Le Passé Récent

Le Passé Récent
Pasado Reciente
Sujet + VENIR (conj. au present) + de / d' + INFINITIVE
RAPPEL:
VENIR au PRESENT
Je viens
Tu viens
Il/Elle vient
Nous venons
Vous venez
Ils/Elles viennent
Traduction:
ACABAR DE + INFINITIVO
EXAMPLES:
Je viens de manger un sandwich.
Acabo de comer un bocadillo.
Tu viens de préparer un gâteu.
Acabas de preparar un pastel.
Il vient de téléphoner il y a 5 minutes.
El acaba de telefonear hace 5 minutos.
Elle vient de acheter des fruits.
Ella acaba de comprar la fruta.
Nous venons de nous promener.
Acabamos de pasear.
Vous venon de jouer.
Acabamos de jugar.
Ils viennent de arriver du college.
Ellos acaban de llegar del colegio.
Elles viennent de boire du café
Ellas acaban de beber café.
Noel Suárez Barro
©
«Passé Récent / Presént Continu / Future Proche»
Page: 1 de 3
Le Present Continu
Presente Continuo
Sujet + ÊTRE (conj. au present) + en train de/d' + INFINITIVE
RAPPEL:
ÊTRE au PRESENT
Je suis
Tu es
Il/Elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/Elles sont
Traduction:
ESTAR + GERUNDIO
EXAMPLES:
Je suis en train de manger un sandwich.
Estoy comiendo un bocadillo.
Tu es en train de préparer un gâteu.
Estás preparando un pastel.
Il es en train de de téléphoner maintenant. El está telefoneaando ahora.
Elle es en train de acheter des fruits.
Ella está comprando la fruta.
Nous sommes en train de nous promener.
Estamos paseando.
Vous êstes en train de jouer.
Estais jugando.
Ils sont en train de arriver du college.
Ellos están llegando del colegio.
Elles sont en train de boire du café
Ellas están bebiendo café.
Noel Suárez Barro
©
«Passé Récent / Presént Continu / Future Proche»
Page: 2 de 3
Le Future Proche
Futuro Próximo
Sujet + ALLER (conj. au present) + INFINITIVE
RAPPEL:
ALLER au PRESENT
Je vais
Tu vas
Il/Elle va
Nous allons
Vous allez
Ils/Elles vont
Traduction:
IR A + INFINITIVO
EXAMPLES:
Je vais manger un sandwich.
Voy a comer un bocadillo.
Tu vas préparer un gâteu.
Vas a preparar un pastel.
Il va téléphoner en5 minutes.
El va a telefonear en 5 minutos.
Elle va acheter des fruits.
Ella va a comprar la fruta.
Nous allons arriver de nous promener.
Vamos a llegar de pasear.
Vous allez jouer.
Vais a jugar.
Ils vont arriver du college.
Ellos van a llegar del colegio.
Elles vont boire du café
Ellas van a beber café.
Noel Suárez Barro
©
«Passé Récent / Presént Continu / Future Proche»
Page: 3 de 3