Derecho al Olvido ( 156 KB)

Aproximaciones al concepto de Derecho al Olvido
I-Consideraciones preliminares
Los grandes volúmenes de información que circulan en la red generan una cifra
cada vez mas creciente de personas que acceden a ella. Esto provoca en
algunas oportunidades que la difusión de la información de caracter personal
circulante en dicha red, se mantenga en forma indefinida en el tiempo y espacio
excediendo así, la finalidad que originariamente tenía. Estas circunstancias han
dado lugar al surgimiento de nuevos institutos jurídicos como lo es el derecho
al olvido.
Los mismos, deben concebirse, básicamente como una extensión o mutación
de derechos o institutos ya consagrados en la órbita de la protección de datos
personales, mas especificamente el derecho a la cancelación, supresión u
oposición, consagrados en Uruguay a través de los artículos 14 y 15 de la Ley
N° 18.331 de protección de datos personales, asi como el cumplimiento del
principio de finalidad consagrado en el artículo 8 de dicha norma.
II-Ámbito de aplicación y características
Este derecho se centra basicamente en que los responsables de bases de
datos o de tratamiento de los mismos, están obligados a suprimirlos, cuando el
interesado o titular de los mismos así lo solicite. Al respecto, dicha premisa es
recogida por la referida legislación uruguaya en el citado art. 15 de la Ley N°
18.331, que dispone que procede la solicitud de eliminación cuando del
Torre Ejecutiva Sur
Liniers 1324, piso 4
Montevideo – Uruguay
Tel/Fax: (+598) 2901.2929*
Email: [email protected]
www.agesic.gub.uy
tratamiento de dichos datos se produzcan perjuicios a los derechos e intereses
legítimos de terceros; cuando la información sea erronea; o cuando
contravenga lo dispuesto en una obligación legal. Este artículo también refiere
a que tal solicitud deberá ser evacuada por el titular o responsable, en un plazo
de 5 días hábiles, a titulo gratuito y que su incumplimiento, habilitará al titular
del dato a promover la acción de habeas data a nivel judicial.
Parte de la doctrina, entiende que esta obligación de supresión recae
directamente sobre áquel que en primera instacia publicó esos datos
personales en la red, independientmente que los mismos hayan sido recogidos
o publicados en otros sitios de internet, por lo cual será ante éste, a quién
deben dirigirse los titulares a los efectos de pedir la cancelación de sus datos.
Uno de los ámbitos que ha generado la proliferación incesante del Derecho al
Olvido, es en el marco de los informes crediticios. Aquí, se producía el
fenómeno de que un individuo contraía una crédito con una institucion
financiera, no lo abonaba en tiempo y forma y posteriormente, ya operada la
prescripción civil (en Uruguay 20 años segun lo dispuesto por el art. 1216 del
Código Civil), el deudor nunca podía obtener otro crédito, en función de que
éste se le rechazaba ya que la información referente a su deuda anterior
incumplida, continuaba circulando y condicionaba su aprobación.
En estos casos, como señala el autor argentino Dr. Pablo Palazzi, el afectado
contaba con dos opciones, la primera era afrontar el pago de su obligación (aún
Torre Ejecutiva Sur
Liniers 1324, piso 4
Montevideo – Uruguay
Tel/Fax: (+598) 2901.2929*
Email: [email protected]
www.agesic.gub.uy
cuando ésta estuviere prescripta y haya devenido en una obligación natural
según lo dispuesto en el art.1441 del Código Civil uruguayo), lo que
instantáneamente generaba la eliminación de la información negativa por parte
del acreedor, o en su defecto hacer la solicitud administrativa o judicial y así
lograr la elminación de la referida información.
Además, el ejercicio de este derecho por parte de los titulares de datos, se ha
producido también a nivel administrativo, mas especificamente en el uso por
parte de la administración de sus potestades sancionatorias. En este caso, nos
enfrentamos a situaciones de sanciones impuestas por órganos administrativos
las cuales por disposición legal debían ser publicadas o puestas a publicidad
de terceros. Dicha situación producía que transurrido el plazo de la sanción y
cumplida
la
misma,
si
esa
información
no
era
eliminada
de
los
correspondientes portales administrativos, o se impedía que los motores de
búsqueda accedan a ella, la misma seguía circulando, no solamente
incumpliendo la finalidad para la cual se publicó ya que la misma se había
agotado (incumpliendo el principio de finalidad del art. 8 de la Ley 18.331), sino
además irrogando un daño o perjuicio relevante a su titular.
A nivel doctrinario, se han indentificado como postulados escenciales del
derecho al olvido los siguientes: el derecho del titular del dato a rearmar su vida
con posterioridad a un error cometido; para los casos de datos crediticios, el
hecho de que transcurrido un determinado tiempo el mismo ya ha perdido la
finalidad para la cual fue recabado (Principio de Finalidad art.8 Ley 18.331) y
Torre Ejecutiva Sur
Liniers 1324, piso 4
Montevideo – Uruguay
Tel/Fax: (+598) 2901.2929*
Email: [email protected]
www.agesic.gub.uy
por último el criterio de que la protección de datos tambien incluye información
respecto a hechos del pasado (Principio de Veracidad art. 7 de la Ley 18.331).
II-Conclusiones
Como conclusión de lo expuesto, corresponde señalar que muchos
especialistas entienden que en los casos analizados confluyen varios derechos,
tales como: la protección de datos personales, la libre expresión y el derecho
de las empresas a difundir datos verdaderos. Estos derechos, en muchas
oportunidades coliden entre sí o se vuelven en cierto punto contradictorios, por
esto, el Derecho al Olvido se ha convertido en un tema de gran actualidad, a tal
punto que la Unión Europea ya lo ha incorporado a su paquete de reformas al
sistema de protección de datos en el nuevo reglamento.
Torre Ejecutiva Sur
Liniers 1324, piso 4
Montevideo – Uruguay
Tel/Fax: (+598) 2901.2929*
Email: [email protected]
www.agesic.gub.uy