Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre PERMISO DE EXPORTACIÓN DE FAUNA SILVESTRE: a) Con fines comerciales, conforme al Calendario de Caza Comercial o de las cuotas máximas de comercialización de productos provenientes de la caza de subsistencia, así como de zoocriaderos o áreas de manejo de fauna silvestre: a.1 En forma de artesanía (Producto acabado) 9 9 9 9 9 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Estar registrado como comerciante exportador de fauna silvestre (adjuntar una copia simple a la solicitud) Guía de Transporte de los productos a exportar en original Certificado de identificación de los especímenes o productos suscritos por un profesional inscrito en el INRENA para tal fin, con excepción de cueros y pieles. Recibo de pago por derecho de trámite (3% de la UIT especies CITES= S/.99.00, 1% de la UIT las demás especies = S/. 33.00). a.2 Especimenes vivos de fauna silvestre 9 9 9 9 9 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Estar registrado como comerciante exportador de fauna silvestre Guía de Transporte de los productos a exportar en original Certificado de identificación de los especimenes o productos suscrito por un profesional inscrito en el INRENA para tal fin Recibo de pago por derecho de trámite (5% especies CITES=S/165.00, 3% las demás especies=S/99.00) a.3 Cueros o pieles curtidas 9 9 9 9 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Estar registrado como comerciante exportador de fauna silvestre Guía de Transporte de los productos a exportar, en original Recibo de pago por derecho de trámite (5% especies CITES=S/165.00, 3% las demás especies=S/99.00) a.4 Productos manufacturados (prendas de vestir, guantes, zapatos, llaveros y otros) elaborados con pieles o cueros provenientes de la caza de subsistencia 9 9 9 9 a.5 Especimenes o productos de vertebrados provenientes de zoocriaderos o áreas de manejo de fauna silvestre autorizados por el INRENA. 9 9 9 9 9 9 9 a.6 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Estar Registrado como comerciante exportador de fauna silvestre Guía de Transporte de los productos a exportar, en original Recibo de pago por derecho de trámite (3% especies CITES= S/99, 1% las demás especies=S/33.00) Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Estar registrado como comerciante exportador de fauna silvestre Para el caso de especies incluidas en el Apéndice I de la CITES, los zoocriaderos deben estar registrados ante la Secretaria General CITES Guía de Transporte de los productos a exportar, en original y según corresponda. Boleta o factura del zoocriadero o área de manejo de fauna silvestre Certificado de identificación de los especimenes o productos suscrito por un profesional inscrito en el INRENA para tal fin. Recibo de pago por derecho de trámite (5% especies CITES= S/165, 2% las demás especies=S/66.00) Especimenes o productos de invertebrados provenientes de zoocriaderos o áreas de manejo de fauna silvestre autorizado por el INRENA. Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -1- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales 9 9 9 9 9 9 b) Fauna silvestre Solicitud dirigida a la autoridad que aprueba el trámite, según modelo Estar registrado como comerciante exportador de fauna silvestre Guía de Transporte de los productos a exportar, en original y según corresponda. Boleta o factura del zoocriadero o área de manejo de fauna silvestre Certificado de identificación de los especimenes o productos suscrito por un profesional inscrito en el INRENA para tal fin Recibo de pago por derecho de trámite (3% especies CITES= S/99, 2% las demás especies=S/66.00) Con fines científicos: 9 9 9 9 9 9 g) Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Copia de la autorización de investigación científica Constancia de entrega del 50 % del material biológico a una institución científica nacional depositaria de material biológico registrada en el INRENA Relación de especimenes y/o partes o grupos taxonómicos a exportar Carta de compromiso para el caso de acceso a recursos geneticos y propiedad intelectual Recibo de pago por derecho de trámite (5% de la UIT para especies CITES= S/165, 2% de la UIT para especies no CITES=S/66) Bioprospección (certificado de origen): 9 9 9 9 g) d.1.) 9 9 9 9 9 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el trámite, según modelo. Copia de la autorización para realizar actividades de bioprospección a nivel de fauna silvestre. Relación de especimenes productos a exportar Recibo de pago por derecho de trámite (10% de la UIT=S/.330.00) Con fines personales: Mascotas Solicitud dirigida a la autoridad que aprueba el trámite Copia de la ficha del registro de mascota Guía de Transporte en original de los especimenes y/o productos a exportar cuando sea el caso Copia del documento de identidad del solicitante Recibo de pago por derecho de trámite (5% de la UIT = S/. 165.00). d.2.) Artesanías en cantidades autorizadas (productos provenientes sólo de la caza comercial o zoocriaderos autorizados) 9 9 9 9 9 Solicitud dirigida a la autoridad que aprueba el trámite Factura o boleta emitida por comerciante debidamente autorizado Certificado de identificación taxonómica Copia del documento de identidad del solicitante Recibo de pago por derecho de trámite (1% de la UIT = S/. 33.00). d.3.) Productos acabados. 9 9 9 9 g) Solicitud dirigida a la autoridad que aprueba el trámite Factura o boleta emitida por comerciante debidamente autorizado Copia del documento de identidad del solicitante Recibo de pago por derecho de trámite (1% de la UIT = S/. 33.00). Con fines de difusión cultural (zoológicos): e.2) 9 Para especies amenazadas Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -2- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales 9 9 9 9 9 e.2) 9 9 9 9 9 9 f) Guía de Transporte de los especimenes y/o productos a exportar en original y según corresponda Poseer autorización de extracción de fauna con fines de difusión cultural o de intercambio con zoológicos nacionales o factura del zoocriadero o área de manejo de fauna silvestre autorizada por el INRENA. Verificación consular en el caso de zoológicos ubicados en el extranjero. Relación de marcas de los ejemplares Recibo de pago por derecho de trámite (10% de la UIT especies CITES= S/.320.00, 5% de la UIT las demás especies = S/. 160.00). Para especies no amenazadas Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Guía de Transporte de los especimenes y/o productos a exportar en original y según corresponda Poseer autorización de extracción de fauna con fines de difusión cultural o de intercambio con zoológicos nacionales o factura del zoocriadero o área de manejo de fauna silvestre autorizada por el INRENA. Verificación consular en el caso de zoológicos ubicados en el extranjero. Relación de marcas de los ejemplares Recibo de pago por derecho de trámite (5% de la UIT especies CITES= S/.165.00) Para exhibiciones itinerantes de fauna silvestre : 9 9 9 9 9 g) Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Guía de Transporte de los especimenes y/o productos a exportar en original y según corresponda Boleta o factura del zoocriadero o área de manejo de fauna silvestre autorizada por el INRENA. Relación de marcas de los ejemplares Recibo de pago por derecho de trámite (10% de la UIT especies CITES= S/.330.00, 5% de la UIT las demás especies = S/. 165.00). Para exportación de muestras de productos de fauna silvestre con fines de búsqueda de mercado: 9 9 9 9 9 h) Fauna silvestre Solicitud dirigida al Jefe del INRENA, según modelo Guía de Transporte en original y según corresponda Boleta o factura de donde provienen las muestras. Certificado de identificación de las muestras a exportar, firmado por un profesional registrado en el INRENA para tal fin. Recibo de pago por derecho de trámite (5% de la UIT especies CITES= S/.165.00 ó 2% de la UIT las demás especies = S/. 66.00). Procedente de caza deportiva 9 Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite 9 Copia de la ficha de registro del ejemplar taxidermizado o guía de transporte original de los especimenes y/o productos a exportar, cuando sea el caso y certificado de identificación taxonomica de los especimenes o productos suscrito por un profesional regstrado en el INRENA para tal fin 9 Copia del documento de identidad del solicitante 9 Recibo de pago por derecho de trámite (5% de la UIT) Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -3- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre REQUISITOS PARA LA IMPORTACIÓN O REEXPORTACIÓN DE FLORA Y FAUNA SILVESTRE PARA DIVERSOS FINES: Solicitud dirigida a la Autoridad que aprueba el tramite, según modelo Permiso de exportación o re exportación, según corresponda Recibo de pago por derecho de trámite (5% especies CITES, 3% especies No CITES) Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -4- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre FORMATOS DE SOLICITUD Solicita: Permiso de exportación de Fauna Silvestre con fines comerciales Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, ______ identificado con DNI Nº_________________(representante de la empresa) con RUC Nº_____________________ y con domicilio legal en_______________________________________Teléfono_______________, Fax_______________E-mail________________________ ante usted respetuosamente expongo: Que, debiendo realizar la exportación de especies de fauna silvestre con fines comerciales, solicito se sirva otorgarnos el Permiso de exportación correspondiente para las siguientes especies y/o productos: Cantidad DescripciónNombre científico Nombre común Precio FOB($) Lugar de Depósito : Consignatario : Dirección País Puerto de embarque : Agencia de Transporte: Fecha de embarque : : : Asimismo, cumplo con adjuntar la documentación exigida para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a la verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima,……………………………. …………………………………… Firma Se adjunta - Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -5- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Solicita : Permiso de Exportación con Fines de Personales. Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, ………….................................................................................................(Nombres y Apellidos)..........................................................................,de nacionalidad.............................................,identificado con..................... domicilio legal en ......................Distrito .........................., Provincia ......................... del Departamento de ...................,Teléfono......................; Fax....................E-mail .........................,ante usted respetuosamente expongo : Que, debiendo exportar especimenes de fauna silvestre con fines personales solicito se sirva disponer otorgarme el Permiso de Exportación correspondiente para el siguiente ejemplar: CANTIDAD NOMBRE COMUN Exportador NOMBRE CIENTIFICO CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN (anillo, microchip, tatuaje, etc) Nº de Ficha del Registro de Mascota : ………………………………………………………………….. Dirección : ............................................................................................ Importador : .............................................................................................. Dirección : ............................................................................................ País : ............................................................................................ Puerto de Embarque : ............................................................................................ Agencia de Transporte : ............................................................................................ Fecha de Embarque : ............................................................................................ Asimismo, cumplo con adjuntar la documentación exigida para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima, .................................................. ...................................................………. Firma Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -6- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Solicita: Permiso de exportación de Fauna Silvestre con fines de difusión cultural Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, identificado con (DNI, RUC) Nº__________________________________________con domicilio legal en___________________________________________________Teléfono________________ ________,Fax_____________________________________E-mail_________________ante usted respetuosamente expongo: Que, debiendo realizar la exportación de especies de fauna silvestre con fines de difusión cultural, solicito se sirva otorgarnos el Permiso de exportación correspondiente para las siguientes especies y/o productos: Cantidad Descripción(marcas o Nombre científico Nombre común Nº de identif.) Lugar de depósito: Consignatario : Dirección País Puerto de embarque : Agencia de Transporte: Fecha de embarque : : : Asimismo, cumplo con adjuntar la documentación exigida para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a la verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima,……………………………. …………………………………… Firma Se adjunta - Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -7- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Solicita: Permiso de exportación de Fauna Silvestre con fines de búsqueda de mercado Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, (Nombre y Apellidos)……………………………………………………….. identificado con (DNI o Pasaporte y RUC)……………………………….domicilio legal en...........………………….…………Distrito…………….………Provincia…………del Departamento de.............................………..,Teléfono……………..Fax………………Email………………………. ante usted respetuosamente expongo: Que, debiendo realizar la exportación de especies de fauna silvestre con fines de búsqueda de mercado, solicito se sirva otorgarnos el Permiso de exportación correspondiente para las siguientes especies y/o productos: Cantidad Descripción Nombre científico Nombre común Lugar del depósito : Consignatario : Dirección : País : Puerto de embarque : Agencia de Transporte: Fecha de embarque : Asimismo, cumplo con adjuntar la documentación exigida para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a la verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima,……………………………. …………………………………… Firma Se adjunta: - Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -8- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Solicita : Permiso de Exportación con Fines Científicos Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, (Nombre y Apellidos ............................................................................................(Nombres y Apellidos), de nacionalidad ......................................, identificado con ....................................................., (Libreta Electoral o Pasaporte), con RUC N°........................................., con domicilio legal en ............................................................................................., Teléfono: ..............................; Fax: ......................................., E. mail: ......................................, ante usted respetuosamente expongo : Que, debiendo mi representada remitir muestras biológicas de especies de ......................................................(fauna y/o flora) silvestres y subproductos con el objetivo de..................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................, solicito se sirva disponer otorgarnos el Permiso de Exportación correspondiente para las especies siguientes : CANTIDAD .................. .................. .................. .................. NOMBRE CIENTIFICO ......................................................... ......................................................... ......................................................... ......................................................... Estado de la especie a exportar (vivo o muerto) : ..................................................................... Partes de la especie a exportar : .............................................................................................. Para lo cual indico la dirección del depósito : ................................................................... ................................................................................................................................................... Consignatario : ................................................................................................... Dirección : ................................................................................................... País : ................................................................................................... Puerto de Embarque : ................................................................................................... Agencia de transporte : ................................................................................................... Fecha de embarque : ................................................................................................... Asimismo, cumplo con adjuntar los documentos exigidos para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a la verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima, .......................... .......................................... Firma Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). -9- Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Anexo Orden Familia Genero/Especie Nº de ejemplares Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). - 10 - Lugar procedencia de Ministerio de Agricultura Instituto Nacional de Recursos Naturales Fauna silvestre Solicita: Permiso de importación y/o exportación de Fauna Silvestre re Blga. Rosario Acero Villanes Dirección de Conservación de la Biodiversidad Yo, ___________________ identificado con _________________ , con domicilio legal en______________________, _______________, Provincia de ________________________del Departamento de ____________________ Teléfono:__________Fax:___________E-mail_________, ante usted respetuosamente expongo: Que, debiendo realizar la importación de especies de especies de fauna silvestre con fines (personales, comerciales, trofeo de caza, culturales, etc), solicito se sirva otorgarnos el Permiso de ____________correspondiente para las siguientes especies y/o productos: Cantidad Descripción: Nombre científico Nombre común (marcas o números de identificación) Lugar del Depósito donde se encuentran los especimenes: Consignatario : Dirección : País : Puerto de embarque : Agencia de Transporte : Fecha de embarque : Asimismo, cumplo con adjuntar la documentación exigida para este efecto y declaro bajo juramento que lo expresado líneas arriba se ajusta a la verdad. Por lo expuesto, agradeceré a usted acceder a lo solicitado. Lima,……………………………. …………………………………… Firma Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA (Decreto Supremo N°014-2004-AG). - 11 -