NORMA DE AUDITORÍA 540

1250$'($8',725Ì$
1$$XGLWRULDGH(VWLPDFLRQHV&RQWDEOHV
&217(1,'2
3iUUDIRV
,QWURGXFFLyQ
²
/DQDWXUDOH]DGHODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV
²
3URFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtDTXHUHVSRQGHQDOULHVJRGH
UHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYDGHODV
HVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVGHODHQWLGDG
5HYLVLyQ\SUXHEDGHOSURFHVRXVDGRSRUODDGPLQLVWUDFLyQ
²
8VRGHXQDHVWLPDFLyQLQGHSHQGLHQWH
5HYLVLyQGHKHFKRVSRVWHULRUHV
(YDOXDFLyQGHUHVXOWDGRVGHSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtD
/D1RUPDGH$XGLWRUtD1$´$XGLWRUtDGHHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVµGHEHUiOHHUVHHQHOFRQWH[WR
GHO´3UHIDFLRDODV1RUPDVGH&RQWUROGH&DOLGDG$XGLWRUtD5HYLVLyQ2WURVWUDEDMRVSDUDDWHVWLJXDU\
6HUYLFLRV5HODFLRQDGRVµTXHH[SRQHODDSOLFDFLyQ\DXWRULGDGGHODV1,$V
1250$'($8',725Ì$
1$$XGLWRULDGH(VWLPDFLRQHV&RQWDEOHV
,QWURGXFFLyQ
(O SURSyVLWR GH HVWD 1RUPD GH $XGLWRUtD 1$ HV HVWDEOHFHU QRUPDV \ SURSRUFLRQDU
OLQHDPLHQWRV VREUH OD DXGLWRUtD GH HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV FRQWHQLGDV HQ ORV HVWDGRV
ILQDQFLHURV (VWD 1$ QR SUHWHQGH VHU DSOLFDEOH DO H[DPHQ GH LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD
SURVSHFWLYDDXQTXHPXFKRVGHORVSURFHGLPLHQWRVH[SOLFDGRVDTXtSXHGDQVHUDGHFXDGRV
SDUDWDOILQ
(O DXGLWRU GHEHUi REWHQHU VXILFLHQWH HYLGHQFLD DSURSLDGD GH DXGLWRUtD UHVSHFWR GH ODV
HVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV
´(VWLPDFLyQFRQWDEOHµTXLHUHGHFLUXQDDSUR[LPDFLyQDOPRQWRGHXQDSDUWLGDHQDXVHQFLD
GHXQPHGLRSUHFLVRGHPHGLFLyQ6RQHMHPSORV
(VWLPDFLRQHVSDUDUHGXFLULQYHQWDULR\FXHQWDVSRUFREUDUDVXYDORUUHDOL]DEOHHVWLPDGR
3URYLVLRQHVGHSUHFLDFLRQHVDFXPXODGDVSDUDDVLJQDUHOFRVWRGHDFWLYRVILMRVVREUHVXV
YLGDV~WLOHVHVWLPDGDV
,QJUHVRDFXPXODGRGHYHQJDGR
,PSXHVWRVGLIHULGRV
3URYLVLyQSDUDXQDSpUGLGDSRUXQFDVROHJDO
3pUGLGDVSRUFRQWUDWRVGHFRQVWUXFFLyQHQGHVDUUROOR
3URYLVLRQHVSDUDFXPSOLUFRQUHFODPDFLRQHVGHJDUDQWtD
/D DGPLQLVWUDFLyQ HV UHVSRQVDEOH GH KDFHU ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV LQFOXLGDV HQ ORV
HVWDGRV ILQDQFLHURV (VWDV HVWLPDFLRQHV D PHQXGR VRQ KHFKDV HQ FRQGLFLRQHV GH
LQFHUWLGXPEUH UHVSHFWR GHO UHVXOWDGR GH DFRQWHFLPLHQWRV TXH KDQ RFXUULGR R TXH HV
SUREDEOH TXH RFXUUDQ H LPSOLFDQ HO XVR GH MXLFLR &RPR UHVXOWDGR HO ULHVJR GH
UHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDLPSRUWDQWHHVPD\RUFXDQGRVHLPSOLFDQODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV
\HQDOJXQRVFDVRVHODXGLWRUSXHGHGHWHUPLQDUTXHHOULHVJRGHUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGH
LPSRUWDQFLDUHODWLYDUHODFLRQDGRFRQXQDHVWLPDFLyQFRQWDEOHHVXQULHVJRLPSRUWDQWHTXH
UHTXLHUH HVSHFLDO FRQVLGHUDFLyQ GH DXGLWRUtD 9HU SiUUDIRV GH OD 1$ ´(QWHQGLPLHQWR GH OD HQWLGDG \ VX HQWRUQR \ HYDOXDFLyQ GH ORV ULHJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ
HUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYDµ
/DQDWXUDOH]DGHODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV
/D GHWHUPLQDFLyQ GH XQD HVWLPDFLyQ FRQWDEOH SXHGH VHU VLPSOH R FRPSOHMD GHSHQGLHQGR
GHODQDWXUDOH]DGHODSDUWLGD3RUHMHPSORDFXPXODUGHYHQJDUXQFDUJRSRUUHQWDSXHGH
VHU XQ FiOFXOR VLPSOH PLHQWUDV TXH HVWLPDU XQD SURYLVLyQ SDUD XQ LQYHQWDULR GH OHQWR
PRYLPLHQWR R H[FHGHQWHV SXHGH LPSOLFDU DQiOLVLV FRQVLGHUDEOHV GH GDWRV DFWXDOHV \ XQ
SURQyVWLFRGHYHQWDVIXWXUDV(QODVHVWLPDFLRQHVFRPSOHMDVSXHGHUHTXHULUVHXQDOWRJUDGR
GHFRQRFLPLHQWRHVSHFLDO\GHMXLFLR
/DV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV SXHGHQ VHU GHWHUPLQDGDV FRPR SDUWH GHO VLVWHPD GH
FRQWDELOLGDGUXWLQDULRRSHUDQGRVREUHXQDEDVHGHFRQWLQXLGDGRSXHGHQVHUQRUXWLQDULRV
RSHUDQGR VyOR DO ILQDO GHO SHUtRGR (Q PXFKRV FDVRV ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV VH KDFHQ
XVDQGR XQD IyUPXOD EDVDGD HQ OD H[SHULHQFLD WDO FRPR HO XVR GH WDVDV HVWiQGDU SDUD
GHSUHFLDU FDGD FDWHJRUtD GH DFWLYRV ILMRV R XQ SRUFHQWDMH HVWiQGDU GH LQJUHVR GH YHQWDV
SDUD FDOFXODU XQD SURYLVLyQ GH JDUDQWtD (Q WDOHV FDVRV OD IyUPXOD QHFHVLWD VHU UHYLVDGD
UHJXODUPHQWH SRU OD DGPLQLVWUDFLyQ SRU HMHPSOR UHYDOXDQGR ODV YLGDV ~WLOHV GH DFWLYRV R
FRPSDUDQGR ORV UHVXOWDGRV UHDOHV FRQ ODV HVWLPDFLRQHV \ DMXVWDQGR OD IyUPXOD FXDQGR VHD
QHFHVDULR
/D LQFHUWLGXPEUH DVRFLDGD FRQ XQD SDUWLGD R OD IDOWD GH GDWRV REMHWLYRV SXHGH KDFHU
LPSRVLEOH XQD HVWLPDFLyQ UD]RQDEOH HQ FX\R FDVR HO DXGLWRU QHFHVLWD FRQVLGHUDU VL HO
GLFWDPHQGHODXGLWRUQHFHVLWDPRGLILFDUVHSDUDFXPSOLUFRQ1$(OGLFWDPHQGHODXGLWRU
VREUHHVWDGRVILQDQFLHURV
3URFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD TXH UHVSRQGHQ DO ULHVJR GH
UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD GH ODV
HVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVGHODHQWLGDG
(O DXGLWRU GHEHUi GLVHxDU \ DSOLFDU SURFHGLPLHQWRV GH DXGLWRUtD DGLFLRQDOHV SDUD REWHQHU
VXILFLHQWHHYLGHQFLDDSURSLDGDGHDXGLWRUtDVREUHVLODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVGHODHQWLGDG
VRQUD]RQDEOHVHQODVFLUFXQVWDQFLDV\FXDQGRVHUHTXLHUDVLVHUHYHODQGHPRGRDSURSLDGR
/D HYLGHQFLD GH DXGLWRUtD GLVSRQLEOH SDUD GHWHFWDU XQD UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH
LPSRUWDQFLD UHODWLYD HQ XQD HVWLPDFLyQ FRQWDEOH D PHQXGR VHUi PiV GLItFLO GH REWHQHU \
PHQRV SHUVXDVLYD TXH OD HYLGHQFLD GH DXGLWRUtD GLVSRQLEOH SDUD GHWHFWDU XQD
UHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDGHLPSRUWDQFLDUHODWLYDHQRWUDVSDUWLGDVGHORVHVWDGRVILQDQFLHURV(O
HQWHQGLPLHQWRGHODXGLWRUGHODHQWLGDG\VXHQWRUQRLQFOX\HQGRVXFRQWUROLQWHUQROHD\XGD
D LGHQWLILFDU \ HYDOXDU ORV ULHVJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD UHODWLYD GH ODV
HVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVGHODHQWLGDG
8Q HQWHQGLPLHQWR GH ORV SURFHGLPLHQWRV \ PpWRGRV LQFOX\HQGR DFWLYLGDGHV UHOHYDQWHV GH
FRQWUROTXHXVDODDGPLQLVWUDFLyQSDUDKDFHUODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHVHVLPSRUWDQWHSDUD
TXH HO DXGLWRU LGHQWLILTXH \ HYDO~H ORV ULHVJRV GH UHSUHVHQWDFLyQ HUUyQHD GH LPSRUWDQFLD
UHODWLYD SDUD GLVHxDU OD QDWXUDOH]D RSRUWXQLGDG \ DOFDQFH GH ORV SURFHGLPLHQWRV GH
DXGLWRUtDDGLFLRQDOHV
(ODXGLWRUGHEHUtDDGRSWDUXQRRXQDFRPELQDFLyQGHORVVLJXLHQWHVHQIRTXHVHQODDXGLWRUtD
GHXQDHVWLPDFLyQFRQWDEOH
D
UHYLVDU \ FRPSUREDU HO SURFHVR XVDGR SRU OD DGPLQLVWUDFLyQ SDUD GHVDUUROODU OD
HVWLPDFLyQ
E
XVDU XQD HVWLPDFLyQ LQGHSHQGLHQWH FRPSDUDUOD FRQ OD SUHSDUDGD SRU OD
DGPLQLVWUDFLyQR
F
UHYLVDUKHFKRVSRVWHULRUHVTXHSURSRUFLRQHQHYLGHQFLDGHDXGLWRUtDVREUHORUD]RQDEOH
GHODHVWLPDFLyQKHFKD
5HYLVLyQ\SUXHEDGHOSURFHVRXVDGRSRUODDGPLQLVWUDFLyQ
/RV SDVRV RUGLQDULDPHQWH LQFOXLGRV HQ XQD UHYLVLyQ \ SUXHED GHO SURFHVR XVDGR SRU OD
DGPLQLVWUDFLyQVRQ
/D1$\OD 1$HQWUDQHQYLJRUSDUDGLFWiPHQHVGHDXGLWRUIHFKDGRVHOžGHHQHURGH 6HDFRQVHMDVXDSOLFDFLyQ
DQWLFLSDGDSDUDORFXDOHODXGLWRUGHEHWRPDUODVSUHYLVLRQHVTXHLPSOLFDQDSOLFDUODV1$VHQORVFRPSURPLVRVDVXPLGRV\HODOFDQFH
GHVXWUDEDMR
9pDVHDQH[R )DFWRUHVMXVWLILFDWLYRVGHFRQYHUJHQFLD
D
HYDOXDFLyQ GH ORV GDWRV \ FRQVLGHUDFLyQ GH VXSXHVWRV VREUH ORV TXH VH EDVy OD
HVWLPDFLyQ
E
SUXHEDVGHORVFiOFXORVLPSOLFDGRVHQODHVWLPDFLyQ
F
FRPSDUDFLyQ FXDQGR VHD SRVLEOH GH HVWLPDFLRQHV KHFKDV SDUD SHUtRGRV DQWHULRUHV
FRQUHVXOWDGRVUHDOHVGHHVRVSHUtRGRV\
G
FRQVLGHUDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVGHDSUREDFLyQGHODDGPLQLVWUDFLyQ
(YDOXDFLyQGHGDWRV\FRQVLGHUDFLyQGHVXSXHVWRV (ODXGLWRUGHEHUiHYDOXDUVLORVGDWRVHQORVTXHVHEDVDODHVWLPDFLyQVRQH[DFWRVFRPSOHWRV
\ UHOHYDQWHV &XDQGR VH XVD LQIRUPDFLyQ TXH SURGXFH OD HQWLGDG pVWD QHFHVLWDUi VHU
FRQVLVWHQWH FRQ ORV GDWRV SURFHVDGRV D WUDYpV GHO VLVWHPD GH LQIRUPDFLyQ UHOHYDQWH D OD
LQIRUPDFLyQILQDQFLHUD3RUHMHPSORDOMXVWLILFDUXQDSURYLVLyQGHJDUDQWtDHODXGLWRUGHEHUi
REWHQHU HYLGHQFLD GH DXGLWRUtD GH TXH ORV GDWRV UHODWLYRV D SURGXFWRV WRGDYtD GHQWUR GHO
SHUtRGRGHODJDUDQWtDDOILQDOGHOSHUtRGRFRQFXHUGHQFRQODLQIRUPDFLyQGHYHQWDVGHQWUR
GHO VLVWHPD GHLQIRUPDFLyQ UHOHYDQWHDODLQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD/D1$ ´(YLGHQFLD GH
DXGLWRUtDµSiUUDIRGDOLQHDPLHQWRVDGLFLRQDOHVVREUHHOUHTXLVLWRGHREWHQHUHYLGHQFLDGH
DXGLWRUtDVREUHODH[DFWLWXGHLQWHJULGDGGHODLQIRUPDFLyQSURGXFLGDSRUODHQWLGDGFXDQGR
VHXVDSDUDODDSOLFDFLyQGHSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtD
(O DXGLWRU SXHGH WDPELpQ EXVFDU HYLGHQFLD GH IXHQWHV IXHUD GH OD HQWLGDG 3RU HMHPSOR
FXDQGRH[DPLQDXQDSURYLVLyQSRUREVROHVFHQFLDGHLQYHQWDULRFDOFXODGDFRQUHIHUHQFLDD
YHQWDV IXWXUDV DQWLFLSDGDV HO DXGLWRU SXHGH DGHPiV GH H[DPLQDU GDWRV LQWHUQRV FRPR
QLYHOHV GH YHQWDV GHO SDVDGR SHGLGRV HQ H[LVWHQFLD \ WHQGHQFLDV GH PHUFDGR EXVFDU
HYLGHQFLDGHSUR\HFFLRQHVGHYHQWDSURGXFLGDVSRUODLQGXVWULD\GHDQiOLVLVGHPHUFDGRV
6LPLODUPHQWH FXDQGR H[DPLQD ODV HVWLPDFLRQHV GH OD DGPLQLVWUDFLyQ GH ODV LPSOLFDFLRQHV
ILQDQFLHUDVGHOLWLJLRV\UHFODPDFLRQHVHODXGLWRUGHEHUtDEXVFDUFRPXQLFDFLyQGLUHFWDFRQ
ORVDERJDGRVGHODHQWLGDG
(O DXGLWRU GHEHUtD HYDOXDU VL ORV GDWRV UHXQLGRV VRQ DQDOL]DGRV \ SUR\HFWDGRV
DSURSLDGDPHQWHSDUDIRUPDUXQDEDVHUD]RQDEOHSDUDGHWHUPLQDUODHVWLPDFLyQFRQWDEOH
6RQHMHPSORVHODQiOLVLVGHDQWLJHGDGGHODVFXHQWDVSRUFREUDU\ODSUR\HFFLyQGHOQ~PHUR
GHPHVHVGHH[LVWHQFLDVGLVSRQLEOHVGHXQDSDUWLGDGHLQYHQWDULREDVDGRVHQHOXVRSDVDGR\
GHSURQyVWLFR
(O DXGLWRU GHEHUtD HYDOXDU VL OD HQWLGDG WLHQH XQD EDVH DSURSLDGD SDUD ORV SULQFLSDOHV
VXSXHVWRVXVDGRVHQODHVWLPDFLyQFRQWDEOH(QDOJXQRVFDVRVORVVXSXHVWRVHVWDUiQEDVDGRV
VREUHHVWDGtVWLFDVGHODLQGXVWULDRGHOJRELHUQRWDOHVFRPRIXWXUDVWDVDVGHLQIODFLyQWDVDV
GH LQWHUpV WDVDV GH HPSOHR \ FUHFLPLHQWR DQWLFLSDGR GHO PHUFDGR (Q RWURV FDVRV ORV
VXSXHVWRVVHUiQHVSHFtILFRVDODHQWLGDG\VHEDVDUiQHQGDWRVJHQHUDGRVLQWHUQDPHQWH
$O HYDOXDUORVVXSXHVWRV VREUHORV TXH VH EDVDOD HVWLPDFLyQ HO DXGLWRU GHEHUtDFRQVLGHUDU
HQWUHRWUDVFRVDVVLVRQ
5D]RQDEOHVDODOX]GHORVUHVXOWDGRVUHDOHVHQSHULRGRVDQWHULRUHV
&RQVLVWHQWHVFRQORVXVDGRVSDUDRWUDVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV\
&RQVLVWHQWHVFRQORVSODQHVGHODDGPLQLVWUDFLyQTXHSDUHFHQDSURSLDGRV
(ODXGLWRUQHFHVLWDUtDSUHVWDUSDUWLFXODUDWHQFLyQDORVVXSXHVWRVTXHVRQVHQVLEOHVDYDULDFLyQ
VXEMHWLYRVRVXVFHSWLEOHVGHUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHDLPSRUWDQWH
(Q HO FDVR GH SURFHVRV GH HVWLPDFLyQ FRPSOHMRV TXH LPSOLFDQ WpFQLFDV HVSHFLDOL]DGDV
SXHGH VHU QHFHVDULR SDUD HO DXGLWRU XVDU HO WUDEDMR GH XQ H[SHUWR SRU HMHPSOR LQJHQLHURV
SDUDHVWLPDUODVFDQWLGDGHVHQUHVHUYDVGHYHWDVGHPLQHUDO/D1$´8VRGHOWUDEDMRGH
XQH[SHUWRµGDOLQHDPLHQWRVVREUHFyPRXVDUHOWUDEDMRGHXQH[SHUWR
(O DXGLWRU GHEHUtD UHYLVDU OD FRQWLQXD FRQYHQLHQFLD GH ODV IyUPXODV XVDGDV SRU OD
DGPLQLVWUDFLyQ HQ OD SUHSDUDFLyQ GH ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV 'LFKD UHYLVLyQ GHEHUtD
UHIOHMDU HO FRQRFLPLHQWR GHO DXGLWRU GH ORV UHVXOWDGRV ILQDQFLHURV GH OD HQWLGDG HQ SHUtRGRV
SUHYLRV ODV SUiFWLFDV XVDGDV SRU RWUDV HQWLGDGHV HQ OD LQGXVWULD \ ORV IXWXURV SODQHV GH OD
DGPLQLVWUDFLyQVHJ~QUHYHODFLRQHVDODXGLWRU
3UXHEDVGHORVFiOFXORV
(O DXGLWRU GHEHUtD SRQHU D SUXHED ORV SURFHGLPLHQWRV GH FiOFXOR XVDGRV SRU OD
DGPLQLVWUDFLyQ /D QDWXUDOH]D WLHPSRV \ JUDGR GH ODV SUXHEDV GHO DXGLWRU GHSHQGHUi GH
IDFWRUHV FRPR OD FRPSOHMLGDG LPSOLFDGD HQ HO FiOFXOR GH OD HVWLPDFLyQ FRQWDEOH OD
HYDOXDFLyQGHODXGLWRUGHORVSURFHGLPLHQWRV\PpWRGRVXVDGRVSRUODHQWLGDGSDUDSURGXFLU
OD HVWLPDFLyQ \ OD LPSRUWDQFLD UHODWLYD GH OD HVWLPDFLyQ HQ HO FRQWH[WR GH ORV HVWDGRV
ILQDQFLHURV
&RPSDUDFLyQGHHVWLPDFLRQHVSUHYLDVFRQORVUHVXOWDGRVUHDOHV &XDQGR VHD SRVLEOH HO DXGLWRU GHEHUtD FRPSDUDU ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV KHFKDV SDUD
SHUtRGRVDQWHULRUHVFRQORVUHVXOWDGRVUHDOHVGHGLFKRVSHUtRGRVSDUDD\XGDUD
D
REWHQHUHYLGHQFLDGHDXGLWRUtDVREUHODFRQILDELOLGDGJHQHUDOGHORVSURFHGLPLHQWRV\
PpWRGRVGHHVWLPDFLyQGHODHQWLGDGLQFOX\HQGRDFWLYLGDGHVUHOHYDQWHVGHFRQWURO
E
FRQVLGHUDUVLSXHGHQUHTXHULUVHDMXVWHVDODVIyUPXODVGHHVWLPDFLyQ\
F
HYDOXDU VL KDQ VLGR FXDQWLILFDGDV ODV GLIHUHQFLDV HQWUH ORV UHVXOWDGRV UHDOHV \ ODV
HVWLPDFLRQHV SUHYLDV \ TXH FXDQGR IXHUD QHFHVDULR KDQ VLGR KHFKRV ORV DMXVWHV R
UHYHODFLRQHVDSURSLDGRV
&RQVLGHUDFLyQGHORVSURFHGLPLHQWRVGHDSUREDFLyQGHODDGPLQLVWUDFLyQ
/DV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV LPSRUWDQWHV RUGLQDULDPHQWH VRQ UHYLVDGDV \ DSUREDGDV SRU OD
DGPLQLVWUDFLyQ(ODXGLWRUGHEHUtDFRQVLGHUDUVLGLFKDUHYLVLyQ\DSUREDFLyQHVGHVHPSHxDGD
SRUHOQLYHODSURSLDGRGHODDGPLQLVWUDFLyQ\VLHVWiQHYLGHQFLDGDVHQODGRFXPHQWDFLyQTXH
VXVWHQWH ODGHWHUPLQDFLyQGHODHVWLPDFLyQFRQWDEOH
8VRGHXQDHVWLPDFLyQLQGHSHQGLHQWH
(O DXGLWRU SXHGH KDFHU X REWHQHU XQD HVWLPDFLyQ LQGHSHQGLHQWH \ FRPSDUDUOD FRQ OD
HVWLPDFLyQ FRQWDEOH SUHSDUDGD SRU OD DGPLQLVWUDFLyQ &XDQGR XVD XQD HVWLPDFLyQ
LQGHSHQGLHQWHHODXGLWRURUGLQDULDPHQWHGHEHUtDHYDOXDUORVGDWRVFRQVLGHUDUORVVXSXHVWRV
\ SUREDU ORV SURFHGLPLHQWRV GH FiOFXOR XVDGRV HQ VX GHVDUUROOR 3XHGH VHU WDPELpQ
DSURSLDGR FRPSDUDU HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV KHFKDV SDUD SHUtRGRV DQWHULRUHV FRQ ORV
UHVXOWDGRVUHDOHVGHGLFKRVSHUtRGRV
5HYLVLyQGHKHFKRVSRVWHULRUHV
/DVWUDQVDFFLRQHV\ DFRQWHFLPLHQWRVTXHRFXUUDQ GHVSXpV GHO ILQDOGHOSHUtRGR SHURDQWHV
GHOD WHUPLQDFLyQ GHOD DXGLWRUtD SXHGHQ EULQGDU HYLGHQFLD GH DXGLWRUtD UHVSHFWR GH XQD
HVWLPDFLyQ FRQWDEOH KHFKD SRU OD DGPLQLVWUDFLyQ /D UHYLVLyQ GHO DXGLWRU GH GLFKDV
WUDQVDFFLRQHV \ DFRQWHFLPLHQWRV SXHGH UHGXFLU R D~Q FDQFHODU OD QHFHVLGDG GH TXH HO
DXGLWRUUHYLVH\SUXHEHHOSURFHVRXVDGRSRUODDGPLQLVWUDFLyQSDUDGHVDUUROODUODHVWLPDFLyQ
FRQWDEOH R GH TXH XVH XQD HVWLPDFLyQ LQGHSHQGLHQWH SDUD HYDOXDU OD UD]RQDELOLGDG GH OD
HVWLPDFLyQFRQWDEOH
(YDOXDFLyQGHUHVXOWDGRVGHSURFHGLPLHQWRVGHDXGLWRUtD
(ODXGLWRUGHEHUiKDFHUXQDHYDOXDFLyQILQDOGHORUD]RQDEOHGHODVHVWLPDFLRQHVFRQWDEOHV
GHODHQWLGDGFRQEDVHHQVXHQWHQGLPLHQWRGHODHQWLGDG\VXHQWRUQR\VLODVHVWLPDFLRQHV
VRQFRQVLVWHQWHVFRQRWUDHYLGHQFLDGHDXGLWRUtDREWHQLGDGXUDQWHODDXGLWRUtD
(O DXGLWRU GHEHUtD FRQVLGHUDU VL KD\ WUDQVDFFLRQHV R KHFKRV SRVWHULRUHV VLJQLILFDWLYRV TXH
DIHFWHQORVGDWRV\ORVVXSXHVWRVXVDGRVSDUDGHWHUPLQDUODHVWLPDFLyQFRQWDEOH
$ FDXVD GH ODV IDOWDV GH FHUWH]D LQKHUHQWHV D ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV HYDOXDU ODV
GLIHUHQFLDV SXHGH VHU PiV GLItFLO TXH HQ RWUDV iUHDV GH OD DXGLWRUtD &XDQGR KD\ XQD
GLIHUHQFLDHQWUHODHVWLPDFLyQGHODXGLWRUGHODFDQWLGDGPHMRUVRSRUWDGDSRUODHYLGHQFLD
GHDXGLWRUtDGLVSRQLEOH\ODFDQWLGDGHVWLPDGDLQFOXLGDHQORVHVWDGRVILQDQFLHURVHODXGLWRU
GHEHUtD GHWHUPLQDU VL GLFKD GLIHUHQFLD UHTXLHUH GH DMXVWH 6LOD GLIHUHQFLDHV UD]RQDEOH SRU
HMHPSORSRUTXHODFDQWLGDGHQORVHVWDGRVILQDQFLHURVFDHGHQWURGHXQUDQJRGHUHVXOWDGRV
DFHSWDEOHVSXHGHQRUHTXHULUDMXVWH6LQHPEDUJRVLHODXGLWRUFUHHTXHODGLIHUHQFLDQRHV
UD]RQDEOH VH SHGLUtD D OD DGPLQLVWUDFLyQ TXH UHYLVH OD HVWLPDFLyQ 6L OD DGPLQLVWUDFLyQ VH
UHK~VDDUHYLVDUODHVWLPDFLyQODGLIHUHQFLDVHUtDFRQVLGHUDGDXQDUHSUHVHQWDFLyQHUUyQHD\
VHUtD FRQVLGHUDGD FRQ WRGDV ODV RWUDV UHSUHVHQWDFLRQHV HUUyQHDV SDUD HYDOXDU VL HO HIHFWR
VREUHORVHVWDGRVILQDQFLHURVHVGHLPSRUWDQFLDUHODWLYD
(ODXGLWRUGHEHUtDWDPELpQFRQVLGHUDUVLODVGLIHUHQFLDVLQGLYLGXDOHVTXHKDQVLGRDFHSWDGDV
FRPR UD]RQDEOHV VRQ SDUFLDOHV HQ XQD GLUHFFLyQ GH PRGR TXH VREUH XQD EDVH
DFXPXODWLYDSXHGDQWHQHUXQHIHFWRGHLPSRUWDQFLDUHODWLYDVREUHORVHVWDGRVILQDQFLHURV
(Q WDOHV FLUFXQVWDQFLDV HO DXGLWRU HYDOXDUtD ODV HVWLPDFLRQHV FRQWDEOHV WRPDGDV FRPR XQ
WRGR
)HFKDGHYLJHQFLD
(VWDQRUPDGHDXGLWRUtDHQWUDHQYLJHQFLDDSDUWLUGHOGHHQHURGH6HDFRQVHMDVXDSOLFDFLyQ
DQWLFLSDGD SDUD OR FXDO HO DXGLWRU GHEH WRPDU ODV SUHYLVLRQHV TXH LPSOLFDQ DSOLFDU ODV 1$V HQ ORV
FRPSURPLVRVDVXPLGRV\HODOFDQFHGHVXWUDEDMR
9pDVHDQH[R )DFWRUHVMXVWLILFDWLYRVGHFRQYHUJHQFLD
$1(;2
)$&725(6-867,),&$7,926'(&219(5*(1&,$
5HIHUHQFLD 7HUPLQRORJtD
3iUUDIR
XWLOL]DGDHQ
1RUPD
OD1$
6LQyQLPRV\DFODUDFLRQHVGHOD
WHUPLQRORJtDXWLOL]DGD
(VDTXHOODTXHSHUPLWHDODXGLWRUHOLPLQDUWRGDGXGDLPSRUWDQWHDSHVDU
(YLGHQFLD
GHDXGLWRUtD GHTXHQRHVVXILFLHQWHSDUDVHUFRQYLQFHQWHPHQWHDEVROXWDPHQWH
SHUVXDVLYD
%DVH
&XDQGRVHGHILQHODEDVHDFXPXODWLYDVHHVWiUHILULHQGRDODVXPDGH
DFXPXODWLYD GLIHUHQFLDVLQGLYLGXDOHVWRPDGDVHQVXFRQMXQWR