voz nuestros queridos lectores Ansias de superación y de mejora de nuestro Boletín mueven a los componentes de la Redacción del mismo. Ansias de mejora que han sido acusadas y comprendidas por- cuántos periódicamente -sintiendo amor e interés por las cosas locales- siguen nuestra recta y límpida trayectoria en pro y defensa 'de los más puros y nobles ideales y de nuestras preclaras instituciones. La Presidencia y Corporación de Cultura de nuestro Magnífico Ayuntamiento y distinguidos industriales de nuestra villa, percatándose de nuestro esfuerzo en el círculo de nuestra humilde pero esforzada vida de periodistas, han querido secundar nuestros deseos, haciendo posible el aumento de páginas, la creación de nuevas secciones -entre ellas la publicación de fotografías locales-, y la.que dará lugar a que en todos los hogares donde llegue nuestra publicación se enteren de la VIDA MUNICIPAL con escuetas reseñas de las Sesiones de Permanente y del Pleno, así como de las realizaciones, provectos y avisos que nuestro Consistorio crea necesario dar a conocer. En reunión habida hace breves días por la Dirección, Administración y Redacción del Boletín, sugiriéronse diversidad de proposiciones muy laudables y dignas de encomio, las que están sometidas a un estudio concienzudo a fin de llevarlas a efecto siempre y cuando las posibilidades lo permitan. Ello significa el afán y deseo de que «VOZ» se convierta en el portavoz de todas las inquietudes y realidades de la localidad. Pero, para ello, necesitamos de la ayuda de cuántos formamos la gran familia malgratense, ya sea de calaborádores, suscritores, anunciantes, lectores y de quienes hagan posible el aumento de tiraje. Para lograr tales resultados, empezamos hoy con el aumento insignificante de dos pesetas por ejemplar, insignificancia que puede comprenderse dados los aumentos habidos en la composición, papel, fotograbados, etc. desde la aparición de «VOZ», ahora hace diez años, hasta el presente. Confiamos serán comprendidas ¡nuestras necesidades y buenos deseos. Por ello, y por si alguna duda hubiese, ponemos a disposición del público en general un espacio dedicado a Cartas al Director, en cuya sección esperamos sean planteados temas candentes de actualidad y de crítica puramente constructiva. No dudamos, pues, que nuestras pretensiones serán comprendidas, y esperamos sugerencias para procurar dotar a nuestro Boletín de cuanto sea de interés común. • Un saludo cordial en nombre de «VOZ DE MALGRAT», de LA DIRECCIÓN En JORDI CANET i AYMERICH s'ha encatregát de comentar la part temática dintre la Sessió de tCine-Forum* celebrada al ¡ocal *La Barretina» el día 22 del passat gener. — Dirigir un < Cine-Forum>, és fácil o difícil? — Difícil. — Per qué <Orfeo*? — Perqué reuneix mol tes qualitats per a fer tcine-forum». — Síntesis de la cinta amb una frase? — Penetrado de! misteri i del mes enlla. — Quina prefereixes, «Orfeo> o <Orfeo Negro*? — <Orfeo*. — Per qué? l — Perqué no és cap exagerado del misteri de Orfeo. — Antiga o moderna? — Áctuaíitzada amb tipus moderns. — Éxit o tracas? — Éxit. - ' — Prefereixes públic maseulf o femení? — Pera fer «cine-fprum* és millor el masculí. — Joves o vel/s? — Madurs. — Esfudi, esport o cine? — Estudi, esport i cine. — Per qué el <cine-forum? — Peraixecar el judici de les pel¡ícules i obten ir una nova qualital: Judici. — Per qué fan pellicules tan dolentes? ->- Perqué el públic no ho sap exigir millor. — Trobo que hi toquen. PROJECTOR Ñ. de la "R. — Retirado del número anterior por falta de espacio. EMBOTELLAMENTS (per un que va apeu) Una de les coses que possiblement em facin mes gracia, son <LI* cnilioiriliinicnts de cotxes. La rao d'ai,xó la podríem tro bar, sesriiraiiH'iit, en el fel estrany i sorprenent en aquests temps de ipie jo sigui una persona que encara vagi a peu. Vuleu un espectacle mes alegre, mes vistos, que el d'un re<!iiitxcll d'autos, l'un darrera l'ultre, ocupant trossos grendiosos ile carretera i tocant ininterrompudameut llur respectiva bolzinaí1 Quina íntima satisfácelo en el cor del pobre caminant, cansat i iiclaparat per la seva fatiga, el veure aquella serie de llaunes de roloraines, les unes plenes de pols i les altres lluentes, que úu li-iups abans bavien passat peí seu costat, aturades ara per una ijiiulsevulga nimietat sola un sol que crema, i en pie estiu! l'erque, sorprenentinent, és a l'estiu que succeeix tot aixó. jiistament a l'epoca que mes es corre, que mes es viatja, justa- Voz de Malgrat. 1/3/1963. Pàgina 3 ment quan no hauria de succeir. Ben mirat, és forca rasual aquesta coincidencia, i fa caviHar. Q u e aixó passi a 1'hivern, és natural, perqué contra el mal temps i l'estat de les carreteres no s'hi pot fer res, ja se S8p. Peró-a l'estiu, borne, ja eslá bét-Quan un voldria fer una sortideta o voldria anar a esplaiar-se, que sé 1¡ presentir! aqüestes dificultáis, vaja, no s'hauria de permetre. Seguramént que la supressió de la carretera del carrer de Passada és técnicaiiient acansellable. Pero a mi en» sembla K¡u<i l'enyornré; em recordaré seinpre d'aquells meravellosos capvespres en que tant bi disfruíava veient l'encreuament d'un gros autocar (o com es digui) amb un no menys gros camió, acompanyats per la inefable música de les botzines i per les paraules mes o menys «finetes» deis conductors que, respectivament, tenien al darrerá... ' ' S; S.