¿En qué áreas, materias y programas ofrece cursos el programa de Créditos Dobles? El programa de Créditos Dobles de Portland Community College of Lenguaje de señas estadounidense. Administración de empresas. Dibujo y diseño asistidos por computadora. Economía. Antropología. Dibujo y diseño arquitectónico. Arte. Tecnología para el servicio automotor. Biología. Tecnología para la construcción de edificios. Química. Chino. Éxito en la universidad y orientación vocacional. Sistemas de aplicación informática. Sistemas de datos informáticos. Ciencia informática. Justicia penal. Edafología. Danza. Educación en la temprana edad y estudios de la familia. Educación. Tecnología de la ingeniería eléctrica. Electrotecnia. Servicios médicos de emergencia. Ingeniería. Inglés. Geología. Multimedia. Alemán. Estudios de salud. Historia. Horticultura. Humanidades. Periodismo. Tecnología aplicada a la jardinería. Biblioteconomía. Tecnología de fabricación de maquinaria. Desarrollo de la gestión y supervisión. Matemáticas. Profesiones relacionadas con la medicina. Música. Sistemas de ofimática. Filosofía. Educación física. Física. Psicología. Lectura. Religión. Ruso. Español. Arte del teatro. Soldadura. Escritura. Estudios medioambientales. Protección contra incendios. Francés. Ciencias en general. Geografía. PCC DUAL DE CRÉDITO Visite www.pcc.edu/dualcredit y haga clic en Participating High Schools (escuelas secundarias [preparatorias] participantes) para ver los Créditos Dobles que están disponibles en su escuela. GUÍA DE FAMILIA ¿Qué es el programa de Créditos Dobles de Portland Community College (PCC)? El programa de Créditos Dobles de Portland Community College permite a los estudiantes de escuela secundaria (preparatoria) obtener créditos universitarios mientras están inscritos en cursos articulados de la escuela secundaria, impartidos por el cuerpo académico de la escuela secundaria aprobado por PCC, con programas de cursos aprobados por PCC. Para obtener información más detallada, visite nuestro sitio web en www.pcc.edu/dualcredit. ¿Quiénes pueden participar? Cualquier estudiante de escuela secundaria puede participar en el programa de Créditos Dobles de PCC siempre y cuando esté inscrito en el curso aprobado del programa de Créditos Dobles de PCC en su escuela secundaria. ¿Cuánto cuesta el programa de Créditos Dobles de PCC? El programa de Créditos Dobles de PCC es gratuito para los estudiantes. No tiene cargos de inscripción, cuotas ni cargos por certificado académico. Ni usted ni el estudiante pagan por participar en el programa de Créditos Dobles. ¿Cómo hacen mis estudiantes para pasar a ser estudiantes del programa de Créditos Dobles de PCC? Existen varios pasos para que los estudiantes se inscriban en el programa de Créditos Dobles de PCC y obtengan créditos universitarios para sus clases. Los estudiantes deberán completar en línea la solicitud gratuita de admisión para PCC. El instructor del programa de Créditos Dobles del estudiante tiene instrucciones detalladas sobre cómo completar la solicitud. También puede encontrarla en nuestro sitio web ingresando en www.pcc.edu/dualcredit, bajo “Resources for Students and Parents” (Recursos para estudiantes y padres). Una vez que ingresen a PCC, los estudiantes deben inscribirse para el curso de Créditos Dobles específico dictado por su instructor. El proceso de inscripción también se detalla en nuestro sitio web. Los estudiantes deben completar el plan de estudio del curso aprobado por la universidad. Esto incluye realizar trabajos según se asigne y cumplir con la política de asistencia según como se indica en el programa del curso de PCC. La calificación obtenida en el curso universitario se reflejará en un certificado académico oficial de PCC. ¿Cómo deben hacer mis estudiantes para participar? El programa de Créditos Dobles les da a los estudiantes, de forma gratuita, una ventaja con respecto a su educación universitaria y les permite ahorrar El programa de Créditos Dobles de PCC ha demostrado un incremento en el entusiasmo y motivación. El programa mejora la capacidad y las habilidades de los estudiantes para realizar trabajos de nivel universitario y les brinda confianza para alcanzar el éxito en la universidad. Los créditos universitarios que sus estudiantes obtengan contarán para un título de primer ciclo universitario, un título técnico en ciencias aplicadas o un certificado de un año para todas las escuelas del Sistema Universitario de Oregon (Oregon University System, OUS) y muchas otras instituciones. Los certificados académicos son gratuitos. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios para los cursos que ya están realizando para su diploma de escuela secundaria. Esto evita que en el futuro los estudiantes tengan que tomar las mismas clases o clases muy similares en la universidad. . Programa de Créditos Dobles, en comparación con AP e IB En muchas escuelas secundarias, los estudiantes tienen la opción de tomar clases de bachillerato internacional (International Baccalaureate, IB) o de colocación avanzada (Advanced Placement, AP). El programa de Créditos Dobles les ofrece otra opción para obtener créditos universitarios, ¡y así adelantan sus carreras universitarias! El cuadro que aparece a continuación explica la diferencia entre estos programas. En algunos casos, los estudiantes pueden realizar una combinación entre el programa de Créditos Dobles y AP o IB. Créditos Dobles de PCC Colocación avanzada (AP) Bachillerato internacional (IB) Cargo GRATUITO $89 por examen; ODE pagó los últimos dos años, pero no está garantizado. Hasta $198 por estudiante, más $110 por materia por estudiante para las Costo de almuerzo reducido/gratuito GRATUITO GRATUITO Tasas reducidas Créditos universitarios Sí en certificado académico No No Prueba basada en aptitudes No Sí Sí Proyecto final No No Sí Aceptado para crédito en otras universidades Sí, con las mismas limitaciones que todos los créditos de PCC Sujeto a las calificaciones en las pruebas; posiblemente solo califiquen a los fines de la colocación Sujeto a las políticas del IB de la universidad Disponible para todos los estudiantes Sí, con curso e instrucción con créditos dobles Limitado a estudiantes con logros académicos elevados Limitado a estudiantes con logros académicos elevados Programa