Marco Antonio Levill, trabajador obra Estadio Playa Ancha, Región de Valparaíso, Gerencia Obras Civiles. QUIÉNES SOMOS Presentación Historia Diversificación QUÉ HACEMOS CVV INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN Movimiento de Tierra Obras Civiles y Montajes Vialidad Viviendas Edificación ECEX Minería BITUMIX Pavimentos Asfálticos PORTVS Obras Portuarias CVV INVERSIONES Vía Santa Rosa Concesiones Urbanas Ruta del Canal Parque Quillagua CÓMO LO HACEMOS Orientados a la Excelencia Con atención preferente en las personas Con Responsabilidad Social Trascender de manera sustentable, agregando y compartiendo valor, a través del potenciamiento de nuestras especialidades, nuestros trabajadores, la relación con nuestros clientes y la colaboración con los proveedores, procurando siempre una relación de respeto con el entorno. Para ello es fundamental la pasión por hacer bien las cosas, con una gestión de excelencia que enfatiza la calidad, seguridad, salud ocupacional y medio ambiente, que afianza las alianzas estratégicas y el relacionamiento con la comunidad, y que promueve una cultura de innovación. Presentación Historia Diversificación Estadio Playa Ancha, Región de Valparaíso, Gerencia Obras Civiles. Grupo Claro Vicuña Valenzuela es un holding chileno dedicado al desarrollo de proyectos de ingeniería, construcción e inversión, que den solución a las necesidades de infraestructura de uso público y privado. Así, a través de CVV Ingeniería & Construcción y CVV Inversiones, Grupo CVV participa en el sector de infraestructura, minería, energía, portuario e inmobiliario, construyendo autopistas, aeropuertos, hospitales, edificios, plantas de producción en minería o de tratamiento de aguas, entre otros. Un modelo de negocios sólido, diversificado y complementario y, fundamentalmente, la vasta experiencia de la empresa, con casi 60 años contribuyendo al desarrollo de Chile y de sus clientes, hacen de Claro Vicuña Valenzuela una de las empresas constructoras más prestigiosas y confiables del país. Minera Caserones, Región de Atacama, Gerencia de Movimiento de Tierra. CVV recibe importantes reconocimientos, FIIC RSE y Premio RSE CChC. de nuestra empresa Consolidación de CVV en la gran minería. Fuerte impulso a la diversificación. Fuerte inversión en maquinaria especializada Cerca de 60 años participando en proyectos de inversión pública y privada, a través de múltiples especialidades que entregan soluciones de calidad para el desarrollo de Chile y su gente. Calidad, productividad, eficiencia y seguridad: principios fundacionales de CVV, en las figuras de los ingenieros Jorge Claro Lira, Gustavo Vicuña Salas y Andrés Valenzuela Vial, en la ciudad de Concepción. Repavimentación de la Avenida Colón y calles laterales, Talcahuano. Primera obra de la empresa. Se implementa la “Política de diversificación de negocios”. Ingreso de CVV al mercado de la edificación, a través de la construcción de viviendas en la población Villa Presidente Kennedy. Fuertes inversiones en maquinaria y equipos especializados. CVV desarrolla la especialidad de movimiento de tierra. CVV desarrolla importantes proyectos mineros e industriales. La especialidad en obras civiles y montaje estructural y electromecánico se potencia con clientes como Bechtel, Fluor, Kvaener y BHP Billiton. 1957 1968 1985 Montaje Mina El Tesoro, Región de Antofagasta. 1990 CVV construye el acceso norte a Viña del Mar, conocido como Vía Las Palmas, consolidando su experiencia en ejecución de proyectos de infraestructura vial, urbana e interurbana. Obra Bicentenario: Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago. CVV obtiene las certificaciones ISO 9.001: 2008, ISO 14.000: 2004 y OHSAS 18.001: 2007 Ingreso de CVV al mercado de concesiones públicas, a través de Sociedad Concesionaria Vía Santa Rosa, para el proyecto “Corredor de Transporte Público Avenida Santa Rosa”. Más de 5.000 viviendas construidas por CVV en Santiago y en regiones. 1998 1994 2006 CVV, una sociedad anónima cerrada, se somete voluntariamente a las normas aplicables a las sociedades anónimas abiertas. 2007 Más de M$ 104.000.000 en ventas consolidan a CVV como una de las principales empresas constructoras del mercado. 2008 2009 2010 Creación Gerencia de Gestión de Personas. 2011 2012 2013 DIVERSIDAD DE ESPECIALIDADES Presencia nacional 3% Inversiones 10% Viviendas PROYECTO CLIENTE UBICACIÓN FECHA DE TÉRMINO PARTICIPACIÓN CVV MONTO CONTRATO (millones USD) Movimiento de Tierra Mina Chuquicamata Codelco Calama 2012 100% 50,0 34% Vialidad 19% Edificación 2% OO.CC. PROYECTO CLIENTE UBICACIÓN FECHA DE TÉRMINO PARTICIPACIÓN CVV MONTO CONTRATO (millones USD) Edificación Hospital Hanga Roa Ministerio de Salud Isla de Pascua 2012 50% 30,6 32% Movimiento de Tierra PRESENCIA EN DISTINTOS MERCADOS PROYECTO CLIENTE UBICACIÓN FECHA DE TÉRMINO PARTICIPACIÓN CVV MONTO CONTRATO (millones USD) Construcción Viviendas Altos Quilicura PROYECTO CLIENTE UBICACIÓN FECHA DE TÉRMINO PARTICIPACIÓN CVV MONTO CONTRATO (millones USD) Vialidad Interurbana Pasada Los Ángeles Inmobiliaria ESEPE-VM Santiago 2012 100% 51,9 Ministerio de Obras Públicas Los Ángeles 2012 100% 12,3 10% 4% Edif. Pública 3% Concesiones Energía y Comercial 44% Infraestructura Pública 31% Minería 11% Inmobiliaria Residencial Ruta Las Palmas, Región de Valparaíso, Gerencia de Vialidad. MÁS DE 70 MILLONES DE m3 A REMOVER EN PROYECTOS EN EJECUCIÓN. L a especialidad de Movimiento de Tierra de CVV I&C desarrolla proyectos que involucran movimiento de grandes volúmenes de material, nivelación, construcción de terraplenes, excavaciones, cortes de roca, desmontes, entre otros. Contamos con los equipos y la maquinaria necesarios para prestar servicios en proyectos de altas exigencias en materia de tiempos, calidad, productividad y seguridad. FECHA TÉRMINO UBICACIÓN PARTICIPACIÓN Codelco 2012 Calama 100% 50,0 Caserones 1 Lumina Copper 2012 Copiapó 33% 174,0 Spence 2 y 3 Spence 2009 Calama 50% 42,4 Spence 4 Spence 2011 Calama 50% 18,1 Pelambres 2007 Salamanca 33% 26,3 Codelco 2010 Calama 50% 11,6 CBI 2008 Quintero 50% 8,7 Spence 2006 Calama 33% 10,0 Un área consolidada La creciente demanda de proyectos de esta especialidad, así como las buenas proyecciones para la industria de la minería en el largo plazo, significaron un reforzamiento del área a través de alianzas estratégicas e inversiones orientadas a la adquisición de maquinarias y equipos. MONTO CONTRATO (en USD millones) CLIENTE PROYECTO Mina Chuquicamata Unidad 7 Tranque el Mauro Radomiro Tomic Drenaje GNL Quintero Spence 1 GNL, Quintero, V Región El proyecto implicó mover 1,8 millones de m3 de material, además de la ejecución de las edificaciones (salas de control, administración y galpones) y subestaciones, todas ellas desarrolladas bajo exigentes estándares de seguridad, como muros de gran espesor y resistencia sísmica. Construcción sistema de drenaje y obras complementarias Minera Spence, Región de Antofagasta. Gerencia Movimiento de Tierra y OO.CC. PROYECTO Obras civiles es una de las especialidades más antiguas de CVV I&C, que presta servicios a mandantes públicos y privados, en diversas industrias como la forestal, la energética y la minera. Se destacan la ejecución de obras en el ámbito de la infraestructura penitenciaria, plantas de tratamiento de aguas e infraestructura deportiva. El montaje industrial y electromecánico, por su parte, es una especialidad altamente exigente, debido a la especificidad y complejidad de cada obra. Las soluciones entregadas por CVV I&C consideran todas las etapas de un proyecto de ingeniería y construcción, contando para ello con profesionales y técnicos de vasta experiencia. Estadio Municipal Con-Con, Región de Valparaíso. Gerencia de Obras Civiles. Planta tratamiento de aguas, Temuco, Región de La Araucanía, Gerencia Obras Civiles. CLIENTE FECHA TÉRMINO UBICACIÓN PARTICIPACIÓN MONTO CONTRATO (en USD millones) Cárcel de Concepción Ministerio de Obras Públicas 2010 Concepción 50% 46,4 Ecometales Ecometales 2011 Calama 50% 17,0 GNL Quintero CBI 2008 Quintero 100% 11,2 Itata 2 Celulosa Arauco 2007 Itata 100% 10,8 Plantas de Tratamiento de Aguas Aguas Araucanía 2008 Temuco 50% 21,7 Terminal Castro Ministerio de Obras Públicas 2010 Chiloé 100% 7,6 Estadio de Talca Ministerio de Obras Públicas 2011 Talca 100% 7,5 5,7 Central El Peñón Enlasa 2009 Andacollo 100% Emisario Itata 1 Celulosa Arauco 2008 Itata 50% 11,1 Planta Efluentes CMPC CMPC 2010 Mininco 50% 10,3 Colector El Teniente Codelco 2008 Rancagua 50% 8,2 INFRAESTRUCTURAS DE APOYO A LA INDUSTRIA ENERGÉTICA, FORESTAL Y A LA INVERSIÓN PÚBLICA NO HABITACIONAL. CERCA DE 60 AÑOS ACOMPAÑANDO AL ESTADO DE CHILE EN EL DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA VIAL. PROYECTO E n CVV I&C hemos ejecutado proyectos emblemáticos en esta especialidad, contribuyendo al desarrollo productivo y a la conectividad del país. Hemos desarrollado ventajas competitivas que nos permiten enfrentar con éxito proyectos de alta exigencia en términos logísticos, constructivos y de movilización de equipos. Contamos con tecnología de punta para asegurar calidad y plazos a nuestros mandantes. Obras de conservación mayor, pista de aterrizaje aeropuerto Mataveri - Isla de Pascua, Región de Valparaíso, Gerencia de Vialidad. CLIENTE FECHA TÉRMINO UBICACIÓN PARTICIPACIÓN MONTO CONTRATO (en USD millones) Bonilla Ministerio de Obras Públicas 2011 Concepción 100% 23,4 Corredor Santa Rosa Concesionaria Vía Santa Rosa 2008 Santiago 20% 79,6 Pajaritos Ministerio de Vivienda y Urbanismo 2010 Santiago 33% 37,7 Algarrobo Ministerio de Obras Públicas 2009 Puerto Montt 100% 12,3 Pasada Los Ángeles Ministerio de Obras Públicas 2012 Los Ángeles 100% 12,3 Acceso Puerto Montt Ministerio de Obras Públicas 2009 Puerto Montt 100% 12,2 Andalién Ministerio de Obras Públicas 2011 Concepción 100% 11,6 Estaciones de Transbordo Transantiago Concesiones Urbanas 2007 Santiago 33% 33,9 Aeropuerto Mataveri Ministerio de Obras Públicas 2011 Isla de Pascua 100% 9,8 Pedro Aguirre Cerda Ministerio de Vivienda y Urbanismo 2006 Concepción 100% 9,8 Repavimentación Transantiago Ministerio de Vivienda y Urbanismo 2010 Santiago 50% 17,3 OBRAS DE CALIDAD Y SEGURAS TANTO PARA QUIENES LAS CONSTRUYEN, COMO PARA QUIENES LAS HABITAN. Participamos en la construcción de viviendas socia- les y privadas, resguardando siempre los resultados en términos de calidad de la construcción, seguridad para quienes construyen y habitan, y cumplimiento de los plazos estipulados por el proyecto. PARTICIPACIÓN MONTO CONTRATO (en USD millones) Cañete 100% 13,1 2012 Cocholgüe 100% 9,2 2012 Santiago 100% 51,9 Municipalidad Curanilahue 2007 Curanilahue 100% 5,0 Viviendas Penco Municipalidad Penco 2008 Penco 100% 5,0 Viviendas Tomé Alto Municipalidad Tomé 2010 Tomé 100% 5,0 Viviendas Lo Barnechea Municipalidad Lo Barnechea 2012 Santiago 100% 11,9 Portal del Valle Inmobiliaria ESEPE-VM 2012 Santiago 100% 15,6 FECHA TÉRMINO PROYECTO CLIENTE Viviendas Cañete Municipalidad Cañete 2009 Viviendas Cocholgüe Municipalidad Tomé Altos de Quilicura Inmobiliaria ESEPE-VM Viviendas Curanilahue UBICACIÓN Viviendas sociales Lo Barnechea, R.M. Viviendas sociales, Lo Barnechea, RM. 23 PARTICIPAMOS EN PROYECTOS EMBLEMÁTICOS, DE GRAN TRASCENDENCIA PARA EL PAÍS. Edificio Euromarina, Reñaca. V Región. L a amplia experiencia de CVV I&C ha permitido desarrollar con fuerza y éxito la especialidad de edificación en altura en la última década, lo que ha significado proyectos de edificación residencial, comercial e institucional, para distintas reparticiones públicas, así como para importantes inmobiliarias nacionales. Contamos con los profesionales adecuados para controlar los aspectos técnicos y administrativos de la obra, como también, con la tecnología necesaria para ejecutar obras que implican alta complejidad en términos de fundaciones y anclajes, resistencia estructural, adaptación a condiciones climáticas y funcionalidad, en tanto construimos edificios para uso educacional, hospitalario, servicios públicos y cultura. 22 Habilitación Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago, R.M. PROYECTO CLIENTE Edificio Los Lilenes Inmobiliaria Euro FECHA TÉRMINO UBICACIÓN PARTICIPACIÓN MONTO CONTRATO (en USD millones) 2009 Viña del Mar 100% 17,9 Edificio Penta - Miramar Inmobiliaria Penta 2010 Viña del Mar 100% 14,3 Edificio Euromarina Inmobiliaria Euro 2006 Viña del Mar 100% 13,4 Centro Cultural GAM Ministerio de Obras Públicas 2011 Santiago 50% 38,7 Edificio Viña Park Inmobiliaria Viña Park 2009 Viña del Mar 100% 9,2 Edificio Viña Club Inmobiliaria Viña Club 2011 Viña del Mar 100% 8,1 Hospital Hanga Roa Ministerio de Salud 2012 Isla de Pascua 50% 30,6 Edificio Pínar Inmobiliaria Puerto Pinar 2011 Viña del Mar 100% 7,6 Edificio Hermanos Cabott Inmobiliaria ESEPE-VM 2012 Santiago 50% 11,5 Edificio Parque Urbano Inmobiliaria ESEPE-VM 2012 Santiago 50% 10,4 25 Filial E CEX MINERÍA S.A. desarrolla actividades fundamentales para la minería, como la perforación, tronadura, carga y transporte de materiales. La empresa es parte de un grupo de compañías consolidadas en la industria minera nacional: Emin Ingeniería y Construcción S.A., Claro Vicuña Valenzuela S.A. y Excon S.A. Entregamos servicios a la mediana y gran minería en Chile, en obras de ingeniería pesada y movimiento de tierra de gran envergadura. Contamos con un gran respaldo financiero, avalado por una inversión inicial de US$ 60 millones en equipos mineros de última generación, personal con experiencia y altamente calificado, que nos permite desarrollar proyectos en sus distintas fases: prefactibilidad, construcción y operación definitiva. Caserones, Región de Atacama, Gerencia Movimiento de Tierra. PROYECTO PROPIETARIO CLIENTE VOLUMEN PLAZOMONTO CASERONES: Movimiento de tierra Consorcio CEI masivo para Lumina Copper S.A. (Contratista) construcción. Excavación TCN: 3.300.000 m3 Excavación en Roca: 31 meses M$ 63.000.000 5.700.000 m3 6.000.000 m3 ESCONDIDA: Transporte de material BHP Billiton Minera Escondida Ltda. y operación Planta Project de Chancado. Protective Layer: 2.134.000 m3 Overliner: 2.200.000 m3 30 meses M$ 33.000.000 CASERONES: Construcción Embalse Lumina Copper S.A. Consorcio CEI de Lamas, La Brea. Excavaciones en roca: 24.000.000 m3 7 años (inicio mayo 2012) M$ 130.000.000 Minera La Escondida, Región de Antofagasta. Especialistas en productos y servicios relacionados con la construcción, conservación y rehabilitación de pavimentos con mezclas bituminosas, BITUMIX CVV entrega soluciones en mezcla asfáltica; micropavimentos y lechadas asfálticas, y en tratamientos superficiales. En la actualidad contamos con: • 5 plantas de asfalto • 6 equipos completos de colocación • 3 camiones imprimadores • 2 plantas de áridos • 4 laboratorios de control de calidad • 1 laboratorio central de diseño y aseguramiento de calidad MÁS DE 3.000 KILÓMETROS ASFALTADOS EN LA ÚLTIMA DÉCADA. CVV Ingeniería y Construcción Filial P ORTVS aborda proyectos marítimos y portuarios, entregando servicios en todas las etapas involucradas: diseño, planificación, adquisiciones, gerenciamiento, construcción, tanto en el sector privado como en el público. Somos parte del Registro de Consultores del Ministerio de Obras Públicas de Chile, en el área de Obras Marítimas. PROYECTO Respaldo y confianza La suma de las experiencias de CVV, con cerca de 60 años en el mercado, y la de Puga Mujica Asociados (PUMA), con más de 25 años, permite abordar con éxito proyectos de distinta envergadura, con especial énfasis en aquellos del tipo EPC. CLIENTE UBICACIÓN AÑOPLAZO Construcción Obras Marítimas San Antonio, Puerto Panul S.A. Puerto Panul V Región Construcción Obras Marítimas Ministerio de Obras Puerto Cisnes, Puerto Cisnes Públicas (DOP) XI Región Reforzamiento Estructural Interacid Trading Mejillones, Muelle Mejillones Chile S.A. II Región 2013 5 meses 2012 17 meses 2011 6 meses Reforzamiento Asísmico Sitio 3, Puerto de Iquique 2011 9 meses Iquique Terminal Internacional S.A. Iquique, I Región Conservación Rampa Voigue Ministerio de Obras Quemchi, 2009 y Quicaví Públicas (DOP) X Región Ingeniería y Construcción Sistema Mejillones, 2009 de Captación de Agua de MarMolynor S.A. II Región Terminal portuario multipropósito de Castro Muelle de atraque de 70 metros de longitud en base a pilotes metálicos hincados, superestructuras de vigas metálicas, losa de circulación y faldones de hormigón armado. Incluye 2 dolphines, 1 bitón y 1 poste de amarre. Galpón bodega de 900 metros cuadrados. Terminal de pasajeros de 267 m2, mejoramiento de la explanada existente, iluminación y accesos. 10 meses 10 meses y Descarga Salmuera, Mejillones Terminal Portuario Multipropósito de Castro Ministerio de Obras Públicas (DOP) Castro, X Región 2009 18 meses Construcción de las Obras Marítimas y Montaje de Tolvas para el Sistema de Descarga y Porteo de Clinker. Puerto Industrial de Calbuco. Portuaria Cabo Froward. Calbuco, X Región 2007 6 meses Ingeniería y Construcción del Muelle para Descarga de Graneles Líquidos (H2SO4 y Combustibles) Interacid Chile Ltda. Mejillones, II Región 2006 14 meses Reforzamiento estructural muelle Mejillones, Región de Antofagasta. Proyectos en explotación Proyectos en explotación A través de la Sociedad Concesionaria Vía Santa Rosa invertimos, en 2006, en el proyecto de habilitación de un corredor de transporte público en la Región Metropolitana. La concesión, actualmente en etapa de explotación hasta el año 2020, involucró la construcción del corredor de transporte más extenso del sistema, con más de 11 kms de extensión, incluyendo un paso bajo nivel e instalación de luminarias, semáforos y obras de paisajismo. En el marco del plan de modernización del transporte público de la ciudad de Santiago -Transantiago-, el año 2006 nos adjudicamos la explotación de la concesión de 34 estaciones de transbordo del sistema, distribuidas en la mayoría de las comunas del Gran Santiago y principalmente, al interior del perímetro de la Circunvalación Américo Vespucio. El contrato, vigente hasta 2020, implicó obras de construcción, instalación y mantención de la infraestructura necesaria para las estaciones de transbordo. Esta concesión implicó una inversión de 3.136.000 UF y CVV tiene una participación de 20% del capital. CVV tiene una participación de 33% en el capital de esta sociedad. Mantención estación de transbordo Transantiago, RM, Concesiones Urbanas. Marco Antonio Levill, trabajador obra Estadio Playa Ancha, Región de Valparaíso, Gerencia Obras Civiles. Av. Santa Rosa, tramo 2. Santiago, RM. Sociedad Concesionaria Vía Santa Rosa. Un modelo con futuro Las obras concesionadas en Chile se concentran en carreteras, puertos y aeropuertos. Sin embargo, el modelo se ha aplicado exitosamente en otras necesidades de infraestructura, como cárceles, hospitales y obras de vialidad urbana y transporte público, como es el caso de Vía Santa Rosa, que se convirtió en el primer corredor de transporte público concesionado a nivel nacional. Estación de transbordo Transantiago, RM, Concesiones Urbanas. Proyectos en construcción CVV Inversiones, junto al grupo empresarial Machiels, están desarrollando proyectos de generación de energías renovables. Actualmente, se ejecuta la primera etapa de una planta fotovoltaica de más de 100 MW en el norte de Chile, lo que requerirá una inversión total de USD 175 millones. Machiels tiene una experiencia importante como desarrollador de este tipo de energías en Bélgica. Ruta del Canal, Región de Los Lagos. La Concesión contempla la ampliación, mejoramiento, conservación y explota- ción del tramo Puerto Montt-Pargua de la Ruta 5, en la Región de Los Lagos, autopista que une a todo el país. El proyecto implica elevar los estándares de servicio de la ruta actual, otorgándole un mayor nivel de capacidad, seguridad y eficiencia. La Sociedad Concesionaria Ruta del Canal S.A. contrató a la Empresa Dragados CVV Constructora S.A., para ejecutar las obras que conforman el contrato de concesión, que consideran 56 kilómetros de autopista. La concesión exigió una inversión de 4.690.000 UF. CVV Inversiones participa en esta concesión con un 20% del capital junto al Grupo ACS( Iridium-Dragados) y al Fondo Penta Las Américas. Esta concesión entrará en operación el año 2014. COMO LO Minera La Escondida, Región de Antofagasta, Gerencia de Movimiento de Tierra. Sistema de Gestión integrado El Sistema de Gestión Integrado (SGI) es una pieza clave para la sustentabilidad. A través de él se gestionan adecuadamente los procesos que involucra cada proyecto, integrando con excelencia las normas de calidad (ISO 9001: 2008/NCh of. 2009), seguridad y salud ocupacional (OHSAS 18001: 2007/NCh of. 2009) y medioambiente (ISO 14001: 2004/NCh of. 2005), a las que adhiere y en las que está certificado Claro Vicuña Valenzuela. Innovación y productividad La innovación es uno de los valores que orientan a nuestra Compañía, ya que la entendemos como factor clave para la productividad, la mejora continua de los procesos y la creación de valor de manera sustentable, tarea que recae en la Gerencia de Innovación y Productividad. A la vez, la innovación es una herramienta estratégica para abordar las complejidades y desafíos del mundo actual y futuro. En esta materia nos proponemos: • Mejorar la gestión y productividad de obras y proyectos, aumentando la competitividad de la empresa. • Aumentar la satisfacción de nuestros clientes, cumpliendo plenamente con el alcance de los proyectos encomendados. • Incorporar las mejores prácticas de la industria, en beneficio del crecimiento de nuestros clientes y el propio. Oficina Central. Región Metropolitana. Subgerencia Estudio de Propuestas. E n Grupo Claro Vicuña Valenzuela comprendemos que las personas que forman parte de nuestra empresa son el factor crítico para el cumplimiento de los objetivos trazados y los compromisos adquiridos, lo que nos permitirá mantenernos como una empresa sustentable, que trasciende en el tiempo. De esta forma, la gestión de personas y el desarrollo del capital humano son pilares fundamentales de nuestra gestión, a través de la Gerencia de Gestión de Personas, contribuyendo con ello a la generación de capacidades organizacionales que otorgan importantes ventajas competitivas en el mundo actual y, sobre todo, posibilitan el desarrollo del talento interno y el fortalecimiento de relaciones de beneficio mutuo y largo plazo. Entendemos que a través de una gestión de excelencia, del desarrollo de nuestro capital humano, la satisfacción de los clientes, la seguridad de nuestros trabajadores, el respeto y cuidado del medioambiente y la atención por la diversificación y la rentabilidad de la empresa, junto a la conciencia de la Responsabilidad Social que nos compete, lograremos ser una empresa sustentable, que contribuya al desarrollo de las personas y del país. Nuestra preocupación permanente nos ha valido incorporar las mejores prácticas y recibir importantes reconocimientos, de los cuales estamos orgullosos y que nos desafían a seguir por este camino: • Premio Latinoamericano de Responsabilidad Social Empresarial FIIC 2012 - 2014. • Premio de Responsabilidad Social Empresarial de la Cámara Chilena de la Construcción 2013. Proyecto minero, Minera Caserones, Región de Atacama, Gerencia Movimiento de Tierra. • Reconocimiento de la Mutual de Seguridad CChC por obtener resultado sobresaliente en el desarrollo de su “Programa Empresa Competitiva” durante 2012, destacando el trabajo en prevención de riesgos y la instalación Cultura de Seguridad. 52 Ruta Las Palmas, Región de Valparaíso, Gerencia de Vialidad.