petit dictionnaire de la gastronomie majorquine

Anuncio
PETIT DICTIONNAIRE DE LA GASTRONOMIE MAJORQUINE
Il n´est pas toujours évident de s´exprimer en langue étrangère ni de comprendre la
carte des restaurants dans un pays étranger. C´est pourquoi Pro Voyages Vacances
vous propose un petit dictionnaire français-espagnol-majorquin, pour vous aider à
commander un plat à Majorque !
FRANÇAIS
Manger
Boire
Froid
Chaud
Bon appétit
L’addition
Sel / Poivre
ESPAGNOL
Comer
Beber
Frio/fresco
Caliente
Bon proveche
La cuenta
Sal / Pimienta
MAJORQUIN
Menjar
Beure
Fresc
Calent
Bon profit
El compte / addicio
Sal / Pebre
Viande
Poulet
Dinde
Porc
Boeuf
Lapin
Côtelette
Carne
Pollo
Pavo
Cerdo
Vaca /buey
Conejo
Chuleta
Carn
Pollastre
Indiot
Porc
bou
conill
costella
Poisson
Fruits de mer
Thon
morue
Langouste
Poulpe
Anchois
Pescado
Mariscos
Atún
Bacalao/cabillaud
Langosta
Pulpo
boquerones
Peix
marisc
tonyina
bacallà
llagosta
pop
anxoves
oeufs
Salade
Fromage
Pâtes
Riz
Pommes de terre
Frites
Fromage
Grillé
Sandwich
Boulangerie
Pâtisserie
Glace
huevos
Ensalada
queso
Pasta
Arroz
Patatas
Patatas fritas
Queso
Asada/A la plancha
Bocadillo
Panaderià
Pasteles/postres
Helado
ous
amanida
formatge
Pasta
Arros
Patates
Patates fregides
Formatge
Asada/A la plancha
Bocadillo
Forneria
Postres /Pastis
Gelat
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.pdffactory.com
Pain
Beurre
Confiture
Café
Café avec alcool
Thé
(Au) lait
Crème
Sucre
Pan
Mantequilla
Mermelada
Café solo
Carajillo
Te
(Con) leche
Nata
Azucar
Pa
Mantega
Confitura
Cafe
Carajillo
Tè
(Amb) llet
Nata
Sucre
Eau
Eau Gazeuse
Vin blanc / rouge
Bière
Jus d’orange
Agua
Agua con gaz
Vino blanco / tinto
Cerveza
Zumo de naranja
Aigua
Aigua amb gas
Vi blanc / negre
Cervesa (bouteille)
Caña (pression)
Suc (de Taronja)
Fruits
Raisin
Pomme
Poire
Citron
Orange
Tomates
Haricots verts
Epinards
Courgettes
Concombre
Dessert
Fruta
uva
Manzana
Pera
Limon
Naranja
Tomates
Judias verdes
Espinacas
Calabacines
Pepino
Postre
Fruita
Raim
Poma
Pera
Llimona
Taronja
Tomàtigues
Monjetas
Espinacs
Carabassins
Cocombre
postres
Assiette
Verre
couteau
Fourchette
Cuillère
serviette
Végétarien(enne)
Petit déjeuner
déjeuner
goûter
dîner
carte
Plato
Vaso
Cuchillo
Tenedor
cuchara
servilleta
Vegetariano/a
desayuno
Almuerzo
merienda
cena
carta
plat
got
ganivet
forquilla
cullera
tovalló
Vegetarià(ana)
esmorzar
dinar
berenar
sopar
carta
PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.pdffactory.com
Descargar