¨ÜvШJܬ¨JÚÓÓ¬bJܬ¨Ú¬Ú.åXbÚ7ÐJ¨Ó»¬ÐÜ ;¨¬¨Ú¨ÜvШJܬ¨JvÚlvÓÚ7ÐJ¨Ó»¬ÐÜÓÚ.åXbÓ ¨ÜvШJܬ¨JvÐÚAvÐXJ¨lÚèÐÚ¯v¨ÜbvÓÚAvÐvÐÓìvÓv¨Ú ;¨­¨Ú¨ÜvШJb¬¨JÚlvÚ7ÐJ¨Ó»¬ÐÜvÚ.æXb¬ Enero 2009 Posición oficial de la UITP Focus Evaluación de las ventajas del transporte público 1. ¿Por qué centrarse en la evaluación? En los últimos años, la evaluación económica de los proyectos de transporte ha ido adquiriendo cada vez más relevancia como parte de su desarrollo. La mayor limitación de la financiación pública y el gran peso de otros proyectos para distintas esferas del gobierno (y también dentro del transporte) hacen que los promotores de los proyectos de transporte público tengan que aportar análisis profundos y detallados que justifiquen la rentabilidad de los proyectos. 2. Comprender todas las ventajas que aporta el transporte público es vital para los responsables de la toma de decisiones El suministro de un buen transporte público ayuda a las ciudades a prosperar y a materializar sus aspiraciones económicas, medioambientales y sociales. Un buen transporte público es vital para la prosperidad de las zonas urbanas, para permitir que la gente acceda a los trabajos y servicios, para que los empresarios tengan acceso a los mercados laborales y para que las empresas La evaluación del transporte público: • ayuda en el proceso de toma de decisiones evaluando los proyectos y las políticas frente a otras soluciones alternativas posibles (generación, prueba y selección de opciones) y frente a los objetivos de las políticas locales, regionales y nacionales; • ayuda a desarrollar y establecer las prioridades de las estrategias de transporte y de los paquetes de medidas políticas; • ayuda a supervisar los resultados del proyecto individual y de la implantación más amplia de la estrategia de transporte; • aumenta la aceptación pública al hacer que el proceso de toma de decisiones sea más transparente. lleguen a los clientes con sus servicios. Un buen transporte público es limpio, es eficiente en materia de consumo de combustible y de emisiones de carbono, aumenta el atractivo de los centros urbanos y favorece la salud de los ciudadanos1. El transporte público ofrece acceso asequible a las oportunidades, algo vital para la creación de una sociedad más integradora2. Ningún otro modo puede acercase a la capacidad que tiene el transporte público de ofrecer una movilidad urbana segura y eficaz a un número elevado de personas. Por tanto, la mejora de los sistemas de transporte público es también la única manera de abordar de forma satisfactoria los retos futuros de movilidad y crecimiento urbano, desarrollo económico sostenible y cambio climático. 1 Consultar Un futuro pobre en carbono con el transporte público, Posición oficial de la UITP, enero de 2007 2 Consultar La lucha contra la exclusión social – El papel del transporte público, Posición oficial de la UITP, mayo de 2007 Enero 2009 1 Así pues, un buen transporte público respalda la calidad de vida de la que disfrutamos hoy en todas nuestras ciudades y poblaciones. Si no se sigue invirtiendo en el transporte público y mejorándolo, no hay esperanzas de que este sector pueda abordar con éxito los retos a los que el mundo se enfrenta. Y, sin embargo, los planificadores del transporte han sido especialmente reticentes a la hora de dar a conocer todas estas ventajas. Hasta ahora, la metodología empleada para evaluar las ventajas del transporte público sólo se ha basado en una parte de los beneficios aportados: pero el transporte público es “monetización” de las ventajas cuantificadas del proyecto. Ya existen metodologías muy consolidadas para evaluar diversos aspectos y éstas se incluyen en la metodología de evaluación de un buen número de países. Entre estos factores, normalmente se tienen en cuenta el ahorro de tiempo (tanto para los usuarios particulares como para las empresas, incluyendo ponderaciones para los aspectos menos cómodos de los desplazamientos), la seguridad (muerte y lesiones), el ruido y las emisiones de gases de efecto invernadero (aunque todavía hay que investigar mejor el valor adecuado de CO2). bastante más rentable de lo que se suele decir. Esta posición oficial insta: • a los planificadores del transporte, a promover todas las ventajas que aportan sus proyectos y estrategias; • a los académicos, a desarrollar una metodología que cuantifique mejor estas ventajas, y a los gobiernos, a que la adopten; • a los responsables de la toma de decisiones, a que reconozcan estas ventajas y a que se aseguren de integrar un transporte público mejor en el desarrollo de sus ciudades. 3. La metodología actual de evaluación no recoge todas las ventajas del transporte público El transporte público contribuye a todos los aspectos de la vida urbana y, por consiguiente, la evaluación del transporte ha de tener en cuenta las siguientes áreas: • Económica: el gasto y los ingresos públicos, el ahorro de tiempo para los usuarios, la fiabilidad y otros efectos económicos más amplios • Medioambiental: ruido, calidad del aire, gases de efecto invernadero, paisaje urbano y no urbano, patrimonio histórico y entorno acuático • Social: seguridad tecnológica y física, accesibilidad, intercambio modal, política de uso del suelo, condiciones físicas personales y ambiente de los desplazamientos La evaluación del transporte público normalmente se ha centrado en la valoración de proyectos específicos de infraestructura, pero cada vez es más necesario evaluar la La UITP recomienda como procedimiento de actuación mínimo para todas las estrategias y proyectos de transporte público que se midan los resultados con respecto a los objetivos y que el resultado se exprese como una RCB. No obstante, normalmente no es posible monetizar todos los efectos, aunque éstos sean cuantificables. Esto puede hacer que las decisiones se tomen sobre la base de una evaluación incompleta de los efectos, lo que, a su vez, puede suponer no responder adecuadamente a los objetivos económicos, medioambientales o sociales. El análisis multicriterio intenta cumplir con este requisito incluyendo el conjunto completo de efectos de un proyecto, tanto si son cuantificables o monetizables como si no. Eso significa que las evaluaciones pueden incluir aspectos como la calidad del servicio, la biodiversidad, el paisaje y el entorno construido. Esta forma de análisis puede parecer más subjetiva y difícil de presentar de forma sucinta, aunque aporta una ventaja importante: hacer que las decisiones puedan basarse en un conjunto completo de pruebas. La UITP recomienda que el análisis multicriterio se utilice para complementar la RCB y poder comparar adecuadamente la propuesta con otras opciones y objetivos estratégicos. 4. Para planear mejores ciudades en el futuro, hemos de entender mejor todas las ventajas aportadas por el transporte público política de transporte en sí. Los proyectos de gestión de la demanda podrían ser una de las soluciones posibles para abordar el tema de la congestión que dificulta la movilidad urbana e interurbana. No obstante, estas opciones son difíciles de evaluar con las valoraciones convencionales. La poca experiencia y el número limitado de estudios de casos prácticos de gestión de la demanda hacen que sea difícil realizar una evaluación precisa de las ventajas aportadas. Además, también los efectos de la gestión de la demanda son muy amplios y no resulta sencillo separarlos de otras fuentes y, por tanto, tampoco medirlos convenientemente. El análisis de coste-beneficio expresa ambas partes de la relación en términos financieros como una relación coste-beneficio (RCB). Por tanto, esto requiere la 2 La metodología actual sigue sin hacer justicia a todas las ventajas que pueden aportar los proyectos de transporte público a la población en general. No obstante, la evaluación de diversos proyectos individuales sí que muestra una amplia gama de efectos económicos, medioambientales y sociales que podrían tenerse en cuenta. A continuación, se incluyen algunos ejemplos destacados: 4.1. Mejora de la productividad económica Los proyectos de transporte público y, en particular, los grandes proyectos de infraestructura ferroviaria que aportan una capacidad adicional a las redes limitadas, generan unas ventajas económicas más amplias (conocidas como ventajas de la aglomeración) que hay que explotar. En el caso de Enero 2009 los grandes proyectos, la aportación a los PIB nacionales durante toda su vida útil es de miles de millones de euros. La cuantificación de esos beneficios económicos más económicas y sociales que supone el cambio modal en favor del transporte público, en la evaluación del transporte no se incluye la aportación que éste hace al espacio urbano. amplios hace mucho más justificable la inversión en los proyectos de transporte público a gran escala. Se ha de perfeccionar la metodología pero, por el trabajo realizado hasta ahora, es evidente la magnitud de los beneficios económicos más amplios que pueden obtenerse. Ejemplo a priori - Crossrail (Londres - Reino Unido): Al permitir que más gente trabaje en el centro de Londres, al aumentar el conjunto de clientes y empleados potenciales de los negocios del centro de Londres y hacer posible una mayor concentración de actividades comerciales (algo que se sabe que conlleva una productividad mayor), Crossrail aportará el equivalente a unos 40.000 millones de GBP al PIB de la economía del Reino Unido. Y esto ha de sumarse al ahorro de tiempo que supone para los usuarios y las actividades comerciales o empresariales. Al incluir los beneficios económicos más amplios del proyecto, la RCB pasa de 2:1 a 4:1. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer el papel que desempeña el transporte público en la mejora de la productividad económica y el respaldo del crecimiento económico de sus ciudades. 4.2. Un espacio urbano de calidad Disponer de un espacio urbano de calidad es importante para la calidad de vida de los ciudadanos y para las empresas que tienen que decidir dónde ubicarse. El transporte público influye mucho en la calidad del espacio urbano, especialmente, por el hecho de reducir el volumen de tráfico de automóviles de las calles de la ciudad y, por tanto, también el ruido, la congestión, el peligro y el mal uso del espacio que generan estos vehículos. La eficiencia del transporte público hace que la gente pueda acceder a los centros urbanos y, al mismo tiempo, permite que el espacio público pueda utilizarse también para pasear, ir en bicicleta, relajarse y disfrutar de nuestras ciudades. Los organismos de transporte cada vez promocionan más los desplazamientos a pie y en bicicleta como modos de transporte clave. No obstante, a pesar de las claras ventajas Enero 2009 Ejemplo a posteriori – Sistema tranviario (Estrasburgo - Francia): Estrasburgo fue la cuarta ciudad francesa que introdujo un nuevo sistema tranviario (1994). La revitalización de Estrasburgo y de su centro urbano fue el objetivo principal del proyecto, además de la mejora de calidad de la vida urbana. La primera línea del nuevo tranvía se inauguró con una extensión de 9,8 km (ahora ampliada a 12,5 km). Circula por el centro de la ciudad, está conectada con la estación ferroviaria y atiende directamente a 140.000 personas. Durante su primer año de existencia, el número de pasajeros del transporte público de la ciudad aumentó un 30%, pasando en diez años de los 32 millones de pasajeros de 1994 a los 65 millones en 2004. En 2000, se introdujeron otras 2 nuevas líneas, con lo que el coste total del proyecto ascendió a 328 mill. de EUR. Con ello se consiguió reducir todavía más el volumen del tráfico del centro de la ciudad y se pudo crear un centro urbano próspero, tranquilo y del que poder disfrutar. Ejemplo a priori – Centros urbanos de Londres (Londres - Reino Unido): Varios programas de mejora continua del centro urbano de Londres permitirán reequilibrar el espacio público de los centros urbanos, dando mayor prioridad a las necesidades de los peatones, la inclusión y la integración social, unos entornos seguros y unos espacios públicos de calidad. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer el papel que desempeña el transporte público a la hora de crear un espacio urbano mejor y que ofrezca una calidad de vida mayor a los ciudadanos. 3 4.3. Regeneración, inclusión social y mayor vitalidad económica Los proyectos de transporte tienen efectos positivos indirectos sobre zonas desfavorecidas al aportarles acceso a los grandes centros de empleo, la sanidad y otros servicios esenciales, como la educación. Añadir un tramo relativamente pequeño a la red de transporte puede repercutir mucho en las oportunidades y posibilidades de elección de los residentes. Estos efectos no se pueden atribuir fácilmente a los proyectos de transporte, dado el gran número de factores exógenos existentes, por lo que son difíciles de cuantificar con certidumbre. Ejemplo a posteriori – La ampliación de la línea Jubilee (Londres - Reino Unido): Ampliación de la línea Jubilee del Metro de Londres desde Green Park hasta Stratford, pasando por el sur y el este de Londres. Con el método actual de evaluación del transporte del Ministerio de Transporte, se calcula que la JLE ofrece una RCB de 1,75:1, aún después de incluirse los costes adicionales que acabó teniendo el proyecto. Además, ha tenido un efecto positivo importante en la construcción de viviendas, el valor del suelo y la economía en general. Un estudio de 2004 calculó que las ventajas extensivas aportadas al empleo rondaban los 6.000 millones de GBP (a precios de 2003), principalmente derivadas de las ventajas de la aglomeración, y sugería que los efectos sobre los bienes inmuebles y el suelo podrían superar esa cifra. A modo de ejemplo, se calcula que el valor de los bienes inmuebles aumentó unos 2.100 millones de GBP tan sólo en la zona de la estación Canary Wharf desde la apertura de la JLE en diciembre de 1999 hasta diciembre de 2002, en especial por la construcción de nuevos locales comerciales. Ejemplo a posteriori – Lyon (Francia): La apertura de la línea D del metro de Lyon multiplicó por cuatro el ritmo de regeneración urbana del corredor por el que circulaba. La proporción de edificios renovados para fines comerciales era del 60% en la zona del corredor, frente al 13% de una zona comparable no cubierta por la nueva línea, mientras que la proporción de espacio público abierto remodelado ascendió al 44% frente al 11% de otros sitios. Además, la tasa de crecimiento de la población pasó de estar por debajo de la media a por encima de la media en los distritos situados junto a la nueva línea, lo que supone un aumento del atractivo de estos distritos. Enero 2009 Ejemplo a priori – Fase 1A del sistema de TRA East London Transit (Londres - Reino Unido): Mejora del corredor de Ilford-Barking-Thamesview Estate con niveles elevados de prioridad para los autobuses, mejora de las paradas y de la información. El suministro de un servicio de transporte de autobuses de calidad fomentará el cambio modal en favor del transporte público en un área que se encuentra en fase de desarrollo y se espera que contribuya mucho a regenerar esta zona. El proyecto tiene una RCB de 2,1:1, con un coste financiero estimado en 22,6 millones de GBP. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer el papel que desempeña el transporte público a la hora de regenerar las zonas desfavorecidas y respaldar la inclusión social. 4.4. Un sistema de transporte más fiable La fiabilidad es algo valorado tanto por las personas como por las empresas. El transporte público puede ofrecer unos niveles de fiabilidad inalcanzables para el automóvil particular (aunque aún quede margen para la mejora de la fiabilidad del transporte público). Las empresas y los viajeros habituales dependen de ese nivel elevado de fiabilidad del transporte público para aprovechar al máximo su valioso tiempo: las ciudades que dependen de los automóviles malgastan gran parte de su potencial económico con el tiempo adicional dedicado a los desplazamientos viales. No obstante, la importante contribución que hace el transporte público a la productividad de las ciudades apenas se tiene en cuenta en la metodología de evaluación. Ejemplo a posteriori – Encuesta de satisfacción de los usuarios realizada por Street Management (Londres - Reino Unido): A principios de 2008, Street Management llevó a cabo una encuesta de satisfacción de los usuarios en la que los participantes tenían que evaluar la precisión de los cálculos de duración de los desplazamientos con distintos modos. Los resultados de la encuesta confirmaron que la mayoría de la geste estaba menos satisfecha con las estimaciones de los desplazamientos en automóvil que con las del autobús. Sobre la base de dichos resultados, el transporte público puede ayudar a la gente y a las empresas a planificar su tiempo de manera más eficaz y, por tanto, es un elemento que contribuye a una mayor eficiencia económica. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer las ventajas económicas que aporta la fiabilidad general superior del transporte público frente al automóvil para los desplazamientos urbanos. 4 4.5. Respaldo para el crecimiento demográfico Las poblaciones urbanas están creciendo, así como la demanda de viviendas, ya que el tamaño de los hogares disminuye. La integración de la planificación del transporte y la vivienda permite a las ciudades La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer el papel que desempeña el transporte público a la hora de permitir un crecimiento espacial y de población sostenible en las zonas urbanas. aumentar su tamaño de forma sostenible. En particular, cuando una zona tiene una accesibilidad escasa o inexistente, sería sumamente apropiado introducir unas buenas conexiones de transporte público antes de la finalización de las nuevas viviendas y la metodología actual se ha de ampliar para incluir estos casos. © Fotomontage SWM, Atelier Fischkandl Ejemplo a priori – Parkstadt Schwabing (Munich - Alemania): En la zona de crecimiento de Parkstadt Schwabing, un proyecto de desarrollo urbano para el norte de Munich tan sólo obtuvo permiso para concluir la fase tercera y final una vez que los promotores se hubieron comprometido a financiar y construir una conexión tranviaria. Dicha conexión tenía una RCB de 1,13:1, aunque permitía la construcción de 150.000 m2 de superficie comercial y 500 viviendas. El desarrollo de alta densidad de esta zona con poco espacio destinado al aparcamiento no sería considerado factible sin una conexión de transporte público de gran calidad y capacidad como la el tranvía ofrecerá. Ejemplo a priori – Ampliación del metro ligero de los Docklands a Dagenham Dock (Londres - Reino Unido): La ampliación forma parte clave de las propuestas de infraestructura para la zona londinense del Thames Gateway y ofrece conexión directa con la zona de desarrollo de Barking Riverside. Se ha concedido permiso para un proyecto de 10.800 viviendas como parte de los planes del Gobierno del Reino Unido para la zona de Thames Gateway. La ruta propuesta para la ampliación del metro ligero de los Docklands (DLR) pasa por el corazón de Barking Riverside, que contará con tres nuevas estaciones de metro ligero. El proyecto tiene una RCB de 3,2:1. La ampliación propuesta del DLR permite el desarrollo sostenible del suelo destinado a viviendas. Enero 2009 4.6. Contribución a una sociedad más sana Cada vez se reconoce más la relación existente entre el transporte, el medioambiente y la actividad física. Un transporte público mejor hace que los ciudadanos no tengan que depender de sus automóviles. La gente que no tiene automóvil también es más proclive a desplazarse a pie o en bicicleta durante todo el trayecto o parte de éste. Ese aumento de actividad física hace que su salud y su forma sean mejores que las de los usuarios del automóvil. A su vez, esto reduce el uso de los servicios sanitarios por motivos de obesidad u otras consecuencias derivadas de un estilo de vida sedentario. Es importante que la evaluación del transporte tenga en cuenta también estas ventajas directas e indirectas aportadas a la salud. Ejemplo a posteriori – Línea T3 del tranvía (París - Francia): La línea T3 del tranvía se inauguró el 16 de diciembre de 2006 y tuvo un coste de 312 millones de €. En su primer año de explotación, se calcula que transportó a unos 25 millones de pasajeros, con una media de 100.000 pasajeros por día laborable y de 70.000 durante los fines de semana, consiguiéndose una reducción del 25% en el uso del automóvil. Además, aporta unos beneficios sociales que rondan los EUR 550.000 anuales, incluyendo la reducción del ruido, la contaminación y las emisiones de gases de efecto invernadero. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer las ventajas que aporta el transporte público a la salud. 5 4.7. Mayor seguridad personal © Joffley (www.flickr.com) Muchos proyectos de transporte público contribuyen a aumentar la seguridad (real y percibida) y reducen las tasas de delincuencia o de miedo a la delincuencia. La mejora de la seguridad personal es un tema que preocupa mucho a los ciudadanos y que puede ser muy cara de abordar. Por tanto, es esencial comprender las ventajas potenciales de las iniciativas de seguridad. No obstante, a pesar de su importancia, pocos planificadores del transporte pueden aportar actualmente pruebas cuantificadas de los beneficios esperados de las iniciativas de seguridad. Ejemplo a posteriori - Mejora en la televisión de circuito cerrado del Metro de Londres (Reino Unido): Ampliando la cobertura de la televisión de circuito cerrado y mejorando los sistemas existentes con respecto al elevado nivel actual, se producirá una mejora tanto de la seguridad real como de la seguridad percibida y de la sensación de delincuencia en la red del metro. La mayor calidad de los sistemas de televisión de circuito cerrado mejora la seguridad y la gestión general, ayuda a la policía a la hora de emprender acciones contra los delincuentes y mejora la sensación de seguridad de los pasajeros. Incluir el valor que le dan los pasajeros a los desplazamientos más seguros ayudó a demostrar que se trata de un proyecto positivo a nivel económico. La UITP insta a los responsables de la toma de decisiones a reconocer el papel que puede desempeñar el transporte público a la hora de ofrecer a todos los ciudadanos una movilidad más segura. 6 − Los planificadores y las autoridades de transporte deberían utilizar la evaluación como parte de sus procesos de toma de decisiones y seguimiento de los resultados para: • fomentar la transparencia y; • garantizar que las soluciones de transporte adoptadas (tanto para los proyectos individuales como para las estrategias de transporte más amplias) sean lo más rentables posible. − La evaluación, en particular en materia de estrategias, no sólo debería utilizarse con respecto a las opciones de mínimos sino también en relación con los objetivos políticos y las metas correspondientes. − Las organizaciones de investigación y los académicos deberían dirigir más detalladamente su investigación sobre la evaluación económica hacia las necesidades de los responsables de la toma de decisiones mediante el desarrollo de metodologías prácticas para la evaluación de los proyectos. − Los gobiernos nacionales y las organizaciones internacionales (como la Unión Europea, el Banco de Inversión Europeo y el Banco Mundial) deberían seguir desarrollando marcos y metodologías de evaluación del transporte para que en las valoraciones se incluyan los beneficios más amplios aportados por el transporte público • la evaluación de los proyectos o las estrategias de transporte deberían tener en cuenta las repercusiones del transporte en otras políticas públicas relevantes, como el crecimiento económico, la vivienda (o, en términos generales, el uso del suelo), la salud, el medioambiente y la inclusión social, beneficios económicos más amplios, la regeneración y el espacio urbano • la evaluación de los proyectos que no sean de transporte debería incluir una valoración de los efectos que éstos pueden tener sobre la red de transporte − Los responsables de la toma de decisiones deberían reconocer la contribución económica, medioambiental y social más amplia que realiza el transporte público para el éxito de sus ciudades y ofrecer los recursos necesarios para que el transporte público pueda seguir desempeñando ese papel tan vital. Este documento ha sido elaborado por la Comisión Transporte y Ciudad con el apoyo de la Red Académica y la Comisión de la Economía del Transporte y ha recibido la aprobación de la Junta Directiva de la UITP. Documento disponible en EN, FR, DE, ES en www.uitp.org Editor responsable: UITP Rue Sainte-Marie 6 BE-1080 Brussels Belgium Tel: +32 2 673 61 00 Fax: +32 2 660 10 72 [email protected] www.uitp.org Impreso en papel reciclado Este documento es una posición oficial de la UITP, la Unión Internacional de Transportes Públicos. La UITP reúne 3.100 miembros originarios de 90 paises a nivel mundial y representa los intereses de los principales actores del sector del transporte público. Los miembros de la UITP son autoridades del transporte público, operadores, tanto públicos como privados, en todos los aspectos del transporte público, y la industria. La UITP centra su trabajo en los aspectos económico, téecnico, de organización y de gestión del transporte de pasajeros, así como en el desarrollo de políticas destinadas a la movilidad y al transporte público a nivel mundial. Recomendaciones