OD FRWL]DFLyQ VH UHDOL]DUi UHVSHFWR GH OD
DSRUWDFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV HQ IXQFLyQ GHO Q~PHUR GH MRUQDGDV UHDOHV
HIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGDVSRUORVWUDEDMDGRUHV\GHODVSUHYLVWDVGHUHDOL]DU
&yPRVHFRPXQLFDQDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
0HGLDQWHODFRPXQLFDFLyQGHORVSHUtRGRVGHUHDOL]DFLyQGHODVMRUQDGDVUHDOHV
5HJXODFLyQ
/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxR
/H\ GH GH VHSWLHPEUH SRU OD TXH VH SURFHGH D OD LQWHJUDFLyQ GHO 5pJLPHQ
(VSHFLDO$JUDULRGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
5HDO 'HFUHWROH\ GH GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD
SUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHVHPSOHR SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG )RQGR GH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
3iJLQDGH
,QIRUPDFLyQDSOLFDEOHDO6LVWHPD(VSHFLDOGH(PSOHDGRVGHO+RJDU
2.3.2.4.1 Retribución
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO GH (PSOHDGRV GHO +RJDU ODV
EDVHVGHFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV\SURIHVLRQDOHVVHGHWHUPLQDUiQFRQDUUHJORD
ODHVFDODGHUHWULEXFLRQHVHVWDEOHFLGDHQOD/H\
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO iPELWR GH DILOLDFLyQ ORV HPSOHDGRUHV SRGUiQ FRPXQLFDU GLFKD LQIRUPDFLyQ
FXPSOLPHQWDQGRHQHOIRUPXODULR7$6±HOFDPSR6$/$5,20(168$/
5HJXODFLyQ
/H\GHGHDJRVWRVREUHDFWXDOL]DFLyQDGHFXDFLyQ\PRGHUQL]DFLyQGHOVLVWHPD
GH6HJXULGDG6RFLDO
2.3.2.4.2 Cuidadores de familias numerosas
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DFHOHEUDFLyQGHFRQWUDWRVGHWUDEDMRGHFDUiFWHUILMRFRQWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO6LVWHPD
(VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV GHO +RJDU TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV FRPR FXLGDGRUHV GH IDPLOLDV
QXPHURVDV SXHGH GDU OXJDU D ERQLILFDFLRQHV GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOiPELWRGHDILOLDFLyQODVHPSUHVDVSRGUiQFRPXQLFDUGLFKDLQIRUPDFLyQFXPSOLPHQWDQGR
HO GDWR 7,32 '( )$0,/,$ 180(526$ *(1(5$/ R (63(&,$/ HQ HO IRUPXODULR 7$6 5HJXODFLyQ
/H\GHGHQRYLHPEUHGH3URWHFFLyQGH)DPLOLDV1XPHURVDV
/H\GHGHDJRVWRVREUHDFWXDOL]DFLyQDGHFXDFLyQ\PRGHUQL]DFLyQGHOVLVWHPD
GH6HJXULGDG6RFLDO
2.3.2.4.3 Contratos de carácter indefinido con trabajadores mayores de 65 años
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DFHOHEUDFLyQGHFRQWUDWRVGHWUDEDMRGHFDUiFWHULQGHILQLGRFRQHPSOHDGRVGHKRJDUFRQPiV
GHDxRV\XQDFRWL]DFLyQHIHFWLYDGHDxRVRPiVGDOXJDUDXQDH[RQHUDFLyQGHO
GHODWRWDOLGDGGHODVFXRWDVDOD6HJXULGDG6RFLDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVH[FHSWR,7
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO iPELWR GH DILOLDFLyQ ORV HPSOHDGRUHV SRGUiQ FRPXQLFDU GLFKD LQIRUPDFLyQ D WUDYpV GHO
GDWR7,32'(&2175$72HQHOIRUPXODULR7$6±
3iJLQDGH
5HJXODFLyQ
$UWtFXORELVGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/H\GHGHDJRVWRVREUHDFWXDOL]DFLyQDGHFXDFLyQ\PRGHUQL]DFLyQGHOVLVWHPD
GH6HJXULGDG6RFLDO
&RQWUDWRVGHLQWHULQLGDG&DXVD\WUDEDMDGRUVXVWLWXLGR
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
6XVWLWXFLyQGHWUDEDMDGRUDVHQVLWXDFLyQGHVXVSHQVLyQSRUYLROHQFLDGHJpQHUR
ƒ 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ FRQWUDWR GH LQWHULQLGDG FXDQGR OD FDXVD VHD OD
VXVWLWXFLyQ GH XQD WUDEDMDGRUD TXH KD VXVSHQGLGR VX UHODFLyQ ODERUDO FRPR
FRQVHFXHQFLD GH YLROHQFLD GH JpQHUR ORV HPSOHDGRUHV SRGUiQ REWHQHU XQD
ERQLILFDFLyQGHODWRWDOLGDGGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
GXUDQWHWRGRHOSHULRGRGHVXVSHQVLyQGHODWUDEDMDGRUDVXVWLWXLGD
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(QHOiPELWRGHDILOLDFLyQORVHPSOHDGRUHVSRGUiQFRPXQLFDUGLFKDLQIRUPDFLyQDWUDYpVGHORD
GDWRV 7,32 '( &2175$72 &$86$ '( 6867,78&,Ï1 \ 1Ò0(52 '( /$ 6(*85,'$'
62&,$/'(/75$%$-$'256867,78,'2HQHOIRUPXODULR7$6±
5HJXODFLyQ
$SDUWDGR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 2UJiQLFD GH 0HGLGDV GH SURWHFFLyQ LQWHJUDO
FRQWUDODYLROHQFLDGHJpQHUR
,QIRUPDFLyQDSOLFDEOHDO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
2.3.2.5.1 Categoría profesional
&yPRDIHFWDDODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVEDVHVGHFRWL]DFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO
&DUEyQ QR VH FDOFXODQ HQ IXQFLyQ GH ODV UHPXQHUDFLRQHV FRPSXWDEOHV HQ FDGD SHUtRGR GH
OLTXLGDFLyQVLQRTXHVHHVWDEOHFHQHQIXQFLyQGHVXFDWHJRUtDSURIHVLRQDO
&yPRVHFRPXQLFDDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DVHPSUHVDVSRGUiQFRPXQLFDUHVWDLQIRUPDFLyQDWUDYpVGHO6LVWHPD5('FXPSOLPHQWDQGR
HOFDPSR&$7(*25Ë$352)(6,21$/FRQHOYDORUFRUUHVSRQGLHQWH
5HJXODFLyQ
6HFFLyQ GHO &DStWXOR ,, GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO VREUH FRWL]DFLyQ \ OLTXLGDFLyQ GH RWURV
GHUHFKRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO DSUREDGR SRU HO 5HDO 'HFUHWR GH GH
GLFLHPEUH
3iJLQDGH
Cotización en el Régimen General de la Seguridad Social
(OHPHQWRVHQODFRWL]DFLyQ
(OHPHQWRVUHWULEXWLYRVFRPSXWDEOHV\QRFRPSXWDEOHV
&21&(3726,1&/8,'26(1/$%$6('(&27,=$&,Ï1
&21&(372
,03257(&20387$%/(
ySRUGHOYDORUFDWDVWUDOHQIXQFLyQGH
TXHVHKD\DPRGLILFDGRRQRGLFKRYDORUFRQHO
OtPLWHGHOSRUUHVWRUHPXQHUDFLRQHV
9,9,(1'$
&RVWH GH DGTXLVLFLyQ HPSUHVDULR LQFOXLGRV
WULEXWRV
(QWUHJD
3URSLHGDG
HPSUHVD
9(+Ë&8/2
862
1R
SURSLHGDG
HPSUHVD
8VR\SRVWHULRUHQWUHJD
SRUDQXDOFRVWHDGTXLVLFLyQ
SRUDQXDOYDORUPHUFDGRYHKtFXORQXHYR
9DORUGHOPHUFDGRUHVXOWDQWHGHOXVRDQWHULRU
35e67$026FRQWLSRGHLQWHUpVLQIHULRUDOOHJDOGHO
GLQHUR
'LIHUHQFLDHQWUHDPERVWLSRVGHLQWHUpV
3RUQRUPD
FRQYHQLR
FROHFWLYRR
FRQWUDWRGH
WUDEDMR
0$187(1&,Ï19,$-(6785,602<6,0,/$5(6
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULRLQFOXLGRVWULEXWRV
35,0$6 GH FRQWUDWR GH VHJXUR H[FHSWR GH $7 \
5HVS&LYLO
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULRLQFOXLGRVWULEXWRV
3DUDILQHV
SDUWLFXODUHV
&2175,%8&,21(6 3ODQHV GH 3HQVLRQHV R
VLVWHPDVGHSUHYHQFLyQVRFLDODOWHUQDWLYRVD3ODQHV
GH3HQVLRQHV
,PSRUWHVDWLVIHFKRSRUORVSURPRWRUHV
*$6726 (678',26 < 0$187(1&,Ï1 LQFOXLGRV
IDPLOLDUHVH[FHSWRHVWXGLRVH[LJLGRVSRUHOWUDEDMR
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULRLQFOXLGRVWULEXWRV
5(75,%8&,21(6
(1(63(&,(
3/$=$*$5$-(
3URSLHGDG
HPSUHVD
$OTXLOHU
27526
9DORUGHPHUFDGR
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULR
%2/6$'(1$9,'$'
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULR
-8*8(7(6
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULR
(7&
&RVWHSDUDHOHPSUHVDULR
(VWDUiQH[FOXLGRVGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQVLHPSUHTXHHOEHQHILFLRREWHQLGRSRUHOLQWHUHVDGRVXSRQJDXQFRPSOHPHQWRGH
OD SHUFHSFLyQ RWRUJDGD SRU HO 6LVWHPD HQ VX PRGDOLGDG FRQWULEXWLYD HV GHFLU VLHPSUH TXH LPSOLTXHQ ~QLFDPHQWH XQ SOXV GH
SHUFHSFLyQ VREUH ODV SUHVWDFLRQHV GHO 6LVWHPD HQ VX PRGDOLGDG FRQWULEXWLYD VXSXHVWR HQ HO TXH WHQGUiQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH
PHMRUDVGHODVSUHVWDFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3iJLQDGH
1RFRPSXWDUiQHQODEDVHGHFRWL]DFLyQORVFRQFHSWRVHVWDEOHFLGRVHQHODUWtFXORGHOD
/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRQIRUPHVHH[SUHVDHQHOFXDGURGHODSDUWDGRDQWHULRU
&RQFHSWRVH[FOXLGRVGHOD%DVHGH&RWL]DFLyQ
,PSRUWH
H[HQWR
&RQFHSWR
*DVWRVGHHVWDQFLD
,PSRUWH
MXVWLILFDGR
3HUQRFWD
*DVWRVGH
PDQXWHQFLyQ\
HVWDQFLDGLHWDV
,PSRUWH
FRPSXWDEOH
*DVWRVGH
PDQXWHQFLyQ
1R
SHUQRFWD
(Q(VSDxD
¼GtD
([WUDQMHUR
¼GtD
(Q(VSDxD
¼GtD
([WUDQMHUR
¼GtD
3HUVRQDO GH
YXHOR
(Q(VSDxD
¼GtD
([WUDQMHUR
¼GtD
(OH[FHVRGH
WDOHV
FDQWLGDGHV
,PSRUWH
JDVWR
MXVWLILFDGR
¼ .P
UHFRUULGR
PiV
JDVWRVGHSHDMH\
DSDUFDPLHQWR
MXVWLILFDGRV
(O H[FHVR GH
GLFKRLPSRUWH
3OXVHVGHWUDQVSRUWHXUEDQR\GHGLVWDQFLD
+DVWD HO GHO
,35(0
HQ
FRQMXQWR
(OH[FHVRGHO
,35(0
HQFRQMXQWR
4XHEUDQWRGHPRQHGDGHVJDVWH~WLOHV\KHUUDPLHQWDVDGTXLVLFLyQ\PDQWHQLPLHQWR
URSDWUDEDMRJDVWRVHIHFWLYDPHQWHUHDOL]DGRV
+DVWD HO GHO
,35(0
HQ
FRQMXQWR
(OH[FHVRGHO
,35(0
HQFRQMXQWR
,PSRUWH
+DVWDHOGHO
,35(0HQ
FRQMXQWR
(OH[FHVRGHO
,35(0
HQFRQMXQWR
6HJ~QIDFWXUDRGRFXPHQWRHTXLYDOHQWHWUDQVSRUWHS~EOLFR
*DVWRVGH
ORFRPRFLyQ
5HPXQHUDFLyQJOREDOVLQMXVWLILFDFLyQLPSRUWH
,QGHPQL]DFLRQHVSRUIDOOHFLPLHQWRWUDVODGRVVXVSHQVLRQHVGHVSLGRV\FHVHV
9LYLHQGD
3URGXFWRVHQ
HVSHFLH
FRQFHGLGRV
YROXQWDULDPHQWH
1RGHELGRVSRU
QRUPDFRQYHQLR
FROHFWLYRR
FRQWUDWRGHWUDEDMR
9HKtFXOR
3UpVWDPRVFRQWLSRGHLQWHUpVLQIHULRUOHJDOGLQHUR
0DQXWHQFLyQYLDMHVWXULVPR\VLPLODUHV
3ULPDVGHFRQWUDWRGHVHJXURH[FHSWR$7\UHVS&LYLO
&RQWULEXFLRQHV3ODQHVSHQVLRQHVRDOWHUQDWLYRV
3iJLQDGH
&RQFHSWRVH[FOXLGRVGHOD%DVHGH&RWL]DFLyQ
&RQFHSWR
,PSRUWH
H[HQWR
,PSRUWH
FRPSXWDEOH
*DVWRV HVWXGLRV \ PDQXWHQFLyQ H[FHSWR H[LJLGRV SRU HO
WUDEDMR
'HUHFKRVHVSFLDOHVUHVHUYDGRVSURPRWRUHVVRFLHGDGHV
3OD]DGHJDUDMH
2WURV
%ROVDGHQDYLGDG
-XJXHWHV
3HUFHSFLRQHVSRU0DWULPRQLR
,PSRUWH
3UHVWDFLRQHV6HJXULGDG6RFLDO\VXVPHMRUDV
,PSRUWH
*DVWRV(VWXGLRV([LJLGRVSRUHOWUDEDMR
,PSRUWH
(QWUHJDSURGXFWRVDSUHFLRVUHEDMDGRVFDQWLQDVFRPHGRUHV
HPSUHVD HFRQRPDWRV IyUPXODV LQGLUHFWDV VHUYLFLR
FRPHGRUGtDVKiELOHV
¼GtD
(O H[FHVR GH
¼GtD \R QR
VH FXPSODQ
ORV UHTXLVLWRV
HVWDEOHFLGRV
8WLOL]DFLyQELHQHVGHVWLQDGRVDVHUYLFLRVVRFLDOHV\
FXOWXUDOHVGHOSHUVRQDOLQFOXLGRVORVORFDOHVGHELGDPHQWH
KRPRORJDGRVGHVWLQDGRVSRUHOHPSUHVDULRDSUHVWDUHO
SULPHUFLFORGHHGXFDFLyQLQIDQWLODORVKLMRVGHVXV
WUDEDMDGRUHVDVtFRPRODFRQWUDWDFLyQGHGLFKRVHUYLFLRFRQ
WHUFHURVGHELGDPHQWHDXWRUL]DGRV
$VLJQDFLRQHV
$VLVWHQFLDOHV
,PSRUWH
+DVWD
HXURVDQXDOHV
(O H[FHVR GH
WDOHV
LPSRUWHV \R
QR
VH
FXPSODQ ORV
UHTXLVLWRV
HVWDEOHFLGRV
,PSRUWH
+DVWD HXURV
DQXDOHV SRU FDGD
XQD
GH
ODV
SHUVRQDV
LQFOXLGDV
(O H[FHVR GH
WDOHV
LPSRUWHV
,PSRUWH
(QWUHJDJUDWXLWDRDSUHFLRLQIHULRUDOGHPHUFDGRGH
DFFLRQHVRSDUWLFLSDFLRQHVGHODHPSUHVDRHPSUHVDVGHO
JUXSR
3ULPDVGHFRQWUDWRGHVHJXUR$7RUHVSRQVDELOLGDGFLYLOGHO
WUDEDMDGRU
3ULPDVGHFRQWUDWRGHVHJXURSDUDHQIHUPHGDGFRP~Q
WUDEDMDGRUPiVFyQ\XJH\GHVFHQGLHQWH
/D SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR GH HGXFDFLyQ SUHHVFRODU LQIDQWLO
SULPDULD VHFXQGDULD REOLJDWRULD EDFKLOOHUDWR \ IRUPDFLyQ
SURIHVLRQDO SRU FHQWURV HGXFDWLYRV DXWRUL]DGRV D ORV KLMRV
GH VXV HPSOHDGRV FRQ FDUiFWHU JUDWXLWR R SRU HO SUHFLR
LQIHULRUDOQRUPDOGHOPHUFDGR
(VWDUiQH[FOXLGDVGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQVLHPSUHTXHHOEHQHILFLRREWHQLGRSRUHOLQWHUHVDGRVXSRQJDXQFRPSOHPHQWRGHOD
SHUFHSFLyQ RWRUJDGD SRU HO 6LVWHPD HQ VX PRGDOLGDG FRQWULEXWLYD HV GHFLU VLHPSUH TXH LPSOLTXHQ ~QLFDPHQWH XQ SOXV GH
SHUFHSFLyQVREUHODVSUHVWDFLRQHVGHOVLVWHPD
3iJLQDGH
&RWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ VLWXDFLRQHV DPSDUDGDV SRU OD DFFLyQ
SURWHFWRUDGHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHVWDUiFRQVWLWXLGDSRUODUHPXQHUDFLyQ
WRWDOFXDOTXLHUDTXHVHDVXIRUPDRGHQRPLQDFLyQTXHFRQFDUiFWHUPHQVXDOWHQJDGHUHFKRD
SHUFLELUHOWUDEDMDGRURDVLPLODGRRODTXHHIHFWLYDPHQWHSHUFLEDGHVHUpVWDVXSHULRUSRUUD]yQ
GHOWUDEDMRTXHUHDOLFHSRUFXHQWDDMHQD/DVSHUFHSFLRQHVGHYHQFLPLHQWRVXSHULRUDOPHQVXDO
VHSURUUDWHDUiQDORODUJRGHORVGRFHPHVHVGHODxR
6HFRQVLGHUDUiUHPXQHUDFLyQODWRWDOLGDGGHODVSHUFHSFLRQHVHFRQyPLFDVVHDQHQGLQHURRHQ
HVSHFLH
&RQVWLWX\HQSHUFHSFLRQHVHQHVSHFLH
/D87,/,=$&,21&216802X2%7(1&,21SDUDILQHVSDUWLFXODUHVGHELHQHVGHUHFKRVR
VHUYLFLRV JUDWXLWDPHQWH R FRQ SUHFLR LQIHULRU DO GH PHUFDGR D~Q FXDQGR QR VXSRQJDQ XQ
JDVWRUHDOSDUDTXLHQORVFRQFHGH
/DVHQWUHJDVHQPHWiOLFRDOWUDEDMDGRUSDUDTXHDGTXLHUDELHQHVGHUHFKRVRVHUYLFLRVWLHQH
ODFRQVLGHUDFLyQGHGLQHUDULD
3DUD OD GHWHUPLQDFLyQ GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VH VHJXLUiQ ODV
VLJXLHQWHVQRUPDV
/RVJUXSRVGHFRWL]DFLyQGHODOWLHQHQHVWDEOHFLGDXQDEDVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDO
6HFRPSXWDUiODUHPXQHUDFLyQTXHFRUUHVSRQGDDOPHVDOTXHVHUHILHUHODFRWL]DFLyQ
LQFOX\HQGRWRGRVORVFRQFHSWRVQRH[FOXLGRVH[SUHVDPHQWH
6HVXPDUiDHVWDUHPXQHUDFLyQODSDUWHSURSRUFLRQDOGHODVSDJDVH[WUDRUGLQDULDV\GH
DTXHOORV FRQFHSWRV UHWULEXWLYRV GH GHYHQJR VXSHULRU DO PHQVXDO R TXH QR WHQJDQ
FDUiFWHU SHULyGLFR \ TXH YD\DQ D SDJDUVH GXUDQWH HO DxR HQ FXUVR 3DUD FDOFXODU HO
LPSRUWH LQGLFDGR VH WRPDUi OD VXPD DQXDO GH ODV FDQWLGDGHV D SHUFLELU SRU HVRV
FRQFHSWRV 6L VRQ WUDEDMDGRUHV FX\DV UHWULEXFLRQHV WLHQHQ FDUiFWHU GLDULR VH GLYLGLUi
HQWUHQ~PHURGHGtDVGHODxR\ODFDQWLGDGREWHQLGDVHPXOWLSOLFDSRUHOQ~PHUR
GHGtDVDTXHFRUUHVSRQGDODFRWL]DFLyQ(QHOFDVRGHWUDEDMDGRUHVFX\DVUHWULEXFLRQHV
WLHQHQFDUiFWHUPHQVXDOJUXSRVGHFRWL]DFLyQDHVHLPSRUWHDQXDOVHGLYLGHHQWUH
Q~PHURGHPHVHVDODxR
6L OD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH UHVXOWH GH DFXHUGR FRQ ORV SXQWRV \ QR HVWXYLHVH
FRPSUHQGLGDHQWUHODFXDQWtDGHODEDVHPtQLPDFRUUHVSRQGLHQWHDOJUXSRGHFRWL]DFLyQ
GHODFDWHJRUtDSURIHVLRQDOGHOWUDEDMDGRU\GHODEDVHPi[LPDFRQIRUPHDODVFXDQWtDV
ILMDGDV SRU OD QRUPDWLYD VH FRWL]DUi SRU OD EDVH PtQLPD R Pi[LPD VHJ~Q TXH OD
UHVXOWDQWH VHD LQIHULRU D DTXpOOD R VXSHULRU D pVWD /D LQGLFDGD EDVH PtQLPD VHUi GH
DSOLFDFLyQFXDOTXLHUDTXHIXHVHHOQ~PHURGHKRUDVWUDEDMDGDVGLDULDPHQWHH[FHSWRHQ
DTXHOORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR HQ TXH SRU GLVSRVLFLyQ OHJDO VH HVWDEOH]FD OR FRQWUDULR
FRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
/RV OtPLWHV UHODWLYRV GH ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ %DVHV Pi[LPDV \ PtQLPDV HVWiQ
FRQVWLWXLGRVSRUODVFXDQWtDVPtQLPDV\Pi[LPDVR~QLFDVSDUDHOJUXSRGHFDWHJRUtDV
SURIHVLRQDOHV R DFWLYLGDGHV \ VH ILMDQ HQ OD FRUUHVSRQGLHQWH /H\ GH 3UHVXSXHVWRV
*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDFDGDHMHUFLFLRHFRQyPLFR\HQOD2UGHQDQXDOGH&RWL]DFLyQ
6LHOWUDEDMDGRUKDHVWDGRGHDOWDWRGRHOPHVHOFiOFXORVHUHDOL]DUiFRQUHIHUHQFLDDGtDV
FRQ LQGHSHQGHQFLD GHO Q~PHUR GH GtDV QDWXUDOHV TXH WHQJD HO PHV 6L KD HVWDGR GH DOWD
~QLFDPHQWH GHWHUPLQDGRV GtDV ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ VH GHWHUPLQDUiQ SRUFHQWXDOPHQWH D
GLFKRVGtDVWUDEDMDGRVRHQDOWDWRPDQGRFRPRUHIHUHQFLDDVLPLVPRXQPHVGHGtDV
3iJLQDGH
5HVSHFWRGHORVJUXSRVGHFRWL]DFLyQDGHFRWL]DFLyQGLDULDTXHWLHQHQHVWDEOHFLGDVXQDV
EDVHV PtQLPD \ Pi[LPD FRQ FDUiFWHU GLDULR HQ HO VXSXHVWR GH TXH VX UHPXQHUDFLyQ WHQJD
FDUiFWHUPHQVXDOSRGUiGHWHUPLQDUVHVXEDVHGHFRWL]DFLyQFRPRVLGHJUXSRVDVHWUDWDUD
VLHQGR VX EDVH PtQLPD \ Pi[LPD ODV UHVXOWDQWHV GH PXOWLSOLFDU SRU ODV EDVHV PtQLPD \
Pi[LPDGLDULDDVLJQDGDV
$VLPLVPRFRQUHVSHFWRDORVJUXSRVGHFRWL]DFLyQGLDULDSRGUiDFHSWDUVHTXHODVFRWL]DFLRQHV
VHDQHIHFWXDGDVFRPRVLGHUHPXQHUDFLRQHVGHFDUiFWHUPHQVXDOVHWUDWDVHVLHPSUHTXHFRQ
HOOR VH FRQVLJD XQD SHUPDQHQFLD HQ ORV LPSRUWHV D FRWL]DU PHQVXDOPHQWH \ TXH HQ FyPSXWR
DQXDOUHVXOWHLJXDOLPSRUWHGHEDVHVTXHHOTXHKD\DVLGROLTXLGDGRGHIRUPDSURPHGLDGD
6HJ~Q OR SUHYLVWR HQ HO DUWtFXOR ELV GH OD /H\ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO ORV
HPSUHVDULRV \ WUDEDMDGRUHV TXHGDUiQ H[HQWRV GH FRWL]DU D OD 6HJXULGDG 6RFLDO SRU
FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VDOYR SRU LQFDSDFLGDG WHPSRUDO GHULYDGD GH ODV PLVPDVUHVSHFWR GH
DTXHOORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD FRQ FRQWUDWRV GH FDUiFWHU LQGHILQLGR DVt FRPR GH ORV
VRFLRV WUDEDMDGRUHV R GH WUDEDMR GH ODV FRRSHUDWLYDV HQ ORV TXH FRQFXUUDQ ODV FLUFXQVWDQFLDV
GHWHQHUFXPSOLGRVVHVHQWD\FLQFRRPiVDxRVGHHGDG\DFUHGLWDUWUHLQWD\FLQFRRPiVDxRV
GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD D FXDOTXLHU 5pJLPHQ GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO LQFOXLGR HO 5pJLPHQ GH
&ODVHV 3DVLYDV GHO (VWDGR VLQ TXH VH FRPSXWH D HVWRV HIHFWRV ODV SDUWHV SURSRUFLRQDOHV GH
SDJDVH[WUDRUGLQDULDV
&RWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHV
6HGHEHUiQWHQHUHQFXHQWDORVVLJXLHQWHVFULWHULRV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV HVWDUi FRQVWLWXLGD SRU OD
UHPXQHUDFLyQ WRWDO TXH FRQ FDUiFWHU PHQVXDO WHQJD GHUHFKR D SHUFLELU HO WUDEDMDGRU R
DVLPLODGR FRQ LQFOXVLyQ GH OD FDQWLGDG SHUFLELGD SRU KRUDV H[WUDRUGLQDULDV \ FRQ OD
DSOLFDFLyQ GH OD H[FOXVLRQHV HVWDEOHFLGDV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDO
3DUD GHWHUPLQDU OD EDVH GH FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D FDGD PHV SDUD ODV
FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV VH DSOLFDUiQ ODV
QRUPDV SULPHUD \ VHJXQGD GHO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH &RWL]DFLyQ 2UGHQ
(66 GH GH IHEUHUR SRU OD TXH VH GHVDUUROODQ ODV QRUPDV OHJDOHV GH
FRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOGHVHPSOHRSURWHFFLyQSRUFHVHGHDFWLYLGDG)RQGRGH
*DUDQWtD6DODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDOSDUDHOHMHUFLFLR
-
6H FRPSXWDUiQ OD UHPXQHUDFLyQ GHYHQJDGD HQ HO PHV D TXH VH UHILHUH OD
FRWL]DFLyQ
-
$ OD UHPXQHUDFLyQ FRPSXWDGD FRQIRUPH D OD QRUPD DQWHULRU VH DxDGLUi OD SDUWH
SURSRUFLRQDO GH ODV JUDWLILFDFLRQHV H[WUDRUGLQDULDV HVWDEOHFLGDV \ GH DTXHOORV
RWURVFRQFHSWRVUHWULEXWLYRVTXHWHQJDQXQDSHULRGLFLGDGHQVXGHYHQJRVXSHULRU
D OD PHQVXDO R TXH QR WHQJDQ FDUiFWHU SHULyGLFR \ VH VDWLVIDJDQ GHQWUR GHO
HMHUFLFLR HFRQyPLFR GHO DxR $ WDO HIHFWR HO LPSRUWH DQXDO HVWLPDGR GH
GLFKDV JUDWLILFDFLRQHV H[WUDRUGLQDULDV \ GHPiV FRQFHSWRV UHWULEXWLYRV VH GLYLGLUi
SRU \ HO FRFLHQWH TXH UHVXOWH VH PXOWLSOLFDUi SRU HO Q~PHUR GH GtDV TXH
FRPSUHQGD HO SHUtRGR GH FRWL]DFLyQ GH FDGD PHV (Q HO FDVR GH TXH OD
UHPXQHUDFLyQTXHFRUUHVSRQGDDOWUDEDMDGRUWHQJDFDUiFWHUPHQVXDOHOLQGLFDGR
LPSRUWHDQXDOVHGLYLGLUiSRU
-
/D FDQWLGDG TXH DVt UHVXOWH QR SRGUi VHU VXSHULRU DO WRSH Pi[LPR QL LQIHULRU DO
WRSH PtQLPR SUHYLVWRV FXDOTXLHUD TXH VHD HO Q~PHUR GH KRUDV WUDEDMDGDV
GLDULDPHQWH H[FHSWR HQ DTXHOORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR HQ TXH SRU GLVSRVLFLyQ
OHJDO VH HVWDEOH]FD OR FRQWUDULR FRQWUDWR D WLHPSR SDUFLDO \ FRQWUDWR SDUD OD
IRUPDFLyQ
3iJLQDGH
3DUD HO DxR ORV WRSHV Pi[LPRV \ PtQLPRV HVWDEOHFLGRV VHUiQ UHVSHFWLYDPHQWH GH
HXURV\HXURV
(QGHWHUPLQDGRVVXSXHVWRVODVEDVHVGHFRWL]DFLyQVHUiQODVVLJXLHQWHV
'H DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO TXLQWD GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO
VREUH &RWL]DFLyQ \ /LTXLGDFLyQ GH 2WURV 'HUHFKRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ HQ OD
GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO VHJXQGD GH OD 2UGHQ GH &RWL]DFLyQ SDUD ODV $GPLQLVWUDFLRQHV
3~EOLFDVTXHFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWRGH
GHMXQLRXWLOLFHQWUDEDMDGRUHVGHVHPSOHDGRVSDUDODUHDOL]DFLyQGHWUDEDMRVGHFRODERUDFLyQ
VRFLDO OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \
HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV VH FDOFXODUi FRQIRUPH DO SURPHGLR GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ
SRUGLFKDVFRQWLQJHQFLDVHQORV~OWLPRVVHLVPHVHVGHRFXSDFLyQHIHFWLYDVLQSHUMXLFLRGH
ODDSOLFDFLyQHQVXFDVRGHORSUHYLVWRSDUDODVLWXDFLyQGHGHVHPSOHRSURWHJLGR
(Q ORV VXSXHVWRV GH WUDEDMDGRUHV SHUFHSWRUHV GHO VXEVLGLR GH GHVHPSOHR OD EDVH GH
FRWL]DFLyQVHUiHOHTXLYDOHQWHDOWRSHPtQLPRGHFRWL]DFLyQ
(QFXDQWRDORV3UHVLGHQWHV9RFDOHV\VXSOHQWHVHQODV0HVDVHOHFWRUDOHVGHDFXHUGRFRQ
OR SUHFHSWXDGR HQ HO DUWtFXOR GHO 5HDO 'HFUHWR GH GH DEULO SRU HO TXH VH
GLFWDQ QRUPDV UHJXODGRUDV GH ORV SURFHVRV HOHFWRUDOHV OD EDVH GH FRWL]DFLyQ HVWDUi
FRQVWLWXLGDSRUODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQ\HOWLSRDSOLFDEOHVHUiHOFRUUHVSRQGLHQWHDO
FyGLJR&1$(FRUUHVSRQGLHQWHDODDFWLYLGDGHFRQyPLFD³3UHVWDFLyQGHVHUYLFLRV
DODFRPXQLGDGHQJHQHUDO´
7LSRVGH&RWL]DFLyQ
(O WLSR ~QLFR GH FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV DO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDOVHUiHOSRUGHOTXHHOSRUVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRU
DFDUJRGHOWUDEDMDGRU
(O WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU LQFDSDFLGDG WHPSRUDO GHULYDGD GH FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV HQ ORV
VXSXHVWRV D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR ELV GHO WH[WR UHIXQGLGR GH OD /H\ *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDOVHUiHOSRUFLHQWRGHOTXHHOSRUFLHQWRVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD
\HOSRUFLHQWRDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
(VWHSRUFHQWDMHVHUiGHDSOLFDFLyQSDUDGHWHUPLQDUODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRUHQODFRWL]DFLyQ
SRU LQFDSDFLGDG WHPSRUDO GHULYDGD GH FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV D SDUWLU GH OD IHFKD GHO
FXPSOLPLHQWRGHORVDxRVGHHGDG\ODDFUHGLWDFLyQGHDxRVGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG
6RFLDOFX\RVHPSUHVDULRVVHDQEHQHILFLDULRVGHODVERQLILFDFLRQHVUHJXODGDVHQHODUWtFXOR
GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH SDUD OD PHMRUD GHO FUHFLPLHQWR \ GHO HPSOHR \ TXH
FRQWLQ~HQHQVXSXHVWRGHWUDEDMR
3DUDODVFRQWLQJHQFLDVGHDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHVVHDSOLFDUiQORV
SRUFHQWDMHVGHODWDULIDGHSULPDVLQFOXLGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\
GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxRHQODUHGDFFLyQ
GDGD SRU OD GLVSRVLFLyQ ILQDO RFWDYD GH OD OH\ GH GH GLFLHPEUH GH 3UHVXSXHVWRV
*HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD VLHQGR ODV SULPDV UHVXOWDQWHV D FDUJR H[FOXVLYR GH OD
HPSUHVD
(Q RUGHQ D OD DSOLFDFLyQ GH OR HVWDEOHFLGR HQ HO DSDUWDGR DQWHULRU VH WHQGUiQ HQ FXHQWD ODV
VLJXLHQWHVUHJODV
3ULPHUD(QORVSHULRGRVGHEDMDSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDO\RWUDVVLWXDFLRQHVFRQVXVSHQVLyQ
GH OD UHODFLyQ ODERUDO FRQ REOLJDFLyQ GH FRWL]DFLyQ FRQWLQXDUi VLHQGR GH DSOLFDFLyQ HO WLSR GH
FRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDODUHVSHFWLYDDFWLYLGDGHFRQyPLFDXRFXSDFLyQHQVXFDVR
6HJXQGD3DUDODGHWHUPLQDFLyQGHOWLSRGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHVHWRPDUiFRPRUHIHUHQFLDOR
SUHYLVWRHQHOFXDGUR,GHODWDULIDGHSULPDVSDUDLGHQWLILFDUHOWLSRDVLJQDGRHQHOPLVPRHQ
3iJLQDGH
UD]yQ GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD SULQFLSDO GHVDUUROODGD SRU OD HPSUHVD FRQIRUPH D OD
&ODVLILFDFLyQ 1DFLRQDO GH $FWLYLGDGHV (FRQyPLFDV &1$( DSUREDGD SRU 5HDO 'HFUHWR
GHGHDEULO\DORVFyGLJRVTXHHQODPLVPDVHFRQWLHQHQHQUHODFLyQFRQFDGD
DFWLYLGDG
&XDQGRHQXQDHPSUHVDFRQFXUUDQMXQWRFRQODDFWLYLGDGSULQFLSDORWUDXRWUDVTXHGHEDQVHU
FRQVLGHUDGDVDX[LOLDUHVUHVSHFWRGHDTXpOODHOWLSRGHFRWL]DFLyQVHUiHOHVWDEOHFLGRSDUDGLFKD
DFWLYLGDGSULQFLSDO&XDQGRODDFWLYLGDGSULQFLSDOGHODHPSUHVDFRQFXUUDFRQRWUDTXHLPSOLTXH
ODSURGXFFLyQGHELHQHVRVHUYLFLRVTXHQRVHLQWHJUHQHQHOSURFHVRSURGXFWLYRGHODSULPHUD
GLVSRQLHQGRGHPHGLRVGHSURGXFFLyQGLIHUHQWHVHOWLSRGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHFRQUHVSHFWRD
ORV WUDEDMDGRUHV RFXSDGRV HQ pVWD VHUi HO SUHYLVWR SDUD OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD HQ TXH OD
PLVPDTXHGHHQFXDGUDGD
7HUFHUD1RREVWDQWHORLQGLFDGRHQODUHJODDQWHULRUFXDQGRODRFXSDFLyQGHVHPSHxDGDSRUHO
WUDEDMDGRUSRUFXHQWDDMHQDRODVLWXDFLyQHQTXHpVWHVHKDOOHVHFRUUHVSRQGDQFRQDOJXQDGH
ODV HQXPHUDGDV HQ HO &XDGUR ,, ±RFXSDFLRQHVVLWXDFLRQHV± GH OD WDULID GH SULPDV HO WLSR GH
FRWL]DFLyQ DSOLFDEOH VHUi HO SUHYLVWR HQ GLFKR FXDGUR SDUD OD RFXSDFLyQR VLWXDFLyQ GHTXH VH
WUDWHHQWDQWRTXHpVWDGLILHUDGHOTXHFRUUHVSRQGDHQUD]yQGHODDFWLYLGDGGHODHPSUHVD
&XDUWD/DGHWHUPLQDFLyQGHOWLSRGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHVHUiHIHFWXDGDHQORVWpUPLQRVTXH
UHJODPHQWDULDPHQWHVHHVWDEOH]FDQSRUOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQIXQFLyQ
GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD GHFODUDGD SRU OD HPSUHVD R HQ VX FDVR SRU ODV RFXSDFLRQHV R
VLWXDFLRQHV GH ORV WUDEDMDGRUHV FRQ LQGHSHQGHQFLD GH TXH SDUD OD IRUPDOL]DFLyQ GH OD
SURWHFFLyQIUHQWHDODVFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHVVHKXELHUDRSWDGRDIDYRUGHXQD HQWLGDG
JHVWRUDGHOD6HJXULGDG6RFLDORGHXQDHQWLGDGFRODERUDGRUDGHODPLVPD
4XLQWD3DUDODGHWHUPLQDFLyQGHODVFXRWDVDLQJUHVDUSRUODVFRQWLQJHQFLDVGHDFFLGHQWHVGH
WUDEDMR\HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHVFRUUHVSRQGLHQWHVDSHULRGRVGHOLTXLGDFLyQDQWHULRUHVD
GHHQHURGHIHFKDGHHQWUDGDHQYLJRUGHODWDULIDGHSULPDVUHJXODGDHQODGLVSRVLFLyQ
DGLFLRQDO FXDUWD GH OD /H\ HQ OD UHGDFFLyQ GDGD SRU OD GLVSRVLFLyQ ILQDO RFWDYD GH OD
/H\ GH GH GLFLHPEUH ORV WLSRV GH FRWL]DFLyQ DSOLFDEOHV VHUiQ ORV YLJHQWHV HQ HO
SHUtRGRGHOLTXLGDFLyQGHTXHVHWUDWH
/DV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDVSRUORVSHUFHSWRUHVGHSUHVWDFLRQHVGHGHVHPSOHRHQWUDEDMRV
GHFRODERUDFLyQVRFLDODSOLFDUiQORVWLSRVFRUUHVSRQGLHQWHDODDFWLYLGDGFyGLJR&1$(
HQ ,7 \ HQ ,06 VREUH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \
HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHV
(Q UHODFLyQ D ORV ERPEHURV DO VHUYLFLR GH ODV DGPLQLVWUDFLRQHV \ RUJDQLVPRV S~EOLFRV
DIHFWDGRVSRUHOFRHILFLHQWHUHGXFWRUGHODHGDGGHMXELODFLyQSUHYLVWRHQHO5'GH
GHPDU]RSURFHGHUiDSOLFDUXQWLSRGHFRWL]DFLyQDGLFLRQDOSDUDODFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV 'XUDQWH HO DxR VHUi GHO SRU SRU D FDUJR GH OD HPSUHVD \
SRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
(Q UHODFLyQ FRQ ORV PLHPEURV GHO &XHUSR GH OD (UW]DLQW]D D TXH VH UHILHUH OD GLVSRVLFLyQ
DGLFLRQDOFXDGUDJpVLPDVpSWLPDGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOSURFHGHUiDSOLFDU
XQWLSRGHFRWL]DFLyQDGLFLRQDOGHOSRUFLHQWRDFDUJRGHODHPSUHVD\D
FDUJRGHOWUDEDMDGRU
(O WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU LQFDSDFLGDG WHPSRUDO GHULYDGD GH FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV SRU ORV
WUDEDMDGRUHVGHVHVHQWD\FLQFRRPiVDxRV\WUHLQWD\FLQFRDxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYDTXH
VHHQFXHQWUHHQORVVXSXHVWRVDTXHVHUHILHUHHODUWtFXORELVGHOWH[WRUHIXQGLGRGHOD/H\
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOVHUiHOSRUGHOTXHHOSRUVHUiDFDUJRGHOD
HPSUHVD\HOSRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQSRUGHVHPSOHRIRQGRGHJDUDQWtDVDODULDO\IRUPDFLyQSURIHVLRQDO
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO
VHUi OD FRUUHVSRQGLHQWH D ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
3iJLQDGH
SURIHVLRQDOHV(QHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUDWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDDJUDULRVVHREWHQGUi
HQIXQFLyQGHODPRGDOLGDGGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDDOWUDEDMDGRU
/RVWLSRVGHFRWL]DFLyQSDUD'HVHPSOHR)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
VHUiQORVVLJXLHQWHV
'HVHPSOHR
ƒ 7LSRJHQHUDO(OSRUGHOTXHHOSRUVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HO
SRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
ƒ &RQWUDWDFLyQ GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD D WLHPSR FRPSOHWR (O SRU GHO TXH HO
SRUFRUUHVSRQGHDODHPSUHVD\HOSRUDOWUDEDMDGRU
ƒ &RQWUDWDFLyQGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDDWLHPSRSDUFLDOHOSRUGHOTXHHO
SRUVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
ƒ (OWLSRJHQHUDOVHUiDSOLFDEOHHQORVVXSXHVWRVGHFRQWUDWDFLyQLQGHILQLGDLQFOXLGRVORV
FRQWUDWRV D WLHPSR SDUFLDO \ ILMRV GLVFRQWLQXRV HQ OD FRQWUDWDFLyQ GH GXUDFLyQ
GHWHUPLQDGDHQODVPRGDOLGDGHVGHSUiFWLFDVIRUPDFLyQUHOHYRHLQWHULQLGDG\HQORV
FRQWUDWRVGHFXDOTXLHUQDWXUDOH]DUHDOL]DGRVFRQPLQXVYiOLGRVFRQXQDGLVFDSDFLGDGQR
LQIHULRU DO SRU DVt FRPR HQ OD WUDQVIRUPDFLyQ GH XQ FRQWUDWR GH GXUDFLyQ
GHWHUPLQDGDDWLHPSRFRPSOHWRRSDUFLDOHQXQFRQWUDWRGHGXUDFLyQLQGHILQLGDGHVGH
HOGtDGHODIHFKDGHODWUDQVIRUPDFLyQ
ƒ $VLPLVPR VHUi GH DSOLFDFLyQ HO WLSR JHQHUDO SDUD ORV VRFLRV WUDEDMDGRUHV GH
FRRSHUDWLYDV GH WUDEDMR DVRFLDGR LQFOXLGRV HQ 5HJtPHQHV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO TXH
WHQJDQSUHYLVWDODFRWL]DFLyQSRU'HVHPSOHR\DORVIXQFLRQDULRVGHHPSOHRSHUVRQDO
HVWDWXDULR\PLOLWDUHVGHFRPSOHPHQWR\GHWURSD\PDULQHUtDGHODV)XHU]DV$UPDGDV
TXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRVFRQFDUiFWHULQWHULQRRGHVXVWLWXFLyQ,JXDOPHQWHDSDUWLUGH
ODIHFKDHQTXHVHUHFRQR]FDDOWUDEDMDGRUFRQFRQWUDWRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDXQD
GLVPLQXFLyQGHVXFDSDFLGDGQRLQIHULRUDOSRU\DORVLQWHUQRVTXHWUDEDMHQHQ
WDOOHUHVSHQLWHQFLDULRV
ƒ $ORVUHSUHVHQWDQWHVGHFRPHUFLRTXHSUHVWHQVHUYLFLRVSDUDYDULDVHPSUHVDVOHVVHUi
GHDSOLFDFLyQHOWLSRGHFRWL]DFLyQSRUGHVHPSOHRTXHFRUUHVSRQGDDFDGDFRQWUDWDFLyQ
ƒ $ORVSHQDGRV\PHQRUHVTXHUHDOLFHQDFWLYLGDGHVODERUDOHVHQWDOOHUHVSHQLWHQFLDULRV\
FHQWURVGHLQWHUQDPLHQWROHVVHUiGHDSOLFDFLyQHOWLSRJHQHUDOGHOSRUSRU
HPSUHVDULR\SRUWUDEDMDGRU
ƒ $ ORV PLHPEURV GH ODV FRUSRUDFLRQHV ORFDOHV -XQWDV *HQHUDOHV GH ORV 7HUULWRULRV
+LVWyULFRV )RUDOHV &DELOGRV ,QVXODUHV &DQDULRV \ &RQVHMRV ,QVXODUHV %DOHDUHV \ ORV
&DUJRVUHSUHVHQWDWLYRVGHORVVLQGLFDWRVTXHGHVHPSHxHQVXVFDUJRVFRQGHGLFDFLyQ
H[FOXVLYDRSDUFLDO\SHUFLELHQGRXQDUHWULEXFLyQOHVVHUiQGHDSOLFDFLyQHOSRU
yHOSRUUHVSHFWLYDPHQWH
ƒ $ ORV UHVHUYLVWDV YROXQWDULRV VDOYR TXH IXHUDQ IXQFLRQDULRV GH FDUUHUD \ D ORV
UHVHUYLVWDVGHHVSHFLDOGLVSRQLELOLGDGFXDQGRVHDQDFWLYDGRVSDUDSUHVWDUVHUYLFLRVHQ
XQLGDGHVFHQWURV\RUJDQLVPRVGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVDOHVVHUiGHDSOLFDFLyQHOWLSR
GHOSRU\SRUHPSUHVD\WUDEDMDGRUUHVSHFWLYDPHQWH
ƒ (Q HO VXSXHVWR GH TXH HQ XQ PLVPR FyGLJR GH FXHQWD GH FRWL]DFLyQ FRH[LVWLHUDQ
GLIHUHQWHV WLSRV GH FRWL]DFLyQ SDUD 'HVHPSOHR VH UHIOHMDUi HO LPSRUWH WRWDO GH ODV
EDVHV GH FRWL]DFLyQ TXH FRUUHVSRQGDQ \ HO LPSRUWH WRWDO GH ODV FXRWDV GHMiQGRVH HQ
EODQFRHOFDPSRFRUUHVSRQGLHQWHDOWLSR
ƒ /DFRWL]DFLyQSDUDODFRQWLQJHQFLDGH'HVHPSOHRGHORVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
GH FDUiFWHU ILMR LQFOXLGRV HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD
DJUDULRVVHREWHQGUiDSOLFDQGRDOWRWDOGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDQHO
3iJLQDGH
SRU FLHQWR SRU D FDUJR GH OD HPSUHVD \ SRU D FDUJR GHO
WUDEDMDGRU
ƒ 'XUDQWH HO DxR VH DSOLFDUi D WRGRV ORV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HO 6LVWHPD
(VSHFLDO SDUD 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD $MHQD $JUDULRV HQ VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG
WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R \ ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO DVt FRPR
PDWHUQLGDG\SDWHUQLGDGFDXVDGDVGXUDQWHODVLWXDFLyQGHDFWLYLGDGFXDOTXLHUDTXHVHD
HOJUXSRHQHOTXHSXHGDQHQFXDGUDUVHXQDUHGXFFLyQHQODFXRWDD ODFRWL]DFLyQSRU
GHVHPSOHRHTXLYDOHQWHDCSXQWRVSRUFHQWXDOHVGHODEDVHGHFRWL]DFLyQ
ƒ 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD GH FDUiFWHU HYHQWXDO HO WLSR DSOLFDEOH
VHUiHOSRUGHOTXHHOSRUVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRU
DFDUJRGHOWUDEDMDGRUVDOYRTXHVHWUDWHGHFRQWUDWRVHQSUiFWLFDVGHUHOHYRRGH
LQWHULQLGDGRGHFRQWUDWRVFHOHEUDGRVFRQWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVGLVFDSDFLGDGQR
LQIHULRUDOSRUHQFX\RFDVRHOWLSRDSOLFDEOHVHUiHOSRUSRU
DFDUJRGHODHPSUHVD\SRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
ƒ 1R FRWL]DUiQ SRU 'HVHPSOHR HO FyQ\XJH ORV GHVFHQGLHQWHV DVFHQGLHQWHV \ GHPiV
SDULHQWHV KDVWD HO VHJXQGR JUDGR LQFOXVLYH SRU FRQVDQJXLQLGDG DILQLGDG R DGRSFLyQ
GHOWLWXODUGHODH[SORWDFLyQDJUDULDHQODTXHWUDEDMHQVLHPSUHTXHFRQYLYDQFRQpO\QR
GHPXHVWUHQVXFRQGLFLyQGHDVDODULDGRV
)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO
ƒ (OSRUDFDUJRH[FOXVLYRGHODHPSUHVD
ƒ (QHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDDJUDULRVHOSRUD
FDUJRH[FOXVLYRGHODHPSUHVD
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
ƒ (OSRUGHOTXHHOSRUVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRUD
FDUJRGHOWUDEDMDGRU
ƒ (QHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD$MHQD$JUDULRVHOSRUFLHQWR
GHO TXH HO SRU VHUi D FDUJR GH OD HPSUHVD \ HO SRU D FDUJR GHO
WUDEDMDGRU
&RQIRUPHVHSUHYpHQHODSDUWDGRGHODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOYLJpVLPDSULPHUDGHOD/*66OD
H[RQHUDFLyQGHODFRWL]DFLyQSUHYLVWDHQHODUWtFXORELVSDUDORVWUDEDMDGRUHVTXHWHQJDQ
R PiV DxRV GH HGDG \ DxRV R PiV GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD FRPSUHQGHUi WDPELpQ ODV
DSRUWDFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV D 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO
'HDFXHUGRFRQORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR\HQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOYLJpVLPDSULPHUD
GHOD/*66DVtFRPRHQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQODVFXRWDVSRU
'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO VH OLTXLGDUiQ H LQJUHVDUiQ
FRQMXQWDPHQWHFRQODVFRUUHVSRQGLHQWHVDOD6HJXULGDG6RFLDOHQODPLVPDIRUPD\SOD]RTXH
pVWDV
3iJLQDGH
7DEODV\FXDGURVGHEDVHV\WLSRVGHFRWL]DFLyQ
2.4.1.5.1 Cuadro de Bases de Cotización
7,(0323$5&,$/
*5832 &$7(*25,$352)(6,21$/
,QJHQLHURV\/LFHQFLDGRV
%$6(
0,1,0$
%$6(
0$;,0$
0Ë1+25$
&22375$%-
$62&0,10(6
,QJ7pFQLFRV3HULWRV\$\7LWXODGRV
-HIHVDGPLQLVWUDWLYRV\GHWDOOHU
$\XGDQWHVQRWLWXODGRV
2ILFLDOHVDGPLQLVWUDWLYRV
6XEDOWHUQRV
$X[LOLDUHVDGPLQLVWUDWLYRV
2ILFLDOHVGH\
2ILFLDOHVGH\(VSHFLDOLVWDV
0D\RUHVGHDxRVQRFXDOLILFDGRV
7UDEDMDGRUHVPHQRUHVGHDxRV
3iJLQDGH
2.4.1.5.2 Cuadro de tipos de cotización
(O7LSRGH&RWL]DFLyQHVHOSRUFHQWDMHTXHVHDSOLFDDODEDVHGHFRWL]DFLyQVLHQGRHOUHVXOWDGR
ODFXRWDRLPSRUWHDSDJDU
/RV WLSRV GH FRWL]DFLyQ VHUiQ ORV TXH HVWDEOH]FD FDGD DxR OD FRUUHVSRQGLHQWH /H\ GH
3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGR
7,326'(&27,=$&,21
&217,1*(1&,$6&2081(6
(035(6$ 75$%
727$/
‡,QGHILQLGR \ WHPSRUDOHV GH SUiFWLFDV UHOHYR LQWHULQLGDG LQVHUFLyQ
GLVFDSDFLWDGRVSHQDGRVHQWDOOHVSHQLWHQFLDULRV &RRSHUDWLYDVYtQFXOR
LQGHILQLGR
‡'XUDFLyQGHWHUPLQDGDD7LHPSR&RPSOHWR
‡'XUDFLyQGHWHUPLQDGDD73DUFLDO
)21'2'(*$5$17,$6$/$5,$/
6($
)250$&,21352)(6,21$/
6($
6LVWHPDHVSHFLDOWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDDJUDULR
'(6(03/(2
$&&,'(17(6'(75$%$-2
67DULID3ULPDV/H\
+25$6(;75$6
+25$6(;75$6325)8(5=$0$<25
7DULIDGHSULPDVGH$FFLGHQWHGH7UDEDMR\(QIHUPHGDG3URIHVLRQDO
/DV SULPDV FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVWHQGUiQDWRGRVORVHIHFWRVODFRQGLFLyQGHFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DFRWL]DFLyQSRUDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHVHQORV5HJtPHQHVGHOD
6HJXULGDG6RFLDOHQTXHVHGHEDFRWL]DUHVSHFtILFDPHQWHSRUHVWDVFRQWLQJHQFLDVVHHIHFWXDUi
PHGLDQWHDSRUWDFLRQHVH[FOXVLYDVGHODVHPSUHVDV
(OSRUFHQWDMHDDSOLFDUVHUiHOHVWDEOHFLGRHQODWDULIDGHSULPDVYLJHQWHGLVSRVLFLyQDGLFLRQDO
FXDUWD GH OD OH\ GH GH GLFLHPEUH GH 3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD HO
DxR HQ OD UHGDFFLyQ GDGD SRU OD GLVSRVLFLyQ ILQDO RFWDYD GH OD /H\ GH GH
GLFLHPEUH GH 3UHVXSXHVWRV *HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD HO DxR VHJ~Q OD DFWLYLGDG
GHVDUUROODGDSRUODHPSUHVDRODRFXSDFLyQVLWXDFLyQGHOWUDEDMDGRUHQVXFDVR
3iJLQDGH
(VSHFLDOLGDGHVGHFRWL]DFLyQ
,QFUHPHQWRGHODFXRWDHPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHQORVFRQWUDWRV
WHPSRUDOHVGHFRUWDGXUDFLyQ
En los contratos de carácter temporal cuya duración efectiva sea inferior a siete días, la cuota
empresarial a la Seguridad Social por contingencias comunes se incrementará en un 36 por
100.
Dicho incremento no será de aplicación a los contratos de INTERINIDAD. Tampoco a los
contratos de FORMACION por tratarse de cuotas fijas.
Las Empresas de Trabajo Temporal están afectadas por este incremento en las contrataciones
inferiores a 7 días. Debe tenerse en cuenta, para la aplicación del incremento, la duración del
contrato con trabajo efectivo entre el trabajador y la empresa de trabajo temporal con
independencia de las cesiones de trabajadores efectuadas a empresas usuarias
La cuota total empresarial por Contingencias Comunes en el R.General en los contratos
temporales de corta duración será pues del 32,09%. [23,60+(23,60x36%)]
Los días a tener en cuenta en los contratos a Tiempo Parcial, a estos efectos, serán naturales
independientemente de las horas trabajadas.
&RWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDV
La remuneración que obtengan los trabajadores por el concepto de horas extraordinarias, con
independencia de su cotización a efectos de accidentes de trabajo y enfermedades
profesionales, estará sujeta a una cotización adicional por parte de empresarios y trabajadores,
con arreglo a los tipos que se establezcan en la correspondiente Ley de Presupuestos
Generales del Estado, destinada a incrementar los recursos generales del sistema de la
Seguridad Social.
Dicha cotización adicional por horas extraordinarias se efectuará de acuerdo con lo establecido
en el artículo 5 de la Orden de Cotización aplicando los siguientes tipos:
Horas extraordinarias motivadas por fuerza mayor: el 14,00 por ciento (12,00 por 100 a cargo
de la empresa y 2,00 por 100 a cargo del trabajador).
Horas extraordinarias no comprendidas en el párrafo anterior: el 28,30 por ciento (23.60 por
100 a cargo de la empresa y 4,70 por 100 a cargo del trabajador).
De acuerdo con el artículo 120.2 de la Ley General de la Seguridad Social, la cotización
adicional por horas extraordinarias no es computable a efectos de determinar la base
reguladora de las prestaciones.
&RQ UHODFLyQ D ORV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD
DMHQDDJUDULRVQRUHVXOWDUDGHDSOLFDFLyQODFRWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDVDODTXH
VHUHILHUHHODSDUWDGR'RVGHODUWtFXORGHOD/H\GHGHGLFLHPEUH
&RHILFLHQWHV UHGXFWRUHV SRU H[FOXVLyQ GH FRQWLQJHQFLDV R FRODERUDFLyQ
YROXQWDULD
'HVGHHOGH(QHURGHORVFRHILFLHQWHVUHGXFWRUHVTXHGHEtDQGHDSOLFDUVHDODVFXRWDV
GHYHQJDGDV SRU ODV HPSUHVDV DXWRUL]DGDV GH DOJXQD FRQWLQJHQFLD VHUiV ODVUHIOHMDGDVHQ ODV
FXDGURVVLJXLHQWHV
3iJLQDGH
&2(),&,(17(65('8&725(6
&827$Ë17(*5$[&2(),&,(17( '('8&&,Ï1
(035(6$6&21(;&/86,21(6
&21&(372(;&/8,'2
D ,QFDSDFLGDG 7HPSRUDO GHULYDGD HQIHUPHGDG FRP~Q R
DFFLGHQWHQRODERUDO
E (Q ORV VXSXHVWRV D TXH VH UHILHUH HO VHJXQGR LQFLVR GHO
SULPHU SiUUDIR GHO DSDUWDGR GH OD GLVSRVLFLyQ TXLQWD GHO 5'
GH GH DEULO SRU HO TXH VH LQWHJUD HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD
6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV )XQFLRQDULRV GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
/RFDO
F )XQFLRQDULRV GH QXHYR LQJUHVR GHVGH H[FOXLGRV FRQWLQJHQFLDV ,7 PDWHUQLGDG SDWHUQLGDG ULHVJR
GXUDQWH HO HPEDUD]R \ OD ODFWDQFLD QDWXUDO DUW 5'/H\
««««
(035(6$ 75$%$-$'25 727$/
(035(6$6&2/$%25$'25$6
02'$/,'$'(6'(&2/$%25$&,Ï1
$6
,7
727$/
3UHVWDFLyQHFRQyPLFDGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDOGHULYDGDGH
HQIHUPHGDG
FRP~Q
R
DFFLGHQWH
QR
ODERUDO««««««««««« (O LPSRUWH D GHGXFLU GH OD FRWL]DFLyQ VH GHWHUPLQDUi FDOFXODQGR OD FXRWD tQWHJUD WHQLHQGR HQ
FXHQWDODVEDVHV\HOWLSR~QLFRGHFRWL]DFLyQYLJHQWH(OUHVXOWDGRREWHQLGRVHPXOWLSOLFDUiSRU
HO FRHILFLHQWH R VXPD GH ORV PLVPRV HQ VX FDVR FRQVWLWX\HQGR HO SURGXFWR TXH UHVXOWH HO
LPSRUWHDGHGXFLU
3iJLQDGH
$SRUWDFLyQDOVRVWHQLPLHQWRGH6HUYLFLRV&RPXQHV
/DVDSRUWDFLRQHVGHODV0XWXDVGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVGHOD
6HJXULGDG6RFLDODOVRVWHQLPLHQWRGHORVVHUYLFLRVFRPXQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDODTXHVH
UHILHUHHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOVREUHFRWL]DFLyQ\OLTXLGDFLyQGHRWURVGHUHFKRV
GHOD6HJXULGDG6RFLDOVHGHWHUPLQDUiQDSOLFDQGRHOFRHILFLHQWHGHOSRUFLHQWR
/D 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO DSOLFDUi HO FRHILFLHQWH VHxDODGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU VREUH ODV FXRWDV LQJUHVDGDV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV 0XWXDV DIHFWDGDV
XQDYH]GHVFRQWDGDODSDUWHUHODWLYDDOUHDVHJXURREOLJDWRULR
6HILMDHQHOSRUFLHQWRHOFRHILFLHQWHSDUDGHWHUPLQDUODFDQWLGDGTXHGHEHQLQJUHVDUODV
HPSUHVDV DXWRUL]DGDV D FRODERUDU HQ OD JHVWLyQ GH OD DVLVWHQFLD VDQLWDULD H LQFDSDFLGDG
WHPSRUDO GHULYDGDV GH ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHV HQ FRQFHSWR GH DSRUWDFLyQ DO VRVWHQLPLHQWR GH ORV VHUYLFLRV FRPXQHV GH OD
6HJXULGDG 6RFLDO \ GH FRQWULEXFLyQ D ORV GHPiV JDVWRV JHQHUDOHV \ D ODV H[LJHQFLDV GH
VROLGDULGDGQDFLRQDO
(O FLWDGR FRHILFLHQWH VH DSOLFDUi D ODV FXRWDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVUHFDXGDGDVSRULQFDSDFLGDGSHUPDQHQWH\PXHUWH\VXSHUYLYHQFLD
&RWL]DFLyQ GXUDQWH ODV VLWXDFLRQHV GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]RULHVJRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDOPDWHUQLGDG\SDWHUQLGDG\HQORV
FDVRVGHFRPSDWLELOLGDGGHOVXEVLGLRSRUPDWHUQLGDGFRQSHUtRGRVGHGHVFDQVR
HQUpJLPHQGHMRUQDGDDWLHPSRSDUFLDO
/DEDVHGHFRWL]DFLyQGXUDQWHHVWDVVLWXDFLRQHVYHQGUiGHWHUPLQDGDHQIXQFLyQGHODEDVHGH
FRWL]DFLyQGHOPHVDQWHULRUDOGHODEDMD
/DEDVHGHFRWL]DFLyQGXUDQWHGLFKDVVLWXDFLRQHVSHUPDQHFHUiLQDOWHUDEOHGHVGHVXFRPLHQ]R
VDOYRTXHFRQFXUUDDOJXQDGHODVVLJXLHQWHVFLUFXQVWDQFLDV
&XDQGR HQ HO WUDQVFXUVR GH ODV VLWXDFLRQHV GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]RULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO PDWHUQLGDG R SDWHUQLGDG ODEDVHGH FRWL]DFLyQ
SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV LQLFLDOPHQWH FDOFXODGD UHVXOWH LQIHULRU D OD EDVH PtQLPD GH
FRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOJUXSRGHODFDWHJRUtDSURIHVLRQDOGHOWUDEDMDGRUGHTXHVHWUDWH
(Q HVWH FDVR OD EDVH GH FRWL]DFLyQ DSOLFDEOH GXUDQWH WDO VLWXDFLyQ VHUi GLFKD EDVH PtQLPD
5HVSHFWRGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHVVHUiGHDSOLFDFLyQHOWRSH
PtQLPRHVWDEOHFLGRSDUDHVWDVFRQWLQJHQFLDV
&XDQGR VH SURGX]FD XQD HOHYDFLyQ GH ORV VDODULRV GH ORV WUDEDMDGRUHV HQ YLUWXG GH
GLVSRVLFLyQ OHJDO FRQYHQLR FROHFWLYR R VHQWHQFLD MXGLFLDO TXH UHWURWUDLJD VXV HIHFWRV
HFRQyPLFRV D XQD IHFKD DQWHULRU D OD GHO LQLFLR GH HVWDV VLWXDFLRQHV 'LFKD HOHYDFLyQ
GHWHUPLQDUi DVLPLVPR XQD PRGLILFDFLyQ GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ DSOLFDEOH QDFLHQGR OD
REOLJDFLyQGHFRWL]DUSRUODVGLIHUHQFLDVVDODULDOHVORTXHGDUiOXJDUDXQDXPHQWRGHODEDVH
GH FRWL]DFLyQ DQWHULRU D OD IHFKD GH OD EDMD \ D OD FRQVLJXLHQWH UHYLVLyQ GH ORV VXEVLGLRV
HFRQyPLFRV
$ ILQ GH SRGHU GDU FXPSOLPLHQWR D OD SUHYLVLyQ OHJDO HVWDEOHFLGD DUWtFXOR ELV GH OD /H\
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHVXEVLVWHQFLDGHODREOLJDFLyQGHFRWL]DUHQORVVXSXHVWRV
GHDOWDPpGLFDGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDODQWHVGHODJRWDPLHQWRGHVXSOD]RPi[LPRFXDQGRQR
H[LVWHSRVWHULRUGHFODUDFLyQGHLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHPLHQWUDVQRVHSURGX]FDODH[WLQFLyQ
GH OD UHODFLyQ ODERUDO R GHO FLWDGR SOD]R Pi[LPR OD HPSUHVD GHEHUi PDQWHQHU HQ DOWD \ OD
FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH DO WUDEDMDGRU DVt FRPR HO DERQR GH OD SUHVWDFLyQ HQ UpJLPHQ GH
SDJRGHOHJDGR6LODSUHVWDFLyQVHDERQDUDHQUpJLPHQGHSDJRGLUHFWRSRUOD(QWLGDG*HVWRUD
R FRODERUDGRUD OD HPSUHVD GHEHUi FRQWLQXDU LQJUHVDQGR VX SURSLD DSRUWDFLyQ 6L
SRVWHULRUPHQWHVHOHFRQFHGLHUDDOWUDEDMDGRUXQDLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHTXHH[RQHUDUDGHOD
FRWL]DFLyQ SRU UHWURWUDHUVXV HIHFWRV D ODIHFKD GHO DOWD PpGLFD LQLFLDO SRGUi VROLFLWDUVH SRU OD
HPSUHVDODGHYROXFLyQGHORVLQJUHVRVLQGHELGDPHQWHSURGXFLGRV
3iJLQDGH
(Q ORV VXSXHVWRV GH H[WLQFLyQ GH OD LQFDSDFLGDG WHPSRUDO SRU HO WUDQVFXUVR GHO SHUtRGR
Pi[LPRGHPHVHVHQORVTXHVHSURGXFHODEDMDHQOD6HJXULGDG6RFLDOGHORVDIHFWDGRV
SRU SDUWH GH OD HPSUHVD VL SRVWHULRUPHQWH VH OH GHQHJDUD DO LQWHUHVDGR OD LQFDSDFLGDG
SHUPDQHQWHSXHGHQGDUVHGRVVLWXDFLRQHV
D6LHOWUDEDMDGRUVHUHLQFRUSRUDDOWUDEDMR\SRVWHULRUPHQWHDQWHVGHWUDVFXUULGRV
PHVHVLQLFLDXQDQXHYDVLWXDFLyQGH,7D~QSRUODPLVPDFDXVDTXHHODQWHULRU
SURFHVRSURFHGHUiHODOWDHQOD6HJXULGDG6RFLDOGHVGHODUHLQFRUSRUDFLyQ\ODEDVH
GH FRWL]DFLyQ GXUDQWH OD QXHYD VLWXDFLyQ GH ,7 VH GHWHUPLQDUi FRQIRUPH D ODV
QRUPDVHVWDEOHFLGDVFRQFDUiFWHUJHQHUDO
E 6L QR VH SURGXFH OD UHLQFRUSRUDFLyQ DO WUDEDMR OR TXH VH MXVWLILFDUtD FRQ XQD
QXHYDEDMDGH,7SRUODPLVPDRGLVWLQWDFDXVDODHPSUHVDGHEHUiGDUGHDOWDHQ
OD6HJXULGDG6RFLDODOWUDEDMDGRUGHVGHTXHVHOHUHFRQRFHHVWDQXHYDVLWXDFLyQ\
WHQLHQGR HQ FXHQWD TXH HQ HO PHV DQWHULRU DO GH OD GHQHJDFLyQ GH OD LQFDSDFLGDG
SHUPDQHQWHQRH[LVWLyFRWL]DFLyQODEDVHGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGHUtDDSOLFDU
VHUtDODPLVPDTXHODGHODQWHULRUSURFHVRFRQHOOtPLWHGHTXHQRSRGUiVHULQIHULRU
DODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQYLJHQWH
7HQLHQGR HQ FXHQWD TXH ODV SUHVWDFLRQHV GH ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD
ODFWDQFLDQDWXUDOGHVFDQVRSRUPDWHUQLGDGRSDWHUQLGDGVRQGHJHVWLyQGLUHFWDSRUSDUWHGHOD
(QWLGDG *HVWRUD,166R 6HUYLFLR 3~EOLFR GH (PSOHR (VWDWDO ±GHVHPSOHDGRV HO HPSUHVDULR
YHQGUi REOLJDGR D LQJUHVDU ~QLFDPHQWH OD DSRUWDFLyQ TXH OH FRUUHVSRQGH VRSRUWDU /D
DSRUWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH DO WUDEDMDGRU VHUi LQJUHVDGD SRU OD (QWLGDG *HVWRUD XQD YH]
UHWHQLGRVXLPSRUWHGHODSUHVWDFLyQHFRQyPLFDDERQDGD
$VLPLVPRHOHPSUHVDULRHVWDUiREOLJDGR~QLFDPHQWHDLQJUHVDUVXSURSLDDSRUWDFLyQFXDQGRHO
WUDEDMDGRU QR UH~QD ORV UHTXLVLWRV HVWDEOHFLGRV HQ OD QRUPDWLYD SDUD SHUFLELU OD SUHVWDFLyQ
HFRQyPLFD FRUUHVSRQGLHQWH (O WUDEDMDGRU VH HQFRQWUDUi HQ OD VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG
WHPSRUDOSHURVLQGHUHFKRDOSHUFLERGHODSUHVWDFLyQHFRQyPLFD$OQRWHQHUHOHPSUHVDULROD
SRVLELOLGDGGHUHWHQHUHOLPSRUWHGHODFXRWDFRUUHVSRQGLHQWHDOWUDEDMDGRUTXHGDH[RQHUDGRGH
WDOREOLJDFLyQ
1R REVWDQWH VL HVWDQGR HO WUDEDMDGRU HQ VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO VLQ GHUHFKR D OD
SUHVWDFLyQ HFRQyPLFD SHUFLELHUD GHWHUPLQDGDV UHPXQHUDFLRQHV GH OD HPSUHVD SURFHGHUtD HO
LQJUHVR GH OD DSRUWDFLyQ GHO WUDEDMDGRU DO SRGHU UHWHQHU HO HPSUHVDULR KDVWD OD FXDQWtD TXH
IXHVHVXILFLHQWHHOLPSRUWHGHODFXRWDGHOWUDEDMDGRUGHODVFDQWLGDGHVDERQDGDV
$ ORV WUDEDMDGRUHV TXH KDELHQGR VLGR FRQWUDWDGRV D MRUQDGD FRPSOHWD \ TXH SRU UD]RQHV GH
JXDUGDOHJDORFXLGDGRGLUHFWRGHXQIDPLOLDUSDVHQDUHDOL]DUXQDMRUQDGDUHGXFLGDOHVVHUiGH
DSOLFDFLyQDHIHFWRVGHGHWHUPLQDUVXEDVHGHFRWL]DFLyQGXUDQWHHVWDVVLWXDFLRQHVODVQRUPDV
HVWDEOHFLGDVSDUDODFRWL]DFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVFRQFRQWUDWRVGHWUDEDMRDWLHPSRSDUFLDO
(QODVLWXDFLyQGHUHFDtGDRSURFHVRGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDOLQLFLDGRSRUODPLVPDGROHQFLD
TXH RWUR DQWHULRU \ DQWHV GH TXH WUDQVFXUUD XQ SHUtRGR GH PHVHV GHVGH OD DQWHULRU DOWD \
VLHPSUH TXH HVWD SULPHUD VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO QR VH KXELHUD DJRWDGR SRU
H[SLUDFLyQGHOSOD]RPi[LPRHVWDEOHFLGRQRSURFHGHUiDSOLFDUODEDVHGHFRWL]DFLyQFDOFXODGD
SDUD HO DQWHULRU SURFHVR VLQRTXH KDEUiTXHUHDOL]DU XQD QXHYD GHWHUPLQDFLyQ GH OD EDVH GH
FRWL]DFLyQFRQIRUPHDODVUHJODVHVWDEOHFLGDVSRUODQRUPDWLYDYLJHQWHHVGHFLUHQIXQFLyQGH
ODEDVHGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOPHVDQWHULRUDDTXpOHQHOTXHVHSURGXFHODUHFDtGD
(Q OD FRWL]DFLyQ SRU DFFLGHQWH GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV GXUDQWH ORV SHULRGRV
GHEDMDSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDO\RWUDVVLWXDFLRQHVFRQVXVSHQVLyQGHODUHODFLyQODERUDOFRQ
REOLJDFLyQGHFRWL]DFLyQFRQWLQXDUiVLHQGRGHDSOLFDFLyQHOWLSRGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWH
D OD UHVSHFWLYD DFWLYLGDG HFRQyPLFD X RFXSDFLyQ GH FRQIRUPLGDG D OD WDULID GH SULPDV
HVWDEOHFLGD HQ OD GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO FXDUWD GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH 3*(
HQ OD UHGDFFLyQ GDGD SRU OD GLVSRVLFLyQ ILQDO RFWDYD GH OD /H\ GH GH
GLFLHPEUHGH3*(SDUDHODxR
3iJLQDGH
(QHO6,67(0$(63(&,$/$*5$5,2GXUDQWHODVVLWXDFLRQHVGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDOULHVJR
GXUDQWHHOHPEDUD]R\ULHVJRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDODVtFRPRGHPDWHUQLGDG\SDWHUQLGDG
FDXVDGDV GXUDQWH OD VLWXDFLyQ GH DFWLYLGDG OD FRWL]DFLyQ VH HIHFWXDUi HQ IXQFLyQ GH OD
PRGDOLGDGGHFRQWUDWDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHV3RUHOOR
D 5HVSHFWR GH ORV WUDEDMDGRUHV DJUDULRV FRQ FRQWUDWR LQGHILQLGR OD FRWL]DFLyQ HQ HVWDV
VLWXDFLRQHVVHUHJLUiSRUODVQRUPDVHVWDEOHFLGDVHQHVWHDSDUWDGR
(QWRGRFDVR\FRQIRUPHVHHVWDEOHFHHQHODUWtFXORGHO5HDOGHFUHWR/H\GHGH
GLFLHPEUHTXHPRGLILFDORHVWDEOHFLGRHQHODSDUWDGRžGHODUWtFXORDGHOD/H\
GHGHVHSWLHPEUHSRUODTXHVHSURFHGHDODLQWHJUDFLyQGHO5pJLPHQ(VSHFLDO$JUDULRGHOD
6HJXULGDG 6RFLDO HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO VH SURGXFLUiQ ODV VLJXLHQWHV
UHGXFFLRQHVHQODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
(QHOFDVRGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHOJUXSRGHFRWL]DFLyQXQDUHGXFFLyQ
GHSXQWRVSRUFHQWXDOHVORTXHVXSRQHXQWLSRGHFRWL]DFLyQHIHFWLYRGHOSRU
FLHQWR
3DUDORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQORVJUXSRVDOXQDUHGXFFLyQGHSXQWRV
SRUFHQWXDOHVORTXHVXSRQHXQWLSRGHFRWL]DFLyQHIHFWLYRGHOSRUFLHQWR
E 5HVSHFWR D ORV WUDEDMDGRUHV DJUDULRVFRQ FRQWUDWRWHPSRUDO \ILMR GLVFRQWLQXR UHVXOWDUiQ GH
DSOLFDFLyQORHVWDEOHFLGRHQHODSDUWDGRDDQWHULRUHQUHODFLyQDORVGtDVFRQWUDWDGRVHQORVTXH
QR VH KD\DQ SRGLGR SUHVWDU VXV VHUYLFLRV SRU HQFRQWUDUVH HQ DOJXQD GH ODV VLWXDFLRQHV DQWHV
DOXGLGDV
(QFXDQWRDORVGtDVHQORVTXHQRHVWpSUHYLVWDODSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRVHVWRVWUDEDMDGRUHV
HVWDUiQ REOLJDGRV D LQJUHVDU OD FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D ORV SHULRGRV GH LQDFWLYLGDG
H[FHSWR HQ ORV VXSXHVWRV GH SHUFHSFLyQ GH ORV VXEVLGLRV SRU PDWHUQLGDG \ SDWHUQLGDG TXH
WHQGUiQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH SHULRGRV GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD D HIHFWRV \ ODV FRUUHVSRQGLHQWHV
SUHVWDFLRQHVGHMXELODFLyQLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHPXHUWH\VXSHUYLYHQFLD
&RWL]DFLyQGXUDQWHODVLWXDFLyQGHGHVHPSOHRFRQWULEXWLYR
'XUDQWH OD SHUFHSFLyQ GH OD SUHVWDFLyQ GH GHVHPSOHR SRU H[WLQFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO OD
EDVHGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOGHDTXHOORVWUDEDMDGRUHVSRUORVTXHH[LVWDREOLJDFLyQ
OHJDO GH FRWL]DU VHUi OD EDVH UHJXODGRUD GH OD SUHVWDFLyQ SRU GHVHPSOHR FDOFXODGD VREUH HO
SURPHGLR GH ODV EDVHV GH ORV ~OWLPRV GtDV GH RFXSDFLyQ FRWL]DGD SRU FRQWLQJHQFLDV GH
DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV FRQ H[FOXVLyQ GH ODV FDQWLGDGHV
FRUUHVSRQGLHQWHV D KRUDV H[WUDRUGLQDULDV DQWHULRUHV D OD VLWXDFLyQ OHJDO GH GHVHPSOHR R DO
PRPHQWR HQ TXH FHVy OD REOLJDFLyQ GH FRWL]DU FRQ UHVSHWR HQ WRGR FDVR GHO LPSRUWH GH OD
EDVH PtQLPD SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV SUHYLVWD SDUD FDGD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO WHQLHQGR
GLFKDEDVHODFRQVLGHUDFLyQGHEDVHGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVDHIHFWRVGHODVSUHVWDFLRQHV
GHOD6HJXULGDG6RFLDO
'XUDQWHODSHUFHSFLyQGHODSUHVWDFLyQGHGHVHPSOHRSRUVXVSHQVLyQGHODUHODFLyQODERUDOHQ
YLUWXGGHH[SHGLHQWHGHUHJXODFLyQGHHPSOHRRGHUHVROXFLyQMXGLFLDODGRSWDGDHQHOVHQRGH
XQ SURFHGLPLHQWR FRQFXUVDO R SRU UHGXFFLyQ WHPSRUDO GH MRUQDGD HQ YLUWXG GH H[SHGLHQWH GH
UHJXODFLyQGHHPSOHRODEDVHGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOGHDTXHOORVWUDEDMDGRUHVSRU
ORV TXH H[LVWD REOLJDFLyQ OHJDO GH FRWL]DU VHUi HTXLYDOHQWH DO SURPHGLR GH ODV EDVHV GH ORV
~OWLPRVVHLVPHVHVGHRFXSDFLyQFRWL]DGDSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV\SRUFRQWLQJHQFLDVGH
DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV DQWHULRUHV D OD VLWXDFLyQ OHJDO GH
GHVHPSOHRRDOPRPHQWRHQTXHFHVyODREOLJDFLyQOHJDOGHFRWL]DU
'XUDQWHHOSHUtRGRGHSHUFHSFLyQGHODVSUHVWDFLRQHVSRUGHVHPSOHRSRUSDUWHGHODVYtFWLPDV
GH YLROHQFLD GH JpQHUR TXH WHQJDQ VXVSHQGLGD OD UHODFLyQ ODERUDO OD HQWLGDG JHVWRUD GH ODV
SUHVWDFLRQHV LQJUHVDUi OD FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR SDUD ORV
VXSXHVWRV GH H[WLQFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO 'LVSRVLFLyQ DGLFLRQDO WHUFHUD GH OD 2UGHQ GH
&RWL]DFLyQ
3iJLQDGH
/DUHDQXGDFLyQGHODSUHVWDFLyQSRUGHVHPSOHRHQORVVXSXHVWRVGHVXVSHQVLyQGHOGHUHFKR
VXSRQGUiODUHDQXGDFLyQGHODREOLJDFLyQGHFRWL]DUSRUODEDVHGHFRWL]DFLyQLQGLFDGDHQORV
SiUUDIRVDQWHULRUHVFRUUHVSRQGLHQWHDOPRPHQWRGHOQDFLPLHQWRGHOGHUHFKR
&XDQGRVHKXELHVHH[WLQJXLGRHOGHUHFKRDODSUHVWDFLyQSRUGHVHPSOHRSRUUHDOL]DUXQWUDEDMR
GHGXUDFLyQLJXDORVXSHULRUDPHVHV\HOWUDEDMDGRURSWHSRU UHDEULUHOGHUHFKRLQLFLDOOD
EDVH GH FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO VHUi OD EDVH UHJXODGRUD GH OD SUHVWDFLyQ SRU
GHVHPSOHRFRUUHVSRQGLHQWHDOPRPHQWRGHOQDFLPLHQWRGHOGHUHFKRLQLFLDOSRUHOTXHVHRSWD
'XUDQWHODSHUFHSFLyQGHODSUHVWDFLyQVyORVHDFWXDOL]DUiODEDVHGHFRWL]DFLyQLQGLFDGDHQORV
SiUUDIRVDQWHULRUHVFXDQGRUHVXOWHLQIHULRUDODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDO
YLJHQWH HQ FDGD PRPHQWR TXH FRUUHVSRQGD DO JUXSR GH FRWL]DFLyQ GHO WUDEDMDGRU HQ HO
PRPHQWRGHSURGXFLUVHODVLWXDFLyQOHJDOGHGHVHPSOHR\KDVWDGLFKRWRSH
'HDFXHUGRFRQHODUWtFXORGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGXUDQWHODSHUFHSFLyQ
GHODSUHVWDFLyQGHGHVHPSOHRHO6HUYLFLR3~EOLFRGH(PSOHR(VWDWDOLQJUHVDUiODVFRWL]DFLRQHV
DOD6HJXULGDG6RFLDODVXPLHQGRODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\HOSRUFLHQWRGHODDSRUWDFLyQ
GHOWUDEDMDGRUSDUWHpVWDTXHQRGHVFRQWDUiGHODFXDQWtDGHODSUHVWDFLyQ
(QORVVXSXHVWRVGHUHGXFFLyQGHMRUQDGDRVXVSHQVLyQGHOFRQWUDWRODHPSUHVDLQJUHVDUiOD
DSRUWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDODMRUQDGDGHWUDEDMR\ODFRUUHVSRQGLHQWHDODIUDFFLyQGHMRUQDGD
HQ GHVHPSOHR (O 6HUYLFLR 3~EOLFR GH (PSOHR (VWDWDO LQJUHVDUi H[FOXVLYDPHQWH \ HQ VX
WRWDOLGDGODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRUPLQRUDGDHQHOSRUFLHQWR
&RWL]DFLyQGHGHVHPSOHRDQLYHODVLVWHQFLDO
3DUD GHWHUPLQDU OD FRWL]DFLyQ TXH FRUUHVSRQGH HIHFWXDU SRU ORV WUDEDMDGRUHV EHQHILFLDULRV GHO
VXEVLGLR GH GHVHPSOHR D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR GH OD /H\ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO PD\RUHV GH DxRV VH DSOLFDUi HO FRHILFLHQWH UHGXFWRU D GHGXFLU GH OD FXRWD
tQWHJUDUHVXOWDQWH
$ HVWRV HIHFWRV VH WRPDUi FRPR EDVH GH FRWL]DFLyQ HO WRSH PtQLPR GH FRWL]DFLyQ YLJHQWH HQ
FDGDPRPHQWR1RREVWDQWHFXDQGRFRUUHVSRQGDFRWL]DUSRUODFRQWLQJHQFLDGHMXELODFLyQ\HO
EHQHILFLDULR VHD PD\RUGH DxRV VH WRPDUi FRPR EDVH GH FRWL]DFLyQ HO SRU FLHQWR GHO
FLWDGRWRSHPtQLPR
3DUDGHWHUPLQDUODFRWL]DFLyQVHDFWXDUiGHOPRGRVLJXLHQWH
6HFDOFXODUiODFXRWDtQWHJUDWHQLHQGRHQFXHQWDSDUDHOORODVEDVHV\HOWLSR~QLFRYLJHQWH
GHO5pJLPHQ*HQHUDO
/DFXRWDtQWHJUDVHPXOWLSOLFDUiSRUHOFRHILFLHQWHFRQVWLWX\HQGRHOSURGXFWRTXHUHVXOWHHO
LPSRUWHDGHGXFLUGHDTXpOOD
&RWL]DFLyQSRUDERQRGHVDODULRVFRQFDUiFWHUUHWURDFWLYR
&XDQGR HQ YLUWXG GH GLVSRVLFLyQ OHJDO FRQYHQLR FROHFWLYR R VHQWHQFLD MXGLFLDO VH DERQHQ
VDODULRV FRQ FDUiFWHU UHWURDFWLYR GHEHUi IRUPDOL]DUVH XQD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD
FRQIRUPH VH LQGLFD HQ HO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH &RWL]DFLyQ GH DFXHUGR FRQ ODV EDVHV
WRSHVWLSRV\FRQGLFLRQHVYLJHQWHVHQORVPHVHVDTXHORVFLWDGRVVDODULRVFRUUHVSRQGDQ
(VWD OLTXLGDFLyQ VH IRUPDOL]DUi HQ XQ ~QLFR UHFLER GH OLTXLGDFLyQ GH FRWL]DFLRQHV VLHPSUH \
FXDQGRFRUUHVSRQGDDOPLVPRDxRQDWXUDO\GXUDQWHHOSHUtRGRGHTXHVHWUDWHSURFHGDDSOLFDU
LJXDOHV WLSRV GH FRWL]DFLyQ \ SRUFHQWDMHV GH UHFDUJR 6H FRQIHFFLRQDUi DVLPLVPR XQD ~QLFD
UHODFLyQ QRPLQDO GH WUDEDMDGRUHV SDUD FDGD XQR GH ORV PHVHV GHO SHULRGR REMHWR GH OD
OLTXLGDFLyQ
'HLJXDOIRUPDVHOLTXLGDUiQDTXHOODVJUDWLILFDFLRQHVTXHQRSXHGDQVHUREMHWRGHFXDQWLILFDFLyQ
DQWLFLSDGDWRWDORSDUFLDOPHQWHDHIHFWRGHOSURUUDWHRHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD2UGHQ
GH &RWL]DFLyQ D FX\R ILQ ODV HPSUHVDV GHEHUiQ IRUPXODU XQD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD SRU
3iJLQDGH
ODVGLIHUHQFLDVGHFRWL]DFLyQUHODWLYDVDORVPHVHVGHODxR\DWUDQVFXUULGRVHLQFUHPHQWDUHQOD
SDUWHTXHFRUUHVSRQGDODVFRWL]DFLRQHVSHQGLHQWHVGHLQJUHVDUGXUDQWHHOSUHVHQWHHMHUFLFLR
(OSOD]RUHJODPHQWDULRGHLQJUHVRGHODVFXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVDHVWRVVDODULRVHQIXQFLyQ
GHFDGDXQRGHORVVXSXHVWRVVHUiHOVLJXLHQWH
&XRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D VDODULRV GH WUDPLWDFLyQ D DERQDU FRPR FRQVHFXHQFLD GH
SURFHVRV GH GHVSLGR R H[WLQFLyQ GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR SRU FDXVDV REMHWLYDV KDVWD HO
~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH OD QRWLILFDFLyQ GH OD VHQWHQFLD DXWR MXGLFLDO R DFWD GH
FRQFLOLDFLyQ
&XRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D LQFUHPHQWRV GH VDODULRV PRGLILFDFLRQHV GH ODV EDVHV
FRQFHSWRV\WLSRVGHFRWL]DFLyQTXHGHEDQDSOLFDUVHFRQFDUiFWHUUHWURDFWLYRRSRUODVTXH
SXHGD RSWDUVH HQ HO SOD]R HVWDEOHFLGR DO HIHFWR HQ YLUWXG GH GLVSRVLFLyQ OHJDO DFWD GH
FRQFLOLDFLyQ VHQWHQFLD MXGLFLDO R FXDOTXLHU RWUR WtWXOR OHJLWLPR +DVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV
VLJXLHQWHDOGH
ƒ 3XEOLFDFLyQHQHO%2(GHODVQRUPDVTXHORVHVWDEOH]FDQ
ƒ $JRWDPLHQWRGHOSOD]RGHRSFLyQ
ƒ 1RWLILFDFLyQ GHO DFWD GH FRQFLOLDFLyQ VHQWHQFLD MXGLFLDO FHOHEUDFLyQ R H[SHGLFLyQ GHO
WtWXOR1RREVWDQWHVLODQRUPDDFWDGHFRQFLOLDFLyQVHQWHQFLDRWtWXORFRUUHVSRQGLHQWH
GHWHUPLQDUDQ TXH ORV LQFUHPHQWRV R GLIHUHQFLDV GHEHQ DERQDUVH HQ XQ GHWHUPLQDGR
PHV SRVWHULRU R HVWDEOHFLHUDQ XQD HIHFWLYLGDG GLIHULGD SDUD WDOHV LQJUHVRV HO SOD]R
UHJODPHQWDULR ILQDOL]DUi HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH D DTXpO HQ TXH VH DERQHQ ORV
LQFUHPHQWRVRWHQJDQHIHFWRODVGLIHUHQFLDVVLHPSUHTXHVHDFUHGLWHGRFXPHQWDOPHQWH
HO PHV HQ HO TXH KDQ VLGR DERQDGDV R DSOLFDGDV (Q HO VXSXHVWR GH TXH OD VHQWHQFLD
MXGLFLDOTXHKD\DGHFODUDGRODVGLIHUHQFLDVVDODULDOHVKD\DVLGRUHFXUULGDODREOLJDFLyQ
GH FRWL]DU D OD 6HJXULGDG 6RFLDO TXHGDUi LQWHUUXPSLGD GXUDQWH OD VXEVWDQFLDFLyQ GHO
UHFXUVRLQLFLiQGRVHHOSOD]RLQGLFDGRDSDUWLUGHODIHFKDGHQRWLILFDFLyQGHODVHQWHQFLD
ILUPHGLFWDGDSRUODLQVWDQFLDVXSHULRU
&XRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D DWUDVRV GH FRQYHQLR +DVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH D
DTXpOHQTXHGHEDQDERQDUVHORVLQFUHPHQWRVVHJ~QORHVWLSXODGRHQHOFRQYHQLR\HQVX
GHIHFWR KDVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH VX SXEOLFDFLyQ HQ HO %ROHWtQ 2ILFLDO
FRUUHVSRQGLHQWH &XDQGR HO FRQYHQLR VH SXEOLFD FRQ SRVWHULRULGDG D OD IHFKD HQ TXH
FRQIRUPHDOPLVPRKDQGHDERQDUVHORVLQFUHPHQWRVVDODULDOHVHOSOD]RUHJODPHQWDULRGH
LQJUHVR GH ODV FXRWDV ILQDOL]DUi HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH OD SXEOLFDFLyQ 1R
REVWDQWH VL GLFKRV DWUDVRV IXHUDQ DERQDGRV FRQ DQWHULRULGDG D OD SXEOLFDFLyQ HO SOD]R
ILQDOL]DUtDHO~OWLPRGtDGHOPHVVLJXLHQWHDDTXpOHQTXHVHHIHFWXyHODERQR
&RWL]DFLyQHQORVVXSXHVWRVGHYDFDFLRQHVGHYHQJDGDV\QRGLVIUXWDGDV
/DVYDFDFLRQHVDQXDOHVGHYHQJDGDV\QRGLVIUXWDGDV\TXHVHDQUHWULEXLGDVDODILQDOL]DFLyQGH
OD UHODFLyQ ODERUDO VHUiQ REMHWR GH OLTXLGDFLyQ \ FRWL]DFLyQ FRPSOHPHQWDULD D OD GHO PHV GH
H[WLQFLyQGHOFRQWUDWRGHWUDEDMR
(VWD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD FRPSUHQGHUi ORV GtDV GH GXUDFLyQ GH ODV YDFDFLRQHV D~Q
FXDQGRDOFDQFHWDPELpQHOVLJXLHQWHPHVQDWXUDORVHLQLFLHXQDQXHYDUHODFLyQODERUDOGXUDQWH
ODVPLVPDVVLQSURUUDWHRDOJXQR\FRQDSOLFDFLyQHQVXFDVRGHOWRSH Pi[LPRGHFRWL]DFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHDOPHVRPHVHVTXHUHVXOWHQDIHFWDGRV1RREVWDQWHHQORVVXSXHVWRVHQTXH
PHGLDQWH OH\ R HMHFXFLyQ GH OD PLVPD VH HVWDEOH]FD TXH OD UHPXQHUDFLyQ D SHUFLELU SRU HO
WUDEDMDGRU GHED LQFOXLU SDUWH SURSRUFLRQDO FRUUHVSRQGLHQWH D ODV YDFDFLRQHV GHYHQJDGDV VH
DSOLFDUiQODVQRUPDVJHQHUDOHVGHFRWL]DFLyQ
(OSURFHGLPLHQWRSDUDHIHFWXDUODFRWL]DFLyQVHUiHOVLJXLHQWH
3iJLQDGH
6L HO FRQWUDWR VH H[WLQJXH D OR ODUJR GHO PHV SURFHGHUi HIHFWXDU XQD OLTXLGDFLyQ
FRPSOHPHQWDULD HQ OD TXH VH FRQVLJQDUi HO Q~PHUR GH GtDV GH YDFDFLRQHV TXH OH
FRUUHVSRQGDQ DO WUDEDMDGRU FRQ HO OtPLWH GH Q~PHUR GH GtDV TXH UHVWDUD KDVWD OD
ILQDOL]DFLyQGHGLFKRPHV\ODEDVHGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDDWDOHVGtDV
D (Q HO FDVR GH TXH HO Q~PHUR GH GtDV GH YDFDFLRQHV JHQHUDGDV H[FHGLHUD GHO
Q~PHURGHGtDVTXHTXHGDUDQKDVWDODILQDOL]DFLyQGHOPHVGHODH[WLQFLyQGHOD
UHODFLyQ ODERUDO VH UHDOL]DUi OD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD SRU ORV PHVHV TXH
FRPSUHQGDQODVYDFDFLRQHVHQODTXHVHLQGLFDQHOQ~PHURGHGtDVTXHUHVWDUiQ
\ODEDVHGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDSRUpVWRV
E &XDQGR HO SHUtRGR GH YDFDFLRQHV GHYHQJDGDV \ QR GLVIUXWDGDV LQFOX\D XQD
IUDFFLyQ GH GtD GHEHUi FRQVLGHUDUVH FRPR XQ GtD FRPSOHWR D HIHFWRV GH VX
LQFOXVLyQHQODFRUUHVSRQGLHQWHOLTXLGDFLyQFRPSOHPHQWDULD
F 6L HO FRQWUDWR GH WUDEDMR RULJHQ GH OD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD SRU ODV
FDQWLGDGHVSHUFLELGDVHQFRQFHSWRGHYDFDFLRQHVGHYHQJDGDV\QRGLVIUXWDGDV
KXELHVHJHQHUDGRHOGHUHFKRDODDSOLFDFLyQGHXQEHQHILFLRHQODFRWL]DFLyQDOD
6HJXULGDG6RFLDO\pVWHQRVHKXELHUDSHUGLGRRH[WLQJXLGRSRUHOWUDQVFXUVRGHO
SOD]RSRUHOTXHVHFRQFHGLySURFHGHUiODFRQWLQXLGDGGHVXDSOLFDFLyQHVHVWD
OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD DO SURORQJDUVH WDOHV EHQHILFLRV KDVWD OD IDVH
SRVWFRQWUDFWXDOREMHWRGHODOLTXLGDFLyQ
G $ HIHFWRV GH OD FRWL]DFLyQ SDUD DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHV UHVXOWDUiQ GH DSOLFDFLyQ ORV WLSRVFRUUHVSRQGLHQWHV D OD DFWLYLGDG
TXH HO WUDEDMDGRU YHQtD GHVDUUROODQGR HQ OD HPSUHVD GXUDQWH OD SUHVWDFLyQ GH
VXVVHUYLFLRV
H (O WLSR GH OLTXLGDFLyQ D FRQVLJQDU HQ OD UHODFLyQ QRPLQDO GH WUDEDMDGRUHV VHUi
/
I (Q HO EROHWtQ GH FRWL]DFLyQ VH FRQVLJQDUi FRPR SHUtRGR HO PHV R PHVHV D ORV
TXHVHUHILHUDODOLTXLGDFLyQFRGLILFiQGRVHFRQFODYHGHOLTXLGDFLyQ\FODYHGH
FRQWURO
J $WHQHUHQFXHQWDDHIHFWRVGHODGHWHUPLQDFLyQGHODEDVHGHFRWL]DFLyQDLQFOXLU
HQODOLTXLGDFLyQFRPSOHPHQWDULDGHOPHVGHODH[WLQFLyQGHOFRQWUDWRODSRVLEOH
DSOLFDFLyQGHOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQYLJHQWHFRPSXWiQGRVHDWDOHIHFWROD
EDVHGHFRWL]DFLyQLQFOXLGDHQODOLTXLGDFLyQRUGLQDULDGHOSHUtRGR
K (OSOD]RUHJODPHQWDULRSDUDLQJUHVDUHVWDFRPSOHPHQWDULDWHUPLQDUiHO~OWLPRGtD
GHO PHV VLJXLHQWH DO GH OD H[WLQFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GHTXHODPLVPDVHJ~QHOFDVRSXGLHUDLQFOXLUGLFKRSHUtRGR
6L HO FRQWUDWR VH H[WLQJXLHUD HO ~OWLPR GtD GHO PHV SURFHGHUi XQD OLTXLGDFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHDOPHVVLJXLHQWHDOGHODH[WLQFLyQHQODTXHVHLQFOXLUiWDQWRHOQ~PHUR
GH GtDV GH YDFDFLRQHV FRPR HO LPSRUWH GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH FRUUHVSRQGD (O
SOD]RGHLQJUHVRGHHVWDFRPSOHPHQWDULDFRQFOXLUiHO~OWLPRGtDGHOPHVVLJXLHQWHDOGH
OD H[WLQFLyQ GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR &XDQGR OD H[WLQFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO VH
SURGXFHH[LVWLHQGRXQDVXVSHQVLyQGHOFRQWUDWRGHWUDEDMRSRUDOJXQDGHODVFDXVDV
SUHYLVWDVOHJDOPHQWHHQFRQWUiQGRVHHOWUDEDMDGRUHQVLWXDFLyQGHEDMD\QRFRWL]DFLyQ
SURFHGHUi UHDOL]DU OD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD SRU ODV YDFDFLRQHV SDJDGDV \ QR
GLVIUXWDGDV UHIHULGD DO PHV HQ HO TXH VH SURGXMR OD VXVSHQVLyQ GHO FRQWUDWR SRU
FRUUHVSRQGHUODVPLVPDVDOSHUtRGRGHWUDEDMR\DOWDHQOD6HJXULGDG6RFLDO
6L GXUDQWH HO SHUtRGR FRUUHVSRQGLHQWH D ODV YDFDFLRQHV QR GLVIUXWDGDV HO WUDEDMDGRU
LQLFLDUD RWUD UHODFLyQ ODERUDO \ OD VXPD GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH SURFHGLHUD HQ
3iJLQDGH
IXQFLyQ GH ODV UHPXQHUDFLRQHV GHYHQJDGDV HQ OD PLVPD \ OD FRUUHVSRQGLHQWH D ODV
YDFDFLRQHV VXSHUDUD HO WRSH Pi[LPR GH FRWL]DFLyQ UHVXOWDUi DSOLFDEOH OD GLVWULEXFLyQ
HVWDEOHFLGDSDUDORVVXSXHVWRVGHSOXULHPSOHRSURFHGLpQGRVHFRQIRUPHDORVFULWHULRV
GH DFWXDFLyQ HVWDEOHFLGRV DO UHVSHFWR &XDQGR OD H[WLQFLyQ GH OD UHODFLyQ ODERUDO VH
SURGXMHUD SRU HO IDOOHFLPLHQWR GHO WUDEDMDGRU R pVWH IDOOHFLHUD GXUDQWH HO SHUtRGR
FRUUHVSRQGLHQWH D HVWDV YDFDFLRQHV QR SURFHGHUi OD FRWL]DFLyQ FRQVHFXWLYD D OD EDMD
GHO WUDEDMDGRU IDOOHFLGR HQ OD 6HJXULGDG 6RFLDO VLQR TXH GDGDV ODV FLUFXQVWDQFLDV
H[FHSFLRQDOHV TXH DFRQWHFHQ HQ HVWRV VXSXHVWRV SURFHGHUi HO SURUUDWHR GH ODV
SHUFHSFLRQHV HQWUH HO Q~PHUR GH GtDV R PHVHV GH GXUDFLyQ GHO FRQWUDWR R HQWUH HO
Q~PHURGHGtDVRPHVHVWUDQVFXUULGRVGHVGHHOGLVIUXWHGHODV~OWLPDVYDFDFLRQHVFRQ
DSOLFDFLyQGHORVWLSRVRWRSHVGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVDFDGDPHV
&XDQGR OD HPSUHVD SRU UHVROXFLyQ MXGLFLDO R DFWR GH FRQFLOLDFLyQ HVWp REOLJDGD D
FRWL]DU SRU VDODULRV GH WUDPLWDFLyQ HQ HO PLVPR SHUtRGR DO TXH FRUUHVSRQGDQ ODV
YDFDFLRQHV GHYHQJDGDV \ QR GLVIUXWDGDV \ TXH VH FRPSXWDQ GHVGH OD IHFKD GHO
GHVSLGR OD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD GH GLFKRV SHUtRGRV VH HIHFWXDUi DXQTXH
FRLQFLGDFRQODVFRWL]DFLRQHVSRUORVVDODULRVGHWUDPLWDFLyQFRQDSOLFDFLyQHQVXFDVR
GHOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOPHVRPHVHVTXHUHVXOWHQDIHFWDGRV
&RWL]DFLyQGHO&OHUR'LRFHVDQRGHOD,JOHVLD&DWyOLFD0LQLVWURVGH&XOWRGHODV
LJOHVLDV(YDQJpOLFDVGH(VSDxD5HOLJLRVRVGH&RPXQLGDGHV,VUDHOLWDV&OpULJRV
GHOD,JOHVLDV2UWRGR[D5XVD\PLHPEURVGHOD2UGHQ5HOLJLRVDGHORV7HVWLJRV
GH-HKRYi
3RU 5HDO 'HFUHWR GH GH DJRVWR %2( GH GH VHSWLHPEUH VH UHJXOD OD
6HJXULGDG 6RFLDO GHO &OHUR 'LRFHVDQR GH OD ,JOHVLD &DWyOLFD PRGLILFDGR SRU 5HDO 'HFUHWR
GHGHGLFLHPEUH%2(GH
3RU 5HDO 'HFUHWR GH GH PDU]R %2( GHO VH HVWDEOHFHQ ORV WpUPLQRV \
FRQGLFLRQHV GH LQFOXVLyQ HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV 0LQLVWURV GH
&XOWR GH ODV ,JOHVLDV SHUWHQHFLHQWHV D OD )HGHUDFLyQ GH (QWLGDGHV 5HOLJLRVDV (YDQJpOLFDV GH
(VSDxD )(5('( LQFOXLGRV ORV 0LQLVWURV GH &XOWR GH OD 8QLyQ GH ,JOHVLDV &ULVWLDQDV
$GYHQWLVWDV GHO 6pSWLPR 'tD GH (VSDxD PRGLILFDGR SRU 5HDO 'HFUHWR GH GH
DJRVWR%2(GHGHVHSWLHPEUH
3RU VX SDUWH OD /H\ GH GH QRYLHPEUH %2( GHO SRU OD TXH VH DSUXHED HO
$FXHUGRGH&RRSHUDFLyQGHO(VWDGRFRQOD)HGHUDFLyQGH&RPXQLGDGHV,VUDHOLWDVGH(VSDxD
HQ VX DUWtFXOR ž HVWDEOHFH TXH ORV PLQLVWURV GH FXOWR GH OD PLVPD TXHGDQ LQFOXLGRV HQ HO
5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO DVLPLODGRV D WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD HQ ODV
PLVPDVFRQGLFLRQHVTXHODOHJLVODFLyQYLJHQWHHVWDEOHFHSDUDHO&OHUR'LRFHVDQRGHOD,JOHVLD
&DWyOLFDFRQH[WHQVLyQGHODSURWHFFLyQDODIDPLOLD
(O 5HDO 'HFUHWR GH GH MXOLR %2( GHO UHJXOD OD LQFOXVLyQ HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORVFOpULJRVGHOD,JOHVLD2UWRGR[D5XVDGHO3DWULDUFDGRGH
0RVF~ HQ (VSDxD \ HO 5HDO 'HFUHWR GH GH IHEUHUR %2( GHO OD GH ORV
GLULJHQWHV UHOLJLRVRV H LPDQHV GH ODV FRPXQLGDGHV LQWHJUDGDV HQ OD &RPLVLyQ ,VOiPLFD GH
(VSDxD
3RU 5HDO 'HFUHWR GH GH GLFLHPEUH %2( GH VH UHJXOD OD LQFOXVLyQ HQ HO
5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORVPLHPEURVGHOD2UGHQUHOLJLRVDGHORV7HVWLJRV
GH-HKRYiHQ(VSDxD
6HJ~QHODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGH&RWL]DFLyQODEDVHGHFRWL]DFLyQGHORV&OpULJRVGHOD
,JOHVLD&DWyOLFD\GHPiV0LQLVWURVGHRWUDV,JOHVLDV\FRQIHVLRQHVVHUi~QLFD\PHQVXDOSDUD
WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ VLWXDFLRQHV LQFOXLGDV HQ OD DFFLyQ SURWHFWRUD GH HVWRV FROHFWLYRV \
3iJLQDGH
HVWDUi FRQVWLWXLGD SRU OD FXDQWtD GHO WRSH PtQLPR DEVROXWR GH FRWL]DFLyQ YLJHQWH HQ FDGD
PRPHQWR HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO SDUD ORV WUDEDMDGRUHV TXH WHQJDQ
FXPSOLGDODHGDGGHDxRVVDOYRTXHHQODVQRUPDVGHLQWHJUDFLyQGHOFROHFWLYRGHTXHVH
WUDWHVHHVWDEOH]FDH[SUHVDPHQWHRWUDFRVD
$VtVXFHGHHQHOVXSXHVWRGHOFOHURGLRFHVDQRGHOD,JOHVLD&DWyOLFDDOSHUPDQHFHUYLJHQWHOD
2UGHQGHLQWHJUDFLyQGHGHGLFLHPEUHGHSXHVWRTXHFRQIRUPHDODPLVPDODEDVHGH
FRWL]DFLyQHVWiFRQVWLWXLGDSRUHOVDODULRPtQLPRVLQHOLQFUHPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHDSURUUDWDV
GHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
&8$'525(680(1
([FOXVLRQHVHQODFRWL]DFLyQ
,QFDSDFLGDGWHPSRUDOPDWHUQLGDG
SDWHUQLGDG ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD
ODFWDQFLDQDWXUDO
'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD
6DODULDO\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
'LRFHVDQR
,VUDHOLWDV
2UWRGR[RV\
7HVWLJRVGH-HKRYi
,PDQHV
([FOXLGR
([FOXLGR
1RH[FOXLGR
1RH[FOXLGR
([FOXLGR
([FOXLGR
([FOXLGR
([FOXLGR
&OHUR
(YDQJpOLFRV
&RQWLQJHQFLDV
SURIHVLRQDOHV
DFFLGHQWHV
GH
WUDEDMR
\
HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHV
([FOXLGR
([FOXLGR
([FOXLGR
([FOXLGR
6HJ~Q
¼
¼
¼
%DVH~QLFDPHQVXDOGHFRWL]DFLyQ
UHPXQHUDFLyQ
FRQVWLWXLGD SRU HO WRSH PtQLPR GH
H[FOXLGR LQFUHPHQWR H[FOXLGR LQFUHPHQWR LQFOXLGRLQFUHPHQWR
ODEDVHGHFRWL]DFLyQ
OtPLWHV
JUXSR
SDJDVH[WUDRUGLQDULDV SDJDV
SDJDV
FRWL]DFLyQ
H[WUDRUGLQDULDV
H[WUDRUGLQDULDV
/LTXLGDFLyQGHFXRWDV
7ULPHVWUDO
0HQVXDO
0HQVXDO
0HQVXDO
,QJUHVR GHQWUR GHO ,QJUHVR GHQWUR GHO ,QJUHVR GHQWUR GHO ,QJUHVRGHQWURGHO
SULPHUPHVGHOWULPHVWUH PHVVLJXLHQWH
PHVVLJXLHQWH
PHVVLJXLHQWH
QDWXUDOVLJXLHQWH
&RWL]DFLyQ HQ ORV FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ &RWL]DFLyQ GH EHFDULRV H
LQYHVWLJDGRUHV&RWL]DFLyQHQSURJUDPDVSDUDODIRUPDFLyQ
/D FRWL]DFLyQ SRU ORV WUDEDMDGRUHV FRQWUDWDGRV SDUD OD IRUPDFLyQ YHQGUi FRQVWLWXLGD SRU XQD
FXRWD~QLFDPHQVXDO
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVHXURVHXURVFRUUHVSRQGHQDOHPSUHVDULR\
HXURVDOWUDEDMDGRU
&RQWLQJHQFLDV 3URIHVLRQDOHV HXURV D FDUJR GHO HPSUHVDULR HXURV
FRUUHVSRQGHQD,7\HXURVD,06
)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDOHXURVDFDUJRGHOHPSUHVDULR
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOHXURVHXURVFRUUHVSRQGHQDOHPSUHVDULR\HXURV
DOWUDEDMDGRU
3iJLQDGH
5HVSHFWR D OD FRWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR FXDQGR SURFHGD VX FRWL]DFLyQ VHJ~Q OR
GLVSXHVWR HQ HO 5HDO 'HFUHWR /H\ GH GH MXQLR FRUUHVSRQGHUi DERQDU XQD
FXRWD GH HXURV GH OD TXH HXURV FRUUHVSRQGHUiQ DO HPSUHVDULR \ HXURVDOWUDEDMDGRU
(QODUHODFLyQQRPLQDOGHWUDEDMDGRUHVVHUHODFLRQDUiDFDGDWUDEDMDGRUFRQVLJQiQGRVHFRPR
FODYH GH FRQWUDWR HO \ FRPR EDVH GH FRWL]DFLyQ D HIHFWRV H[FOXVLYRV GH SUHVWDFLRQHV HO
GHODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDLPSRUWHTXHGHEHUiVHUSURSRUFLRQDODO
Q~PHURGHGtDVHQDOWD HQHOSHUtRGR (QHOFDVRGHEHFDULRVLQYHVWLJDGRUHVHOLPSRUWHGHOD
EDVHPtQLPDGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQGH5pJLPHQ*HQHUDO
/DV UHWULEXFLRQHV TXH SRU FRQFHSWR GH KRUDV H[WUDRUGLQDULDV SHUFLEDQ HVWRV WUDEDMDGRUHV
HVWDUiQVXMHWDVDODFRUUHVSRQGLHQWHFRWL]DFLyQDGLFLRQDO
'H DFXHUGR FRQ HO DUWtFXOR 'RFH GH OD /H\ GH 3UHVXSXHVWRV *HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD
ODFRWL]DFLyQGHEHFDULRVHLQYHVWLJDGRUHVLQFOXLGRVHQHOFDPSRGHDSOLFDFLyQGHO5HDO
'HFUHWRGHGHHQHURSRUHOTXHVHDSUXHEDHO(VWDWXWRGHOSHUVRQDOLQYHVWLJDGRU
HQ IRUPDFLyQ GXUDQWH ORV GRV SULPHURV DxRV VH OOHYDUi D FDER DSOLFDQGR ODV UHJODV
FRUUHVSRQGLHQWHV D OD FRWL]DFLyQ HQ ORV FRQWUDWRV SDUD ODIRUPDFLyQ UHVSHFWRGH ODFRWL]DFLyQ
SRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV\SURIHVLRQDOHV
(O5HDO'HFUHWRGHGHRFWXEUHUHJXODORVWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVGHODLQFOXVLyQ
HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ODV SHUVRQDV TXH SDUWLFLSHQ HQ SURJUDPDV
SDUD OD IRUPDFLyQ HQ GHVDUUROOR GH OR SUHYLVWR HQ OD GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO WHUFHUD GH OD OH\
GHGHDJRVWR
/D FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV \ SURIHVLRQDOHV DVt FRPR HO
LQJUHVR GH ODVFXRWDVTXHFRUUHVSRQGDQ VHOOHYDUi DFDERFRQIRUPH ODV UHJODV GH FRWL]DFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHVDORVFRQWUDWRVSDUDODIRUPDFLyQ\DSUHQGL]DMHHVWDEOHFLGDVHQHVWD&LUFXODU
1R VH FRWL]DUi HQ HVWH FROHFWLYR SRU ODV FRQWLQJHQFLDV GH GHVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD
6DODULDO\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
&RWL]DFLyQHQODVLWXDFLyQGHSOXULHPSOHR
&XDQGRXQWUDEDMDGRUSUHVWDVHUYLFLRVHQPiVGHXQDHPSUHVDVLWXDFLyQGHSOXULHPSOHR\HO
WRWDO GH ODV UHPXQHUDFLRQHV FRPSXWDEOHV HQWUH WRGDV ODV HPSUHVDV IXHVH LQIHULRU D OD EDVH
PtQLPD VHJ~Q VX FDWHJRUtD SURIHVLRQDO R VXSHULRU DO WRSH Pi[LPR GH FRWL]DFLyQ VH GHEHUi
IRUPXODU OD RSRUWXQD GHFODUDFLyQ DQWH OD 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDOR$GPLQLVWUDFLyQGHODPLVPDDODTXHILJXUHDGVFULWDODHPSUHVDVROLFLWDQGR
TXHVHSUDFWLTXHODGLVWULEXFLyQGHGLFKDEDVHPtQLPD\GHOWRSHPi[LPRSDUDFDGDXQDGHODV
HPSUHVDV(VWDGLVWULEXFLyQVHUHDOL]DUiHQIXQFLyQGHODUHPXQHUDFLyQDERQDGDDOWUDEDMDGRU
HQFDGDXQDGHHOODVFRQREMHWRGHTXHFDGDHPSUHVDFRWLFHKDVWDHOOtPLWHTXHFRUUHVSRQGDD
OD IUDFFLyQ TXH VH OH DVLJQH SRU ORV FRQFHSWRV UHWULEXWLYRV FRPSXWDEOHV TXH VDWLVIDJD DO
WUDEDMDGRU$WDOHIHFWRVHFRQVLGHUDUiQODVUHPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHVSDUDHOFiOFXORGHOD
EDVHGHFRWL]DFLyQSRUHOLPSRUWHWHQLGRHQFXHQWDSDUDVXGHWHUPLQDFLyQ
(QFXDQWRDODGLVWULEXFLyQGHODEDVHPtQLPDVLOHFRUUHVSRQGLHUDQGLIHUHQWHVSRUVHUGLVWLQWDV
VXV FDWHJRUtDV SURIHVLRQDOHV HQ ODV GLVWLQWDV HPSUHVDV VH WRPDUi SDUD VX GLVWULEXFLyQ OD GH
VXSHULRUFXDQWtD
7HQLHQGR HQ FXHQWD ORV OtPLWHV DQWHULRUHV VL QR VH VROLFLWDVH HVWD GLVWULEXFLyQ FDGD HPSUHVD
KDEUi GH FRWL]DU SRU OD UHPXQHUDFLyQ WRWDO TXH DERQH DO WUDEDMDGRU KDFLHQGR FRQVWDU HQ OD
WUDQVPLVLyQ GH OD UHODFLyQ QRPLQDO GH WUDEDMDGRUHV TXH HO WUDEDMDGRU VH KDOOD HQ VLWXDFLyQ GH
SOXULHPSOHR
/DFRWL]DFLyQSDUDODVFRQWLQJHQFLDVGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHV
VH UHDOL]DUi HQ OD PLVPD IRUPD FXDQGR HO WRWDO GH ODV UHPXQHUDFLRQHV SHUFLELGDV SRU HO
3iJLQDGH
WUDEDMDGRUHQODVGLVWLQWDVHPSUHVDVVHDLQIHULRUDOWRSHPtQLPRRVXSHULRUDOWRSHPi[LPRGH
FRWL]DFLyQYLJHQWH
/DV 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R
$GPLQLVWUDFLRQHV GH OD PLVPD GH RILFLR R D LQVWDQFLD GHO WUDEDMDGRU R HPSUHVDULR DIHFWDGR
SRGUiQUHFWLILFDUODGLVWULEXFLyQFXDQGRVHSURGX]FDQGHVYLDFLRQHVHQODVEDVHVGHFRWL]DFLyQ
UHVXOWDQWHV
/DGLVWULEXFLyQHIHFWXDGDSURGXFLUiHIHFWRVGHVGHODOLTXLGDFLyQGHFXRWDVGHOPHVHQTXHVH
DFUHGLWHODH[LVWHQFLDGHODVLWXDFLyQGHSOXULHPSOHRVDOYRTXHVHWUDWHGHSHUtRGRVDORVTXHVH
OHVSXGLHUDDSOLFDUODSUHVFULSFLyQSRUORTXHSURFHGHUiODGHYROXFLyQGHFXRWDVHQVXFDVR
&XDQGR DOJXQD GH ODV HPSUHVDV HQ ODV TXH SUHVWH VXV VHUYLFLRV HO WUDEDMDGRU SOXULHPSOHDGR
WHQJD GHUHFKR D H[FOXVLRQHV HQ OD FRWL]DFLyQ SRU QR WHQHU FXELHUWDV FRQ HO 6LVWHPD
GHWHUPLQDGDV FRQWLQJHQFLDV OD GLVWULEXFLyQ GH ORV WRSHV \ GH OD EDVH PtQLPD ~QLFDPHQWH VH
HIHFWXDUi SDUD FRWL]DU SRU ODV FRQWLQJHQFLDV FRP~QPHQWH SURWHJLGDV 6L OD SUHVWDFLyQ GH
VHUYLFLRV OR IXHUD SDUD PiV GH GRV HPSUHVDV \ VyOR XQD GH HOODV HVWXYLHUD H[FOXLGD GH OD
FRWL]DFLyQ SRU DOJXQD FRQWLQJHQFLD GHEHUi SURGXFLUVH XQD GREOH GLVWULEXFLyQ XQD SDUD ODV
FRP~QPHQWHSURWHJLGDVSRUWRGDVODVHPSUHVDV\RWUDSDUDHOUHVWRGHODVFRQWLQJHQFLDV
(Q HO FDVR GH TXH ODV GLVWLQWDV DFWLYLGDGHV PRWLYDUDQ OD LQFOXVLyQ GHO WUDEDMDGRU HQ GRV
UHJtPHQHVGLVWLQWRVVHHVWDUtDDQWHXQDVLWXDFLyQGHSOXULDFWLYLGDGTXHQRGHSOXULHPSOHRVLQ
TXHIXHVHGHDSOLFDFLyQHOSURFHGLPLHQWRLQGLFDGRDQWHULRUPHQWH
&RWL]DFLyQHQODVLWXDFLyQGHDOWDVLQSHUFLERGHUHWULEXFLRQHV
&XDQGRHOWUDEDMDGRUSHUPDQH]FDHQDOWDHQHO5pJLPHQ*HQHUDO\VHPDQWHQJDODREOLJDFLyQ
GH FRWL]DU VLQ TXH SHUFLED UHPXQHUDFLyQ FRPSXWDEOH VH WRPDUi FRPR EDVH GH FRWL]DFLyQ OD
PtQLPDFRUUHVSRQGLHQWHDOJUXSRGHVXFDWHJRUtDSURIHVLRQDO$HIHFWRVGHFRWL]DFLyQSDUDODV
FRQWLQJHQFLDVGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVVHWHQGUiHQFXHQWDHO
WRSHPtQLPRGHFRWL]DFLyQHVWDEOHFLGR
'HDFXHUGRFRQHODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOVREUH&RWL]DFLyQODVQRUPDVDQWHULRUHV
VRQ DSOLFDEOHV HQ ORV VLJXLHQWHV VXSXHVWRV FXPSOLPLHQWRV GH GHEHUHV GH FDUiFWHU S~EOLFR
GHVHPSHxRGHFDUJRVGHUHSUHVHQWDFLyQVLQGLFDO\SHUtRGRVGHSHUPLVRV\OLFHQFLDVVLHPSUH
TXH HQ FXDOTXLHUD GH ORV FDVRV QR VH SURGX]FD H[FHGHQFLD HQ HO WUDEDMR QL VH SHUFLED
UHPXQHUDFLyQFRPSXWDEOHGHODHPSUHVD
(VWH SURFHGLPLHQWR QR VHUi GH DSOLFDFLyQ D ODV VLWXDFLRQHV SUHYLVWDV HQ OD 2UGHQ GH GH
RFWXEUH GH SDUD ORV IXQFLRQDULRV S~EOLFRV LQFOXLGRV HQ HO FDPSR GH DSOLFDFLyQ GHO
5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GXUDQWH ODV VLWXDFLRQHV GH OLFHQFLD R SHUPLVR VLQ
VXHOGRVXVSHQVLyQSURYLVLRQDOGHIXQFLRQHV\SOD]RSRVHVRULRSRUFDPELRGHGHVWLQR
&RWL]DFLyQHQORVVXSXHVWRVGHFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
/D FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDOGHULYDGDGHORVFRQWUDWRVGHWUDEDMRDWLHPSRSDUFLDOVHHIHFWXDUiHQUD]yQGHOD
UHPXQHUDFLyQ HIHFWLYDPHQWH SHUFLELGD HQ IXQFLyQ GH ODV KRUDV WUDEDMDGDV HQ HO PHV TXH VH
FRQVLGHUH3DUDGHWHUPLQDUODEDVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDOFRUUHVSRQGLHQWHDODV&RQWLQJHQFLDV
&RPXQHVVHDSOLFDUiQODVVLJXLHQWHVQRUPDV
3DUDGHWHUPLQDUODEDVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDOFRUUHVSRQGLHQWHDODVFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
VHDSOLFDUiQODVQRUPDVSULPHUDDWHUFHUDGHO DUWtFXORGHOD2UGHQGH&RWL]DFLyQSDUDHO
3DUD GHWHUPLQDU OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \
HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV DVt FRPR SDUD 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOVHFRPSXWDUiDVLPLVPRODUHPXQHUDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDODVKRUDV
H[WUDRUGLQDULDV UHDOL]DGDV PRWLYDGDV SRU IXHU]D PD\RU WHQLpQGRVH HQ FXHQWD ODV QRUPDV
3iJLQDGH
SULPHUD\VHJXQGDGHOFLWDGRDUWtFXORVLQTXHHQQLQJ~QFDVRODEDVHDVtREWHQLGDSXHGD
VHUVXSHULRUDOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQQLLQIHULRUDHXURVSRUFDGDKRUDWUDEDMDGD
/D UHPXQHUDFLyQ REWHQLGD SRU ODV KRUDV H[WUDRUGLQDULDV PRWLYDGDV SRU IXHU]D PD\RU TXHGD
VXMHWDDODFRWL]DFLyQDGLFLRQDOUHJXODGDHQHODUWtFXORGHOD2UGHQGH&RWL]DFLyQGH
/D EDVH PtQLPD PHQVXDO GH FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VHUi HO UHVXOWDGR GH
PXOWLSOLFDU HO Q~PHUR GH KRUDV UHDOPHQWH WUDEDMDGDV SRU OD EDVH KRUDULD HVWDEOHFLGD HQ HO
DUWtFXORGHOD2UGHQGH&RWL]DFLyQ
*UXSR&RWL]DFLyQ ,PSRUWH+RUD
¼
¼
¼
D
¼
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV \ SURIHVLRQDOHVGH ORV VRFLRVWUDEDMDGRUHV
GHFRRSHUDWLYDVGHWUDEDMRDVRFLDGRTXHKXELHUDQRSWDGRSRUODDVLPLODFLyQDWUDEDMDGRUHVSRU
FXHQWD DMHQD FX\D DFWLYLGDG VH UHDOLFH D WLHPSR SDUFLDO QR SRGUi VHU LQIHULRU D HXURV
*UXSR&RWL]DFLyQHXURV*UXSR&RWL]DFLyQHXURV*UXSR&RWL]DFLyQy
HXURV*UXSR&RWL]DFLyQD
(OSURFHGLPLHQWRSDUDODFRWL]DFLyQGHORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDOHQORVTXHVHDFXHUGDTXH
OD MRUQDGD DQXDO LQLFLDOPHQWH SDFWDGD VH SUHVWH HQ GHWHUPLQDGRV SHUtRGRV GH FDGD DxR FRQ
SHUtRGRV GH LQDFWLYLGDG VXSHULRUHV DO PHQVXDO \ FRQ SHUFLER GH WRGDV ODV UHPXQHUDFLRQHV
DQXDOHVHQWDOHVSHULRGRVGHWUDEDMRFRQFHQWUDGR
/RV WUDEDMDGRUHV GHEHUiQ HVWDU HQ DOWD HQ OD 6HJXULGDG 6RFLDO GXUDQWH WRGD OD YLJHQFLD GHO
FRQWUDWR GH WUDEDMR FRQ OD FRQVLJXLHQWH REOLJDFLyQ GH FRWL]DU PLHQWUDV VH HQFXHQWUHQ HQ DOWD
LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH TXH OD MRUQDGD GH WUDEDMR SDFWDGD HQ HO FRQWUDWR VH FRQFHQWUH HQ XQ
GHWHUPLQDGRSHUtRGRGHQWURGHVXYLJHQFLD
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ VH GHWHUPLQDUi DO LQLFLR GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR R GH FDGD HMHUFLFLR HQ
IXQFLyQ GH ODV UHPXQHUDFLRQHV FRPSXWDEOHV SDUD OD FRWL]DFLyQ TXH D OR ODUJR GHO PLVPR VH
SUHYHDYDDSHUFLELUHOWUDEDMDGRU(OLPSRUWHVHSURUUDWHDUiDORODUJRGHORVPHVHVGHYLJHQFLD
GHOFRQWUDWRRGHORVPHVHVGHOHMHUFLFLRD~QFXDQGRODMRUQDGDODERUDOVHFRQFHQWUHHQXQ
GHWHUPLQDGR SHUtRGR H LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH ODV UHPXQHUDFLRQHV SHUFLELGDV GXUDQWH HO
PLVPR QR SXGLHQGR VHU OD EDVH GH FRWL]DFLyQ PHQVXDO LQIHULRU D OD EDVH PtQLPD TXH OH
FRUUHVSRQGDVHJ~QODVQRUPDVDSOLFDGDVDORVFRQWUDWRVGHWUDEDMRDWLHPSRSDUFLDO
$O ILQDO GH OD YLJHQFLD GHO FRQWUDWR GHWUDEDMR RGHO HMHUFLFLR VL SURFHGLHUH VHGHEHUiUHDOL]DU
XQD UHJXODUL]DFLyQ PHGLDQWH XQD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD VL ODV UHPXQHUDFLRQHV
FRPSXWDEOHV H[FHGLHUDQ GH ODV SUHYLVWDV LQLFLDOPHQWH D LQJUHVDU HQ HO PHV VLJXLHQWH D OD
H[WLQFLyQ GHO FRQWUDWR R HQ HO PHV GH HQHUR VLJXLHQWH R ELHQ PHGLDQWH OD VROLFLWXG GH XQD
GHYROXFLyQGHFXRWDVLQGHELGDPHQWHDERQDGDV
1RVHUiGHDSOLFDFLyQDORVFRQWUDWRVGHWUDEDMRILMRVGLVFRQWLQXRVHODUWtFXORGHOD/H\GHO
(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
&XDQGRHOWUDEDMDGRUSUHVWHVXVVHUYLFLRVHQGRVRPiVHPSUHVDVHQUpJLPHQGHFRQWUDWDFLyQ
DWLHPSRSDUFLDOFDGDXQDGHHOODVFRWL]DUiHQIXQFLyQGHODVUHPXQHUDFLRQHVSHUFLELGDVSRUHO
3iJLQDGH
WUDEDMDGRU 6L OD VXPD GH ODV UHPXQHUDFLRQHV SHUFLELGDV VREUHSDVDVH HO WRSH Pi[LPR GH
FRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOpVWHVHGLVWULEXLUiHQSURSRUFLyQDODVPLVPDV
&XDQGRXQWUDEDMDGRUTXHWHQJDVXVFULWR&RQYHQLR(VSHFLDOVHDFRQWUDWDGRDWLHPSRSDUFLDOOD
VXPDGHDPEDVEDVHVGHFRWL]DFLyQQRSRGUiH[FHGHUGHOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQYLJHQWH
HQ FDGD PRPHQWR GHELHQGR HQ VX FDVR UHFWLILFDUVH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ GHO &RQYHQLR
(VSHFLDOHQODFDQWLGDGQHFHVDULDSDUDTXHQRVHSURGX]FDODVXSHUDFLyQGHOWRSHPi[LPR
&8$'52'(%$6(6'(&27,=$&,21
%DVHVPi[LPDV\PtQLPDVHQORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
7,(0323$5&,$/
*5832
&$7(*25,$352)(6,21$/
0Ë1+25$
&22375$%$-$62&
0,10(6
,QJHQLHURV\/LFHQFLDGRV
,QJ7pFQLFRV3HULWRV\$\WLWXODGRV
-HIHVDGPLQLVWUDWLYRV\GHWDOOHU
$\XGDQWHVQRWLWXODGRV
2ILFLDOHVDGPLQLVWUDWLYRV
6XEDOWHUQRV
$X[LOLDUHVDGPLQLVWUDWLYRV
2ILFLDOHVGH\
2ILFLDOHVGH\(VSHFLDOLVWDV
0D\RUHVGHDxRVQRFXDOLILFDGRV
7UDEDMDGRUHVPHQRUHVGHDxRV
&RWL]DFLyQ HQ ODV VLWXDFLRQHV GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO \ GHVFDQVRV SRU PDWHUQLGDG R
SDWHUQLGDGHQFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
'XUDQWHODVVLWXDFLRQHVGH,QFDSDFLGDG7HPSRUDOULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]RULHVJRGXUDQWH
ODODFWDQFLDQDWXUDO\GHVFDQVRVSRU0DWHUQLGDGRSRU3DWHUQLGDGODEDVHGLDULDGHFRWL]DFLyQ
VHUi HO UHVXOWDGR GH GLYLGLU OD VXPD GH ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ DFUHGLWDGDV HQ OD HPSUHVD
GXUDQWH ORV WUHV PHVHV LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRUHV D OD IHFKD GHO KHFKR FDXVDQWH HQWUH HO
Q~PHURGHGtDVHIHFWLYDPHQWHWUDEDMDGRV\SRUWDQWRFRWL]DGRVHQGLFKRSHUtRGR(VWDEDVHVH
DSOLFDUi H[FOXVLYDPHQWH D ORV GtDV HQ TXH HO WUDEDMDGRU KXELHVH HVWDGR REOLJDGR D SUHVWDU
VHUYLFLRVHIHFWLYRVHQODHPSUHVDGHQRKDOODUVHHQDOJXQDGHGLFKDVVLWXDFLRQHV
3iJLQDGH
&RWL]DFLyQHQODVLWXDFLyQGHKXHOJDSDUFLDO
(QDTXHOORVFDVRVGHKXHOJDHQTXHHOWUDEDMDGRUPDQWHQJDSDUWHGHVXDFWLYLGDGODERUDOVH
FRWL]DUiSRUORVVDODULRVUHDOPHQWHSHUFLELGRVD~QFXDQGRVXLPSRUWHUHVXOWHLQIHULRUDODEDVH
PtQLPDGHFRWL]DFLyQSDUDODFDWHJRUtDSURIHVLRQDOGHTXHVHWUDWHDSOLFDQGRHQWRGRFDVROD
EDVHPtQLPDSRUKRUDGHWUDEDMRSUHYLVWDSDUDORVFRQWUDWRVDWLHPSRSDUFLDO
&RWL]DFLyQHQODVLWXDFLyQGHJXDUGDOHJDO
'HDFXHUGRFRQORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHOD2UGHQGH&RWL]DFLyQODFRWL]DFLyQGHORV
WUDEDMDGRUHVTXHSRUUD]RQHVGHJXDUGDOHJDORFXLGDGRGLUHFWRGHXQIDPLOLDU\HQYLUWXGGHOR
GLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHVUHDOLFHQXQDMRUQDGDUHGXFLGDVH
HIHFWXDUi HQ IXQFLyQ GH ODV UHWULEXFLRQHV TXH SHUFLEDQ VLQ TXH HQ QLQJ~Q FDVR OD EDVH GH
FRWL]DFLyQ SXHGD VHU LQIHULRU D OD FDQWLGDG UHVXOWDQWH GH PXOWLSOLFDU ODV KRUDV UHDOPHQWH
WUDEDMDGDVHQHOPHVDTXHVHUHILHUHODFRWL]DFLyQSRUODVEDVHVPtQLPDVKRUDULDVHVWDEOHFLGDV
SDUDORVFRQWUDWRVGHWUDEDMRDWLHPSRSDUFLDO
/LTXLGDFLyQGHFXRWDVSRUHOSHUVRQDOGHORV0LQLVWHULRV\8QLGDGHVSHULIpULFDV
GHOD$GPLQLVWUDFLyQ*HQHUDOGHO(VWDGRHQHO5pJLPHQ*HQHUDO
/D 2UGHQ GH GH DEULO GH %2( GHO VREUH HO SDJR GH GHXGDV SRU FXRWDV \ RWURV
UHFXUVRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO UHVSHFWR GHO SHUVRQDO GH OD $GPLQLVWUDFLyQ GHO (VWDGR
IXQFLRQDULR R ODERUDO HQ VLWXDFLyQ GH DOWD HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO R HQ HO 5pJLPHQ
FRUUHVSRQGLHQWH VXSULPLy HO HVSHFtILFR SURFHGLPLHQWR HVWDEOHFLGR D SDUWLU GHO GH HQHUR GH
SDUD HO SDJR GH ODV FXRWDV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRUUHVSRQGLHQWHV D HVWH SHUVRQDO H
LPSODQWyXQQXHYRVLVWHPDUHFDXGDWRULREDVDGRHQODH[LVWHQFLD GHSDJRVSDUFLDOHVDFXHQWD
PHQVXDOHV\GHXQDUHJXODUL]DFLyQDQXDO
1R REVWDQWH \ DQWH ODV GLILFXOWDGHV SODQWHDGDV SRU ORV 'HSDUWDPHQWRV 0LQLVWHULDOHV SDUD OD
SXHVWD HQ PDUFKD GH HVWH QXHYR VLVWHPD FRQWLQ~D YLJHQWH HO SURFHGLPLHQWR KDVWD DKRUD
XWLOL]DGRSDUDHOSDJRGHODVFXRWDVGHVXSHUVRQDO
&XDQGRGHDFXHUGRFRQORSUHYLVWRHQOD2UGHQGHGHRFWXEUHGHSURFHGDHOLQJUHVR
GH ODV FXRWDV SRU HO SHUVRQDO TXH VH HQFXHQWUH HQ ODV VLWXDFLRQHV HVSHFLDOHV TXH OD PLVPD
FRQWHPSODVDOYRTXHSURFHGDFRPRHQHOFDVRGHODVVXVSHQVLRQHVFRQGHUHFKRDUHWULEXFLyQ
FRWL]DU FRPR HQ DFWLYR VH FRQIHFFLRQDUiQ OLTXLGDFLRQHV FRPSOHPHQWDULDV LQGHSHQGLHQWHV SRU
FDGDXQDGHODVVLJXLHQWHVVLWXDFLRQHV
D 3HUVRQDO HQ VLWXDFLyQ GH SHUPLVR VLQ VXHOGR (VWH SHUVRQDO PDQWHQGUiOD PLVPD EDVH
GH FRWL]DFLyQ TXH HQ DFWLYR SHUR OD FRWL]DFLyQ VH HIHFWXDUi H[FOXVLYDPHQWH SRU OD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
E 3HUVRQDO VXVSHQGLGR SURYLVLRQDOPHQWH GH IXQFLRQHV VLQ GHUHFKR D UHWULEXFLyQ 6H
FRWL]DUi H[FOXVLYDPHQWH SRU OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV
SHUR OD EDVH GH FRWL]DFLyQ VHUi OD PtQLPD GHO JUXSR GH OD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO GHO
IXQFLRQDULR
&XDQGR OD VXVSHQVLyQ SURYLVLRQDO GHO WUDEDMDGRU VH GHFODUH ILUPH OD EDMD WHQGUi FDUiFWHU
UHWURDFWLYR\SURFHGHUiODGHYROXFLyQGHODVFXRWDV
6L OD VXVSHQVLyQ SURYLVLRQDO QR IXHVH GHFODUDGD ILUPH VH IRUPXODUi XQD OLTXLGDFLyQ
FRPSOHPHQWDULD SRU HO UHVWR GH ODV FXRWDV SDUD WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ FRQFHSWRV GH
UHFDXGDFLyQFRQMXQWD
6LODGHFODUDFLyQILUPHDIHFWDVHDXQSHUtRGRLQIHULRUDOGHVXVSHQVLyQSURYLVLRQDOVHIRUPXODUi
OLTXLGDFLyQFRPSOHPHQWDULDSRUHOUHVWRGHODVFXRWDVSDUDWRGDVODVFRQWLQJHQFLDV\FRQFHSWRV
GHUHFDXGDFLyQFRQMXQWDFRUUHVSRQGLHQWHVDOSHUtRGRQRILUPH\SURFHGHUiODEDMDFRQFDUiFWHU
UHWURDFWLYR\ODGHYROXFLyQGHODVFXRWDVSRUHOSHUtRGRILUPH
3iJLQDGH
/DV H[HQFLRQHV HVWDEOHFLGDV HQ OD FRWL]DFLyQ SDUD ORV WUDEDMDGRUHV FRQ DxRV GH HGDG \
WUHLQWD \ FLQFR DxRV GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD QR VHUiQ DSOLFDEOHV D ODV FRWL]DFLRQHV UHODWLYDV D
WUDEDMDGRUHVTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRVHQODV$GPLQLVWUDFLRQHV S~EOLFDVRHQ ORV2UJDQLVPRV
S~EOLFRV UHJXODGRV HQ HO 7tWXOR ,,, GH OD /H\ GH GH DEULO GH 2UJDQL]DFLyQ \
)XQFLRQDPLHQWRGHOD$GPLQLVWUDFLyQ*HQHUDOGHO(VWDGR$UWtFXORELVGHO7H[WR5HIXQGLGR
GHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
'XUDQWH HO DxR OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV GH ORV HPSOHDGRV
S~EOLFRV HQFXDGUDGRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO D TXLHQHV OHV VHD GH
DSOLFDFLyQORHVWDEOHFLGRHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOVpSWLPDGHO5HDO'HFUHWR/H\GH
GH 0D\RSRUHOTXHVHDGRSWDQPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVSDUDOD UHGXFFLyQGHOGpILFLWSXEOLFR
GHGHPD\RHQWDQWRSHUPDQH]FDVXUHODFLyQODERUDORGHVHUYLFLRVHUiFRLQFLGHQWHFRQOD
KDELGDHQHOPHVGHGLFLHPEUHGHVDOYRTXHSRUUD]yQGHODVUHWULEXFLRQHVTXHSHUFLEDQ
SXGLHUDFRUUHVSRQGHUXQDGHPD\RUFXDQWtDHQFX\RFDVRVHUipVWDSRUODTXHVHHIHFWXDUiOD
FRWL]DFLyQPHQVXDO'LVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD2UGHQGH&RWL]DFLyQ
$HIHFWRVGHORLQGLFDGRHQHOSiUUDIRDQWHULRUGHODEDVHGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOPHV
GHGLFLHPEUHGHVHGHGXFLUiQHQVXFDVRORVLPSRUWHVGHORVFRQFHSWRVUHWULEXWLYRVTXH
WHQJDQ XQD SHULRGLFLGDG HQ VX GHYHQJR VXSHULRU D OD PHQVXDO R TXH QR WHQJDQ FDUiFWHU
SHULyGLFR\TXHKXELHUHQLQWHJUDGRGLFKDEDVHVLQKDEHUVLGRREMHWRGHSURUUDWHR
5HVSHFWRGHORVIXQFLRQDULRVS~EOLFRV\GHPiVSHUVRQDOGHQXHYRLQJUHVRTXHWDO\FRPRVH
HVWDEOHFHHQHO5HDO'HFUHWR/H\GHGHGLFLHPEUHVREUHDFWXDFLRQHVHQHOiPELWR
ILVFDOODERUDO\OLEHUDOL]DGRUDVSDUDIRPHQWDUODLQYHUVLyQ\ODFUHDFLyQGHHPSOHRGHEHUiQVHU
LQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDODSDUWLUGHOGHHQHURGHVH
FRQWHPSODHQODGLVSRVLFLyQWUDQVLWRULDTXLQWDGHOPHQFLRQDGR5HDO'HFUHWR/H\XQD
UHGXFFLyQ GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO D OD FRWL]DFLyQ GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO 'H WDO PDQHUD
TXHGXUDQWHHODxRVHDERQDUiHOGHODFXRWDHPSUHVDULDOTXHFRUUHVSRQGLHUDFRQ
DUUHJORDODQRUPDWLYDGHDSOLFDFLyQLQFUHPHQWiQGRVHHOSRUFHQWDMHHQXQSRUFDGDDxR
WUDQVFXUULGRKDVWDDOFDQ]DUHOFLHQSRUFLHQGHVGHORVFXDWURDSDUWLUGHVXHQWUDGDHQYLJRU
3HUVRQDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQORFDOSURFHGHQWHVGHOD([0XQSDO
3RU 5HDO 'HFUHWR GH GH DEULO GHVDUUROODGR SRU OD 2UGHQ GH GH DEULO GH DFWXDOPHQWHGHURJDGDSRUOD2UGHQGHGHDEULOGHVHLQWHJUyHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGH
OD 6HJXULGDG 6RFLDO HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH ORV )XQFLRQDULRV GH OD
$GPLQLVWUDFLyQ/RFDO
(O DUWtFXOR GHO 5HDO 'HFUHWR/H\ GH GH GLFLHPEUH GH 0HGLGDV 8UJHQWHV HQ
PDWHULD SUHVXSXHVWDULD WULEXWDULD \ ILQDQFLHUD HVWDEOHFLy ORV FRVWHV GH ,QWHJUDFLyQ HQ OD
6HJXULGDG6RFLDOGHOD0813$/
7DOHVFRVWHVVHUtDQ
D7LSRDGLFLRQDOGHOSRUHOSHUVRQDOTXHHQGHPDU]RGHVHKDOODEDLQFOXLGR
FRPRDFWLYRHQHOFDPSRGHDSOLFDFLyQGHGLFKR5pJLPHQ(VSHFLDOGXUDQWHDxRVDFRQWDU
GHVGHHOGHHQHURGH
E 7LSR DGLFLRQDO GHO SRU HO PLVPR SHUVRQDO GHELGR D ORV FRVWHV SURGXFLGRV SRU OD
DVLVWHQFLD VDQLWDULD SUHVWDGD HQ GXUDQWH ORV PHVHV GH HQHUR D VHSWLHPEUH GH DPERV LQFOXVLYH 3RU WDQWR \D QR UHVXOWD GH DSOLFDFLyQ HQ ORV SHUtRGRV GH OLTXLGDFLyQ GHO
SUHVHQWHHMHUFLFLR
/DV &RUSRUDFLRQHV /RFDOHV (QWLGDGHV H ,QVWLWXFLRQHV HQ ODV TXH SUHVWH VHUYLFLRV HO FLWDGR
SHUVRQDOVHUiQUHVSRQVDEOHVGHOSDJRGHODVDSRUWDFLRQHV
/D UHJXODFLyQ GDGD D OD FREHUWXUD GH OD DVLVWHQFLD VDQLWDULD GHO SHUVRQDO SURFHGHQWH GH OD
H[WLQWD 0813$/ TXH YLQLHUDQ SHUFLELpQGROD GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH 6DOXG FRQ FDUJR D ODV
&RUSRUDFLRQHV/RFDOHVSRUODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDGUDJpVLPDSULPHUDGHOD/H\*HQHUDO
3iJLQDGH
GHOD6HJXULGDG6RFLDOLQWURGXFLGDSRUOD/H\GHGHGLFLHPEUHYLHQHDVXSRQHUOD
H[WLQFLyQGHORVFRQFLHUWRVTXHVREUHDTXpOODWHQtDQVXVFULWRVODH[WLQWD0813$/OD7HVRUHUtD
*HQHUDO\HO,QVWLWXWR1DFLRQDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO\TXHVHVXEURJDURQODV&RUSRUDFLRQHV
/RFDOHV HQ HO PRPHQWR GH OD LQWHJUDFLyQ GH ORV IXQFLRQDULRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDO
(Q FRQVHFXHQFLD GLFKDV &RUSRUDFLRQHV SDVDQ D FRWL]DU SRU OD FLWDGD SUHVWDFLyQ GH LJXDO
PDQHUD TXH HO UHVWR GH ORV HPSUHVDULRV QR H[FOXLGRV GH OD PLVPD 3RU OR WDQWR ~QLFDPHQWH
FRQWLQXDUiQH[FOXLGDVGHODLQFDSDFLGDGWHPSRUDO)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO\'HVHPSOHRHQ
VXFDVR
$TXHOODV &RUSRUDFLRQHV /RFDOHV TXH QR VXVFULELHUDQ WDOHV FRQFLHUWRV VLQR TXH OR KXELHUDQ
KHFKRFRQHQWLGDGHVSULYDGDVFRQWLQXDUiQVXFRWL]DFLyQFRPRKDVWDDKRUD
6LVWHPDV(VSHFLDOHVLQWHJUDGRVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
6LVWHPD(VSHFLDOSDUD7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD$MHQD$JUDULRV
2.4.3.1.1 Inclusión del Régimen Especial Agrario en el Régimen General
/D/H\GHGHVHSWLHPEUH%2(GHOSURFHGHDODLQWHJUDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHV
SRU FXHQWD DMHQD GHO 5pJLPHQ (VSHFLDO $JUDULR GHQWUR GHO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO PHGLDQWH OD FUHDFLyQ GHO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD $MHQD
$JUDULRV (Q HO PLVPR TXHGDUiQ LQFOXLGRV ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD TXH ILJXUDQ
LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO $JUDULR GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HO GtD GH GLFLHPEUH GH
DVtFRPRORVHPSUHVDULRVDORVTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRV
4XHGDUiQSRUWDQWRLQWHJUDGRVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOORVWUDEDMDGRUHV
SRU FXHQWD DMHQD TXH UHDOLFHQ ODERUHV DJUDULDV VHDQ SURSLDPHQWH DJUtFRODV IRUHVWDOHV R
SHFXDULDVRVHDQFRPSOHPHQWDULDVRDX[LOLDUHVGHODVPLVPDVHQH[SORWDFLRQHVDJUDULDVDVt
FRPRORVHPSUHVDULRVDORVTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRV
/DFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDORVWUDEDMDGRUHVDJUDULRVSRUFXHQWDDMHQD\DORVHPSUHVDULRV
DORVTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRVVHUHJLUiSRUODQRUPDWLYDYLJHQWHHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD
6HJXULGDG6RFLDO
2.4.3.1.2 Cotización en el Sistema Especial agrario para trabajadores por cuenta ajena
agrario
$ORVHIHFWRVGHODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOHQHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD7UDEDMDGRUHV
SRU&XHQWD$MHQD$JUDULRVVHGLVWLQJXLUiHQWUHORVSHUtRGRVGHDFWLYLGDG\GHLQDFWLYLGDG
&RWL]DFLyQGXUDQWHORVSHULRGRVGHDFWLYLGDG
$SDUWLUGHOGHHQHURGHODVHPSUHVDVRSWDUDQSRUODPRGDOLGDGGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHD
FDGD XQR GH ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD SRU EDVHV GLDULDV HQIXQFLyQ GH ODV MRUQDGDV
UHDOHV UHDOL]DGDV R SRU EDVHV PHQVXDOHV 2SFLyQ TXH VH GHEHUi FRPXQLFDU D OD 'LUHFFLyQ
3URYLQFLDO GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R $GPLQLVWUDFLyQ GH OD PLVPD TXH
FRUUHVSRQGDDOLQLFLRGHODDFWLYLGDGFRQODFRPXQLFDFLyQGHODOWDGHELpQGRVHPDQWHQHUVHpVWD
GXUDQWH WRGD OD SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV 'H QR HMHUFLWDUVH H[SUHVDPHQWH GLFKD RSFLyQ SRU HO
HPSUHVDULR VH HQWHQGHUi TXH HO PLVPR KD HOHJLGR OD PRGDOLGDG GH EDVHV PHQVXDOHV GH
FRWL]DFLyQ
/RVWUDEDMDGRUHVHQDOWDDGHGLFLHPEUHGHHQHO5pJLPHQ(VSHFLDO$JUDULRTXHGDUiQ
LQFOXLGRV FRQ HIHFWRV GH GH HQHUR GH HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD WUDEDMDGRUHV SRU
&XHQWD $MHQD $JUDULRV FRQ OD RSFLyQ GH PRGDOLGDG GH FRWL]DFLyQ TXH WXYLHUDQ D OD IHFKD
LQGLFDGD
3iJLQDGH
/DV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV \ SURIHVLRQDOHV GH ORV WUDEDMDGRUHV SRU
FXHQWDDMHQDDJUDULRVVHGHWHUPLQDUiQFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRSDUDHO5pJLPHQ*HQHUDOHQ
HO DUWtFXOR GHO WH[WR UHIXQGLGR GH OD /H\ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO DSUREDGRSRU HO
5HDO 'HFUHWR /HJLVODWLYR GH GH MXQLR \ GHEHUiQ HVWDU FRQVWLWXLGDV SRU OD
UHPXQHUDFLyQWRWDOFXDOTXLHUDTXHVHDVXIRUPDRGHQRPLQDFLyQ
%DVHVGHFRWL]DFLyQGXUDQWHORVSHULRGRVGHDFWLYLGDG
/D PRGDOLGDG GH FRWL]DFLyQ SRU EDVHV PHQVXDOHV UHVXOWDUi REOLJDWRULD SDUD ORV
WUDEDMDGRUHVDJUDULRVSRUFXHQWDDMHQDFRQFRQWUDWRLQGHILQLGRVLQLQFOXLUHQWUHHOORVDORVTXH
SUHVWHQVHUYLFLRVFRQFDUiFWHUILMRGLVFRQWLQXRUHVSHFWRDORVFXDOHVWHQGUiFDUiFWHURSFLRQDO
$SDUWLUGHGHHQHURGHODVEDVHVPHQVXDOHVDSOLFDEOHVSDUDORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRV
HQHVWH6LVWHPD(VSHFLDOTXHSUHVWHQVHUYLFLRVGXUDQWHWRGRHOPHVVHGHWHUPLQDUiQFRQIRUPHD
ORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO7H[WR5HIXQGLGRGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
FRQDSOLFDFLyQGHODVVLJXLHQWHVEDVHVPi[LPD\PtQLPD
%$6(6'(&27,=$&,Ï1'(/6,67(0$(63(&,$/$*5$5,2HXURVPHV
%DVHPtQLPD
%DVHPi[LPD
,QJ7pF3HUtWRV\$\WHV7LWXODGRV
-HIHVGH$GPLQLVWUDFLyQ\7DOOHU
$\XGDQWHVQRWLWXODGRV
2ILFLDOHV$GPLQLVWUDWLYRV
2ILFLDOHVGH\
2ILFLDOHVGH\(VSHFLDOLVWDV
3HRQHV
7UDEDMDGRUHVGHDxRV
*UXSRVGH&RWL]DFLyQ
,QJHQLHURV\/LFHQFLDGRV
&XDQGR ORVWUDEDMDGRUHVLQLFLHQRILQDOLFHQVXDFWLYLGDGVLQFRLQFLGLUFRQHOSULQFLSLRRILQGHXQ
PHV QDWXUDO VLHPSUH TXH GLFKD DFWLYLGDG WHQJD XQD GXUDFLyQ GH DO PHQRV GtDV QDWXUDOHV
FRQVHFXWLYRVODFRWL]DFLyQVHUHDOL]DUiFRQFDUiFWHUSURSRUFLRQDODORVGtDVWUDEDMDGRVHQHOPHV
3iJLQDGH
$ SDUWLU GH GH HQHUR GH ODV EDVHV GLDULDV GH FRWL]DFLyQ SRU MRUQDGDV UHDOHV
FRUUHVSRQGLHQWHV D FDGD XQR GH ORV JUXSRV GH WUDEDMDGRUHV TXH UHDOLFHQ ODERUHV DJUDULDV SRU
FXHQWD DMHQD \ TXH UHVSHFWR D ORV FXDOHV QR VH KXELHUD RSWDGR SRU OD PRGDOLGDG GH FRWL]DFLyQ
SUHYLVWDHQHODSDUWDGRDQWHULRUVHGHWHUPLQDUiQFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO
WH[WRUHIXQGLGRGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRQDSOLFDFLyQGHODVVLJXLHQWHVEDVHV
Pi[LPD\PtQLPD
&XDQGR VH UHDOLFHQ HQ HO PHV QDWXUDO R PiV MRUQDGDV UHDOHV OD EDVH GH FRWL]DFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHDODVPLVPDVVHUiODHVWDEOHFLGDHQHODSDUWDGRGHHVWHDUWtFXOR
%$6(6',$5,$6325-251$'$65($/(6HXURVMRUQDGDV
%DVHPtQLPD
%DVHPi[LPD
,QJHQLHURV\/LFHQFLDGRV
,QJ7pF3HUtWRV\$\WHV7LWXODGRV
-HIHVGH$GPLQLVWUDFLyQ\7DOOHU
$\XGDQWHVQRWLWXODGRV
2ILFLDOHV$GPLQLVWUDWLYRV
2ILFLDOHVGH\
2ILFLDOHVGH\(VSHFLDOLVWDV
3HRQHV
7UDEDMDGRUHVGHDxRV
*UXSRVGH&RWL]DFLyQ
3iJLQDGH
7LSRVGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHVGXUDQWHORVSHULRGRVGHDFWLYLGDG
D3DUDODFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
ƒ 5HVSHFWRORVWUDEDMDGRUHVHQFXDGUDGRVHQHOJUXSRGHFRWL]DFLyQHOSRU
VLHQGRHOSRUDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRUDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
'XUDQWHHODxRVHDSOLFDUiXQDUHGXFFLyQGHSXQWRVSRUFHQWXDOHVGHOD
EDVH GH FRWL]DFLyQ UHVXOWDQGR XQ WLSR HIHFWLYR GH FRWL]DFLyQ HQ OD FXRWD HPSUHVDULDO SRU
FRQWLQJHQFLDVFRPXQHVGHOSRU
ƒ 5HVSHFWRGHORVWUDEDMDGRUHVHQFXDGUDGRVHQORVJUXSRVGHFRWL]DFLyQDVHUi
HOSRUVLHQGRHOSRUDFDUJRGHODHPSUHVD\HOSRUDFDUJRGHO
WUDEDMDGRU
'XUDQWH HO DxR OD UHGXFFLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ VH DMXVWDUi D ODV VLJXLHQWHV
QRUPDV
3DUDEDVHVGHFRWL]DFLyQQRVXSHULRUHVDHXURVPHQVXDOHVRD
HXURV SRU MRUQDGD UHDOL]DGD VH DSOLFDUi XQD UHGXFFLyQ GH SXQWRV
SRUFHQWXDOHV GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ UHVXOWDQGR XQ WLSR HIHFWLYR HQ OD FXRWD
HPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVGHOSRU
3DUD EDVHV VXSHULRUHV DODV DQWHULRUPHQWH LQGLFDGDV \ KDVWD HXURV
PHQVXDOHVRHXURVSRUMRUQDGDUHDOL]DGDOHVVHUiGHDSOLFDFLyQHOSRUFHQWDMH
UHVXOWDQWHGHDSOLFDUODVVLJXLHQWHVIyUPXODV
o
(QHOFDVRGHEDVHVPHQVXDOHV
o
(QHOFDVRGHFRWL]DFLyQSRUMRUQDGDVUHDOHV
E 3DUD OD FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVVHDSOLFDUiQORVWLSRVGHODWDULIDGHSULPDVHVWDEOHFLGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDO
FXDUWDGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxR
VLHQGRODVSULPDVUHVXOWDQWHVDFDUJRH[FOXVLYRGHODHPSUHVD
F(QORVFDVRVHQTXHSURFHGDQODVERQLILFDFLRQHVSDUDODPHMRUDGHOFUHFLPLHQWR\
GHO HPSOHR SUHYLVWDV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH DVt FRPR ODV
UHGXFFLRQHVHVWDEOHFLGDVHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH3*(SDUDHO
UHGXFFLRQHV GH FXRWDV SDUD HO PDQWHQLPLHQWR GHO HPSOHR HVWDV VH DSOLFDUiQ VREUH ODV
FXRWDVUHVXOWDQWHVSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVXQDYH]HIHFWXDGDVODVUHGXFFLRQHVHVWDEOHFLGDV
HQORVDSDUWDGRVD\EDQWHULRUHV
3iJLQDGH
G 'XUDQWH OD SHUFHSFLyQ GH OD SUHVWDFLyQ SRU GHVHPSOHR GH QLYHO FRQWULEXWLYR VL
FRUUHVSRQGHFRWL]DUHQHVWHVLVWHPDODEDVHGHFRWL]DFLyQVHFDOFXODUiFRQODVUHJODVJHQHUDOHV
HVWDEOHFLGDVSDUDHO5pJLPHQ*HQHUDO(OWLSRGHFRWL]DFLyQVHUiHOSRUFLHQWR
H &RQ UHODFLyQ D ORV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HVWH 6LVWHPD (VSHFLDO QR UHVXOWDUi GH
DSOLFDFLyQODFRWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDVDODTXHVHUHILHUHHODSDUWDGR'RV
GHODUWtFXORGHOD/H\GHGHGLFLHPEUH
&RWL]DFLyQGXUDQWHODVVLWXDFLRQHVGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDOULHVJRGXUDQWH
HOHPEDUD]R\ULHVJRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDODVtFRPRGHPDWHUQLGDG\
SDWHUQLGDG
ODFRWL]DFLyQVHHIHFWXDUiHQIXQFLyQGHODPRGDOLGDGGHFRQWUDWDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHV$WDO
HIHFWR
D 5HVSHFWRORVWUDEDMDGRUHVDJUDULRVFRQFRQWUDWRLQGHILQLGRODFRWL]DFLyQGXUDQWHHVWDV
VLWXDFLRQHV VH UHJLUi SRU ODV QRUPDV DSOLFDEOHV FRQ FDUiFWHU JHQHUDO HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&RQIRUPHORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWR/H\GHGH
GLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVHQPDWHULDSUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUD
SDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR\HQHODUWtFXORGHODOH\'H
GHGLFLHPEUHGH3*(HOWLSRGHFRWL]DFLyQDDSOLFDUVHUi
3DUDORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHOJUXSRGHFRWL]DFLyQHOGHOSRU
FLHQWRDSOLFDEOHDODEDVHGHFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
3DUD ORV WUDEDMDGRUHV HQFXDGUDGRV HQ ORV JUXSRV GH FRWL]DFLyQ D VH
DSOLFDUiXQDUHGXFFLyQGHSXQWRVSRUFHQWXDOHVUHVXOWDQGRXQWLSRGH
FRWL]DFLyQ GHO SRU FLHQWR DSOLFDEOH D OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU
FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
'XUDQWHODVVLWXDFLRQHVGHDFWLYLGDGFXDOTXLHUDTXHVHDHOJUXSRGHFRWL]DFLyQHQ
HOTXHHVWpHQFXDGUDGRHOWUDEDMDGRUHQODVVLWXDFLRQHVDOXGLGDVGHLQFDSDFLGDG
WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R \ ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO DVt
FRPR GH PDWHUQLGDG \ SDWHUQLGDG VH DSOLFDUi XQD UHGXFFLyQ HQ OD FXRWD D OD
FRWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR HTXLYDOHQWH D SXQWRV SRUFHQWXDOHV GH OD EDVH GH
FRWL]DFLyQ
E (Q ORV FDVRV GH WUDEDMDGRUHV DJUDULRV FRQ FRQWUDWR WHPSRUDO \ ILMR GLVFRQWLQXR VH
DSOLFDUiQODVQRUPDVHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHQUHODFLyQDORV
GtDVFRQWUDWDGRVHQORVTXHQRKD\DQSRGLGRSUHVWDUVXVVHUYLFLRVSRUHQFRQWUDUVHHQ
DOJXQDGHODVVLWXDFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVDHVWHHStJUDIH
3iJLQDGH
(Q FXDQWR D ORV GtDV HQ ORV TXH QR HVWp SUHYLVWD OD SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV HVWRV
WUDEDMDGRUHVHVWDUiQREOLJDGRVDLQJUHVDUODFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDORVSHULRGRV
GH LQDFWLYLGDG H[FHSWR HQ ORV VXSXHVWRV GH SHUFHSFLyQ GH ORV VXEVLGLRV SRU
PDWHUQLGDG \ SDWHUQLGDG TXH WHQGUiQ OD FRQVLGHUDFLyQ GH SHULRGRV GH FRWL]DFLyQ
HIHFWLYD D HIHFWRV GH ODV FRUUHVSRQGLHQWHV SUHVWDFLRQHV SRU MXELODFLyQ LQFDSDFLGDG
WHPSRUDO\PXHUWH\VXSHUYLYHQFLD
&RWL]DFLyQHQORVSHULRGRVGHLQDFWLYLGDG
6HHQWHQGHUiTXHH[LVWHQSHULRGRVGHLQDFWLYLGDGGHQWURGHXQPHVQDWXUDOFXDQGRHOQ~PHUR
GHMRUQDGDVUHDOL]DGDVGXUDQWHHOPLVPRVHDLQIHULRUDOSRUFLHQWRGHORVGtDVQDWXUDOHV
HQTXHHOWUDEDMDGRUILJXUHHQDOWDHQHVWH6LVWHPD(VSHFLDOHQGLFKRPHV
6LQ SHUMXLFLR GH OR DQWHULRUPHQWH VHxDODGR QR H[LVWLUiQ SHULRGRV GH LQDFWLYLGDG GHQWUR GH XQ
PHV QDWXUDO FXDQGR HO WUDEDMDGRU UHDOLFH HQ pO SDUD XQ PLVPR HPSUHVDULR XQ PtQLPR GH MRUQDGDVUHDOHVVHPDQDOHVHQFXPSOLPLHQWRGHOFRQYHQLRFROHFWLYRTXHUHVXOWHGHDSOLFDFLyQ
&XDQGR ORV WUDEDMDGRUHV QR ILJXUHQ HQ DOWD HQ HO 6LVWHPD HVSHFLDO GXUDQWH XQ PHV QDWXUDO
FRPSOHWR OD FRWL]DFLyQ UHVSHFWR GH ORV SHULRGRV GH LQDFWLYLGDG VH UHDOL]DUi FRQ FDUiFWHU
SURSRUFLRQDODORVGtDVHQDOWDHQGLFKRPHV
(QHODxRODEDVHPHQVXDOGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHSDUDORVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
LQFOXLGRVHQHVWH6LVWHPD(VSHFLDOGXUDQWHORVSHUtRGRVGHLQDFWLYLGDGVHUiGHHXURV
'XUDQWH ORV SHULRGRV GH LQDFWLYLGDG HO WLSR GH FRWL]DFLyQ VHUi HO SRU VLHQGR OD
FRWL]DFLyQUHVXOWDQWHDFDUJRH[FOXVLYRGHOWUDEDMDGRU
/D FRWL]DFLyQ UHVSHFWR D HVWRV SHUtRGRV GH LQDFWLYLGDG VH GHWHUPLQDUi DSOLFDQGR OD VLJXLHQWH
IyUPXOD
& >Q1±MU[1@EF[WF
(QODTXH
& &XDQWtDGHODFRWL]DFLyQ
Q 1~PHURGHGtDVHQHO6LVWHPD(VSHFLDOVLQFRWL]DFLyQSRUEDVHVPHQVXDOHVGHFRWL]DFLyQ
1 1~PHURGHGtDVGHDOWDHQHO6LVWHPD(VSHFLDOHQHOPHVQDWXUDO
MU 1~PHURGHGtDVHQHOPHVQDWXUDOHQORVTXHVHKDQUHDOL]DGRMRUQDGDVUHDOHV
EF %DVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDO
WF 7LSRGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOH
(Q QLQJ~Q FDVR OD DSOLFDFLyQ GH OD IyUPXOD DQWHULRU SRGUi GDU OXJDU D TXH & DOFDQFH XQ YDORU
LQIHULRUDFHUR
3iJLQDGH
6,67(0$(63(&,$/3$5$(03/($'26'(+2*$5
2.4.3.2.1 Bases de cotización en el Sistema Especial para Empleados de Hogar
&RQ HIHFWRV GH HQHUR GH HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH (PSOHDGRV GH +RJDUTXHGDLQWHJUDGRHQ HO
5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOPHGLDQWHODFUHDFLyQGHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD(PSOHDGRVGHO
+RJDUVHJ~Q OD'LVSRVLFLyQDGLFLRQDOWULJpVLPDQRYHQDGH OD /H\ GHGHDJRVWR%2( GHO
VREUHDFWXDOL]DFLyQDGHFXDFLyQ\PRGHUQL]DFLyQGHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
$ SDUWLU GH GH HQHUR GH ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV D HVWH
6LVWHPD (VSHFLDO VHUiQ ODV GHWHUPLQDGDV HQ OD HVFDOD VLJXLHQWH HQ IXQFLyQ GH OD UHWULEXFLyQ
SHUFLELGDSRUORVHPSOHDGRVGHKRJDUSRUFDGDUHODFLyQODERUDO
75$02
5(75,%8&,Ï10(168$/
%$6('(&27,=$&,Ï1
ž
+DVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
'HVGH¼PHVKDVWD¼PHV
¼PHV
ž
Desde 603,91€/mes hasta 652,00 €/mes.
627,96 €/mes.
ž
Desde 652,01€/mes hasta 700,10 €/mes.
676,06 €/mes.
ž
Desde 700,11 €/mes.
748,20 €/mes.
3iJLQDGH
$ORVHIHFWRVGHODGHWHUPLQDFLyQGHODUHWULEXFLyQPHQVXDOHOLPSRUWHSHUFLELGRPHQVXDOPHQWH
GHEHUiVHULQFUHPHQWDGRFRQIRUPHDORHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXORGHO7H[WR5HIXQGLGRGH
ODOH\*HQHUDOGHODV6HJXULGDG6RFLDOFRQODSDUWHSURSRUFLRQDOGHODVSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
TXHWHQJDGHUHFKRDSHUFLELUHOHPSOHDGR
2.4.3.2.2 Tipos de cotización para el año 2012
'XUDQWH HO DxR HO WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VREUH OD EDVH GH
FRWL]DFLyQ TXH FRUUHVSRQGD FRQIRUPH HO DSDUWDGR DQWHULRU VHUi HO SRU FLHQWR VLHQGR HO
SRUDFDUJRGHOHPSOHDGRU\HOSRUDFDUJRGHOHPSOHDGR
3DUD OD FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV VREUH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH
FRUUHVSRQGD FDOFXODGD VHJ~Q HO DSDUWDGR DQWHULRU VH DSOLFDUi HO WLSR SUHYLVWR HQ OD WDULID GH
SULPDV DSUREDGD SRU OD 'LVSRVLFLyQ $GLFLRQDO FXDUWD GH OD /H\ 3*( HQ OD
UHGDFFLyQGDGDSRUODOH\3*(VLHQGRODFXRWDUHVXOWDQWHDFDUJRH[FOXVLYRGHO
HPSOHDGRU
2.4.3.2.3 Beneficios en la cotización
'HFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQODGLVSRVLFLyQWUDQVLWRULD~QLFDGHOD/H\GHGH
DJRVWR VREUH DFWXDOL]DFLyQ DGHFXDFLyQ \ PRGHUQL]DFLyQ GHO VLVWHPD GH 6HJXULGDG 6RFLDO
GXUDQWH HO HMHUFLFLR VHUi DSOLFDEOH XQD UHGXFFLyQ GHO SRU HQ OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDODODFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHQHVWH6LVWHPD
(VSHFLDO5HGXFFLyQTXHVHSRGUiDPSOLDUFRQXQDERQLILFDFLyQKDVWDOOHJDUDOSRUHQ
ORVFDVRVGHODVIDPLOLDVQXPHURVDVVLHPSUHTXHORVDVFHQGLHQWHVRHODVFHQGLHQWHHQHOFDVR
GH IDPLOLD PRQRSDUHQWDO HMHU]DQ VX DFWLYLGDG IXHUD GHO KRJDU IDPLOLDU R HVWpQ LQFDSDFLWDGRV
SDUD WUDEDMDU VL VH WUDWDUD GH IDPLOLD QXPHURVD GH FDWHJRUtD HVSHFLDO QR VH H[LJLUi WDO
FRQGLFLyQ
6HUiQEHQHILFLDULRVGHGLFKDUHGXFFLyQORVHPSOHDGRUHVTXHKD\DQFRQWUDWDGREDMRFXDOTXLHU
PRGDOLGDGFRQWUDFWXDO\GDGRGHDOWDHQHO5pJLPHQ*HQHUDODXQHPSOHDGRGHKRJDUDSDUWLU
GH GH HQHUR GH VLHPSUH \ FXDQGR HO HPSOHDGR QR KXELHUD ILJXUDGR HQ DOWD HQ HO
5pJLPHQ (VSHFLDO GH (PSOHDGRV GH +RJDU D WLHPSR FRPSOHWR SDUD HO PLVPR HPSOHDGRU
GHQWURGHOSHUtRGRFRPSUHQGLGRHQWUHHOGHDJRVWR\HOGHGLFLHPEUHGH
5HGXFFLyQ TXH VH DPSOLDUi FRQ XQD ERQLILFDFLyQ KDVWD OOHJDU DO HQ ODV IDPLOLDV
QXPHURVDV HQ ORV PLVPRV WpUPLQRV GH ODV UHGXFFLRQHV \ ERQLILFDFLRQHV TXH \D VH YLHQHQ
SUDFWLFDQGRHQpVWHUpJLPHQHVSHFLDO
2.4.3.2.4 Periodo transitorio en el Régimen Especial Empleados de Hogar
1R REVWDQWH OR GLVSXHVWR HQ ORV DSDUWDGRV DQWHULRUHV ODV QRUPDV GH FRWL]DFLyQ HQ HOODV
HVWDEOHFLGDV VyOR VHUiQ GH DSOLFDFLyQ D ORV HPSOHDGRUHV \ D ODV SHUVRQDV HPSOHDGDV
SURFHGHQWHVGHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV(PSOHDGRVGH+RJDUGHVGH
HOGtDSULPHURGHOPHVVLJXLHQWHDDTXHOHQTXHVHOOHYHDHIHFWRODFRPXQLFDFLyQDOD7HVRUHUtD
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOSUHYLVWDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOWULJpVLPDQRYHQDGHOD/H\
GH GH DJRVWR TXH GHEHUi HIHFWXDUVH GHQWUR GHO SOD]R GH VHLV PHVHV QDWXUDOHV D
FRQWDUGHVGHHOGHHQHURGH
(QWDQWRQRVHSURGX]FDODFRPXQLFDFLyQDOXGLGDHQHODSDUWDGR DQWHULRUODEDVH\HOWLSRGH
FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV DSOLFDEOHV LQFOXVLYH HQ HO PHV HQ TXH VH SURGX]FD OD
PLVPDVHUiQORVVLJXLHQWHV
%DVHGHFRWL]DFLyQHXURVPHQVXDOHV
3iJLQDGH
7LSRGHFRWL]DFLyQSRU
&XDQGR GH FRQIRUPLGDG FRQ OD QRUPDWLYD UHJXODGRUD GHO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO GH ORV (PSOHDGRV GH +RJDU SURFHGD OD GLVWULEXFLyQ GHO WLSR GH FRWL]DFLyQ VHxDODGR
DQWHULRUPHQWHpVWDVHUHDOL]DUiGHODVLJXLHQWHIRUPDDFDUJRGHOHPSOHDGRUHOSRU\
GHOHPSOHDGRGHKRJDUHOSRU
&XDQGRHOHPSOHDGRGHKRJDUSUHVWHVXVVHUYLFLRVFRQFDUiFWHUSDUFLDORGLVFRQWLQXRDXQRR
PiVHPSOHDGRUHVVHUiGHVXH[FOXVLYRFDUJRHOWLSRGHFRWL]DFLyQVHxDODGRDQWHULRUPHQWH
3DUD OD FRWL]DFLyQ SRU ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVVREUHODEDVHGHFRWL]DFLyQYLJHQWHVHDSOLFDUiHOWLSRGHFRWL]DFLyQSUHYLVWRDO
HIHFWRHQODWDULIDGHSULPDVLQFOXLGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH
GHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxR
/D FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV FRUUHUi D FDUJR H[FOXVLYDPHQWH GHO HPSOHDGRU
VDOYRFXDQGRHOHPSOHDGRGHKRJDUSUHVWHVHUYLFLRVFRQFDUiFWHUSDUFLDORGLVFRQWLQXRDXQRR
PiVHPSOHDGRUHVHQFX\RFDVRVHUiDFDUJRH[FOXVLYRGHGLFKRHPSOHDGRHOSDJRGHODFXRWD
FRUUHVSRQGLHQWH
8QDYH]WUDQVFXUULGRHOSOD]R GHVHLVPHVHVVLQTXHVHKD\DFRPXQLFDGRHOFXPSOLPLHQWRGH
ODVFRQGLFLRQHVH[LJLGDVSDUDODLQFOXVLyQHQHO6LVWHPD(VSHFLDOSDUD(PSOHDGRVGH+RJDUORV
HPSOHDGRVGHKRJDUTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRVFRQFDUiFWHUSDUFLDORGLVFRQWLQXRDXQRRPiV
HPSOHDGRUHV TXHGDUiQ H[FOXLGRV GH GLFKR 6LVWHPD (VSHFLDO FRQ OD FRQVLJXLHQWH EDMD HQ HO
5pJLPHQ*HQHUDOFRQHIHFWRVGHGHMXOLRGH5HVSHFWRDORVHPSOHDGRVGHKRJDUTXH
SUHVWHQ VXV VHUYLFLRV GH PDQHUD H[FOXVLYD \ SHUPDQHQWH SDUD XQ ~QLFR HPSOHDGRU VX
FRWL]DFLyQDO6LVWHPD(VSHFLDOSDVDUiDHIHFWXDUVHGHVGHHOGHMXOLRGHFRQDUUHJORD
XQDEDVHGHHXURVPHQVXDOHV
6LVWHPDVHVSHFLDOHVGHIUXWDV\KRUWDOL]DVHLQGXVWULDGHFRQVHUYDVYHJHWDOHV
(O DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH GH PD\R GH %2( GHO GH MXQLR SRU OD TXH VH GLR
QXHYD UHJXODFLyQ D ORV 6LVWHPDV (VSHFLDOHV GH )UXWDV \ +RUWDOL]DV H ,QGXVWULD GH &RQVHUYDV
9HJHWDOHV GHQWUR GHO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HVWDEOHFH TXH D HIHFWRV GHO
FyPSXWR GH SHUtRGRV D FRQVLGHUDU SDUD HO GHUHFKR D ODV SUHVWDFLRQHV FDGD GtD GH WUDEDMR
UHDOL]DGR DO VHUYLFLR GH HPSUHVDV GHGLFDGDV D ODV DFWLYLGDGHV GH PDQLSXODFLyQ HQYDVDGR \
FRPHUFLDOL]DFLyQGHIUXWDV\KRUWDOL]DV\GHIDEULFDFLyQGHFRQVHUYDVYHJHWDOHVVHFRQVLGHUDUi
FRPR GtDV GH FRWL]DFLyQ FXDQGR OD DFWLYLGDG VH GHVDUUROOH HQ MRUQDGD ODERUDO GH OXQHV D
ViEDGR \ FRPR GtDV GH FRWL]DFLyQ FXDQGR OD DFWLYLGDG VH UHDOLFH HQ MRUQDGD GH OXQHV D
YLHUQHV
1RREVWDQWHORDQWHULRUHQODFDVLOOD³1ž',$6+25$6´GHODUHODFLyQQRPLQDOGHWUDEDMDGRUHV
7&GHEHUiFRQVLJQDUVHHOQ~PHURGHGtDVQDWXUDOHVTXHPHGLHQHQWUHODIHFKDGHLQLFLRGHOD
SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV R DFWLYLGDG \ OD IHFKD GHO FHVH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR SUHYLVWR DO
UHVSHFWR HQ ORV 5HJODPHQWRV *HQHUDOHV GH ,QVFULSFLyQ \ $ILOLDFLyQ VREUH DOWDV \ EDMDV HQ OD
6HJXULGDG6RFLDO\GH&RWL]DFLyQVREUHHOQDFLPLHQWRGXUDFLyQ\H[WLQFLyQGHODREOLJDFLyQGH
FRWL]DU
$ WHQHU HQ FXHQWD TXH WDQWR SDUD OD GHWHUPLQDFLyQ GH OD EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ D
FRQVLJQDU FRPR GHO LPSRUWH GH OD ERQLILFDFLyQ D TXH SXGLHUD WHQHUVH GHUHFKR HQ VX FDVR
GHEHUiQWHQHUVHHQFXHQWDHOQ~PHURGHGtDVFRQVLJQDGRVHQHO7&
(OLQJUHVRGHODVFXRWDVVHHIHFWXDUiSRUODVHPSUHVDVELHQFRQFDUiFWHULQGLYLGXDORDWUDYpV
GH$VRFLDFLRQHV(PSUHVDULDOHV(QHOSULPHURGHORVVXSXHVWRVHOLQJUHVRVHUHDOL]DUiHQODV
HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV GHVWLQDGDV SDUD DFWXDU FRPR RILFLQDV UHFDXGDGRUDV HQ ORV SOD]RV \
3iJLQDGH
WpUPLQRV SUHYLVWRV SDUD HO 5pJLPHQ *HQHUDO IRUPDOL]DQGR ODV FRUUHVSRQGLHQWHV OLTXLGDFLRQHV
GHFXRWDVHQORVPRGHORV7&\7&HVWDEOHFLGRVSDUDHO5pJLPHQ*HQHUDO
/DV$VRFLDFLRQHV(PSUHVDULDOHVFRQODVTXHVHKD\DVXVFULWRFRQFLHUWRSRGUiQLQJUHVDUHO
LPSRUWH FRUUHVSRQGLHQWH D ODV FXRWDV GH FDGD XQD GH ODV HPSUHVDV DVRFLDGDV D OD PLVPD
GHQWUR GHO VHJXQGR PHV QDWXUDO VLJXLHQWH D DTXpO DO TXH FRUUHVSRQGD VX GHYHQJR XWLOL]DQGR
SDUDHOORORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQIRUPXODGRVSRUFDGDHPSUHVDLQGLYLGXDOPHQWH
(VWH SURFHGLPLHQWR GH LQJUHVR D WUDYpV GH ODV $VRFLDFLRQHV (PSUHVDULDOHV VH PDQWHQGUi
YLJHQWH GH DFXHUGR FRQ OR SUHYLVWR HQ OD 2UGHQ GH GHVDUUROOR GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO GH
5HFDXGDFLyQ
/RLQGLFDGRHQORVSXQWRVDQWHULRUHVGHEHUiVHUSXHVWRHQFRQRFLPLHQWRGH ODVHPSUHVDV
DIHFWDGDV ELHQ FRQ FDUiFWHU LQGLYLGXDO R D WUDYpV GH ODV $VRFLDFLRQHV (PSUHVDULDOHV TXH
YHQJDQHIHFWXDQGRHOLQJUHVRGHODVFXRWDV
6LVWHPDHVSHFLDOPDQLSXODGR\HPSDTXHWDGRWRPDWHIUHVFR
/DFXRWDSRUWRQHODGDGHWRPDWHIUHVFRHPSDTXHWDGRRIUDFFLyQGHyPDVNLORJUDPRVVH
ILMDSDUDHOSUHVHQWHDxRHQHXURV
'LFKR LPSRUWH VH GLVWULEXLUi HQ HXURV SDUDODV FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV \ HXURV SDUD
ORV RWURV FRQFHSWRV GH UHFDXGDFLyQ FRQMXQWD HXURV SDUD GHVHPSOHR \ HXURV SDUD
IRUPDFLyQSURIHVLRQDO
/DFRWL]DFLyQSDUDODVFRQWLQJHQFLDVGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHV\
SDUD HO )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO VH UHDOL]DUi FRQIRUPH D ODV QRUPDV HVWDEOHFLGDV FRQ
FDUiFWHUJHQHUDO
3iJLQDGH
6HFWRUHV &ROHFWLYRV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO FRQ SHFXOLDULGDGHV GH
FRWL]DFLyQ
-XJDGRUHVSURIHVLRQDOHVGHI~WERO
/DV EDVHV Pi[LPDV \ PtQLPDV GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV VHUiQ ODV TXH
FRUUHVSRQGDQDODFDWHJRUtDGHORVFOXEHVVHJ~QODFODVLILFDFLyQVLJXLHQWH
*UXSRGH&RWL]DFLyQ
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%DVHPtQLPD
PHQVXDO
%DVHPi[LPD
PHQVXDO
(XURVPHV
(XURVPHV
'HSULPHUDGLYLVLyQ
'HVHJXQGDGLYLVLyQ$
'HVHJXQGDGLYLVLyQ%
'H
FDWHJRUtDV
UHVWDQWHV
/D FRWL]DFLyQ SDUD ODV &RQWLQJHQFLDV 3URIHVLRQDOHV VH HIHFWXDUi DSOLFDQGR ORV WLSRV
FRUUHVSRQGLHQWHVDODFODYHGHDFWLYLGDG&1$(GHODWDULIDGHSULPDVSDUD$FFLGHQWHV
GH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVYLJHQWHSDUD,7\SDUD,06
7UDEDMDGRUHVIHUURYLDULRV
(Q HO &RQYHQLR (VSHFLDO VXVFULWR HQ HO H[WLQJXLGR 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV
)HUURYLDULRV OD FRWL]DFLyQ VH GHWHUPLQDUi DSOLFDQGR HO FRHILFLHQWH GHO R GHO HQ
IXQFLyQGHTXHHO&RQYHQLR(VSHFLDOLQFOX\DRQRODSURWHFFLyQGHODDVLVWHQFLDVDQLWDULDVLHVWi
VXVFULWRFRQDQWHULRULGDGDOGHHQHURGH
5HSUHVHQWDQWHVGHFRPHUFLR
(O UHSUHVHQWDQWH GH FRPHUFLR HV HO VXMHWR UHVSRQVDEOH GHO FXPSOLPLHQWR GH OD REOLJDFLyQ GH
FRWL]DU \ GH DERQDU OD FXRWD HQ VX WRWDOLGDG WDQWR VX DSRUWDFLyQ FRPR OD GHO HPSUHVDULR R
HPSUHVDULRVFRQORVTXHPDQWHQJDUHODFLyQODERUDO
(O HPSUHVDULR HVWi REOLJDGR D HQWUHJDU DO UHSUHVHQWDQWH GH FRPHUFLR HQ HO PRPHQWR GH
DERQDUOH VX UHPXQHUDFLyQ OD SDUWH GH OD FXRWD TXH FRUUHVSRQGD D OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO
/DEDVHPtQLPDHVODHVWDEOHFLGDSDUDHOJUXSRžGHFRWL]DFLyQHXURVPHQVXDOHV
/DEDVHPi[LPDGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVDSOLFDEOHDSDUWLUGHHQHURGH
HVGHHXURVPHQVXDOHV
(O FROHFWLYR GH 5HSUHVHQWDQWHV GH &RPHUFLR D HIHFWRV GH FRWL]DFLyQ D OD 6HJXULGDG 6RFLDO
HVWi LQFOXLGR HQ HO JUXSR ž GH OD HVFDOD GH JUXSR GH FRWL]DFLyQ YLJHQWHV HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ HQ FXDQWR D OD FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH
$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVHQODRFXSDFLyQVLWXDFLyQ³E´GHODWDULID
GHSULPDVHVWDEOHFLGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GHGHGLFLHPEUH
GH 3UHVXSXHVWRV *HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD HO DxR VHJ~Q UHGDFFLyQ GDGD SRU OD
3iJLQDGH
GLVSRVLFLyQILQDORFWDYDGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO
(VWDGRSDUDHODxR
$UWLVWDVHQHVSHFWiFXORVS~EOLFRV
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
/D EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV HQ UD]yQ GH ODV DFWLYLGDGHV
UHDOL]DGDV SRU ORV DUWLVWDV SDUD XQD R YDULDV HPSUHVDVWLHQH FDUiFWHU DQXDO \ VH GHWHUPLQDUi
SRUODHOHYDFLyQDFyPSXWRDQXDOGHODEDVHPi[LPDPHQVXDO
/DV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV GH ORV DUWLVWDV VRQ D SDUWLU GH GH
HQHURGHVHUiQODVVLJXLHQWHV
I - Trabajos de teatro, música, variedades y folklore, incluidos los que se realizan para
radio y televisión mediante grabaciones
*UXSR
GHFRWL]DFLyQ
&DWHJRUtDV3URIHVLRQDOHV
'LUHFWRUHV GLUHFWRUHV FRUHRJUiILFRV GH
HVFHQD \ DUWtVWLFRV SULPHURV PDHVWURV
GLUHFWRUHV \ SUHVHQWDGRUHV GH UDGLR \
WHOHYLVLyQ
6HJXQGRV \ WHUFHURV PDHVWURV GLUHFWRUHV
SULPHURV \ VHJXQGRV PDHVWURV VXVWLWXWRV \
GLUHFWRUHVGHRUTXHVWD
0DHVWURV FRUHRJUiILFRV GH FRUR \
DSXQWDGRUHV
GLUHFWRUHV
GH
EDQGD
UHJLGRUHV DSXQWDGRUHV ORFXWRUHV GH UDGLR \
WHOHYLVLyQ
$FWRUHVFDQWDQWHVOtULFRV\GHP~VLFDOLJHUD
FDULFDWRV DQLPDGRUHV GH VDODV GH ILHVWD
EDLODULQHV P~VLFRV \ DUWLVWDV GH FLUFR
YDULHGDGHV\IRONORUH
$GMXQWRVGHGLUHFFLyQ
6HFUHWDULRVGHGLUHFFLyQ
%DVHGLDULD
PtQLPD¼
%DVHDQXDO
Pi[LPD¼
3iJLQDGH
II -Trabajos de producción, doblaje o sincronización de películas (tanto en las
modalidades de largometraje, cortometraje o publicidad) o para televisión
*UXSRGH
&RWL]DFLyQ
%DVHGLDULD
PtQLPD¼
&DWHJRUtDV3URIHVLRQDOHV
%DVHDQXDO
Pi[LPD¼
'LUHFWRUHV
'LUHFWRUHVGHIRWRJUDItD
'LUHFWRUHVGHSURGXFFLyQ\DFWRUHV
'HFRUDGRUHV
0RQWDGRUHV WpFQLFRV GH GREODMH MHIHV WpFQLFRV \
DGDSWDGRUHV GH GLiORJR VHJXQGR RSHUDGRUHV
PDTXLOODGRUHV D\XGDQWHV WpFQLFRV SULPHU
D\XGDQWH GH SURGXFFLyQ IRWyJUDIR IRWR ILMD
ILJXULQLVWD MHIHV GH VRQLGR \ D\XGDQWHV GH
GLUHFFLyQ
$\XGDQWHVGHRSHUDGRUD\XGDQWHVPDTXLOODGRUHV
VHJXQGR D\XGDQWH GH SURGXFFLyQ VHFUHWDULRV GH
URGDMH D\XGDQWHV GHFRUDGRUHV SHOXTXHURV
D\XGDQWHV GH SHOXTXHUtD D\XGDQWHV GH VRQLGR
VHFUHWDULRGHSURGXFFLyQHQURGDMHD\XGDQWHVGH
PRQWDMH DX[LOLDUHV GH GLUHFFLyQ DX[LOLDUHV GH
PDTXLOODGRU \ DX[LOLDUHV GH SURGXFFLyQ
FRPSDUVHUtD\ILJXUDFLyQ
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ D FXHQWD GLDULD SDUD WRGRV ORV JUXSRV GH FRWL]DFLyQ HQ IXQFLyQ GH ODV
UHWULEXFLRQHVtQWHJUDVGLDULDVSHUFLELGDVSRUHODUWLVWDVHUiQODVVLJXLHQWHV
5HWULEXFLRQHVtQWHJUDVHXURV
%DVHGLDULDDFXHQWDHXURV
+DVWDHXURV
(QWUH\HXURV
(QWUH\HXURV
0D\RUGHHXURV
(O LPSRUWH GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ D FXHQWD GLDULD FRLQFLGLUi FRQ HO GH ODV UHWULEXFLRQHV
tQWHJUDVGLDULDVSHUFLELGDVVLELHQQRSRGUiH[FHGHUGHOOtPLWHPi[LPRHVWDEOHFLGRSDUDFDGD
WUDPRGHUHWULEXFLRQHVQLVHULQIHULRUDOLPSRUWHGLDULRGHODEDVHPtQLPDGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQ
TXH FRUUHVSRQGD DO DUWLVWD R GH OD EDVH PtQLPD HVWDEOHFLGD SDUD HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH
7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRVHQVXFDVR
$XQTXHODUHWULEXFLyQtQWHJUDSHUFLELGDSRUGtDGHDFWXDFLyQIXHVHLQIHULRUDHXURVODEDVH
GLDULDGHFRWL]DFLyQVHUiGHHXURVVDOYRTXHGLFKDUHWULEXFLyQIXHVHLQIHULRUDHVWHLPSRUWH
HQFX\RFDVRVHFRWL]DUtDSRUHOLPSRUWHSHUFLELGRFRQDSOLFDFLyQGHOOtPLWHFRUUHVSRQGLHQWHDOD
EDVH PtQLPD GHO JUXSR GH FRWL]DFLyQ R GH OD HVWDEOHFLGD SDUD HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH
7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRV
3iJLQDGH
&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
/DFRWL]DFLyQSDUDODVFRQWLQJHQFLDVGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHV
VH HIHFWXDUi DSOLFDQGR ORV WLSRV FRUUHVSRQGLHQWHV D OD DFWLYLGDG &1$( GH OD WDULID GH
SULPDV SDUD $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV 3URIHVLRQDOHV HVWDEOHFLGD HQ OD /H\
GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxRVHJ~Q
UHGDFFLyQGDGDSRUHO5HDO'HFUHWROH\GHGHGLFLHPEUHGHPHGLGDVXUJHQWHVHQ
PDWHULDSUHVXSXHVWDULDWULEXWDULD\ILQDQFLHUDSDUDODFRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
3URIHVLRQDOHVWDXULQRV
/RVRUJDQL]DGRUHVGHHVSHFWiFXORVWDXULQRVGHEHUiQGLVSRQHUDHIHFWRVGHODFRWL]DFLyQSDUD
ORV SURIHVLRQDOHV WDXULQRV GH XQ ~QLFR FyGLJR GH FXHQWD GH FRWL]DFLyQ YiOLGR SDUD WRGR HO
WHUULWRULRQDFLRQDO
/RV HPSUHVDULRV REOLJDGRV D FRWL]DU SRU HVWH FROHFWLYR XWLOL]DUiQ ORV PRGHORV 7& \ 7&
(O OtPLWH Pi[LPR GH FRWL]DFLyQ HQ UD]yQ GH ODV DFWLYLGDGHV UHDOL]DGDV SRU ORV SURIHVLRQDOHV
WDXULQRV SDUD XQD PLVPD R YDULDV HPSUHVDV WHQGUi FDUiFWHU DQXDO \ HQ FXDQWR D
FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV TXHGDUi LQWHJUDGR SRU OD HOHYDFLyQ D FyPSXWR DQXDO GH OD EDVH
Pi[LPDPHQVXDO(QFXDQWRD$7(3HVWDUiFRQVWLWXLGRSRUHOWRSHPi[LPRYLJHQWH
(Q HO VXSXHVWR GH SURIHVLRQDOHV WDXULQRV QR LQFOXLGRV GHVGH HO LQLFLR GHO DxR QDWXUDO HQ HO
&HQVR GH $FWLYRV HO WRSH GH FRWL]DFLyQ HVWDUi FRQVWLWXLGR SRU OD VXPD GH ODV EDVHV Pi[LPDV
PHQVXDOHVFRPSXWDGDVGHVGHHOPRPHQWRGHODOWDKDVWDHO~OWLPRGtDGHODxRQDWXUDO
(QHOFXDGURDQH[RVHUHSURGXFHODEDVHPi[LPDGHFRWL]DFLyQYLJHQWHDVtFRPRODVEDVHVGH
FRWL]DFLyQDFXHQWDSDUDGHWHUPLQDUODFRWL]DFLyQGHORVSURIHVLRQDOHVWDXULQRVHQHOSUHVHQWH
DxR
/DVHPSUHVDVGHFODUDUiQHQORVEROHWLQHVGHFRWL]DFLyQORVVDODULRVHIHFWLYDPHQWHDERQDGRVHQ
HOPHVDTXHVHUHILHUDODFRWL]DFLyQ1RREVWDQWHFRPROLTXLGDFLRQHVSURYLVLRQDOHVVHFRWL]DUi
SRUFDGDGtDGHDFWLYLGDGSRUODVEDVHVILMDGDVHQFDGDHMHUFLFLRSDUDHOFRUUHVSRQGLHQWHJUXSR
GHFRWL]DFLyQ6LHOVDODULRGLDULRUHDOPHQWHSHUFLELGRIXHVHLQIHULRUDGLFKDEDVHVHFRWL]DUiSRU
pVWH (Q QLQJ~Q FDVR SDUD OD FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV SRGUi WRPDUVH FRPR
EDVHGHFRWL]DFLyQXQDFDQWLGDGLQIHULRUDOLPSRUWHGLDULRGHODEDVHPtQLPDFRUUHVSRQGLHQWHDO
JUXSR GH FRWL]DFLyQ 3DUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHV\FRQFHSWRVGHUHFDXGDFLyQFRQMXQWDODEDVHGHFRWL]DFLyQQRSRGUiVHULQIHULRU
DOWRSHPtQLPRYLJHQWH
3DUD OD FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVVHDSOLFDUiQORVWLSRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODDFWLYLGDG&1$(XGHODWDULID
GHSULPDVHVWDEOHFLGDSRUODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHV
GHO(VWDGRSDUDHODxRVHJ~QUHGDFFLyQGDGDSRUHO5HDO'HFUHWROH\GHGH
GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD SUHVXSXHVWDULD WULEXWDULD \ ILQDQFLHUD SDUD OD
FRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
(OLQJUHVRGHODVFXRWDVTXHUHVXOWHQDFDUJRGHOSURIHVLRQDOWDXULQRFRPRFRQVHFXHQFLDGHOD
UHJXODUL]DFLyQDQXDOVHHIHFWXDUiXWLOL]DQGRHOPRGHOR7&
/D 'HFODUDFLyQ GH $FWLYLGDGHV FRUUHVSRQGLHQWH DO SDVDGR DxR GHEHUi FXPSOLPHQWDUVH HQ HO
PRGHOR 7& DSUREDGR SRU 5HVROXFLyQ GH HVWD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH IHFKD GH GH
QRYLHPEUHGH\VHSUHVHQWDUiHQOD'LUHFFLyQ3URYLQFLDOR$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG
6RFLDO HQ OD TXH ILJXUHDGVFULWR TXH GHYROYHUi XQR GH ORV HMHPSODUHV FRQ OD GLOLJHQFLD GH VX
SUHVHQWDFLyQ/RVSURIHVLRQDOHVWDXULQRVIRUPDOL]DUiQODGHFODUDFLyQGHDFWXDFLRQHVUHDOL]DGDV
FRUUHVSRQGLHQWHVDODxRGXUDQWHORVSULPHURVGtDVGHOPHVGHHQHURGH'XUDQWH
ODV VLWXDFLRQHV GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD
ODFWDQFLD QDWXUDO GHVFDQVR SRU PDWHUQLGDG y SDWHUQLGDG \ GHVHPSOHR GHEHUi IRUPXODUVH
3iJLQDGH
DVLPLVPROD'HFODUDFLyQGH$FWLYLGDGHVSDUDHIHFWXDUODVUHJXODUL]DFLRQHVSDUFLDOHVGHULYDGDV
GHODVPLVPDVFRQIRUPHFRQORLQGLFDGRHQOD5HVROXFLyQGHODHQWRQFHV'LUHFFLyQ*HQHUDOGH
5pJLPHQ-XUtGLFRGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHGHVHSWLHPEUHGH
'HDFXHUGRFRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWR\HQHODUWtFXOR
GH OD 2UGHQ GH GH MXOLR GH HO SURIHVLRQDO WDXULQR TXH FDXVH EDMD SRU HQIHUPHGDG R
DFFLGHQWH ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO GHVFDQVR SRU
PDWHUQLGDG y SDWHUQLGDG \ UH~QD ORV UHTXLVLWRV H[LJLGRV SDUD HOOR WHQGUi GHUHFKR DO
FRUUHVSRQGLHQWH VXEVLGLR DXQTXH HQ HO PRPHQWR GH OD EDMD WHQJD H[WLQJXLGR VX FRQWUDWR
ODERUDO(QHVWRVFDVRVFRUUHUiSRUFXHQWDGHOSURIHVLRQDOWDXULQRHODERQRGHODVFRWL]DFLRQHV
FRUUHVSRQGLHQWHV GXUDQWH HO WLHPSR TXH SHUPDQH]FD HQ GLFKD VLWXDFLyQ LQFOXLGDV ODV
FRWL]DFLRQHV SDUD DFFLGHQWH GH WUDEDMR D IDYRU GH OD (QWLGDG FRQ OD TXH OD ~OWLPD HPSUHVD
WHQJDFRQFHUWDGDODFREHUWXUDGHDTXHOODVFRQWLQJHQFLDVVHJ~QORVGDWRVILJXUDGRVHQHO~OWLPR
MXVWLILFDQWHGHDFWXDFLRQHVUHFLELGRGHGLFKDHPSUHVD
(VWDFRWL]DFLyQVHHIHFWXDUiFXPSOLPHQWDQGRHOPRGHOR7&
/D EDVH GLDULD GH FRWL]DFLyQ GXUDQWH OD VLWXDFLyQ GH LQFDSDFLGDG WHPSRUDO ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]R ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO GHVFDQVR SRU PDWHUQLGDG y SDWHUQLGDG VHUi OD
TXHVHFRPXQLTXHDOSURIHVLRQDOWDXULQR
3DUD GHWHUPLQDU OD FRWL]DFLyQ HQ HO &RQYHQLR (VSHFLDO VXVFULWR HQ HO H[WLQJXLGR 5pJLPHQ
(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7RUHURVVHDSOLFDUiHOFRHILFLHQWHGHORGHOHQ
IXQFLyQ GH TXH HO &RQYHQLR (VSHFLDO LQFOX\D R QR OD SURWHFFLyQ GH OD DVLVWHQFLD VDQLWDULD
VXVFULWRFRQDQWHULRULGDGDOGHHQHURGH
%$6(6'(&27,=$&,Ï1$/5e*,0(1*(1(5$/'(/$6(*85,'$'62&,$/
'(/26352)(6,21$/(67$85,126
/H\GH
'LVSRVLFLRQHVOHJDOHV
%2(GHO
(IHFWRV
*UXSRVGH
FRWL]DFLyQ
&DWHJRUtDV3URIHVLRQDOHV
0DWDGRUHVGHWRURV\UHMRQHDGRUHVFODVLILFDGRVHQORV
JUXSRV$\%
3LFDGRUHV \ EDQGHULOOHURV TXH DFRPSDxDQ D ORV
PDWDGRUHV
GH
WRURV
GHO
JUXSR
$
0DWDGRUHV GH WRURV \ UHMRQHDGRUHV FODVLILFDGRV HQ HO
JUXSR&\UHVWDQWHVSLFDGRUHV\EDQGHULOOHURV
0R]RVGHHVWRTXH\D\XGDQWHVSXQWLOOHURVQRYLOOHURV\
WRUHURVFyPLFRV«««««««««
%DVH
PtQLPD
GLDULDD
FXHQWD
¼
%DVH
GLDULDD
FXHQWD¼
%DVH
Pi[LPD
DQXDOD
FXHQWD¼
3iJLQDGH
&LFOLVWDV MXJDGRUHV GH EDORQFHVWR MXJDGRUHV GH EDORQPDQR \ GHPiV
GHSRUWLVWDV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ VLWXDFLRQHV DPSDUDGDV SDUD ORV
FROHFWLYRV GH GHSRUWLVWDV SURIHVLRQDOHV LQWHJUDGRV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO VH GHWHUPLQDUi FRQIRUPH D ODV QRUPDV HVWDEOHFLGDV DO UHVSHFWR SDUD HO 5pJLPHQ
*HQHUDO WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV OtPLWHV GH ODV EDVHV PtQLPD \ Pi[LPD FRUUHVSRQGLHQWHV DO
JUXSRGHFRWL]DFLyQHQHOTXHTXHGDQHQFXDGUDGRV¼¼
(Q FXDQWR D OD FRWL]DFLyQ SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
SURIHVLRQDOHVVHUiGHDSOLFDFLyQORVWLSRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODDFWLYLGDG&1$(GHODWDULID
GHSULPDVHVWDEOHFLGDSRUODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHV
GHO(VWDGRSDUDHODxRVHJ~QODUHGDFFLyQGDGDSRUHO5HDO'HFUHWROH\GH
GH GLFLHPEUH GH PHGLGDV XUJHQWHV HQ PDWHULD SUHVXSXHVWDULD WULEXWDULD \ ILQDQFLHUD SDUD OD
FRUUHFFLyQGHOGpILFLWS~EOLFR
6LVWHPDVHVSHFLDOHVGHIUXWDV\KRUWDOL]DV
(O DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH GH PD\R GH %2( GHO GH MXQLR SRU HO TXH VH GLR
QXHYD UHJXODFLyQ D ORV 6LVWHPDV (VSHFLDOHV GH )UXWDV \ +RUWDOL]DV H ,QGXVWULD GH &RQVHUYDV
9HJHWDOHV GHQWUR GHO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HVWDEOHFH TXH D HIHFWRV GHO
FyPSXWR GH SHUtRGRV D FRQVLGHUDU SDUD HO GHUHFKR D ODV SUHVWDFLRQHV FDGD GtD GH WUDEDMR
UHDOL]DGR DO VHUYLFLR GH HPSUHVDV GHGLFDGDV D ODV DFWLYLGDGHV GH PDQLSXODFLyQ HQYDVDGR \
FRPHUFLDOL]DFLyQGHIUXWDV\KRUWDOL]DV\GHIDEULFDFLyQGHFRQVHUYDVYHJHWDOHVVHFRQVLGHUDUi
FRPR GtDV GH FRWL]DFLyQ FXDQGR OD DFWLYLGDG VH GHVDUUROOH HQ MRUQDGD ODERUDO GH OXQHV D
ViEDGR \ FRPR GtDV GH FRWL]DFLyQ FXDQGR OD DFWLYLGDG VH UHDOLFH HQ MRUQDGD GH OXQHV D
YLHUQHV
1RREVWDQWHORDQWHULRUHQHOFDPSR³1ž',$6+25$6´GHODUHODFLyQQRPLQDOGHWUDEDMDGRUHV
GHEHUi FRQVLJQDUVH HO Q~PHUR GH GtDV QDWXUDOHV TXH PHGLHQ HQWUH OD IHFKD GH LQLFLR GH OD
SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV R DFWLYLGDG \ OD IHFKD GHO FHVH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR SUHYLVWR DO
UHVSHFWR HQ ORV 5HJODPHQWRV *HQHUDOHV GH ,QVFULSFLyQ \ $ILOLDFLyQ VREUH DOWDV \ EDMDV HQ OD
6HJXULGDG6RFLDO\GH&RWL]DFLyQVREUHHOQDFLPLHQWRGXUDFLyQ\H[WLQFLyQGHODREOLJDFLyQGH
FRWL]DU
$ WHQHU HQ FXHQWD TXH WDQWR SDUD OD GHWHUPLQDFLyQ GH OD EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ D
FRQVLJQDU FRPR GHO LPSRUWH GH OD ERQLILFDFLyQ D TXH SXGLHUD WHQHUVH GHUHFKR HQ VX FDVR
GHEHUiQ WHQHUVH HQ FXHQWD HO Q~PHUR GH GtDV FRQVLJQDGRV HQ OD UHODFLyQ QRPLQDO GH
WUDEDMDGRUHV
(OLQJUHVRGHODVFXRWDVVHHIHFWXDUiSRUODVHPSUHVDVELHQFRQFDUiFWHULQGLYLGXDORDWUDYpV
GH$VRFLDFLRQHV(PSUHVDULDOHV(QHOSULPHURGHORVVXSXHVWRVHOLQJUHVRVHUHDOL]DUiHQORV
SOD]RV\WpUPLQRVSUHYLVWRVSDUDHO5pJLPHQ*HQHUDO
/DV$VRFLDFLRQHV(PSUHVDULDOHVFRQODVTXHVHKD\DVXVFULWRFRQFLHUWRSRGUiQLQJUHVDUHO
LPSRUWH FRUUHVSRQGLHQWH D ODV FXRWDV GH FDGD XQD GH ODV HPSUHVDV DVRFLDGDV D OD PLVPD
GHQWUR GHO VHJXQGR PHV QDWXUDO VLJXLHQWH D DTXpO DO TXH FRUUHVSRQGD VX GHYHQJR XWLOL]DQGR
SDUDHOORORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQIRUPXODGRVSRUFDGDHPSUHVDLQGLYLGXDOPHQWH
(VWH SURFHGLPLHQWR GH LQJUHVR D WUDYpV GH ODV $VRFLDFLRQHV (PSUHVDULDOHV VH PDQWHQGUi
YLJHQWH GH DFXHUGR FRQ OR SUHYLVWR HQ OD 2UGHQ GH GHVDUUROOR GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO GH
5HFDXGDFLyQ
/RLQGLFDGRHQORVSXQWRVDQWHULRUHVGHEHUiVHUSXHVWRHQFRQRFLPLHQWRGHODVHPSUHVDV
DIHFWDGDV ELHQ FRQ FDUiFWHU LQGLYLGXDO R D WUDYpV GH ODV $VRFLDFLRQHV (PSUHVDULDOHV TXH
YHQJDQHIHFWXDQGRHOLQJUHVRGHODVFXRWDV
3iJLQDGH
'HGXFFLRQHVGHODVFXRWDV%RQLILFDFLRQHV\UHGXFFLRQHV
6RQ GHGXFFLRQHV HQ ODV FXRWDV UHVXOWDQWHV GH OD DSOLFDFLyQ GH GHWHUPLQDGRV SRUFHQWDMHV R
LPSRUWHVDODVPLVPDVFX\DILQDOLGDGHVODPLQRUDFLyQGHORVFRVWHVGH6HJXULGDG6RFLDOGHODV
HPSUHVDV\ODSRWHQFLDFLyQGHODFFHVRDOPHUFDGRODERUDORGHOPDQWHQLPLHQWRHQHOHPSOHRGH
GHWHUPLQDGRV FROHFWLYRV GH WUDEDMDGRUHV 0LHQWUDV TXH ODV ERQLILFDFLRQHV VRQ D FDUJR GH ORV
SUHVXSXHVWRVGHO6HUYLFLR3~EOLFRGH(PSOHR(VWDWDO,1(0ODVUHGXFFLRQHVORVRQDFDUJRGH
ORVSUHVXSXHVWRVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
$GTXLVLFLyQ\SpUGLGDGHEHQHILFLRVHQODFRWL]DFLyQ
ÒQLFDPHQWHSRGUiQREWHQHUUHGXFFLRQHVRERQLILFDFLRQHVHQODVFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
\FRQFHSWRVGHUHFDXGDFLyQFRQMXQWDRFXDOTXLHURWUREHQHILFLRHQODVEDVHVWLSRV\FXRWDVGH
OD6HJXULGDG6RFLDOORVVXMHWRVUHVSRQVDEOHVTXHVHHQWLHQGDTXHVHHQFXHQWUDQDOFRUULHQWH
HQHOSDJRGHODVPLVPDVHQODIHFKDGHVXFRQFHVLyQ
/DIDOWDGHLQJUHVRHQSOD]RUHJODPHQWDULRGHODVFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO\FRQFHSWRVGH
UHFDXGDFLyQ FRQMXQWD GHYHQJDGDV FRQ SRVWHULRULGDG D OD REWHQFLyQ GH WDOHV EHQHILFLRV HQ OD
FRWL]DFLyQDXQTXHVHSUHVHQWHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQHQGLFKRSOD]RGDUiOXJDUDOD
SpUGLGD DXWRPiWLFD \ GHILQLWLYD GH ORV PLVPRV UHVSHFWR GH ODV FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D ORV
SHUtRGRV QR LQJUHVDGRV VDOYR TXH VHD GHELGD D HUURU GH OD $GPLQLVWUDFLyQ GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO
,JXDOPHQWH HO QR KDEHU DFUHGLWDGR DQWH HO 6HUYLFLR 3~EOLFR GH (PSOHR (VWDWDO HQ HO SOD]R
HVWDEOHFLGRDOHIHFWRHOGHUHFKRDODVERQLILFDFLRQHVGHFXRWDVDOD6HJXULGDG6RFLDOSUHYLVWDV
HQODQRUPDWLYDLQGLFDGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOGHFLPRVpSWLPDGHOD/H\GHGH
GLFLHPEUHGH0HGLGDV)LVFDOHV$GPLQLVWUDWLYDV\GHO2UGHQ6RFLDOKDEUiVXSXHVWRODSpUGLGD
DXWRPiWLFDGHODVPLVPDVDSDUWLUGHOPHVVLJXLHQWHDOGHOYHQFLPLHQWRGHGLFKRSOD]R
$TXHOODV HPSUHVDV TXH GH DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH
GHVDUUROORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQQRVHKD\DQLQFRUSRUDGRGHIRUPDHIHFWLYD
DO 6LVWHPD 5(' GH UHPLVLyQ HOHFWUyQLFD GH GDWRV HQ OD IHFKD TXH GHWHUPLQH OD 7HVRUHUtD
*HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO QR SRGUiQ DGTXLULU ORV EHQHILFLRV HQ OD FRWL]DFLyQ R VHUiQ
VXVSHQGLGRVORVPLVPRVGHVGHGLFKDIHFKDKDVWDDTXpOODHQTXHVHSURFHGDDVXLQFRUSRUDFLyQ
DOFLWDGR6LVWHPD
(QORVFXDGURVDQH[RVVHUHVXPHQODVGLVSRVLFLRQHVYLJHQWHVHQPDWHULDGHERQLILFDFLRQHV\
UHGXFFLRQHVGHFXRWDVODVFODYHVGHORVFRUUHVSRQGLHQWHVFRQWUDWRV\ODGHGXFFLyQDSOLFDEOH
FRQ VHSDUDFLyQ GH ODV TXH VRQ D FDUJR GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ GH ODV VRSRUWDGDV SRU HO
6HUYLFLR3~EOLFRGH(PSOHR(VWDWDO
/RV EHQHILFLRV HQ OD FRWL]DFLyQ LQGHELGDPHQWH SUDFWLFDGRV DQWH OD LQH[LVWHQFLD GH ODV
FRQGLFLRQHVSUHYLVWDVHQODQRUPDWLYDSDUDHODFFHVRRHOPDQWHQLPLHQWRGHORVPLVPRVRSRUOD
LPSURFHGHQFLD GH ODV FXDQWtDV GHGXFLGDV SRU WDOHV FRQFHSWRV GHWHUPLQDUi OD HPLVLyQ GH OD
FRUUHVSRQGLHQWHUHFODPDFLyQGHODVGHGXFFLRQHVSUDFWLFDGDVLQFUHPHQWDGDVFRQHOUHFDUJRTXH
SURFHGD 'HEHUi WHQHUVH HQ FXHQWD QR REVWDQWH OR LQGLFDGR VREUH HO UHLQWHJUR GH EHQHILFLRV
DSOLFDGRVLQGHELGDPHQWHSRUODQRUPDWLYDTXHORVHVWDEOH]FDQ
/DV HPSUHVDV TXH KDELHQGR LQJUHVDGR ODV FXRWDV HQ SOD]R UHJODPHQWDULR QR VH KXELHUDQ
SUDFWLFDGRSRUHUURURSRUFXDOTXLHURWUDFDXVDORVEHQHILFLRV HQODFRWL]DFLyQGHULYDGRVGHOD
QRUPDTXHORVDPSDUDSRGUiQVROLFLWDUGHODFRUUHVSRQGLHQWH8QLGDGGHOD7HVRUHUtD*HQHUDO
GHOD6HJXULGDG6RFLDOODGHYROXFLyQGHORVLQJUHVRVLQGHELGDPHQWHUHDOL]DGRV
%HQHILFLRVHQODFRWL]DFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3iJLQDGH
žDxR
žDxR
0XMHUHVYtFWLPDVGHYLRQFLDGHJpQHUR
HUDxR
HUDxR
žDxR
žDxR
DxR
HUDxR
HU
HUDxR
HUDxR
5HVWR
0XMHUHV
VXEUHSUHVHQWDGDVGH
DxRVRPiV
+RPEUHV\PXMHUHVGH
DxRVRPiV
0XMHUHV
VXEUHSUHVHQWDGDV
+RPEUHV\PXMHUHV
HUDxR
HUDxR
%RQLI
¼$f2L
%RQLI
¼0(6L
9tFWLPDVGHYLROHQFLDGRPpVWLFD
([FOXLGRVVRFLDOHV
(PSUHVDVGHPHQRVGH
WUDEDMDGRUHV
'HVHPSOHDGRV
LQVFULWRVHQOD
2ILFLQDGH(PSOHR
GXUDQWHDOPHQRV
PHVHVHQORV
PHVHVDQWHULRUHVD
ODFRQWUDWDFLyQ
(PSUHVDVGH,QVHUFLyQ
(PSUHVDVGHPHQRVGH
WUDEDMDGRUHV
'HVHPSOHDGRV
LQVFULWRVHQOD
2ILFLQDGH(PSOHR
FRQHGDGHQWUH\
DxRV
&RQGLFLRQHV
DxRV
DxRV
DxRV
DxRV
'XUDFLyQ
2.4.5.2.1 Incentivos en materia de Seguridad Social a la contratación indefinida inicial
7LSR
&RQWUDWR
/H\LL
/H\
/H\
/H\
5'/
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
±±±
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
$
%
$
%
$
%
(
5HTXLVLWRV
DxR
%RQLIGHOD
WRWDOLGDGGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
'HVHPSOHDGRVFRQVXEVLGLRGHVHPSOHRPD\RUHVGHDxRV
DxRV
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
'XUDFLyQ
5HGXFFLyQ
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
&&
&RQWUDWRVGHWUDEDMRFHOHEUDGRVSRUOD21&(
%RQLI
¼$f2L
%RQLIDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDODOD66
+RPEUHPHQRUDxRV
5HODFLRQHV/DERUDOHVGH&DUiFWHU(VSHFLDO5/&(GH
'LVFDSDFLWDGRVHQ&HQWURV(VSHFLDOHVGH(PSOHR&((
5HVWRGHGLVFDSDFLW 0XMHUPHQRUGHDxRV
+RPEUHPHQRUDxRV
0XMHUPHQRUGHDxRV
0D\RURLJXDODDxRV
%RQLI
¼0(6L
0D\RURLJXDOGHDxRV
'LVFDSItVLFDR
VHQVRULDO•
'LVFDSLQWHOHFWXDO
(QIHUPHGDG0HQWDO
3DUiOLVLVFHUHEUDO
&RQGLFLRQHV
,QFDSDFLWDGRVSHUPDQHQWHVUHDGPLWLGRV
*UDGRGH
GLVFDSDFLGDG•
RGHFODUDGRV
LQFDSDFLWDGRV
SHUPDQHQWHV
FDSDFLWDGRV
7LSR
&RQWUDWR
/H\
5'
5'/
/H\
/H\
/H\
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
±
±±±
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
%
$
$
%
$
$
%
$
%
5HTXLVLWRV
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
3) Contrataciones con trabajadores que en los 24 meses anteriores a la fecha de la contratación hubiesen prestado servicios en la misma empresa, grupo de empresas o entidad, o en empresas a las que se haya sucedido,
mediante un contrato indefinido, o en los últimos 6 meses mediante un contrato de duración determinada o temporal, formativo, de relevo o de sustitución por jubilación. En el caso de discapacitados únicamente se aplica la
exclusión referente a los 24 meses.
4) Contrataciones con trabajadores que hayan finalizado un contrato indefinido en otra empresa en un plazo de tres meses previos a la formalización del contrato, excepto despidos reconocido o declarado improcedentes o
colectivos. No se aplica esta exclusión en el caso de discapacitados procedentes de Centros Especiales de Empleo.
5) Empresas que extingan por despido improcedente o colectivo contratos bonificados quedan excluidas por un periodo de 12 meses de estas bonificaciones.
10) No se podrá concertar el contrato de trabajo por tiempo indefinido de apoyo a los emprendedores la empresa que, en los seis meses anteriores a la celebración del contrato, hubiera realizado extinciones de contratos de
trabajo por causas declaradas improcedentes por sentencia judicial o hubiera procedido a un despido colectivo. La limitación afectará únicamente a las extinciones y despidos producidos con posterioridad a la entrada en
vigor de este real decreto-ley y para la cobertura de aquellos puestos de trabajo del mismo grupo profesional que los afectados por la extinción o despido y para el mismo centro o centros de trabajo.
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
E) El empresario deberá mantener el empleo al trabajador contratado al menos tres años desde la fecha de inicio de la relación laboral, procediendo en caso de incumplimiento de esta obligación a su reintegro.
(i) En los contratos a tiempo parcial la bonificación será el resultado de aplicar a las cuantías que figuran para cada caso un porcentaje igual al de la jornada pactada en el contrato al que se le sumarán 30 puntos porcentajes, sin
que en ningún caso pueda superar el 100 por 100 de la cuantía prevista. No se aplica este cálculo en las RLCE de discapacitados en Centros Especiales de Empleo, ni en incapacitados permanentes readmitidos.
(ii) Según la modificación realizada por el Real Decreto 1917/2008.
5HVWRGH
GLVFDSDFLW
'LVFDSItVLFDR
VHQVRULDO•
'LVFDSDFLGDG
LQWHOHFWXDO
(QIHUPHGDG
0HQWDO
+RPEUHPHQRUGHDxRV
7RGRHO
FRQWUDWR
DxRV
DxRV
'XUDFLyQ
7LSR
&RQWUDWR
5'/
/H\
5'/
5'/
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
$
%
$
%
$
%
5HTXLVLWRV
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
3iJLQDGH
([FOXVLRQHV
(i) En los contratos a tiempo parcial la bonificación será el resultado de aplicar a las cuantías que figuran para cada caso un porcentaje igual al de la jornada pactada en el contrato al que se le sumarán 30 puntos porcentajes, sin
que en ningún caso pueda superar el 100 por 100 de la cuantía prevista.
&RQWUDWRVGHWUDEDMRFHOHEUDGRVSRUOD21&(
DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDODOD
6HJXULGDG6RFLDO
0D\RURLJXDOGHDxRV
0XMHUPHQRUGHDxRV
%RQLI
¼$f2L
%RQLI
¼0(6L
+RPEUHPHQRUGHDxRV
0XMHUPHQRUGHDxRV
0D\RURLJXDOGHDxRV
5HODFLRQHV/DERUDOHVGH&DUiFWHU(VSHFLDOGH'LVFDSDFLWDGRVHQ&HQWURV
(VSHFLDOHVGH(PSOHR&((±WUDQVIRUPDFLyQGHFXDOTXLHUFRQWUDWRWHPSRUDO
*UDGRGLVFDSDFLGDG•
RGHFODUDGRV
LQFDSDFLWDGRV
SHUPDQHQWHV
'LVFDSDFLWDGRV
FRQ
WUDQVIRUPDFLyQ
GHXQ&RQWUDWR
WHPSRUDOGH
IRPHQWRGH
HPSOHRR
IRUPDWLYRGH
GLVFDSDFLWDGR
3DUiOLVLV
FHUHEUDO
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGH
+RPEUHV
FRQWUDWRVHQSUiFWLFDVGHUHOHYR (PSUHVDVGHPHQRVGH
RGHVXVWLWXFLyQSRUDQWLFLSDFLyQ WUDEDMDGRUHV
0XMHUHV
GHODHGDGGHMXELODFLyQ
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGH +RPEUHV
FRQWUDWRVSDUDODIRUPDFLyQ\HO
DSUHQGL]DMH
0XMHUHV
&RQGLFLRQHV
2.4.5.2.2 Incentivos en materia de Seguridad Social a la transformación en indefinidos de contratos temporales
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
4) Contrataciones con trabajadores que hayan finalizado un contrato indefinido en otra empresa en un plazo de tres meses previos a la formalización del contrato, excepto despidos reconocido o declarado improcedentes o
colectivos. No se aplica esta exclusión en el caso de discapacitados procedentes de Centros Especiales de Empleo.
Empresas que extingan por despido improcedente o colectivo contratos bonificados quedan excluidas por un periodo de 12 meses de estas bonificaciones
*UDGRGH
GLVFDSDFLGDG•
RGHFODUDGRV
LQFDSDFLWDGRV
SHUPDQHQWHV
'LVFDSDFLWDGRV
0XMHUPD\RURLJXDOGHDxRV
+RPEUHPHQRUGHDxRV
+RPEUHPD\RURLJXDOGHDxRV
0XMHUPHQRUGHDxRV
0XMHUPD\RURLJXDOGHDxRV
&RQWUDWRVGHWUDEDMRFHOHEUDGRVSRUOD21&(
'HVHPSOHDGRVFRQWUDWDGRVHQ&((
+RPEUHPHQRUGHDxRV
0XMHUPHQRUGHDxRV
5HVWRGH
GLVFDSDFLWDGRV +RPEUHPD\RURLJXDOGHDxRV
'LVFDSDFLGDG
ItVLFDR
VHQVRULDO•
'LVFDSDFLGDG
LQWHOHFWXDO
(QIHUPHGDG
0HQWDO
3DUiOLVLV
FHUHEUDO
%RQLI
¼$f2L
%RQLILFDFLyQGH
ODWRWDOLGDGGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
5HVWRGHHPSUHVDV
9tFWLPDVYLROHQFLDGHJpQHURRGRPpVWLFD
([FOXLGRV
VRFLDOHV
%RQLI
¼0(6L
(PSUHVDVGH,QVHUFLyQ
&RQGLFLRQHV
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
7RGRHO
FRQWUDWR
'XUDFLyQ
[[
[[
7LSR
&RQWUDWR
5'/
/H\
/H\
/H\
/H\
/H\
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
2.4.5.2.3 Incentivos en materia de Seguridad Social a contratos temporales -distintos de contratos formativos e interinidad-
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
$
%
$
%
$
%
$
%
$
%
5HTXLVLWRV
&RQGLFLRQHV
%RQLI
¼$f2L
%RQLILFDFLyQGHOD
WRWDOLGDGGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
%RQLI
¼0(6L
DxR
'XUDFLyQ
7LSR
&RQWUDWR
/H\
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
5HTXLVLWRV
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
3) Contrataciones con trabajadores que en los 24 meses antes de la fecha de la contratación hubiesen prestado servicios en la misma empresa, grupo de empresas o entidad, o en empresas a las que se haya sucedido, mediante
un contrato indefinido, o en los últimos 6 meses mediante un contrato de duración determinada o temporal, formativo, de relevo o de sustitución por jubilación. A los discapacitados sólo les aplica la exclusión referente a los
24 meses.
4) Contrataciones con trabajadores que hayan finalizado un contrato indefinido en otra empresa en un plazo de tres meses previos a la formalización del contrato, excepto despidos reconocido o declarado improcedentes o
colectivos. No se aplica esta exclusión en el caso de discapacitados procedentes de Centros Especiales de Empleo.
5) Empresas que extingan por despido improcedente o colectivo contratos bonificados quedan excluidas por un periodo de 12 meses de estas bonificaciones.
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
([FOXVLRQHV
(i) En los contratos a tiempo parcial la bonificación será el resultado de aplicar a las cuantías que figuran para cada caso un porcentaje igual al de la jornada pactada en el contrato al que se le sumarán 30 puntos porcentajes, sin
que en ningún caso pueda superar el 100 por 100 de la cuantía prevista.
'HVHPSOHDGRVFRQVXEVLGLRGHVHPSOHRPD\RUHVGHDxRV
,QWHULQLGDG
&RQWUDWR
SUiFWLFDV
&RQWUDWRSDUD
ODIRUPDFLyQ
\HO
DSUHQGL]DMH
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRUWRGDVODVFRQWLQJHQFLDV
3RUGHVFDQVRPDWHUQLGDG
HPEDUD]RULHVJRODFWDQFLDHWF
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
3RUYLROHQFLDJpQHUR
'LVFDSDFLWDGRVTXHVXVWLWX\DQ
DRWURVGLVFDSHQVLWXDFLyQGH
,7
žDxR%RQLI
žDxR%RQLI
%RQLILFDFLyQGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
žDxR%RQLI
5HGXFFLyQGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU
&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
3ODQWLOODLJXDORVXSHULRUDWUDEDMDGRUHV
%RQLILFDFLyQGHODWRWDOLGDGGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODWRWDOLGDG
GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
3ODQWLOODLQIHULRUDWUDEDMDGRUHV%RQLILFDFLyQ
WRWDOLGDGGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\
GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
,QFHQWLYRV
3RUH[FHGHQFLDFXLGDGR
IDPLOLDUHV
GLVFDSDFLGDG•R
LQFDSDFLWDGRVSHUPDQHQWHV
'LVFDSDFLWDGRV*UDGRGH
'HVHPSOHDGRVLQVFULWRVHQOD
2ILFLQDGH(PSOHR
&RQGLFLRQHV
3HULRGRGH
VXVWLWXFLyQ
DxRV
7RGRHO
FRQWUDWR
'XUDFLyQ
7LSR
&RQWUDWR
/H\
/2
5'/
5'/HJ
5'/HJ
5'/
/HJLVODFLyQ
2.4.5.2.4 Incentivos en materia de Seguridad Social a contratos temporales -contratos formativos e interinidad-
9LJHQFLD
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
$
$
$
%
5HTXLVLWRV
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
3) Contrataciones con trabajadores que en los 24 meses anteriores a la fecha de la contratación hubiesen prestado servicios en la misma empresa, grupo de empresas o entidad, o en empresas a las que se haya sucedido,
mediante un contrato indefinido, o en los últimos 6 meses mediante un contrato de duración determinada o temporal, formativo, de relevo o de sustitución por jubilación. En el caso de discapacitados únicamente se aplica la
exclusión referente a los 24 meses.
4) Contrataciones con trabajadores que hayan finalizado un contrato indefinido en otra empresa en un plazo de tres meses previos a la formalización del contrato, excepto despidos reconocido o declarado improcedentes o
colectivos. No se aplica esta exclusión en el caso de discapacitados procedentes de Centros Especiales de Empleo.
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
7RGRHOFRQWUDWR
([RQHUDFLyQGHOGHODWRWDOLGDGGHODV
FXRWDVDOD66SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
H[FHSWR,7GHVHPSOHR)2*$6$\)3
5HGXFFLyQGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%RQLILFDFLyQGHOGHODWRWDOLGDGGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
0D\RUHVGHDxRV\DxRVGH
FRWL]DFLyQHIHFWLYD
5LHVJRSRUHPEDUD]RR
&DPELR
SRUODFWDQFLD
GHSXHVWR
GHWUDEDMR (QIHUPHGDG
3URIHVLRQDO
5HJXODFLyQ7HPSRUDOGHHPSOHR
VXVSHQVLyQGHFRQWUDWRRUHGXFFLyQ
WHPSRUDOGHMRUQDGD
7UDEDMDGRUDVVXVWLWXLGDVHQ
VLWXDFLyQGHGHVFDQVRSRU
PDWHUQLGDG
7RGRV
&RQW
,QGHI
7LSR
&RQWUDWR
/H\
5'/
5'
Fecha de
finalización:
31/12/2013
(vii)
9LJHQFLD
/H\\
VXFHVLYDV/3*(
$UWELV/*66
/H\
/H\\
VXFHVLYDV/3*(
/HJLVODFLyQ
$
%
)
$
$
%
5HTXLVLWRV
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
([FOXVLRQHV
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
F) El empresario deberá mantener en el empleo a los trabajadores afectados durante al menos un año con posterioridad a la finalización de la suspensión o reducción. En caso de incumplimiento, deberá reintegrar las
bonificaciones aplicadas respecto de dichos trabajadores.
(vi) Incentivos compatibles con ayudas con la misma finalidad, incluidas las del Programa de Fomento de Empleo, sin que puedan superar el 100% de la aportación empresarial a la Seguridad Social.
(vii) Estas bonificaciones serán de aplicación para Expedientes de Regulación de Empleo presentados desde el 01/01/2012 hasta el 31/12/2013.
3HULRGRGH
VXVSHQVLyQGHOD
DFWLYLGDG
+DVWDGtDV
3HULRGR
SHUPDQHQFLDHQHO
QXHYRSXHVWRGH
WUDEDMR
7RGRHOFRQWUDWRR
KDVWDH[RQHUDFLyQ
0D\RUHVGHDxRVFRQRPiV
DxRVGHDQWLJHGDG
0D\RUHVGHDxRVFRQRPiV
DxRVGHDQWLJHGDG
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
H[FHSWR,7FRQLQFUHPHQWRDQXDOKDVWD
'XUDFLyQ
DxRRLQLFLR
ERQLILFDFLyQGH
PD\RUHVDxRV
,QFHQWLYRVYL
5HGXFFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVH[FHSWR,7
&RQGLFLRQHV
2.4.5.2.5 Incentivos en materia de Seguridad Social para el mantenimiento de la contratación
7RGRHO
FRQWUDWR
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO
5HGXFFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVVDOYRSRU,7FRQ
LQFUHPHQWRDQXDOGHXQKDVWDXQ
7ULSXODQWHVGHEXTXHVLQVFULWRVHQHO
5HJLVWURHVSHFLDOGHEXTXHV\HPSUHVDV
QDYLHUDV&DQDULDV
%RPEHURVPD\RUHVGHDxRVTXHSXHGDQ
DFRJHUVHDORVEHQHILFLRVGHMXELODFLyQ
DQWLFLSDGDRGHDxRVFRQDxRVRPiV
GHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
7RGDOD
DFWLYLGDG
3HQDGRVTXHUHDOLFHQDFWLYLGDGHVODERUDOHV
HQLQVWLWXFLRQHVSHQLWHQFLDULDV[
%RQLILFDFLyQGHOGHODWRWDOLGDGGHODV
FXRWDVDOD66SRU'HVHPSOHR)2*$6$\)3
7RGRHO
FRQWUDWR
7UDEDMDGRUHVGH&HXWD\0HOLOOD&XHQWD
%RQLILFDFLyQGHORVVLJXLHQWHVSRUFHQWDMHVGHOD
$MHQD6HFWRUHVGH$JULFXOWXUD3HVFD\
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV
$FXLFXOWXUD,QGXVWULDH[FHS(QHUJtD\
&RPXQHV'HVHPSOHR)3\)2*$6$
$JXD&RPHUFLR7XULVPR+RVWHOHUtD\
GXUDQWHHODxR
UHVWRGHVHUYLFLRVH[FHS7UDQVSRUWH$pUHR
GXUDQWHHODxR
&RQVWUXFFLyQGH(GLILFLRV$FW)LQDQFLHUDV
GXUDQWHHODxR\VXFHVLYRV
\GH6HJXURV\$FWLYLGDGHV,QPRELOLDULDV
+DVWDHO
FXPSOLPLHQWR
GHORV
DxRV
7RGRHO
FRQWUDWR
DxR
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
3HUVRQDOLQYHVWLJDGRUHQIRUPDFLyQ
3HUVRQDO LQYHVWLJDGRU SUHGRFWRUDO HQ
IRUPDFLyQ
FRQWUDWR
GH
GXUDFLyQ 5HGXFFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO
GHWHUPLQDGD D WLHPSR FRPSOHWR FRQ SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
PRGDOLGDGGHFRQWUDWRSUHGRFWRUDO
,QGHILQLGD
'XUDFLyQ
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
,QFHQWLYRV YL
3HUVRQDOLQYHVWLJDGRUGH,'LFRQWUDWRV
LQGHILQLGRVWHPSRUDOHV\REUDRVHUYLFLR
&RQGLFLRQHV
7RGRV
&RQWUDWR
3UHGRFWRUDO
7RGRV
7LSR
&RQWUDWR
/*66
/H\
/H\\
VXFHVLYDV
/3*(
/H\
/H\
5'
5'
/HJLVODFLyQ
y
9LJHQFLD
\
VXFHVLYRV
DSDUWLUGHODxR
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
$
$
$
$
$
%
5HTXLVLWRV
2.4.5.2.6 Incentivos en materia de Seguridad Social para la contratación de trabajadores en determinadas actividades o ámbitos
geográficos
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial
6) Empleados que destinen únicamente parte de su jornada laboral a la realización de actividades de investigación, de desarrollo o de innovación tecnológica.
7) Trabajadores de empresas que llevan a cabo proyectos de investigación, de desarrollo o de innovación tecnológica, cuya labor consista en actividades distintas a las señaladas en el artículo 2 del RD 78/2007, como son las de
administración, gestión de recursos, marketing, servicios generales y dirección, entre otras.
8) Empleados contratados por la Administración General del Estado y los Organismos regulados en el título III y en las disposiciones adicionales 9ª y 10ª de la Ley 6/1997, de Organización y Funcionamiento de la Administración
General del Estado, las Administraciones autonómicas o las corporaciones locales y sus organismos públicos, así como por otros entes públicos exentos del Impuesto sobre Sociedades.
9) Personal contratado por empresas u organismos cuya contratación para actividades de investigación y desarrollo e innovación tecnológica esté explícitamente subvencionada o financiada con fondos públicos, siempre que
dicha financiación incluya también las cuotas empresariales a la Seguridad Social.
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
(vi) Incentivos compatibles con ayudas con la misma finalidad, incluidas las del Programa de Fomento de Empleo, sin que puedan superar el 100% de la aportación empresarial a la Seguridad Social.
(x) El beneficiario del incentivo es el Organismo Autónomo de Trabajo y Prestaciones Penitenciarias u órgano autonómico equivalente.
0XMHUHV
+RPEUHV
0XMHUHV
+RPEUHV
7UDEDMDGRUHVVLQERQLILFDFLyQ
HVWDEOHFLGDHQHO3URJUDPDGH
)RPHQWRGHO(PSOHR
7UDEDMDGRUSUHFHSWRUGHSUHVWDFLyQ
FRQWULEXWLYDSRUGHVHPSOHRUHVWiQGROH
DOPHQRVDxRGHSHUFHSFLyQ
R
PiV
DxRV
(QWUH
\
DxRV
(QWUH
\
DxRV
7UDEDMDGRUHVFRQERQLILFDFLyQ
HVWDEOHFLGDHQHO3URJUDPDGH
)RPHQWRGHO(PSOHR
7UDEDMDGRUHVFRQGLVFDSDFLGDG
0XMHUHVHQJHQHUDO
&RQGLFLRQHV
&XDQWtDGHO3URJUDPD
)RPHQWR(PSOHR
LQFUHPHQWDGDHQXQ
GXUDQWHORVSULPHURVDxRV
%RQLILFDFLyQ %RQLILFDFLyQ
¼0(6L
¼$f2L
HU
5HVWRGHOFRQWUDWR
DxRGHFRQWUDWR
HU
5HVWRGHOFRQWUDWR
DxRGHFRQWUDWR
HU
5HVWRGHOFRQWUDWR
DxRGHFRQWUDWR
HU
5HVWRGHOFRQWUDWR
DxRGHFRQWUDWR
HU
5HVWRGHOFRQWUDWR
DxRGHFRQWUDWR
DxRV
/DFRUUHVSRQGLHQWHDODERQLILFDFLyQ
VHJ~QOD/H\
/DFRUUHVSRQGLHQWHDODERQLILFDFLyQ
VHJ~QOD/H\y5'/
\/H\
7LSR
&RQWUDWR
DxRV
'XUDFLyQ
2UGHQ7,1
5'
5'
5'
2UGHQ7,1
2UGHQ
7$6
/HJLVODFLyQ
(Sin límite de
fecha de
finalización
para mayores
de 55 años)
-XJXHWH
0XHEOH
9LJHQFLD
([FOXVLRQHV
3iJLQDGH
$
%
$%
$
%
5HTXLVLWRV
2.4.5.2.7 Incentivos en materia de Seguridad Social para la contratación de trabajadores excedentes de Sectores Industriales Incentivados
3iJLQDGH
1) Relaciones Laborales de Carácter Especial.
2) Contrataciones que afecten al cónyuge, ascendientes, descendientes y demás parientes por consanguinidad o afinidad, hasta 2º grado inclusive, del empresario o de quienes tengan el control empresarial, ostenten cargos de
dirección o sean miembros de los órganos de administración. Excepción: Trabajadores autónomos que contraten a hijos menores de 30 años o a otro familiar menor de 45 años.
3) Contrataciones con trabajadores que en los 24 meses antes a la fecha de la contratación hubiesen prestado servicios en la misma empresa, grupo de empresas o entidad, o en empresas a las que se haya sucedido, mediante un
contrato indefinido, o en los últimos 6 meses mediante un contrato de duración determinada o temporal, formativo, de relevo o de sustitución por jubilación. En el caso de discapacitados sólo se aplica la exclusión referente a
los 24 meses.
4) Contrataciones con trabajadores que hayan finalizado un contrato indefinido en otra empresa en un plazo de tres meses previos a la formalización del contrato, excepto despidos reconocido o declarado improcedentes o
colectivos. No se aplica esta exclusión en el caso de discapacitados procedentes de Centros Especiales de Empleo.
5) Empresas que extingan por despido improcedente o colectivo contratos bonificados quedan excluidas por un periodo de 12 meses de estas bonificaciones.
A) Hallarse al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social tanto en la fecha de alta de los trabajadores como durante la aplicación de las bonificaciones.
B) No haber sido excluidos del acceso a los beneficios derivados de la aplicación de los programas de empleo por la comisión de infracciones muy graves no prescritas.
(i) En los contratos a tiempo parcial la bonificación será el resultado de aplicar a las cuantías que figuran para cada caso un porcentaje igual al de la jornada pactada en el contrato al que se le sumarán 30 puntos porcentajes, sin
que en ningún caso pueda superar el 100 por 100 de la cuantía prevista.
&RQGLFLRQHV
6XVSHQVLyQGHODREOLJDFLyQGHFRWL]DU
0XMHUHVUHLQFRUSRUDGDVHQORVDxRVVLJXLHQWHVDOSDUWR
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQSRUFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHVFRUUHVSRQGLHQWHDODEDVHPtQLPDGHO5pJLPHQ
(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLD
PHVHV
+DVWDODEDMD
7UDEDMDGRUHVGH&HXWD\0HOLOOD6HFWRUHVGH$JULFXOWXUD3HVFD
\$FXLFXOWXUD,QGXVWULDH[FHS(QHUJtD\$JXD&RPHUFLR
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQSRU&RQWLQJHQFLDV
7XULVPR+RVWHOHUtD\UHVWRGHVHUYLFLRVH[FHS7UDQVSRUWH
&RPXQHVGXUDQWHHODxRGHOGXUDQWHHO\
$pUHR&RQVWUXFFLyQGH(GLILFLRV$FW)LQDQFLHUDV\GH
GHOGXUDQWHHODxR\VXFHVLYRV
6HJXURV\$FWLYLGDGHV,QPRELOLDULDV
9LJHQFLD
3iJLQDGH
/H\
/H\
/H\
$XWyQRPRVFRQSOXULDFWLYLGDG&RWL]DFLyQVLPXOWiQHDSRUFXHQWD 'HYROXFLyQGHOGHOH[FHVRDGLFKRV¼R
DMHQD HQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV SRU FXDQWtD FRQMXQWD KDVWDHOFXRWDVSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
LJXDORVXSHULRUD¼
LQJUHVDGDVSRUHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU
&XHQWD3URSLD
/H\
/2
/*66
/HJLVODFLyQ
/H\
DxRV
PHVHV
+DVWDODEDMD
PHVHV
'XUDFLyQ
'LVFDSDFLWDGRV ±JUDGR GLVFDSDFLGDG • \ DOWD LQLFLDO HQ HO %RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDOD
5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD R EDVHPtQLPDGHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU
$XWyQRPRV
&XHQWD3URSLD
)DPLOLDUHV KDVWD ž JUDGRGH WLWXODUHVH[SORWDFLRQHV DJUDULDV (GDG ” DxRV \ WLWXODU GH OD H[SORWDFLyQ GH DOWD HQ HO 5pJLPHQ 5HGXFFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQSRU&RQWLQJHQFLDV
&RPXQHVGHFREHUWXUDREOLJDWRULD
(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRV
9tFWLPDVGHYLROHQFLDGHJpQHUR
0D\RUHVGHDxRV\DxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD±5pJLPHQ ([RQHUDFLyQ GHO GH OD WRWDOLGDG GH ODV FXRWDV SRU
(VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD R $XWyQRPRV \ &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV H[FHSWR ,7 \ &RQWLQJHQFLDV
5pJLPHQ(VSHFLDOGHWUDEDMDGRUHVGHO0DU
3URIHVLRQDOHV
5HGXFFLyQ PHVHV \ %RQLILFDFLyQ PHVHV
DGLFLRQDOHV GHO GH OD FXRWD TXH UHVXOWH GH DSOLFDU
VREUHODEDVHPtQLPDHOWLSRPtQLPRGHFRWL]DFLyQYLJHQWH
HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD
3URSLDR$XWyQRPRV
,QFHQWLYRV
Incentivos en materia de Seguridad Social para trabajadores por Cuenta Propia
+RPEUHVPHQRUHVGHDxRV\0XMHUHVPHQRUHVGHDxRV
1.8
&RQGLFLRQHV
,QFHQWLYRV
$xR
3HULRGRGH
VXVSHQVLyQGH
DFWLYLGDG
'XUDFLyQ
(xi) Reducción sobre la cuota a ingresar que resulte de aplicar sobre la base mínima elegida el tipo de de cotización vigente en el Régimen Especial de Trabajadores por Cuenta Propia
6RFLRV GH &RRSHUDWLYD GH 7UDEDMR $VRFLDGR GHGLFDGRV D OD
YHQWD DPEXODQWH LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 5HGXFFLyQ[L
7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLD
7UDEDMDGRUDV VXVWLWXLGDV \ HQ SHULRGRV GH GHVFDQVR SRU %RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHD
PDWHUQLGDGDGRSFLyQDFRJLPLHQWRULHVJRGXUDQWHHPEDUD]RR ODEDVHPtQLPDGHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU
HQODODFWDQFLDRVXVSHQVLyQSRUSDWHUQLGDG
&XHQWD3URSLD
9LJHQFLD
3iJLQDGH
2UGHQ(66
/2
/HJLVODFLyQ
([RQHUDFLyQGHOGHODWRWDOLGDGGHODVFXRWDVDOD66
SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVH[FHSWR,7
0D\RUHVGHDxRV\DxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
7RGRHOFRQWUDWR
3HULRGRGH
VXVWLWXFLyQ
$UWELV/*66
\/H\
/2
9LJHQFLD
3iJLQDGH
(xii) La bonificación prevista se concede cuando la contratación de cuidadores en familias numerosas a cargo del empleador se produzca siempre que los dos ascendientes o el ascendiente, en caso de familia monoparental,
ejerzan una actividad profesional por cuenta ajena o propia fuera del hogar o estén incapacitados para trabajar. Cuando la familia numerosa ostente la categoría de especial, para la aplicación de este beneficio no será
necesario que los dos progenitores desarrollen cualquier actividad retribuida fuera del hogar. En cualquier caso, el beneficio indicado sólo será aplicable por la contratación de un único cuidador por cada unidad familiar
que tenga reconocida oficialmente la condición de familia numerosa.
(xiii) La obligación de cotizar debe haberse iniciado a partir del 01-01-2012, fecha de inicio de la integración del Régimen Especial de Empleados de Hogar en el Régimen General de la Seguridad Social.
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU
FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
,QWHULQLGDGSRUYLROHQFLDGHJpQHUR
/H\
\
/HJLVODFLyQ
3HUVRQDV TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV HQ HO KRJDU IDPLOLDU \
5HGXFFLyQGHOVREUHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDOSRU
TXHGHQ LQFRUSRUDGDV HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO GH
FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
(PSOHDGRVGH+RJDU[LLL
'XUDFLyQ
3HULRGRGHOFXLGDGR /H\\/H\
GHIDPLOLDQXPHURVD
,QFHQWLYRV
7UDEDMDGRUHV GH FDUiFWHU ILMR LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ
%RQLILFDFLyQGHOGHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDODO5pJLPHQ
(VSHFLDO GH (PSOHDGRV GH +RJDU TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV
(VSHFLDOGH(PSOHDGRVGH+RJDU
FRPRFXLGDGRUHVGHIDPLOLDVQXPHURVDV[LL
&RQGLFLRQHV
2.4.5.2.8 Incentivos en materia de Seguridad Social para Empleados del Hogar
6LWXDFLRQHVGH
DFWLYLGDG
(YHQWXDOHVRFRQ
FRQWUDWRGHGXUDFLyQ
GHWHUPLQDGD
'LVFDSDFLWDGRV•
FRQFRQWUDWRVGH
GXUDFLyQGHWHUPLQDGD
)LMRV
*UXSRVGH&RWL]DFLyQ
GHD
&RWL]DFLyQDO)2*$6$
&RWL]DFLyQSRU
'HVHPSOHR
&RWL]DFLyQSRU
&RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
*UXSRGH&RWL]DFLyQ
&RQGLFLRQHV
o 3DUD EDVHV GH FRWL]DFLyQ SRU MRUQDGDV UHDOHV OD
IyUPXODDDSOLFDUVHUi
7LSRGHFRWL]DFLyQDO)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDOGHO
7LSR GH FRWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7LSRGHFRWL]DFLyQSRUGHVHPSOHRGHOGHOD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7LSR GH FRWL]DFLyQ GHO GH DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\DFDUJRGHOWUDEDMDGRU
7LSRGHFRWL]DFLyQGHOGHDSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\DFDUJRGHOWUDEDMDGRU
3DUDEDVHVGHFRWL]DFLyQLJXDOHVRLQIHULRUHVD¼PHV
RD¼MRUQDGDUHDOL]DGDVHDSOLFDUiXQDUHGXFFLyQGH
GHODEDVHGHFRWL]DFLyQ
3DUD EDVHV GH FRWL]DFLyQ VXSHULRUHV \ KDVWD ¼PHV R
¼MRUQDGD UHDOL]DGD OHV VHUi GH DSOLFDFLyQ HO
SRUFHQWDMHUHVXOWDQWHGHDSOLFDUODVVLJXLHQWHVIyUPXODV
o 3DUD EDVHV PHQVXDOHV GH FRWL]DFLyQ OD IyUPXOD D
DSOLFDUVHUi
5HGXFFLyQGHOGHODEDVHGHFRWL]DFLyQ
,QFHQWLYRV
'XUDFLyQ
2.4.5.2.9 Peculiaridades de cotización en materia de Seguridad Social para trabajadores agrarios por Cuenta Ajena
9LJHQFLD
3iJLQDGH
/H\\
2UGHQ(66
/HJLVODFLyQ
([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO SRU
'HVHPSOHR
7UDEDMDGRUHVFRQYtQFXOR
IDPLOLDUUHVSHFWRGHO
HPSUHVDULR
)DPLOLDUKDVWDžJUDGR
5pJLPHQ(VSHFLDO$JUDULR
\6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
([RQHUDFLyQGHOGHODWRWDOLGDGGHODVFXRWDVDOD66
SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVH[FHSWR,7GHVHPSOHR)2*$6$
\ )3
&RWL]DFLyQGHODFDUJRGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQSRU
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
0D\RUHVGHDxRV\DxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
6LWXDFLRQHVGHLQDFWLYLGDG
&RWL]DFLyQSRU'HVHPSOHR
7LSRGHFRWL]DFLyQGHO
7LSRGHFRWL]DFLyQGHO
7LSRGHFRWL]DFLyQSRU)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOGHOSRU
FLHQWRVLHQGRHODFDUJRGHOHPSUHVDULR\HOD
FDUJRGHOWUDEDMDGRU
,QFHQWLYRV
5HGXFFLyQHQODFXRWDDODFRWL]DFLyQSRUGHVHPSOHR
HTXLYDOHQWHDGHODEDVHGHFRWL]DFLyQ
*UXSRGH
&RWL]DFLyQ
&RWL]DFLyQSRU GH
&RQWLQJHQFLDV
*UXSRVGH
&RPXQHV
&RWL]DFLyQ
GHD
&RWL]DFLyQSRU)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
&RQGLFLRQHV
6LWXDFLRQHVGHLQFDSDFLGDG
WHPSRUDOULHVJRGXUDQWHHO
HPEDUD]R\ULHVJRGXUDQWH
ODODFWDQFLDQDWXUDODVt
FRPRGHPDWHUQLGDG\
SDWHUQLGDGFDXVDGDV
GXUDQWHORVSHUtRGRVGH
DFWLYLGDGUHVSHFWRGHORV
WUDEDMDGRUHVDJUDULRVFRQ
FRQWUDWRLQGHILQLGR
'XUDFLyQGHO
FRQWUDWR
7RGRHOFRQWUDWR
'XUDFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
/H\
/H\\
2UGHQ(66
/HJLVODFLyQ
)XQFLRQDULRV S~EOLFRV TXH KD\DQ LQJUHVDGR HQ
$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFDDSDUWLUGHOGHHQHURGH
&RQGLFLRQHV
5HGXFFLyQ GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO D OD 66 SRU
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV(QVHDERQDUiHOGHOD
OD FXRWD TXH FRUUHVSRQGD VHJ~Q OD QRUPDWLYD GH DSOLFDFLyQ
LQFUHPHQWiQGRVH HQ XQ FDGD DxR KDVWD DOFDQ]DU HO
,QFHQWLYRV
2.4.5.2.10 Incentivos en materia de Seguridad Social para Funcionarios Públicos
DxRV
'XUDFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
5'/
/HJLVODFLyQ
HVWDWXWDULRWHPSRUDOGHVHUYLFLRVGHVDOXGPLOLWDUHV
GHODVIXHU]DVDUPDGDVTXHSUHVWHQVHUYLFLRVGH
FDUiFWHUWHPSRUDO
3UHVWDFLyQGH
VHUYLFLRVGH
FDUiFWHUHYHQWXDO
,QWHULQRVR
VXVWLWXFLRQHV
7LHPSRFRPSOHWR
9LQFXORVRFLHWDULR
FRQGXUDFLyQ
GHWHUPLQDGD
7LHPSRSDUFLDO
7UDEDMDGRUHVTXHSUHVWDQVHUYLFLRVGH
FDUiFWHUWHPSRUDODODVDGPLQLVWUDFLRQHV
VHUYLFLRVGHVDOXGRIXHU]DVDUPDGDV
)XQFLRQDULRVSHUVRQDOFRQQRPEUDPLHQWR
6RFLRVWUDEDMDGRUHV\
GHWUDEDMRGH
FRRSHUDWLYDV
9tQFXORVRFLHWDULRLQGHILQLGR
7LHPSR FRPSOHWR &RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQ
WUDEDMDGRU
7LHPSRSDUFLDO&RWL]DFLyQSRUGHVHPSOHRGHO
GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO \ GH OD DSRUWDFLyQ GHO
WUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7LHPSRSDUFLDO
7UDQVIRUPDFLyQGHFRQWUDWRVGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDHQ
LQGHILQLGRV
&RQWUDWDFLyQGHGXUDFLyQ
GHWHUPLQDGD
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
7LHPSRFRPSOHWR
&RQWUDWDFLyQLQGHILQLGDGHWUDEDMDGRUHVVHLQFOX\HQFRQWUDWRVD
WLHPSRSDUFLDO\ILMRVGLVFRQWLQXRV\FRQWUDWRVGHGXUDFLyQ
GHWHUPLQDGDHQODVPRGDOLGDGHVGHFRQWUDWRVIRUPDWLYRVHQ
SUiFWLFDV\SDUDODIRUPDFLyQ\HODSUHQGL]DMHGHUHOHYRLQWHULQLGDG
\FRQWUDWRVFXDOTXLHUDTXHVHDODPRGDOLGDGXWLOL]DGDUHDOL]DGRV
FRQWUDEDMDGRUHVFRQJUDGRGHGLVFDSDFLGDGLJXDORPD\RUDO
&RQGLFLRQHV
2.4.5.3.1 Tipos de cotización específicos
2WUDVSHFXOLDULGDGHVGHFRWL]DFLyQ
$xR
-desde la fecha
de
transformación-
$xR
$xR
'XUDFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
2UGHQ(66
/HJLVODFLyQ
&'XUDFLyQ
GHWHUPLQDGD
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7SDUFLDO
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7LHPSRSDUFLDO
5HVHUYLVWDVYROXQWDULRVH[FHSWRIXQFLRQDULRVGHFDUUHUD\ORV
UHVHUYLVWDVGHHVSHFLDOGLVSRQLELOLGDGVLVRQDFWLYDGRVSDUD
SUHVWDUVHUYLFLRVHQXQLGDGHVFHQWURV\RUJDQLVPRVGHO0LQLVWHULR
GH'HIHQVD
&DUJRVS~EOLFRV\VLQGLFDOHV
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7LHPSRFRPSOHWR
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQWUDEDMDGRU
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7FRPSOHWR
3HQDGRVTXHWUDEDMHQHQWDOOHUHVSHQLWHQFLDULRV\PHQRUHV
5HSUHVHQWDQWHVGHFRPHUFLR
TXHSUHVWHQVHUYLFLRDYDULDV
HPSUHVDV
&RWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
0RGLILFDFLyQ GHO WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR
FRUUHVSRQGLHQWH SRU FRQWUDWDFLRQHV GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD
SRU XQ WLSR FRWL]DFLyQ SRU GHVHPSOHR GHO GH OD
DSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
5HFRQRFLPLHQWRGHGLVFDSDFLGDGPD\RURLJXDODOGXUDQWH
ODYLJHQFLDGHOFRQWUDWRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGD
&,QGHILQLGR
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
&RQGLFLRQHV
$xR
'XUDFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
2UGHQ(66
/HJLVODFLyQ
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
&RWL]DFLyQ DGLFLRQDO GHO GH OD WRWDOLGDG GH OD FXRWD D OD
66SRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
)XQFLRQDULRVHLQWHULQRVSURFHGHQWHVGHODH[í0XQSDO
7UDEDMDGRUHVSURFHGHQWHVGHOD,QVWLWXFLyQ7HOHIyQLFDGH
3UHYLVLyQ,73
&RWL]DFLyQ DGLFLRQDO GHO GH OD WRWDOLGDG GH OD FXRWD D OD
66SRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
0LHPEURV GHO FXHUSR GH OD (UW]DLQW]D D ORV TXH OHV UHVXOWH GH
&RWL]DFLyQ DGLFLRQDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV GHO DSOLFDFLyQ HO FRHILFLHQWH UHGXFWRU GH OD HGDG GH MXELODFLyQ
GHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHO
SUHYLVWRHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDGUDJpVLPDVpSWLPDGHOWH[WR
WUDEDMDGRU
UHIXQGLGRGHOD/*66
%RPEHURV DO VHUYLFLR GH ODV DGPLQLVWUDFLRQHV X RUJDQLVPRV
&RWL]DFLyQ DGLFLRQDO SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV GHO S~EOLFRVDORVTXHOHVUHVXOWHGHDSOLFDFLyQHOFRHILFLHQWHUHGXFWRU
GHODDSRUWDFLyQHPSUHVDULDO\GHODDSRUWDFLyQGHO
GHODHGDGGHMXELODFLyQSUHYLVWRHQHO5HDO'HFUHWRGH
WUDEDMDGRU
GHPDU]R
&RQGLFLRQHV
2.4.5.3.2 Cotización adicional
'XUDFLyQGHOD
DFWLYLGDG
$xR
'XUDFLyQ
(Fecha
finalización
31/12/2016)
(Fecha
finalización
30/06/2015)
9LJHQFLD
3iJLQDGH
5HVROXFLyQ
5'
5'/
/HJLVODFLyQ
$OXPQRVGH(VFXHODV7DOOHU&DVDVGH
2ILFLRVR7DOOHUHVGH(PSOHR
+LMRFRQGLVFDSDFLGDGVHYHUD
+LMRPHQRUGHDxRV
([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO SRU
'HVHPSOHR
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
3iJLQDGH
2UGHQ7$6
\
VXFHVLYDV
'XUDFLyQGHOD
DFWLYLGDG
([FOXVLyQHQODFRWL]DFLyQGHOGHODFXRWDSRU)2*$6$
6RFLRV7UDEDMDGRUHV\GH7UDEDMRGH&RRSHUDWLYD
/H\\
VXFHVLYDV
'XUDFLyQGHOD
EHFD
([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO SRU
'HVHPSOHR)2*$6$\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
3HUVRQDOGHLQYHVWLJDFLyQHQIRUPDFLyQGHEHFD
5'\
2UGHQ(66
/H\
'HFUHWR
2UGHQ
\VXFHVLYDV
5'
5'
/H\
9LJHQFLD
/H\
&RWL]DFLyQSRUFHVHHQODDFWLYLGDG
'XUDFLyQGHOD
DFWLYLGDG
'XUDFLyQGHO
FRQWUDWR
/H\
'XUDFLyQGHO
FRQWUDWRRKDVWD
TXHHOWUDEDMDGRU
FXPSOD DxRV
/H\
/HJLVODFLyQ
'XUDFLyQ
3UiFWLFRV GHO SXHUWR DVLPLODGRV D WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD ([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO SRU
DMHQDGHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVGHO0DU
'HVHPSOHR\)2*$6$
$UPDGRUHV DVLPLODGRV D WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD GHO
5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVGHO0DU
([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO GH
)2*$6$
$GPLQLVWUDGRUHV GH VRFLHGDGHV PHUFDQWLOHV FDSLWDOLVWDV ([FOXVLyQ HQ OD FRWL]DFLyQ GHO GH OD FXRWD WRWDO SRU
DVLPLODGRVDFXHQWDDMHQD
'HVHPSOHR\)2*$6$
7UDEDMDGRUHV WUDQVIURQWHUL]RV GH WHPSRUDGD \ HVWXGLDQWHV
H[WUDQMHURV FRQ DXWRUL]DFLyQ GH HVWDQFLD SRU HVWXGLRV \ TXH
UHDOLFHQWUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQRIRUPDFLyQ
&RQWUDWRVSDUDOD
)HFKDGHFRQWUDWRDQWHULRUD\
IRUPDFLyQ
QRSURUURJDGRVFRQIHFKDSRVWHULRUD
7UDEDMDGRUHV
FRQYtQFXOR
IDPLOLDUUHVSHFWR
DOHPSUHVDULR
&RQGLFLRQHV
2.4.5.3.3 Exclusiones de prestaciones o contingencias
([FOXVLyQHQODFRWL]DFLyQGHOSRU,7GH&RQW&RPXQHV
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
7UDEDMRV GH DSUHQGL]DMH R )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO R TXH UHDOLFHQ WUDEDMRV HQ &RWL]DFLyQH[FOXVLYDSRU&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
EHQHILFLRGHOD&RPXQLGDG
$FWLYLGDGHVODERUDOHV
&RQGLFLRQHV
'XUDFLyQ
5'
5'
/*66
/HJLVODFLyQ
[LY
y
y
9LJHQFLD
3iJLQDGH
(xiv) La vigencia es desde 01/01/2001 para los penados que realicen trabajos de aprendizaje o formación profesional (Real Decreto 782/2001) y desde 01/01/2009 para los penados que realicen trabajos en beneficio de la
Comunidad
(Real Decreto 2138/2008).
3HQDGRVHQ
LQVWLWXFLRQHV
SHQLWHQFLDULDV
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
*UXSR,,,7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDTXH
'HFUHPHQWR HQ ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD OD FRWL]DFLyQ SRU
SUHVWHQ VXV VHUYLFLRV HQ HPEDUFDFLRQHV
GHVHPSOHR\FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6HOHDSOLFDHOFRHILFLHQWH
SHVTXHUDV GH KDVWD WRQHODGDV GH UHJLVWUR
UHGXFWRUGH
EUXWR\WUDEDMDGRUHVDXWyQRPRV
*UXSR ,,% 7UDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD
'HFUHPHQWR HQ ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD OD FRWL]DFLyQ SRU
TXH SUHVWHQ VXV VHUYLFLRV HQ HPEDUFDFLRQHV
GHVHPSOHR\FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6HOHDSOLFDHOFRHILFLHQWH
SHVTXHUDV FRPSUHQGLGDV HQWUH \ UHGXFWRUGH
WRQHODGDVGHUHJLVWUREUXWR
'XUDFLyQGHO
FRQWUDWRROD
DFWLYLGDG
'XUDFLyQGHO
FRQWUDWR
'XUDFLyQ
2UGHQGH
/H\\/H\
/HJLVODFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
(xv) En el Sistema Especial para Trabajadores por Cuenta Ajena Agrarios no resultará de aplicación el incremento de la aportación empresarial por contingencias comunes que para los contratos de trabajo temporales cuya
duración efectiva sea inferior a siete días.
7UDEDMDGRUHV GHO
5pJLPHQ
(VSHFLDO
GH
7UDEDMDGRUHV GHO
0DU
*UXSR ,,$ 7UDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD
'HFUHPHQWR HQ ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD OD FRWL]DFLyQ SRU
TXH SUHVWHQ VHUYLFLRV HQ HPEDUFDFLRQHV
GHVHPSOHR\FRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6HOHDSOLFDHOFRHILFLHQWH
SHVTXHUDV FRPSUHQGLGDV HQWUH \ UHGXFWRUGH
WRQHODGDVGHUHJLVWUREUXWR
&RQWUDWRV WHPSRUDOHV LQIHULRUHV D GtDV H[FHSWR FRQWUDWRV GH ,QFUHPHQWR HQ XQ GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
LQWHULQLGDG[Y
&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
&RQGLFLRQHV
2.4.5.3.4 Incrementos de cuotas y decrementos en las bases de cotización
3HFXOLDULGDGGHFRWL]DFLyQ
7UDEDMDGRUHV HQ SHULRGRV GH SHUPLVRV \ OLFHQFLDV TXHQR GHQ
OXJDUDH[FHGHQFLDVHQHOWUDEDMR
7UDEDMDGRUHV TXH VH HQFXHQWUHQ FXPSOLHQGR GHEHUHV GH (OHPSUHVDULRQRHVWiREOLJDGRDOLQJUHVRGHOSRUFLHQWRGH
FDUiFWHU S~EOLFR R GHVHPSHxDQGR FDUJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ ODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU/DEDVHGHFRWL]DFLyQHVODPtQLPD
VLQGLFDOTXHQRGHQOXJDUDH[FHGHQFLD
GHOVLVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDHQVLWXDFLyQGHSHUPDQHQFLDHQ
DOWDVLQUHWULEXFLyQ
7UDEDMDGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH ,QFDSDFLGDG 7HPSRUDO
PDWHUQLGDGSDWHUQLGDGULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]RRODFWDQFLD
FRQ VXVSHQVLyQ WRWDO GH OD UHODFLyQ ODERUDO FRQ SUHVWDFLyQ
DERQDGDSRUSDJRGLUHFWR
(OHPSUHVDULRQRHVWiREOLJDGRDOLQJUHVRGHOSRUFLHQWRGH
ODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
7UDEDMDGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH PDWHUQLGDG R SDWHUQLGDG FRQ
VXVSHQVLyQ SDUFLDO GH OD UHODFLyQ ODERUDO MRUQDGD D WLHPSR
SDUFLDOFRQSUHVWDFLyQDERQDGDSRUSDJRGLUHFWR
(OHPSUHVDULRQRHVWiREOLJDGRDOLQJUHVRGHOSRUFLHQWRGH
7UDEDMDGRUHV DIHFWDGRV SRU XQD VXVSHQVLyQ SDUFLDO SRU
ODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRUSRUODSDUWHGHODMRUQDGDGHWUDEDMR
([SHGLHQWHGH5HJXODFLyQGH(PSOHR
HQVXVSHQVLyQGHUHJXODFLyQGHHPSOHR
7UDEDMDGRUHV DIHFWDGRV SRU XQD VXVSHQVLyQ WRWDO SRU (OHPSUHVDULRQRHVWiREOLJDGRDOLQJUHVRGHOSRUFLHQWRGH
([SHGLHQWHGH5HJXODFLyQGH(PSOHR
ODDSRUWDFLyQGHOWUDEDMDGRU
&RQGLFLRQHV
3HULRGRGH
,QDFWLYLGDG
'XUDFLyQ
9LJHQFLD
3iJLQDGH
5'
\5'/
/H\
/HJLVODFLyQ
2.4.5.3.5 Otras peculiaridades de cotización- Suspensión por Regulación de Empleo Total o Parcial y Situaciones de Incapacidad
Temporal, Maternidad, Paternidad, Riesgo embarazo o lactancia
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
,1'(),1,'2
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
7(0325$/
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
7(0325$/
7(0325$/
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
),-2',6&217,182
),-2',6&217,182
7,(0323$5&,$/
),-2',6&217,182
),-2',6&217,182
),-2',6&217,182
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
)250$&,Ï1<$35(1',=$-(
35È&7,&$6
,17(5,1,'$'
,17(5,1,'$'
,16(5&,Ï1
(9(178$/&,5&8167$1&,$6'(/$352'8&&,Ï1
2%5$26(59,&,2'(7(50,1$'2
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
',6&$3$&,7$'26
',6&$3$&,7$'26
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
',6&$3$&,7$'26
',6&$3$&,7$'26
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
25',1$5,2
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
',6&$3$&,7$'26
',6&$3$&,7$'26
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
25',1$5,2
&$5$&7(5Ë67,&$6'(/&2175$72
2.4.5.3.6 Anexo -Claves de modalidad de Contrato de Trabajo-
CLAVE
&$5È&7(5$'0,1,675$7,92
&$5È&7(5$'0,1,675$7,92
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
,1,&,$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
,1,&,$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
,1,&,$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
75$16)250$&,Ï1&2175$727(0325$/
3iJLQDGH
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
7(0325$/
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
'85$&,Ï1'(7(50,1$'$
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
7(0325$/
CLAVE
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(0323$5&,$/
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
7,(032&203/(72
(035(6$6'(,16(5&,Ï1
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
5(/(92
-8%,/$'23$5&,$/
',6&$3$&,7$'26
,17(5,1,'$'
,17(5,1,'$'
35È&7,&$6
,16(5&,Ï1
(9(178$/&,5&867$1&,$6'(/$352'8&&,Ï1
2%5$26(59,&,2'(7(50,1$'2
(035(6$6'(,16(5&,Ï1
)20(172&2175$7$&,Ï1,1'(),1,'$
5(/(92
',6&$3$&,7$'26
&$5$&7(5Ë67,&$6'(/&2175$72
&$5È&7(5$'0,1,675$7,92
&$5È&7(5$'0,1,675$7,92
3iJLQDGH
2.4.5.3.7 Cuadro de contratos con derecho a reducción (a cargo de los Presupuestos de la
Seguridad Social)
ž&/$9(6
\
\
02'$/,'$'
5('8&&,Ï1
7UDEDMDGRUHV UHDGPLWLGRV XQD YH] UHFXSHUDGRV GH ,QFDSDFLGDG
GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
SHUPDQHQWH WRWDO R DEVROXWD R TXH FRQWLQ~HQ DIHFWDGRV SRU XQD
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVGXUDQWHDxRV
,QFDSDFLGDGSHUPDQHQWHSDUFLDO5'
(QSUiFWLFDVFRQGLVFDSDFLWDGRV/H\/H\\
(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
'H DSUHQGL]DMH R IRUPDFLyQ FRQ GLVFDSDFLWDGRV /H\ /H\
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV$7)2*$6$\
\(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
)3
'HLQWHULQLGDGSRUVXVWLWXFLyQGHH[FHGHQWHSRUFXLGDGRGHKLMRFRQ
EHQHILFLDULRV GH SUHVWDFLRQHVSRU GHVHPSOHR TXH OOHYHQ PiV GH XQ
DxR FRPR SHUFHSWRUHV $ WLHPSR FRPSOHWR R SDUFLDO '$ 
(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
$SRUWDFLyQ
HPSUHVDULDO
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
SRU
GXUDQWHSULPHUDxRH[FHGHQFLD
GXUDQWHVHJXQGRDxRH[FHGHQFLD
GXUDQWHWHUFHUDxRH[FHGHQFLD
[[[[
<
[[
,QGHILQLGRVFRQWUDEDMDGRUHVGHRPiVDxRVGHHGDG\DxRVR
PiV GH DQWLJHGDG HQ OD HPSUHVD D WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
SDUFLDO\ILMRVGLVFRQWLQXRV
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVH[FHSWR,7
/H\/H\/H\/H\
&DPELR GH SXHVWR GH WUDEDMR SRU ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R R
GH OD DSRUWDFLyQ HPSUHVDULDO SRU
GXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO/H\/H\/H\
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
RSRUHQIHUPHGDGSURIHVLRQDO/H\5'
7UDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV LQVFULWRV HQ RILFLQD GH HPSOHR GHVGH
&RWL]DFLRQHV HPSUHVDULDOHV VL OD SODQWLOOD GH OD HPSUHVD HV LJXDO R
D(GDGLJXDORLQIHULRUDDxRV
VXSHULRU D WUDEDMDGRUHV GXUDQWH E ,QVFULWRV PHVHV HQ ORV PHVHV DQWHULRUHV 5' /H\ PHVHV
&RQWUDWR SDUD OD IRUPDFLyQ \ HO DSUHQGL]DMH FRQ WUDEDMDGRUHV 5HGXFFLyQ GHO GH WRGDV ODV
GHVHPSOHDGRVPD\RUHVGHDxRVLQVFULWRVHQODRILFLQDGHHPSOHR FRQWLQJHQFLDV FXRWDHPSUHVDULDO \FXRWD
DQWHV GHO VXVFULWRV HQWUH HO \ HO GHOWUDEDMDGRU
5HGXFFLyQ GHO SDUD HPSUHVDV GH
5'/H\
PiVGHWUDEDMDGRUHV
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH FRQWUDWRV SDUD OD IRUPDFLyQ \ HO
5HGXFFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO ¼DxR
DSUHQGL]DMHFHOHEUDGRVHQWUHHO\HO
¼DxR HQ FDVR GH PXMHUHV
5'/H\
GXUDQWHDxRV
5HGXFFLyQ HPSUHVDV FRQ
&RQWUDWRV IRUPDFLyQ \ DSUHQGL]DMH FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
PiV GH WUDEDMDGRUHV WRGDV ODV
LQVFULWRV HQ RILFLQD GH HPSOHR VXVFULWRV D SDUWLU GH FRQWLQJHQFLDV
5'/
&XRWDVHPSUHVDULDOFXRWDVWUDEDMDGRU
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH &RQWUDWRV GH WUDEDMR SDUD OD
IRUPDFLyQ\HODSUHQGL]DMHDSDUWLUGH
5HGXFFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO ¼DxR
¼DxRPXMHUHVGXUDQWHDxRV
5'/
3iJLQDGH
2.4.5.3.8 Cuadro de contratos con derecho a bonificaciones/reducciones (a cargo de los
presupuestos del Servicio Público de Empleo Estatal o del Ministerio de Empleo y
Seguridad Social)
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
7UDEDMDGRUHV PD\RUHV GH DxRV 5' HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
PRGLILFDGR SRU 5' 'XUDFLyQ LQGHILQLGD
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO 6XVFULWRVDQWHVGH
HTXLYDOHQWHDO
7UDEDMDGRUHV PD\RUHV GH DxRV TXH OOHYHQ LQVFULWRV %RQLILFDFLyQ GHO GH ODV
FRPR GHVHPSOHDGRV DO PHQRV XQ DxR VXVFULWRV D SDUWLU FXRWDV
HPSUHVDULDOHV
SRU
GH/H\KDVWD5'/H\
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%RQLILFDFLyQ GHO GH OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH FRQWUDWRV GH GXUDFLyQ
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
GHWHUPLQDGDFRQPD\RUHVGHDxRV/H\
&RPXQHV
\
%RQLILFDFLyQ GH ODV FXRWDV
HPSUHVDULDOHV SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV $7 \ (3 'HVHPSOHR
7UDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV 'XUDFLyQ LQGHILQLGD WLHPSR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \
FRPSOHWRRSDUFLDO5' )RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
\
0HQRUHV DxRV Ɣ &RQ HVSHFLDOHV GLILFXOWDGHV GH DFFHVR DO PHUFDGR
0XMHUHV
RUGLQDULRGHWUDEDMRHQFODYHVODERUDOHV
0D\RUHV DxRV 0XMHUHV
Ɣ
\
%RQLILFDFLyQ GH ODV FXRWDV
HPSUHVDULDOHV SRU &RQWLQJHQFLDV
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV D WLHPSR FRPSOHWR R &RPXQHV $7 \ (3 'HVHPSOHR
SDUFLDO GH FRQWUDWRV WHPSRUDOHV FRQ WUDEDMDGRUHV )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
GLVFDSDFLWDGRV/H\
0HQRUHVDxRV
0D\RUHVDxRV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
,QGHILQLGRV \ D MRUQDGD FRPSOHWD VXVFULWRV DQWHV GHO
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
FRQ GHVHPSOHDGRV PHQRUHV GH DxRV 5'
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO HTXLYDOHQWHDO
%RQLILFDFLyQ
GH OD FXRWD
7UDEDMDGRUHV LQFRUSRUDGRV DQWHV GHO FRPR HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
VRFLRVD&RRSHUDWLYDV5'
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO HTXLYDOHQWHDO
%RQLILFDFLyQ GH
OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQ DQWHV GH HQ FRQWUDWRV
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
LQGHILQLGRV \ D MRUQDGD FRPSOHWD GH FRQWUDWRV HQ
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO SUiFWLFDVRSDUDODIRUPDFLyQ5'
HTXLYDOHQWHDO
3iJLQDGH
&/$9(6
\
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVDWLHPSRFRPSOHWRR
SDUFLDODQWHVGHOGHORVFRQWUDWRVYLJHQWHVDOD
SXEOLFDFLyQ GHO 5' FHOHEUDGRV DO DPSDUR GH
ODV PRGDOLGDGHV SUHYLVWDV HQ HO DUWtFXOR GHO (VWDWXWR
GH ORV 7UDEDMDGRUHV SRU REUD R VHUYLFLR GHWHUPLQDGR
HYHQWXDO LQWHULQLGDG ODQ]DPLHQWR GH QXHYD DFWLYLGDG R
WHPSRUDO FRPR PHGLGD GH IRPHQWR GH HPSOHR
'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD5'
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO HTXLYDOHQWHDO
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
,QGHILQLGRV \ D MRUQDGD FRPSOHWD VXVFULWRV FRQ
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
GHVHPSOHDGRV PHQRUHV GH DxRV HQ VXVWLWXFLyQ GH
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO WUDEDMDGRUHVMXELODGRVKDVWD5'
HTXLYDOHQWHDO
7UDQVIRUPDFLyQ D VX ILQDOL]DFLyQ HQ LQGHILQLGRV \ D
MRUQDGDFRPSOHWDGHFRQWUDWRVWHPSRUDOHVVXVFULWRVFRQ
GHVHPSOHDGRV SRU VXVWLWXFLyQ GH WUDEDMDGRUHV MXELODGRV
KDVWD5'
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO HTXLYDOHQWHDO
5HGXFFLyQ%RQLILFDFLyQ GH OD
&RQWUDWRV WHPSRUDOHV \ D MRUQDGD FRPSOHWD FRQ FXRWD
HPSUHVDULDO
SRU
WUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRV
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
$3ULPHUWUDEDMDGRUGHODHPSUHVD
%&XDOTXLHUDTXHVHDHOQ~PHURGHWUDEDMDGRUHVGHOD
HPSUHVD
&0XMHUHVGHVHPSOHDGDV
/H\ /H\ 5' /H\ \ /H\
$ SRU XQ Pi[LPR GH DxRV
% SRU XQ Pi[LPR GH DxRV
& R!DxRV X DxRV SRU XQ Pi[LPR GH
DxRV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQDVXILQDOL]DFLyQGHFRQWUDWRGHUHOHYRHQ
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
FRQWUDWRSRUWLHPSRLQGHILQLGR\DMRUQDGDFRPSOHWD5'
&RPXQHV TXH H[FHGD GHO PRGLILFDGRSRU5'
HTXLYDOHQWHDO
%RQLILFDFLyQ GHO GH ODV
FXRWDV
HPSUHVDULDOHV
SRU
'LVFDSDFLWDGRV HQ &HQWURV (VSHFLDOHV GH (PSOHR $
&RQWLQJHQFLDV &RPXQHV $7 \
WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR
(3 'HVHPSOHR )RQGR GH
2020
*DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
,QGHILQLGRVDMRUQDGDFRPSOHWD
$ 'HVHPSOHDGRV PD\RUHV GH DxRV R WUDQVIRUPDGR
HQLQGHILQLGRGHOVXVFULWRFRQPD\RUHVGHDxRV
% 'HVHPSOHDGRV PHQRUHV GH DxRV R GHPDQGDQWHV
GHHPSOHRSRUDOPHQRVPHVHV
&0XMHUHVGHVHPSOHDGDVHQSURIHVLRQHVHQODVTXHVH
KDOOHQ VXEUHSUHVHQWDGDV R WUDQVIRUPDGR HQ LQGHILQLGR
FRQ PXMHUHV SDUD GLFKDV SURIHVLRQHV 5' /H\ /H\/H\\5'/H\
\
\
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
$ GXUDQWH ORV SULPHURV
DxRV\GXUDQWHHOUHVWRGH
ODYLJHQFLD
% GXUDQWH ORV SULPHURV
DxRV \ GXUDQWH HO WHUFHU
DxR
& GXUDQWH ORV SULPHUR
DxRV \ GXUDQWH HO WHUFHU
DxR
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV \ D MRUQDGD FRPSOHWD GH
FRQWUDWRV WHPSRUDOHV R GH GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD
DSUHQGL]DMH SUiFWLFDV SDUD OD IRUPDFLyQ GH UHOHYR GH
VXVWLWXFLyQ SRU DQWLFLSDFLyQ GH OD HGDG GH MXELODFLyQ
VDOYRTXHDIHFWHDWUDEDMDGRUHVPD\RUHVGHDxRVRD
PXMHUHV VXEUHSUHVHQWDGDV 5' /H\ /H\
/H\\5'/H\
%RQLILFDFLyQ GHO GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV GXUDQWH ORV GRV DxRV
VLJXLHQWHV D OD WUDQVIRUPDFLyQ \
GHOGXUDQWHHOWHUFHUDxR
&RQWUDWR GH LQWHULQLGDG FRQ GHVHPSOHDGRV SDUD VXVWLWXLU
D EHQHILFLDULRVDV GH SHUtRGRV GH GHVFDQVR SRU
PDWHUQLGDG SDWHUQLGDG DGRSFLyQ \ DFRJLPLHQWR R SRU
ULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]RRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO
D WLHPSR FRPSOHWR R D WLHPSR SDUFLDO 5' /H\
/H\\/H\2
%RQLILFDFLyQ GHO GH ODV
FXRWDV
HPSUHVDULDOHV
SRU
&RQWLQJHQFLDV &RPXQHV $7 \
(3 'HVHPSOHR )RQGR GH
*DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO
%RQLILFDFLyQ GHO GH ODV
FXRWDV
HPSUHVDULDOHV
SRU
&RQWUDWR GH LQWHULQLGDG FRQ GLVFDSDFLWDGRV SDUD VXVWLWXLU
&RQWLQJHQFLDV &RPXQHV $7 \
D WUDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV HQ VLWXDFLyQ GH
(3 'HVHPSOHR )RQGR GH
LQFDSDFLGDGWHPSRUDO/H\
*DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
,QGHILQLGR $ WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
GLVFRQWLQXR
$'HVHPSOHDGRVPHQRUHVGHDxRV
\
%'HVHPSOHDGRVPD\RUHVGHDxRV
&'HVHPSOHDGRVLQVFULWRVGXUDQWHPHVHV
'0XMHUHV LQVFULWDV GXUDQWH PHVHV SDUD SURIHVLRQHV
HQODVTXHHVWpQVXEUHSUHVHQWDGDV
/H\
$HOSULPHUDxR \ HO
VHJXQGRDxR
% HO SULPHU DxR \ UHVWRGHODYLJHQFLDGHOFRQWUDWR
&HOSULPHUDxR \HO
VHJXQGRDxR
'HO SULPHUDxR \HO
VHJXQGRDxR
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
&RQWUDWR LQGHILQLGR \ D MRUQDGD FRPSOHWD FRQ PXMHUHV
PHQRUHVGHDxRVGHVHPSOHDGDVPD\RUHVGHDxRV
\ GHVHPSOHDGDV LQVFULWDV GXUDQWH PHVHV
UHVSHFWLYDPHQWH/H\
0HQRUHV GH DxRV GXUDQWH HO SULPHU DxR \ GXUDQWHHOVHJXQGRDxR
'HVHPSOHDGDV PD\RUHV GH DxRV GXUDQWH HO SULPHU
DxR \ GXUDQWH HO UHVWR GH
ODYLJHQFLDGHOFRQWUDWR
'HVHPSOHDGDV LQVFULWDV PHVHV GXUDQWH HO SULPHU
DxR \ GXUDQWH HO VHJXQGR
DxR
\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGHFRQWUDWRVWHPSRUDOHVD HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
WLHPSRFRPSOHWRDWLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR
FRPXQHV GHO GXUDQWH ORV
GRVSULPHURVDxRV
- 7UDEDMDGRUHVPD\RUHVGHDxRV/H\
GXUDQWH OD YLJHQFLD GHO
FRQWUDWR
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
,QGHILQLGR D WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR
GLVFRQWLQXR
$'HVHPSOHDGRVPHQRUHVGHDxRV
%'HVHPSOHDGRVPD\RUHVGHDxRV
&'HVHPSOHDGRVLQVFULWRVGXUDQWHPHVHV
\
' 0XMHUHV GHVHPSOHDGDV SDUD SURIHVLRQHV HQ ODV TXH
HVWpQVXEUHSUHVHQWDGDV
( 'HVHPSOHDGRV 5pJLPHQ (VSHFLDO $JUDULR PHQRUHV
GH DxRV PD\RUHV GH DxRV LQVFULWRV PHVHV R
PXMHUHV SDUD SURIHVLRQHV HQ ODV TXH HVWpQ
VXEUHSUHVHQWDGDV
)'HXQDXWyQRPRFRQXQGHVHPSOHDGR
*'HVHPSOHDGRVHQVLWXDFLyQGHH[FOXVLyQVRFLDO
/H\\/H\
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
$ GXUDQWH PHVHV
0XMHUHV D WLHPSR FRPSOHWR
%HOSULPHUDxR \ HO
UHVWRGHODYLJHQFLDGHOFRQWUDWR
0XMHUHV D WLHPSR FRPSOHWR
\UHVSHFWLYDPHQWH
&HOSULPHUDxR \HO
VHJXQGRDxR0XMHUHVDWLHPSR
FRPSOHWR \ UHVSHFWLYDPHQWH
'HO SULPHUDxR \HO
VHJXQGRDxR0XMHUHVLQVFULWDV
PHVHV R PD\RUHV GH DxRV
\
UHVSHFWLYDPHQWH
(HOSULPHUDxR \ HO
VHJXQGRDxR
) HO SULPHU DxR \ HO
VHJXQGR DxR PD\RU GH DxRV R LQVFULWR PHVHV y
HO SULPHU DxR \ HO
VHJXQGR DxR PHQRU GH DxRV R PXMHU SDUD SURIHVLRQHV
HQ
ODV
TXH
HVWp
VXEUHSUHVHQWDGD
*GXUDQWHPHVHV
\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
7HPSRUDO FRQ GHVHPSOHDGRV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
VRFLDO D WLHPSR FRPSOHWR \ D WLHPSR SDUFLDO /H\
&RPXQHV GHO GXUDQWH \/H\
PHVHV
%RQLILFDFLyQ
GH OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQ GH FRQWUDWRV GH DSUHQGL]DMH SUiFWLFDV
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
IRUPDFLyQ \ GH UHOHYR HQ LQGHILQLGRV D WLHPSR FRPSOHWR
&RPXQHV GHO GXUDQWH /H\\/H\
PHVHV
\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
7UDQVIRUPDFLyQ GH FRQWUDWRV HQ SUiFWLFDV \ GH UHOHYR D
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
WLHPSR SDUFLDO HQ LQGHILQLGRV D WLHPSR SDUFLDO D WLHPSR
&RPXQHV GHO GXUDQWH SDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR/H\\/H\
PHVHV
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
$
%
,QGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV $ WLHPSR
FRPSOHWRDWLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR
&
$0XMHUHVHQWUH\DxRV
% 0XMHUHV SDUD SURIHVLRQHV HQ ODV TXH HVWpQ
'
VXEUHSUHVHQWDGDV
&,QVFULWRVGXUDQWHPHVHV
'0D\RUHVGHDxRV\PHQRUHVGHDxRV
(0D\RUHVGHDxRV\PHQRUHVGHDxRV
\
) 3HUFHSWRUHV GH SUHVWDFLyQ R VXEVLGLR D ORV TXH OHV
UHVWHXQDxRRPiVGHSHUFHSFLyQ
(
*3HUFHSWRUHVVXEVLGLR5($JUDULR
+3HUFHSWRUHVUHQWDDFWLYDGHLQVHUFLyQ
, 0XMHUHV LQVFULWDV FRQWUDWDGDV HQ ORV PHVHV )
VLJXLHQWHVDOSDUWR
- 'H XQ DXWyQRPR FRQ FXDOTXLHU GHVHPSOHDGR GH ORV
FROHFWLYRV DQWHULRUHV 5HDO 'HFUHWR/H\ /H\
/H\ 5HDO 'HFUHWR/H\ /H\ *
/H\/H\\/H\
+
,
-
\
,QGHILQLGRVRWHPSRUDOHVFRQGHVHPSOHDGRVHQVLWXDFLyQ
GHH[FOXVLyQVRFLDORYtFWLPDGHODYLROHQFLDGRPpVWLFDD
WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR
5HDO 'HFUHWR/H\ /H\ /H\ /H\/H\/H\\/H\
GXUDQWHPHVHV
SULPHUDxR\
VHJXQGRDxRLQVFULWDV
PHVHVRPD\RUHVGH
DxRVyGXUDQWH
PHVHV
GXUDQWHPHVHV
PXMHUHVDWLHPSRFRPSOHWR
SULPHUDxR\UHVWR
YLJHQFLDGHOFRQWUDWR
PXMHUHVDWLHPSRFRPSOHWR
\
UHVSHFWLYDPHQWH
SULPHUDxR\UHVWR
YLJHQFLDGHOFRQWUDWR
PXMHUHVDWLHPSRFRPSOHWR
\
UHVSHFWLYDPHQWH
SULPHUDxR\
VHJXQGRDxRPXMHUHVD
WLHPSRFRPSOHWR\
UHVSHFWLYDPHQWH
SULPHUDxR\
VHJXQGRDxR
GXUDQWHPHVHV
PXMHUHVDWLHPSRFRPSOHWR
\!y
!DxRVUHVWRYLJHQFLD
GHOFRQWUDWR
GXUDQWHPHVHV
-GHOD
FRUUHVSRQGLHQWHERQLILFDFLyQ
PXMHUHV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV GHO SRU XQ
Pi[LPR GH PHVHV PXMHUHV D
WLHPSRFRPSOHWR
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
\
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH FRQWUDWRV GH GXUDFLyQ
GHWHUPLQDGD R WHPSRUDOHV IRUPDWLYRV GH UHOHYR \ GH
VXVWLWXFLyQ SRU DQWLFLSDFLyQ GH OD HGDG GH MXELODFLyQ D
WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR
5HDO 'HFUHWR/H\ /H\ /H\ /H\/H\/H\\/H\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV GHO GXUDQWH PHVHV
[[\[[
7HPSRUDOHV D WLHPSR FRPSOHWR R SDUFLDO FRQ
%RQLILFDFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO
GHVHPSOHDGRV PD\RUHV GH DxRV TXH FRPSDWLELOLFHQ
SRU &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV GHO
SHUFHSFLyQVXEVLGLR\DFWLYLGDGODERUDO5HDO'HFUHWR/H\
GXUDQWHPHVHV
\
,QGHILQLGRV FRQ GHVHPSOHDGRV PD\RUHV GH DxRV TXH
FRPSDWLELOLFHQ SHUFHSFLyQ VXEVLGLR \ DFWLYLGDG ODERUDO D
WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMRV GLVFRQWLQXRV
FRQWUDWRV SUHYLVWRV 3URJUDPD )RPHQWR (PSOHR 5HDO
'HFUHWR/H\
[[[[\
[[
%RQLILFDFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO
,QGHILQLGRVFRQWUDEDMDGRUHVGHyPiVDxRVGHHGDG\
SRU &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV
DxRVGHDQWLJHGDGHQODHPSUHVDDWLHPSRFRPSOHWR
H[FHSWR,7GHOGXUDQWHHOž
D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR /H\ /H\
HMHUFLFLR LQFUHPHQWDGD HQ XQ
/H\/H\\/H\
HQFDGDHMHUFLFLRVLJXLHQWH
BBB
\
5HLQFRUSRUDFLyQ HIHFWLYD GH OD PXMHU HQ ORV DxRV
VLJXLHQWHV D OD IHFKD GHO SDUWR WUDV VXVSHQVLyQ &7 SRU
PDWHUQLGDG \ H[FHGHQFLD SRU FXLGDGR GH KLMR 5' /H\
/H\ /H\ /H\ \ /H\
%RQLILFDFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO
SRU &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV
VHJ~Q
3URJUDPD
)RPHQWR
(PSOHR
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV GHO GXUDQWH PHVHV PHVHV VL KD\
WUDQVIRUPDFLyQ GHO FRQWUDWR HQ
LQGHILQLGR DQWHV GH DxR GHVGH
ODUHLQFRUSRUDFLyQ
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV GHO SRU &RQWUDWR GH LQWHULQLGDG SDUD VXVWLWXLU D WUDEDMDGRUDV
GXUDQWH WRGD OD VXVSHQVLyQ GHO
YtFWLPDVGHYLROHQFLDGHJpQHUR/2
FRQWUDWRGHWUDEDMRRPHVHVHQ
FDVR GH PRYLOLGDG JHRJUiILFD R
FDPELRGHFHQWURGHWUDEDMR
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV HPSUHVDULDO
LQVFULWRV HQ OD 2ILFLQD GH HPSOHR D WLHPSR FRPSOHWR D
$ HXURVPHV DxRV
WLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR
GXUDQWHDxRV
$0XMHUHV
% HXURVPHV DxR
GXUDQWHDxRV
% 0XMHUHV FRQWUDWDGDV HQ ORV PHVHV VLJXLHQWHV DO
& HXURVPHV DxR
SDUWRDGRSFLyQRDFRJLPLHQWR
GXUDQWHDxRV
&0XMHUHVTXHVHUHLQFRUSRUHQDOHPSOHRGHVSXpVGH
DxRV GH LQDFWLYLGDG \ TXH FRQ DQWHULRULGDG DO LQLFLR GH ' HXURVPHV DxR
\
GXUDQWHYLJHQFLDFRQWUDWR
pVWDKXELHVHQHVWDGRHQDOWD66GXUDQWHXQPtQLPRGH
DxRV
( HXURVPHV DxR
GXUDQWHDxRV
'0D\RUHVGHDxRV
) HXURVPHV DxR
(-yYHQHVHQWUH\DxRV
GXUDQWHDxRV
),QVFULWRVFRPRGHVHPSOHDGRVGXUDQWHPHVHV
6H UHGXFLUi HQ VX FDVR DxR
/H\
SRU OD DSOLFDFLyQ GH OD UHGXFFLyQ
5'/
%RQLILFDFLyQ
HPSUHVDULDO
\
\
GH
OD
FXRWD
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV R WHPSRUDOHV FRQ YtFWLPDV GH
,QGHILQLGRV HXURVPHV
YLROHQFLD GH JpQHUR R GRPpVWLFD D WLHPSR FRPSOHWR D
DxR y HXURVPHV
WLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR
DxR
SDUD
FRQWUDWRV
/H\5'
VXVFULWRV D SDUWLU GHO GXUDQWHDxRV
7HPSRUDOHV HXURVPHV
DxRYLJHQFLDFRQWUDWR
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV R WHPSRUDOHV FRQ WUDEDMDGRUHV HQ %RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
VLWXDFLyQGHH[FOXVLyQVRFLDOGHVHPSOHDGRVHLQVFULWRVHQ HPSUHVDULDO
OD2ILFLQDGHHPSOHRDWLHPSRFRPSOHWRDWLHPSRSDUFLDO
,QGHILQLGRV HXURVPHV
\ILMRGLVFRQWLQXR
DxRGXUDQWHDxRV
/H\
7HPSRUDOHV HXURVPHV
DxRYLJHQFLDFRQWUDWR
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH
HPSUHVDULDOGH
HXURVPHV
YLJHQFLDFRQWUDWR
\
&RQWUDWRVLQGHILQLGRVFRQWUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVD
WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR R
WUDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGHFRQWUDWRVWHPSRUDOHVGH
IRPHQWR GHO HPSOHR R IRUPDWLYRV FHOHEUDGRV FRQ
WUDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV D WLHPSR FRPSOHWR \ D
WLHPSRSDUFLDO
/H\
OD
FXRWD
DxR
HXURVPHV DxR
WUDEDMDGRUHV
FRQ
SDUiOLVLV
FHUHEUDO HQIHUPHGDG PHQWDO R
GLVFDSDFLGDG LQWHOHFWXDO FRQ
JUDGR GH PLQXVYDOtD LJXDO R
VXSHULRU DO \ FRQ
GLVFDSDFLGDG ItVLFD R VHQVRULDO
FRQ JUDGR GH PLQXVYDOtD LJXDO R
VXSHULRU DO HXURVPHV
VL HO WUDEDMDGRU WLHQH DxRV R
PiV HQ HO PRPHQWR GH OD
FRQWUDWDFLyQ y HXURVPHV
VLHVXQDWUDEDMDGRUD
HXURVPHV
HXURVDxR WUDEDMDGRUHV FRQ DxRVRPiVHQHOPRPHQWRGHOD
FRQWUDWDFLyQ
HXURVPHV
HXURVDxR
WUDEDMDGRUDV
GLVFDSDFLWDGDV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDOGHHXURVPHV
DxRYLJHQFLDFRQWUDWR
HXURVPHV
HXURVDxR WUDEDMDGRUHV FRQ
SDUiOLVLV FHUHEUDO HQIHUPHGDG
&RQWUDWRV WHPSRUDOHV IRPHQWR GHO HPSOHR FRQ PHQWDORGLVFDSDFLGDGLQWHOHFWXDO
WUDEDMDGRUHVGLVFDSDFLWDGRVGHVHPSOHDGRVHLQVFULWRVHQ FRQ JUDGR GH PLQXVYDOtD LJXDO R
OD 2ILFLQD GH HPSOHR D WLHPSR FRPSOHWR \ D WLHPSR VXSHULRU DO \ FRQ
SDUFLDO
GLVFDSDFLGDG ItVLFD R VHQVRULDO
FRQ JUDGR GH PLQXVYDOtD LJXDO R
/H\
VXSHULRUDO
HXURVPHV
HXURVDxR WUDEDMDGRUHV FRQ RPiVDxRVHQHOPRPHQWRGHOD
FRQWUDWDFLyQ R WUDEDMDGRUDV
GLVFDSDFLWDGDV
\
3iJLQDGH
&/$9(6
\
[[\[[
H[FHSWR
\
\
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
&RQWUDWRV FRQ WUDEDMDGRUHV GLVFDSDFLWDGRV HQ &HQWURV
(VSHFLDOHVGH(PSOHR
,QGHILQLGRV D WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR
%RQLILFDFLyQ GHO SRU GH
GLVFRQWLQXRR
ODV FXRWDV HPSUHVDULDOHV SRU
WHPSRUDOHVLQFOXLGRVORVIRUPDWLYRVDWLHPSRFRPSOHWR\ &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV $7 \
DWLHPSRSDUFLDO
(3 'HVHPSOHR )RQGR GH
*DUDQWtD 6DODULDO \ )RUPDFLyQ
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGHFRQWUDWRVWHPSRUDOHV
3URIHVLRQDO
GH IRPHQWR GHO HPSOHR R GH FRQWUDWRV IRUPDWLYRV D
WLHPSRFRPSOHWR\DWLHPSRSDUFLDO
/H\
\
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH FRQWUDWRV IRUPDWLYRV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
GHUHOHYRRGHVXVWLWXFLyQSRUDQWLFLSDFLyQGHODHGDGGH
HPSUHVDULDO GH HXURVPHV
MXELODFLyQ D WLHPSR FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR
DxRGXUDQWHDxRV
GLVFRQWLQXR
/H\
\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO GH HXURVPHV
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGRV GH FRQWUDWRV GH GXUDFLyQ
DxRGXUDQWHDxRV
GHWHUPLQDGD R WHPSRUDOHV LQFOXLGRV ORV IRUPDWLYRV GH
UHOHYR \ GH VXVWLWXFLyQ SRU DQWLFLSDFLyQ GH OD HGDG GH 5pJLPHQ (VSHFLDO $JUDULR
MXELODFLyQ
FHOHEUDGRV
DQWHV
GHO
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
WUDQVIRUPDFLyQ DQWHULRU DO D WLHPSR HPSUHVDULDO SRU GtD FRWL]DGR GH
FRPSOHWRDWLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR
HXURV R GH HXURV SRU
MRUQDGD UHDO FRWL]DGD VHJ~Q
/H\
PRGDOLGDG GH FRWL]DFLyQ FRQ HO
Pi[LPRGHHXURVDQXDOHV
5HLQFRUSRUDFLyQ GH PXMHUHV WUDEDMDGRUDV FRQ FRQWUDWRV
LQGHILQLGRVRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDRWHPSRUDOHVTXH
HQ HO PRPHQWR GH OD UHLQFRUSRUDFLyQ VH WUDQVIRUPHQ HQ
LQGHILQLGRV VXVSHQGLGRV SRU SHUPLVR SRU PDWHUQLGDG R
H[FHGHQFLDFXLGDGRGHKLMRHQORVDxRVVLJXLHQWHVDOD
IHFKD GH LQLFLR GHO SHUPLVR GH PDWHUQLGDG
UHLQFRUSRUDFLyQDSDUWLUGHO
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO GH HXURVPHV
HXURVDxR 'XUDQWH DxRV
/H\
\
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
FRQ UHVSRQVDELOLGDGHV IDPLOLDUHV XQR R PiV KLMRV D VX
FDUJR VXVFULWRV HQWUH \ D
WLHPSRFRPSOHWRDWLHPSRSDUFLDO\ILMRGLVFRQWLQXR/H\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO GH HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH DxRV
%RQLILFDFLyQ GHO GH OD FXRWD
3HUVRQDO LQYHVWLJDGRU JUXSRV FRWL]DFLyQ \ HPSUHVDULDO SRU &RQWLQJHQFLDV
HPSUHVDV,',5'
&RPXQHV
3iJLQDGH
&/$9(6
\
\
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV R WHPSRUDOHV FRQ WUDEDMDGRUHV
GHVHPSOHDGRV HQ VLWXDFLyQ GH H[FOXVLyQ VRFLDO
FHOHEUDGRV SRU HPSUHVDV GH LQVHUFLyQ D WLHPSR
FRPSOHWR D WLHPSR SDUFLDO \ ILMR GLVFRQWLQXR /H\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO GH HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH OD
YLJHQFLD GHO FRQWUDWR R GXUDQWH DxRV HQ FDVR GH FRQWUDWR
LQGHILQLGR
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
FHOHEUDGRV SRU WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV \ TXH
FRQVWLWX\DQ VX SULPHU WUDEDMDGRU DVDODULDGR FHOHEUDGRV
HQWUH\5'
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV GHO GXUDQWH DxRV
\
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO FRQ FRQWLQJHQFLDV
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV FRPXQHV GHO KDVWD
EHQHILFLDULRV GH ODV SUHVWDFLRQHV R VXEVLGLRV GH FXDQWtD EUXWD GH OD SUHVWDFLyQ
GHVHPSOHRRUHQWDDFWLYDGHLQVHUFLyQFHOHEUDGRVKDVWD VXEVLGLR R UHQWD DFWLYD GH
5'/H\/H\
LQVHUFLyQ SHQGLHQWH GH SHUFLELU
FRQ XQ Pi[LPR GH DxRV GH
GXUDFLyQ
[[
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV GHO GXUDQWH XQ
7UDEDMDGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH VXVSHQVLyQ GH FRQWUDWR R Pi[LPRGHGtDV
UHGXFFLyQWHPSRUDOGHMRUQDGDH[SHGLHQWHUHJXODFLyQGH
HPSOHR 5' /H\ 5' /H\ /H\ VL LQFOX\H PHGLGDV
UHGXFFLyQRIHUWDVGHODUHJXODFLyQ
\5'/
WHPSRUDOGHHPSOHRQRDSOLFDEOH
HQ(5(VROLFLWDGRVDSDUWLU
[[[[\
02'$/,'$'
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
,QGHILQLGRVFRQWUDEDMDGRUHVHQWUH\DxRVGHHGDG HPSUHVDULDO SRU FRQWLQJHQFLDV
\ GHWHUPLQDGD DQWLJHGDG HQ HPSUHVDV R JUXSR GH FRPXQHV H[FHSWR ,7 GHO SRU
KDVWD TXH FXPSOD ORV HPSUHVDVGHORVVLJXLHQWHVVHFWRUHVHFRQyPLFRV
DxRV \ GHO SRU 7H[WLO \ &RQIHFFLyQ DxRV DQWLJHGDG 2UGHQ
WUDEDMDGRUHVFRQDxRV
7$62UGHQ7,1
&DO]DGR FXUWLGR \ PDUURTXLQHUtD DxRV GH
DQWLJHGDG y DxR VL VH DFUHGLWDQ DxRV HQ HO
(Q HO VHFWRU WH[WLO \ GH OD
VHFWRU5'
FRQIHFFLyQ KDVWD -XJXHWHDxRVDQWLJHGDG5'
ERQLILFDFLyQGHOSRUKDVWD
0XHEOHDxRVDQWLJHGDG5'
TXHFXPSODORVDxRV
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ
HPSUHVDULDO
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
H[FHGHQWHV GH GHWHUPLQDGRV VHFWRUHV HFRQyPLFRV
FHOHEUDGRVGXUDQWHORVGRVDxRVVLJXLHQWHVDODIHFKDGHO
GHVSLGRVDOYRTXHWXYLHUDQDxRVRPiVGHHGDG6yOR
ODSULPHUDFRQWUDWDFLyQ
\
7H[WLO \ FRQIHFFLyQ GHVSLGRV HQWUH \
&DO]DGR FXUWLGR \ PDUURTXLQHUtD HQWUH
\
-XJXHWHHQWUH\
0XHEOHHQWUH\
\
$0XMHUHV
%0D\RUHVGHDxRV\KDVWDDxRV
&0D\RUHVGHDxRV\PHQRUHVGHDxRV
'&RQRPiVDxRV
( 3HUFHSWRUHV SUHVWDFLyQ FRQWULEXWLYD SRU GHVHPSOHR \
OHVUHVWHDOPHQRVXQDxRGHSHUFHSFLyQ
)'LVFDSDFLWDGRV
2UGHQ 7$6 \ 2UGHQ 7,1 5'
5'5'
GH
OD
FXRWD
$ HXURVPHV HXURVDxRGXUDQWHDxRV
% HXURVPHV
HXURVDxR R VHJ~Q 3)(
HQ VX FDVR GXUDQWH DxRV
& +RPEUHV HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO
SULPHU DxR \ HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH
UHVWR YLJHQFLD FRQWUDWR
0XMHUHV HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO
SULPHU DxR \ HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH
UHVWRYLJHQFLDFRQWUDWR
' +RPEUHV HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO
SULPHU DxR \ HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO
UHVWR YLJHQFLD FRQWUDWR
0XMHUHV HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO
SULPHU DxR \ HXURVPHVHXURVDxR
GXUDQWH HO UHVWR YLJHQFLD
FRQWUDWR
( HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH HO SULPHU
DxR \ HXURVPHV HXURVDxR GXUDQWH UHVWR
YLJHQFLDFRQWUDWR
) ) &XDQWtD VHJ~Q SURJUDPD
IRPHQWR
HPSOHR
GXUDQWHDxRV
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH
HPSUHVDULDOGH
OD
FXRWD
$ HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH DxRV
HXURVPHV ± HXURVDxR VL VH WUDWD GH
\
PXMHUHV
$-yYHQHVHQWUH\DxRVFRQHVSHFLDOHVSUREOHPDV % HXURVPHV GHHPSOHDELOLGDG
HXURVDxR GXUDQWH DxRV
HXURVPHV ± %0D\RUHVGHLQVFULWRVRILFLQDGHHPSOHRGXUDQWH
HXURVDxR VL VH WUDWD GH
PHVHV5'/H\/H\
PXMHUHV
6H UHGXFLUi HQ VX FDVR DxR
SRU OD DSOLFDFLyQ GH OD UHGXFFLyQ
5'/
&RQWUDWRV LQGHILQLGRV FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
LQVFULWRV HQ OD RILFLQD GH HPSOHR LQVFULWRV KDVWD
\
7UDQVIRUPDFLyQHQLQGHILQLGRVGHFRQWUDWRVIRUPDWLYRVGH
UHOHYR \ GH VXVWLWXFLyQ y DQWLFLSDFLyQ GH OD HGDG GH %RQLILFDFLyQ GH
HPSUHVDULDOGH
MXELODFLyQ
7UDQVIRUPDFLRQHVKDVWD/H\
(PSUHVDVFRQPHQRVGHWUDEDMDGRUHV5'/
OD
FXRWD
HXURVPHV
HXURVDxR GXUDQWH DxRV
HXURVPHV
± HXURVDxR VL VH WUDWD GH
PXMHUHV
%RQLILFDFLyQ GH OD FXRWD
&RQWUDWR SDUD OD IRUPDFLyQ FRQ WUDEDMDGRUHV
HPSUHVDULDO \ GHO WUDEDMDGRU GHO
GHVHPSOHDGRVLQVFULWRVHQODRILFLQDGHHPSOHRLQVFULWRV
SRU GXUDQWH WRGD OD
KDVWD5'/H\/H\
YLJHQFLDGHOFRQWUDWR
%RQLILFDFLyQ FXRWD HPSUHVDULDO
GXUDQWH Pi[LPR GH DxRV D
GHVFRQWDU SHULRGR DSOLFDFLyQ
7UDQVIRUPDFLyQ HQ LQGHILQLGR GH FRQWUDWRV WHPSRUDOHV
UHGXFFLyQ
VXVFULWRV FRQ GHVHPSOHDGRV LQVFULWRV HQ RILFLQD GH
HPSOHRDOPHQRVPHVHVHQORVPHVHVDQWHULRUHV
D HXURVPHQVXDOHV HXURVDxR HXURVPHV ±
D(GDGLJXDORLQIHULRUDDxRV
HXURVDxRVLVRQPXMHUHV
E0D\RUGHDxRV5'/H\
E HXURVPHV ¼DxR
HXURVPHV
HXURVDxRVLVRQPXMHUHV
3iJLQDGH
&/$9(6
02'$/,'$'
%21,),&$&,Ï15('8&&,Ï1
%RQLILFDFLyQ GH OD
FXRWD
HPSUHVDULDOGXUDQWHDxRV
D ¼PHV¼DxRž
DxR
&RQWUDWR LQGHILQLGR FRQ WUDEDMDGRUHV GHVHPSOHDGRV
LQVFULWRV HQ OD 2ILFLQD GH (PSOHR SRU HPSUHVDV GH ¼PHV¼DxRž
PHQRVGHWUDEDMDGRUHV
DxR
D -yYHQHVHQWUH\DxRV
¼PHV¼DxRž
E 0D\RUHV GH DxRV LQVFULWRV GXUDQWH PHVHV
DxR
HQORVPHVHVDQWHULRUHV
¼PHV
SDUD
PXMHUHV
VXEUHSUHVHQWDGDV
5'/
E ¼PHV¼DxR
¼PHV¼DxRSDUD
PXMHUHVVXEUHSUHVHQWDGDV
Nota(QHOSUHVHQWHFXDGURVHFLWDQRUPDWLYDTXHSXHGHHVWDU\DGHURJDGDSRUTXHSXHGHQ
H[LVWLUFRQWUDWRVD~QYLJHQWHVTXHVHVXVFULELHURQDVXDPSDUR
3XHGH GLULJLUVHHQ GHPDQGD GH PiVLQIRUPDFLyQ D ODV RILFLQDV GHO 6HUYLFLR 3~EOLFR GH (PSOHR
(VWDWDO 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ 2ILFLQDV GH ,QIRUPDFLyQ 6RFLR/DERUDO GHO
0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO
3iJLQDGH
Sistemas Especiales.
5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRVRSRUFXHQWDSURSLD
%DVHV\WLSRVGHFRWL]DFLyQHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHV$XWyQRPRV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ HQ HVWH 5pJLPHQ (VSHFLDO VHUi OD HOHJLGD SRU HO WUDEDMDGRU HQWUH OD EDVH
Pi[LPD TXH FRQWLQ~D HTXLSDUDGD D OD FXDQWtD GHO WRSH Pi[LPR GH FRWL]DFLyQ HQ HO 5pJLPHQ
*HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HXURV PHQVXDOHV \ OD EDVH PtQLPD GH HXURV
PHQVXDOHV
/RV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV SRGUiQ FDPELDU GRV YHFHV DO DxR OD EDVH GH FRWL]DFLyQ HOLJLHQGR
RWUDGHQWURGHODVHVWDEOHFLGDVHQODQRUPDVLHPSUHTXHORVROLFLWHQHQOD'LUHFFLyQ3URYLQFLDOGH
OD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO$GPLQLVWUDFLyQGHODPLVPDRDWUDYpVGHO6HUYLFLR
GH,QWHUQHWDQWHVGHOGHPD\RFRQHIHFWRVGHOGHMXOLRVLJXLHQWH\DQWHVGHOGHQRYLHPEUH
FRQHIHFWRVGHOGHHQHURGHODxRVLJXLHQWH
3RGUiQ VROLFLWDU HQ HO VXSXHVWR GH HVWDU FRWL]DQGR SRU FXDOTXLHUD GH ODV EDVHV Pi[LPDV GHO
5pJLPHQ (VSHFLDO GH ORV 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD R $XWyQRPRV TXH VX EDVH VH
LQFUHPHQWHDXWRPiWLFDPHQWHHQHOPLVPRSRUFHQWDMHHQTXHVHLQFUHPHQWHQODVEDVHVPi[LPDV
FRQHOWRSHGHOOtPLWHPi[LPR$VLPLVPRD~QQRFRWL]DQGRSRUODVEDVHVPi[LPDVSRGUiQVROLFLWDU
TXHVHLQFUHPHQWHVXEDVHDXWRPiWLFDPHQWHHQHOPLVPRSRUFHQWDMHHQTXHVHLQFUHPHQWHQODV
EDVHVPi[LPDVFRQHOOtPLWHGHOWRSHPi[LPRDSOLFDEOHDOWUDEDMDGRU(VWDVVROLFLWXGHVDQWHULRUHV
DOGHQRYLHPEUHGHFDGDDxRWHQGUiQVXVHIHFWRVDSDUWLUGHOGHHQHURGHODxRVLJXLHQWH
(O WLSR GH FRWL]DFLyQ SDUD HVWH 5pJLPHQ (VSHFLDO HV GHO R HO SRU FLHQWR VL HO
LQWHUHVDGR HVWi DFRJLGR DO VLVWHPD GH SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG 1R REVWDQWH FXDQGR HO
WUDEDMDGRUDXWyQRPRQRWHQJDODSURWHFFLyQSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDOHQHVWH5pJLPHQHOWLSRGH
FRWL]DFLyQVHUiHO
&RQIRUPH D OD /H\ GH GH DJRVWR SRU OD TXH VH HVWDEOHFH XQ VLVWHPD HVSHFtILFR GH
SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG SDUD ORV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV TXH WXYLHUDQ FXELHUWD ODV
FRQWLQJHQFLDVGHDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGSURIHVLRQDOHOWLSRGHFRWL]DFLyQHVWDEOHFLGR
SDUD OD FREHUWXUD GH OD UHIHULGD FRQWLQJHQFLD HV GHO SRU FLHQWR /RV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV
DFRJLGRVDOVLVWHPDGHSURWHFFLyQSRUFHVHHQODDFWLYLGDGWHQGUiQXQDUHGXFFLyQGHSXQWRV
SRUFHQWXDOHVHQODFRWL]DFLyQSRUODFREHUWXUDGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDOGHULYDGDGHFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV
/RV WUDEDMDGRUHV TXH QR KD\DQ RSWDGR SRU OD FREHUWXUD GH ODV FRQWLQJHQFLDV GH DFFLGHQWHV GH
WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV HIHFWXDUiQ XQD FRWL]DFLyQ DGLFLRQDO GHO VREUH OD
EDVH GH FRWL]DFLyQ HOHJLGD SDUD OD ILQDQFLDFLyQ GH ODV SUHVWDFLRQHV SRU ULHVJR GXUDQWH HO
HPEDUD]R\ULHVJRGXUDQWHODODFWDQFLDQDWXUDO
/RV WUDEDMDGRUHV FX\R DOWD HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO VH KD\D SUDFWLFDGR GH RILFLR FRPR
FRQVHFXHQFLDDVXYH]GHXQDEDMDGHRILFLRHQHO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDORHQ
RWUR UpJLPHQ GH WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD SRGUiQ RSWDU FXDOTXLHUD TXH VHD VX HGDG HQ HO
PRPHQWR GH FDXVDU DOWD HQWUH PDQWHQHU OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU OD TXH YHQtD FRWL]DQGR HQ HO
UpJLPHQ HQ TXH FDXVDURQ EDMD R HOHJLU XQD EDVH GH FRWL]DFLyQ DSOLFDQGR ODV UHJODV JHQHUDOHV
SUHYLVWDVDWDOHVHIHFWRVHQHVWH5pJLPHQ(VSHFLDO
/RVWUDEDMDGRUHVFRPSUHQGLGRVHQHVWH5pJLPHQ(VSHFLDO\TXHDODIHFKDGHVXUWLUHIHFWRVODV
QXHYDV EDVHV GH FRWL]DFLyQ KXELHUDQ RSWDGR SRU ODV EDVHV Pi[LPDV SHUPLWLGDV KDVWD HVH
PRPHQWR SRGUiQ HOHJLU KDVWD HO GtD GH PDU]R FXDOTXLHU EDVH GH FRWL]DFLyQ GH ODV
FRPSUHQGLGDV HQWUH DTXpOOD SRU OD TXH YLQLHUDQ FRWL]DQGR \ HO OtPLWH Pi[LPR TXH OHV VHD GH
DSOLFDFLyQSXGLHQGRLQJUHVDUVLQUHFDUJRKDVWDHOGtDGHDEULO/DQXHYDEDVHHOHJLGDVXUWLUi
HIHFWRVGHVGHHOGHHQHURGHO
3iJLQDGH
/DEDVHGHFRWL]DFLyQSDUDORVWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVTXHDGHHQHURGHVHDQPHQRUHV
GH DxRV GH HGDG VHUi OD HOHJLGD SRU HVWRV GHQWUR GH ORV OtPLWHV TXH UHSUHVHQWDQ ODV EDVHV
PtQLPD \ Pi[LPD ,JXDO HOHFFLyQ SRGUiQ HIHFWXDU DTXHOORV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV TXH HQ HVD
IHFKDWHQJDQXQDHGDGGHDxRV\VXEDVHGHFRWL]DFLyQHQHOPHVGHGLFLHPEUHGHKD\D
VLGRLJXDORVXSHULRUDHXURVPHQVXDOHVRFDXVHQDOWDHQHVWH5pJLPHQ(VSHFLDO
/RVWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVTXHDGHHQHURGHWHQJDQDxRVGHHGDGVLVXEDVHGH
FRWL]DFLyQ IXHUD LQIHULRU D HXURV PHQVXDOHV QR SRGUiQ HOHJLU XQD EDVH GH FXDQWtD
VXSHULRUDHXURVPHQVXDOHVVDOYRTXHHMHUFLWHQVXRSFLyQHQWDOVHQWLGRDQWHVGHGH
MXQLR GH OR TXH SURGXFLUi HIHFWRV D SDUWLU GH GH MXOLR GHO PLVPR DxR R TXH VH WUDWH GHO
FyQ\XJHVXSpUVWLWHGHOWLWXODUGHOQHJRFLRTXHFRPRFRQVHFXHQFLDGHOIDOOHFLPLHQWRGHpVWHKD\D
WHQLGRTXHSRQHUVHDOIUHQWHGHOPLVPR\GDUVHGHDOWDHQpVWH5pJLPHQ(VSHFLDOFRQDxRVGH
HGDGHQFX\RFDVRQRH[LVWLUiGLFKDOLPLWDFLyQ
/DEDVHGHFRWL]DFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVTXHDGHHQHURGHWHQJDQFXPSOLGD
OD HGDG GH R PiV DxRV HVWDUi FRPSUHQGLGD HQWUH ODV FXDQWtDV GH \ HXURV
PHQVXDOHV VDOYR TXH VH WUDWH GHO FyQ\XJH VXSpUVWLWH GHO WLWXODU GHO QHJRFLR TXH FRPR
FRQVHFXHQFLDGHOIDOOHFLPLHQWRGHpVWHKD\DWHQLGRTXHSRQHUVHDOIUHQWHGHOPLVPR\GDUVHGH
DOWDHQHVWH5pJLPHQ(VSHFLDOFRQFXDUHQWD\FLQFRRPDVDxRVGHHGDGHQFX\RFDVRODHOHFFLyQ
GHEDVHVHVWDUiFRPSUHQGLGDHQWUHODVFXDQWtDVGH\HXURVPHQVXDOHV
(QORVFDVRVGHWUDEDMDGRUHVDXWyQRPRVTXHDGHHQHURGHWHQJDQyFXDUHQWD\QXHYH
DxRV GH HGDG \ VX EDVH GH FRWL]DFLyQ HQ GLFLHPEUH GH IXHUD VXSHULRU D HXURV
PHQVXDOHVSRGUiQRSWDUSRUXQDEDVHGHFRWL]DFLyQFRPSUHQGLGDHQWUHHXURVPHQVXDOHV
\ HO LPSRUWH GH DTXHOODLQFUHPHQWDGDHQ XQ SXGLHQGR RSWDU HQ FDVR GH QR DOFDQ]DUVH SRU
XQDEDVHGHKDVWDHXURV
1RREVWDQWHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQGHORVDXWyQRPRVTXHFRQDQWHULRULGDGDORVFLQFXHQWDDxRV
KXELHUDQ FRWL]DGR HQ FXDOTXLHUD GH ORV 5HJtPHQHV GHO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GXUDQWH
FLQFRRPiVDxRVWHQGUiQODVVLJXLHQWHVFXDQWtDV
D6LOD~OWLPDEDVHGHFRWL]DFLyQDFUHGLWDGDKXELHUDVLGRLJXDORLQIHULRUDHXURV
PHQVXDOHVVHKDEUiGHFRWL]DUSRUXQDEDVHFRPSUHQGLGDHQWUHHXURV\HXURV
PHQVXDOHV
E6LOD~OWLPDEDVHDFUHGLWDGDKXELHUDVLGRVXSHULRUDHXURVPHQVXDOHVVHKDEUi
GH FRWL]DU SRU XQD EDVH FRPSUHQGLGD HQWUH HXURV PHQVXDOHV \ HO LPSRUWH GH DTXpOOD
LQFUHPHQWDGRHQXQSRUFHQWDMHLJXDODODXPHQWRH[SHULPHQWDGRSRUODEDVHPi[LPDGHFRWL]DFLyQ
DHVWH5pJLPHQ(VSHFLDOSRUFLHQWRSXGLHQGRRSWDUHQFDVRGHQRDOFDQ]DUVHSRUXQDEDVH
GHKDVWDHXURV
6LVWHPD(VSHFLDO3DUD7UDEDMDGRUHV3RU&XHQWD3URSLD$JUDULRV
0HGLDQWHOD/H\GHGHMXOLRVHSURFHGLyFRQHIHFWRVGHGHHQHURGHDOD
LQWHJUDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDSURSLDGHO5pJLPHQ(VSHFLDO$JUDULRHQHO5pJLPHQ
(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRVFXDQGRUH~QDQORVVLJXLHQWHV
UHTXLVLWRV
ƒ 6HUWLWXODUHVGHXQDH[SORWDFLyQDJUDULD\REWHQHUDOPHQRVHOSRUGHVXUHQWD
WRWDOSRUVXDFWLYLGDGDJUDULD
ƒ 4XH ORVUHQGLPLHQWRV DQXDOHV QHWRV REWHQLGRV GH OD H[SORWDFLyQ QR VXSHUHQ HO SRU
GHODEDVHPi[LPDGHFRWL]DFLyQGHO5pJLPHQ*HQHUDOHQFyPSXWRDQXDO
3iJLQDGH
ƒ /DUHDOL]DFLyQGHIRUPDSHUVRQDO\GLUHFWDGHODVODERUHVDJUDULDVHQODH[SORWDFLyQD~Q
FXDQGRVHRFXSHQDWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
/D LQFRUSRUDFLyQ DO 5(7$ DIHFWDUi DVLPLVPR DO FyQ\XJH \ SDULHQWHV KDVWD HO WHUFHU JUDGR
LQFOXVLYHTXHQRWHQJDQODFRQVLGHUDFLyQGHWUDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQDPD\RUHVGHDxRV\
TXHUHDOLFHQODDFWLYLGDGDJUDULDGHIRUPDSHUVRQDO\GLUHFWDHQODH[SORWDFLyQIDPLOLDU
3RU OR TXH VH UHILHUH D OD DFFLyQ SURWHFWRUD WDQWR OD LQFDSDFLGDG WHPSRUDO SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV FRPR OD SURWHFFLyQ SRU ODV FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV VHUiQ YROXQWDULDV PHGLDQWH
RSFLyQUHDOL]DGDDOUHVSHFWR
$SDUWLUGHOGHHQHURGHODVEDVHV\WLSRVSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVVHUiQ
5HVSHFWR GH ODV FRQWLQJHQFLDV GH FREHUWXUD REOLJDWRULD FXDQGR HO WUDEDMDGRU KD\D RSWDGR SRU
HOHJLUFRPREDVHGHFRWL]DFLyQXQDEDVHFRPSUHQGLGDHQWUHHXURVPHQVXDOHV\
HXURVPHQVXDOHVHOWLSRGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHVHUiHOSRU
6L HO WUDEDMDGRU FRWL]DUD SRU XQD EDVH GH FRWL]DFLyQ VXSHULRU D HXURV PHQVXDOHV D OD
FXDQWtDTXHDVFLHQGDGHHVWD~OWLPDOHVHUiGHDSOLFDFLyQHOWLSRGHFRWL]DFLyQGHOSRU
5HVSHFWRGHODPHMRUDYROXQWDULDGHODLQFDSDFLGDGWHPSRUDOSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHOWLSRD
DSOLFDUDODWRWDOLGDGGHODEDVHHOHJLGDVHUiGHOSRU
3DUDODFRWL]DFLyQSRUDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHVVHDSOLFDUiQODVUHJODV
JHQHUDOHV GHO 5(7$ 5HVXOWDUi DSOLFDEOH LJXDOPHQWH HQ HVWH 6LVWHPD (VSHFLDO OD FRWL]DFLyQ
DGLFLRQDOSRUSUHYLVWDSDUDILQDQFLDUODVSUHVWDFLRQHVSRUULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R\
ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD QDWXUDO FXDQGR QR VH KXELHUD RSWDGR SRU OD FREHUWXUD GH ODV
FRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHV
(QHOVXSXHVWRGHTXHQRVHKXELHUDRSWDGRSRUODFREHUWXUDGHODWRWDOLGDGGHODVFRQWLQJHQFLDV
SURIHVLRQDOHV WUDEDMDGRUHV TXH FRQ DQWHULRULGDG KXELHUDQ HVWDGR HQFXDGUDGRV HQ HO 5pJLPHQ
(VSHFLDO$JUDULR\VHKXELHUDQLQFRUSRUDGRDHVWH6LVWHPD(VSHFLDOVHDERQDUiHQFRQFHSWRGH
LQYDOLGH] PXHUWH \ VXSHUYLYHQFLD ,06 XQD FXRWD UHVXOWDQWH GH DSOLFDU D OD EDVH GH FRWL]DFLyQ
HOHJLGDHOWLSRGHOSRU
/D REOLJDFLyQ GH FRWL]DU SRU FHVH GH DFWLYLGDG FRQIRUPH OD GLVSRVLFLyQ DGLFLRQDO TXLQWD GHO 5'
GH GH RFWXEUH DIHFWDUi D ORV WUDEDMDGRUHV HQ HVWH 6LVWHPD (VSHFLDO TXH WHQJDQ
FXELHUWRODWRWDOLGDGGHODVFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHVGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOVpSWLPDGHOD2UGHQ
GH&RWL]DFLyQ
$ORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHVWH6LVWHPD(VSHFLDOOHVVHUiGHDSOLFDFLyQODVQRUPDVSUHYLVWDV
FRQ FDUiFWHU JHQHUDO SDUD HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV $XWyQRPRV VDOYR ODV
HVSHFtILFDPHQWHHVWDEOHFLGDVHQVXUHJXODFLyQ
%HQHILFLRVHQODFRWL]DFLyQ
$ ORV WUDEDMDGRUHV LQFOXLGRV HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV $XWyQRPRV TXH WHQJDQ
FXPSOLGRV DxRV R PiV GH HGDG \ DFUHGLWHQ DxRV R PiV GH FRWL]DFLyQ HIHFWLYD D OD
6HJXULGDG6RFLDOOHVVHUiGHDSOLFDFLyQODH[RQHUDFLyQGHFXRWDVVDOYRSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDO
\ HQ VX FDVR SRU FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV GH DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD GLVSRVLFLyQ
DGLFLRQDOWULJpVLPDVHJXQGDGHOD/*66
(Q FRQVHFXHQFLD DTXHOORV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV TXH QR WXYLHUDQ OD FREHUWXUD GH OD ,7 \ VH
HQFXHQWUHQ HQ ORV UHTXLVLWRV LQGLFDGRV HVWDUiQ H[HQWRV GH LQJUHVDU FRWL]DFLyQ DOJXQD PLHQWUDV
TXHDTXHOORVTXHVtUHDOL]DURQODRSFLyQGHEHUiQDSOLFDUHOWLSRGHOSRUHLQJUHVDUODSULPD
TXH OHV FRUUHVSRQGD SRU FRQWLQJHQFLDV SURIHVLRQDOHV HQ FDVR GH TXH VH KD\DQ DFRJLGR D ODV
PLVPDV1RREVWDQWHODH[RQHUDFLyQHVWDEOHFLGDHQODQRUPDHOWUDEDMDGRUDXWyQRPRSRGUiRSWDU
SRUFRQWLQXDUSUDFWLFDQGRVXFRWL]DFLyQFRQIRUPHDORTXHYHQtDUHDOL]DQGRFRQDQWHULRULGDG
3iJLQDGH
$ORVWUDEDMDGRUHVLQFRUSRUDGRVDO5(7$LQFOXLGRVORVVRFLRVWUDEDMDGRUHVGH&RRSHUDWLYDGH
7UDEDMR $VRFLDGR D SDUWLU GH OD HQWUDGD HQ YLJRU GHO (VWDWXWR GHO 7UDEDMR $XWyQRPR TXH
WHQJDQ R PHQRV DxRV GH HGDG DxRV HQ HO FDVR GH PXMHUHV OHV VHUi GH DSOLFDFLyQ XQD
UHGXFFLyQVREUHODFXRWDGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVTXHOHVFRUUHVSRQGDGXUDQWHORVPHVHV
VLJXLHQWHVDODIHFKDGHHIHFWRVGHODOWDHTXLYDOHQWHDOSRUGHODFXRWDUHVXOWDQWHGHDSOLFDU
HO WLSR YLJHQWH SRU R VL HO LQWHUHVDGR HVWi DFRJLGR D OD SURWHFFLyQ SRU FHVH GH
DFWLYLGDGDODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQGHHVWH5pJLPHQ\XQDERQLILFDFLyQGHLJXDOFXDQWtDHQ
ORVPHVHVVLJXLHQWHVDODILQDOL]DFLyQGHODUHGXFFLyQDQWHULRU/DUHGXFFLyQLUiDFDUJRGHORV
SUHVXSXHVWRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO PLHQWUDV TXH OD ERQLILFDFLyQ OR VHUi D FDUJR GH ORV
SUHVXSXHVWRVGH6HUYLFLR3~EOLFRGH(PSOHR(VWDWDO'LVSRVLFLyQ$GLFLRQDOWULJpVLPDTXLQWDGHOD
/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(VWRV EHQHILFLRV UHVXOWDUiQ DSOLFDEOHV WDQWR VL VH WUDWD GHO DOWD LQLFLDO FRPR VLVHWUDWD GH XQ DOWD
VXFHVLYD HQ HO 5pJLPHQ FRQVHFXHQFLD GHO UHLQLFLR GH VX DFWLYLGDG SURGXFLGDV D SDUWLU GHO GH
HQHURGH3DUDTXHHODOWDWHQJDODFRQVLGHUDFLyQGHVXFHVLYDDHVWRVHIHFWRVQRGHEHUiVHU
FRQWLQXDGDHVGHFLUTXHHQWUHODIHFKDGHHIHFWRVGHODDQWHULRUEDMDHQHO5pJLPHQ\ODIHFKDGH
HIHFWRVGHOQXHYRDOWDGHEHUiH[LVWLUDOPHQRVXQPHVQDWXUDO
3RU OR TXH VH UHILHUH D VX GXUDFLyQ pVWD VHUi GH PHVHV HQ WRWDO LQLQWHUUXPSLGRV FRQ
LQGHSHQGHQFLDGHORVSHUtRGRVGHEDMDHQHO5pJLPHQGHQWURGHGLFKRSOD]R\TXHVHUiQWHQLGRV
HQFXHQWDDHIHFWRVGHOFyPSXWRGHORVPHVHV
/DVWUDEDMDGRUDVDXWyQRPDVTXHKDELHQGRFHVDGRVXDFWLYLGDGSRUFXHQWDSURSLDSRUPDWHUQLGDG
\ GLVIUXWDGR GHO GHVFDQVR FRUUHVSRQGLHQWH UHLQLFLDUDQ OD PLVPD HQ ORV DxRV VLJXLHQWHV D OD
IHFKDGHOSDUWRWHQGUiQGHUHFKRDXQDERQLILFDFLyQGHOSRUGHODFXRWDSRUFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV UHVXOWDQWH GH DSOLFDU HO WLSR GH FRWL]DFLyQ D OD EDVH PtQLPD YLJHQWH HQ HO 5pJLPHQ
GXUDQWHPHVHV
6HH[LJHSDUDDFFHGHUDHVWHEHQHILFLRHQODFRWL]DFLyQTXHODWUDEDMDGRUDKDJDHIHFWLYRDOPHQRV
HOSHULRGRGHGHVFDQVRREOLJDWRULRSRUPDWHUQLGDGGHGtDVQDWXUDOHVVHLVVHPDQDVGHVSXpV
GHOSDUWR
(O FHVH HQ OD DFWLYLGDG SRU FXHQWD SURSLD QR VH UHTXLHUH TXH IXHVH GHILQLWLYR EDMD 5(7$
SXGLHQGRVHUORWHPSRUDOGHVFDQVRSRUPDWHUQLGDG
/RV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV VXVWLWXLGRV GXUDQWH ORV SHUtRGRV GH GHVFDQVR SRU PDWHUQLGDG y
SDWHUQLGDG DGRSFLyQ DFRJLPLHQWR ULHVJR GXUDQWH HO HPEDUD]R y ULHVJR GXUDQWH OD ODFWDQFLD
QDWXUDO PHGLDQWH ORV FRQWUDWRV GH LQWHULQLGDG ERQLILFDGRV FHOHEUDGRV FRQ GHVHPSOHDGRV 5HDO
'HFUHWR/H\WHQGUiQGHUHFKRDXQDERQLILFDFLyQGHOSRUGHODFXRWDUHVXOWDQWH
GHDSOLFDUVREUHODEDVHPtQLPDGHO5pJLPHQHOWLSRGHFRWL]DFLyQREOLJDWRULRSRU
(VWD ERQLILFDFLyQ SURFHGHUi PLHQWUDV FRLQFLGDQ HQ HO WLHPSR OD VXVSHQVLyQ GH OD DFWLYLGDG \ HO
FRQWUDWRGHLQWHULQLGDGGHOVXVWLWXWRFRQHOOtPLWHPi[LPRGHOSHUtRGRGHVXVSHQVLyQ
/RV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV HQFXDGUDGRV HQ HO 5(7$ GHGLFDGRV D ODV DFWLYLGDGHV LQFOXLGDV HQ
ODVVHFWRUHVGH$JULFXOWXUD3HVFD\$OLPHQWDFLyQ,QGXVWULDH[FHSWR(QHUJtD \$JXD&RPHUFLR
7XULVPR +RVWHOHUtD \ UHVWR GH VHUYLFLRV H[FHSWR WUDQVSRUWH $pUHR &RQVWUXFFLyQ GH (GLILFLRV
$FWLYLGDGHV )LQDQFLHUDV \ GH 6HJXURV \ DFWLYLGDGHV ,QPRELOLDULDV TXH UHVLGDQ \ HMHU]DQ VX
DFWLYLGDGHQODV&LXGDGHVGH&HXWD\0HOLOODWHQGUiQGHUHFKRDXQDERQLILFDFLyQGHOSRU
GHODFXRWDSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
/RVGLVFDSDFLWDGRVTXHFDXVHQDOWDLQLFLDOHQHO5(7$WHQGUiQGHUHFKRDXQDERQLILFDFLyQGHO
SRUGHODFXRWDUHVXOWDQWHGHDSOLFDUVREUHODEDVHPtQLPDGHO5pJLPHQHOWLSRYLJHQWHHQHO
PLVPRGXUDQWHORVDxRVVLJXLHQWHVDODIHFKDGHHIHFWRVGHODOWD
3iJLQDGH
'H DFXHUGR FRQ HO FULWHULR HVWDEOHFLGR SRU HO 6HUYLFLR 3~EOLFR GH (PSOHR (VWDWDO (QWLGDG TXH
VRSRUWD D FDUJR GH VXV SUHVXSXHVWRV HO LPSRUWH GH HVWD ERQLILFDFLyQ SDUD TXH HO DOWD WHQJD OD
FRQVLGHUDFLyQ GH LQLFLDO VH H[LJH TXH OD PLVPD VHD OD RULJLQDULD HQ HO 5pJLPHQ ,QWHUSUHWDFLyQ
HVWULFWDGHOFRQFHSWRGHDOWDLQLFLDO
$ ORV WUDEDMDGRUHV DXWyQRPRV TXH VH GHQ GH DOWD HQ OD 6HJXULGDG 6RFLDO IXHUD GH SOD]R QR OHV
VHUiQGHDSOLFDFLyQQLQJ~QEHQHILFLRHQODFRWL]DFLyQSRUFXDQWRQRREVWDQWHKDEHULQJUHVDGRODV
FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D SHUtRGRV DQWHULRUHV D OD IRUPDOL]DFLyQ GHO DOWD DTXpO VH KD UHDOL]DGR
IXHUDGHSOD]RQRSXGLHQGRFRQVLGHUDUVHTXHVHHQFXHQWUDQDOFRUULHQWHFRQOD6HJXULGDG6RFLDO
UHTXLVLWR SDUD DFFHGHU D ORV PLVPRV 6H H[FHSW~D GH HVWD H[FOXVLyQ D ODV ERQLILFDFLRQHV
HVWDEOHFLGDVSDUDODPXMHUUHLQFRUSRUDGDRH[FHGHQFLDSRUFXLGDGRGHKLMR\ODH[HQFLyQSUHYLVWD
SDUDORVWUDEDMDGRUHVFRQDxRVGHHGDG\DxRVGHFRWL]DFLyQHIHFWLYD
$ORVWUDEDMDGRUHVLQFRUSRUDGRVDODDFWLYLGDGDJUDULDDSDUWLUGHOGHHQHURGHLQFOXLGRVHQ
HO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD SURSLD DJUDULRV 6(7$ TXH WHQJDQ R
PHQRV DxRV GH HGDG HQ HO PRPHQWR GH OD LQFRUSRUDFLyQ \ VHDQ FyQ\XJH R GHVFHQGLHQWHV GHO
WLWXODU GH OD H[SORWDFLyQ DJUDULD OHV VHUi GH DSOLFDFLyQ VREUH OD FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV
FRPXQHVGHFREHUWXUDREOLJDWRULDXQDUHGXFFLyQHTXLYDOHQWHDOSRUGHODFXRWDUHVXOWDQWH
GHDSOLFDUDODEDVHPtQLPDHOWLSRGHOSRUGXUDQWHDxRV
/RVVRFLRVWUDEDMDGRUHVGHFRRSHUDWLYDVGHWUDEDMRDVRFLDGRGHGLFDGRVDODYHQWDDPEXODQWHTXH
FRQDQWHULRULGDGDOGHGLFLHPEUHGHKD\DQTXHGDGRLQFOXLGRVHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH
7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD R $XWyQRPRV HQ DSOLFDFLyQ GH OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR
&XDWURGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHO
DxRWHQGUiQGHUHFKRGXUDQWHDXQDUHGXFFLyQGHOGHODFXRWDDLQJUHVDU
7DPELpQ WHQGUiQ GHUHFKR D HVWD UHGXFFLyQ ORV VRFLRV WUDEDMDGRUHV GH FRRSHUDWLYDV GH WUDEDMR
DVRFLDGRGHGLFDGRVDODYHQWDDPEXODQWHTXHKD\DQLQLFLDGRVXDFWLYLGDG\TXHGDGRLQFOXLGRVHQ
HO5pJLPHQ(VSHFLDODSDUWLUGHOGHHQHURGH
(VWD UHGXFFLyQ VH DSOLFDUi VREUH OD FXRWDUHVXOWDQWH GH DSOLFDU VREUH ODEDVH PtQLPD HOHJLGD HO
WLSR GH FRWL]DFLyQ DSOLFDEOH y VL HO LQWHUHVDGR HVWi DFRJLGR DO VLVWHPD GH
SURWHFFLyQSRUFHVHGHDFWLYLGDG
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
5HJODVJHQHUDOHVGHFRWL]DFLyQHQHVWHUpJLPHQ
/DV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ VLWXDFLRQHV DPSDUDGDV HQ HVWH
5pJLPHQVHUiQGHWHUPLQDGDVFRQIRUPHDODVQRUPDVHVWDEOHFLGDVSDUDHO5pJLPHQ*HQHUDO
GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO VL ELHQ ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV VHUiQ
QRUPDOL]DGDVSDUDFDGDDxRSRUHO0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO
0HGLDQWH 2UGHQ 7,1 GH GH VHSWLHPEUH GH VH KDQ ILMDGR ODV EDVHV
QRUPDOL]DGDVGHFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVSDUDHOHMHUFLFLR
/D QRUPDOL]DFLyQ LQGLFDGD HQ HO Q~PHUR DQWHULRU VH KD UHDOL]DGR GH DFXHUGR FRQ ODV VLJXLHQWHV
UHJODV
6H KDQ WHQLGR HQ FXHQWD ODV UHPXQHUDFLRQHV SHUFLELGDV R TXH KXELHUDQ WHQLGR GHUHFKR D
SHUFLELU ORV WUDEDMDGRUHV FRPSXWDEOHV D HIHFWRV GH FRWL]DFLyQ SDUD DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \
HQIHUPHGDGHV SURIHVLRQDOHV GXUDQWH HO SHUtRGR GH GH HQHUR D GH GLFLHPEUH GH LQFOXVLYHVLQDSOLFDFLyQGHOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQ
3iJLQDGH
(VWDV UHPXQHUDFLRQHV VH WRWDOL]DURQ DJUXSiQGRODV SRU FDWHJRUtDV JUXSRV SURIHVLRQDOHV \
HVSHFLDOLGDGHV SURIHVLRQDOHV\ ]RQDV PLQHUDV GH DFXHUGR FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GHO5HJODPHQWRGH&RWL]DFLyQ
/RVLPSRUWHVWRWDOL]DGRVVHKDQGLYLGLGRSRUHOQ~PHURGHGtDVDTXHFRUUHVSRQGHQVLHQGRHO
UHVXOWDGRODEDVHQRUPDOL]DGDGLDULDGHFRWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
(O LPSRUWH GH OD EDVH QRUPDOL]DGD GLDULD QR SXHGH VHU LQIHULRU DO ILMDGR SDUD HO HMHUFLFLR DQWHULRU
SDUDFDGDFDWHJRUtDLQFUHPHQWDGRHQHOPLVPRSRUFHQWDMHTXHHOWRSHPi[LPRQLVXSHULRUDOWRSH
Pi[LPRGHFRWL]DFLyQHVWDEOHFLGRFRQFDUiFWHUJHQHUDOHQFyPSXWRDQXDO\GLYLGLGRSRUORVGtDV
QDWXUDOHVFRUUHVSRQGLHQWHVDO
+DVWD TXH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ GH 3UHVXSXHVWRV
*HQHUDOHV GHO (VWDGR SDUD HO DxR SURUURJDGD HQ HO HMHUFLFLR HQ OR TXH QR KD
PRGLILFDGR HO 5'/ GH GLFLHPEUH VH DSUXHEHQ ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD HO
SUHVHQWHHMHUFLFLRODFRWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVSRUORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQHVWH
5pJLPHQ (VSHFLDO VH HIHFWXDUi VREUH ODV EDVHV HVWDEOHFLGDV SDUD VLQ SHUMXLFLR GH ODV
UHJXODUL]DFLRQHVDTXHFRQSRVWHULRULGDGKXELHUHOXJDU
/D FRWL]DFLyQ SDUD FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV UHVSHFWR D ODV FDWHJRUtDV SURIHVLRQDOHV GH QXHYD
FUHDFLyQKDVWDTXHVHGHWHUPLQHODEDVHQRUPDOL]DGDFRUUHVSRQGLHQWHVHUHDOL]DUiHQIXQFLyQGH
ODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUDDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGHVSURIHVLRQDOHV
,QJUHVRGHODVGLIHUHQFLDVGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVD
(O LQJUHVR GH ODV GLIHUHQFLDV GH OD FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWHV D GH DFXHUGR FRQ OR
GLVSXHVWR HQ OD 5HVROXFLyQ GH GH VHSWLHPEUH GH GH OD 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH OD
6HJXULGDG6RFLDOVHGHEHUiUHDOL]DUHQORVVLJXLHQWHVSOD]RV
'LIHUHQFLDVFRUUHVSRQGLHQWHVDOSHUtRGRHQHURDEULOLQFOXVLYHKDVWDHO~OWLPRGtDGHOPHV
GHPDU]R
'LIHUHQFLDV FRUUHVSRQGLHQWHV DO SHUtRGR PD\RDJRVWR LQFOXVLYH KDVWD HO ~OWLPR GtD GHO
PHVGHPD\R
'LIHUHQFLDV FRUUHVSRQGLHQWHV DO UHVWR GH ORV PHVHV GH KDVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV GH
MXOLR
5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU
5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDDMHQD
6HUiQGHDSOLFDFLyQDO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DUODV
QRUPDVVREUHFRWL]DFLyQDO5pJLPHQ*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOVLQSHUMXLFLRHQVXFDVR\
SDUDODFRWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVGHORGLVSXHVWRHQOD2UGHQGHGHQRYLHPEUH
GH
$ODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD'HVHPSOHRGHWHUPLQDGDFRQIRUPHDORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGH
OD 2UGHQ GH &RWL]DFLyQ 2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR OH VHUi GH DSOLFDFLyQ ORV
FRHILFLHQWHVFRUUHFWRUHVDTXHVHUHILHUHHODUWtFXORGHO'HFUHWRGHGHDJRVWR\
OD2UGHQGHGHQRYLHPEUHGH
/D FRWL]DFLyQ SDUD WRGDV ODV FRQWLQJHQFLDV \ VLWXDFLRQHV SURWHJLGDV HQ HVWH 5pJLPHQ GH ORV
WUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQORVJUXSRVVHJXQGR\WHUFHURDTXHVHUHILHUHHODUWtFXORGHO'HFUHWR
VHHIHFWXDUiVREUHODVUHPXQHUDFLRQHVTXHDQXDOPHQWHVHGHWHUPLQHQ$WDOHIHFWR/D
2UGHQ7,1 GH GH HQHUR HVWDEOHFH SDUD HO ODV UHIHULGDV FXDQWtDV HQ ODV EDVHV
~QLFDVGHFRWL]DFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVLQFOXLGRVHQORVJUXSRVVHJXQGR\WHUFHUR
3iJLQDGH
3iJLQDGH
*UXSRGHFRWL]DFLyQ1HVNDWLOODVHPSDFDGRUDVPDULVFDGRUDSLH
7DOGHWHUPLQDFLyQVHHIHFWXDUiSRUSURYLQFLDVPRGDOLGDGHVGHSHVFD\FDWHJRUtDVSURIHVLRQDOHV
VREUHODEDVHGHORVYDORUHVPHGLRVGHUHPXQHUDFLyQSHUFLELGDHQHODxRSUHFHGHQWH
/DV EDVHV DVt GHWHUPLQDGDV VHUiQ ~QLFDV VLQ TXH SXHGDQ VHU LQIHULRUHV QL VXSHULRUHV D ODV
HVWDEOHFLGDV SDUD ODV GLVWLQWDV FDWHJRUtDV SURIHVLRQDOHV HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO
3iJLQDGH
$ ODV FDQWLGDGHV UHVXOWDQWHV VH OHV DSOLFDUiQ ORV FRHILFLHQWHV UHGXFWRUHV TXH HVWDEOHFH HO
0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDOTXHVHILMDUiQWHQLHQGRHQFXHQWDODVFDUDFWHUtVWLFDVTXH
FRQFXUUDQHQODVDFWLYLGDGHV\ODFDSDFLGDGHFRQyPLFDGHHPSUHVDV\WUDEDMDGRUHV
5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DU7UDEDMDGRUHVSRUFXHQWDSURSLD
$ SDUWLU GHO GH HQHUR GH HO WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV GH ORV
WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD SURSLD VHUi GHO SRU FLHQWR R GHO SRU FLHQWR VL HO LQWHUHVDGR
HVWiDFRJLGRDOVLVWHPDGHSURWHFFLyQSRUFHVHGHDFWLYLGDG
&RQIRUPH D OD /H\ GH GH DJRVWR SRU OD TXH VH HVWDEOHFH XQ VLVWHPD HVSHFtILFR GH
SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG SDUD ORV WUDEDMDGRUHV HQ HVWH UpJLPHQ HVSHFLDO TXH WXYLHUDQ
FXELHUWDODVFRQWLQJHQFLDVGHDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGSURIHVLRQDOHOWLSRGHFRWL]DFLyQ
HVWDEOHFLGRSDUDODFREHUWXUDGHODUHIHULGDFRQWLQJHQFLDHVGHOSRUFLHQWR/RVWUDEDMDGRUHVGHO
UpJLPHQHVSHFLDOGHOPDUDFRJLGRVDOVLVWHPDGHSURWHFFLyQSRUFHVHHQODDFWLYLGDGWHQGUiQXQD
UHGXFFLyQGHSXQWRVSRUFHQWXDOHVHQODFRWL]DFLyQSRUODFREHUWXUDGHLQFDSDFLGDGWHPSRUDO
GHULYDGDGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D OD SURWHFFLyQ SRU FHVH GH DFWLYLGDG VHUi OD TXH
FRUUHVSRQGD DO WUDEDMDGRU SRU FXHQWD SURSLD LQFOXLGR HQ HVWH 5pJLPHQ (VSHFLDO VLHQGR GH
DSOLFDFLyQDODPLVPDORVFRHILFLHQWHVFRUUHFWRUHVDORVTXHVHUHILHUHQHO5HDO'HFUHWR
GHGHDJRVWRSRUHOTXHVHUHJXODHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU\OD2UGHQ
GHGHQRYLHPEUHGHSRUODTXHVHGHWHUPLQDQORVFRHILFLHQWHVFRUUHFWRUHVGHODEDVHGH
FRWL]DFLyQHQORVJUXSRV,,\,,,GHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHV
GHO0DU
3iJLQDGH
Convenios Especiales
&RWL]DFLyQ
/D FRWL]DFLyQ HV D FDUJR GHO VXVFULSWRU \ REOLJDWRULD GHVGH OD IHFKD GH HIHFWRV GHO &RQYHQLR
(VSHFLDO\PLHQWUDVVHPDQWHQJDODYLJHQFLDGHOPLVPR([FHSFLRQHV
&RQYHQLRVHVSHFLDOHVSRUH[SHGLHQWHGHUHJXODFLyQGHHPSOHRSDUDDTXHOORVWUDEDMDGRUHVFRQ
DxRVRPiV\KDVWDTXHHOWUDEDMDGRUFXPSOHORVHQHOTXHHOVXMHWRUHVSRQVDEOHHVOD
HPSUHVDRULJHQGHOH[SHGLHQWHGHUHJXODFLyQGHHPSOHR
%DVHVGHFRWL]DFLyQ
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU FRQYHQLR HVSHFLDO WHQGUi FDUiFWHU PHQVXDO (Q ORV VXSXHVWRV HQ TXH
IXHVHQHFHVDULRWRPDUEDVHVGLDULDVODEDVHDQWHULRUVHGLYLGLUiSRUWUHLQWDHQWRGRVORVFDVRV
(Q HO PRPHQWR GH VXVFULELU HO FRQYHQLR HVSHFLDO HO LQWHUHVDGR SRGUi HOHJLU FXDOTXLHUD GH ODV
VLJXLHQWHVEDVHVPHQVXDOHVGHFRWL]DFLyQ
D /D EDVH Pi[LPD GH FRWL]DFLyQ SRU FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV GHO JUXSR GH FRWL]DFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH D OD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO GHO LQWHUHVDGR R HQ HO 5pJLPHQ HQ TXH HVWXYLHUD
HQFXDGUDGR HQ OD IHFKD GH EDMD HQ HO WUDEDMR GHWHUPLQDQWH GH OD VXVFULSFLyQ GHO FRQYHQLR
HVSHFLDOVLHPSUHTXHKD\DFRWL]DGRSRUHOODDOPHQRVGXUDQWHYHLQWLFXDWURPHVHVFRQVHFXWLYRVR
QRHQORV~OWLPRVFLQFRDxRV
$ RSFLyQ GHO LQWHUHVDGR TXH OD KXELHUH HOHJLGR HVD EDVH Pi[LPD SRGUi LQFUHPHQWDUVH HQ FDGD
HMHUFLFLR SRVWHULRU D OD EDMD HQ HO WUDEDMR HQ HO PLVPR SRUFHQWDMH HQ TXH VH DXPHQWH OD EDVH
Pi[LPDGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDVXFDWHJRUtDSURIHVLRQDODHIHFWRVGHFRQIRUPDU
ODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUDHOFRQYHQLRHVSHFLDODTXHVHUHILHUHHVHDSDUWDGR
E /D EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH VHD HO UHVXOWDGR GH GLYLGLU SRU OD VXPD GH ODV EDVHV SRU
FRQWLQJHQFLDV FRPXQHV SRU ODV TXH VH KD\DQ HIHFWXDGR FRWL]DFLRQHV UHVSHFWR GHO WUDEDMDGRU
VROLFLWDQWHGHOFRQYHQLRHVSHFLDOGXUDQWHORVGRFHPHVHVFRQVHFXWLYRVDQWHULRUHVDDTXHOHQTXH
KD\DVXUWLGRHIHFWRVODEDMDRVHKD\DH[WLQJXLGRODREOLJDFLyQGHFRWL]DU\TXHVHDVXSHULRUDOD
EDVHPtQLPDDTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRFVLJXLHQWH
'HWHQHUDFUHGLWDGRXQSHUtRGRGHFRWL]DFLyQLQIHULRUDGRFHPHVHVHVWDEDVHHVWDUiFRQVWLWXLGD
SRU HO UHVXOWDGR GH PXOWLSOLFDU SRU HO FRFLHQWH GH GLYLGLU OD VXPD GH ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ
HQWUHHOQ~PHURGHGtDVFRWL]DGRV
F /D EDVH PtQLPD GH FRWL]DFLyQ YLJHQWH HQ OD IHFKD GH HIHFWRV GHO FRQYHQLR HVSHFLDO HQ HO
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRV
G 8QD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH HVWp FRPSUHQGLGD HQWUH ODV EDVHV GHWHUPLQDGDV FRQIRUPH D OR
GLVSXHVWRHQORVDSDUWDGRVDE\FDQWHULRUHV
'HWHUPLQDFLyQGHODFXRWDDLQJUHVDU
3DUDGHWHUPLQDUODFXRWDDLQJUHVDUVHWHQGUiQHQFXHQWDODVQRUPDVVLJXLHQWHV
6HFDOFXODUiODFXRWDtQWHJUDDSOLFDQGRDODEDVHFRUUHVSRQGLHQWHHOWLSR~QLFRGHFRWL]DFLyQ
YLJHQWHFRQFDUiFWHUJHQHUDO
(O UHVXOWDGR REWHQLGRVH PXOWLSOLFDUi SRU ORV FRHILFLHQWHVTXH FRUUHVSRQGDQ HQIXQFLyQ GH OD
DFFLyQSURWHFWRUDGLVSHQVDGDSRUHO&RQYHQLR(VSHFLDO\HOSURGXFWRTXHUHVXOWHFRQVWLWXLUiOD
FXRWDDLQJUHVDU
3iJLQDGH
7DEODGHFRHILFLHQWHVDSOLFDEOHVHQORV&RQYHQLRV(VSHFLDOHV
&RHILFLHQWHVDSOLFDEOHV&827$Ë17(*5$[&2(),&,(17( &827$$,1*5(6$5
&219(1,2(63(&,$/
&RHILFLHQWH
D&REHUWXUDGHWRGDVODVSUHVWDFLRQHVGHULYDGDVGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVDH[FHSFLyQ
GHORVVXEVLGLRVSRULQFDSDFLGDGWHPSRUDOULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]RULHVJRGXUDQWHOD
ODFWDQFLDQDWXUDOPDWHUQLGDG\SDWHUQLGDG
E 6XVFULWR FRQ DQWHULRULGDG D GH HQHUR GH \ FREHUWXUD GH ODV SUHVWDFLRQHV GH
MXELODFLyQLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHPXHUWH \VXSHUYLYHQFLD GHULYDGDVGHFRQWLQJHQFLDV
FRPXQHV\VHUYLFLRVVRFLDOHV«
F 7UDEDMDGRUHV FRQWUDWDGRV D WLHPSR SDUFLDO \ HQ ORV VXSXHVWRV GH OD UHGXFFLyQ GH OD
MRUQDGDFRQGLVPLQXFLyQSURSRUFLRQDOGHOVDODULR
6XVFULWRVFRQDQWHULRULGDGDGHHQHURGH
6XVFULWRV FRQ SRVWHULRULGDG D GH HQHUR GH R GXUDQWH OD VLWXDFLyQ GH DOWD
HVSHFLDOSRUKXHOJDOHJDORFLHUUHSDWURQDO«««««««««««««««««««
G 7UDEDMDGRUHV PD\RUHV GH DxRV SHUFHSWRUHV GHO VXEVLGLR GH GHVHPSOHR FRQ
GHUHFKR D FRWL]DU SRU OD FRQWLQJHQFLD GH MXELODFLyQ 2UGHQ 7$6 GH GH
RFWXEUH
&REHUWXUDMXELODFLyQGLIHUHQFLDEDVHGHFRWL]DFLyQHOHJLGD \EDVHSRUODTXH FRWL]DHQ
FDGDPRPHQWRHO6HUYLFLR3~EOLFR(PSOHR(VWDWDO
&REHUWXUDLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWHPXHUWH\VXSHUYLYHQFLDSRUODWRWDOLGDGGHODEDVH
FRWL]DFLyQHOHJLGD
(QHOVXSXHVWRGHTXHHO&RQYHQLR(VSHFLDOVHKXELHUDVXVFULWRFRQDQWHULRULGDGDGH
HQHUR GH RWUDMHUDVXFDXVD GH H[SHGLHQWHV GHUHJXODFLyQ GHHPSOHR DXWRUL]DGRV
FRQ DQWHULRULGDG D GLFKD IHFKD ORV FRHILFLHQWHV VHUiQ GH \ SRU FLHQWR
UHVSHFWLYDPHQWH
H (VSDxROHV IXQFLRQDULRV R HPSOHDGRV GH RUJDQL]DFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV
LQWHUJXEHUQDPHQWDOHVQRUHVLGHQWHVHQWHUULWRULRQDFLRQDO5HDO'HFUHWRGH
GHGLFLHPEUH
6XVFULWRVFRQDQWHULRULGDGDGHHQHURGHODxR
6XVFULWRVFRQSRVWHULRULGDGDGHHQHURGHODxR
I 6XVFULWR SRU TXLHQHV SDVHQ D SUHVWDU VHUYLFLRV HQ OD $GPLQLVWUDFLyQ GH OD 8QLyQ
(XURSHDFREHUWXUDSUHVWDFLRQHVLQFDSDFLGDGSHUPDQHQWH
J(PLJUDQWHVHKLMRVGHHPLJUDQWHV5HDO'HFUHWRGHGHDEULO««««««
K&XLGDGRUHVGHSHUVRQDVHQVLWXDFLyQGHGHSHQGHQFLD5HDO'HFUHWRGH
GHPD\R
&RWL]DFLyQDGLFLRQDOSRU)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
L3HUVRQDVHQSURJUDPDVSDUDODIRUPDFLyQ'$/H\««««««««««
3iJLQDGH
3DUDGHWHUPLQDUODFRWL]DFLyQHQORVVXSXHVWRVDQWHULRUHVVHFDOFXODUiODFXRWDtQWHJUDDSOLFDQGR
DODEDVHGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGDHOWLSR~QLFRGHFRWL]DFLyQYLJHQWHHQHO5pJLPHQ*HQHUDO
\HOUHVXOWDGRREWHQLGRVHPXOWLSOLFDUiSRUHOFRHILFLHQWHTXHHQFDGDFDVRFRUUHVSRQGD
FRQVWLWX\HQGRHOSURGXFWRTXHUHVXOWHODFXRWDDLQJUHVDU
3OD]RGHLQJUHVR
/D FXRWD VH LQJUHVDUi GHQWUR GHO PHV QDWXUDO VLJXLHQWH DO TXH OD PLVPD HVWi UHIHULGD H[FHSWR
FXDQGRHO~OWLPR5pJLPHQLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUDODLQVFULSFLyQGHOFRQYHQLRVHDHO5pJLPHQ
(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRVHQTXHODFXRWDVHLQJUHVDUiGHQWURGHO
PLVPRPHVDTXHODPLVPDVHUHILHUD
(OLQJUHVRVHHIHFWXDUiDWUDYpVGHOGRFXPHQWRGHFRWL]DFLyQPRGHOR7&
3iJLQDGH
6LVWHPD5('
Información general
¢4XpHV"
(O 6LVWHPD 5(' HV XQ VLVWHPD GH LQWHUFDPELR GH GDWRV HQWUH HPSUHVDV SURIHVLRQDOHV \ OD
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOHPSOHDQGRFRPRPHGLRWHOHPiWLFR,QWHUQHW
([LVWHQGRVPRGDOLGDGHVGHWUDQVPLVLyQGHO6LVWHPD5('
5(',QWHUQHW
ƒ (VWH VLVWHPD RSHUDWLYR GHVGH HO DxR SHUPLWH D WRGR WLSR GH HPSUHVDV FXPSOLU
FRQVXVREOLJDFLRQHVGHSUHVHQWDUGRFXPHQWRVDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG
6RFLDODWUDYpVGH,QWHUQHW
ƒ 5HTXLHUH TXH OD HPSUHVD FXHQWH FRQ XQ SURJUDPD GH QyPLQDV DGDSWDGR D ORV
UHTXHULPLHQWRVGHOD7*66SDUDODJHQHUDFLyQGHILFKHURV
ƒ (VWH VLVWHPD RIUHFH GRV PpWRGRV GH WUDEDMR RQOLQH D WUDYpV GH OD SiJLQD ZHE GH OD
6HJXULGDG6RFLDO\UHPHVDVHQYtRGHILFKHURV
5(''LUHFWR
ƒ &UHDGRHQHODxRSHUPLWHDODVHPSUHVDVGHKDVWDWUDEDMDGRUHVFXPSOLUFRQ
VXVREOLJDFLRQHVFRQOD6HJXULGDG6RFLDOH[FOXVLYDPHQWHGHIRUPDRQOLQHDWUDYpVGH
ODSiJLQDZHEGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3DVRVSDUDODLQFRUSRUDFLyQ
3DUDXWLOL]DUHO6LVWHPD5('HVQHFHVDULRVROLFLWDUXQD$XWRUL]DFLyQGHWLSR5('R5(''LUHFWR
/RV LQWHUHVDGRV XQD YH] UHFLELGD OD LQIRUPDFLyQ SHUWLQHQWH SUHVHQWDUiQ OD VROLFLWXG GH
DXWRUL]DFLyQDFRPSDxDGDGHODGRFXPHQWDFLyQUHTXHULGDVHJ~QORVFDVRV
(Q IXQFLyQ GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO VROLFLWDQWH REWHQGUi XQR GH ORV VLJXLHQWHV WLSRV GH
DXWRUL]DFLyQ
(PSUHVDV
3iJLQDGH
$JUXSDFLyQGH(PSUHVDV
3URIHVLRQDOHV&ROHJLDGRV
7HUFHURV
/D VROLFLWXG GH OD DXWRUL]DFLyQ VH SXHGH UHDOL]DU HQ ODV 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV R
$GPLQLVWUDFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDODVtFRPRDWUDYpVGHOD6HGH(OHFWUyQLFDHQODSiJLQD
ZHEGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/DGRFXPHQWDFLyQDSUHVHQWDUHQFDGDFDVRHVODVLJXLHQWH
5(' ,QWHUQHW /RV IRUPXODULRV 7$ 7$ \ 7$ GHEHQ VHU FXPSOLPHQWDGRV SRU HO
VROLFLWDQWH
5(' 'LUHFWR /RV IRUPXODULRV 7$' \ 7$' GHEHQ VHU FXPSOLPHQWDGRV SRU HO
VROLFLWDQWH
3DUD OD DVLJQDFLyQ GH &&&¶V R 1$)V VHUi QHFHVDULD OD FXPSOLPHQWDFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
)5)5R)5HQIXQFLyQGHVLH[LVWHFRLQFLGHQFLDHQODLGHQWLGDGGHODXWRUL]DGR\GHO
&&&R1$)DDVLJQDURUHVFLQGLU
3UHVHQWDGD OD GRFXPHQWDFLyQ QHFHVDULD VH HPLWH OD FRUUHVSRQGLHQWH UHVROXFLyQ HVWLPDWRULD R
GHQHJDWRULDDODVROLFLWXGGHDXWRUL]DFLyQDO6LVWHPD5('
-XQWRFRQODUHVROXFLyQGHDXWRUL]DFLyQDO6LVWHPD5('DOQXHYRXVXDULRVHOHHQWUHJD
,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
0DQXDOHVSDUDODIRUPDFLyQGHOXVXDULR
&'5RPSDUDLQVWDODUHOVRIWZDUHQHFHVDULR
ƒ :LQ6XLWH
ƒ -5HG&RP
ƒ $GREH$FUREDW
7RGRVORVSURJUDPDVVHSXHGHQREWHQHUGHVGHODSiJLQDZHEGHOD6HJXULGDG6RFLDOZZZVHJ
VRFLDOHV
6ROLFLWXG&HUWLILFDGR'LJLWDO
/RV&HUWLILFDGRV'LJLWDOHVTXHVHSXHGHQXWLOL]DUHQHOiPELWRGHO6LVWHPD5('VRQ
'1, HOHFWUyQLFR (O '1, HOHFWUyQLFR VH GHEH VROLFLWDU SUHVHQFLDOPHQWH HQ ODV FRPLVDUtDV GH
SROLFtDKDELOLWDGDVSDUDODH[SHGLFLyQGHOPLVPR(VWHFHUWLILFDGRVHHQWUHJDHQHOPRPHQWRGH
VXH[SHGLFLyQ
&HUWLILFDGR 6,/&21 (VWH FHUWLILFDGR VH GHEH VROLFLWDU GH PDQHUD SUHVHQFLDO HQ ODV
$GPLQLVWUDFLRQHV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R 'LUHFFLRQHV 3URYLQFLDOHV GH OD 7*66 H ,166
PHGLDQWHODLGHQWLILFDFLyQGHOXVXDULRFRQVXGRFXPHQWRLGHQWLILFDWLYR'1,1,(RSDVDSRUWH
(O&HUWLILFDGR6,/&21VHHQWUHJDFRQXQDFRQWUDVHxDHQVREUHFHUUDGRPRGLILFDEOHDWUDYpV
GHODSiJLQDZHEGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D XWLOL]DFLyQ GH HVWH FHUWLILFDGR JDUDQWL]D OD VHJXULGDG GH ODV FRPXQLFDFLRQHV D WUDYpV GH
,QWHUQHWHQWUHORVXVXDULRV\OD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(O&HUWLILFDGR6,/&21XWLOL]DHOPHFDQLVPRGH&LIUDGRSDUDDVHJXUDUDOHPLVRUGHOPHQVDMHTXH
VyORHOUHFHSWRUYDDOHHUHOFRQWHQLGRGHOPLVPR(O&LIUDGRHVXQPHFDQLVPRGHVHJXULGDGTXH
SHUPLWHPRGLILFDUXQPHQVDMHGHPRGRTXHVXFRQWHQLGRVHDLOHJLEOHVDOYRSDUDVXGHVWLQDWDULR
'HPRGRLQYHUVRHOGHVFLIUDGRSHUPLWLUiKDFHUOHJLEOHXQPHQVDMHTXHHVWDEDFLIUDGR
3iJLQDGH
(O &HUWLILFDGR 6,/&21 WLHQH XQD YDOLGH] GH WUHV DxRV 1R REVWDQWH PHVHV DQWHV GH VX
FDGXFLGDG\ VLHPSUHTXHHO FHUWLILFDGRHVWpHQXVR VH UHQRYDUi DXWRPiWLFDPHQWH SRU RWURVWUHV
DxRV
/D UHYRFDFLyQ GH XQ FHUWLILFDGR SXHGH VHU VROLFLWDGD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR /D UHYRFDFLyQ WLHQH
HIHFWRV D SDUWLU GH OD IHFKD HIHFWLYD GH UHYRFDFLyQ TXH FRQVWD MXQWR DO Q~PHUR GH VHULH GHO
FHUWLILFDGRUHYRFDGRHQXQGRFXPHQWRILUPDGR\SXEOLFDGRSRUOD$XWRULGDGGH&HUWLILFDFLyQ
(O SURFHGLPLHQWR SDUD OD REWHQFLyQ GHO &HUWLILFDGR 'LJLWDO 6,/&21 GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO HV HO
VLJXLHQWH
(O XVXDULR GHEHUi SHUVRQDUVH HQ XQD 2ILFLQD GH FHUWLILFDGRV GLJLWDOHV LGHQWLILFiQGRVH
FRQVX'1,SDVDSRUWHRFRQHO1,(HQFDVRGHVHUH[WUDQMHUR
(O UHJLVWUDGRU UHFRJHUi ORV GDWRV QHFHVDULRV SDUD UHDOL]DU HO UHJLVWUR 1RPEUH \
DSHOOLGRV1,)'RPLFLOLR7HOpIRQRID[FRUUHRHOHFWUyQLFR
8QD YH] FRPSUREDGRV TXH ORV GDWRV VRQ FRUUHFWRV VH HQWUHJDUi DO LQWHUHVDGR GRV
FRSLDV GHO FRQWUDWR TXH GHEHUi ILUPDU WUDV FRPSUREDU TXH HVWiQ GHELGDPHQWH
FXPSOLPHQWDGDV FRQ VXV GDWRV SHUVRQDOHV FRQVHUYDQGR XQD HO XVXDULR \
DUFKLYiQGRVHODRWUDHQODRILFLQDGHUHJLVWUR
-XQWR FRQ OD FRSLD GHO FRQWUDWR HO XVXDULR UHFLELUi XQ &' R XQD XQLGDG 86% TXH
FRQWLHQHHOFHUWLILFDGR\XQVREUHFRQXQDKRMDLPSUHVDFRQORVRFKRFDUDFWHUHVGHOD
FRQWUDVHxDGHOFHUWLILFDGR
(O XVXDULR SRGUi UHDOL]DU XQD FRSLD GHO FHUWLILFDGR HQ ORFDO DVt FRPR FDPELDU OD
FRQWUDVHxDXWLOL]DQGRXQDGHODVIXQFLRQDOLGDGHVGHO6LVWHPD5('RQOLQH
&DGDYH]TXHXQXVXDULRDFFHGDDORVVHUYLFLRVGHO5('VHOHVPRVWUDUiXQDSDQWDOOD
HQODTXHVHVROLFLWDUi
D (ODUFKLYRHSITXHVHHQFXHQWUDHQHOGLVTXHWHTXHVHOHVHQWUHJy
E /DFRQWUDVHxDDVRFLDGDDOFHUWLILFDGR
6ROLFLWXGGH&XUVRVGH)RUPDFLyQ\)XHQWHVGH,QIRUPDFLyQ
&XUVRVGH)RUPDFLyQ
/D 7*66 RUJDQL]D FXUVRV GH LQIRUPDFLyQ \ IRUPDFLyQ D XVXDULRV (O FXUVR HVWi GLULJLGR D
DTXHOORVXVXDULRVTXHRSHUDUiQKDELWXDOPHQWHHQ5('R5(''LUHFWR$EDUFDORViPELWRVGH
&RWL]DFLyQ$ILOLDFLyQ\3DUWHVGH,7
3XHGHQ VROLFLWDU ORV FXUVRV D WUDYpV GH ODV 8QLGDGHV GH $WHQFLyQ DO 8VXDULR 'LUHFFLyQ
3URYLQFLDORHQODV$GPLQLVWUDFLRQHV
)XHQWHVGH,QIRUPDFLyQ
:HE6HJXULGDG6RFLDOZZZVHJVRFLDOHV
ƒ 1RWLFLDV 5(' 6RQ EROHWLQHV GH QRWLFLDV FX\R REMHWLYR HV LQIRUPDU D ORV XVXDULRV GH
QXHYDV IXQFLRQDOLGDGHV UHVROYHU GXGDV SURSRUFLRQDUOH LQIRUPDFLyQ JHQHUDO VREUH
WHPDVTXHOHDIHFWHQSRVLEOHVLQFLGHQFLDVGHFDUiFWHUJHQHUDOHWF
ƒ )$4¶V5HVSXHVWDVDODVSUHJXQWDVPiVFRPXQHVSODQWHDGDVSRUORVXVXDULRVGH5('
,QWHUQHWR5(''LUHFWR
ƒ 0DQXDOHV0DQXDOHVFRQLQIRUPDFLyQJHQHUDODFHUFDGH5(',QWHUQHW\5(''LUHFWR
8QLGDG$WHQFLyQDO8VXDULR
3iJLQDGH
RED Internet
4XpHV
(VXQVHUYLFLRSRUHOTXHODVHPSUHVDVSXHGHQSUHVHQWDUWHOHPiWLFDPHQWHXWLOL]DQGRFRPRPHGLR
GH WUDQVPLVLyQ ,QWHUQHW ORV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ \ DILOLDFLyQ D OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDO/DFRWL]DFLyQGHODVHPSUHVDVVHUHDOL]DPHGLDQWHODJHQHUDFLyQ\HQYtRGHXQ
ILFKHUR ILFKHUR )$1 \ OD DILOLDFLyQ PHGLDQWH OD JHQHUDFLyQ \ HO HQYtR GH ILFKHURV GH DILOLDFLyQ
ILFKHUR$),RGHIRUPDRQOLQH
0pWRGRVGHWUDEDMR ([LVWHQGRVPRGRVGHWUDEDMDUHQ5(',QWHUQHW
5HPHVDV
ƒ *HQHUDFLyQGHOILFKHURGHVGHHO6RIWZDUHGH1yPLQDVGHFDGDHPSUHVD
ƒ (QYtRGHOILFKHUR/DFRQILGHQFLDOLGDGGHORVGDWRVHQYLDGRVDVtFRPRODLGHQWLILFDFLyQ
LQHTXtYRFDGHOXVXDULRJHQHUDGRUGHOHQYtRVHORJUDPHGLDQWHHO&HUWLILFDGR'LJLWDO
ƒ 5HFHSFLyQGHORV)LFKHURV\$QiOLVLVGHORVGDWRVFRQWHQLGRVSRUSDUWHGHOD7*66
ƒ (QYtRGHO$FXVH7pFQLFRSRUSDUWHGHOD7*66LQIRUPDQGRGHODVDFWXDFLRQHVOOHYDGDV
DFDERHQUHODFLyQDOILFKHUR
3iJLQDGH
ƒ 2Q/LQH
ƒ &RQH[LyQDWUDYpVGHODSiJLQD:HEGHOD6HJXULGDG6RFLDO
ƒ (QWUDU HQ OD 6HGH (OHFWUyQLFD HQ 6HUYLFLRV GHO 6LVWHPD 5(' R PHGLDQWH HO DFFHVR
GLUHFWR³6LVWHPD5('RQOLQH´
ƒ ,GHQWLILFDFLyQ GHO XVXDULR 'XUDQWH HO SURFHGLPLHQWR GH FRQH[LyQ VH VROLFLWDUi HO
&HUWLILFDGR'LJLWDO&HUWLILFDGR6,/&21y'1,HOHFWUyQLFR
ƒ $FFHGHUDODVWUDQVDFFLRQHVGH$ILOLDFLyQ2Q/LQH
ƒ (VWDEOHFLGDODFRQH[LyQODVDFFLRQHVVHOOHYDQDFDERHQWLHPSRUHDO
3iJLQDGH
,QIUDHVWUXFWXUDQHFHVDULD
(OVRIWZDUHQHFHVDULRSDUDXWLOL]DU5(',QWHUQHWHQODPRGDOLGDGGHUHPHVDVHVHOVLJXLHQWH
:LQ6XLWH 3URJUDPD SURSRUFLRQDGR GH IRUPD JUDWXLWD SRU OD 7*66 TXH IDFLOLWD HO XVR GHO
6LVWHPD5('GHVGHHO3&
ƒ 3HUPLWHWUDPLWDFLyQGHPHQVDMHVFRWL]DFLyQ\DILOLDFLyQ
ƒ 9DOLGD\SURFHVDORVGDWRVJHQHUDGRVSRUHOSURJUDPDGHQyPLQDV
ƒ ,PSUHVLyQGHGRFXPHQWRV
-5HG&RP 6XVWLWX\H OD GHVFDUJD GH PHQVDMHV GH OD 7*66 YtD FRUUHR HOHFWUyQLFR SRU XQD
GHVFDUJDGHPHQVDMHVGLUHFWDPHQWHGHORVVHUYLGRUHVGHOD7*66
$GREH$FUREDW5HDGHU
,QWHUQHW([SORUHURVXSHULRU
)LUHIR[RVXSHULRU
5HJtPHQHV\WLSRVGHOLTXLGDFLyQDGPLWLGRV
/RV&&&VGHEHQSHUWHQHFHUDXQRGHHVWRVUHJtPHQHV
5pJLPHQ*HQHUDO,QFOX\H
ƒ &ROHFWLYRGH$UWLVWDVSDUDHVWHFROHFWLYRQRVHFDOFXOD0RGDOLGDGGH3DJR
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOGH)UXWDV+RUWDOL]DV\&RQVHUYDV9HJHWDOHV
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDOGH(PSDTXHWDGR\0DQLSXODGRGHO7RPDWH)UHVFRSDUDHVWH
VLVWHPDHVSHFLDOQRVHFDOFXOD0RGDOLGDGGH3DJR
ƒ 6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
5pJLPHQ(VSHFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU[[
5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
/DVOLTXLGDFLRQHVTXHVHSXHGHQUHPLWLUDWUDYpVGHHVWDPRGDOLGDGVRQ
/LTXLGDFLRQHV1RUPDOHV/
/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVSRU6DODULRVGH7UDPLWDFLyQ/
/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVSRU$ERQRGH6DODULRVFRQFDUiFWHU5HWURDFWLYR/
/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVSRUUHLQWHJURGH3UHVWDFLRQHV\R'HGXFFLRQHV/
2WUDV/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDV/
/LTXLGDFLRQHV &RPSOHPHQWDULDV SRU 9DFDFLRQHV QR GLVIUXWDGDV \ UHWULEXLGDV D OD ILQDOL]DFLyQ
GHOFRQWUDWRGHWUDEDMR/
/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVGH$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV$[[
)XQFLRQDOLGDGHV
(O 6LVWHPD 5(' SHUPLWH OD JHVWLyQ HQ HO iPELWR GH OD 5HFDXGDFLyQ &RWL]DFLyQ OD $ILOLDFLyQ \
3DUWHV 0pGLFRV HQWUH ORV XVXDULRV GHO VLVWHPD \ OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQ XQD LQIUDHVWUXFWXUD
PtQLPD\UHDOL]DQGRHOXVXDULRODJHVWLyQGHVGHVXSURSLRGHVSDFKR
(OVLVWHPD5('SUHVHQWDIXQFLRQDOLGDGHVHQ
3iJLQDGH
$ILOLDFLyQ
ƒ (QUHODFLyQFRQORVWUDEDMDGRUHV
Š $OWDVLQLFLDOHV
Š $OWDV\EDMDVVXFHVLYDV
Š $OWDVSUHYLDV
Š $QXODFLyQGHDOWDV\EDMDVFRQVROLGDGDV
Š 9DULDFLyQGHGDWRVFRQWUDWRRFXSDFLRQHVJUXSRGHFRWL]DFLyQ
Š 2EWHQFLyQGHGXSOLFDGRVGH7$
Š 7UDPLWDFLyQGH-RUQDGDV5HDOHV
Š &RQVXOWDV3HWLFLyQGH,QIRUPHVYLGDODERUDOSHUPDQHQFLDSDUDSUHVWDFLRQHVHWF
Š ,PSUHVLyQ GH ,'& ,QIRUPH GH GDWRV SDUD OD FRWL]DFLyQ DO UHDOL]DU PRYLPLHQWRV GH
DILOLDFLyQ
ƒ (QUHODFLyQFRQODVHPSUHVDV
Š &RQVXOWD3HWLFLyQ GH ,QIRUPHV VLWXDFLRQHV
HQDOWDWUDEDMDGRUHVFRQPRYLPLHQWRVSUHYLRV
GH
&&&
WUDEDMDGRUHV
Š ,QVFULSFLyQ &&& GH (PSUHVDULR ,QGLYLGXDO SULQFLSDO \R VHFXQGDULR GH ORV
VLJXLHQWHVUHJtPHQHV
Ɠ
5pJLPHQ *HQHUDO LQFOXLGRV ORV VLJXLHQWHV FROHFWLYRV R VLVWHPDV
HVSHFLDOHV 5pJLPHQ *HQHUDO &ROHFWLYR GH $UWLVWDV 5pJLPHQ *HQHUDO
6LVWHPD (VSHFLDO GH &RQVHUYDV 9HJHWDOHV 5pJLPHQ *HQHUDO 6LVWHPD
(VSHFLDO GH 7RPDWH )UHVFR 5pJLPHQ *HQHUDO 6LVWHPD (VSHFLDO GH
([KLELFLyQ &LQHPDWRJUiILFD 5pJLPHQ *HQHUDO 6LVWHPD (VSHFLDO
(QFXHVWDGRUHVGH2SLQLyQ3~EOLFD6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
Ɠ
5pJLPHQ(VSHFLDOGH0LQHUtDGHO&DUEyQ
Ɠ
5pJLPHQ(VSHFLDOGH(PSOHDGRVGH+RJDU
&RWL]DFLyQ
ƒ 3UHVHQWDFLyQGHODVUHODFLRQHVQRPLQDOHVGHWUDEDMDGRUHVGHORVUHJtPHQHV\FROHFWLYRV
LQFOXLGRV
ƒ 6XVWLWXFLyQGHGRFXPHQWRV7&HQSHULRGRGHSUHVHQWDFLyQ
ƒ 7UDPLWDFLyQGH/LTXLGDFLRQHV$FUHHGRUDVSDUDODHPSUHVD
ƒ ,PSUHVLyQ GH GRFXPHQWRV FRQ KXHOOD HOHFWUyQLFD TXH DSRUWD YDOLGH] OHJDO IUHQWH D
WHUFHURV
3iJLQDGH
ƒ 6ROLFLWXGGH0RGDOLGDGGH3DJR
ƒ &RUUHFFLyQ GH GRFXPHQWRV IXHUD GHO SHULRGR GH SUHVHQWDFLyQ PHGLDQWH HO
SURFHGLPLHQWRGHFRUUHFFLyQGHHUURUHV
ƒ *HVWLyQ GH GHXGD &HUWLILFDGR GH VLWXDFLyQ GH FRWL]DFLyQ UHODFLyQ GH WUDEDMDGRUHV
DVRFLDGRV D GRFXPHQWRV GH GHXGD FRQVXOWD LQIRUPH \ VROLFLWXG GH GRFXPHQWRV GH
LQJUHVRGHGHXGDFDUJDGDHQOD7*66
ƒ ,QJUHVR )XHUD GH 3OD]R&XRWD (PSUHVDULDO 6ROLFLWXG GH 5HFLER GH /LTXLGDFLyQ GH
&RWL]DFLRQHV
ƒ 6ROLFLWXG&XRWD2EUHUD
,166
5HPLVLyQDO,QVWLWXWR1DFLRQDOGHOD6HJXULGDGVRFLDO\RDODV0XWXDVGH$W\(3GHORVSDUWHVGH
ƒ $OWDPpGLFD
ƒ %DMDPpGLFD
ƒ &RQILUPDFLyQGHOD%DMD
WDQWRGHULYDGDVGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVFRPRGHFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHV
RED Directo
4XpHV
(VXQVHUYLFLRTXHGHPDQHUDVHQFLOODPHGLDQWHFRQH[LyQGLUHFWDFRQOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD
6HJXULGDG6RFLDODWUDYpVGH,QWHUQHW\HQWLHPSRUHDOSHUPLWHDODVSHTXHxDVHPSUHVDVOOHYDUD
FDER VXV REOLJDFLRQHV FRQ OD 6HJXULGDG 6RFLDO HQ ORV iPELWRV GH FRWL]DFLyQ DILOLDFLyQ \ SDUWHV
PpGLFRV
3RGUiQ DFRJHUVH DO 6LVWHPD 5(' 'LUHFWR DTXHOODV HPSUHVDV DJUXSDFLRQHV GH HPSUHVDV
SURIHVLRQDOHV FROHJLDGRV \ GHPiV SHUVRQDV TXH HQ HO HMHUFLFLR GH VX DFWLYLGDG FXPSOLPHQWHQ \
SUHVHQWHQ GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ HQ UHSUHVHQWDFLyQ GH ORV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GH OD
REOLJDFLyQ GH FRWL]DU VLHPSUH TXH JHVWLRQHQ &&&V FRQ XQ Q~PHUR PHQRU R LJXDO D WUDEDMDGRUHV HQ HO PRPHQWR GH VROLFLWDU OD DXWRUL]DFLyQ \ KDVWD TXH HO &&& OOHJXH D WHQHU WUDEDMDGRUHV
3iJLQDGH
,QIUDHVWUXFWXUDQHFHVDULD (VQHFHVDULR
2UGHQDGRUSHUVRQDOFRQ&RQH[LyQD,QWHUQHW
&HUWLILFDGR'LJLWDO6,/&21TXHJDUDQWL]DODVHJXULGDG\FRQILGHQFLDOLGDGR'1,HOHFWUyQLFR
1RVHSUHFLVD
3URJUDPDGHQyPLQDVTXHJHQHUH7&
,QVWDODFLyQGHSURJUDPDV:LQ6XLWH\5HG&RP
5HJtPHQHV\7LSRVGH/LTXLGDFLyQDGPLWLGRV $ILOLDFLyQH,166
ƒ 5pJLPHQ *HQHUDO LQFOX\HQGR $UWLVWDV 6LVWHPD (VSHFLDO GH
(PSDTXHWDGR \ 0DQLSXODGR GHO 7RPDWH )UHVFR \ 6LVWHPD (VSHFLDO GH )UXWDV
+RUWDOL]DV\&RQVHUYDV9HJHWDOHV\6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULR
ƒ 5pJLPHQ(VSHFLDO$JUDULR
ƒ 5pJLPHQ(VSHFLDOGHORV7UDEDMDGRUHVGHO0DU;;
ƒ 5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD0LQHUtDGHO&DUEyQ
&RWL]DFLyQ
ƒ 5pJLPHQ*HQHUDOLQFOX\HQGRODVVLJXLHQWHVOLTXLGDFLRQHV
Š /LTXLGDFLRQHV1RUPDOHV/
Š /LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVSRU6DODULRVGH7UDPLWDFLyQ/
Š /LTXLGDFLRQHV &RPSOHPHQWDULDV SRU $ERQR GH 6DODULRV FRQ FDUiFWHU 5HWURDFWLYR
/VDOYRSDUDHO5pJLPHQ(VSHFLDOGH7UDEDMDGRUHVGHO0DU
Š 2WUDV/LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDV/
Š /LTXLGDFLRQHV&RPSOHPHQWDULDVSRU9DFDFLRQHVUHWULEXLGDV\QRGLVIUXWDGDV/
3iJLQDGH
)XQFLRQDPLHQWR*HQHUDO 6HVROLFLWDUiDODHPSUHVDTXHFRQVLJQHORVGDWRVYDULDEOHVGHFRWL]DFLyQ\DTXHOORVTXHOD7*66
QRFRQRFH
%DVHVGHFRWL]DFLyQ
6LWXDFLRQHV (VSHFLDOHV /DV HPSUHVDV LQFOXLGDV HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO $JUDULR QR GHEHUiQ
FRQVLJQDU VLWXDFLRQHV HVSHFLDOHV SXHVWR TXH VH REWLHQHQ GLUHFWDPHQWH GH OD LQIRUPDFLyQ
REUDQWHHQODVEDVHVGHGDWRV
&RQWRGRHOORVHREWLHQHHOFiOFXORGHFDGDWUDEDMDGRUDQLYHOGHWUDPRRVLWXDFLyQTXHVHJ~QOD
LQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQHO)*$SXHGHGHWHUPLQDUXQDIyUPXODGHFiOFXORGLVWLQWD
$FRQWLQXDFLyQVHYDQDFXPXODQGRODVEDVHV\FXRWDVSDUDJHQHUDUODOLTXLGDFLyQGHO&&&
3RU~OWLPRVHWUDWDQORVGDWRVGHODHPSUHVD)RUPDFLyQ&RQWLQXDKDVWDREWHQHUHO5HFLERGH
/LTXLGDFLyQGH&RWL]DFLRQHVGHODHPSUHVD
(OXVXDULRGHEHFXPSOLPHQWDUSDUDFDGDWUDPRODVEDVHVGHFRWL]DFLyQDVRFLDGDV
(O6LVWHPDFRPSUXHEDTXHODVEDVHVLQWURGXFLGDVVHHQFXHQWUDQGHQWURGHORVWRSHVTXHWHQJDQ
HVWDEOHFLGRV3DUDHOORVHXWLOL]DQORVGDWRVFRQWHQLGRVHQHO)*$VLJXLHQWHV
([LVWHQFLDGHFRQWHQLGRHQ&RHILFLHQWHDWLHPSRSDUFLDOLPSOLFDODH[LJHQFLDGHFRQVLJQDUHO
Q~PHURGHKRUDV
7LSRGH5HODFLyQ/DERUDO
6LWXDFLyQ(VSHFLDOLPSOLFDOHYDQWDUWRSHVPtQLPRV
)XQFLRQDOLGDGHV
5(''LUHFWRSHUPLWHODJHVWLyQHQHOiPELWRGHOD5HFDXGDFLyQ&RWL]DFLyQ$ILOLDFLyQ\3DUWHVGH
,7 HQWUH ORV XVXDULRV GHO VLVWHPD \ OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQ XQD LQIUDHVWUXFWXUD PtQLPD \
UHDOL]DQGRHOXVXDULRODJHVWLyQGHVGHVXSURSLRGHVSDFKR
$ILOLDFLyQ
3iJLQDGH
/RVXVXDULRVGH5HG'LUHFWRWHQGUiQDFFHVRDODVPLVPDV IXQFLRQDOLGDGHV ³2Q /LQH´ GH
$ILOLDFLyQ
3DUWHV GH ,7 \ 2EWHQFLyQ GH ,QIRUPHV TXH SURSRUFLRQD DFWXDOPHQWH HO 6LVWHPD
5('
&RQVHFXHQFLDGHODPtQLPDLQIUDHVWUXFWXUDUHTXHULGDDOXVXDULRFRQ5(''LUHFWRWDPELpQVHSXVR
HQPDUFKD
ƒ /DSRVLELOLGDGGHREWHQHUWRGRVORV,QIRUPHVGHIRUPD³2Q/LQH´
ƒ 8Q 6HUYLFLR GH &RQVXOWD GH 0HQVDMHV FRPR PHFDQLVPR GH FRPXQLFDFLyQ HQWUH OD
7*66\HOXVXDULRGDGRTXHQRHVREOLJDWRULDXQD'LUHFFLyQGH&RUUHR(OHFWUyQLFD
&RWL]DFLyQ
ƒ $FWXDOPHQWH SHUPLWH OD SUHVHQWDFLyQ GH GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ ³RQOLQH´ D ODV
HPSUHVDV GHO 5pJLPHQ *HQHUDO FRUUHVSRQGLHQWHV D OLTXLGDFLRQHV QRUPDOHV / \
OLTXLGDFLRQHVFRPSOHPHQWDULDV/6DODULRVGH7UDPLWDFLyQ/$ERQRGH6DODULRV
FRQ FDUiFWHU 5HWURDFWLYR / 2WUDV /LTXLGDFLRQHV &RPSOHPHQWDULDV \ /
9DFDFLRQHVQRGLVIUXWDGDV\UHWULEXLGDVDODILQDOL]DFLyQGHOFRQWUDWRGHWUDEDMR
ƒ (O FiOFXOR GH FXRWDV VH UHDOL]D GH IRUPD LQGLYLGXDOL]DGD SRU WUDEDMDGRU XWLOL]DQGR ORV
GDWRVTXHILJXUDQHQHO)LFKHUR*HQHUDOGH$ILOLDFLyQORTXHSHUPLWHXQDIDFWXUDFLyQVLQ
HUURUHVLQFOX\HQGRFRQWUROGHERQLILFDFLRQHV
ƒ 8WLOL]DFLyQ REOLJDWRULD GH ODV 0RGDOLGDGHV GH 3DJR &DUJR HQ &XHQWD R 3DJR
(OHFWUyQLFR
ƒ *HQHUDFLyQGHO5HFLERGH&XRWDV3HQGLHQWHV
ƒ 6ROLFLWXGGHO5HFLERGH/LTXLGDFLyQGH&XRWD2EUHUD
Modalidades de pago
)DFLOLWDQ D HPSUHVDV \ SURIHVLRQDOHV TXH WUDQVPLWHQ D WUDYpV GHO 6LVWHPD 5(' HO SDJR GH ODV
FRWL]DFLRQHV([LVWHQGRVPRGDOLGDGHVGH3DJR
Cargo en Cuenta
Pago Electrónico
„ Sistema cómodo y sencillo
mediante el cual el abono de
cuotas se realiza a través de
domiciliación en la entidad y
cuenta que elija el usuario
„ La TGSS emite un Recibo de
Liquidación de Cotizaciones
con el que las empresas o
profesionales podrán realizar el
ingreso de sus cuotas, utilizando
distintos canales de pago
„ Normativa Legal: Orden de 23
de Mayo de 2001 sobre
Aplicación del Euro en los
Cobros y Pagos de la Seguridad
Social
„ Inicio: Octubre 2001
„ Normativa Legal: Resolución de
1 de Agosto de 2003 de la Sec.
de Estado de la Seguridad
Social
„ Inicio: Marzo 2003
&DUJRHQ&XHQWD
(O DERQR GH FXRWDV VH UHDOL]D D WUDYpV GH GRPLFLOLDFLyQ HQ OD HQWLGDG ILQDQFLHUD \ FXHQWD
FOLHQWHTXHHOLMDHOXVXDULR
3OD]RGH6ROLFLWXG'HO DOGHOPHVGHUHFDXGDFLyQ(OLQJUHVRVHKDUiHIHFWLYRHO~OWLPR
GtDKiELOGHOPHVGHUHFDXGDFLyQ
/D7*66FDOFXODXQ7&SRUFDGDGRFXPHQWR7&FRQVROLFLWXGGH'RPLFLOLDFLyQHQ&XHQWD
3iJLQDGH
(Q FDVR GH QR HVWDU GH DFXHUGR FRQ HO DFXVH WpFQLFR GHO 7& GHWDOODGR HQYLDGR GXUDQWH HO
SOD]R GH VROLFLWXG GHO &DUJR HQ &XHQWD KDVWD HO GtD SXHGHQ PRGLILFDUVH ORV GDWRV
PHGLDQWHXQQXHYRHQYtR
/D(QWLGDG)LQDQFLHUDHQYtDHO³$GHXGRSRU'RPLFLOLDFLRQHV³TXHDFW~DGHMXVWLILFDQWHOHJDOGHO
DERQRGHFXRWDV
3DJR(OHFWUyQLFR
/D 7*66 HPLWH XQ 5HFLER GH /LTXLGDFLyQ GH &RWL]DFLRQHV FRQ HO TXH VH SRGUiQ DERQDU ODV
FXRWDVDWUDYpVGHGLIHUHQWHVFDQDOHVGHSDJR
'HVGHHOGHVHSWLHPEUHGHOD7*66FDOFXODGHPDQHUDDXWRPiWLFDHVWDPRGDOLGDGGH
SDJR D WRGDV ODV OLTXLGDFLRQHV TXH QR KD\DQ VROLFLWDGR OD PRGDOLGDG GH &DUJR HQ &XHQWD R
UHVXOWHQDFUHHGRUDV\TXHVHDQVXVFHSWLEOHVGHXWLOL]DUPRGDOLGDGGHSDJR
/D7*66DSDUWLUGHOILFKHUR)$1FDOFXODDXWRPiWLFDPHQWHODVFXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV\ODV
UHPLWHDOXVXDULRMXQWRDODFXVHWpFQLFRKDVWDODVKRUDVGHO~OWLPRGtDGHSUHVHQWDFLyQ
6LELHQHOFDUJRVHKDFHHIHFWLYRHQHOPRPHQWRGHOSDJRSRUSDUWHGHOXVXDULR
(O5HFLERGH/LTXLGDFLyQGH&RWL]DFLRQHVFRQHOTXHHOXVXDULRGHEHUiUHDOL]DUHOLQJUHVRVH
HPLWHGHIRUPDDXWRPiWLFDHQODVIHFKDV
(VWH 5HFLER MXQWR FRQ HO FRPSUREDQWH GH LQJUHVR HPLWLGR SRU OD (QWLGDG )LQDQFLHUD DFWXDUi
FRPRMXVWLILFDQWHGHODERQRGHODVFXRWDV
6L HO XVXDULR GHVHD DQXODU OD VROLFLWXG GH 3DJR (OHFWUyQLFR XQD YH] JHQHUDGR HO 5HFLER GH
/LTXLGDFLyQ GH &RWL]DFLRQHV SXHGH UHDOL]DUOR PHGLDQWH OD WUDQVDFFLyQ GH FRWL]DFLyQ RQOLQH
³$QXODFLyQGH5HFLERVGH/LTXLGDFLyQ´
Cotización Sistema RED
/DV HPSUHVDV SURIHVLRQDOHV FROHJLDGRV \ RWURV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GHEHQ FXPSOLU FRQ VXV
REOLJDFLRQHVGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG6RFLDODWUDYpVGHOXVRGHO6LVWHPD5('HQDOJXQDGH
VXVPRGDOLGDGHV
5(',QWHUQHW
5(''LUHFWR
&RWL]DFLyQ5(',QWHUQHW
3DUD WUDEDMDU FRQ HO 6LVWHPD 5(' HQ FRWL]DFLyQ HV QHFHVDULR GLVSRQHU GH XQ SURJUDPD GH
QyPLQDV DGDSWDGR DO 6LVWHPD 5(' TXH SHUPLWD JHQHUDU ORV ILFKHURV HQ HO IRUPDWR HVSHFLILFDGR
SRUOD7*66
3iJLQDGH
(VWRV ILFKHURV UHFLEHQ HO QRPEUH GH )LFKHUR )$1 )LFKHUR GH $SOLFDFLyQ GH 1yPLQDV \
FRQWLHQHQORVGRFXPHQWRVUHODWLYRVDODUHODFLyQQRPLQDOGHWUDEDMDGRUHVGRFXPHQWRVGHODVHULH
7&\VXUHVXPHQGHGDWRVFRUUHVSRQGLHQWHVLPLODUDODVHULH7&
/D HVWUXFWXUD GHWDOODGD GH HVWRV ILFKHURV VH HVSHFLILFD HQ HO 0DQXDO GH ,QVWUXFFLRQHV 7pFQLFDV
0,7TXHSXHGHGHVFDUJDUVHGHVGHODSiJLQDZHEGHOD6HJXULGDG6RFLDO
&DGDILFKHUR)$1SXHGHFRQWHQHUP~OWLSOHVPHQVDMHV7&/DHVWUXFWXUDSHUPLWHODLQFOXVLyQHQ
XQVyORHQYtRGH
0~OWLSOHVHPSUHVDVSRUSURIHVLRQDO
0~OWLSOHV&&&GHXQDPLVPDHPSUHVD
0~OWLSOHVWLSRVGHOLTXLGDFLRQHV\SHUtRGRVGHOLTXLGDFLyQ
8Q PHQVDMH 7& VH LGHQWLILFD SRU WUHV SDUiPHWURV &yGLJR GH &XHQWD GH &RWL]DFLyQ 7LSR GH
/LTXLGDFLyQ\3HUtRGRGH/LTXLGDFLyQ3RUWDQWRVyORVHDGPLWHXQ~QLFR7&WUDQVPLWLGRSRU5('
SDUD FDGD &&& SHUtRGR GH OLTXLGDFLyQ \ WLSR GH OLTXLGDFLyQ 6L GXUDQWH HO SHUtRGR GH
SUHVHQWDFLyQ VH UHFLELHVHQ YDULRV PHQVDMHV FRQ HVWRV WUHV GDWRV LGpQWLFRV FDGD PHQVDMH
VXVWLWXLUtDDODQWHULRUSHUPDQHFLHQGR~QLFDPHQWHHO~OWLPR
3RU WDQWR OD LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD SDUD UHDOL]DU OD FRWL]DFLyQ D WUDYpV GHO 6LVWHPD 5(' 5('
,QWHUQHW VH GHEH LQFOXLU HQ HO SURJUDPD GH QyPLQDV TXH JHQHUDUi DXWRPiWLFDPHQWH XQ ILFKHUR
)$1FRQODVFDUDFWHUtVWLFDVQHFHVDULDVSDUDVHUHQYLDGRDWUDYpVGHOD:LQVXLWH
/D LQIRUPDFLyQ TXH VH GHEH LQFOXLU HQ HO SURJUDPD GH QyPLQDV SDUD UHDOL]DU OD FRWL]DFLyQ
GHSHQGHUi GH ODV SHFXOLDULGDGHV GH FRWL]DFLyQ GH FDGD WUDEDMDGRU HPSUHVD SHUR HQ WpUPLQRV
JHQHUDOHVVHGHEHUiLQFOXLUODVLJXLHQWHLQIRUPDFLyQ
,GHQWLILFDFLyQGHODHPSUHVD&&&LGHQWLILFDGRUGHOHPSUHVDULR
,GHQWLILFDFLyQGHODOLTXLGDFLyQWLSRGHOLTXLGDFLyQ\SHULRGR
'DWRVLGHQWLILFDWLYRVGHFDGDWUDEDMDGRUQRPEUHDSHOOLGRV,3)1$)
'DWRV GH FRWL]DFLyQ GDWRV GH FRWL]DFLyQ GH FDGD WUDEDMDGRU HQ HO PHV DO TXH VH UHILHUH OD
OLTXLGDFLyQ
ƒ %DVHV EDVHV GH FRWL]DFLyQ GH FDGD WUDEDMDGRU VH GHEHUi GHWDOODU HQ FDGD FDVR
2FXSDFLyQQžGtDVKRUDVSDUDHOFiOFXORGHODEDVH7LSRGH%DVH&&$7\(3+RUDV
FRPSOHPHQWDULDV+RUDVH[WUDRUGLQDULDV«H,PSRUWHGHODEDVH
ƒ 6LWXDFLRQHV (VSHFLDOHV VLWXDFLRQHV HVSHFLDOHV GHO WUDEDMDGRU TXH FDUDFWHUL]DQ \
FRQGLFLRQDQ OD OLTXLGDFLyQ HQ HO SHULRGR WUDWDGR KXHOJD SOXULHPSOHR UHGXFFLyQ GH
MRUQDGDGHVFDQVRPDWHUQLGDGSDWHUQLGDGDWLHPSRSDUFLDOHWF
ƒ 7LSRGHFRQWUDWRFODYHGHOWLSRGHFRQWUDWRGHWUDEDMRIRUPDOL]DGR
ƒ &RPSHQVDFLRQHVR'HGXFFLRQHVHQFDVRGHTXHH[LVWDQVHUHIOHMDUiQODVFXDQWtDVGH
ODVFRPSHQVDFLRQHVGHGXFFLRQHVRUHGXFFLRQHVGHFXRWDVLQGLFDQGRHQFDGDFDVRHO
Q~PHUR GH GtDV D ORV TXH VH UHILHUH HO LPSRUWH GH OD FRPSHQVDFLyQ HO WLSR GH
FRPSHQVDFLyQGHGXFFLyQ SRU ,7 SRU )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO &HQWURV (VSHFLDOHV GH
(PSOHR HWF LPSRUWH GH OD GHGXFFLyQFRPSHQVDFLyQ \ IHFKD GH OD FRQFHVLyQ GH OD
UHGXFFLyQRERQLILFDFLyQRODIHFKDGHLQLFLRGHODVLWXDFLyQGH,7
&RWL]DFLyQ5(''LUHFWR
3DUDFRQIHFFLRQDUHO7&DWUDYpVGH5(''LUHFWRVHGHEHDFFHGHUDODZHEGH5(''LUHFWRD
WUDYpV GH XQD FRQH[LyQ D ,QWHUQHW LGHQWLILFDUVH FRQ XQ &HUWLILFDGR 'LJLWDO \ D FRQWLQXDFLyQ
LQWURGXFLUHQSULPHUOXJDUORVGDWRVTXHLGHQWLILFDQHO7&
&yGLJRGH&XHQWDGH&RWL]DFLyQ
3iJLQDGH
5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3HULRGRGHOLTXLGDFLyQ
7LSRGH/LTXLGDFLyQ/
6H PRVWUDUiQ OD WRWDOLGDG GH WUDEDMDGRUHV HQ DOWD HQ HO &&& VHOHFFLRQDGR HQ HO SHUtRGR GH
OLTXLGDFLyQ LQGLFDGR $ FRQWLQXDFLyQ VH GHEHUi LQFOXLU OD LQIRUPDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D FDGD
WUDEDMDGRU
³,QFOXLU VLWXDFLRQHV HVSHFLDOHV´ 3HUPLWH LQFOXLU ODV VLWXDFLRQHV HVSHFLDOHV DO WUDEDMDGRU GH OD
OLVWD VHOHFFLRQDGR LQFDSDFLGDG WHPSRUDO PDWHUQLGDG HWF /DV HPSUHVDV LQFOXLGDV HQ HO
6LVWHPD(VSHFLDO$JUDULRQRGHEHUiQFRQVLJQDUVLWXDFLRQHVHVSHFLDOHV
³,QFOXLU RWURV GDWRV´ 3HUPLWH LQWURGXFLU ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ %DVH GH &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV\EDVHGH$FFLGHQWHVGH7UDEDMRGHOWUDEDMDGRUVHOHFFLRQDGRHQODOLVWD6HXWLOL]DUi
HVWD RSFLyQ FXDQGR ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ GH &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV \ $7(3 WHQJDQ
GLVWLQWR LPSRUWH R ELHQ FXDQGR VHD QHFHVDULR DxDGLU RWUD LQIRUPDFLyQ FRPR KRUDV
H[WUDRUGLQDULDV KRUDV FRPSOHPHQWDULDV PRGDOLGDG GH VDODULR LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH TXH
ODVEDVHVVHDQRQRGHOPLVPRLPSRUWH
³,QWURGXFLUPRGLILFDU EDVH &20Ò1 GH FRWL]DFLyQKRUDV´ 3HUPLWH LQWURGXFLU OD EDVH GH
FRWL]DFLyQ GH &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV \ GH $7(3 GH ORV WUDEDMDGRUHV VHOHFFLRQDGRV GH OD
OLVWD VLHPSUH TXH DPEDV EDVHV VHDQ LJXDOHV 6H XWLOL]DUi HVWD RSFLyQ FXDQGR DPEDV EDVHV
VHDQODPLVPD\QRVHWHQJDQTXHLQWURGXFLURWURVGDWRVDGLFLRQDOHV(VXQPpWRGRPiVUiSLGR
TXHHODQWHULRUSXHVSHUPLWHLQWURGXFLUODVEDVHVGHPiVGHXQWUDEDMDGRUGHIRUPDVLPXOWiQHD
³%RUUDUEDVH&20Ò1GHFRWL]DFLyQKRUDV´3HUPLWHERUUDUODEDVHFRP~QGHFRWL]DFLyQTXHKD
VLGRLQWURGXFLGDSUHYLDPHQWH
³&RQVXOWD GH $ILOLDGR´ 3HUPLWH FRQVXOWDU ODV FDUDFWHUtVWLFDV GH FRWL]DFLyQ TXH ILJXUDQ HQ HO
)LFKHUR*HQHUDOGH$ILOLDFLyQGHXQRGHORVWUDEDMDGRUHVVHOHFFLRQDGRVHQODOLVWDWDOHVFRPR
IHFKDV GH DOWD HQ HO SHUtRGR GH OLTXLGDFLyQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ DO TXH SHUWHQHFH WLSR GH
FRQWUDWR&1$(\SHFXOLDULGDGHVGHFRWL]DFLyQ
3iJLQDGH
5HFDXGDFLyQGHUHFXUVRVGHOVLVWHPDGH6HJXULGDG6RFLDO
La Recaudación de los recursos del Sistema de Seguridad Social
/DJHVWLyQUHFDXGDWRULDHQHOiPELWRGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRQVLVWHHQHOHMHUFLFLRGHODDFWLYLGDG
DGPLQLVWUDWLYDFRQGXFHQWHDODUHDOL]DFLyQGHORVFUpGLWRV\GHUHFKRVGHOD6HJXULGDG6RFLDOFX\R
REMHWRFRQIRUPHVHHVWDEOHFHHQHODUWtFXORGHO5HDO'HFUHWRGHGHMXQLRSRUHO
TXHVHDSUXHEDHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDOHVWDUiFRQVWLWXLGR
SRUORVVLJXLHQWHVUHFXUVRV
D&XRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
E$SRUWDFLRQHVTXHSRUFXDOTXLHUFRQFHSWRGHEDQHIHFWXDUVHDOD6HJXULGDG6RFLDOHQYLUWXGGH
QRUPDRFRQFLHUWRTXHWHQJDSRUREMHWRODGLVSHQVDFLyQGHDWHQFLRQHVRVHUYLFLRVTXHFRQVWLWX\DQ
SUHVWDFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
F$SRUWDFLRQHVSDUDHOVRVWHQLPLHQWRGHORV6HUYLFLRV&RPXQHV\6RFLDOHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
\ GH FRQWULEXFLyQ D ORV GHPiV JDVWRV JHQHUDOHV \ D OD VDWLVIDFFLyQ GH ODV H[LJHQFLDV GH OD
VROLGDULGDG QDFLRQDO D HIHFWXDU SRU ODV 0XWXDV GH $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV
3URIHVLRQDOHV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ SRU ODV HPSUHVDV TXH FRODERUHQ HQ OD JHVWLyQ GH OD
6HJXULGDG6RFLDO
G &DSLWDOHV FRVWH GH SHQVLRQHV R GH UHQWD FLHUWD WHPSRUDO \ RWUDV SUHVWDFLRQHV TXH GHEDQ
LQJUHVDU ODV 0XWXDV GH $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV 3URIHVLRQDOHV GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO\ODVHPSUHVDVGHFODUDGDVUHVSRQVDEOHVGHVXSDJRSRUUHVROXFLyQDGPLQLVWUDWLYD
H$SRUWDFLRQHVSRUUHDVHJXURREOLJDWRULR\IDFXOWDWLYRDHIHFWXDUSRUODV0XWXDVGH$FFLGHQWHVGH
7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO
I(OLPSRUWHGHODVVDQFLRQHVSRULQIUDFFLRQHVHQPDWHULDGH6HJXULGDG6RFLDO
J(OLPSRUWHGHORVUHFDUJRVVREUHSUHVWDFLRQHVSRUIDOWDGHPHGLGDVGHVHJXULGDGHKLJLHQHHQHO
WUDEDMRGHFODUDGRVSURFHGHQWHVSRUUHVROXFLyQDGPLQLVWUDWLYD
K5HLQWHJURVGHORVSUpVWDPRVTXHWHQJDQHOFDUiFWHUGHLQYHUVLyQVRFLDO
L3UHPLRVGHFREUDQ]DRGHJHVWLyQTXHVHGHULYHQGHODUHFDXGDFLyQGHFXRWDVXRWURVFRQFHSWRV
SDUD2UJDQLVPRV\(QWLGDGHVDMHQRVDO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
M (O LPSRUWH GH ODV FRQWUDSUHVWDFLRQHV H LQGHPQL]DFLRQHV TXH SURFHGDQ HQ ORV FRQWUDWRV
DGPLQLVWUDWLYRV FHOHEUDGRV SRU ODV (QWLGDGHV *HVWRUDV \ OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG
6RFLDO
N $SRUWDFLRQHV SRU D\XGDV HTXLYDOHQWHV D MXELODFLRQHV DQWLFLSDGDV R SRU D\XGDV SUHYLDV D ODV
MXELODFLRQHVRUGLQDULDV
O$SRUWDFLRQHVSRULQWHJUDFLyQGH(QWLGDGHVGH3UHYLVLyQ6RFLDOVXVWLWXWRULDV
P5HLQWHJURVGHSUHVWDFLRQHVLQGHELGDPHQWHSHUFLELGDV
3iJLQDGH
Q 5HLQWHJUR GH SUHVWDFLRQHV LQGHELGDPHQWH FRPSHQVDGDV \ GH GHGXFFLRQHV LQGHELGDPHQWH
SUDFWLFDGDVHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
x &RVWDV SURFHVDOHV LPSXHVWDV D TXLHQHV KD\DQ OLWLJDGR FRQWUD ODV (QWLGDGHV *HVWRUDV \ OD
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
R &XDOHVTXLHUD RWURV LQJUHVRV GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GLVWLQWRV GH ORV HVSHFLILFDGRV HQ ORV
DSDUWDGRV DQWHULRUHV TXH WHQJDQ HO FDUiFWHU GH LQJUHVRV GH GHUHFKR S~EOLFR \ FX\R REMHWR QR
VHDQ IUXWRV UHQWDV R FXDOTXLHU RWUR SURGXFWR GH VXV ELHQHV PXHEOHV R LQPXHEOHV D ORV TXH VH
DSOLFDQODVUHJODVGHO'HUHFKR3ULYDGR
S (O LPSRUWH GH ORV UHFDUJRV H LQWHUHVHV TXH SURFHGDQ VREUH ORV FRQFHSWRV HQXPHUDGRV
DQWHULRUPHQWH
$VLPLVPR OD JHVWLyQ UHFDXGDWRULD GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO WHQGUi FRPR
REMHWR OD FREUDQ]D GH ODV FXRWDV GH 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO )RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO\FXDQWRVRWURVFRQFHSWRVVHUHFDXGHQRVHGHWHUPLQHHQHOIXWXURTXHVHUHFDXGHQ
SRU DTXpOOD SDUD(QWLGDGHV \ 2UJDQLVPRV DMHQRV DO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO LQFOX\HQGR
HQVXFDVRORVUHFDUJRVHLQWHUHVHVTXHSURFHGDQVREUHWDOHVFRQFHSWRV
/DUHFDXGDFLyQGHORVUHFXUVRVGHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDOHVGHFRPSHWHQFLDH[FOXVLYD
GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO TXH HMHUFH WDOHV IXQFLRQHV EDMR OD GLUHFFLyQ
YLJLODQFLD\WXWHODGH0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO\VHOOHYDDHIHFWRDWUDYpVGHVXV
yUJDQRV GH UHFDXGDFLyQ R FRODERUDGRUHV HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV \ RWURV yUJDQRV RDJHQWHV
DXWRUL]DGRVSRUHO0LQLVWHULRGH(PSOHR\6HJXULGDG6RFLDO
/D UHFDXGDFLyQ VH UHDOL]DUi D WUDYpV GH ORV SURFHGLPLHQWRV HVWDEOHFLGRV \ HQ ORV PRGHORV
HVSHFtILFRVGHFRWL]DFLyQDOHIHFWR
5HVSHFWRDODUHFDXGDFLyQGHFXRWDVHVSUHFLVRGHVWDFDUTXHGHEHQSUHVHQWDUVHLQHOXGLEOHPHQWH
GHQWUR GHO SOD]R UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR ORV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ TXH LQWHJUDQ OD
OLTXLGDFLyQ HQ OD 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R
$GPLQLVWUDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDOFRUUHVSRQGLHQWHRDWUDYpVGHO6,67(0$5('DXQTXHQR
VHHIHFW~HVXLQJUHVRHQGLFKRSOD]R
/D SUHVHQWDFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV VLQLQJUHVRGHQWURGHO SOD]RUHJODPHQWDULRSHUPLWLUiDORV
VXMHWRVUHVSRQVDEOHVODFRPSHQVDFLyQGHODVSUHVWDFLRQHVHFRQyPLFDVVDWLVIHFKDVHQUpJLPHQGH
SDJR GHOHJDGR FRODERUDFLyQ REOLJDWRULD DXQTXH QR OD GHGXFFLyQ SRU OD DSOLFDFLyQ GH ORV
EHQHILFLRVHQODFRWL]DFLyQ%RQLILFDFLRQHVRUHGXFFLRQHVGHFXRWDV
3UHVHQWDFLyQ GH OLTXLGDFLRQHV GH FXRWDV D WUDYpV GH PHGLRV LQIRUPiWLFRV HOHFWUyQLFRV \
WHOHPiWLFRV6LVWHPD5('
/RV REOLJDGRV DO SDJR SRGUiQ SUHVHQWDU ORV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ D WUDYpV GH PHGLRV
LQIRUPiWLFRVHOHFWUyQLFRV\WHOHPiWLFRV6LVWHPD5('3DUDHOORODVHPSUHVDVDJUXSDFLRQHVGH
HPSUHVDVSURIHVLRQDOHVFROHJLDGRV\GHPiVSHUVRQDVTXHHQHOHMHUFLFLRGHVXDFWLYLGDGGHEDQ
SUHVHQWDU R FRQIHFFLRQDU GRFXPHQWRV UHODWLYRV D FRWL]DFLyQ \ DILOLDFLyQ GH HPSUHVDV FRPR
UHSUHVHQWDQWHV GH pVWDV GHEHUiQ VROLFLWDU HQ OD 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO
FRUUHVSRQGLHQWHR$GPLQLVWUDFLyQGHODPLVPDODDXWRUL]DFLyQDO6LVWHPD5('
(Q HO VXSXHVWR GH IDOWD GH LQJUHVRV GH ODV FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV OD DSRUWDFLyQ HQ VRSRUWH
LQIRUPiWLFR GH ORV GDWRV GH ODV UHODFLRQHV QRPLQDOHV GH WUDEDMDGRUHV HIHFWXDGDV HQ SOD]R
UHJODPHQWDULRVHFRQVLGHUDUiFRPRSUHVHQWDFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
3iJLQDGH
Plazo Reglamentario de Ingreso de cuotas
3OD]RUHJODPHQWDULRGHLQJUHVR
&RQFDUiFWHUJHQHUDOODVFXRWDVGHOD6HJXULGDG6RFLDO\HQVXFDVRORVGHPiVFRQFHSWRVTXHVH
UHFDXGDQFRQMXQWDPHQWHVHOLTXLGDUiQSRUPHQVXDOLGDGHV\VHLQJUHVDUiQGHQWURGHOPHVQDWXUDO
VLJXLHQWHDOTXHFRUUHVSRQGDVXGHYHQJRFRQODVVLJXLHQWHV
(QWRGRFDVR
ƒ /DVGLIHUHQFLDVGHFRWL]DFLRQHVFRPRFRQVHFXHQFLDGHORGLVSXHVWRHQOD2UGHQDQXDO
GH FRWL]DFLyQ UHVSHFWR GH ODV FRWL]DFLRQHV TXH D SDUWLU GHO GH HQHUR GH FDGD
HMHUFLFLR VH KXELHUDQ HIHFWXDGR GHEHUiQ VHU LQJUHVDGDV DQWHV GHO ~OWLPR GtD GHO
VHJXQGRPHVVLJXLHQWHDOGHSXEOLFDFLyQGHDTXHOOD2UGHQ
ƒ (O'LUHFWRU*HQHUDOGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOSRGUiDXWRUL]DUTXH
VHHIHFW~HHOSDJRGHODVFXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVHQSOD]RVUHJODPHQWDULRVGLVWLQWRVD
ORV HVWDEOHFLGRV FRQ FDUiFWHU JHQHUDO FXDQGR FRQFXUUDQ FLUFXQVWDQFLDV GH tQGROH
HVSHFLDO TXH DVt OR DFRQVHMHQ DVt FRPR UHYRFDU ODV DXWRUL]DFLRQHV H[LVWHQWHV (VWD
H[FHSFLyQHQPDWHULDGHLQJUHVRGHFXRWDVQRDIHFWDUiDODIRUPD\WLHPSRHQTXHHQ
VX FDVR KD\D GH HIHFWXDUVH HO GHVFXHQWR GH OD DSRUWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D ORV
WUDEDMDGRUHV
(Q DTXHOORV VXSXHVWRV HQ TXH QR HVWp HVWDEOHFLGR SOD]R UHJODPHQWDULR SDUD HO LQJUHVR GH
DOJ~QUHFXUVRGHOD6HJXULGDG6RFLDODTXpOVHLQLFLDUiFRQODQRWLILFDFLyQGHODUHFODPDFLyQGH
GHXGD\ILQDOL]DUiHO~OWLPRGtDKiELOGHOPHVVLJXLHQWHDOGHGLFKDQRWLILFDFLyQ
/RV UHFXUVRV TXH VH UHFDXGHQ FRQMXQWDPHQWH FRQ ODV FXRWDV VH LQJUHVDUiQ GHQWUR GHO PHV
VLJXLHQWHDOTXHFRUUHVSRQGDVXGHYHQJRVDOYRTXHVHHVWDEOH]FDRWURSOD]RSRUODVQRUPDVTXH
UHJXODQFDGDXQRGHORVUHJtPHQHVTXHLQWHJUDQHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3OD]RVUHJODPHQWDULRVGHLQJUHVRHQVXSXHVWRVHVSHFLDOHV
3DUDORVFROHFWLYRV\UHJtPHQHVTXHVHLQGLFDQDFRQWLQXDFLyQVHFRQVLGHUDUDQSOD]RV
UHJODPHQWDULRVGHLQJUHVRORVVLJXLHQWHV
5HVSHFWRGHFROHFWLYRVGHO5pJLPHQ*HQHUDO
Š /DV FXRWDV TXH GHEHQ DERQDU ORV RUJDQL]DGRUHV RFDVLRQDOHV GH HVSHFWiFXORV
WDXULQRVVHLQJUHVDUiQHQWRGRFDVRDQWHVGHODFHOHEUDFLyQGHOHVSHFWiFXORGHTXH
VHWUDWH
Š /DVFXRWDVUHVXOWDQWHVGHODUHJXODUL]DFLyQGHILQLWLYDGHODFRWL]DFLyQGHORVDUWLVWDV\
GHORVSURIHVLRQDOHVWDXULQRVVHLQJUHVDUiQGHQWURGHOPHVVLJXLHQWHDDTXHOHQTXH
VHQRWLILTXHSRUOD'LUHFFLyQ3URYLQFLDOR$GPLQLVWUDFLyQGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOOD
GLIHUHQFLD GH FXRWDV UHVXOWDQWH 'LFKD UHJXODUL]DFLyQ GHEHUi UHDOL]DUVH GHQWUR GHO
DxRVLJXLHQWHDOGHODILQDOL]DFLyQGHOHMHUFLFLRDTXHHVWpUHIHULGD
Š /DV FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV D ORV SURIHVLRQDOHV WDXULQRV HQ VLWXDFLyQ GH
LQFDSDFLGDGWHPSRUDOVHLQJUHVDUiQGHQWURGHOPHVVLJXLHQWHDOGHODSHUFHSFLyQGH
ODSUHVWDFLyQHFRQyPLFDFRUUHVSRQGLHQWH
5HVSHFWRGHORVUHJtPHQHVHVSHFLDOHV
Š /DV FXRWDV FRUUHVSRQGLHQWHV DO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD
3URSLD R $XWyQRPRV VH LQJUHVDUiQ GHQWUR GHO PLVPR PHV DO TXH DTXpOODV
FRUUHVSRQGDQ
Š (Q HO 6HJXUR (VFRODU OD FDQWLGDG TXH FRPR SDUWH GH OD FXRWD GHEHQ DERQDU ORV
DOXPQRV VH KDUi HIHFWLYD HQ HO PRPHQWR PLVPR GH SDJDU OD PDWUtFXOD
3iJLQDGH
FRUUHVSRQGLHQWHHQHOFHQWURGRFHQWH\HVWHGHEHHIHFWXDUHOLQJUHVRGHOLPSRUWHGH
GLFKDVDSRUWDFLRQHVHQHOPHVVLJXLHQWHDDTXHOHQTXHKD\DILQDOL]DGRHOSOD]RSDUD
ODPDWULFXODFLyQ
2WURVVXSXHVWRVHVSHFLDOHV
Š (QODVVLWXDFLRQHVGHFRQYHQLRVHVSHFLDOHVHOSOD]RUHJODPHQWDULRGHLQJUHVRGHODV
FXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVVHUiHOHVWDEOHFLGRHQVXQRUPDWLYDHVSHFtILFD\DIDOWDGH
pVWHHODSOLFDEOHDO5pJLPHQGH6HJXULGDG6RFLDOGHOTXHDTXpOORVGHULYHQ
Š (O SOD]R UHJODPHQWDULR SDUD HO LQJUHVR GH ODV FXRWDV SRU LQFUHPHQWRV GH VDODULRV
PRGLILFDFLRQHV GH ODV EDVHV FRQFHSWRV \ WLSRV GH FRWL]DFLyQ TXH GHEDQ DSOLFDUVH
FRQ FDUiFWHU UHWURDFWLYR R SRU ODV TXH SXHGD RSWDUVH HQ HO SOD]R HVWDEOHFLGR DO
HIHFWR HQ YLUWXG GH GLVSRVLFLyQ OHJDO DFWD GH FRQFLOLDFLyQ VHQWHQFLD MXGLFLDO R SRU
FXDOTXLHU RWUR WtWXOR OHJtWLPRILQDOL]DUi VDOYR TXH HQ GLFKDV QRUPDV R DFWRV VHILMH
RWURSOD]R HO ~OWLPRGtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO %ROHWtQ 2ILFLDO
FRUUHVSRQGLHQWHGHODVQRUPDVTXHORVHVWDEOH]FDQDOGHDJRWDPLHQWRGHOSOD]RGH
RSFLyQDOGHODQRWLILFDFLyQGHODFWDGHFRQFLOLDFLyQRGHODVHQWHQFLDMXGLFLDORDOGH
ODFHOHEUDFLyQRH[SHGLFLyQGHOWtWXOR
Š 1R REVWDQWH VL OD QRUPD HO DFWD GH FRQFLOLDFLyQ OD VHQWHQFLD R HO WtWXOR
FRUUHVSRQGLHQWHHVWDEOHFLHUHTXHWDOHVLQFUHPHQWRVRGLIHUHQFLDVGHEHQDERQDUVHR
GHEHQ VXUWLU HIHFWRV HQ XQ GHWHUPLQDGR PHV HO SOD]R UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR GH
ODVFXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVILQDOL]DUiHO~OWLPRGtDGHOPHVVLJXLHQWHDDTXHOHQTXH
VHDERQHQGLFKRVLQFUHPHQWRVRVXUWDQHIHFWRVGLFKDVGLIHUHQFLDVVLHPSUHTXHVH
DFUHGLWHGRFXPHQWDOPHQWHHOPHVHQTXHKDQVLGRDERQDGDVRDSOLFDGDV
Š 5HVSHFWR GH ORV LQFUHPHQWRV VDODULDOHV GHELGRV D FRQYHQLR FROHFWLYR HO SOD]R
UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR ILQDOL]DUi HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH D DTXpO HQ TXH
GHEDQDERQDUVHHQWRGRRHQSDUWHGLFKRVLQFUHPHQWRVHQORVWpUPLQRVHVWLSXODGRV
HQ HO FRQYHQLR \ HQ VX GHIHFWR KDVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH VX
SXEOLFDFLyQHQHO%ROHWtQ2ILFLDOFRUUHVSRQGLHQWH
Š (OSOD]RUHJODPHQWDULRSDUDHOLQJUHVRGHODVFXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVDVDODULRVGH
WUDPLWDFLyQ TXH GHEDQ DERQDUVH FRPR FRQVHFXHQFLD GH SURFHVRV SRU GHVSLGR R
H[WLQFLyQGHOFRQWUDWRGHWUDEDMRSRUFDXVDVREMHWLYDVILQDOL]DUiHO~OWLPRGtDGHOPHV
VLJXLHQWH DO GH OD QRWLILFDFLyQ GH OD VHQWHQFLD GHO DXWR MXGLFLDO R GHO DFWD GH
FRQFLOLDFLyQ
$XWRUL]DFLyQH[SUHVDHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
'H DFXHUGR FRQ HO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ GH GHVDUUROOR GHO 5HJODPHQWR GH 5HFDXGDFLyQ
UHTXHULUiQ DXWRUL]DFLyQ H[SUHVD GH OD 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO R $GPLQLVWUDFLyQ GH OD PLVPD ORV
LQJUHVRVGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULRGHODVVLJXLHQWHVOLTXLGDFLRQHV
&XRWDV SRU LQFUHPHQWRV GH VDODULRV PRGLILFDFLRQHV GH ODV EDVHV FRQFHSWRV \ WLSRV GH
FRWL]DFLyQ TXH GHEDQ DSOLFDUVH FRQ FDUiFWHU UHWURDFWLYR R SRU ODV TXH SXHGD RSWDUVH HQ HO
SOD]R HVWDEOHFLGR DO HIHFWR HQ YLUWXG GH GLVSRVLFLyQ OHJDO DFWD GH FRQFLOLDFLyQ VHQWHQFLD
MXGLFLDORFXDOTXLHURWURWtWXOROHJtWLPR
,QFUHPHQWRVVDODULDOHVGHELGRVDFRQYHQLRFROHFWLYR
&XRWDVFRUUHVSRQGLHQWHV DVDODULRV GH WUDPLWDFLyQ TXH GHEDQDERQDUVH FRPR FRQVHFXHQFLD
GHSURFHVRVSRUGHVSLGRRH[WLQFLyQGHOFRQWUDWRGHWUDEDMRSRUFDXVDVREMHWLYDV
1RREVWDQWHHQHVWRVVXSXHVWRVQRVHUiSUHFLVDGLFKDDXWRUL]DFLyQUHVSHFWRDODVOLTXLGDFLRQHV
GHFXRWDVUHODWLYDVDVXMHWRVUHVSRQVDEOHVTXHDSRUWHQVXVGDWRVDWUDYpVGHOVLVWHPD5('
3iJLQDGH
Presentación de documentos de cotización
2EOLJDWRULHGDGGHODSUHVHQWDFLyQ
(ODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQ 5HDO'HFUHWRGHGHMXQLR
HVWDEOHFH OD REOLJDWRULHGDG GH OD SUHVHQWDFLyQ HQ SOD]R UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR GH ORV
GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ HQ OD IRUPD \ OXJDUHV HVWDEOHFLGRV SRU OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD
6HJXULGDG 6RFLDO D~Q FXDQGR ORV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GH SDJR QR LQJUHVHQ ODV FXRWDV
FRUUHVSRQGLHQWHV
6HFRQVLGHUDUiQSUHVHQWDGRVGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
ƒ /RVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ WUDQVPLWLGRVHQSOD]RUHJODPHQWDULRSRUPHGLRVHOHFWUyQLFRV
LQIRUPiWLFRVRWHOHPiWLFRVFRUUHVSRQGLHQWHVDWUDEDMDGRUHVGDGRVGHDOWD
ƒ /RV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWHV D WUDEDMDGRUHV GH ORV 5HJtPHQHV
(VSHFLDOHV GH 7UDEDMDGRUHV SRU &XHQWD 3URSLD R $XWyQRPRV 5pJLPHQ (VSHFLDO GH ORV
7UDEDMDGRUHVGHO0DU&RQYHQLRV(VSHFLDOHV\ORVUHODWLYRVDFXRWDVILMDVHQODVVLWXDFLRQHVGH
LQDFWLYLGDG HQ HO 6LVWHPD (VSHFLDO SDUD ORV WUDEDMDGRUHV SRU FXHQWD DMHQD DJUDULRV TXH
FRUUHVSRQGDQ D SHUtRGRV SRVWHULRUHV D OD SUHVHQWDFLyQ GHO DOWD HQ ORV VXSXHVWRV HQ TXH pVWD
SURFHGD
(IHFWRVGHODSUHVHQWDFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
/RVVXMHWRVUHVSRQVDEOHVGHOSDJRTXHSUHVHQWHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQGHQWURGHOSOD]R
UHJODPHQWDULRHIHFW~HQRQRHOLQJUHVRGHODFXRWDWRWDORGHODVDSRUWDFLRQHVGHORVWUDEDMDGRUHV
SRGUiQFRPSHQVDUHQDTXpOORVHOLPSRUWHGHODVSUHVWDFLRQHVDERQDGDVHQVXFDVRHQYLUWXGGH
VX FRODERUDFLyQ REOLJDWRULD FRQ OD 6HJXULGDG 6RFLDO FRQ HO GH ODV FXRWDV GHELGDV TXH
FRUUHVSRQGDQDOPLVPRSHUtRGR
/RV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GHO SDJR TXH WHQJDQ UHFRQRFLGDV ERQLILFDFLRQHV UHGXFFLRQHV \ RWUDV
GHGXFFLRQHV HQ ODV FXRWDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO \ FRQFHSWRV GH UHFDXGDFLyQ FRQMXQWD \ QR
KXELHUDQSHUGLGRHOGHUHFKRDHVWRVEHQHILFLRVSRUFXDOTXLHUFDXVDSRGUiQGHGXFLUVXLPSRUWHHQ
ORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVDORVSHUtRGRVDORVTXHVHUHILHUHODOLTXLGDFLyQ
VLHPSUHTXHVHHIHFW~HVXLQJUHVRGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
(QFDVRFRQWUDULRVHSHUGHUiDXWRPiWLFD\GHILQLWLYDPHQWHHOGHUHFKRDDSOLFDUODVHQHOSHUtRGR
QR LQJUHVDGR HQ SOD]R VDOYR TXH OD IDOWD GH LQJUHVR GH ODV FXRWDV HQ SOD]R UHJODPHQWDULR VHD
GHELGDDHUURUHQOD$GPLQLVWUDFLyQ
3UHVHQWDFLyQIXHUDGHSOD]R
/DSUHVHQWDFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQWUDQVFXUULGRHOSOD]RUHJODPHQWDULRLPSHGLUiOD
SUiFWLFDGHODVFRPSHQVDFLRQHVLQGLFDGDVHQHODSDUWDGRDQWHULRUVLQSHUMXLFLRGHOGHUHFKRGHORV
VXMHWRV UHVSRQVDEOHV SDUD VROLFLWDU HO UHVDUFLPLHQWR GH VXV FUpGLWRV IUHQWH D OD (QWLGDG *HVWRUD
FRUUHVSRQGLHQWH
$VtPLVPR\HQWDQWRQRVHKDSURGXFLGRHOLQJUHVRGHODVFXRWDVGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
VHSHUGHUiHOGHUHFKRDDSOLFDUHQHVHSHUtRGRODVGHGXFFLRQHVSRUUHGXFFLRQHVRERQLILFDFLRQHV
HQ ODV FXRWDV TXH FRUUHVSRQGLHUDQ FRQ FDUiFWHU GHILQLWLYR \ VLQ TXH VH SXHGD HMHUFLWDU
UHVDUFLPLHQWRDOJXQRVREUHODVUHIHULGDVUHGXFFLRQHVRERQLILFDFLRQHVFRQSRVWHULRULGDG
/DVFXRWDVKD\DQVLGRRQRUHFODPDGDVVHLQJUHVDUiQFRQHOUHFDUJRTXHSURFHGDHQIXQFLyQGHO
PRPHQWR GHO LQJUHVR \ HO SURFHGLPLHQWR UHFDXGDWRULR H[LVWHQWH DVt FRPR FRQ HO LQWHUpV GH
GHPRUDHQVXFDVR
3iJLQDGH
Ingreso separado de las cuotas empresariales y de los trabajadores
,QJUHVRGHQWURGHSOD]RUHJODPHQWDULR
(O LPSRUWH GH ODV FDQWLGDGHV FRPSHQVDEOHV SRU SUHVWDFLRQHV VDWLVIHFKDV HQ UpJLPHQ GH SDJR
GHOHJDGRVHLPSXWDUiHQSULPHUOXJDUDODVDSRUWDFLRQHVHPSUHVDULDOHV
3RUHOORVHDFWXDUiGHOPRGRVLJXLHQWH
&XDQGRHOLPSRUWHGHODVFRPSHQVDFLRQHVTXHSURFHGDSUDFWLFDUVHDPHQRUDOGHODVFXRWDV
HPSUHVDULDOHV
Š 6H SUHVHQWDUiQ ORV VLJXLHQWHV GRFXPHQWRV R DTXHOORV GH ODV PLVPDV VHULHV TXH
SURFHGDQVHJ~QUpJLPHQRFROHFWLYRGHTXHVHWUDWH
Ɠ
7&[ 3RU ODV DSRUWDFLRQHV HPSUHVDULDOHV GH ODV TXH VH GHVFRQWDUiQ ODV
FRPSHQVDFLRQHV TXH SURFHGDQ 'H QR LQJUHVDUVH HQ SOD]R UHJODPHQWDULR VH
SLHUGH HO GHUHFKR D DSOLFDU UHGXFFLRQHV R ERQLILFDFLRQHV VREUH OD DSRUWDFLyQ
HPSUHVDULDOFRUUHVSRQGLHQWHDOSHUtRGR
Ɠ
7&[ 3RU ODV DSRUWDFLRQHV GH ORV WUDEDMDGRUHV HQ HO TXH QR VH SUDFWLFDUi
GHGXFFLyQDOJXQD
Ɠ
7&[&RP~QDDPEDVOLTXLGDFLRQHVDSUHVHQWDUMXQWRDO7&[UHODWLYRDODV
FXRWDV GH ORV WUDEDMDGRUHV HQ PRGHOR QRUPDOL]DGR R D WUDYpV GHO VLVWHPD
5('
Ɠ
(OUHVWRGHODVDSRUWDFLRQHVHPSUHVDULDOHVTXHGHEHUiQVHULQJUHVDGDVFRQHO
UHFDUJRGHPRUDHLQWHUHVHVTXHFRUUHVSRQGDQ
&XDQGRHOLPSRUWHGHODVPLQRUDFLRQHVTXHSURFHGDSUDFWLFDUVHDLJXDORVXSHULRUDODVFXRWDV
HPSUHVDULDOHVVHIRUPDOL]DUiXQVROR7&[SRUODVFXRWDVWRWDOHVGHODVTXHGHVFRQWDUiQODV
FRPSHQVDFLRQHV\GHGXFFLRQHV
,QJUHVRIXHUDGHSOD]RUHJODPHQWDULR
&RQ SUHVHQWDFLyQ GH GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ HQ SOD]R UHJODPHQWDULR HQ HVWH FDVR SRGUi
DERQDUVH OD DSRUWDFLyQ GHO WUDEDMDGRU FRQ HO UHFDUJR TXH SURFHGD DSOLFDU \ HO LQWHUpV GH
GHPRUDHQVXFDVR1RSRGUiQDSOLFDUVHUHGXFFLRQHVQLERQLILFDFLRQHVHQODVFXRWDV
6LQSUHVHQWDFLyQGHGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQHQSOD]RUHJODPHQWDULR
ƒ 1R SRGUiQ SUDFWLFDUVH FRPSHQVDFLRQHV DGHPiV GH TXH WDPSRFR SXHGDQ DSOLFDUVH
UHGXFFLRQHV R ERQLILFDFLRQHV HQ ODV FXRWDV SRU LQJUHVDU pVWDVIXHUD GHSOD]R UHJODPHQWDULR
SURFHGLpQGRVHDVXLQJUHVRFRQHOUHFDUJRTXHSURFHGD\HOLQWHUpVGHGHPRUDHQVXFDVR
ƒ 3RUODGHXGDVXEVLVWHQWHVHSUDFWLFDUiODFRUUHVSRQGLHQWHUHFODPDFLyQGHGHXGDRDFWDGH
OLTXLGDFLyQ
Ingreso de aportaciones empresariales
correspondientes a los trabajadores
después
de
ingresadas
las
+D\TXHWHQHUHQFXHQWDTXHHOLQJUHVRVHSDUDGRGHODVDSRUWDFLRQHVGHORVWUDEDMDGRUHVWLHQHHO
FDUiFWHU GH SDJR SDUFLDO R GH LQJUHVR D FXHQWD VREUH OD WRWDOLGDG GH ODV FXRWDV GHELGDV /DV
FXRWDV QR VH FRQVLGHUDUiQ VDWLVIHFKDV KDVWD TXH VH UHDOLFH HO LQJUHVR GH OD FRUUHVSRQGLHQWH
DSRUWDFLyQGHOHPSUHVDULR
6LHOLQJUHVRGHODVDSRUWDFLRQHVGHORVWUDEDMDGRUHVVHHIHFWXyGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULRGH
LQJUHVRRIXHUDGHOPLVPRSHURKDELHQGRSUHVHQWDGRHQSOD]RORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
ƒ 'HEHMXVWLILFDUHOLQJUHVRGHODVFXRWDVUHWHQLGDVDORVWUDEDMDGRUHV
3iJLQDGH
ƒ (OLQJUHVRVHHIHFWXDUiH[FOXVLYDPHQWHFRQHOFRUUHVSRQGLHQWHPRGHOR7&;;
ƒ 6LHOLQJUHVRVHHIHFW~DIXHUDGHOSOD]RUHJODPHQWDULRGHLQJUHVRGHEHUiLQFUHPHQWDUVH
FRQHOUHFDUJRTXHSURFHGDHQIXQFLyQGHOPRPHQWRGHOLQJUHVR\HOLQWHUpVGHGHPRUD
HQVXFDVR
Recargos e intereses de demora por falta de ingreso en plazo reglamentario
/DIDOWDGHSUHVHQWDFLyQGHORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQDVtFRPRGHOSDJRGHODGHXGDGHQWUR
GHO SOD]R UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR GHWHUPLQDUi OD DSOLFDFLyQ GHO UHFDUJR \ HO GHYHQJR GH ORV
LQWHUHVHV GH GHPRUD HQ ORV WpUPLQRV ILMDGRV HQ OD /H\ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO 'LFKR
UHFDUJR H LQWHUHVHV GH GHPRUD FXDQGR VHDQ H[LJLEOHV VH LQJUHVDUiQ FRQMXQWDPHQWH FRQ ODV
GHXGDVVREUHODVTXHUHFDLJDQ
&XDQGR HO LQJUHVR IXHUD GHO SOD]R UHJODPHQWDULR VHD LPSXWDEOH D HUURU HQ OD $GPLQLVWUDFLyQ VLQ
TXHODPLVPDDFW~HHQFDOLGDGGHHPSUHVDULRQRVHDSOLFDUiUHFDUJRQLGHYHQJDUiLQWHUHVHV
6HJ~Q OR HVWDEOHFLGR HQ ORV DUWtFXORV \ GH OD /H\ *HQHUDO GH 6HJXULGDG 6RFLDO \ ORV
DUWtFXORV\GHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQGHOD6HJXULGDG6RFLDODSUREDGRSRU
5HDO'HFUHWRGHGHMXQLRORVUHFDUJRVHLQWHUHVHVGHGHPRUDDDSOLFDUSRUIDOWDGH
LQJUHVRHQSOD]RUHJODPHQWDULRGHORVGLVWLQWRVUHFXUVRVVRQORVVLJXLHQWHV
5HFDUJRVVREUHFXRWDV
&XDQGR ORV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GHO SDJR KXELHUDQ SUHVHQWDGR ORV GRFXPHQWRV
GHFRWL]DFLyQGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV GHQWUR GHO SULPHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJRGHOSRUFLHQWRGHODGHXGDVLVHDERQDVHQODVFXRWDVGHELGDVGHQWURGHOVHJXQGR
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV GHQWUR GHO WHUFHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJRGHOSRUFLHQWRGHODGHXGDVLVHDERQDVHQODVFXRWDVGHELGDVDSDUWLUGHOWHUFHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
&XDQGR ORV VXMHWRV UHVSRQVDEOHV GHO SDJR QR KXELHUDQ SUHVHQWDGR ORV
GRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQGHQWURGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV DQWHV GH OD
WHUPLQDFLyQGHOSOD]RGHLQJUHVRHVWDEOHFLGRHQODUHFODPDFLyQGHGHXGDRDFWDGHOLTXLGDFLyQ
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV D SDUWLU GH OD
WHUPLQDFLyQGHGLFKRSOD]RGHLQJUHVR
5HFDUJRVVREUHUHFXUVRVGLVWLQWRVDFXRWDV
/DVGHXGDVTXHWHQJDQFDUiFWHUGHLQJUHVRVGH'HUHFKRS~EOLFR\FX\RREMHWRHVWpFRQVWLWXLGRSRU
UHFXUVRV GLVWLQWRV D FXRWDV FXDQGR QR VH DERQHQ GHQWUR GHO SOD]R UHJODPHQWDULR TXH WHQJDQ
HVWDEOHFLGRVHLQFUHPHQWDUiQFRQHOVLJXLHQWHUHFDUJR
3iJLQDGH
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV GHQWUR GHO SULPHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJRGHOSRUFLHQWRGHODGHXGDVLVHDERQDVHQODVFXRWDVGHELGDVGHQWURGHOVHJXQGR
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJR GHO SRU FLHQWR GH OD GHXGD VL VH DERQDVHQ ODV FXRWDV GHELGDV GHQWUR GHO WHUFHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
5HFDUJRGHOSRUFLHQWRGHODGHXGDVLVHDERQDVHQODVFXRWDVGHELGDVDSDUWLUGHOWHUFHU
PHVVLJXLHQWHDOYHQFLPLHQWRGHOSOD]RUHJODPHQWDULR
,QWHUHVHVGHGHPRUD
/RVLQWHUHVHVGHGHPRUDVHUiQH[LJLEOHVFXDQGRQRVHKD\DDERQDGRODGHXGDTXHORVKXELHVH
JHQHUDGRXQDYH]WUDQVFXUULGRVTXLQFHGtDVQDWXUDOHVGHVGHODQRWLILFDFLyQGHODSURYLGHQFLDGH
DSUHPLRRGHVGHODFRPXQLFDFLyQGHOLQLFLRGHOSURFHGLPLHQWRGHGHGXFFLyQVLQSDJRGHODGHXGD
$VLPLVPRVHUiQH[LJLEOHVGLFKRVLQWHUHVHVFXDQGRQRVHKXELHVHDERQDGRHOLPSRUWHGHODGHXGD
HQHOSOD]RILMDGRHQODVUHVROXFLRQHVGHVHVWLPDWRULDVGHORVUHFXUVRVDGPLQLVWUDWLYRVSUHVHQWDGRV
FRQWUDODVUHFODPDFLRQHVGHGHXGDRDFWDVGHOLTXLGDFLyQVLODHMHFXFLyQGHGLFKDVUHVROXFLRQHV
IXHVH VXVSHQGLGD HQ ORV WUiPLWHV GHO UHFXUVR FRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYR TXH FRQWUD HOODV VH
KXELHVHLQWHUSXHVWR
/RVLQWHUHVHVGHGHPRUDH[LJLEOHVVHUiQORVTXHKD\DGHYHQJDGRHOSULQFLSDOGHODGHXGDGHVGHHO
GtD VLJXLHQWH DO GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R UHJODPHQWDULR GH LQJUHVR \ ORV GHO UHFDUJR DSOLFDEOH D
GLFKR SULQFLSDO VyOR GHVGH HO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R GH TXLQFH GtDV QDWXUDOHV VLJXLHQWHV D OD
QRWLILFDFLyQ GH OD SURYLGHQFLD GH DSUHPLR (O GHYHQJR GH ORV PLVPRV QR VH LQWHUUXPSLUi HQ ORV
VXSXHVWRV GH VXVSHQVLyQ GHO SURFHGLPLHQWR UHFDXGDWRULR SRU LQWHUSRVLFLyQ GH LPSXJQDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYDSRUGHFLVLyQMXGLFLDOHQHOSURFHVRFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYRRSRUFXDOTXLHURWUD
FLUFXQVWDQFLD
(OWLSRGHLQWHUpVGHGHPRUDVHUiHOLQWHUpVOHJDOGHOGLQHURYLJHQWHHQFDGDPRPHQWRGHOSHULRGR
GHGHYHQJRLQFUHPHQWDGRHQXQSRUFLHQWRVDOYRTXHOD/H\GH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO
(VWDGRHVWDEOH]FDXQRGLIHUHQWH3DUDHOSUHVHQWHDxRHOLQWHUpVGHGHPRUDVHKDILMDGRHQ
HOSRU
Documentos de reclamación administrativa de deudas. Plazos para su ingreso
y efectos del incumplimiento.
3URFHGHUiODHPLVLyQGHUHFODPDFLyQGHGHXGD\DFWDVGHOLTXLGDFLyQGHDFXHUGRFRQORGLVSXHVWR
HQORVDUWtFXORV\GHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO\HQORVDUWtFXORVDGHO
5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQ
5HFODPDFLyQGHGHXGD
6HHPLWLUiUHFODPDFLyQGHGHXGDHQORVVLJXLHQWHVVXSXHVWRV
5HVSHFWRGHWUDEDMDGRUHVGDGRVGHDOWD
3RU IDOWD GH FRWL]DFLyQ UHVSHFWR ORV WUDEDMDGRUHV GDGRV GH DOWD FXDQGR QR VH KXELHVHQ
SUHVHQWDGR ORV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ HQ SOD]R UHJODPHQWDULR R FXDQGR KDELpQGRVH
SUHVHQWDGR FRQWHQJDQ HUURUHV DULWPpWLFRV R GH FiOFXOR TXH UHVXOWHQ GLUHFWDPHQWH GH WDOHV
GRFXPHQWRV
3RUIDOWDGHFRWL]DFLyQGHWUDEDMDGRUHVGDGRVGHDOWDTXHQRFRQVWHQHQORVGRFXPHQWRVGH
FRWL]DFLyQSUHVHQWDGRVHQSOD]RUHJODPHQWDULRUHVSHFWRGHORVTXHVHFRQVLGHUDUiTXHQRKDQ
VLGRSUHVHQWDGRVGLFKRVGRFXPHQWRV
3iJLQDGH
3RU GHXGDV SRU FXRWDV FX\D OLTXLGDFLyQ QR FRUUHVSRQGD D OD ,QVSHFFLyQ GH 7UDEDMR \
6HJXULGDG6RFLDO
(Q HO FDVR TXH H[LVWDQ GLIHUHQFLDV HQWUH ODV FXRWDV LQJUHVDGDV \ ODV TXH UHDOPHQWH
FRUUHVSRQGD OLTXLGDU GHELGDV D HUURUHV DULWPpWLFRV R GH FiOFXOR TXH UHVXOWHQ GH ORV
GRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQSUHVHQWDGRVLQFOX\pQGRVHODVGLIHUHQFLDVRULJLQDGDVSRUHUURUHVGH
KHFKRRGHGHUHFKRHQODDSOLFDFLyQGHODVFRPSHQVDFLRQHVRGHGXFFLRQHVHQORVGRFXPHQWRV
GHFRWL]DFLyQDVtFRPRODVFRUUHVSRQGLHQWHVDODRPLVLyQRLQFRUUHFWDDSOLFDFLyQGHUHFDUJR
3RUGHULYDFLyQGHUHVSRQVDELOLGDGHQDSOLFDFLyQGHQRUPDFRQUDQJRGHOH\
$ORVUHVSRQVDEOHVVROLGDULRVODUHFODPDFLyQFRPSUHQGHUiHOSULQFLSDOGHODGHXGDDTXHVH
H[WLHQGD GLFKD UHVSRQVDELOLGDG ORV UHFDUJRV LQWHUHVHV \ FRVWDV GHYHQJDGRV KDVWD TXH VH
HPLWDGLFKDUHFODPDFLyQ
$OUHVSRQVDEOHVXEVLGLDULRSRUQRKDEHUVHLQJUHVDGRpVWHHOSULQFLSDODGHXGDGRSRUHOGHXGRU
LQLFLDOHQHOSOD]RUHJODPHQWDULRVHxDODGRHQODFRPXQLFDFLyQTXHVHUHDOLFHDWDOHIHFWR
$TXLHQKD\DDVXPLGRODUHVSRQVDELOLGDGSRUODPXHUWHGHOGHXGRURULJLQDULRFRPSUHQGHUiHO
SULQFLSDO GH OD GHXGD ORV UHFDUJRV LQWHUHVHV \ FRVWDV GHYHQJDGRV KDVWD OD HPLVLyQ GH OD
UHFODPDFLyQ
$FWDVGHOLTXLGDFLyQ
&RQIRUPHDODUWtFXORGHO5HJODPHQWR*HQHUDOGH5HFDXGDFLyQVHHPLWLUiDFWDGHOLTXLGDFLyQHQ
ORVVLJXLHQWHVVXSXHVWRV
3RU IDOWD GH DILOLDFLyQ R GH DOWD GH ORV WUDEDMDGRUHV HQ FXDOTXLHUD GH ORV 5HJtPHQHV GHO
6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
3RU GLIHUHQFLDV GH FRWL]DFLyQ SRU WUDEDMDGRUHV GDGRV GH DOWD FXDQGR GLFKDV GLIHUHQFLDV QR
UHVXOWHQ GLUHFWDPHQWH GH ORV GRFXPHQWRV GH FRWL]DFLyQ SUHVHQWDGRV GHQWUR RIXHUD GHO SOD]R
UHJODPHQWDULR
3RUGHULYDFLyQGHODUHVSRQVDELOLGDGGHOVXMHWRREOLJDGRDOSDJRFXDOTXLHUDTXHVHDVXFDXVD
\5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDODSOLFDEOH\FRQEDVHHQFXDOTXLHUQRUPDFRQUDQJRGHOH\
TXH QR H[FOX\D OD UHVSRQVDELOLGDG SRU GHXGDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO (Q ORV VXSXHVWRV GH
UHVSRQVDELOLGDGVROLGDULDOD,QVSHFFLyQSRGUiH[WHQGHUDFWDDWRGRVORVVXMHWRVUHVSRQVDEOHV
RDDOJXQRVGHHOORV
$SOLFDFLyQLQGHELGDGHODVERQLILFDFLRQHVHQODVFRWL]DFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDOSUHYLVWDV
UHJODPHQWDULDPHQWH SDUD OD ILQDQFLDFLyQ GH ODV DFFLRQHV IRUPDWLYDV GHO VXEVLVWHPD GH
IRUPDFLyQSURIHVLRQDOFRQWLQ~D
/D ,QVSHFFLyQ GH 7UDEDMR \ 6HJXULGDG 6RFLDO SRGUi IRUPXODU UHTXHULPLHQWRV D ORV VXMHWRV
UHVSRQVDEOHV GHO SDJR GH FXRWDV DGHXGDGDV SRU FXDOTXLHU FDXVD SUHYLR UHFRQRFLPLHQWR SRU
DTXpOORV GH OD GHXGD DQWH HO IXQFLRQDULR DFWXDQWH (Q HVWH FDVR HO LQJUHVR GH OD GHXGD SRU
FXRWDV FRQWHQLGD HQ HO UHTXHULPLHQWR SRGUi VHU KHFKR HIHFWLYR KDVWD HO ~OWLPR GtD GHO PHV
VLJXLHQWH GH VX QRWLILFDFLyQ 'H LQFXPSOLU HO UHTXHULPLHQWR VH SURFHGHUi D H[WHQGHU DFWD GH
OLTXLGDFLyQ\GHLQIUDFFLyQSRULPSDJRGHFXRWDV
3iJLQDGH
Plazos de Ingreso de documentos de reclamación administrativa de deuda
3OD]RVGHLQJUHVRGHODVUHFODPDFLRQHVGHGHXGD
/RV LPSRUWHV H[LJLGRV HQ ODV PLVPDV UHFODPDFLRQHV GH GHXGD SRU FXRWDV \ FRQFHSWRV GH
UHFDXGDFLyQFRQMXQWDFRQpVWDVLQFOXLGRVUHFDUJRVVREUHXQDV\RWURVLPSXJQDGDVRQRGHEHUiQ
KDFHUVHHIHFWLYDVGHQWURGHORVSOD]RVVLJXLHQWHV
/DVQRWLILFDGDVHQWUHORVGtDV\GHFDGDPHVGHVGHODIHFKDGHQRWLILFDFLyQKDVWDHOGtDGHO
PHVVLJXLHQWHRHOLQPHGLDWRKiELOSRVWHULRU
/DVQRWLILFDGDVHQWUHORVGtDV\~OWLPRGHFDGDPHVGHVGHODIHFKDGHODQRWLILFDFLyQKDVWDHO
GtDGHOPHVVLJXLHQWHRHOLQPHGLDWRKiELOSRVWHULRU
3OD]RVGH,QJUHVRGHODV$FWDVGH/LTXLGDFLyQGH&XRWDV
/RVLPSRUWHVGHODVGHXGDVILJXUDGRVHQODVDFWDVGHOLTXLGDFLyQVHUiQKHFKRVHIHFWLYRVKDVWD
HO ~OWLPR GtD GHO PHV VLJXLHQWH DO GH VX QRWLILFDFLyQ XQD YH] GLFWDGR HO FRUUHVSRQGLHQWH DFWR
DGPLQLVWUDWLYRGHILQLWLYRGHOLTXLGDFLyQLQLFLiQGRVHHQRWURFDVRHOSURFHGLPLHQWRGHGHGXFFLyQ
RHOSURFHGLPLHQWRGHDSUHPLR
/DVDFWDVGHOLTXLGDFLyQ\ODVGHLQIUDFFLyQTXHVHUHILHUDQDORVPLVPRVKHFKRVVHSUDFWLFDUiQ
VLPXOWiQHDPHQWHSRUOD,QVSHFFLyQGH7UDEDMR\6HJXULGDG6RFLDO
5HFXUVRVGLVWLQWRVGHFXRWDV
6H LQGLFDUi HQ OD UHFODPDFLyQ GH GHXGD HO LPSRUWH GH OD PLVPD \ HO SOD]R UHJODPHQWDULR GH
LQJUHVRTXHVHLQLFLDUiFRQODQRWLILFDFLyQGHODUHFODPDFLyQ\ILQDOL]DUiHO~OWLPRGtDKiELOGHOPHV
VLJXLHQWHDOGHGLFKDQRWLILFDFLyQ
Impugnación de los actos de gestión recaudatoria
&RQWUDORVDFWRVGHJHVWLyQUHFDXGDWRULDGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOGLFWDGRV
WDQWR HQ SHUtRGR YROXQWDULR FRPR HQ YtD GH DSUHPLR SRGUiQ LQWHUSRQHUVH ORV UHFXUVRV
DGPLQLVWUDWLYRV GH DO]DGD UHSRVLFLyQ \ UHYLVLyQ \ HO UHFXUVR FRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYR HQ ORV
VXSXHVWRVIRUPDSOD]R\FRQORVHIHFWRVSUHYLVWRVHQODOHJLVODFLyQFRP~QVREUHSURFHGLPLHQWR
DGPLQLVWUDWLYR\HQODOHJLVODFLyQUHJXODGRUDGHODMXULVGLFFLyQFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYD
6LQ SHUMXLFLR GH OR HVSHFLDOPHQWH HVWDEOHFLGR SDUD HO UHFXUVR GH DO]DGD FRQWUD OD SURYLGHQFLD GH
DSUHPLR\SDUDODVWHUFHUtDVHOSURFHGLPLHQWRUHFDXGDWRULRVyORVHVXVSHQGHUiSRUODLQWHUSRVLFLyQ
GH UHFXUVR DGPLQLVWUDWLYR VL HO UHFXUUHQWH JDUDQWL]D FRQ DYDO R SURFHGH D OD FRQVLJQDFLyQ D
GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GHO LPSRUWH GH OD GHXGD H[LJLEOH
LQFOXLGRVORVUHFDUJRVLQWHUHVHV\ODVFRVWDVGHOSURFHGLPLHQWR
'HVHVWLPDGRHOUHFXUVRVLHOUHVSRQVDEOHGHSDJRQRUHDOL]DVHHOLQJUHVRGHODGHXGDHQHOSOD]R
FRQFHGLGRHQODUHFODPDFLyQRHQVXFDVRGHQWURGHORVTXLQFHGtDVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHVH
QRWLILTXH OD UHVROXFLyQ GHO UHFXUVR R HQ TXH SXHGD HQWHQGHUVH GHVHVWLPDGR SRU VLOHQFLR
DGPLQLVWUDWLYR OD 7HVRUHUtD *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO DSOLFDUi ORFRQVLJQDGR DO SDJR GH OD
3iJLQDGH
GHXGD R HMHFXWDUi HO DYDO 'HVGH OD LQWHUSRVLFLyQ GHO UHFXUVR FRQ FRQVLJQDFLyQ R DYDO KDVWD HO
YHQFLPLHQWR GH GLFKR SOD]R GH SDJR VH FRQVLGHUDUi TXH HO UHVSRQVDEOH VH KDOOD DO FRUULHQWH GH
SDJRUHVSHFWRGHODGHXGDDTXHVHUHILHUDHOUHFXUVRVLQSHUMXLFLRGHODREOLJDFLyQGHLQJUHVRGH
ORVLQWHUHVHVGHGHPRUDTXHIXHUDQH[LJLEOHV
6L GHQWUR GH GLFKR SOD]R GH TXLQFH GtDV HO LQWHUHVDGR DFUHGLWD OD LQWHUSRVLFLyQ GH UHFXUVR
FRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYR\ODVROLFLWXGHQVXVWUiPLWHVGHODVXVSHQVLyQGHOSURFHGLPLHQWRVH
PDQWHQGUiWDOVXVSHQVLyQKDVWDTXHHOyUJDQRMXGLFLDOUHVXHOYDVREUHGLFKDVROLFLWXG'XUDQWHHVWH
SHUtRGRVHVHJXLUiFRQVLGHUDQGRDOUHFXUUHQWHDOFRUULHQWHGHSDJRUHVSHFWRGHODGHXGDREMHWRGH
OD LPSXJQDFLyQ DVt FRPR HQ HO FDVR GH TXH OD FLWDGD VXVSHQVLyQ VH FRQILUPH MXGLFLDOPHQWH
VLHPSUHTXHHODYDORFRQVLJQDFLyQLQFOX\DHOLPSRUWHGHORVUHFDUJRVHLQWHUHVHVGHGHPRUDTXH
SURFHGDQXQDYH]WUDQVFXUULGRHOFLWDGRSOD]RGHLQJUHVRGHGtDV
Devolución Ingresos Indebidos
/RV REOLJDGRV D FRWL]DU R DO SDJR GH RWURV UHFXUVRV GHO 6LVWHPD GH 6HJXULGDG 6RFLDO WLHQHQ
GHUHFKRDODGHYROXFLyQWRWDORSDUFLDOGHOLPSRUWHGHORVLQJUHVRVUHDOL]DGRVLQGHELGDPHQWH
/DV GHYROXFLRQHV LQFOX\HQ HO LQWHUpV GH GHPRUD GHVGH OD IHFKD GHO LQJUHVR HQ OD 7HVRUHUtD
*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOKDVWDODIHFKDGHODSURSXHVWDGHSDJR
1R SURFHGHUi OD GHYROXFLyQ GH FXRWDV X RWURV UHFXUVRV LQJUHVDGRV PDOLFLRVDPHQWH VLQ SHUMXLFLR
GHODUHVSRQVDELOLGDGGHWRGRRUGHQDTXHKXELHUDOXJDU
6L HO VXMHWR GH OD GHYROXFLyQ IXHUD GHXGRU GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R WXYLHVH FRQFHGLGR XQ
DSOD]DPLHQWRRPRUDWRULDHOLPSRUWHGHODGHYROXFLyQVHDSOLFDUiDODGHXGDSHQGLHQWHGHLQJUHVR
RGHDPRUWL]DFLyQVDOYRSDUDHOFDVRGHODGHXGDJDUDQWL]DGDPHGLDQWHDYDOJHQpULFR
/DV VROLFLWXGHV GH GHYROXFLyQ GH LQJUHVRV GHEHQ GLULJLUVH D OD $GPLQLVWUDFLyQ GH OD 6HJXULGDG
6RFLDOFRUUHVSRQGLHQWHDOGRPLFLOLRGHOREOLJDGRDOSDJR(QFDVRGHTXHpVWHWHQJDFHQWUDOL]DGD
VXJHVWLyQHQXQD$GPLQLVWUDFLyQHQFRQFUHWRVHUipVWDOD$GPLQLVWUDFLyQFRPSHWHQWH
/RV WUDEDMDGRUHV GH ORV 5HJtPHQHV (VSHFLDOHV GH FXRWD ILMD \ &RQYHQLRV (VSHFLDOHV SXHGH
VROLFLWDU OD GHYROXFLyQ GH ODV FXRWDV D WUDYpV GH OD 6HGH (OHFWUyQLFD ! &LXGDGDQRV ! 6HUYLFLRV
FRQFHUWLILFDGRGLJLWDO\R6HUYLFLRVFRQFHUWLILFDGR6,/&21!'HYROXFLyQGHFXRWDV
0HGLDQWH HVWH VHUYLFLR WDPELpQ SXHGHQ FRQVXOWDU HO HVWDGR GH WUDPLWDFLyQ GH VX VROLFLWXG 3DUD
DFFHGHUDOPLVPRHVQHFHVDULRGLVSRQHUGH'1,HOHFWUyQLFRR&HUWLILFDGRGLJLWDO
/RVHPSUHVDULRVGHEHQVROLFLWDUDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDOODGHYROXFLyQGHVX
DSRUWDFLyQDVtFRPRODGHVXVWUDEDMDGRUHVGHELHQGRUHLQWHJUiUVHODFXDQGRVHOHVKDJDHIHFWLYD
OD GHYROXFLyQ 1R REVWDQWH HO WUDEDMDGRU SRU FXHQWD DMHQD SXHGH VROLFLWDU GLUHFWDPHQWH D OD
7HVRUHUtD *HQHUDO OD GHYROXFLyQ GH VXV FXRWDV VL OD HPSUHVD KXELHUD GHVDSDUHFLGR RpVWD VH
QHJDUDDVROLFLWDUGLFKDGHYROXFLyQ
(OGHUHFKRDODGHYROXFLyQGHFXRWDVSUHVFULEHDORVFXDWURDxRVDFRQWDUGHVGHHOGtDVLJXLHQWHD
VXLQJUHVR
/DVROLFLWXGGHGHYROXFLyQGHLQJUHVRVLQGHELGRVVHUHDOL]DUiDWUDYpVGHOPRGHOR7&
3iJLQDGH
1RUPDWLYD
Normas Generales
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH1RUPDV*HQHUDOHV
Normas de cotización y liquidación
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH1RUPDVGHFRWL]DFLyQ\OLTXLGDFLyQ
Normas de Gestión Recaudatoria
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH1RUPDVGH*HVWLyQ5HFDXGDWRULD
Normas del Sistema RED
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH1RUPDVGHO6LVWHPD5('
3iJLQDGH
6HGH(OHFWUyQLFD Servicios para ciudadanos
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH6HUYLFLRVSDUDORVFLXGDGDQRV
6HUYLFLRVVLQFHUWLILFDGR'LJLWDO
,QIRUPHGHYLGDODERUDO/RVLQIRUPHVGHYLGDODERUDOFRQWLHQHQLQIRUPDFLyQUHVSHFWRGHODV
VLWXDFLRQHV GH DOWD R EDMD GH XQD SHUVRQD HQ HO FRQMXQWR GH ORV GLVWLQWRV UHJtPHQHV GHO
VLVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPHEDVHVGHFRWL]DFLyQ&RQHVWHVHUYLFLRSRGUiFRQVXOWDU\RREWHQHUXQLQIRUPHVREUH
ODVEDVHVGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVDORVSHULRGRVGHOLTXLGDFLyQHQORVTXHKDILJXUDGR
HQDOWDHQHO5pJLPHQ*HQHUDOHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHO0DUHQHO5pJLPHQ(VSHFLDOGHOD
0LQHUtDGHO&DUEyQ\HQORV5HJtPHQHV(VSHFLDOHVGHFXRWDILMDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPH GH EDVHV \ FXRWDV LQJUHVDGDV HQ HO HMHUFLFLR VHOHFFLRQDGR $ WUDYpV GH HVWH
VHUYLFLR SRGUi FRQVXOWDU \ REWHQHU XQ LQIRUPH HQ HO TXH VH OH HVSHFLILFDQ ODV EDVHV GH
FRWL]DFLyQ \ ODV FXRWDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO LQJUHVDGDV GHVGH HQ ORV 5HJtPHQHV
(VSHFLDOHVGHFXRWDILMDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPH GH 6LWXDFLyQ GH FRWL]DFLyQGHXGD GH 7UDEDMDGRUHV $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR
SRGUiQ REWHQHU XQ LQIRUPH VREUH OD H[LVWHQFLD R LQH[LVWHQFLD GH GHXGDV FRQ OD 6HJXULGDG
6RFLDO
&RQVXOWD GH HVWDGR GH VROLFLWXG GH LQIRUPHV &RQ HVWH VHUYLFLR VH SRGUi FRQVXOWDU HO
HVWDGR HQ HO TXH VH HQFXHQWUDQ ODV SHWLFLRQHV GH LQIRUPH GH YLGD ODERUDO \ HO LQIRUPH GHO
HVWDGRGHEDVHVGHFRWL]DFLyQ
$XWRFiOFXOR GH FRQYHQLRV HVSHFLDOHV &RQ HVWH VHUYLFLR HO XVXDULR SXHGH GHVGH VX
RUGHQDGRUSHUVRQDOHIHFWXDUXQFiOFXORDSUR[LPDGRGHODFXDQWtDDTXHDVFHQGHUiHOFRQYHQLR
HVSHFLDO
6HUYLFLRVFRQ&HUWLILFDGR'LJLWDO
&RPXQLFDFLyQ GH WHOpIRQRPyYLO \ FRUUHR HOHFWUyQLFR $WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR VH SRGUi
UHDOL]DUODDQRWDFLyQ\RPRGLILFDFLyQGHOWHOpIRQRPyYLOWHOpIRQRILMR\FRUUHRHOHFWUyQLFR
,QIRUPHGHYLGDODERUDO/RVLQIRUPHVGHYLGDODERUDOFRQWLHQHQLQIRUPDFLyQUHVSHFWRGHODV
VLWXDFLRQHV GH DOWD R EDMD GH XQD SHUVRQD HQ HO FRQMXQWR GH ORV GLVWLQWRV UHJtPHQHV GHO
VLVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPHGHYLGDODERUDODFRWDGR$WUDYpVGHHVWHVHUYLFLRVHSURSRUFLRQDUiDOFLXGDGDQRXQ
LQIRUPH GH YLGD ODERUDO DFRWDGR R ELHQ D XQ UDQJR GH IHFKDV R ELHQ D XQ UpJLPHQ GH
HQFXDGUDPLHQWRRELHQSRUFyGLJRGHFXHQWDGHFRWL]DFLyQ
6ROLFLWXGGHUHFWLILFDFLyQGH,QIRUPHGH9LGD/DERUDO&RQHVWHVHUYLFLRVHSRGUiVROLFLWDU
OD UHFWLILFDFLyQ GH GDWRV GH ODV GLIHUHQWHV VLWXDFLRQHV TXH FRQVWDQ HQ ORV LQIRUPHV GH YLGD
ODERUDODVtFRPRODLQFRUSRUDFLyQGHVLWXDFLRQHVLQH[LVWHQWHVHQWDOHVLQIRUPHV
,QIRUPH GH $OWD ODERUDO D IHFKD FRQFUHWD $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR VH SRGUi FRQVXOWDU X
REWHQHUXQLQIRUPHHQHOTXH~QLFDPHQWHVHLQGLFDUi6,R12UHVSHFWRGHVLHOXVXDULRHVWiGH
DOWDODERUDODXQDIHFKDFRQFUHWD
,QIRUPH GH %DVHV GH &RWL]DFLyQ &RQ HVWH VHUYLFLR SRGUi FRQVXOWDU \R REWHQHU XQ LQIRUPH
VREUH ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ FRUUHVSRQGLHQWHV D ORV SHULRGRV GH OLTXLGDFLyQ HQ ORV TXH KD
ILJXUDGR HQ DOWD HQ HO 5pJLPHQ *HQHUDO HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GHO 0DU HQ HO 5pJLPHQ
3iJLQDGH
(VSHFLDO GH OD 0LQHUtD GHO &DUEyQ \ HQ ORV 5HJtPHQHV (VSHFLDOHV GH FXRWD ILMD GH OD
6HJXULGDG6RFLDO
6ROLFLWXG GH 5HFWLILFDFLyQ ,QIRUPH GH %DVHV GH &RWL]DFLyQ &RQ HVWH VHUYLFLR VH SRGUi
VROLFLWDUODUHFWLILFDFLyQGHORVGDWRVTXHFRQVWDQHQORVLQIRUPHVGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQ
DVtFRPRODLQFRUSRUDFLyQGHLQIRUPDFLyQLQH[LVWHQWHHQWDOHVLQIRUPHV
,QIRUPH GH EDVHV \ FXRWDV LQJUHVDGDV HQ HO HMHUFLFLR VHOHFFLRQDGR $ WUDYpV GH HVWH
VHUYLFLR SRGUi FRQVXOWDU \ REWHQHU XQ LQIRUPH HQ HO TXH VH OH HVSHFLILFDQ ODV EDVHV GH
FRWL]DFLyQ \ ODV FXRWDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO LQJUHVDGDV GHVGH HQ ORV 5HJtPHQHV
(VSHFLDOHVGHFXRWDILMDGHOD6HJXULGDG6RFLDO
'XSOLFDGR GH 'RFXPHQWR GH $ILOLDFLyQ $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR SRGUi REWHQHU XQ
GXSOLFDGR SURYLVLRQDO GHO GRFXPHQWR LGHQWLILFDWLYR DQWH OD 6HJXULGDG 6RFLDO R GRFXPHQWR GH
DILOLDFLyQ
,QIRUPH GH GDWRV LGHQWLILFDWLYRV \ GH GRPLFLOLR 0HGLDQWH HVWH VHUYLFLR VH SURSRUFLRQD
LQIRUPDFLyQVREUHORVGDWRVLGHQWLILFDWLYRV\GHGRPLFLOLRTXHFRQVWDQHQODEDVHGHGDWRVGHOD
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
,QIRUPHGHVLWXDFLyQDFWXDOGHOWUDEDMDGRU$WUDYpVGHHVWHVHUYLFLRVHSRGUiFRQVXOWDU\R
REWHQHUXQLQIRUPHVREUHODVLWXDFLyQGHOVROLFLWDQWHHQHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG6RFLDODOD
IHFKDGHODSHWLFLyQ
6LWXDFLyQ GH FRWL]DFLyQGHXGD WUDEDMDGRUHV $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR SRGUiQ REWHQHU XQ
LQIRUPHVREUHODH[LVWHQFLDRLQH[LVWHQFLDGHGHXGDVFRQOD6HJXULGDG6RFLDO
$FUHGLWDFLyQDFWLYLGDGDJUDULDFXHQWDSURSLD$WUDYpVGHHVWHVHUYLFLRVHSRGUiFRQVXOWDU
\RREWHQHUXQLQIRUPHSDUDDFUHGLWDUODDFWLYLGDGDJUDULDFRPRWUDEDMDGRUSRUFXHQWDSURSLDD
XQDIHFKDGHWHUPLQDGDRXQSHUtRGRFRQFUHWR
6ROLFLWXG GH GRPLFLOLDFLyQ HQ FXHQWD $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR SRGUi VROLFLWDU OD
GRPLFLOLDFLyQ GHO SDJR GH ODV FXRWDV GH 6HJXULGDG 6RFLDO HQ OD (QWLGDG )LQDQFLHUD GH VX
HOHFFLyQ VLHPSUH TXH VHD XQD HQWLGDG DXWRUL]DGD FRPR FRODERUDGRUD HQ HVWD PRGDOLGDG GH
SDJR
6ROLFLWXGFDPELRGHEDVHGHFRWL]DFLyQ$XWyQRPRV&RQHVWHVHUYLFLRSRGUiPRGLILFDUOD
EDVH GH FRWL]DFLyQ GH WUDEDMDGRUHV HQ VLWXDFLyQ GH DOWD HQ HO 5pJLPHQ (VSHFLDO GH OD
6HJXULGDG6RFLDOGH7UDEDMDGRUHVSRU&XHQWD3URSLDR$XWyQRPRV
6ROLFLWXG GH FDPELR GH EDVH GH FRWL]DFLyQ &RQYHQLRV HVSHFLDOHV &RQ HVWH VHUYLFLR
SRGUiPRGLILFDUODEDVHGHFRWL]DFLyQHQORVFRQYHQLRVHVSHFLDOHVSDUDHODxRQDWXUDOHQHO
TXHVHHIHFW~DODSHWLFLyQGHFDPELR
'HYROXFLyQGHFXRWDV$WUDYpVGHHVWHVHUYLFLRSXHGHQVROLFLWDUODGHYROXFLyQGH LQJUHVRV
LQGHELGRVFRUUHVSRQGLHQWHVDO5pJLPHQDOTXHVHKDOOHQDGVFULWRV
6HJXLPLHQWR GH LPSXJQDFLRQHV DQWH OD 7*66 &RQ HVWH VHUYLFLR VH SRGUiQ FRQVXOWDU ORV
WUiPLWHVGHXQH[SHGLHQWHGHLPSXJQDFLyQDVtFRPRODGRFXPHQWDFLyQUHODWLYDDpVWHH[FHSWR
HOGRFXPHQWRGHUHVROXFLyQ
6HUYLFLRVFRQ6,/&21
(OFHUWLILFDGR6,/&21HVXQFHUWLILFDGRSURSLRGHOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO/RV
VHUYLFLRVFRQ&HUWLILFDGR6,/&21VRQORVPLVPRVTXHORVLQFOXLGRVFRQ&HUWLILFDGR'LJLWDO
Servicios para empresas y profesionales
$FFHVRDLQIRUPDFLyQGH6HUYLFLRVSDUDHPSUHVDV\SURIHVLRQDOHV
3iJLQDGH
&RQ&HUWLILFDGR'LJLWDOR6,/&21
$QRWDFLyQ 7HOpIRQR \ &RUUHR (OHFWUyQLFR GHO (PSUHVDULR $ WUDYpV GH HVWH VHUYLFLR HO
HPSUHVDULRSRGUiFRPXQLFDUORVGDWRVGHFRQWDFWRGHVXHPSUHVDWDOHVFRPRWHOpIRQRPyYLO
WHOpIRQRILMR\FRUUHRHOHFWUyQLFR
6ROLFLWXG GH ,QVFULSFLyQ \ $VLJQDFLyQ GH &&& SDUD HPSUHVDULR LQGLYLGXDO $ WUDYpV GH
HVWH VHUYLFLR HO HPSUHVDULR LQGLYLGXDO SXHGH VROLFLWDU OD DVLJQDFLyQ GH FyGLJR GH FXHQWD
SULQFLSDO\FyGLJRGHFXHQWDVHFXQGDULR
9HULILFDFLyQGH'RFXPHQWRVH,QIRUPHVPHGLDQWHKXHOOD&RQHVWHVHUYLFLRODVSHUVRQDV
HPSUHVDV R HQWLGDGHV SXHGHQ YHULILFDU OD DXWHQWLFLGDG GH ORV LQIRUPHV HPLWLGRV SRU OD
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
Tablón de edictos
$FFHVRDODLQIRUPDFLyQSXEOLFDGDHQHO7DEOyQGH(GLFWRV\$QXQFLRV
/D6HFUHWDUtDGH(VWDGRGHOD6HJXULGDG6RFLDOODV(QWLGDGHV*HVWRUDV\6HUYLFLRV&RPXQHVGH
OD 6HJXULGDG 6RFLDO \ ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GHSHQGLHQWHV GH DTXHOOD GLVSRQHQ HQ OD 6HGH
(OHFWUyQLFD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO GH XQ ~QLFR WDEOyQ HOHFWUyQLFR GH HGLFWRV \ DQXQFLRV FRPR
PHGLR RILFLDO GH SXEOLFDFLyQ GH HGLFWRV DQXQFLRV DFXHUGRV UHVROXFLRQHV FRPXQLFDFLRQHV \
FXDOTXLHURWUDLQIRUPDFLyQGHLQWHUpVJHQHUDO
3iJLQDGH
6XSXHVWRV3UiFWLFRV
Supuesto 1. Trabajador contrato indefinido
7UDEDMDGRUFRQFRQWUDWRSRUWLHPSRLQGHILQLGRMHIHDGPLQLVWUDWLYRJUXSRGHFRWL]DFLyQGXUDQWH
HOPHVGHHQHURSHUFLEHODVUHPXQHUDFLRQHVVLJXLHQWHV
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
3OXVGHGLVWDQFLD
HXURV
+RUDVH[WUDRUGLQDULDVQRHVWUXFWXUDOHV
HXURV
7UDEDMDGRUHQWDUHDVDGPLQLVWUDWLYDVGHRILFLQD&1$(&ODVHGHRFXSDFLyQD&1$(
$VLPLVPRSHUFLEHXQDJUDWLILFDFLyQGHHXURVSRUHOWUDEDMRGHVDUUROODGRGXUDQWHHOVHJXQGR
VHPHVWUHGHODxR
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVSRUORVFRQFHSWRVGHVDODULRDQWLJHGDG
\SOXVGHFRQYHQLRFDGDXQDGHHOODV
'XUDQWH GtDV OD HPSUHVD OH GHVSOD]D D RWUR PXQLFLSLR HQ HO TXH SHUQRFWD DERQiQGROH HXURVGLDULRVSRUJDVWRVGHPDQXWHQFLyQ
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
6RQUHPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHV
3RUGHYHQJRGHOPHV
6DODULR
$QWLJHGDG
3OXVGH&RQYHQLR
*DVWRVGH0DQXWHQFLyQGtDV;HXURVGtD
727$/
3iJLQDGH
3RU3URUUDWDGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
6DODULR
$QWLJHGDG
3OXVGHFRQYHQLR
&iOFXORLPSRUWHSURUUDWD[ %$6( &27,=$&,Ï1 &217,1*(1&,$6 &2081(6 /tPLWHH[HQWRGHFRWL]DFLyQHXURVGtD
3OXV GLVWDQFLD /tPLWH H[HQWR GH FRWL]DFLyQ SRU ,35(0 HXURVPHV ,35(0
PHQVXDO ¼PHV
3RUORTXHVHUHILHUHDODJUDWLILFDFLyQSRUHOWUDEDMRGHVDUUROODGRGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUHGH
GDGR TXH VX GHYHQJR FRUUHVSRQGH D GLFKR SHUtRGR SURFHGHUi UHDOL]DU XQD OLTXLGDFLyQ
FRPSOHPHQWDULD UHIHULGD DO SHUtRGR MXOLRGLFLHPEUH LQFOX\HQGR HQ OD PLVPD HO LPSRUWH
SURUUDWHDGRPHQVXDOGHHXURVSDUDFDGDXQRGHORVPHVHVGHGLFKRVHPHVWUHSRUFXDQWROD
VXPD GH pVWRV FRQ ORV LPSRUWHV GH ODV EDVHV RUGLQDULDV GH ORV FLWDGRV SHUtRGRV GH QR VH YH
DIHFWDGDSRUODEDVHPi[LPDYLJHQWHGXUDQWHHODxR
6L SRU HO FRQWUDULR Vt VH YLHUD DIHFWDGD SRU OD DSOLFDFLyQ GH GLFKR OtPLWH QR SURFHGHUi UHDOL]DU
FRWL]DFLyQ DOJXQD SRU WDO JUDWLILFDFLyQ R UHDOL]DUOD SRU HO LPSRUWH VXILFLHQWH KDVWD DOFDQ]DU GLFKR
OtPLWHHQFDGDPHVREMHWRGHODOLTXLGDFLyQ
1RWD(QUHODFLyQFRQORVFRQFHSWRVUHWULEXWLYRVH[FOXLGRVGHODEDVHGHFRWL]DFLyQDOD6HJXULGDG
6RFLDO WRWDO R ~QLFDPHQWH HQ XQ OtPLWH H[HQWR \ FX\D SHUFHSFLyQ VH YLQFXOH D OD SUHVWDFLyQ
HIHFWLYDGHOWUDEDMRQRFDEUiODDSOLFDFLyQGHODH[FOXVLyQHQDTXHOORVSHUtRGRVHQORVTXHGLFKD
SUHVWDFLyQQRVHSURGX]FDYDFDFLRQHVLQFDSDFLGDGWHPSRUDOSHUPLVRVVDOYRHQHOVXSXHVWR
GHTXHPHGLDQWH&RQYHQLR&ROHFWLYRVHSUHYHDVXDERQRFRQFDUiFWHUDQXDO
/D FDQWLGDG REWHQLGD HXURV VH HQFXHQWUD FRPSUHQGLGD HQWUH ODV EDVHV Pi[LPD
HXURV\PtQLPDHXURVGHOJUXSRGHFRWL]DFLyQGLFKRLPSRUWHVHFRQVWLWX\H
FRPREDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
% &iOFXOR GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV
3URIHVLRQDOHV
/D EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV 3URIHVLRQDOHV VH GHWHUPLQD
LJXDO TXH OD FRUUHVSRQGLHQWH D &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV FRQ OD VDOYHGDG GH TXH WDPELpQ HV
FRPSXWDEOHHOLPSRUWHTXHSRUODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVSHUFLEDHOWUDEDMDGRU
HXURV
&RPR OD FDQWLGDG REWHQLGD QR HV VXSHULRU DO WRSH Pi[LPR HXURV QL LQIHULRU DO WRSH
PtQLPR HXURV HVWDEOHFLGRV SDUD OD FRWL]DFLyQ GH $7 \ (3 GLFKR LPSRUWH VH FRQVWLWX\H
FRPREDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
3iJLQDGH
& &iOFXOR GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD 'HVHPSOHR )RQGR GH *DUDQWtD 6DODULDO \
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
6H WRPD OD PLVPD EDVH GH FRWL]DFLyQ TXH SDUD ODV FRQWLQJHQFLDV GH $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \
(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHVHXURV
'&RWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
'XUDQWHHODxRHOWLSRGHFRWL]DFLyQHVHOGHOTXHHOVHUiDFDUJRGHOD
HPSUHVD\HODFDUJRGHOWUDEDMDGRU
; HXURV
; HXURV
727$/«««««HXURV
(&RWL]DFLyQSDUD$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHV
6HDSOLFDODWDULIDGHSULPDVHVWDEOHFLGDHQODGLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH
GHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRSDUDHODxRVHJ~QUHGDFFLyQGDGD
SRUODGLVSRVLFLyQILQDORFWDYDGHOD/H\GHGHGLFLHPEUHGH3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHV
GHO(VWDGRSDUDHODxR\HVDFDUJRH[FOXVLYRGHODHPSUHVD(QHOSUHVHQWHFDVRWRPDPRV
ODRFXSDFLyQ³D´WUDEDMRVH[FOXVLYRVHQRILFLQD
,7
,06
,7
[ ,06
; 727$/
HXURV
)&RWL]DFLyQSDUD'HVHPSOHR)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
$SDUWLUGHOGHHQHURGHORVWLSRVGHFRWL]DFLyQSRUHVWRVFRQFHSWRVVRQORVVLJXLHQWHV
'HVHPSOHR
*HQHUDO
HPSUHVD\WUDEDMDGRU
&7 GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD HPSUHVD\WUDEDMDGRU
WFRPSOHWR
&7 GXUDFLyQ GHWHUPLQDGD HPSUHVD\WUDEDMDGRU
WSDUFLDO
3iJLQDGH
(QHOSUHVHQWHVXSXHVWRHOWLSRDSOLFDEOHVHUiHOHPSUHVD\WUDEDMDGRU
; HXURV
)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO(ODFDUJRGHODHPSUHVD
; HXURV
)RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO (O VHUi D FDUJR GH OD HPSUHVD \ D FDUJR GHO
WUDEDMDGRU
[ HXURV
*&RWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDV
/D UHPXQHUDFLyQ GH ORVWUDEDMDGRUHV SRU HO FRQFHSWR GH KRUDV H[WUDRUGLQDULDV HVWi VXMHWD D XQD
FRWL]DFLyQDGLFLRQDO
&XDQGRODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVVRQPRWLYDGDVSRUFDXVDGHIXHU]DPD\RUHOWLSRGHFRWL]DFLyQ
HVGHOGHOTXHHOHVDFDUJRGHODHPSUHVD\HODFDUJRGHOWUDEDMDGRU
3DUDHOUHVWRGHODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVHOWLSRGHFRWL]DFLyQHVGHOGHOTXHHO
HVDFDUJRGHODHPSUHVD\HODFDUJRGHOWUDEDMDGRU
(Q HVWH VXSXHVWR SRU WUDWDUVH GH KRUDV H[WUDRUGLQDULDV QR HVWUXFWXUDOHV OD FRWL]DFLyQ DGLFLRQDO
VHUiODVLJXLHQWH
; HXURV
5HVXPHQ/LTXLGDFLyQ
&21&(3726
%$6(
7,32
&827$
&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHVLLL
'HVHPSOHR
)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
)2*$6$
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVL
+RUDV([WUDRUGLQDULDVLL
L
&RQWLQJHQFLDVGH,QYDOLGH]0XHUWH\6XSHUYLYHQFLDGHULYDGDVGHHQIHUPHGDGFRP~QRDFFLGHQWHQRODERUDO
+RUDVH[WUDRUGLQDULDVGHFDUiFWHUHVWUXFWXUDO
LL
LLL
&RQWLQJHQFLDVGH,QYDOLGH]0XHUWH\6XSHUYLYHQFLDGHULYDGDVGHDFFLGHQWHVGHWUDEDMR\HQIHUPHGDGSURIHVLRQDO 3iJLQDGH
Supuesto 2. Incapacidad temporal en contrato indefinido (jornada completa)
2ILFLDODGPLQLVWUDWLYRJUXSRGHFRWL]DFLyQFRQFRQWUDWRLQGHILQLGR\DMRUQDGDFRPSOHWDTXHHO
GtDGHHQHURLQLFLDXQD,QFDSDFLGDG7HPSRUDOGHULYDGDGH(QIHUPHGDG&RP~Q7UDEDMDGRUHQ
WDUHDVGHRILFLQD
3RUORVGtDVWUDEDMDGRVSHUFLEH
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
'HGLFDFLyQH[FOXVLYD
HXURV
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVSRUXQLPSRUWHGHHXURVFDGDXQD
GHHOODV'XUDQWHHODxRVHOHDERQDUiXQDFDQWLGDGGHHXURVHQFRQFHSWRGHUHSDUWR
GHEHQHILFLRV
/DEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVGHGLFLHPEUHIXHGHHXURV
'XUDQWH OD VLWXDFLyQ GH ,7 SHUPDQHFH OD REOLJDFLyQ GH FRWL]DU D~Q HQ VLWXDFLyQ GH
VXVSHQVLyQGHODUHODFLyQODERUDO
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
(OWUDEDMDGRUSHUPDQHFHHQDFWLYRGHODOGHHQHURGtDV\HQVLWXDFLyQGH,7GHODO
GHHQHURGtDV
6HUi QHFHVDULR GHWHUPLQDU OD EDVH TXH FRUUHVSRQGH D ORV GtDV WUDEDMDGRV \ OD TXH
FRUUHVSRQGHDORVGtDVHQTXHSHUPDQHFHHQVLWXDFLyQGH,7
%DVHGH&RWL]DFLyQGH&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVSHULRGRHQ$&7,92HQHUR
%DVHGHORVGtDVWUDEDMDGRV1RVHFRPSXWDHOGtDGHODEDMDPpGLFD
6DODULR
$QWLJHGDG
3OXVGH&RQYHQLR
'HGLFDFLyQH[FOXVLYD
727$/
3RU3URUUDWDGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV\RWURVFRQFHSWRV
3DJDVH[WUDRUGLQDULDV[ [ 3iJLQDGH
%HQHILFLRV [ 727$/
%DVH &RWL]DFLyQ
&RQWLQJHQFLDV
&RPXQHV
%DVH GH &RWL]DFLyQ GH &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV SHULRGR HQ 6LWXDFLyQ GH ,QFDSDFLGDG
7HPSRUDOGLFLHPEUHJUXSRGHFRWL]DFLyQPHVHVLQGHPQL]DFLyQ
GtDVPHVGtDVHQDFWLYR GtDV,7
/DEDVHGHFRWL]DFLyQDSOLFDEOHSDUDODV&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVVHGHWHUPLQDUiHQIXQFLyQGHOD
EDVH GH FRWL]DFLyQ GHO PHV LQPHGLDWDPHQWH DQWHULRU DO GH OD IHFKD GH OD LQFDSDFLGDG HQ HVWH
FDVRGLFLHPEUHGH
%&PHVDQWHULRU [ /DEDVHWRWDOGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVGH(QHURVHUi
(Q$FWLYR
(Q,QFDSDFLGDG7HPSRUDO
727$/
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
&RPR HQ HO VXSXHVWR QR KD\ UHPXQHUDFLyQ SRU KRUDV H[WUDRUGLQDULDV OD EDVH FRLQFLGH FRQ OD
FDOFXODGD SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV 3DUD FDOFXODU OD FRWL]DFLyQ SDUD HVWDV FRQWLQJHQFLDV HQ
VLWXDFLyQGH,7VHDSOLFDUiQORVWLSRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODDFWLYLGDGHFRQyPLFDTXHGHVDUUROOHHO
WUDEDMDGRU
&&iOFXORGHOVXEVLGLRGH,7
3DUDWHQHUGHUHFKRDOVXEVLGLRGH,7KDQGHFXPSOLUVHGHWHUPLQDGRVUHTXLVLWRV
(VWDUHQDOWDRHQVLWXDFLyQDVLPLODGDDODOWD
&RPR OD FDXVD GH ,7 HV XQD (QIHUPHGDG &RP~Q WHQHU FRWL]DGRV GtDV HQ ORV DxRV
DQWHULRUHVDODIHFKDGHODEDMD
/D FXDQWtD GHO VXEVLGLR FRQVLVWLUi HQ HO GH OD EDVH UHJXODGRUD GLDULD HQWUH HO FXDUWR \ HO
YLJpVLPRGtDGHVGHODIHFKDGHODEDMD\HODSDUWLUGHOYLJpVLPRSULPHUGtD
$SDUWLUGHOGHMXOLRGHFRPRFRQVHFXHQFLDGHODQXHYDUHJXODFLyQFRQWHQLGDHQHO5'/
GHGHMXOLRGH0HGLGDV3UHVXSXHVWDULDV8UJHQWHVHOVXEVLGLRRSUHVWDFLyQHFRQyPLFD
SRU,QFDSDFLGDG7HPSRUDOHQORVFDVRVHQTXHpVWDGHULYHGH(QIHUPHGDG&RP~QR$FFLGHQWHQR
3iJLQDGH
/DERUDO HQWUH ORV GtDV ž DO ž DPERV LQFOXLGRV GH EDMD FRQVHFXWLYD HQ HO WUDEDMR VHUi GHO
H[FOXVLYRFDUJRGHOHPSUHVDULRQRFRPRSDJRGHOHJDGRRSRUFXHQWDGHO6LVWHPDGHOD6HJXULGDG
6RFLDOVLQRFRPRUHVSRQVDELOLGDGGLUHFWDOHJDOPHQWHHVWDEOHFLGD(OORLPSOLFDTXHODVFDQWLGDGHV
VDWLVIHFKDV SRU HVWH SHUtRGR QR VRQ FRPSHQVDEOHV GHO SDJR GH FXRWDV D VDWLVIDFHU SRU OD
HPSUHVD
$ SDUWLU GHO GtD ž OD HPSUHVD FRQWLQXDUi DERQDQGR OD SUHVWDFLyQ SHUR HQ UpJLPHQ GH SDJR
GHOHJDGR\SRUWDQWRSXGLHQGRFRPSHQVDUVXLPSRUWH
(Q HO SUHVHQWH FDVR OD VLWXDFLyQ GH ,7 GHULYD GH XQD (QIHUPHGDG &RP~Q \ HO FiOFXOR GH OD
SUHVWDFLyQVHUtDHOVLJXLHQWH
[ HXURVGtD
[ HXURVGtD
'HOGHHQHURHOžGtDGHODEDMDKDVWDHOGHHQHURTXHFRUUHVSRQGHDOžGtDGHEDMD
VHUiHOHPSUHVDULRHOUHVSRQVDEOHGHOSDJRGHOVXEVLGLRSRULPSHUDWLYROHJDO
[GtDV HXURV
'HODOGHHQHURYLJpVLPRGtDGHEDMDHOHPSUHVDULRVHJXLUiDERQDQGRODSUHVWDFLyQSHUR
HQUpJLPHQGHSDJRGHOHJDGR\SRUWDQWRSXGLHQGRFRPSHQVDUVXLPSRUWHGHOSDJRGHFXRWDVD
UHDOL]DUHQODOLTXLGDFLyQGHFXRWDVFRUUHVSRQGLHQWHVDOPHVGHHQHURDSUiFWLFDUHQIHEUHUR
[GtDV HXURV
5(680(1'(/$/,48,'$&,Ï1
&RQWLQJHQFLDV
'tDVWUDEDMDGRV
'tDVHQVLWXDFLyQGH,7
7LSR
¼
¼ ¼ ¼
¼
¼
¼
¼
¼ ¼
¼
'HVHPSOHR
)RUPDFLyQ
SURIHVLRQDO
)2*$6$
¼
¼
¼ ¼
¼
¼
¼
¼ ¼
¼
¼
¼
¼ ¼
¼
&RQWLQJHQFLDV
FRPXQHV
$7(3
&XRWD
%DVH
7LSR
&XRWD
7RWDO
%DVH
¼
¼
3iJLQDGH
Supuesto 3. C.T. fomento de empleo trabajador mayor de 62 años.
7UDEDMDGRU GH DxRV FRQ FDWHJRUtD GH SHyQ OLPSLH]D HGLILFLRV JUXSR GH FRWL]DFLyQ FRQWUDWDGRHOGHHQHURGHPHGLDQWHXQFRQWUDWRSRUWLHPSRLQGHILQLGR\DMRUQDGDFRPSOHWD
DO DPSDUR GHO SURJUDPD GH IRPHQWR GHO HPSOHR TXH GXUDQWH HO PHV GH HQHUR SHUFLEH ODV
VLJXLHQWHVUHPXQHUDFLRQHV
6DODULR
HXURVGLDULRV
$QWLJHGDG
HXURVGLDULRV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURVGLDULRV
3OXVGHGLVWDQFLD
HXURVGtDODERUDO
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV HXURV
$ODxRWLHQHGHUHFKRDGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHHXURVFDGDXQD
&yGLJRGH&1$(³6HUYLFLRVLQWHJUDOHVDHGLILFLRVHLQVWDODFLRQHV´
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
5HPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHV
3RUGHYHQJRGHOPHV
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
727$/
HXURV
3RU3URUUDWDGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
[ HXURV
3OXVGLVWDQFLD/tPLWH¼GHFRWL]DFLyQSRU,35(0HXURVGtD
/DEDVHGLDULDDVtREWHQLGDHVWiFRPSUHQGLGDHQWUHODVEDVHVPi[LPD\PtQLPDGLDULDVSDUDHO
JUXSRGHFRWL]DFLyQPi[¼\PtQ¼
%DVHPHQVXDO
¼[GtDVHQHUR HXURV
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV'HVHPSOHR)RQGR
GH*DUDQWtD6DODULDO\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
3iJLQDGH
5HPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHV
3RUGHYHQJRGHOPHV
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
HXURV
727$/
HXURV
3RU3URUUDWDGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
[ HXURV
%DVHPHQVXDO
[GtDVHQHUR HXURV
(OLPSRUWHDVtREWHQLGRVHHQFXHQWUDHQWUHORVWRSHVPi[LPR\PtQLPRSRUORTXHVHFRQVWLWX\H
HQEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHVSDUDHODxRPi[\PtQ
&&RWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDV
'DGRTXHODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVUHDOL]DGDVQRKDQVLGRGHELGDVDIXHU]DPD\RUVHUiGH
DSOLFDFLyQHOWLSRGHO
[ HXURV
'%RQLILFDFLyQ&XRWDV6HJXULGDG6RFLDO
(QYLUWXGGHOFRQWUDWRGHWUDEDMRVXVFULWRFODYHOHFRUUHVSRQGHXQDERQLILFDFLyQGHOSRU
GHODFXRWDHPSUHVDULDOSRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV/H\
[ HXURV
[ HXURVLPSRUWHGHODERQLILFDFLyQ
3RU WHQHU DxRV \ PiV GH DxRV GH DQWLJHGDG HQ OD HPSUHVD \ XQ FRQWUDWR SRU WLHPSR
LQGHILQLGR OH FRUUHVSRQGH XQD ERQLILFDFLyQ GHO SRU ž HMHUFLFLR GH OD FXRWD HPSUHVDULDO
SRU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVH[FHSWR,QFDSDFLGDG7HPSRUDOSDUDHODxRVHDSOLFDUiHOWLSR
GHOSRU
3iJLQDGH
[ HXURV
[ HXURVLPSRUWHGHODERQLILFDFLyQ
&RQWLQJHQFLDV
&RQWLQJHQFLDV &3DWURQDO
FRPXQHV
&2EUHUD
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
$7(3
'HVHPSOHR
)RUPDFLyQSURIHVLRQDO
)2*$6$
%DVH
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
7LSR
7RWDO
&XRWD
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
5HVXPHQERQLILFDFLRQHV
&RQIRUPH D FODYH GH FRQWUDWR )RPHQWR (PSOHR /H\ $ SDUWLU GHO ž DxR
ERQLILFDFLyQGHOGHODFXRWDHPSUHVDULDOVREUH&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
[ 7UDEDMDGRUPD\RUGHDxRVFRQDxRVGHDQWLJHGDGHQODHPSUHVD
žHMHUFLFLRGHFXRWDHPSUHVDULDOVREUH&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
[ ¼
¼[ ¼
7RWDOERQLILFDFLRQHV
¼
'DGRTXHODFRPSDWLELOLGDGGHDPERVEHQHILFLRVHQODFRWL]DFLyQWLHQHFRPROtPLWHHOSRU
GHODWRWDOLGDGGHODFXRWDHPSUHVDULDOHOLPSRUWHGHHVWD~OWLPDERQLILFDFLyQVHUiGHHXURV
3iJLQDGH
Supuesto 4. Trabajador mayor de 65 años y con más de 35 cotizados ( C.T. a
tiempo parcial)
3HyQ JUXSR GH FRWL]DFLyQ FRQ DxRV \ DxRV GH FRWL]DFLyQ FRQ FRQWUDWR LQGHILQLGR D
WLHPSRSDUFLDO6XMRUQDGDGHWUDEDMRHVGHWRGRVORVPDUWHV\MXHYHVFRQODMRUQDGDKDELWXDOGHOD
HPSUHVD /D MRUQDGD ODERUDO HQ OD HPSUHVD HV GH KRUDV GLDULDV GH OXQHV D YLHUQHV &ODVH GH
RFXSDFLyQ&1$(³$´
(QHOPHVGHHQHURGHUHFLEHODVVLJXLHQWHVUHPXQHUDFLRQHV
6DODULR
HXURV
+RUDVFRPSOHPHQWDULDVKRUDV
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
HXURV
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDVLPLVPRDGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHHXURVFDGDXQD
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
/D FRWL]DFLyQ HQ ORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR D WLHPSR SDUFLDO VH HIHFWXDUi HQ UD]yQ GH OD
UHPXQHUDFLyQSHUFLELGDHQIXQFLyQGHODVKRUDVWUDEDMDGDVHQHOPHV
3DUD GHWHUPLQDU OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV VH FRPSXWDUi OR SHUFLELGR
SRU ODV KRUDV RUGLQDULDV \ FRPSOHPHQWDULDV HQ HO PHV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH TXH VH WUDWH GH
UHPXQHUDFLyQGLDULDVHPDQDORPHQVXDO
$GLFKRLPSRUWHVHOHVXPDUiODSDUWHSURSRUFLRQDOGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV\RWURVFRQFHSWRVGH
SHULRGLFLGDGGHGHYHQJRVXSHULRUDODPHQVXDORTXHQRWHQJDQFDUiFWHUSHULyGLFR\VHVDWLVIDJDQ
GHQWUR GHO DxR DVt FRPR GH ViEDGRV \ GRPLQJRV FXDQGR VH DERQH XQD UHWULEXFLyQ SRU
GLFKRFRQFHSWR
5HPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHV
6DODULR
HXURV
+RUDVFRPSOHPHQWDULDVKRUDV
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
3URUUDWDSDJDVH[WUDRUGLQDULDV[ HXURV
727$/
HXURV
(OLPSRUWHGHODEDVHGHFRWL]DFLyQQRSRGUiVHULQIHULRUDODEDVHPtQLPDPHQVXDOUHVXOWDGRGH
PXOWLSOLFDUHOQ~PHURGHKRUDVUHDOPHQWHWUDEDMDGDVSRUODEDVHPtQLPDKRUDULDTXHVHHVWDEOHFH
DQXDOPHQWHSDUDFDGDJUXSRGHFRWL]DFLyQQLVXSHULRUDODEDVHPi[LPDHVWDEOHFLGDFRQFDUiFWHU
JHQHUDO
(QFRQVHFXHQFLDSDUDHOSUHVHQWHVXSXHVWRODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQDFRQVLGHUDUVHUtD
3iJLQDGH
KRUDVRUGLQDULDVFRUUHVSRQGLHQWHVDGtDVWUDEDMDGRVPiVKRUDVFRPSOHPHQWDULDVVXSRQHQ
XQWRWDOGHKRUDVWUDEDMDGDVHQHQHURTXHPXOWLSOLFDGDVSRUHXURVKRUDUHVXOWDXQD
EDVHPtQLPDGHHXURV
'DGRTXHHOLPSRUWHGHHXURVHVVXSHULRUDODEDVHPtQLPDDFRQVLGHUDUHXURVH
LQIHULRUDODEDVHPi[LPDGHFRWL]DFLyQGHOJUXSRSHRQHVHXURVGLFKRLPSRUWHVHUi
ODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
6H WHQGUi HQ FXHQWD DGHPiV HO LPSRUWH UHFLELGR SRU KRUDV H[WUDRUGLQDULDV TXH GHEHUiQ VHU
QHFHVDULDPHQWH PRWLYDGDV SRU IXHU]D PD\RU GH DFXHUGR FRQ OR HVWLSXODGR DO UHVSHFWR SRU HO
DUWtFXORGHOD/H\GHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHVHQODUHGDFFLyQGDGDSRUHO5HDO'HFUHWR
/H\GHGHQRYLHPEUH
5HPXQHUDFLRQHVFRPSXWDEOHV
6DODULR
HXURV
+RUDVFRPSOHPHQWDULDV
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
HXURV
3URUUDWDSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
HXURV
727$/
HXURV
(VWH LPSRUWH SRU VHU VXSHULRU DO WRSH PtQLPR PHQVXDO HXURV H LQIHULRU DO WRSH Pi[LPR
VHUiODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
&&RWL]DFLyQDGLFLRQDOSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDV
'DGR TXH ODV KRUDV H[WUDRUGLQDULDV QHFHVDULDPHQWH KDEUiQ GH VHUOR SRU IXHU]D PD\RU OD
FRWL]DFLyQDGLFLRQDOVHUi
HXURV[ HXURV
'([RQHUDFLyQFXRWDVDUWtFXORELVGHOD/H\*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
/D FRWL]DFLyQ SRU HVWH WUDEDMDGRU VH OLPLWDUi D OD FRWL]DFLyQ SRU ,QFDSDFLGDG 7HPSRUDO SRU
&RQWLQJHQFLDV &RPXQHV \ D OD FRWL]DFLyQ SRU $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \ (QIHUPHGDGHV
3URIHVLRQDOHVWUDEDMDGRUFRQDxRV\GHFRWL]DFLyQ(VWDUiSRUWDQWRH[HQWRGHFRWL]DFLyQ
SRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVH[FHSWR,7GHVHPSOHR)2*$6$\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
3RU&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
HXURV[ HXURV
&RQIRUPH DO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ (66 GH GH IHEUHUR HO WLSR GH FRWL]DFLyQ SRU
LQFDSDFLGDG WHPSRUDO GHULYDGD GH FRQWLQJHQFLDV FRPXQHVD DSOLFDU HQ HVWRV VXSXHVWRV VHUi GHO
GHOTXHHOVHUiDFDUJRGHODHPSUHVD\HODFDUJRGHOWUDEDMDGRU
3iJLQDGH
5HVXPHQGHODOLTXLGDFLyQDSUDFWLFDU
&RWL]DFLyQGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
&RQWLQJHQFLDV
%DVH
7LSR
&XRWD
&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
¼
¼
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
¼
¼
¼
([RQHUDFLyQ
¼
¼
727$/
&RWL]DFLyQGHFRQWLQJHQFLDVSURIHVLRQDOHV
&RQWLQJHQFLDV
%DVH
7LSR
&XRWD
,7
¼
¼
¼
,06
¼
727$/
¼
5HVXPHQGHOLTXLGDFLyQ
&RQWLQJHQFLDV
%DVH
7LSR
&XRWD
¼
&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
¼
¼
([RQHUDFLyQ
¼
¼
+RUDVH[WUDRUGLQDULDV
¼
¼
,7
¼
¼
,06
¼
727$/
¼
3iJLQDGH
Supuesto 5. Trabajador concentrado
7UDEDMDGRU FRQ FDWHJRUtD GH RILFLDO SULPHUD OLPSLH]D GH HGLILFLRV JUXSR GH FRWL]DFLyQ FRQ
FRQWUDWRLQGHILQLGRDWLHPSRSDUFLDOVXVFULWRHOGHHQHURGHFRQXQDMRUQDGDDQXDOGH
KRUDV7UDVSDFWRHPSUHVDWUDEDMDGRUGHHQHURGHVHDFXHUGDFRQFHQWUDUVXDFWLYLGDGHQ
ODHPSUHVDHQORVPHVHVGHHQHURDDEULO\GHRFWXEUHDGLFLHPEUH&yGLJR&1$(GHODHPSUHVD
6HUYLFLRVDHGLILFLRV\DFWLYLGDGHVGHMDUGLQHUtD
0HQVXDOPHQWHWLHQHODVLJXLHQWHUHPXQHUDFLyQ
6DODULRV
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
3OXVWUDQVSRUWH
HXURV
&RQFDUiFWHUDQXDOSHUFLEHGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVSRUHOLPSRUWHGHOVDODULR
'H DFXHUGR FRQ OD UHGDFFLyQ GDGD DO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR *HQHUDO VREUH &RWL]DFLyQ \
/LTXLGDFLyQ GH RWURV 5HFXUVRV GHO 6LVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO SRU HO 5HDO 'HFUHWR
GH GH RFWXEUH HQ ORV FRQWUDWRV GH WUDEDMR D WLHPSR SDUFLDO FRQ MRUQDGD
FRQFHQWUDGDSHUPDQHFHODREOLJDFLyQGHPDQWHQHUHODOWD\ODFRWL]DFLyQGXUDQWHWRGDODYLJHQFLD
GHOFRQWUDWR
$WDOHIHFWRODEDVHGHFRWL]DFLyQ©DQXDOªRGHOSHUtRGRGHTXHVHWUDWHVHGHWHUPLQDUiDOLQLFLR
GH OD YLJHQFLD GHO DFXHUGR GH OD FRQFHQWUDFLyQ GH OD MRUQDGD R GHO HMHUFLFLR HQ VX FDVR
FRPSXWDQGRHOWRWDOGHODVUHPXQHUDFLRQHVTXHVHSUHYpDERQDUOHDOWUDEDMDGRUHQHOHMHUFLFLRWUDV
HO DFXHUGR R HQ OD WRWDOLGDG GHO HMHUFLFLR HQ VX FDVR FRQ H[FOXVLyQ GH DTXHOORV FRQFHSWRV QR
FRPSXWDEOHVSDUDODGHWHUPLQDFLyQGHODEDVH
(VWD©EDVHªVHSURUUDWHDUiDORODUJRGHORVPHVHVTXHUHVWDUDQHQHODxRWUDVHODFXHUGRRGHO
HMHUFLFLRHQVXFDVRFRQVWLWX\HQGRHOLPSRUWHUHVXOWDQWHODEDVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDOTXHQR
SRGUi VHU LQIHULRU D OD EDVH PtQLPD FRUUHVSRQGLHQWH DO FRQWUDWR D WLHPSR SDUFLDO \ TXH VHUi GH
DSOLFDFLyQHQWRGRVORVPHVHVFRQLQGHSHQGHQFLDGHTXHVHUHDOLFHRQRDFWLYLGDGODERUDO
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
5HWULEXFLRQHVFRPSXWDEOHVHMHUFLFLR
6DODULRV
[ HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
[ HXURV
3DJDVH[WUDV
[ HXURV
727$/
HXURV
3URUUDWHRPHQVXDO
HXURV
(VWHLPSRUWHVHHQFXHQWUDHQWUHODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQ\ODEDVHPi[LPDHVWDEOHFLGDSRUOR
TXHVHUiODEDVHPHQVXDOGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
%DVHPtQLPDKRUDVDxR;PLQKRUD ¼PHV
3iJLQDGH
%DVHPi[LPD %&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
'DGR TXH HO WUDEDMDGRU QR SHUFLEH UHPXQHUDFLyQ DOJXQD SRU KRUDV H[WUDRUGLQDULDV HVWD EDVH
FRLQFLGHFRQODGH&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
HXURV
&5HJXODUL]DFLyQ
(Q HO VXSXHVWR GH TXH ODV UHWULEXFLRQHV DQXDOHV FRPSXWDEOHV HQ OD EDVH GH FRWL]DFLyQ D OD
6HJXULGDG 6RFLDO TXH SHUFLED HO WUDEDMDGRU GXUDQWH HO HMHUFLFLR QR FRLQFLGDQ FRQ HO LPSRUWH
SUHYLVWRGHEHUiUHDOL]DUVHXQDUHJXODUL]DFLyQGHODFRWL]DFLyQHIHFWXDGDGXUDQWHHOPLVPR
$Vt VL HO LPSRUWH D FRPSXWDU IXHVH VXSHULRU GHEHUi SURGXFLUVH XQD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD
SRUWDOHVGLIHUHQFLDVOLTXLGDFLyQTXHGHEHUiDERQDUVHHQHVWHVXSXHVWRGXUDQWHHOPHVGHHQHUR
GH
6LSRUHOFRQWUDULRODVUHPXQHUDFLRQHVDQXDOHVFRPSXWDEOHVIXHVHQLQIHULRUHVDOLPSRUWHSUHYLVWR
HOHPSUHVDULRSRGUiVROLFLWDUODFRUUHVSRQGLHQWHGHYROXFLyQGHLQJUHVRVLQGHELGRV
5HVXPHQGHODOLTXLGDFLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GH OD UHJXODUL]DFLyQ DQXDO HQ HO FDVR GH TXH ODV UHFWLILFDFLRQHV REWHQLGDV
KXELHUDQ VLGR VXSHULRUHVDODVSDJDGDV D UHDOL]DU HQ HO PHV GH GLFLHPEUH GH GH HQHUR D
GLFLHPEUHODFRWL]DFLyQDSUDFWLFDUVHUiLGpQWLFDSDUDFDGDXQRGHORVPHVHV'HWDOPDQHUD
&RQWLQJHQFLDV
FRPXQHV
$7(3
,7
,06
'HVHPSOHR
)RUPDFLyQSURIHVLRQDO
)2*$6$
727$/
%DVH
7LSR
&XRWD
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
¼
3iJLQDGH
Supuesto 6. Situación de riesgo durante el embarazo (C.T. a tiempo parcial)
7UDEDMDGRUD FRQ FDWHJRUtD GH RILFLDO SULPHUD JUXSR GH FRWL]DFLyQ \ FRQ FRQWUDWR GH WUDEDMR
LQGHILQLGRDWLHPSRSDUFLDOVXVFULWRHQHQHURGHFX\DMRUQDGDODERUDOHVGHKRUDVGLDULDV
WRGRVORVGtDVODERUDOHVTXHHOGtDGHHQHURLQLFLDODVLWXDFLyQGHULHVJRGXUDQWHHOHPEDUD]R
SHUPDQHFLHQGRHQGLFKDVLWXDFLyQGXUDQWHWRGRHOPHVGHHQHUR
0HQVXDOPHQWHWLHQHODVLJXLHQWHUHPXQHUDFLyQ
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
4XHEUDQWRGHPRQHGD
HXURV
&RQIRUPHFRQORHVWLSXODGRHQHOFRQWUDWRGHWUDEDMRSDUDVXXVRVHOHSURSRUFLRQDXQYHKtFXOR
SURSLHGDGGHODHPSUHVDFRVWHDGTXLVLFLyQHXURV
&RQFDUiFWHUDQXDOSHUFLEHGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVSRUHOLPSRUWHGHOVXHOGRPiVDQWLJHGDG
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
/DEDVHGHFRWL]DFLyQPHQVXDOVHUi
6DODULR
HXURV
$QWLJHGDG
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
4XHEUDQWRGHPRQHGD
HXURV
9HKtFXOR
HXURV
3URUUDWDSDJDVH[WUDV[
HXURV
727$/
HXURV
5HWULEXFLRQHVFRPSXWDEOHV
/tPLWHH[HQWRGHFRWL]DFLyQSRUGHO,35(0HXURV
5HWULEXFLyQ HQ HVSHFLH LQFOXLGD HQ OD EDVH GH FRWL]DFLyQ HQWUHJD HQ YLUWXG GHO FRQWUDWR GH
WUDEDMRSRUDQXDOGHOFRVWHDGTXLVLFLyQHXURVDxRHXURVPHV
(VWHLPSRUWHVHHQFXHQWUDHQWUHODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQ\ODEDVHPi[LPDGHVXJUXSRSRU
ORTXHHVODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
(Q ORV FRQWUDWRV D WLHPSR SDUFLDO OD EDVH GLDULD GH FRWL]DFLyQ GXUDQWH OD VLWXDFLyQ GH 5LHVJR
GXUDQWHHOHPEDUD]RVHUiHOUHVXOWDGRGHGLYLGLUODVXPDGHODVEDVHVGHFRWL]DFLyQDFUHGLWDGDV
HQODHPSUHVDGXUDQWHORVWUHVPHVHVDQWHULRUHVDODIHFKDGHOKHFKRFDXVDQWHHQWUHHOQ~PHURGH
GtDVHIHFWLYDPHQWHWUDEDMDGRV\SRUWDQWRFRWL]DGRVHQGLFKRSHULRGR
3iJLQDGH
HXURV[ GtDVWUDEDMDGRV HXURVGtD
'LFKD EDVH VH DSOLFD H[FOXVLYDPHQWH D ORV GtDV HQ TXH HO WUDEDMDGRU KXELHUD HVWDGR REOLJDGR D
SUHVWDUVHUYLFLRVHIHFWLYRVGHQRKDOODUVHHQGLFKDVLWXDFLyQ
HXURVGtD[GtDVODERUDEOHVHQHUR HXURV
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
'DGRTXHQRVHSHUFLEHUHPXQHUDFLyQDOJXQDSRUKRUDVH[WUDRUGLQDULDVHVWDEDVHGHFRWL]DFLyQ
FRLQFLGHFRQODGH&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
HXURV
1RWD3RUWUDWDUVHGHXQDSUHVWDFLyQHFRQyPLFDDERQDGDHQUpJLPHQGHSDJRGLUHFWRSRUHO,166
QRSURFHGHUiDSOLFDUVHFRPSHQVDFLyQDOJXQDHQORVGRFXPHQWRVGHFRWL]DFLyQ
&RQWLQJHQFLD
%DVH
&RPXQHV
7LSR
3URIHVLRQDOHV
&XRWD
¼
$7(3
¼
'HVHPSOHR
¼
)2*$6$
¼
)3
¼
3iJLQDGH
Supuesto 7. Situación de pluriempleo
7UDEDMDGRUHQVLWXDFLyQGHSOXULHPSOHR
(QODHPSUHVD©$ªWUDEDMDFRQODFDWHJRUtDSURIHVLRQDOGHLQJHQLHURWpFQLFRJUXSRGHFRWL]DFLyQ
\FRQVDODULRPHQVXDOFRQWUDWRGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDDMRUQDGDFRPSOHWD
(Q OD HPSUHVD ©%ª WUDEDMD KRUDV DO GtD FRQ OD FDWHJRUtD SURIHVLRQDO GH RILFLDO DGPLQLVWUDWLYR
JUXSRGHFRWL]DFLyQ\FRQVDODULRPHQVXDO
5HPXQHUDFLRQHVTXHSHUFLEHHQODHPSUHVD³$´
6DODULR
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
+RUDVH[WUDRUGLQDULDVHQHUR
HXURV
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHO
VDODULRFDGDXQD
[
PHVHV 3URPHGLRPHQVXDO
5HPXQHUDFLRQHVTXHSHUFLEHHQODHPSUHVD³%
6DODULR
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHOVDODULRFDGDXQD
[
8QWUDEDMDGRUVHHQFXHQWUDHQSOXULHPSOHRFXDQGRUHDOL]DGRVRPiVDFWLYLGDGHV\SRUFDGDXQD
GHHOODVHVREOLJDWRULDVXLQFOXVLyQHQHOPLVPR5pJLPHQGHOD6HJXULGDG6RFLDO
$QWHV GH FDOFXODU ODV EDVHV GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV &RPXQHV \ SDUD &RQWLQJHQFLDV
3URIHVLRQDOHV KDEUi TXH GHWHUPLQDU OD IUDFFLyQ GH ORV WRSHV Pi[LPR \ PtQLPR TXH OH
FRUUHVSRQGHQ D FDGD HPSUHVD (VWRV OtPLWHV VH GHWHUPLQDQ HQ IXQFLyQ GH ODV UHPXQHUDFLRQHV
DERQDGDV DO WUDEDMDGRU HQ FDGD XQD GH ODV HPSUHVDV $ WDO HIHFWR VH FRQVLGHUDUiQ ODV
UHPXQHUDFLRQHV FRPSXWDEOHV SDUD HO FiOFXOR GH OD EDVH GH FRWL]DFLyQ SRU HO LPSRUWH WHQLGR HQ
FXHQWDHQVXGHWHUPLQDFLyQ
6L DO WUDEDMDGRU OH FRUUHVSRQGLHUDQ GLIHUHQWHV EDVHV PtQLPDV SRU UHDOL]DU WUDEDMRV HQ GLVWLQWRV
JUXSRVGHFRWL]DFLyQSDUDODGLVWULEXFLyQVHWRPDUiHQFXHQWDODEDVHPtQLPDGHPD\RUFXDQWtD
(VWD GLVWULEXFLyQ VH UHDOL]DUi SUHYLD VROLFLWXG DQWH OD $GPLQLVWUDFLyQ R 'LUHFFLyQ 3URYLQFLDO GH OD
7HVRUHUtD*HQHUDOGHOD6HJXULGDG6RFLDO
(Q HVWH VXSXHVWR OD GLVWULEXFLyQ GH EDVHV Pi[LPD \ PtQLPD GH FRWL]DFLyQ SDUD &RQWLQJHQFLDV
&RPXQHVWHQLHQGRHQFXHQWDORVYDORUHVGHUHIHUHQFLDHXURVWRSHPi[LPR\
HXURV EDVH PtQLPD JUXSR HO GH PD\RU FXDQWtD VLHQGR ODV UHWULEXFLRQHV PHQVXDOHV D
FRQVLGHUDUDHVWRVHIHFWRVGH
3iJLQDGH
6DODULR
(PSUHVD$HXURV
(PSUHVD%HXURV
7RWDOPHQVXDOHXURV
3DUDHOFiOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSRUFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVQRVHFRPSXWDQKRUDV
H[WUDRUGLQDULDV
'LVWULEXFLyQEDVHPi[LPD\PtQLPD&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
(PSUHVD$
%DVHPi[LPDHXURV
%DVHPtQLPDHXURV
(PSUHVD%
%DVHPi[LPDHXURV
%DVHPtQLPDHXURV
(Q FXDQWR D OD GLVWULEXFLyQ GH ORV WRSHV Pi[LPR \ PtQLPR SDUD $FFLGHQWHV GH 7UDEDMR \
(QIHUPHGDGHV 3URIHVLRQDOHV HXURV \ HXURV UHVSHFWLYDPHQWH VHUtD OD
VLJXLHQWH
(PSUHVD$
7RSHPi[LPRHXURV
7RSHPtQLPRHXURV
(PSUHVD%
%DVHPi[LPDHXURV
%DVHPtQLPDHXURV
1RVHFRPSXWDQODVKRUDVH[WUDVHQHOFiOFXORGHODGLVWULEXFLyQDQWHHOFDUiFWHURFDVLRQDOGHODV
PLVPDV
3iJLQDGH
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
(PSUHVD³$´
6DODULR
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
3URUUDWHRGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV
[ HXURV
727$/
HXURV
&RPRODEDVHVXSHUDODIUDFFLyQGHODEDVHPi[LPDDVLJQDGDHXURVpVWD~OWLPDVHUiOD
EDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
HXURV
(PSUHVD³%´
6DODULR
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
3URUUDWHRGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV[
HXURV
727$/
HXURV
&RPRODEDVHGHFRWL]DFLyQFDOFXODGDVXSHUDDVLPLVPRODIUDFFLyQGHODEDVHPi[LPDDVLJQDGD
HXURVpVWDVHUiODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
HXURV
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
(PSUHVD³$´
HXURV
&RPRODEDVHGHFRWL]DFLyQVXSHUDODIUDFFLyQGHOWRSHPi[LPRDVLJQDGRHXURVpVWD
FRQVWLWXLUiODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD$7\(3
HXURV
(PSUHVD³%´o
5HWULEXFLyQREHWQLGD¼
)UDFFLyQGHEDVHGHFRQWLQJHQFLDV$7(3REWHQLGD
%DVHGHFRWL]DFLyQDSUDFWLFDUSRUODVFRQWLQJHQFLDVGH$7(3GHVHPSOHR)2*$6$)RUPDFLyQ
3URIHVLRQDO 3iJLQDGH
Supuesto 8. Vacaciones no disfrutadas a la finalización de la relación laboral
7UDEDMDGRU FRQ FDWHJRUtD GH DX[LOLDU DGPLQLVWUDWLYR JUXSR GH FRWL]DFLyQ \ FRQ FRQWUDWR GH
WUDEDMR VXVFULWR HO GH MXOLR GH FX\D YLJHQFLD VH H[WLHQGH KDVWD HO GH HQHUR GH &1$(
0HQVXDOPHQWHWLHQHODVLJXLHQWHUHPXQHUDFLyQ
6DODULR
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
3OXVGHWUDQVSRUWH
HXURV
&RQFDUiFWHUDQXDOSHUFLEHGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVSRUHOLPSRUWHGHOVDODULR
(O WUDEDMDGRU SHUFLEH D OD H[WLQFLyQ GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR HO LPSRUWH FRUUHVSRQGLHQWH D ODV
YDFDFLRQHVQRGLVIUXWDGDVGXUDQWHODYLJHQFLDGHOPLVPR
$&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
5HWULEXFLRQHVFRPSXWDEOHV
6DODULR[
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR[
HXURV
3URUUDWHRGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV[[
HXURV
3OXVGHWUDQVSRUWH
HXURV
727$/
HXURV
3OXV WUDQVSRUWH /tPLWH H[HQWR GH FRWL]DFLyQ SRU ,35(0 HXURVPHV
[ HXURV
(O LPSRUWH VH HQFXHQWUD FRPSUHQGLGR HQWUH OD EDVH Pi[LPD HXURV \ OD EDVH PtQLPD
FRUUHVSRQGLHQWH D VX JUXSR GH FRWL]DFLyQ HXURV TXH OH FRUUHVSRQGH HQ IXQFLyQ GH ORV
GtDVHQDOWDHQHOSHUtRGR
%DVHPi[LPD[ HXURV
%DVHPtQLPD[ HXURV
%&iOFXORGHODEDVHGHFRWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV3URIHVLRQDOHV
&RPR HQ HO VXSXHVWR QR KD\ UHPXQHUDFLyQ SRU KRUDV H[WUDRUGLQDULDV OD EDVH FRLQFLGH FRQ OD
FDOFXODGDSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV6XLPSRUWHVHUiSRUWDQWRGHHXURV
& 9DFDFLRQHV DQXDOHV GHYHQJDGDV \ QR GLVIUXWDGDV \ UHWULEXLGDV D OD ILQDOL]DFLyQ GH OD
UHODFLyQODERUDO
3iJLQDGH
'H DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ *HQHUDO GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO
VHJ~Q UHGDFFLyQ GDGD SRU HO DUWtFXOR GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH GH 0HGLGDV
)LVFDOHV $GPLQLVWUDWLYDV \ GHO 2UGHQ 6RFLDO SDUD HO DxR \ HQ HO DUWtFXOR GH OD 2UGHQ
(66 GH GH IHEUHUR GH GH HQHUR GH GHVDUUROOR GH ODV QRUPDV GH FRWL]DFLyQ D OD
6HJXULGDG 6RFLDO SDUD HO DxR ODV SHUFHSFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV YDFDFLRQHV
GHYHQJDGDV \ QR GLVIUXWDGDV \ TXH VH UHWULEX\HQ D OD ILQDOL]DFLyQ GHO FRQWUDWR GH WUDEDMR VHUiQ
REMHWRGHOLTXLGDFLyQFRPSOHPHQWDULDDODGHOPHVGHH[WLQFLyQGHOFRQWUDWR
(VWD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD FRPSUHQGHUi ORV GtDV GH GXUDFLyQ GH ODV YDFDFLRQHV VLQ
SURUUDWHRDOJXQR\FRQDSOLFDFLyQHQVXFDVRGHOWRSHPi[LPRGHFRWL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDO
PHVRPHVHVTXHUHVXOWHQDIHFWDGRV
(Q HO SUHVHQWH VXSXHVWR FRQ XQ FRQWUDWR GHWUDEDMR GH PHVHV GH GXUDFLyQ OH FRUUHVSRQGH DO
WUDEDMDGRUXQDVYDFDFLRQHVGHGtDV
(OLPSRUWHGHODEDVHGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGHSRUWDOFRQFHSWRVHUi
6DODULR
HXURV
3OXVGH&RQYHQLR
HXURV
3URUUDWHRGHSDJDVH[WUDRUGLQDULDV[[
HXURV
727$/
HXURV
(VWH LPSRUWH VHUi HO TXH KDEUi GH FRQVLJQDUVH HQ XQD OLTXLGDFLyQ FRPSOHPHQWDULD
FRUUHVSRQGLHQWHDORVPHVHVGHHQHURIHEUHURGH
(QHURGtDV)UDFFLyQGHODEDVH; DGHHQHUR
)HEUHURGtDV)UDFFLyQGHODEDVH[ DGHIHEUHUR
5HVXPHQ/LTXLGDFLRQHV
/LTXLGDFLRQHVRUGLQDULDVDGHHQHUR
Contingencias
Comunes
Profesionales (AT/EP)
Desempleo
FOGASA
Formación profesional
Total
Base
1.073,28 €
1.073,28 €
1.073,28 €
1.073,28 €
1.073,28 €
Tipo
28,30%
1,00%
8,30%
0,20%
0,70%
Cuota
303,74 €
10,73 €
89,08 €
2,15 €
7,51 €
413,21 €
/LTXLGDFLRQHVFRPSOHPHQWDULDVYDFDFLRQHVUHWULEXLGDV\QRGLVIUXWDGDV³VHPDQDV´
(QHURDOGHHQHURGtDV
Contingencias
Comunes
Profesionales (AT/EP)
Desempleo
FOGASA
Formación profesional
Total
Base
313,09 €
313,09 €
313,09 €
313,09 €
313,09 €
Tipo
28,30%
1,00%
8,30%
0,20%
0,70%
Cuota
88,60 €
3,13 €
25,99 €
0,63 €
2,19 €
120,54 €
3iJLQDGH
)HEUHURDGHIHEUHURGtDV
Contingencias
Comunes
Profesionales (AT/EP)
Desempleo
FOGASA
Formación profesional
Total
Base
357,81 €
357,81 €
357,81 €
357,81 €
357,81 €
Tipo
28,30%
1,00%
8,30%
0,20%
0,70%
Cuota
101,26 €
3,58 €
29,70 €
0,72 €
2,50 €
137,76 €
3iJLQDGH
Supuesto 9. Contrato para la formación
7UDEDMDGRUGHDxRVFRQWUDWDGRSDUDODIRUPDFLyQHOGtDGHHQHURSDUDODERUHV
DGPLQLVWUDWLYDVTXHSHUFLEHODVVLJXLHQWHVUHPXQHUDFLRQHV
6DODULR
HXURV
3OXVGHFRQYHQLR
HXURV
+RUDVH[WUDVIXHU]DPD\RU
HXURV
'XUDQWHHODxRWLHQHGHUHFKRDGRVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHVDODULRPiVSOXVFRQYHQLRFDGDXQD
GHHOODV
$&RWL]DFLyQSDUD&RQWLQJHQFLDV&RPXQHV
'HODFXRWD~QLFDPHQVXDOLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOQ~PHURGHGtDVHQDOWDHQHOSHULRGRSDUD
&RQWLQJHQFLDV&RPXQHVFRUUHVSRQGHQHXURVGHORVTXHHXURVVRQDFDUJRGHOD
HPSUHVD\HXURVVRQDFDUJRGHOWUDEDMDGRU
%&RWL]DFLyQSDUD$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV3URIHVLRQDOHV
'HODFXRWD~QLFDPHQVXDOFRUUHVSRQGHQHXURVSDUD$FFLGHQWHVGH7UDEDMR\(QIHUPHGDGHV
3URIHVLRQDOHVDFDUJRH[FOXVLYRGHODHPSUHVDHXURVSRU,7\HXURVSRU,06
&&RWL]DFLyQSDUDHO)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDO
'HODFXRWD~QLFDPHQVXDOFRUUHVSRQGHQHXURVSDUDHO)RQGRGH*DUDQWtD6DODULDODFDUJR
H[FOXVLYRGHODHPSUHVD
'&RWL]DFLyQSRUGHVHPSOHR
&RUUHVSRQGHQHXURVDFDUJRGHOWUDEDMDGRU\GHOHPSUHVDULR
(&RWL]DFLyQSDUD)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO
'HODFXRWD~QLFDPHQVXDOFRUUHVSRQGHQHXURVSDUD)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOGHORVTXH
VRQDFDUJRGHODHPSUHVD\DFDUJRGHOWUDEDMDGRU
(QHO7&\~QLFDPHQWHDHIHFWRVGHSUHVWDFLRQHVVHFRQVLJQDUiQFRPREDVHVGHFRWL]DFLyQHO
GHOWRSHPtQLPRGHFRWL]DFLyQ(QHOSUHVHQWHVXSXHVWRVHFRQVLJQDUiQHXURV
LPSRUWHFRUUHVSRQGLHQWHDODSDUWHSURSRUFLRQDOVHJ~QORVGtDVHQDOWDHQHOSHUtRGRGtDV
GHOGHODEDVHPtQLPDGHFRWL]DFLyQTXHFRUUHVSRQGH±HXURV
GH [ 3iJLQDGH
5HVXPHQGHOLTXLGDFLyQ7LSRVGHOLTXLGDFLyQ
Contingencias
Comunes
AT/EP
FOGASA
Desempleo
Formación Profesional
Empresa
30,34%
4,17%
2,31%
41,15%
1,11%
Trabajadores
6,05%
--11,60%
0,15%
Total
36,39%
4,17%
2,31%
52,75%
1,26%
3iJLQDGH
Supuesto 10. Sistema Especial Agrario
7UDEDMDGRU HQ DOWD GXUDQWH WRGR HO PHV GH HQHUR GH LQFOXLGR HQ HO *UXSR GH &RWL]DFLyQ PRGDOLGDGPHQVXDOFRQFRQWUDWRLQGHILQLGRPD\RUGHDxRV\RPiVDxRVGHDQWLJHGDGHQ
ODHPSUHVDERQLILFDFLyQGHODVFXRWDVGHFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVH[FHSWR,76XUHWULEXFLyQ
PHQVXDOHVGH¼
&XRWDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHXURV[WLSR - 5HGXFFLRQHVFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6($[ 7RWDOOtTXLGRFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV
&XRWD$7\(3HMHPSOR&1$(,7,06 - 7RWDOOtTXLGR$7\(3
&XRWDGHVHPSOHRHMFRQWUDWRLQGHILQLGR[ &XRWD)2*$6$; &XRWD)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO[ &iOFXORGHODERQLILFDFLyQ
- 7LSRGHFRWL]DFLyQHIHFWLYR ± - 'LVPLQXFLyQGHOVREUHWLSRHIHFWLYR - &XRWDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVH[FHSWR,7[ - &iOFXORGHODERQLILFDFLyQ[ - 7RWDOOtTXLGR2WUDV&RWL]DFLRQHV
7RWDOFXRWDV
3iJLQDGH
Supuesto 11. Sistema Especial Agrario
7UDEDMDGRUJUXSRGHFRWL]DFLyQPRGDOLGDGGHMRUQDGDVUHDOHVFRQVLWXDFLyQGH,7HQHOPHVGH
HQHURHQHOPHVDQWHULRUWHQtDFRPREDVHGHFRWL]DFLyQSRUMRUQDGDODPtQLPDGHVXJUXSR
-
-
-
-
-
$FWLYR
,QLFLRVLWXDFLyQ,7 GHHQHUR
1žGHMRUQDGDVUHDOHVSUHYLVWDV 1žGHMRUQDGDVUHDOL]DGDV 5HWULEXFLyQSRUMRUQDGDUHDOL]DGD ¼
D6LWXDFLyQSUHVWDFLyQGHVHUYLFLRV
1žMRUQDGDVUHDOL]DGDV [¼MRUQDGDUHDO ¼
o &XRWDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHXURV[ o 5HGXFFLRQHVFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6($
o 7LSRUHGXFFLyQ6($
o &iOFXORUHGXFFLRQHV6($[ ƒ 7RWDO/tTXLGR&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
o &XRWD$7\(3HMHPSOR&1$(,7,06 ƒ 7RWDOOtTXLGR$7\(3
o &XRWDGHVHPSOHR[ o &XRWD)2*$6$; o &XRWD)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO[ 7RWDOOtTXLGR2WUDV&RWL]DFLRQHV
E'XUDQWHHOSHULRGRHQVLWXDFLyQ,7
/DEDVHGHFRWL]DFLyQGXUDQWHODVLWXDFLyQGH,7 FRUUHVSRQGHUiDODGHOPHVDQWHULRUDOD
EDMDHVGHFLUEDVHSRUMRUQDGDGHODxRSRUQ~PHURGHMRUQDGDVSUHYLVWDV [
&XRWDFRQWLQJHQFLDVFRPXQHVHXURV[ 5HGXFFLRQHVFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6($
&iOFXORUHGXFFLRQHVFRQWLQJHQFLDVFRPXQHV6($[ 7RWDO/tTXLGR&RQWLQJHQFLDVFRPXQHV
&XRWD$7\(3HMHPSOR&1$(,7,06 - 7RWDOOtTXLGR$7\(3
&XRWDGHVHPSOHR[ - &iOFXORUHGXFFLRQHVGHVHPSOHR6($[ &XRWD)2*$6$; &XRWD)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO[ 7RWDOOtTXLGR2WUDV&RWL]DFLRQHV
3iJLQDGH
Descargar