Comedia famosa. Primero es la honra

d
N.6.
d
COMEDIA FAMOSA.
VSRPONMIFE
P R I M ER O
ES LA HONRA.
D E
D
O
N
HAB Lx\N
A G
E N ,! E L L A
El Re/ de Sicilia.
-^Federico, Galan,
Marqués,
/ I El Almirante , Barba.
***
V
***
U S T I N
LAS
zyxwvutsrqponmlkji
M O R E T O .
P E R S O N ^ JIG U IE íírE S .
La Reyna de SicU'ta,
Porcia, Dama,
Laura , Gracio/ a.
Torrex.no , Graciofo,
Clavela, Criada,
Celia , Criada.
Díiffiáí. -f Criadot.
4 Muficaj-Acompañamientn
- zyvutsrqponmljihgfed
I 4
O RNADA
Salen et Rey, ti Marques , r Mujicos,
T i yjr Ar qu es , ya cftals enfsdoio;
J [ V X quien roe viene á acompañar
no me viene á aconfejar.
Xa r q, Sin f e t , feñor, fofpcchofo,
puedes lograr tu defeo;
que no le eílá bien á úh R e y,
que es cuftodia de la ley,
publicar un galanteo
de una hija de un Almirante,
á quien Sicilia pregona,
que debe tnas tu corona,
que el Ciclo al iO n íb t» de Atlante;
y efte recato, feñor,
qu e mí advertencia te mu eve,
roas á la Reyna fe debe,
que. al tefpeto de fu honor:
pues íicndo eu ía fuccefsioií
de Napt^les heredera, I
por ella Sicilia efpera I
ic eftos dos Reynos la'' uniorfj
y qu indo acuerdo tan Ifabio
no fe deba á efta ventura, i
te uierece fa heimofu ia
PRIMERA.
Te^tecato del agravio.
por eíTo lo ííento;
pero es tal mi ceguedad,
que arraftra mi voluntad
á todo mi entendimiento.
Y a veo la eftimacton,
que debo á mi efpofa bstU l
mas he de dexar por ella,
abrafar mi corazon ?
Y a veo que al Almirante
debo conforme amiftad,
amor , fineza , y lealtad,
fiendo en mi Reyn o el Atlante? •
mas íí Gorda es mi homicida,
cómo quieres que en fus ojos
prefiera yo fus. enojos
jl^ peligro de mi vida ?
M i l noches aqui he venido
á verla , oíado , y tefu elto,
Y fin confpguirlo he buelto
defefperado , y coptído;
Y afsi eftoy determinado
que paíTees la calle zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPON
c o n la mu fica, pot dalle
< •
——
A
«CSH
lXVTLJI
Solo
Primero es la Honra.
X[ ^ aI il o n a íu cuidado.
Terrea;. Venga quteti' viniere;
^A^qui lzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
retirarme intcato;
aoca entras pregunrando,
cantad fin h.iccr repatos,
quando eftoy yo rebentando ?
que fi ella fale á efcucharos,
Cavallero fea , quien fuere::con verla cftaré contento.
A í j r j . Canrad.
Tu lo cantaras,
Marq.S\ ya eflás determinado,
y tu abrirás tu garguero,
no te quiero replicar.
que te canta por Enero,
^
Rf/. Pjítindo podéis cantar,
J / ^
como gato. Afor^. Cantad m a s . t- ^ t^
mientras yo eftoy retl,rado.
Fénix del Sol es la muerte,
^^^Afayícíí. Salid , hermofos luceros,
'
pues le logra
la diftancla.
que de las luces del Alva
Fedtr, A tan fobervia arrogancia
teneis las veces en Porcia,
fe caftiga dé efta fuerte.
qiuando nace en fus ventanas. zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
Re/. Morirán viven los Cielos,
Saltn Federico ,jf Ton-acno con efpadas,
pues facaron las efpadas.
y broqueles,
Sacan las sffadas
entran retirando ahí
Maficos , / al MAtrquhs , y el Rt/ entra trtu
Terrí*. Mufiquita en nueftra calle,
i
feñor ? Peder, Algo me ha inquietado,
ellos facetndv la e/ pada ,jf buelven ¿
aunque es vano mi cuidado-,
falir for otra pttertat
Torres,, A ellos , fenor , eftocadas,
porque quien puede eftprvalle
_á la ociofa juventud
'
como quien hace buñuelos.
de la Corte efte exercicío,
Dent. Almtr. Lu ces, Criados ; aquí
que con feñales de vició
efpadas í Torres:, Ea , gallinas,
fuele á veces fer virtud ?
Aíarq. H a feñor , qué determinas,
j
Terrea., Si eño es virtu d, y agaflajo,
que facan luz ?yleJA
Aey. V.eo tras xauVafit^W i»
y á tu D ima fe le aplica,
Al entrar el' Rey facart lucesfule
el
lera una virtud que pica.
Almirante,
.
'
Fedtr, Qual es effa i Tomx,. La del ajo.
Almir, Quien va ? tened las eípsdas. :
Ftder, Q j i e a quieres que á Porcia bella
Frder. El R ey fue , Cielo diviú o!
Hjii;e, íiendo yo fu amante,
Almir, Pu es , Federico , fobrino,
y mi tio. el Almirante
á mí puerca cuchilladas ?
quiere cafarme con ella?
Entra adentro. Feder. Ha amor tfranoi
Tíiri-íx, C<?nc»camoslos muy b ien;
de la lu^ al refpUndor
conocí al R ey. Tórres.. Y o al olor, J
vé n , que afst le faiisfaces.
porque olía á franchÍ£ano.^
¡iei;r. Tente , Torrezn o, qué hacesi
yií/wiñr.KetiráosY'drio qür"'
Tti'rex.. Bchai mano á la fattén.
Federico , qué has tenidp ?
Marq, Señor, allí fe han parado
Feder, Señor, aígun atrevido,
á oír. Ktt. Qu é importa , cantad,
que al decoro de eña cafa
y, la calle páflead
perdiendo eftaba el refpeto.
fio yccelo , y fin cuidado.
yf
<</míV,Gómo? f!r¿ ír .Dando i fu&baieotte»
Jlfij/fM. E} fot de fus bellos ojos,
de la noche á la mañana
muGca en necias canciones.
fupla la luz del que aufent»
Almir, Tu hicífte necio concepto^
vcncid» de Porcia falta.
porqua efta cafa poí ley,
fiendo la d^ un Almirante,
Peder, Qu é f fcucho !
en decoro (femejante
Torrís:, O Miifico aftuto !
es 3< Palaiño del Rey;
embiftamos. Feder, A y de mi!
y el que lo mira difcrcto
!lirrfx. Qaten de Porcia canco aqui
n ^ , que un cxceflTo ha de hallar»
ha mentido, fino es btuto*
ames que llegue á penfar,
ijFíáfr, Qu iea vá í
qu e
I
'1
De Dan Agtffiin Mtf'eto.
3
de mis criados ha fido;
- q u e la pierden el refpeco,
pata tü cu idido es nada,
peniarlo es Juicio llvijico,
pues fib sr te importa mas,
porque canten á un balcón,
que
mañana quedarás
que no ofüude la intención,
con Federico cafada.
donde no pu cdt'la mano.
Porcia. Pu es, feñ or, como i
En otra ca fa , uo ignoro,
Atmir^ En ti es ley
qu e.b fenfa el cantar feria,
, ob edecer, y callar,
no , Federico , en la tnia,
y en mi el irlo á effftu a r,
guardada de mi.decoro:
pidiendo licencia al
^^fiv
,
que quien porque eíTo ha fentido,
La u r a .S tá oií , albricias jgl.pidb jJn ^ C ci^ / íír^
forma en fu ca tl querella,
Porcia, Laura , tendráslas''niejotes,
'
prefu me, que hay tiefgo en ella,
pues por dartelas mayores,
por donde fer ofendido.
fe las pido á Federico.
Mira tu , el refpeto dando
Feder. Ay de m i! Pm-cia. C o m o , feñar ?
á mi cafa , que fe debe,
primo , pues t i futpirando,
fi erfs tú. quien fe la atreve,
quando yo eftoy elperando
6 los que eftab.in cantando.
parabienes de tu amor?
Tfl/rfx. Buena dodrina por D ios,
Yorrek.. Efto es como la cafada,,
con lo que cantando eftaban. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHG
que viéndole con defdén,
A¡mir.?aes qué era lo que cantabán?
pidió al novio el parabién,
Torrfs. U n o á . u n o , y dos. á dos.
.• t
^/«jir.Qu é decís! Tírret.Linda quitnsra, I_,¿_era que eftaba preñada.
Porcia. Pues qué es efto , Federico ?
y á Porcia. Almir, A Porcia fenalas í
til enmudeces, quando loca
Tomf.. Si feñ or, y en coplas malas,
tan jufto placer me tiene?
.qüe aun íi fueran buenas, fu era:
tu fu fpenlo i Torrís. S i , fenora,
" ^ e hacer á una Dama bella
fu fpJnfb , é irregular.
un (Salin lleno de amor
malas coplas f es peor,
i
torear mal por ella,
foy yo tan defatento,
que errar pude efla atención.
Tcrríiu D igo, que. tuvp razón,
que e ñ o ^ atrevimiento.
i
Smir. Federico , aun Gendo afsí,
í no has hecho b ien, fi el caftigQ
roalogcafte,'entra
conmigo,
pero Porcia viene aqui.
Salen Porcia y y Laura,
torda. Pa dré, y feñor , con cuidado
raé ha t^ id o aquel rumor:
i"! mas qu éfmiro l fin cplor
Federico, y taii tú rbido ?
iPedir. Ya no mitp coraa amante (tp,
á Porcia en tantos récelos,
^
aora (lenco inEjíCE^oS, ^ /tmíí "
que eftá la cauu' delante.
Pfffcia, S iq ot, qiLC rumor Jia havido
aquí ^ fti noch? ? Almir, H ija íiiia,
alguna necia porfii
'
Irregular , de que foíljí^.
Toerex., Porque ha andado á. ¿uthíMslaff
con un hombre de corona.
X*
Porcia,
ha íido eflrp,-.FederlÍMií
Fíá fc. Pluguiera á los Gíelbs , Psjf^áj,
que yo huviera enmudecido^
ames que tan dolorofas
»
vcíces, y qu exjs fálieíTea
del corazón á la boca.
P oícia , mi amor acab »,
y Cu •llama abrafadora,
b la apago ¿lado foplo,.
.C. fe confu mio á si propi.i.
Q a e (e apago, d is e, miento, :
que jnces ya mas podeíofi
crece en mi pata tormento,
qua. ardió para lifon ji.
El cf.étQ folamente
te he dicho de mi congoja,
no la ca u fa , qne día mifmaJ
da á. entender, que no la ignoras;
potquQ el' R e y , Pocda- j en tii- caíle
A i
s «n
Primero es la Honra.
4
"*''Tas clauíulas del filencío,
con mufica efcandalofa,
que á tan grave cafo importa/
que eil fus canciones tu nombceyleJA
J l zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPO
yo vendré en quanto dixeres,
por mas fineza pregona,
aunque me cu lpes, feñora,
na viniera, ni intentara
aríadiendo efta fineza
efcandalos, can á cofta
para remate de todas,
de cu fama , á no cenet
que aunque no fea agradecida»
favores que le ocafionan.
poco entre tantas importa,
Amante que fe publica,
ót
que efla por ultima figa
fus pofll-fsiones blafona,
la, defdicha de las otras,
que el que en defprecios pretende,
" j i - Solo fiemo, que en mi pena
con el recato fob otna:
^
no merece á mí congoja
tu , Porcia , til , y tus favores;
tu defagradecimiento
He llaman, y le provocan?
el tierno llanto que llora.
cu letra es , mas no prefumas»
N o ce debo eíte dolor;
que es efto qu exa , feftora,
pero aunque afsi lo conozc^
que yo no puedo tenerla,
fin darte quexa de ingrata,
fino de mí fuerte corta;
d e faifa , ni de alevota,
pues tu aciertas tu fortuna,
folo iré á llorar mí fuerte.
aunque yerras la v i d o r i a i J ^ '
Vierta , pues , la ardiente copiá
ílBVque aunque fea en d efécelo
de lagrimas , y fufpíros,
del amor que me apafsíona,
que ya en el pecho me ahogan,
negar no puedo , que lia fido
que aunque mas que á t i , los debo
«u erda elección, y aun forzofa^
á tan tna} gaftadas horas,
dexar la ruftica ñor yrolifaSMLED
yo los daré al ma r, y al vientOj,
or el cla vel, que corona
cóbreles el que le toca.
e olorofas mageftades
S
Hact como qut Je vá.
la purpura de lus hojas.
Vareta. Federico , aguarda , cfpera:
"E T cla vel, Porcia , es el R e y ,
ay Cíelos ! quan á mi cofta
yo la flor hu milde, y tofca,
me ha falido la finexa
que folo nació 2 fer una
de haver callado haíta aora
entre el vu lgo de las otras:
el amor del R e y , pues de ci
T i T f l brinda' a "que ^ elijan
me refulta una deshonra:
aquella entendida porapaí'
b u elve, Federico, efcueha.
qüe en ^mbares catmesjies
^
Feder, Q u e es lo que gie quieres, Pótela?
^ er te elArarmin ijue lé adorna» zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJIEDCA
TirMs. Antes no te quiere nada,
1
me^ httmillá\ un ilpatiz.
que eíTe es el pleyto.
tar palidjQ , que ^ún nA cobra
Píre/rf. Q^ié fombras,
m ^ color con la^ ver g^ n za
qu e Huilones, qu é apariencias;
^ 4 / ver ^ u e_ p or ^ l m<arroian>.
fon eftas , qu e te apafslonan J
I La mejor tu mano elige,
Ftder. La fonibra , Porcia , es mi amor,
mí ef^rella pierde por poca,
' la-jj^ariencía fu e fu gloria,
el R ey te gana por grande,
qtK^ tftir el Rey en la callc
ttt quedas mas díchofa»
no fu e apariencia, ai fombra.
gra lo, pu es, y á mi tio
Porcia. O ye Rey , fc&or l
propon m la caufa aora,
Torrtx.^ El de efpadas,
que mas conveniente fea
qu e pensó venir, de copas,
í t ~
para cfcufar nueftras bodas;
y fobte mliptfflílb aftos.
/ ««í^
que dándote la palabra
Imr.'SX Rey fobte tU reíTís^En perfona,
de que roí labio no rompa
Litítra,
\
1
1 I
L
W -
De Don Á^uflin Moret^
- — ^ 5 zyxwvutsrqponmlk
Zawra.Tü vifte jl Rey ?
' ^ ' ' T ^ i e n quiere bien le diga,
jg^ e otroyutsrponmlihfedcaSQIGEB
Galán la enamora ?
TírríK. Y al c.ivallo;
Es
buena
Satisfacción
y fi fales tu , eres fota,
de quererle, el darle, á cofta
y havia una rercia Rea l.
del dolor de verle trifte,
/
torda, Fidejíco , quien te enfija
á (u_3mante una congoja-L—^
puede fer que fea tu antojo,
í o puedo fer yo quien foy,
tu aptthcnfíon, ó tu memoria;
fin que tu el riefgo conozcas?
porque ni yo sé del Rey,
H e meneftet yo tu pena
ni fi ciego me enamora,
para dcfenfjír mi hrnrí
ni ii muGcas me ba dado»
Y quando nada en mi abono
que mí atención cdá fola
mi decoro aquí fuponga,
en tu a mor, á quien el alma
y á mi me quieras hactr
ha tantos años que adora
inuger común como ^ ¡ ^ i ^ e J x M
eomo ame «ce, y como dueño,
quanto puedes penfar es,
y con fuerte^ tan dicbofa,
que admito al R e y , y engañpf»
que es de mi amante precepto,
quiero cafarme contigo,
lo que es del alroa llfonja.
para encubrir mi deshonra.
Wedtr. Eflb s i, niega lo todo:
Puedes penfar mas de mi l
claro eftá que tu lo ignoras»
pues mira fi efto conforma
porque un Rey enamorado,
con darme mufica el Rey,
y que la calle te ronda,
y hacerme infamia notoria.
Py que tu tiombre publica
Puedo fer tan necia yo,
-cauciones amoroíis,
quando á engañarte rae ponga,
no es para que cíi lo íepas,
^ue un efcandalo pítmita,
ni es pofsible que lo oigas,
que mi liviandad pregona?
cantándolo á tus balcones*
N o , Federico, no cabe,
Viven los Cielos, fe&ora,
que no es mi razón tan poca,
que harás que me dcfcfpere,
que has de fupanerme «ecia,
fi preteodeircauteiofa,
ya que libre me fupongas.
que en una traición tan clara,
Y pues no puede fer eflb,
pienfe yo que lü la Ignoras.
y el mlfrao indicio te infú rtaí,
Twcia. Qu é quiere dtcir traición í
qué implica con tu fofpcchajT
fenot el labio reporta, yrolifaSMLED
Y ete, Federico, aora;
e echas á perder la quexa,
y advierte, que fi en tu vi4a
en el decoro me tocas,
mirarme á los ojos ofas,
^írfí)". Pues no es traición el negarlo í
hjs de hallar del bafílifco
[uitn niega una qutxa toda,
en fu vifta la ponzonj.
iipone que en lo que niega
Hace como que fe vi.
hay delito que le toca.
Feder. Señora , Porcia , mi áueno,
Torda, Y quando yo lo fupíera,
cfcucha, cfpera , que tomas
es confequencia foriofa ,
de un delito, que es finexa,
que porque el Rey me fefteje,
U venganza muy coftofa:
toi pecho lo corrcíponda?
aguarda. Ponia. Q né he de aguwáaí ?
N o pudiera ier fabcrlo,
Tom!^.Yen aqui uitedes, m ol a ,
y callarlo quieA te adora,
y aora la pide' trocada.
•
fiendo finesa , y no culpa,
Fc4ír. S\ hallo un Rey que te enamora»
cfcufarte una zozobra ?
iG á mi en méritos me faka,
H a havido mugtr alguna^N
lo que i el en poder Ic fobra,
que por fet atenta ^ 103, /
n
fmiHt
r
?
i
cJC^/ p
6
Primero es la Honra.
tiene <
U n p(
con \
que li
a fu
un b(
fin m
á fu
echal<
le le
Porcia.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Qu é es que me enamora un Rey?
Tornx.. Aqu í p a z, -y defpues olla,
Adet-.Votda.,
á afsífttt a mi ció
pues cíTo , feñot, qué importa.
voy á Palacio. Porcia, Qu é corta
püra penfar tü de mi,
es la vida del conterito !
que, havicndo de fet tu cfpofa,
i^eíííy.Qüexaíle ? Pon. >ío,que es forzof»
puedo yo cotrefponderle ?
obligación. Feder. Pues licencia .
Porque él me quiera, es forzofate pido. Porcia, Til te la toma:
la liviandad en mi pecho,
b.ifta que yo ponga el cuello
y en fu empeño la viaorla í
fin el cuchillo. Psder. Te enojas l
M i alvedrio eftá en fu intento ?
Porcia. Ssnciraiento hay fin enojo.
b yo puedo^por mi folazyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
j
Feder. Prcfto bolveté , fcnora.
obras b len,(]^ ma l, 6 no?
Pflcf.Yás íín fuftoí Feder.yoy térolendote
Si puedo, es fentencia loca
Porcia, A quien ?
dar por hecho en mi el delito,
Feder, A un R ey que te adora.
folo porque él me enamora.
Porcia. Eflb es no fiar de mi.
Sino puedo , y fe govierna
Fedef. El poder es quien me aíTombra.
mi voluntad por la otra,
P«rcM.Pucs qué puede ? Fedír.Sct titanot
lio foy yo quien le comete,
Porcia. Conmigo no puede.
quexatc de quien te enoja.
Feder. Ay Porcia!
Feder. Ya veo , Porcia, que CKe;
mí defconfiinia propia
Porcia. N o has creído , que foy tuya í
es tanta, como mi amor,
Feder. Pues de qué vivo yo aota ?
yerro fue de ella , perdona.
Porcia, Vete pues,
Porcia. Luego eftás ya de mí amor
Feder. D e amor voy ciíjto.
fatísfícho. Tori-ft, Si feñora,
^
.
• . - f. 4
Porcia, Lo decnáf.
á-nii aiesoa.-^p^an/
fatísfecho , mas no harto.
^
zcü few s íf'/ :
—qué tligo, leñora hermofa ?j
Feder. La razón es poderofa.
Laura. Laura me llaman. Torrtt., Ya sé,
Porcia. Ha si < qué fue la razbn
que «res Laura la inventora;
qu iín te ha vencido ? bien doras
y sé, que eres Alcarreña;
el yerro de la fofpecha;
y s é, que eres focarrona,
pues no fuera mas alrofa
LiíKí'.Mucho fabss. Tofrtst.Say Torrezno»
fineza , que til le dieras
Laura, Y en fin , qué quieres aora ? .
á -nSí fé aquefta viftoria,
Torrex.. Ser tuyo. Laura, Y qué me datási
que á la razón , Federico ?
Feder, Siendo ella tuya , qué Importa! rbrMJc.Condetto ante todas cofas;,
en feis anos un veftido:
Porcht, Pues pídele á la razón,
por Pafquá un ju b ón: la ropa |'/ /
que ce favorezca aora.
otra Pafqu a: la bifquiña
V
Torrsx., Ea , fulleros de Amor,
otra : el guarda-pies en otra:
y
que os dais con la retirona;
otra el calzado : otra el manto» >
íi efto ti* de parar en bien,
pira que las tape todas;
para que fon carantoñas ?
LAfír^, Pues no es mejor todoju njtoí
Daos las manos, porque acabe
TorrfK, Guarda , quC las hembras todas
cfta cena en pápttotia.
en pefcandole á uno quanto
E i , fcóora;;» Porcia. H o quíefo.
iiede dar , dicen i rog.i.
Tffrj'fx, ElT; es cib s , golpe en bola.
aura. Ay , que feré yo tu efclava,
Fedir. Q aé no qoefcís,Porcia? Porew.No.
íí me das veftido, Torreic. A y b ob í»
Fe&sr- C jtno en el rendido corta
J
que ha leído yo á Qaevedo,
- la tfp íd j, Porcit. Si eflb coufí>'flf»s,'
y sé qoa las focarronas
los brazos, y el alma tomji. Al/ rax.ale,
Ion coma el perro. Laara, Pues^qué
Fífíer. En ellos te doy la
raía.
.íí
tic-
y ti"'
que <
fe ef
Cn fi
mas
y le
. entre
y dai
y en
J'
quier
Torrex. 1
Laura, i
irañjej
f
f
,
t
l
capta
.
llorai
Almir, £
de fi
la pe
fu ir
Vie/ rnt.
I
que
com<
fu al
TY a i
ci cc
\l zyvutsrp
el m
•oníJ
1
a R
rae I
mas
que
os t
no <
4e 1'
Di
Don
'Agtifth
Moreio.
perro prurcíR. Punto en boca.
Logré alegre en mi efpofo
las primeras caricias,
U n perro junto a una mela^
mas como de quien ^^^^^^
>í
con vifta eftá tan devota,
1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
duro en mi la alegria;
que le cuenta los bocados
que de los defdichados
a fu a mo; y fi le atroja
zoCi zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
fe dexa hallar la dicha,
un b ocado, íe le engulle
y viene mas colmada,
fin maícar, y luego torna ^
?
oor m
a ta rimas
la s pe
perdida.
por
matar
á fu atención de hito en hito;
Delde
aqutllas
finezas,
echale otr o, y de la forma
\
que acaW eran fingidas,
le le traga, que el primero,
cTpero
\(s
fegundas,
y buclve luego á la nota,
y aun ihenos mal íéria
que daridole. poco á poco
doj; zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
vivir coiv efpetanza,
fe eftá la comida toda
que fu emereza efquiva,
fin faltar de alli un inflante;
por fi el^^era confuelo,
mas fi el amo eftá de gotja,
también ya me la quita.
y le arroja un panecillo,
ibra.
D el A.ties\á los Feces
entre los dientes le toma,
ano.
fu curfo i\ Sol lerraina,
y dando un brinco fe zafa,
tien e el
l ya í
IJCO?
toda$'
va.
;s;quc
ele-
ii
y en todo
no toi ii 11 muTmerec
TjjVerhj grad^yXái^;». rferroano mío.
ojos
quien tanto fabe á Bolonia.
yit
roe agravia con la vifta,
TorreA. Entre bobos anda el juego.
tau ra. Anda,chulo. Tgfrüg.Anda.peonza^jiU^ pues para mas tormento
me vén , y no me miran.
coñ'unVtmSi quiero hablar quexofa,
M en los ojos
el Almirante
lo advierte, y fe retira,
l^ ifcfw yíf». Afsi á Vireno culpa
y aun antes de efcucharla
la defgraciada O impa,
la qucxa me caftiga.
captando fus finezas,
Si lloro , mas le ofendo,
llorando fus defdichas.
fi callo , no fe ob liga,
Almir. Señora , vueftra Alteza
I I
ni el tolerar merece,
de fu pafsion reprima
m el padecer laftima
la pena, y no le esfuerce
le/vale cTletíro;
N i aun me
fu injufta titania.
pues quanido de el me libra,
M-tj/ tin, A y Almirante ! ay padre t
le veo en mí memoria
que ya la pena mía,
con la dureza mifma.
como de padre, en vos
Llorando ^ Sol me dexa,
fu alivio folicita.
y el A lva ¡al Sol imita,
i "Ya rompe en mi filencio
la Aurora ine confuela,
el coto de la orilla,
ti yutsrponmlihfedcaSQIGEB
que me hace compañía»
el mar de mi congoja,
N i vé dia \ ni noche ^
¿onde el alma peligra.
1 mi amor ¿on luz diftinta,
Ñapóles. Princefa
' que. en mu fon íiempre igualés
á Reyna de Sicilia
las nocheá, y los días.
me traxo vueftra mano,
D e efte JaVdin las planeas
mas la elección fue mia:
amanecen .floridas; ^
que quando por alivio
y á puro Uanto mió,
os bufeo en mis fatigas,
anochecen'maíchitas.
no os quiero hacer la caufa
j ^ a n d o en rois.psfatgt lo que en mi es defdichat
ya-
Primero es la Honra^
"valor q u ^ o s refifta,
canfada ot, la quexa,
n
y¡/ '
^^
f
que vos me ha veis ne gado :
á Porcia he defeado
ver. / ílmir.No paflará el día
•
N o os pido y o , Almirante,
fin que la mano os befe;
remedio á mi defdicha,
y oy porque mas venturas Interefle,
que sé que no ha de darle
' cafarla he prometido;
^
tnl eftrella vengativa,
y la ocafion combtda
'
A que veáis que tengo
a que licencii os pida,
razón mi pena afpíra;
qu.inrto al Rey íe la pldp.
trifte del pecho, á quien
Re/ nit. Q u é es lo que efcucho , C ielos !
tan poco bien le a livia !
ocafiun tengo de faber mis zelosijf/í»<V. AC 'gu ro, fe ñora,
Y o me alegro, Almirante,
que al oír vueftra qu exa,
que la tengáis cafada,
vueftro dolor me dexa
que de bien empleada
tan^tffeadüa^ aora, ^ / ¿ í j I ^ c w ^ / ^
es indicio biftante;
que etibufcar el remedio,'
pero la diligencia
)<
aunq muera por vos,no temo el medio. zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
me ceded de pedir al R ey Ucencia. <
V por m'i mifmo os digo,
Almir.Es colmarme de honores:
' pues me toca el agravio,
aquí efpsro
t
que no atará mi labio
p
hiblarle. Re/na, Y o no qu kro
^
el temor del caftigo;
aumentar mis temores.
que ya violencias vanas
Pues éómo Amor fe alexa?
no amenazan pdigro en eftaszyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
c anas.
21«/m.Es por no dar mas caufas á la q u e x a . ^ ^
Vueftra Alteza fu llanto
Vafe, y / aten el Rey , j el Jiíarqaii.
reprima, gran feñora;
Kf/, M a rqu és , eño no es pofsíblc,
no pierda lo que llora
que es folo Amor mi defeo;
quien ha fu frido tanto;
porque ardor tan ímpofsíble,
que es mozo el R e y , y ha errado»
como el que en mí pecho veo^
Inadvertido, 6 mal aconfejado.
(¡n duda es mal mas tertible, •
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
X.tji»a. Pues qué enmienda havrá aora,
Afitr^. Difsimula tu dolor,
fí es Amor por mas pena,
fenor, porque eftá delante
quien de mi le enagena.
el Almirante. Rey.Ay A m or !
jí/wjíV. S;beislo vos , ícñora ?
yo eftoy rendido á fu ardor,
Re/nfl.EíTo es lo que yo lloro,
y no es pofsible. Almirante?
Almir. Y fabeís vos á quien ?
Almir. Gran feñor. Re/, O y he fabidd
Kf/ »a .La caufa ignoro:
una rtucva, que me ha dado
mayor hi.ciera el dafio,
ap,
U k
cuidado. Alw 'tr.Pues de qué ha (ido ? .
íi le dixi.íre a o r a f
Que el Putblo fe ha leyaniadb '
qu e es Porcia á quien adora;
en M ícina . Almir, Ya he tenido
mas puede fer engaño,
yo el a vilo, gran feñor,
y mal avctiguadj,
y el remedio fe previene;
no es para mi quexa tan pefada.
mas no afluftb n\i valor,
4/miVi.Pues valgaos la cfperania,
porque otro rlefgo hay mjyor
(eñora, del confuelo,
que vu eftfa Corona tiene.
quando á mi de efte duelo
Riefg o? qué decís? hablad,
tanta parte me alcanza,
Alrntr. Y grave,
ftgff.¿Redara/os
que todo roedio tiene.
con mas prefteza/acabad.
Rí/n,Ningun alivio a mi dolot conviene:
Almir. S o l » , fcñor, he de' hablaros.
folo uno lo feria,-i::^
Re/. Masíjués ! Aftfí-f. Señor,.
Re/ .
De Don Agujiin
Morets.
pero fa b ed, que en la mía
cortáis mucho de la vu eftta.
decid. -Ürw/V.Sl fe le ha de dat
R,/. C on temor le he eftado oyendo,
fu lugar á la razón,
porque ya tuve creído, ^
vos no podéis ignorar,
que como mi m a l , fupteri
que el mayor riefgo es faltat
;ffe.
la caufa de mi martirio.
un Rey á fu obligación.
Almirante , ya que vos
V o s , fenor, fe la teneis
fabcis efte,yerro mío,
de la Reyna á la perfona,
os quiero dar el defcargo,
tanto , que bien conocéis,
como á Juez de mi delito:
que á fu mano le debeis
3S! zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
"efto es por fatisfaceros,
la quietud de la Corona.
'h
porque tengáis entendido,
Ñ a póles , que pretenfioo
que os reípondo como a pidtc»;
ys/
^
í I
á aquefte Reyn o tenia,
^ os efcucho como amigo.
os la cedió por fu unión,
Y o me case enamorado
dexando en la fuccefsioa
de una b eldad, cu yo hechiz»,
unida efta Monarqu ía:
para difculparlo todo,
y debiendo tanto amor
nie dexo fin alvcdtio.
a la R e yn a , y fu decoro,i
Fien fabeis vo s , que al cafatmtt
vos divertido, feñor;
lo refifti, y que vos mifmo,
mas yo fupondré el error;
por conveniencia del Reyn o,^
a dvertid, que no lo ignoroí
me llevaftels al peligro.
y aunque á mi oído llego,
ich . I
W r¥®.halJ« en mi efpofa las ftrehdas^
n ota d , que no os le repito,
que vos veis , y yo pu b lico,'
qu e un V a ffa llo, aun como yo^
^ j ^ - T ^ e la razoa sriaftraáa
nunca á fu Rey repitió
no quita el ufo al fentido-,
fin libertad un delito.
'
Trías aunque afsi lo conoxcow
Si fabe efta íinraion
cada inftantc que imagino,
Ñapóles , y ofados vieaeni
que es ía nube que me eftorv»
qu é hará fu refolucion,
ás.
"el
f o l , cuyos rayos fígo,^
íi al derecho que ellos tlcnen¿
es para mi pecho un afpid,
le añadís eña tazón í
á la vifta un baíilifco.
,Y quando eñe riefgo quieta
' T ' c o m o fi fuera cierto,
defpreciar vueftro valor,
hu yo en ella mi peligro,
Sicilia no os reprimiera
TW
reconociendo mi error,
por
el
amor
con
que
elpeta
ndó
varios retgídios me aplico}
~
de vos digno fucceíTor ?
• j-rtrrrr-Ti
- • j . . lai- caufa.
r.
procuro
olvidar
y fi etiípeño tan forzofo
fido_»
el daño á quien olvidoi
no os mu eve, que es defvcntu ia,
id o"
que es el olvido cobarde,
como olvidáis rigorofo
io
y como huye de mi alivio,
la deuda de fu hermofuta,
713
le hallo mas lexos de mi,
Y la- obligación de efpofo ?
[uanto mas atiás le m ir o. "
Si efte yerfo a cometcrlc
tir a n te , yo no hallo
os ha obligado el tener
remedio á los males mioí,
otro gufto al poíTccrle,
fino es morir, porque veo,
dexarais vos de tenerle,
_ a u e un jmpofsiblc conqu ifto. zyvutsrqponmljihgfedcaYV
_^poT po darfelo á entenderá
h
T Y o cftoy fin m i , yo np maado
Si os ofende oií ofadía,
nú razón , yo no la rijo;
jni
cabeza
i
vueílra
d
ie
ft»
os.
' poder fupettoc tse ücraára
ofrezco coa alegcia^
B
iG»
ly.
Derpeiad:
\
%
Vafe el Marqués.
lo
Primera es
T ti n fer dueño de mí míftno.
W o perdí el entendimiento,
y a mi volu ntad me rindo,
y mirad fi eftoy fin mi,
pues efto á vos os he dicho,
^/wj/r. Va lga me el C ic l ó l e s pofsíb le,
feñor^ ,qu e os hayais rendido
a una pa is ion; que tampoco
os debilleis al principio:
pues tantos tíefgos:;- Rí/ .Q u é riefgos?
es alguno mas que el mió ?
puede cuidar del ageno
qu ien muere de fu peligro ?
A lmir a n te, efta pafsion
no es pafsion, fino delirio:
yo rae mu er o, yo me ab rafo,
efto es fuerza del deftino;
yo pierdo::- Almir, Señor, templaos:
•vos defcompu efto? el delito
n o es el m a l , fino el remedio
""ma l aplicado al peligro:
y ^ ^ l delito os aconfejo,-
1(1
Honra.
á ver me, os ven go a pedir
una merced.zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJ
R í/ . Jufta ha fido.
Re/ na, De ella no aparta los ojos; apm
ya di un paíTo en el indicio.
F íá íf. M ira el R e y á Porcia ?
7or ««.. A l fefg o;
^
mas parece de hito en hito
g a to , que acecha ratón.
Rejr. Y qual la merced ha fido ?
Licencia para cafarla
con Federico fu primo,
Rej'. Q u é es lo que he efcuchado .C ielos !
' con quien dccis ?
Almir, M i fob tino:
parece que el R e y lo eftraña. ap,
Xí/ Hj. To d o el color ha perdido: a f»
ya hay otro teftigo mas.
FedertM í vida en fu boca miro.
Tb rres .S i, ya te tiene entre dientes,
Átmir. Y o , fefior , también os pido
^
efta merced. B.ey. Sin mi eftoy ! af»
ya es fin remedio el peligro:
y con quien quieres cafarla ?
Alnñr. Pues ya , fen or , no os he dichoji
^ e con mi fob rino i
Re/l A y Cíelos l
~ es quien es vu eftro fob rino í.
Pu
q u e ^ e dos males precifos,''/^^^
el menor
es la cau fa?
i f y . N o pu edo, pues no os lo digo*
A y Porcia 1 yp he eftado loco, a/>,
pues afsi me precipito.
"Almir
mirante
a n te, aquefta llama
notable empeño.
tiene diferentes vifos
Fcder, Y o f o y. .
cada inftante, yo eftoy ciego;
Almir, M i fob cino es Federico,
y mas reportado os digo,
^T^ue el fer h ijo de mi hermaocí
qu e procuraré vencerme
í l e J j j c e de efta dicha digno,
por v o s , y lo que os eftimo,
J w r fl ^ M ir a . fi eftás en fu b oca,
y no hablemos mas en efto:
- pues tragarte no ha podido.
jorefipitarme he temido.
ap,
fercia, C ielos , temiendo que el R e y a f^
Almir. ^ é enigmas pueden fer efta s í.í^
haga empeño de impedirlo,
valgamc el C iclo d ivin o!
eftoy temblando á fus ojos .
L a Reyn a vien e, feñor.
Y o efta merced.os íoplico,
2l<r, Pues yo de aquí me retiro,
Jl^ . N o la puedo yo hegar,
k i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
.lit/w/r. M ir a d , que viene mi hija,
pero tengo á Federico
y fu Alteia ha de pediros
empeñado en otra emprefla,
una merced para ella.
y al Almira nte fu ció,
'I
R tf, N o he de poder encubrirlo.
mas digna de fu va lor:
Salen ¡a Ktyna, Pereta , Pcderko, Torréis
y no querrán ellos miftnos,
I
II
i
qu e teniendo alborotado
m, / Damat,
mi R c y n o , y fiendo precifo
S jiyn d .h averiguar voy misVSRPONMIFE
MÍOS,
fu b ra io para efte empeño,
temiendo lo que averigu o.
falce
efta emprefla fu bríos
S eñ or , para agradecer
ni yo qu iero qu e cfte ñ efgo
i P a t d » el h a j M yea id^
zyxwvutsrqponmlji
tur-;
De Don Agufiin MorefO. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU
turbe el Jufto regocijo,
que fe debe á tales bodas:
Almirante , Federico,
J O R N A D A
S E G U N D A.
Ctrft'-f''*
el fofsiego de . g a c ^ ^
^
luego,
de partiros
tratad lu
ego.de
partiros:
fus bodas defpu es, feñora,
fe harán fin efte peligro,
que por aora las dilata.
Fedcr.Y mi efpada Irá á feryiros,
que es en mi el priaier ctnpeíiOe
'Almtr. Y yo la merced eftimo
tanto , que defde Palacio
tomare uego el camino:
mas ferá con un temor
fí»
de dexar acá un peligro,
que del R e y veo en los ojos,
Rt/ na, Señor, pues tan jufta ha fido
Torr4x.no
T-o.wxm con
con una
ur^a lux..
Iuk.
_
Torrtx.. N adie de aqui ha de paíTar,
que fa peligro no intente.
Rey.Qü h un picaro fea valiente!
Marq, Mitad , que havemos de entrar.
Torrea. Por la punta:-.- M^rq. Pues a vos
qué os importa ? TorreK. El fet crudo,
lea l, y haverme dexado
por guarda aqui contra vos,
M i Amo M i o f o , y amante.^
le va á dar una v i a o r i a ^ c ^ ^
W fu tío el Almirante,
y a fs i, el que entrar, 6 falic
quiere a qu i, aunque me attogclleí
no folo he de conocclle,
mas también me ha de decir
quien es , y quien foe fu padre,^
fu a b u elo, y fe de B autifmo;
y luego ha de hacer lo roifoio
por la parte de fu madte,
y qué qu iere, 6 á qué pafla»
fi es negocio, 6 fi es ¿apríchoi zyxwvutsrqponmljihg
.V defpues de haverlo dicho.
Te ha de bolver á fu cafa.
Rey. y es effk tefolucion ?
Torres.. Y me corra por poftrera.
la dilación de las bodas,
.>-para defpues os admito
" í^ y^ s n eia que agradezco:
' y ^ m i defengaño he vifto:
«f/.
v é n . Porcia.
Vafe,
Porcia. Y o voy fin a lma !
Se/.Por vos , f e ñ ^ j ^ A e fentido
la ocafion de dila
d il atíllo.
^ íó
Percia. Yo, feñ ot, fin alvedrlo
eftoy para effos efeoos .
Rgf. D ecoro es vu eftro; m a l digo:
C ielos , que no me reporte
ap^
Ja Mageftad , ni el peligro!
Por.Guarde el Cielo á vueftra Alteza .F< .
Rey, Para qué , fino es contigo ? Vafe,
Almtr. Federico, á partir luego.
Ftdtr. Cielos^ fin alma tefpiro!
i<¡w/r.Vamos pu es, qu é te íufpendeY
F^dir. Señor, el ReyrsAlrnif Q u é has temido í
Feder, Que de Porcia::^/iwV.Qu éí qué dices?
cierra el "labio , Federico,
Feder. Yo pienfo;:¿í/fB;r. N o pienfcs nada;
y fi pienfas^9W Ȓ4q^ ^
píenla que Porcia es mt hija,
J
que lo demás es -delirio.
Viffi»
Feder. Valgatnc el liefgo a que voy.
Ter r » . E fte R e y eñá mu y fino* V
y todo efto ha de dccic
quien aqui huviete de e n t f ^ í m r
TorreK. Y h a y, fi me llega á aburar,;
otro tanto que añadir.
Rfr- Pues yo Coy.
Defeuhrefs,
Tírres. S eñor, vos mifmo?
Re^í.Puedó cntrar:7frrr.Dcl mtímo modo,
porqu9 lo haveis dicho rodo,
_ menos la fe del B iu d fmo.
Re^. Tod o ? TorreK. S i, porque he fabld<»
quien ib is, de quien defcendeis»
qu é intentáis, y qué qucreiSj •
que es todo lo que yo pido.
R í / . Y qué intento?
arerr«. Aunque yo tuerza
el la b io, piciífo, feñor,
B 4
V
qac
Primero
, ^
ii
es h
Honra.
qu e fe os dercofe el amor,
ya de Mecina han pattido?
y entráis á echarle una fu erza.
ya todo me fuena el coche
Q u é es fuerza ?
de mi padre. Torrea. Tira afueras
Torrex., Fuerza, es , probar
, ^ ^ qué buen tiempo viniera,
iin hombre que quiere bien,
I W R ^ t y i ' en cafa efta noche.
a lo que fabc un defdén.
LauraTLa, norabuena' te d oy.
Hí/. Pues lo que os toca es callar.
Parclít. Tu no me das norabuena.
Torrex., N o feñor, que mas me toca,
Torrezno t Torres.. Y o eftoy penfando
porque hablar no me provoque.
en mi defván. Pcm'át.Pues qué píenfasi
- ^
-- — r
1—•
wi. lili uwivaií. 2-crua.i-u
I u
' • I W í x . Tengo un q u tío, y un ratoa
""" " " "
'
hay muy grande , que le acecha,
algo que tape la boca.
y fí oy falta de alli el gato,
Torrex.. Efla es buena;
J(.ey. Pues qué la tapa ?
prefumo que me le pefca.
dudáis que el medio mas fabio
Forcia, El cuidado es como tuyo^
'dc~tener atado un labio,
TorrfK. Acaío tu lo fincíeras,
es echarle una cadena?
I»
fi
conocieras el qu efo.
Rí/. Y o os la mando. Tcrrex.. Pero yo'
Porcia. D e qu é es ?
no la aceto. Rí/. Pues es malo ?
Torrex., D e leche de almendras,
Ttrrtfi. Tras el mando viene el palo,
í j í í m . Siempre efte eftá de humoií
pero la cadena no.
fenora, á acodarte entra,
«í/ .Pu es no queda aflegurada
que es tarde. Porcia. A y La u ra ! no s í
a
en mí ? Torreg.. Suele en la ocafion
qué mi cor a zon ^ ifei^ ^
no dar lumbtc el eslabón
que aun efta nueva no vence
' de una cadena mandada.
^ s temores de la aufencla.
i
He/. Que te la daré no ignores,
f N o me quiero recoger
fi de mi fiarla quieres.
c
. V
i " n prefto;
Clavela,
Torrex. S^ pierden los Mercaderes
y ^JíuLi aquellas copla,
por fiar a j o s Señores:
j ^ ^ f c e r tid e aufencia. TorreK.Y con tu licencia
y á qué fin guiáis la caza ?
< atl T n
A
_
^
J _ yp iré á oirías
en» tla_ ^cama.
Solo á Porcia ver procura.
PowW .Por qué te vas tan apriefa?
Torrtx..Y
ha de haver manifadura ?
Torrex., S¿ñota, porque el torrezno
N o sé.
P u « Yfja u la pla za .
hace mal de noche. Porcia. EC^peta^
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
H V . Pues
Al paña el Rey,
STwrí*. N o' h a vtá ai algunos efcudos,
Rey. Amor , buena es la pcafion.
- a p a tl ^ u e hacen los hombres raudos, Torrex., Señora , no me detengas.
defde que es fu confonante ?
Forc. Pues por quéJ Torr. Porque el ratón
«í/ .Fia los de m i, fi mi intento
ya á aíTomado la cabeza.
logro. Tírríx. Bueno : y fi no , n o.
PorcM. Pues tu por donde le has vifto
Pcfia mi a lma ; pues foy yo
de aqui ? TorreK. Por una tronera,
fiador de faneam ento ?
que hay defde aquí á mi apofontoí
mas por fí á veros alcanza,
fenora , falte me dexa,
Tenor, retiraos aqu í.
que le eftá echando unos ojos,
Rí/. Bien decís, venid tras mi.
que le muerde la corteza.
Marqués, Tirríx, Buena va la danza.
Porcia, t ^ e has de ir ; ^ a v e l a , csnta^
Fdo/ í ti Re/ , / el Marquh ,f faltn Pcrtia,
í^ u r a , e f í d i i f i t í l S ^ me acerca.
Laura , y Damat,
^u/ca. D e efpacio , fufpiros ttíftes,
/ w M . P o r efta carca he fabido,
no acafo el Amor entienda,
que el tumulto foflegado,
,qu e efti mal con el dolor, zyxwvutsrqponmljihgfedcb
y el peligro affegurado,
quien c í U bien con la q ue x j .
De Don Agupn
Monto
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV
Hty. A y Porcia ! ay divino encanto ' , ,
de mis pcrdida s V enci^ s 1
M
quanto crece mi amor,
" ^ ^ e cambien mt refpefto^:
Ji ,de amor nace efte efeéto,
mas fi á efte precio ce a doro,^ ¿v
y íü le aumentas dormida,
poco la dicha me cuefta ! w T L ^
duerme , muger , advertida,
Tajííat A y aufente , quanto tardas,
porque yo me buelva atrás,
ay que lexos , ay que cerca
que quanto durmieres mas,
quiere Amor , que no te mfre,
eftarás mas defendida.
^
y quiere A m o r , que te ílenta.
C on mi fineza me impido
j í s w a . Y como que tarda ,\ay ttiftej
plegar á templar mi ardor,
r no sé qué el temor lée yela,
""
pqrque no es fino el amor,
que el avifo de que viene,
; Qife puede fer atrevido:
parece que me le alexa:
"
Mas fi la ocafion ha fido
eran falta hace á un coraion
•
„
lo que adora, r . m x . Au n no fabe ella
| quien me lleva en fta a ca on
quan gran falta es la que hace ^
Galán con el aufencia. ^ t t
l ^ . Pues qué falta puede hacer >
1
\ n»;.
mi
=
A™ !
p i q u e aqu; mt a rev.miento
icsil hijo de la ocafion.
iToryex.. Qu e fi efta noche no llega,
Tb caré fu mano hermofa.
,
:
puede fer que le haga nueve
Jures Q u é es efto? a y de rol! quien llega ?
^Laura. Q u é es nueve ?
S
Difpterta Porcia.
• Torrex., Acá es una cuenta.
en fu ardor no fofsiega,
^Alu fica. D ífd e aquel amargo día
q^ien ya muerto no repofa,
de la defpedida nueftra,
^
^
'
qiííen de fu llama amorofa
I
no hay mu erte, que yo no viva ,
te] ofrece ardientes defppjos;
ni vid a , que yo no muera.
>
\
quien por huir los enojos
Laura. Dormida- eftá mi feñora}zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
i
de un incendio tan tirano,
ja p profigas ya , Clavela:
áufca' el ctiftal de tu mano,
fuerza íerá retirarnos.
contra el fu ego de t.us ojos . ^
¡ y ^ f t . y como que ferá fuerza;
PorcM. Valgame el C ielo! qué miro!
'
noCotros,
\
Laura , Feniía ,. Clavela,
TUtura- Pues vamonos acá fuera. Vanfi^
I
.jCriádos,
efto es traición.
Rty. Sola , y di>tmida ha quedado:
llamas?
A m o r , qué ocafion de feas
Porfía. Qu ien me defienda.
mejoi pata tu efperanza ?
Salt,
Sofsiegate , Porcia hermofa,
¡
Mas qué divina belleza !
y fi aífegurárte intentas,
|
mas hermofa eftá ^ r m id a ,
no me llames mas que á mí,
' j
i y en m ij fm a ^ é m o ^ ifp ie r ta .
|
a de mi á valeite pruebas, _
•'rliol d or m iS ^ en quien procura
que "cn mi tienes de mi mifma- ^ih ^
la noche lucir defmayos,
mas íegura la defenfa.
'
como encubiertos tus rayos
h y para que reconozcas,
dan mas luz á tu hermofu rai
aunque Ib contrario píenfas,
Sin tus ojos es mas puca;
que el pecho que mas te adora, j t
cu yo ferá efte trofeo !
es el que mas te reípeta;
—
Ip e r o ya la caufa veo
P or cír r 7 « ' ~ n 5 S " óTTu s ' o]ós>
•M Á tde lucir mas que difplerta,
el atdo¿ de (fus eftrellas, •
¡i^V 'que una hetmoCura encubierta
íoló a a ^ yei ma s , alumbra
fe mira con el defeo.
Iii7 qiip mp riffpf^r \
Viendo affombro tan pctfeftOj
lo viene á templas mi amor/
DO oía Ikgai; aiL u inor»
y
er
•ÍSríC.Qp^
f l S ^ t' o
—
t
í
¡a
Honra.
7 «x L >
I
c í ^ l o f . q u s me a tormenta 7\
la ei'peranza Von qué~duraV
que deblendole á la caufa,
de qué parte fe alimenta?
\
^roíTero el ali
de qué vive , quando muere l
i
nt vengo á efcufar mi muertej
ó GÓmo vencerme pienfa,
\
que es tan díchofa mi pena,
fi fabe que mi recato
\
que el efcufarla feria
a
es en mi naturale
naturaleza?
_ } n ^ a s j ^ r t e ^ que padecerla
Pofsible es , que no le canfe
A l a g a r t é mi d o l ^
7 mi defdén, que aun
V
á mi tneftni
vengo , que aunque á mi fínez
me huviera canfado ya,
tu íc le das como injuria,
rnie dilig^nnn '
LO le admito como deuda:
^
no hallo que decIrlc,
a paga es TTorcia hermoISafc
ni hallarlo mi honor Intenta,
porque aplaude tu belleza,
que en vano es bufcar razones,
que ya que muero á tus ojos,
fi las que hay no me aprovechan
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
gon ellos morir me vpas^ —
Qu ando le acuerdo quien foy,
Mas ya que muero , feñora,
|ne dice que le hago ofenfa;
no ferá razón , qu e muera
fi da á encender que lo olvida,
íiquiera con el confu elo,
no hace mal quien fe. lo acucida»
de que tu me lo agradezcas ?
Repetirle por mi padre
Solo que á morir me alientes
de fus férvidos la deuda,
pido ; efte alivio te deba,
y que tiene la Corona
t i
que fi te ofendo , es venganza
por fu mano vueftra Alteza^
y íi te ob ligo, es fineza,
es en va n o; pu es, feñor,
y quando como enemigo,
mi razón figuc otra fenda,
I
feñora , tratar me quieras,
y de las leyes de honoc
j
zyxwvu
fi vés que mi amor me niat3>
¿ Jas_de l Amor .apela.
a ^ é tu defdén empeñas?
Vueftra Alteza por quererme,
defpreciando eftá á la Reyna ,
quando él ínftrumento fuera,
que comparada a fus ojos,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
-—HSSque arraftre tu
finrazon
.
foy junto al Sol una eftrellaí
al ladn de mt r^dy^a?
^
porq
" ^ . í que es roas hermofa que yo
orcia , yo no hago el delito,
pata
fentencla,
( fi efto lo e s ) fino tü meftua
mas
» H / ^ y aunque fu pafsion lo niegue,;
fi te ofenden las heridas,
Miri
no puede dudar que es ^ l a j
por qué tiraíle las flechas?
fino
pues teniendo, gran
Tü no ccíTas de matarme;
lo .
efpofa hertnofa, y dífcreta,
y pues roi amor fe contenta
roe
y que le adora, fino es,
con el agradecimiento,
Y s
qvje eílc fu defea o fea;
^ d a m c efle alivio^(_o_ce{ra;^
fu
ei
que hay pechos de tan ma lgu fto,
f' yrolifaSM
píenla el mas l e v e ^ v o r ,
hav
que folo porque les ruegan,
T i l que á menos cofta fea
dexan el bien que les bufca,
de tu recato, y el alma:;'
Y
y aman el mal que los dexa;
4
Pu nU , N o profiga Tueftta Alteza,
la i
que razón dará, no havlend3
^ E s pofsib le, gran fcñor,
la '
de mérito alguno en ella,
que, en fus pafsiones no venza
fcr
de adorar donde es delito. VSRPONMIFE
a tan Injufta porfía,
¡^
el<
^^no amar donde ^ fineza?
noble refiftencia ?
í' perde porque Te~quierc,
res años h a , que fu amo
como intenta que yo quiera,
defcngaños atiopcUa;
" * amenazando
1
i
T
I
mILÍI
&
Í
í l h
i(f Doft Agufi'm Mareta.
15
tS T í r m í f m a con r eq u eiíd 5 r \
fe yenza. fefiot, por todo,
ó finalmente fe venza
en olvidar á. fu efpofa
por lo que me qu iere, y haga
por m i, queriéndole ella ? _
por mi honor efta fineza.
Vueftra Alteza no me obliga,
Hty, Porcia , fi yo he errado el modo
feñor , fino me efcarmienta,
de ob ligirte, también ycnas
(g[uando yo fuera muger,
el de reportarme tu
que fer liviana pudiera,
con razones tan atentas',
mucho mas me obligarla
efmi zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
porque como puede fer,
con la embidla de quererla.
que oyendo tus agudezas,
Con que la dexa me ob lígn
fi te adoro por hermofa,
pues quien hi de fer can necia»,
te dexe yo por dífcreta ?
que viendo fu mal fe ponga
Qu e tienes razón he vifto;
' al peligro de Tu quexa í
pero con ella me empeñas,
V-ueftra Alteza me protncce
porque me enamoras mas
Tcgura correfpondencia,
con el modo de tenerla.
y con lo que lo affeguca»
Y o finalmente he apurado
es lo mifmo que la niega.
en mi amor las diligencias^
Pues donde cabe , fcñor,
de vencerme , y por vencid®
que fer amado pretenda,
me doy á mi refiftencia.
quien lo defagradecido
Y para que tu conozcas,
^ e a alegar_£or_fineza?
que efto es impofsible, pienCa,
V ^ ftr a A lteza tr a e, feñor,
pienfa tu fi hay algún medio
de ingratitud tantas mueftras,
que fobra en mi el fer quien foy; VSRPONMIFEcon que yo olvidarte pueda,
ü olvidarme , que es lo mifmOj,
para que yo me defienda.
que porque tu me la debas,
Pues fi aun fiendo muger
aunque tea tan coftofa,
quererle yo no pudiera,
yo te ofrezco la fineza. fabiendo quiep foy , f 'k''
i
Torda. Pues eflb fa lta , feñor.
qué fu efperanza
Rí/ .Porcia , yo ignoro la fenda.
_Céconozca eftos errores^ .
Psrcfrf. Pues havrá mas que dexarme?.
porque es mu cho, vueftíA AU eia ,
R
t f . Y efte es remedio , b fentencia I
para que fu voluntad,
Porcia. No viéndome fcrá fácil.
* mas que fu razón parezca.
Rí/. Serian dos muertes eflas.
Mire que es mejor fu ¿rpofa,
Parcta. D efenderj^ del engaño.
fino que de fu belUza,
Lo que ignoro es ta defenfa.
lo i^üe ella el ruego le quita,
T o r c í a . Aliviarfe con. fu efpofa.
roe da á mi la refiflencia.
I Re/ . Da alivio lo que atormenta ?
y se cierto, que á trocarfe
Porcia. Forzar á la volutttad.
fuertes entre mi, y fu Alteza,
ifto, I zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
Re/ , Yo no mando en mis potencias.
havia de hacer conmigo
Porcia. Pues quten ías manda , feñoE ?
, Ip. m.ifmo que hace con_£lla<—
Re/ . T ü , que fin alma nJe dexas.
Y juntando á eftas razones
Porcia.
Effo ha fido culpi mía ?
la razón de mi nobleza,
Rf/ . Pluguiera á Amor que lo fucta.
la de fer fu fangrc yo,
Porcia. Pues qufe fe Ííguícra de eflb i
¡fer cafiyutsrponmlihfedcaSQIGEB
f u y a la ofenfa,
Re/ . El focorro de la quexa.
f
el decoro de mi padre,
•i V'.
Porcia. Pues fupongame culpada,
de fus fetvicias la deuda,
el efcandalo , el peligro, yrolifaSMLED fi eflTo ha de aliviar fus penas,
no era meíot amante,
y que todo (e fttropclb,^
fi
ion"
tjC.
^
Primero es la
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP
Honra.
^ n,el fu ponerlo valiera ?
^U_e_dé á fu gu fto mas Fuerza.
que es r
Porcia. Que en fin , no puede hacer nada
Ffsimule a qu i, que yo
Al oUoi
de efta c
por si ? Rejf. Obligar tu belleza.
•y palabra á vueftra Alteza
Porcia. Effo ,(eúot,
no es pofslble.
de darle entrada , de modo,
Re/ . Pues tu otro remedio intenta.
que efte riefgo no lo fea.
' f " de mi vi
Porcia. Y o le hallaré: «í^ . D e qué modo ?
B;ty. Effe favor me aífcguras ?
• de la no
Porda. Au nqu e la caufa fe enrienda.
fprcia. Ya no es fa vor , fino deuda,
j defeo qu
Q u é dices? Pai-c.Que le he de hallar.
^e/. Tanta es , Porcia , mi alegría
""^üejor n(
Rf/ .Y qual ha de fer? Porcia.Li aufencia.
de ver que mi amor alientas,
el R e y ,
Re/ . C omo; Purf/a.Huyendo de fus ojos.
' que fabiendo que me engañas,
llorando
Kí/. Pu es , y el alma que me llevas í
K he de acetar la proraeíTa:
donde m
Porcia. D onde la llevo , feñor ?
,y aunque efta ocafion perdida,
y él con
Re/ . En el corazon va prefa.
ide ti engañado rae vea,
divircio,
Porcia.O pefe á mi corazon,
ap. '
jyo te perduno el engaño,
que fobr
que por él mi honor fe arriefga!
^¡©rque en él me favorezcas.
^
. tengo el
íí él , feñ or, es el culpado,
i
Porfía. Toda la injuria en mi pecho
• CTTia. Y P
faquemele vueftra Alteza .
'
borra cpn efla fineza."
Re/ na, En i
Re/. Pues hafme dexado tíi
ilf/.Pu es á D iü s , Porcia! Marqu és»
dicenme
con que facartele pueda?
Sale el Marq. Señor.
como qu
P fcw . P u es fen or, íí nada de efto
Salid aca fuera:
_nias quii
bafta para que fe venza,
venid conmigo. Porcia. Y o voy
J^iia. Ay {
bafte el que yo no foy mia,
i efperar á vueftra Alteza .
' " '
Salen: Porcii
y que ya adorar es fuerza
Rí/ .Q u a ndo vendré?
á mi p rimo, como á efpofo.
Porcia. C on mi a vifo.
Porcia. Den
Re/. Q u é dices ? ha ingrata fiera 1
Rty. Vete , pu es, en hora buena.
Torrex.. Y L
haftd aquí haviais tenido
Porcia. Donde aíTegure mi honor, ap,
[í Re/ na, Porc
reportada mi grandeza,
fatisfaciendo la ofenfa
>' pues qu(
con refiftir con tu honor:
que en ello hago á mí decoro,
.
i^j tu llorol
mas fi por otro me dexas,
^ or efcrfar fu violencia.
Vafe,
Porcia.,SeT>
para perderte el decoro
Rí/. V a mcf pues. Torrex.. D igo , feñoi^
de no e
me dan los zelos licencia;
mi cadena tendrá bueltaí
¿
mas fu
pusdan , pues, lo que no el ru ego,
Rí/. Aunque ya yo me he vencido,'
a que bi
la ocaGon , y la violencia.
no dudes que ferá cierta.
VareJ
por defe
Torda. Q.ié efcucho? (ay 'de mi!) criados,
Torrex.. M a lo , pues fi ya no hay boda,
El Reyv
Laura , Fenifa , CTávela.
') no hay que efperar la cadena.
a lo qi
Re/ . E flb , Porcia , fcH en vano.
taura.Vhn
a cá , eres tu tercero?
'miz. Qu^
Saltn Laura , Cl'avela,/
nrrenm.
Torrex.. Jcfu s! yo cofa Can fea ?
que baíl
Laura. C ielos, qué voces fon eftas ?
Laura. Pues qué eres ?
• i n ¿ it|
rocfíí:. O tor gO íe la efcritura?"
Tvrrex.. Aprovechado,
no pudi
Porcia. Válgame aquí la cautela: ap.
',ya que la cafa fe quema,
que no
Señor, feñor, fea lo menos,
Láfira, Pues qué haces til ?
ionde
ya que el mal foczufo fea;
4
Torrex.. Calentarme,"
*ercia. Y p
pues es tanta fu pafsion,
porque no codo fe pierda,
de mi ]
que fu lo afsi fe rímedla.
Laura. Y eflb no es fec tu terceto í
bufeo t'
Pierda mi honor mitdcfdicha,
TerrcK. D im e , fi te fe cayera
por efci
y mi opinion no fe pierda,
la olla llena de comidj,
A efto,
porque al triunfar de mi honra,
qué hicieras tu ? Laura. Recogiera
porque
que mis criados lo fepan,
lo que pudiera defpues.
•
U Re/ na. Qu
^ ¿o ^ u c d e fet circunftancia,
Torrea, Pues 600 es lo mifmo, b eftia,'
pues hu
JDe Don Agnftm
Moreto.
17
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU
Vieyna.zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIH
D i zyvutsrqponmljihgfedcaY
que es recoger lo que puedoyutsrponmlihfedcaSQIGEB
Bien sé yo la cauFa
q
u
i
í
es ? TorrCK, Pues fi quietes vella,
de efta_dla que fe c^uiebra.haz que fe cafe con ella,
;
'Salen "la Keyna , y Ctíia, ^
y andará luego tras ti.
^ R ' y' M . E fto es ya u fo, Celia mí
Reyna,Y fueta mejor yo agenaí
de mi vida defdichada,
Torres. Entonces fuera la polla:
. de la noche defvelada,
la muger propia , y la olla,
I ''1
J defeo que falga el día.
folo quando f^ilta es buena. ^
I ;J
""Ivíejor noche paflaría
Rf/wj. Porcia, aunque vivo injuriada;
el R e y , pues el Sol á mi
por ti, mi amor no te culpa,
llorando roe dexó aquí,
que no tienes cu la culpa
donde me halla el Alva fria:
de nacer yo áefdichada.
y el con Porcia fu fatiga
Mas aunque íin culpa eftis,
divircio, oyendo fu labio,
no hago poco en repoitarme,;
que fobre el mal de mí agravíoi
que no puedo yo efcufartne
, tengo el de quien me lo diga.
de la embidia que me das,
' CeTta.Y Porcia ofende fu honor?
~ t a -pena del defgraciado
. Rí/n<». En effo mi mal coníifte:
confiíle en los veniurofos,
""' d icen me, que fe rcGfte,
que fi no huviera dichofós
como quien es , de fu amor;
nadie fuera dcfdichado:
J ^ m a s quien es quien enera aquí?
"mas no tiene culpa' algu ni
'iCelia. A y feñora ! Porcia es.
/
fle ofender con tal rigor,
!| Salen Porcia algo defcotnpütfiít, Laura,
porque ellos dan el dolor,
jf Torrex.no.
y el golpe es de la fortuna^
^i^ Forcia. Deme tu Alteza los pies,
Y fupueílo que de 11
rí Torren. Y los chapines á mi.
yo., no me puedo ofioder,
i4¡| tieyna^ Porcia , qué te ha fucedido
lóTo
olo quifiera faber
fji
pues qué novedad es efta ?
con qué me excedes a mu
•
tu llotofa , y defcompuefta ?
ÍJ^ omg al Rey tanto enanioraSi
I Por«;».,Señora , perdón te pido
ifi con tu llanto le llamas^
de no efcufarte el dolor;
las lagrimas que derramas,
' '
mas fu Alteza rae ha obligadó
^ o r qué camino las lloras ?
a que bufque tu fagrado
f i a n d o mas le farisfaces.
;
por defenfa de mi honor.
fi.á huir fu amor te refuelves,
El Rey.:N o paíTes de a)» zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
con qué donaires embuelves
ya lo que ha fido sé yo.
TTwfex.. Qué llama ha fido! cíTo no, k J Jas defdenes que le haces i
Y o le ofeiidü con mi amor,
Due bailaba eñár yo allí;
tu con rigor le traes ciego;
el lo intento, mas lograrlo
es, Porcia , acafo un defpego
no pudiera fin tragedia,
njas a itofo, que un favor?
que no es aquello Comedia,
I Con qué Ignorados alióos
¿donde baila intentarlo.
al Rey tu fe le previenes?
'crcia. Y q , feüora , fin defenfa
/ y yleJA
qué gala traen tus defdenes,
de mi padre , y de mi efpofo^
que hacen feos mis cariños ?
bufeo tu pecho piadofn,
Aunque es eftrella, fola ella
por efcudo de mi ofenía. '
no fatisface á mis dudas;
A e f t o , fenora, me obligo,
orque t i con algo ayudas
porque sé lo que le quietes.
3i,favores de tu eftrella.
fieyna. Qué dichofa , Porcia, ereí;,
P i m e , pue s, con ^ue fe abcaf^?
pues huyes l o que y q figo I
4
4
:ro> •
• "
n t a m i e n t o d e VSRPONMIFE
V
coa
aS
Primero es zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO
la Honra.
con qué té hacéi mas hermofa ?
fiquiera por fu decoro.
Tflrrex.Pues lleve el diablo la cofa,
Re/.Por qué d ecoro, homicida,
pone mas que una pafa ?
fi tu traición viendo eftoy ?
Rt/nít. N o tefpondeí á mi duda !
ForcM. Traición es el íer quien foy?
Callas, Porcia ? Toi-rex.. Eflb perdone;
S i, quitándome la vida.
no dirá lo que fe pone,
Porcia. Y o la vida ? Rí/, Y c o t i f S S í ^ ^ A
Rejina. Pues por que no 2
Porc. D e qué fuerte? Reji. En ferítaidora.
7o>t(r. Porque es muda,
Buehe la Reyna,
íej-c/ií.Sufpenfa he quedado aora,
Rejfna^QüQ es efto,Porcia? Faí-fíií.Señora,
pues con la du da , no ignoro,
ir firviendo á vueftra Alteza . .
que has ajado mi decoroi
Rí/íiií.Entia pues.Porcü.Nunca mi íbette
mas fabe el C ielo, fenora,
logre mi deftino airado l
ap.
que nunca mi corazoo
Rejrnai M que nace defdichado, a f,
hizo mas para obligarle,
el remedio le da muerte.
que no oír le, ni mirarle,
Vanfe la Rerna , Porcia , / Laura.
ni tenerle inclinación.
Rí/ ,M a rqu és , ya mi üifvimicDto
Laura. Señora , el R ey viene allí.
no lo puede refiftirj
Fercia.Ay Cielos f que no quifiera^
efto es qu erer, 6 morir?
que contigo el R ey me viera.
efto es a mor, o tormento ?
R7«¿i.An ies te ha de bailar aquí,
Afisrcj. Tod o. eíTo , amor llega á fer,
Sakn el Riy, j el ATai-qués.
quando de veras nos hiete.
Eey. Marqu és, no lo puedo creer.
R í / . Y al que de veras no quiere,
ATítr^. Pues juntas eflin las dos.
de qué le firve el querer ? .
Re/na. Señor, en mi quarto vos !
I N o sé qué titulo dar.
A m o r , á tu sér injufto,
mucho os lleg^o á merecer.
fino es- de veras, no es gu fto,
Rijf, Porcia con vos ? Rtjfna. Si fcñor,
fi es de veras , es pefaí.
qiie oy á mi melancolía
Pero cómo mi poder
hacer quiere compañía.
fe ha rendido á fu violencia,
aSíy. Va fu e fu engaño tfáidot;
por la débil reíiftencia
pues como ( yo eftoy fin m i ! )
del pfcho de fina muger ?
viene::- (el corazon ^ ha ciado ! )
TU
i. ?
5 Afarq. Qu é intentas, feñorí,
Rejna, Pu es, fenor , vos demudado ?
Marqués
qué es lo que eflrañals aqui ?
Rej». Qu e dándote yo lugar,
D e refifttrlo me efpanto,
apt
a Porcia me has de. facap
J{í>'»,Qué admiraisiRíj.Muero de enojos.
de. Pa'acio. Marq, Es grave error.
JRí/w.Qué efto eftén v iendo mis ojosf a f»
Rej- .Como error? quando me veo
refiftir nó puedo el llanto.
morir de defefpcrado,
Si es el en ojo, fenora
puede fec algún cuidado
de vcim e, no hay que culparmtf,
c re o :
mayor que yo? Afíirj..Nó lozyxwvutsrqponmljihgfedc
viniendo vos í büfcarme:
mas del quarto de tu e ^ f a ,
mas yo* efcufaré el error
como ? Rejf. Ocafion te daté;
de ha veros aqai efperado.
y quando no te la dé,
puede haver alguna cofa,
S íy. Os vais ? J^íKM. Temiéndoos eñoy,
y á veros en Porcia voy,
que fea riefgo mayor,
que en ella eftais mas templado.
que morir yo defpreciado?
> / fi qucÁa al faño^
itóíírf. El eftá defefpcrado,
ap^
Rty. D ime , ingrata , eñe defdoro
y tiego : no , gran feñor.
añades! PowV,S eñor, tu Altexa
Ry. P u es qué adviertes ? Áíarq. Perácaaf
n o ofend» a^ui fu gc&ndeza'
^ue efto 41 i d o * no paflía,
Rf/.
Monto.
De Volt Agu^ Htt
zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
^ r . Qu é es efto ?
ílí/.PüCS mi c o r a z o n j e ^ a b r a f a j ^ ^ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJI
V res . Vete , y toma mi confejo, ^ ^
oue él debe de querer forzar al viejo• é l B' W^ í e d n r r t í r t a s
zt^-^Jí»
Rí^r.Todos os retirad j i a y fuerte efcafa!) ^v
luego al fáctificio Irá.
Almir.Ui hija,gran fen^ .fe irá á fu " ' a .
Porcia por venitfe acá
Rey. N o puede fer hafta q os haya hablael gato
Porcia. A y fuerte efqui va 1
qué ocafíon tan galante
Feder. Ay | ¿3b defdicha do! era , fi lo adivinaran,
Almir. Y a eftamos folos , ftnor.
para que acra llegaran
Re/ , Antes que^hableis palabra,
mi fenor, y el Almirante.
Almira n te,7a fabeis
Mas efto es mejor que eftotro,
violencia de mis andas: _
pues pienfo que llego á vellos,
os d ixe, que mi alvedrio
o eftoy.tesiwfc»-. O' fon ellos-^<
no es m ió, y que me le artaftr»
vive D I O S , que es uno , y otro.
efta pafsion poderofa;
Salen el Almirante
Federico de camino.
yo penfando contraftarla,
AlmirÍA obligación primera es,Federico,
os la callé recatado;
befar al Rey la mano,
(co
mas ya que fabeis la caufa,
q para Porcia hay tlépo.ftá .N o repliy que es Porcia á quien adora,
a tan jufta atención.
fabed
también que el mirarla
Almir. Y fuerá en vano.
como á efpofa fue mi íntpnto:
Totrif.. Señor ? Fedw. Torrezno ?
y vüeftra mano tirana;
Torrex.. Dame mil abrái^s.
(daxos
uniendo la voz del Reyno,
Fíá.Como
tftas
en
PalacíoíTor.Hecho
pelXVTLJI
para que yo me casara,
quifiera eñár primero. Ffá.De q fuerteí
l mi me quito efte alivio,
Tor.Porque menos pefar fuera la muerte.
y cíTe honor á vueftra cafa.
Fcder. Pues qué ha havido ?
Y pues que morir me veo,
i
Torrex., E) ladcon que lo dixera. (fuera.
y el remedio de efta llama
Alm.Coma a Porcia no afsiftes ? To r . p á
tengo en Porcia , no he de fer
if/f».Qué es lo q divíes? no mintió el indiatento con quien me mata.
Feder. Fuera de donde eftá ?
(ció.
Y o no he de vivir fin ella,
TorrtK.. Señor, de juicio.
que
aunque la Reyna cafada
F¿ii.Eftás loco.villanozyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
'rroc .EU a es la loca,
conmigo eftá , yo la di
q fe vino á m eter : m a s 4 haces boca?
la mano , pero no el alma:
Almir. Pues donde Porcia eftá ?
Y vos que leneis la culpa,
Demro. Porcia, Valedme, Cielos 1 (nucios.
fi mi dolor os agravia,
Alm.Qaé eícu cb oilffr.Ya fe fílen los bupagad
la pena de vét,
Criados.
SaUn Porcia, el Rey, el Marques
que yo alíente tni t f p s í z m s . ^ a f i . ^
fort/j.CieloSjtal titania fe confíente! (te:
^/wjíV. Valgame el poder del Ciclo 1
E í/ .Ya uo hay defenü q tu pecho intenfi es capaz defdicha tanta
• Llevadla, 4 c » vano es fu refiftencia.
de defenfa í fobre mi
Altn. N o feri.gran feñor.en mi prefencia.
todas fus esferas caigan.
feá .N i en la mia,pues tiene V . Alteza
Caiga un r a yo, que en ceniza:?primero que cortar en mi cabeza, (flb .
.mas cómo el dolor me arraftra.i
Rf/.Qué miro'.ya efte mal 11 gb á fu exceá efpacio, penas, á cfpacio'j
Tor.Pot Dios , q le cogieron en el quefd.
males, vamos con templanza:
Quando yo os végo de fervir ofado,
que fi doy todo el fentido
feñor.y un Reyn o os dexo aflegurado,
al dolpr que me irafpafla,
halla efte premio mi valor cofiftínte.?
para bufcat el remadb
Rr/.Quedcmos los dos folos, Almirante.
Ca
no
arda todo./TorragTArda B íyona;
foy?
'í-í
L
•i
4
ti
•
^j
2©
Primero es zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO
la Honra.
no havtá dífcurro en el alma.
Confultemosle , honor mío;
mas qué confulta tan mala,
qnando es un vídiío la honra,
que le quiebra, quien le la va !
Pues para quando es l a t S í & ^ t ,
de cantas nobles h a z a ñ a s í ® * ^ ^ * que engendraron en mi pecho
valor í mas aliento, b aftj,
que es mi Rey el que me ofende,
y en fu deidad foberana,
aunque me afrente el agravio,
mas me alienta la venganza.
'E l R e y de amor eftá ciego;
y o foy lea l; mi hija bonradaj
y ellas dos deftnfas hacen
mas peligrofa !a caufa.
Refiftir con la razón
una voluntad tirana,
es empeñar el poder,
y acercarfe á la defgracía.
p i ta r l e á mi h ija , es difícil
i fu vifta ; no quitarla
es darle materia al fu ego:
inorir en efta demanda
ferá el remedio poíkrero;
mas no cfcuíando la infinjía,;
es tener por menos daño
una afrenta confolada,
Y demás de elle dolor,
queda el amor de la Patria,
pues, todo el Rcyno. fe pierde,
quando á la Reyna fe agravia.
Pu es .C ielos , cómo hay peligro,
donde al valor puerta falta,
y al honor? mas ya la veo;
qüé dolorofa es la entrada l
Porcia de todo efte mal,
aunque inocente, es la caufa:
muriendo Porcia , no hay riefgo.
Patria, y honor fe reftaurao.
Muera , pues ; peto qué digo l
« l corazon me trafpaífa ,
fola efta vo z, qué ha ri el golpCj
£ efto puede la amenaza i "
Pero pilmero es la Honra:
o ley dura , y defdichsda,
que al inocente condenas,
y ün delito le lufacriM i
Muera , pu es; fin a Ima ( a y Porcia ! J
pronuncio aquefta palabra:
pero quien efto fentencia,
bien fe vé que eftá fin alma.
Q u é terrible es el remedio,
quando- eftá haciendo al que fana,
mas horror la medicina,
que el peligro de la llaga.
Pero a qu i, va lor , no hay otro:
pu es, cora zon, á qué aguardas i
U n Cavallero Efpanol,
que al riefgo de una batalla
Iba á falir con los M oros ,
degolló á fu muger cafta,
y á dos hijas inocentes.
Pues íi un riefgo qu e dudab3,í
pudo obligarle á efte exceíTo;
un riefgo en que no fe halla
remedio, y es evidente,
á qué obligará á mi fama?
Allí veo á Porcia ( ay Ciclos ! )
ay hija de mis entrañas!
para matarme jn ti mifma,
voy previniendo efta
A y de mi! que a l'a cetclrme,
mu evo un monte en cada plantas
por b ella, y por inocente
jpueres, como deíliichada:
mira qual es tu belleza,
pues á ti mifma te maca.
Mas doade voy ? no havrá muerte
menos cru el, y mas blanda ?
N o , que fe arriefga mi honra»
fi un inftante fe dilata.
Azia mi viene : hu ye, Porcia,,
huye de a qu i; pero aguarda:
va lor , primero es la Honra :
muera y p , y viva mi fama. F^/ff^
Salen Fedtr/ co , y torrejuno.
Feder, Señor, feñot , do nde vas 1;
fu efe fin hablar palabra.
C ielos, qué puede fer efto,
que temiendo mi defgracía,
pende mi vida de un hiíoE
Tofrex-.A qualqdier Saftte la pa flí
eflb mifmo. Ftd fr.Q ü s ferá?
Ttfrrís, S íñ or, efto va de mala,
Dent. Porcia. A y de mi! feñcr, dereote,'
por qué íirt culpa me tnatas ?
Dritifí
ptfítro Alm
Torrea. A j
que tna
barbare
detente
Muerta
Cae
Fe,der. Poi
'
murió •
Feder-, Po
vida d
xio reí
gn_v(
q u f tJ
que\v
fínyv
Amij
liara;
'Tarrex..
confi
Salen e
puertí
sr c i al j
fanal
tro:
las 2
nuerte.
De Doñ Agufiin
Moreto.
zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
Laura. M i feñora muerta , ay Cielos 1
Dentro
Almír.
Vor
tu
hetmofura.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Rey. Muerta eftá? Tsfríx.Afsi fuera fanra.
Torrex.. A y feñor,
Ffáer. Muerta eftá , feñor, la^ Au rora,
que matan á Porcia. Fedtr. Agu arda,
que la luz que la acompaña,
barbaro cru el, detente,
es la que en fus defperdicios
decente. Porcia. El Cielp me valga 1
hurto á fus ojos el Alva :
Muerta foy.
muerta eftá , y yo de_ no eftarlo.
Cae en los brax.os de Federico.
He/. Cuya, es la mano tirana,
•
Peder, Porcia , feñora:
que intento barbara, y loca
I>
mu rio : ay de mil Torr. Qué defgracia!
tal rigor ?
Sale el Almirantf.
Ftder.'Pozch,
mi b ien, dueño mió,
Almit. La de mi fama.
itt
f^j
vida de mis efperanzas:
Y o foy , feñor, quien la ha muerto,
no refponde, que la vida,
porque fepas, fi me agravias,
con vo z, Y aliento le falta.
cómo previene mi honor
el peligro de una mancha.
Rí/.Prendedle. Almir. k tus pies eftá
un cuerpo , feñor , fin alma,
...wzyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
viy¿ p a ^
un a lma , feñor , fin vida,
T u , mi "b ien, muerta , y yo vivo?
pues la que tuve me falta.—
eíTas heridas tiranas
En eífa purpura ardiente,
con encontrarme á mi en él,
^ q u e por mi honor fe derrama;
jrójno el corazon te paflan '
manda cortar mi cabeza,
jo¿~doñ3e'y ?ñttó el ^ u ro .aceto i
que pues fin vida ^me matas,
Pero b u fío mi def^ acia
lo mifmo ferá , feñor,
la parte.'de mi di^ ich^ ,
que cortarla de una eftatua.
p u ^ diS donde yo nol eftaba.
Riy. Llevadle luego á un CaftiU o,
C ielos ,(qu é haciáií^ dy Porcia
donde el fuego en que fe abrafa
las.'íuce^de la m^ a n a ?
mi pecho, con fu caftigo
Mu qtto el S ol, <Jué Mpera el día ?
tome tan jufta venganza.
cbajío la .noche no b^ia ?
Almir. V a mos , que no va á morir
Pero, no ¿ falgan Jias ¡Tombras,
quien ya murió por fu faena.
que fodaa. las lu^es ckaras,
Lkvm loj Criados al Almirante prefo.
la iióche de mi Vífteza
Qiiitadla de mi prelencía,
para^ obfcurecerlas] baft'a.
que
pata morir, ya baila
Turban mís quexás eí aire,
el dolor de haverla vifto,
eclipfen las luce» altas
pues ya murió mi efperanza. Va/ e,
mí ajientip, y mis tiiftes ojos
Feder.Y y o ; pues efta deldicha
crezcan elij mar V^mas no es paga
con tal rigor no me mata
de mi dolor, ncy es bailante;
del dolor de no haver mu erto,
pues'. C ielos, enjpen^ tanta,
haré un lazo á mi garganta. Va/e^
quieii no es capaz dé fentitla,
Tcrfex..
Todos fe van á moiir;
com9 es .capaz de mirarla '
if zyvutsr
Jefu s, qué de muertos andanl
"Ay
^ Porcia! ay
^ lermolo dueño!
pues
yo
me
r^
heredarlos
A m ig o, que efpctas ? llama,
]
llama quien conmigo llore.
-Tfí-re*..,Señores, ha de la guardia,
confefsion para una muerta.
Salen el Rey , el Marqués, y Criados por ma
puertapor
otra la Reyaa , / Damas.
Rí/.Qué es eftoí
Defdicba efttaóal
h
ente;
>
^nlrir
Jfc
TT
Forcia. 'hy de mil
5131
Laura, kf D ios ! que eftá viva .
Ríj-w.Porcia.amigsFPíW.Qnien me llama?
Reyna. Llevadla á mi quarto lu fgo,
y guarda el fccrcto, Lauca,
' °
que
IVSRPO
I
22
Primero es IA
que he de remediar, íí puedo,
fu vida , y mis cfperanzas.
•r
Laura. Vamos : a y! que pefa mucho:
(^ayuden, feñorws Damas,
aunque fe aje/i
^
I ayuden , pefia fus almas
Honra.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcba
Qu'cn ¡
os mam
^ _^
máTctuel es conmigo.
mas huye de mi villa , y mas le figo;
Et/ . V o s ,
mas ciego en fu defeo
que de
cada iníiante le veo,
haga fii
y en fu pafsion efquiva,
_gue no
jara é l , muerta Porcia, e^ta mas viva.
N o fier
Pues q ha de hacer el corazon mas fuercaufa d
contra un amorqpaffade U muerte,(te
J O R N A D A
TE RC E RA.
y con tantos enojos,
i
que ya no le recata de mis ojos;
¡jáemi
U Reyna , Laura , y Mufim»
pues el defpecho del dolor que lloro,
Reyna. Sí
Afa/c. Quien muere de amor,
le obliga á que atrópelle mi decoro,
templaí
no ha menefter mas dolor.
y el odio de fu Reyno',pues fu exceflb,
¡que' yo
B.(yna. Es verdad ; pues fi amor baila
y el ver que al Almirante tiene prefo,
fino á
para muerte á un corazon,
de tan ínjuño , y rigurofo modo,
Ta dece
para qué el hado enemigo
le ha quitado el amor del Pueblo todo,
pena e
bufca pena mas atroz?
y hcnefta fu pafsion con el delito,
mas ei
que quando fu ardiente llama,
por fer hecho en Palacio, de tal fuerte,
no es
trueca el albago en rigor, yrolifaSMLED
que temo, Laura, que le dé la muerte.
Veros
ara que fu muerte eíijuiva
,Lí»«.Pues fi aun te mira el Reycomo enees la 1
:a defefperacion,
á qué entras en fu quarto ?
(miga,
de eftí
Afw/r. Quien mucre de amor,
Rí/nát. Amor me obliga,
y á al
no ha meusftcr mas dolor.
potque tanto le adoro,
No m
Laura, Ya que el Cielo ha querido,
que quando mas ofende mi decoro,
que c<
que Viva Porcia eftá.y q hayas podido
como fu pena con mi ofenfa crece,
la que
curarla con fecreto , de tal fuerte,
me laftima también lo que padece:
n o. le
que han creído fu muerte,
y afsi , por ver fi puedo confolarle,
La vu
y ella eílá en una Aldea disfrazada,
con la tnuílca aquí vengo á bufcarle,
porqu
de qué , feñora , eftás defconfolada ?
' y es
'R.tyn. Laura,mi penfamiento.o mi ffcreto por divertirle, á vér fi halla mi intento
camino de vencer fu fentimiento:
en vo
logro la diligencia , y no el efiíloí
4 en un pecho q quiere tan conftante,
N o fe
pues creyédo que el Rey la olvidaría,
folo es pena la pena de fu amante.
es de
viéndola muerta , ya la indufttia mia
Laura.Xii fu pafsion, fcñota,zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWV
arrebatado,
no os
lo difpufo de fuerte, que el entierro
fe defcitbrc fentado
pues
de fecreto fe hícicífe; porque el yerro,
allí d R ty , y yo pienfo,
Que I
del Rey ocafionado,
q es ün bulto de piedra en lo fu fpenfo.
tampt
no provocaíle al Pueblo defpschado; '
/ (y
•Ríy».».Cantad,pues,y divierta fu trifteza,
porqu
pues fana Porcia de la in ufta herida,
,zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJIEDCA
L l ,aunque no me agradezca la fineza.
tambi
en una humilde Aldea eftá efcondída
Para que muera quien quiere,
Lo q
de un físl criado acompañada,
bafta fu propia pafsion,
quani
de cuyas canas vive afligurada;
que al Amor para matar
porqi
viniendo folo á verme de fecreto
• n.n-i i uv í l ui w A v t i m c uc n.i.rc:t o
i c luoia L uuu ci r i g O t :
le fobra todo el rigor:
es ya
en trage de villana;mas qué cf.-ao(do, "Tí'quien muere de amor,
El ar
tan contrario.aquel bien q ha imaginaW o
menefter mas dolor,
la pe
hace en fu diligencia un defdichado 1
De/ cubrefe el Rey / enfado.
yo d
Toda eftaprcvccion,Laura,ha férvido
Re/ .'O qué de alivio he debido
mas
de doblar el dolor á mi fentidoí
al fentido de efta voz,
El q
pues aunque ya ha perdido la efperanza,
que el ultimo bien de un trifte
^ez
tiens en fu amor el Rey menos mudáza: jj-s padccei con razón! yutsrponmlihfedcaSQIGEB
Q ^ i c s zyvutsrponmljigfedcaV
E
De Don Aguftin
Monto.
23
" ^ r o el morir pot perderla. VSRPONMIFE
Quien á divertir mis penas
ni es fineza , ni es valor.
os manda entrar aquí?
Rijfna.Yo,
El mal que no tiene cura
Ltvantafe el Reji.
es menos por mas atroz,
ISity. Vos , feñora ? O quanio fiento, ap,
que el no baver ningún remedio
que de la Reyna el amor
es el remedio mayor.
"haga fineias por mi,
¡i
Dsfefperarfe en la pena
qug no paga- el corazon í
no es" acción digna de vos,
N o fiento el verla , por fec
porque es Sar á los fentidos
caufa de mi m a l, fino
roas poder que á la razon.^
por verme ingrato delante
Viendo que el dolor es nilo»
de mi propia ob ligación.
fomentarle es gran rigor,
íieyna^ Si el verme acafo os enoja,
que yo el no amarme os difcu ipo,
templaos, y oídme , feñor,
pero el maltratarme no.
^u c yo no vengo a quexarmc,
Por xortefá no, y G alán,
fino á aliviaros á vo s . y^
os templad en la pafsíon;
"Padecer vu íftro defprecio,
cuidad , fenor , de la vida,
pena es gra nde, y fin razón;
que la perdéis por los dos.
mas en quien como yo quiete»
A efto vengo lelamente;
no es aqueña la mayor»
hacedlo , fetior, por vos,
Veros á vos padecer,
que aunque es mío el interés,
es la pena mas atroz;
por mi os pido con temor.
de efta vengo yo á aliviaros,
viftoria del olvido
y á aliviarme también yo.
/ t la d i el tiempo á la razón,
N o me trae mi pena á veros,
fi haveis de rendirla al tiempo,
que como tan vueftra foy»
dadfela á vueftro valor,
la que no es vueftra , por mia
í) á mis o'^os, fi ellos pueden
no . le ofci:>de al corazon.
alguna cofa con vos,
La vü cftra , íeñ or , me arraftra,
para que os deba mi llanto
porque en. vueftro pecho eftoy,
lo que no puede mi amor»
y es la pena que le hiere,_
[í/. Señora , mi fentimiento
en vos u na , y en mi, dos.
al vetos , no es advcrfion
N o fer yo correfpondida, •
que os tengo , fino pefat
es de mi cfttella rigor;
^
A
de ver mi deliro yo,
no os culpo á vos , fino á mi, ^ V
debiéndoos tantas finezas,
pues fue mia la elecdon.
• ^
.conao reconozco en vos.
Q a e deis á otro amor el alma
verme ingrato , me obliga
tampoco os culpa mi amor,
á
que
os mire con botror:
porque lo que en mt es deftino,
kr zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ni el íer lo, ni el enmendarlo
también puede ferio en vos.
eftá en mi ma n o, pues foa
L o que os culpo es el (entitlo,
acciones de un alvedtio,
quando la caufa cefso,
fin quien padeciendo eftoy.
porque vueftro fentimíento
D
e efta culpa no fois parte,
es ya defefperacíon'.
pues quando os v i , ya mi atnot
El amar" fue gufto vu eftro,
havia labrado el hierro
la pena es mia , y de vos;
de fu tirana prifion.
yo del amor os abfuelvo,
Teftigo hago á los^ Cielos,
mas del fentimiento no.
que conociendo mi etror,
<
V
I E l querer fin efperanza,
bafta tompet las cadenas,
J jin eza es del cotaz,oni
' "
ha
/
J'L
f1
f
zyxwvut
24
Primero es lá_JIonra.
"TTr probado la raron.
que no es efcufar mí muerte,^ a da
Mas yo no puedo , yo muero,
fino honeftar mi pafsion;
.Jefu s,
I r v
y can de mi pena (oy,
pues fin vos , de infeliz muero,
perdona
que del dcfear mi a livio,
^
y de gro fiero con vosi.
de mi" I
nb eftá en mi mano la acción.
Jle/«í. Si yo , feñor , entendiera,
no me
Y a yo eftoy fin cfperanza,
que os aumentaba el dolor
la pafsii
ya falló caufa á mi amor:
\ mi prefencia, no os bufcára,
"imfoy
lu egs el padecer fin ella,
roas culpa es de mi atención.
Y o iba
no lo puedo querer yo.
n ^ y ^^"aliviárosle he venido,
que aqi
Pues fi ningún bien efpero,
' f n ^ ^ ^ a qu exarme; mas fi vos
4'go. í
tan gü ftofo es un rigor,
^
aün efto teneis por pena,
que efti
para quó fin efperania
ya os dexo , y palabra os doy¡
guarde
la fomente el corazón ?
de no bol veros á ver,
Efto , Tcñora , es violencia
9 mas an
hafta que enti-nda mi amor,
por no
de mi eftrella, y fu traición,
que vos teneis gu fto de ello:
•y
fu fuerza fatal me arraftra
<
roas qué ignorante que foy !
una mi
zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJIEDCA
contra todo mi valor.
V os ceneis gufto de verme l
'•^'Rty. Solo
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Y o me veo en el eftado
Teta pofslble , Jeñor ?
Rejtna. El
mas in feiii, que fe vio,
no lo c r e o , ^ aun lo efpero,
fíente 1
flufluando entre congojas
que un tan firme corazon
ya fabs
la pave de la razón.
puede apartarfe del bien,
ciega u
D e aborcecer á quien ama,
mas de la efperanza no.
que le
6 amar al que aborreció,
Y o os doy la palabra , pues,
feñora,
fobre qual es mayor mal,
de no veros (ciega cftoy 1)
puede I
hay una incierta queftion.
pues no la puedo cumplir,
defcom
Y es tan cruel la malicia
teniendo imaginación.
Y o peí
de mi deftino t'raidor,
D e que vos no me veáis
que ba
que por^ no errar el mas grave,
es la palabra que os d o yj
á comí
me los junta todos dos.
y de no veros la diera
defacat
Y o aborcezco , fiendo amado,
á eftár fin memoria yo.
Y o á .i
mas no á vos , feñora, no,
mas ef
Y pluguiera á D ios pudiera
fino á m i, y aborrecido,
y fois
á cofta de mi dolor,
adoro una fitirazon.
/ L
pero el
y á pefar ds toda el alma
M is aunque digo que adoro,
íy lXVTLJI
borraros del corazon:
or vo
ni se fi adorando cftoy,
que fi os ofendo en quereros,
e que
ni fi es ya amor qüicn me mata,
aunque es mi gloria ;roi amOr,
aprefut
ó la; defefpcracion.
por no daros un difgufto,
el pedi
L o que yo sé es que me abrafo,
me privara de un blafon.
Re/m, La
que mi muerte es mi dolor,
Solo lo que puede aquí
por de
que ya f o y , pero tampoco
n
precipitarme á un fu ror,
que ta
sé yo de mí lo que foy,
" T ^ ^ es vét que el mudar la q uc x s
m VSRPONMIFE
como
ni que hay^ en m i ; finalmente, ^
^ 3 ru ego, é intercefsion,
M i fé
í s tanta mi confufion,
no merezca, y quando veis
mi vei
qee fi algo sé cierto, es folo, yrolifaSMLED
que no es mí pena menor,
L»vr»% Se
ue no sé entenderme yo,
ni con el filencio obligue,
es cotí
o que os fu plico, feñora.
ni laftime con la voa,
entre '
es que viendo como cftoy,
Y fea ta! la tiranía
es dclí
me dexeis morir fin verme zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
de una ingrata co^dicioií;
porque
por allviatoie d tigor¡¡
^yic atiopeile los delitos,
peor I]
M
/
.V
/
S
í
•
/ 'V
Í
•V
paí
De Don Aguftin Moreto. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT
n
^^
póra dar::- mas donde voy ?
Dentru voces. Tenedle.
Otvos. Por aquí va.
Jefu s , qué defcompoftura 1
Ktyna. Q u é es efto ?
perdonadme, gran feñor,
Sale Torrex.no, Llego fu hora;
de mi" pafsion yerro ha fido,
Federico es , gran fenoca,
no me culpéis, que íi á vos
q u e de dolor loco efta,
la pafsion cambien os vence,
y con fu pena amorofa,
h jiQ . foy tan valiente yo.
ha dado en tal difparate,
^ ' ^ o iba á deciros, ya sé,
que anda á bufcar quien le mate,
que aqui canfando os ePtoy:
lXVTLJI
l'J
para ir á ver á fu efpofa .
d ig o, pu es: pero no digo,
•i
ReyHa,
Sigúele pues. Torrex., Eflb no»
que efto ferá lo mejor:
Reyna. Por qué no , viendole afsi ?
guarde el C ielo a vueftrá Alteza :
Torrís. Porque él no me mate á mi,
mas antes de irme, feñor,
fobre que le mate yo.
por no bolver á bufcaros,
Reyna.Yé tras é l , y en fuS rigores
^gara__eitax Gn intención.
no al ríefgo le defampares;
una merced os fu plico.
ay Lau ra! que mis pefares
Rí^. Solo efpero vueftra voz.
van caminando á ta n yotes n ^ a ju ^
Re^na.El Pu eb lo, del Almirante
íaura.
Vé corriendo, como un potro.
fíente la injufta priíion;
Torrac, S i haré , mas corriendo no,
ya fabeis vas lo que á un noble
que no he de matarme yo,
ciega un defpecbo de honor:
porque no fe mate el o t r o . y ^ r j ^ f t ^ ^
que le perdonéis::- Rey. Ceffad,
•
JatílPorcfá veft¡dii'de~litfratt*a
feñora , que effa ra7.on
Psrfíi». Llevada de mis pefares,
puede folo á vueftros ojos
por efte Parque fecreto,
defcomponerme al furor.
con el disfraz de efte trage,
Y o perdonar á un tirano,
a ver á la Reyna vengo,
que birbaro fe atrevió
por faber de Federico,
si cometer á mis ojos
y de mi padre, que prefo
defacato tan atroz?
padece Injuftos rigores
Y o á una ma no, que dio muertc::de un poder tira no, y ciego.
mas eftals delance vos,
"S "qu iqn le havrá fucedido
y fois freno de mis ¡ras;
pero el reportarme yo yrolifaSMLED la defdicha en que ms veo i
pues de la Reyn a obligada,
or vos , es daros a vlfo
á declarar no ms atrevo
e que íerá en mi rigor
á mi padre, ni á mi efpofo,
aprefurar fu caftigo
que cftoy viva ; y fi lo intento^
el pedirme fu perdoA.
Vafe,
fob te ofender á la Reyna
Reyn». Laura , havra muger alguna
en no guardar el fecreto,
por defdichada que fea,
el Rey efta en fu pafsion
que tan ajada fe vea,
mas encendido, y mas cicgo,
como yo de la fortuna.
con que á callarlo me ob llgi
M i fé efta atención le debe^
de mi propio honor el rleígoV
mi venganza es el fufrlr^
y me veo con un pídre,
"Laura. ^tiíoxA t amar fin reñir,
que
por mi efta padeciendo?
es como beber fin nieve:
y un efpofo á quien adorO,
entre los que quieren fino,
de mi mlfma muerte muerto,
es delito Jpidecencia;
fin poder darles avlfo,
porque es amor, fin pendencia^
para qus riada el allomo, zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
peoi que oUa fii^ tocino^
I
4
S
P
Sl»C
^
Primero ts la
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP
Honra.
/ ^ eícapé de las heridas
l i l rigor de mi filencio.
Ella Tor r e, que corona
de aquefta muralla el lienzo,
es la priGon de mi padre,
y por efta rexa fuelo,
íiempre que vengo 4 Palacio,
efcuchar fu trifte acento;
y aora fegun efcucho
¿e la cadena el eftruendo,
parece que á ella fe acerca.
Dentro Almit, Ay de mi!
Pordff.El es : qué haré, Cielos!
Suepa ruido de cadenés , / fale el Almirante
'' _
¿la rexa.
Almlr, Ptjfion cfquiva de mi trifte fuerte,
jerpetua en mí fcrás, no refiftida;
mes quando yod e ti tenga falida,(te.
quedo en la de mi culpa,^ es isas fu erD e la cadena el duro son divierte
el que la arraftra á fu ef^ ra n za afida;
mas por qué parte efpcrara la vida,
quien prefo efll,porq fe dio la muerte?
Y o maté á Porcia, yo mi error cofiíffo,
ficndo Juex , y verdugo mi violencia,
con mi delito cañigo mi ex ceíTo.^ y j .
Valgaraedel llorar la diligencia,
^ no hay á q apelar, pues eftoy pcefo,
defpues de executada la fentencia,
í(!«/ a .Va lga me el C iclóles pofsiblc,
que oy le he de eftár oyendí>
fin hablarle ? pues el roftro
ge>
b e l ® ® cubierto
^
tengo he de llegarle á hablar.
S eñor, qué hace tan fu fpenfo
en eíTa rexa? Almir.Qmtn
es?
Perf/rf.No me vé, q u e de cfle Pueblo
vecino foy Aldeana?
^Imir. N a eres fino Angel del Cielot
Vatgame fu providencia!
qu é parecida en el eco
ác la voz es á mi hija;
llegare aca , y quita el velo
del roftro, que fol tan puro
cftá ofendido encubierto.
O 'gín , oiga n , me enamora
yTV tív Bii?Ccñor, que es muy viejo,
Almlr, Si enamoro , porque cftoy
viendo « n ti el retrato mcfmq
de una hija que perdí.
Porcia, C ómo la perdió i /4/m/r.Muriende
al rigor de mi violencia,
mas tirana que el empeño.
Porcia, Qué me cuenta 2 luego él es
aquel fenor que eftá prefo,
porque dio muerte á fu hija ?
Almlr. Y o foy quien hizo eíTe yerro.
Porcia.Mi\os
años para vos.
-í/zMíV.Llégate mas, que es confu elo
de roí pena havettc vifto.
Porcia. Ta nto á fu hija me parezco ?
Almir, Pienfo que tu eres la miftnai
PorcM.Pues no lo pienfe tan recio,
que me mate á mi también.
Almir,'Ha haré;porque en ti eftoy viendo
el retrato de mi hija,
y le miro fin el riefgo
de mí h on or,con que en ti hallo
íin fu peligro el confu elo.
Porcia, Pues tengarae por fu hijaji
que yo por padre le quiero,
y vendré k verle las tardes.
Almlr. M e darás vida , y aliento
fi eflb haces: dame la mano.
Porcia. Si haré.
Dale la mano,
Almlr. M il veces la b efo.
Porcia. Pues digame , arrepentido
no eftá ya de hiverla muerto I
Álmir.'En mis lagrimas no vés
fcnas del dolor que fiento?
El corazón á los ojos
fale en mi llanto deshechojj
y efto me firve de alivio;
porque como ví\ía tengo
i Porcia en el corazon,
en ' lo que lloro la veo.
A y Por cia , prenda del almaí
Pero quando confidero
el peligro de mi honor,
tanto en- mi furor me cricíelído^
que lio folo arrepentido
• no cftay de haverla mtfettojj
mas fi la bolviéra á vér
viva con aquel «mpeno,
otra vez a puñaladas
la bol viera- á matar. Porfíd, Fuegd*'
Aímir.. Efcu chame, no te vayas,
ferf/íí. N o haté tal,
De Don A^ujlm Moreto.
i?
y o , fen or , me llamo Antcfna.
AUmr. YizyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
<ne arrepiento.
Almir. N o es pofsible , que effe aliento
Efcucha , aguarda , hija mía.
es hijo de mi valor.
Porda. Quedo , padte , que no quieto
Porcia. A y de m i! que gente fiento.
fer fu hija. Almir.Pues por qu é?
Almir.Te vas ? Pprcia. Señor,oigo paíToSi
PflrfM. Porque fi tanto parezco
Almir. Pues de qué tienes recelo ?
á fu hija , é imagina
Porcia.Tetigo
mi ganado allí,
que lo f o y , no íea que luego
y hurtaránme algún cordero
le. tiente el diablo a penfa^
Í£ me defcu ído: á D ios , padre.
que me vé en aquel empeño.
Almir. H ija ::- Porcia. Y o bolveré luego.
Almir. Sabes tu lo que es honor ?
Almir, A y de mi! el alma me llevasí
Fercta. Pues he de ignorarlo , bueno ?
mas fegun me confidcro,
myy bien sé lo que es honor,
juzgo qwe no puede fec,
que también allá en el Pueblo
- que ha mucho que no la tepgo. Pit/f*
el Cura nos lo predica.
PíW ií. C ielos , aquí viene gente,
Almk. Pues fi lo fab es, fue exceíTo
alli retirarme quiero.
el darla muerte » no ballanda
Dent.Feder. No te has de ir , traidor.
á mi honor otro rernedio ?
Dentro Torrtx, Señor,
Fuera mejor , que quedara
tente, que ya te obedezco.
fin honra, y viva ? Penia.Y del rlefgo
Porcia. Veré quien fon , encubicrtt
íacarla antes no pudiera ?
de eftas ramas.
Almir, Yi yo probé aqueíTe incento,
Salíti, rifíet%do Federica , / Torrfícntc
lilas rae lo eftorvb el poder
Peder. V ive el Cielo,
de un citano, PírtiV. Si cflb es cierto,
traidor, que me has de matar.
no folo hicifteis muy bien;
Tir r ex.N o lo dixe? d ich o, y hecho»mas fino lo huvieras hecho,
Pomar.Federico e t, ay de mi!
yo tñifma las puñaladas
qué haré ? mas áeídsa^fBil pueda
me diera , viven los Cielos,
verle yo, fin que él me vea. E/ catUt/ e,
antes que perder mi honor.
Feder. Saca , villa no, el acero.
Almir. Q u é dices ? tu hicieras eíTo ?
Torres.. Le gafté efta primavera:
PírfM. N o folamcnte lo hiciera,
qué haya fido yo tan necio, api
mas lo haré fi llega el tiempo
que al Parque tras él me venga,^
de repetitfe el peligro:
donde focorro no tengo?
mas qué es lo que tftoy diciendo, ap,
cómo podré entretenerle?
de mi honor arrebatada,
Jí'íáír,Sacale, infa me, 6 yo mefmo
he atropellado el fecreto.
te le arrancaré, y (era
Aimir. Pótela , Porcia , tu eftás viva ,
para tnatarte primero,
no roe niegues el confu elo;
Torrem, Tenre , feñor , vesle aquí.
defcubte el r ofir o, hija mía.
Saca Torrex.no la efpada,
Porcia. Calle , fcñor , eftá ciego:
Ffif»- . PAflame aora efte pecho
no vé que foy Aldeana ?
mil veces. Tárcís. M U han de fccí
Almir, Hija m ia , cftc conteoto
Feder, Y aun fon pocas.
qiuíeres negar a tu padre?
Torrex.. Qu é haré , C ielos!
muévate el lla nto, que vierto
y quien las ha de ir contando E
en éfta tríftc prifíen;
Ífíáe;-.Eflb preguntas? tu mefmo.
de eftas canas, que humcdcico,
TerriK.. Y q no sé contaría tenor,
ten piedad. Papcm. Mal haya atnen
Feder.Pües yo contaré. Torrex-.'iio quietOv
la fé que debo al precepto
a f,
que no acabarás la cuenca
de la Reyna . Almir. Potch mia,
^ ce mueres » las ciento: yrolifaSMLED
yéa acá, ferW i»,Porcia , mi agüelo;
Di
ay
V
zyxwvu
a8 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Trímero es la Honra.
ay mas terrible locara!
ap.
Ftder. Q j é efpcras ? mátame luego.
Toi-z-fx. Ü . Xime llamar quien cuente,
Fedir. N o , traidor, que ya ce en den Jo.
Torrex., iVcabofe : Chrifto mío,
ap.
que haré aquí? F íi. Q a é efperas,necio?
quieres que te mace yo ?
Tontx., N ü feñ or: pues vive el C ielo,
que fi aprieta le ha de dar:
ello no cieñe remedio;
pues no me dirás, qué gü ilo
puedes efperar muriendo í
Ftder, Eflb dudas ? no penar,
n o.vetme como me veo
fin Porcia , fer fino amante,
y quitarle á mi tormento
con una muetce de alivio,
mil de dolor que padezco;
f u el alma que eftá unida
ho
Torres,. N a te has de cafar con ella?
Ftdtr. A qué voy y o , fino á eíTo.
Q u é lo dudas? Torrex., Pues no vés
que eftán las almas en cueros,
y havrás mineíler veftirla
pira la boda. Fndsr. A y tal necio ¡
T o w s . Si eft.i treta no me vale, ap,
no hay que efperar otro medio;
feñoc, ya que morir quietes,
no es mejor morir mis preílo ?
Feder. Oiio
eftá. Torret. Pues una flor
hay a qu í, que fi la encuentro,
en tocandola á la efpada,
te matará fu veneno,
fin decir aquí me duele,
Fed^r, Bafcala. Tarrex., Ya voy á eflb.
Peder. Adonde vás ? Torrex.. A Palacio.
Feder. Ma dexasí Torrex., N o fino huevos.
Feder. H a traidor, que me engañafte.
en un amorofo incendio,
Q j a l es la flor? Torr.La del betro.í'isi/í.
á la fuya donde ella;
ÍP?37Qüé es eftüCielos?qué dolortan fb er"V Fri lazo apacible , y tierno,
^ A es ette que padece el alma mía ?
(ce
lograr fu amada prefencía,
tanto tormento es ya vivir uji día,
gozar fus dulces afcftos:
q u ej el m o r ír ^ alivio me convierte»
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
que afta es vida folamente,
N o esd.efeípewlofrq"iregfrmí miTe
j^Y
la que yo dexo.
fi ha de a ca tó en mi e^a clran)á;
n
Tor-rtK.Y fabes tu donde eftá?
ua'no es Cfintra mí /ida la górfia;
Feder, Pues hay duda que en el Cielo ?
fino c o n t r a v i d a deV ' fuerte,
Torrex.. Y fi errjflcs el camino,
M u irte (cruel^ fi efte i ombre tienes.
y te fueflíS al infierno ?
poi^quéen ^ amparq^con miívida lur- '
FííttT. Y o he de ic donde ella eftuviere,
írriada en é| golpe
etlenSszyvutsrqponmljihgfedcaYV
?'(ch aSi
porque íoy fu yo, y no puedo
Pero|tü a lq)te llama en le ^ c u c h a s ,
dexar de íeguir fus piflbs.
n ^ e x a s cW venir qii •ndo iiarvien es,
C on ella he de verme luego,
^flno que quieres
quí^o
uieres qu
í.^a^^ca jnu ch
que allá no hiy Reyes tiranos,
Hale Fífciaalipaño.
ni padres hiy tan fangrientos.
^ c i a . Solo eftá Federico , qué de enojos
Ha barbaros ¡ ha crueles ¡
^ te doy efpofo mío !
Y tü , traidor, que el remedio
\ perdona el recatarme de tus ojos,
me eftás dilatando aqui;:l^ ^ e mayor mal te efcufa mi defyii
Teri-íK. V irgen , qual fe vá poniendo! af,
FelSer. Ya , C ielos , sé yo el modo
<l perdió, todo el fentido.
con que morir cipero;
Ftdtr. Qué efp^ras ?
fi me falta el acero,
Torrex., A l t o , efta es hecho,
fu piale la memoria que lo es todow
yo te mato. F(dtr, Pues acaba.
ITngel del Cielo , cuya esfíta pifa
Turre*. Ha s ila ora que me acuerdo ^ J A cu pie , alienta mí llanto,
i
( qu e no venga nadie a qu í)
^ aunque tu gloría le convierta en rifa,
feñ or, no llevas dinero
y.pueda el dolor tanto.
para regalarla alláf
me mjten amor, aufencía,y zelos.
Fidtr, £1 regalo es el a fefto.
f orc^ jí quica pudiera confolátle.Cielosl
Fedtr,
De Don Agufiin Monto.
^
29
Vtitr. Sacar las prendas quiero,
- ^ f ^ e s fots glorias fofiadas:
que tengo fu ya s , firvanle de puatas > d u l c e s píéias por raí mil ha!ladisl
Sienta/ e en una filia , y quedafe dormido^
al pecho: aquí eftán juntas;
vés zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Porcia. Ay Cíelos 1 de la psna defmayado,
fi á efte dolor no muero,
ü dil fueño rendido,
de qué firve el teneros tan guardadas í
Eedetico hi quedado,
A y dulces predas por mi mal hilladasl
j I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
tanto en él ha podido
Efte retrato fu yo me dio un dia,
ip. yrolifaSMLED
mi
muerte imaginada en mis heridas;
con palabra de efpofa:
A y efperanzas por mi bien perdidas í
qué aWgre eftaba el almal qaé gozofa!
Q a é dureza reíifte
pu:s quando yo en la mano le tenia,
á canta obligación ? como replico
de
tres
glorias
gozaba,
flor
á mi amor ? yo le llamo : Federico,
que en é l , en m i, y en ella la miraba;
efpofo ; mas ( ay trifte ! )
(to!)
mas ya ni en m i, ni en ella
íí
.
ni en él fu imagen veo:
cómo , retrato , engañas al defeo ?
también cu eres de parte de mi eñrella?
M i s para que me macen las memorias
de: mis perdidas glorias
acuerdas las pafladas ?
• A y dulces predas por mi mal halladas!
d o.
vos.
Porc.PerdonemJ la Reyna .y fu precepto;
atropellefe el riefgo , y m! fucteto
no agravie eíla fineza,
que ya es mayor dtlico mi dureza.
Ttdir. Eftos papeles llenos de favores,
fon los que me efcribia;
en uno de ellos zelos me pedia,
j quien murieodo de amores
eftaba como yo , qué fencirla ?
yutsrponmlihfedcaSQIGEB
Siempre que eftaba folu le leu :
p a ^ l de rai.confuelo, ya has trocado
el oficio, y la fuerte;
pues bufeo en ti la muerte,
añide efte a los guftos q me has dado,
mas ya tus letras fon como borradas:
dulces predas por mi rnaí halladasl
¡J'onc.Yo falgo,aunq la Reyna téga queja,
' q mas c ^ a es el negarme lo q adoro.
parTmTidej'a
ella mifma corto eftas hebras de oro:
b lazo hermofo , y bello !
fervifte de priííon á mi alvedrio,
y aora te apercibes para el cu ello!
Haceslo como fu yo , 6 como mió
de ci mi muerte
fio:
—
/-•C-H "mas ya con el dolor rne rinde el fueno;
prédas.pues de mt muerte os bago_erahaced q'aí no difpiertc,
(t^ ío»
íiutmkndo es fácil darme la aiuerte.
üet(ce lXVTLJI
I
cc.
nei, .1
hasi 7
•has, /
íes. /
lojoí
ifa,
elos.
elosl
fr .
el Rey viene ázia aquí(mortal me fien^ haré.q fe me ha elado el movimietoZ
Sale ti Rey. Y a. que mi dolor me irrita
á la venganza que efpero,
de la fangre que por mi
derramada en Porcia veo,
mientras que en el AlmÍEante
fe executa mi decreto,
al retiro de efte Parque
folo á dar voces me vengo:
muera el tirano cruel,
que oso barbaro , y fangriento
matar::- mas qué es lo que miro
Federico es éfte, G ielos!
Porcia. D e turbada , y temerofa^
ni hu ir, ni moverme puedo.
Rejf.Dt Porcia es aquel retrato:
qu é'efto miro! qué efto veo ! ^
que quando a f l i ^ w
fe»,
injuriado de defprecios,
coronado de favores,
jgcgargíiftfis ^^feftgttgás»
¿sco/ tí/ cys
eñe contemplando éfte
el dolor que yo oadezco!
N o pierdo por ^
la vida ?
pues qué aguarda mi defpechoj
que de .ai furor lleva do,con efte puñal fangriento,
á efte traidor no le clavo
aquel retrato en el pecho ?
Porcia. Válgame el Cielo ¡ qué efcucho?
( ay de m i ! ) que ya efte riefgo
es mas que el qu e- yo temía.
Rey. Torpe acción , inju ílo hecho
ferá matarle dormido;
mas cómo de efto me acuerdo
con
/
la Honra.
Primero ex zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON
con el agravio a los ojos,
feñ ot, feñ or, dame albricias."
y á vfña del duro infierno
Fedtr.Qnh quieres? Toj-^.Que aora vengo
de zelos en que él me tiene ?
de ver á Porcia. Feder.Qah dices?
él que dlfcurre con ellos
Terrex., Que de efte Parque faliendo
no rienc dlfcu rfo: muera.
la he vifto. Ff¿ír.Porcia eftá viva ?
Torcta. A y df
! quo aora muero.
Torres., Mú eftuviera mi abuelo:
Federico, que te macan,
una Labradora he vifto,
ap,
dífpiertá , difpierta. que era fu retrato mefrao^
ílder-, A y C íelos !
Difpierta.
con ella le hd de engañar.
\ Porcia. Pues ya efcusé fu peligro, I
F í i » , Vamos allá. Terrex.. Vamos luego.
I huya del mió mi aliento.
Vafi^
Ftfáír.Porcia es viva? Terr.Como azogue:
"pnér. ^ é es eílo, feñor, qué intentas i
con cito aliviarle píenfo,
ap,
He/. M i valor me valga : el eco ap,
' ' T ^ í í e T r é l traga el perro aora,
de aquella voz no es de Porcia,
V I dcfpüfs fabtá que era mueuo. V ^ f l
que ya defmienciendo el viento
' Tfjiín el ^rnirciiíTe
t>7,
fe dcfvaneció á mis ojos ?
A¡mir, Marqu és, donde me lleváis
Si efto fue ilufion , o el C ielo
con tal filenclo ? qué es eftp ?
con tal prodigio rae avifa
Marq. Ya es fuerza que lo fepais: •
del error con que le ofendo.
Almirante , vamos preflo.
Feder, Señor , fi matarme quietes,
Alm.Vór qué? Marq. Porque á morir vais:
como lo mueftra el acero
el Rey lo manda. Almir, Es muy ju fto:
en tu mano , acaba ya,
no me turba la fcntencia,
debate lo que padezco
ni la muerce me da fu ño,
efte ñ v o r , y efte alivio
que ya ppr fu braio ínjufto
mis fatigados alientos.
logro el mió efta violencia.
* í/ . Q u é dices? Fed.Que me des muerte;
"Con haverme condenado
y pues cfSE por tu caufa pierda
el R ? y , la Opinión defenienre,
feñor , lo mas de la vida,
que en el mundo me ha quedado;
quitame también lo menos. ' ^ ^
pues vivo como culpado,
EíTo intento mi furor,
y muero como inocente;
pero revoco mi Intento
que el matar yo por mi honor
no comprehendido prodigio;
á mi hija con defpecho,
mas n es tanto cu defpecha,
aunque lo apruebe el valor,
datela tu , que de mi
mientras yo vivo es rigor,
ya te ha defendido el C ielo.
¿ñutiendo ferá bien hecho.
Vafe, y dexale el puñM.
Mar,y irnos pues. /í/m.Vamos,Marqué$.
Feder.Sí haré,. yo me daré muerte
Salen la Bejtna , j/ Damat.
en mi d olor, fu poniendo,
Re/ na. D eteneos, efperadt
que también es el impulfb
ya el poftret remedio es
ap,
de quien es el ínftuumeneo.
mí dcfdichi ¡ muera , pues,
Cielos., que de mi congoja
mi a mor, y no efti lealtad.
tcftigos fois , y el tormento
Marqu és, con efta ocafion,
que padezco; fcdlo aquí,
decid al R e y , que yo a^uí
de que es piedad mi d ef^ cb o,
fufpendo efta execucíon,
y no defefpíración,
que yo daré la razón
pues pata alivi-ymc muero:
á fu Alteza. Afory.Harélo afsi. P^afé,
que el'pcras , pues , mano ofada 2
Almir. Pues feñora, qué intentáis i
intenta::Sale Torrex.tts,
quando yo de mis congojas
Terrtsc, Valgame el C ielo!
yoy á lograr el alivio,
vos
por
Moreto. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV
31
íi el Rey también efta loco.
Re/ na.Lí execucion rigorofa
fufpendl del Almirante;
porque fi á ella te provocas,
por penfar que Porcia es muena,
.
áqu izyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIE
, feñOr, efta Pótela.
Re/ . C el o s , qué es efto que ^¡esás^
L^eo/
Re/ na. Efcucba , feñor , aora.
Y o , feñor, viendo el peligto
de tus penas amorofas,
y que tu ciega pafslon
te defpcñabd traidora
á un precipicio tan loco,
como al que ingrato te arrojas;
viendo á Porcia con indicios
de la vida que ya goza,
de fecreto la curé,
y lo difpufe de forma,
que-hecho el entierro en fecreto^
tuvieíTes pot muerta a Poicía»
EíTo intento mi fineza-,
creyendo mi fe amorofa,
que perdida la efperanzai
ccffiran tus. andas locas.
^ T?ero viendo que no ceíTan,
que el dolor mas te apafsiona,
que la inocencia padece,
y mí mal no fe mejora:
que la dolencia de un trifte,
guando á los hados enoja,
y le ofenden por deftino,
con el remedio empeora:
ya que vencerlos no puedo,
quiero vencerme á mi proptíj
para que mi diligencia
lleve de mi efta vi&oria.
1
De Don Jgujiin
vos con Tenas de píadofa
fois conmigo mas cru el!
tan buena vida , (enora,
es la mía , que la muerte
vueftra clemencia me eftcrra?
Rejina^ Almirante , vueftra culpa
no es lo que penfaís, y aora
lo vereis.
Sale Laura.
Laura. Yn eftá Roberro
efperando aqui con PorQÍa.
Kejfna. Y el Rey viene al mirmd tiempo:
mi refolucion heroica
corre por mi , aunque eílo fea
la parte mas doloroía:
Almira nte, retiraos
á efta antecamara aora,
que ai hallareis vueftra vida.
Almir, Ya. os obedezco . feñora..J^tTM/f«,
Sattn el Rey, ti J^arqttis, Federico, Torrex^
no , f Criado/ ,
R'/ . Qu é dices, hombre , qué dices ?
^eder. Que á tus pies , feñor , fe poftra
mi amor , y mí rendimiento;
y la acción mas generofa,
que hizo mano liberal,
te pido , que es darme á Porcia.
Kf/. Porcia eftá viva , qué dices?
Fed:r. Señor , mi pecho te infóttna
doude viva verla puedes.
Torrex.. Señor, una Labradoia,
que fe le parece mucho,
es la que dice, no Porcia;
lleva adelante fu engaño,
pues con efto el juicio cobra.
Re/. Traidor , villano, un contento
que olvidó mis penas todas,
me dcfvaneces lan prefto,
aunque fuera engaño: arroja.
Marqu és, aquefte traidor
por eíTe baícbn. Tarcí*. Pelotas.
Síñor::- Rey. Arrojadle al M.ir.
7-—
^
"
m^
Y o a qu i, feñor, foy quien hago
efta caufa efcandalofa:
yo quien tu amor bace. ínjufto»
y cruel contigo á Porcia.
Pues fi por mi .tantos males
Ifolamente fe ocafionan,
T m ^ f e / í ^ e / n / r / r J ^ ^ - f e ^ í H í é n t^ í a ] {quiebren por mi las defdichas,
—
I
yyutsrponmlihfedcaSQIGEB
pade7.calas y o t o d a s .
^ ^
v - " - ta Re/
Rema,
" A Porcia tienes prefente:
¡¡aten
na , Porcia
Porcia. i Damai,
Damai»
calatí , feñor , con Porcia,
Rit/ na. N o le ofendáis, deteneos;
^ue para que hacerlo puedais»
quien dice, que vtve Porcia,
yo elijo una celda fola,
dice verdad. Torrex.. Si feñor,
donde viviré contenta,
^iva efta : démosle foga,
ap.
de
'
32
'Primero
es / a Honra.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU
de ver que tu gu fto logras,
y que yo por él lis hecho
la fineza mas coftofa .
D efd e aquí me ité á un C onvento,
donde moriré gu ftofa,
como allí haya donde quepan
mis lagrimas atnorofas.
Porc/í*. N o lo acete vueftra Altezaj'
del defeng.iño , qu e alutjibras
qu a n d o mas tu lu z importal
S eñora, á vueftra razón
no d oy r efp u cfti, ni hay otra,'
fino eí airepcntimienco,
qu e mis yerros me ocafionan»
P¿ro yo prometo al C ielo,
que en mi amor fe reconozca
tal en.TJÍendi, que ella fea
la f,itís£iCcíon mas propia.
Y porqu:e tenga principio,
Fed er ico, dale á Porcia
la min o. Peier. Y el altni en ella:
A y dulce perdida gloria!
r antes, feñ ot, qu e refponda,
iepa que yo he de morir
mil veces. Re;. D eten te, Porcia:
Va lga me el C ielo! qué efcu cho?
es pofsibie que tan loca
a f,
fea mi pa fs ion, que no haya
reconocido haíla aora
Farda. A y qu erido efpofo mío !
la eftíma qion, que merece
Almir. D s vueftras plantas heroicas
la fe amante de mí efpofa ?
b efo rail veces la eftimpa .
Y que fe haya de decir, yrolifaSMLED
Kcftia. Y a f j e mi pena dicb ofa.
Terrecí Llu ra , yo embido mi rsíloy
iue una muger valerofa
L tura. Q u iero.
upo vencer fus pafsiones,
Tarrex.. Pues con eftas bodas,
qu ando i mi me arraftran tod a s !
y un v í to r , da fin dlchoCj.
Y o no he de vencerme zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYWVUTSPONLKJIECBA
aqui ptimeio es la H on r a , VSRPONMIFE
filiardbaF
b luciente antorcha
?
?
y
F I N.
C O N LI CENCI A : E N VA L ENCI A ,zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJIEDCA
en la Im prenta de la
Viu d a de Jo fe p h de O rga , Calle de la Cr u z Nu eva,
jun t o al Real Colegio del Señor Pat riarca, en donde
fe hallará e lla , y otras de diferentes
Tít u los. Añ o 1765-,
1 zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
y.uatamientp de M a d r i d
•f'
11
.''lí.if
) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
*1 i
l<
••I
I
l i ; ..
L.
zyvutsrqponmljihgfedcaYVTSRPONMLJIEDCA
1 1
f|
•- : •
•
L
' •,
\
A
.
la
U
le lXVTLJI
.
• I
T T.'
'
jIA
' Jn- zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
A y u n t a m i e n t o de Madrid
i
yutsrponm
F í
J l r J í* ^ - . iin
^
., .
"
-nUT- -
,
'
1
I
.
-Jl '
'
it
l''
i
I
II
jIA
I-
I
"
•'•,.
I
, '
V'
•• • •
.
••
-.i'-'
•.
Vt
zyvutsrponmljigfedcaVSQ
•i
• •.'^•••U. I
•
. •
• • •
zyvutsrqponmljihgfedcaYV
^íl Ji ^ ñiíÁ
,1
. . - • . . - • . '¡• . . ''• • «• • • • I''.
.
•
^
<
íi^f
iV
í
if
[ lí^
"r i, ü : M A
>
"
.
I !•
í ' I - -. • -
•
j '
'.
\ ^
I
í. - zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
*
[II
•
I
II
fh
•
-
A y u n t a m i e n t o de Madrid
. ta l
i' l '
A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaYXWVUT
í.nzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSR
1
zyvutsrponmljigfedcaVSQPMJIHDCA
Ayuntamiento de Madrid '
4J V
V"
r'
zyvuts
A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH
M
t i
V
1t