Torres del Paine NP / Reserva Obligatoria

Torres del Paine NP /
Reserva Obligatoria /
Mandatory Reservation
A partir de Septiembre de 2016, para alojar en los sectores del Circuito W y Circuito Paine, será necesaria la reserva
previa de los alojamientos en los sectores de Montaña y de Fantástico Sur (Refugios y Campings). Esto para
controlar los flujos de visitantes al Parque Nacional.
Si ingresas al parque sin reserva previa podría no haber disponibilidad
No olvides reservar con anticipación !!
Si llegas sin reserva al Parque y a los accesos de Estancia Cerro Paine (Centro de Bienvenida y acceso sector
Francés), donde se encuentran los Refugios de Fantástico Sur, será posible gestionar la reserva, sin embargo:
 Podría no haber disponibilidad.
 El valor de los servicios contratados directamente en el Centro de Bienvenida y acceso sector Francés, tendrá un
20% de recargo.
 Quienes lleguen directo a los campamentos de montaña, sin pasar por los accesos, deberán pagar un adicional de
un 100%.
From the beginning of this season, it will be a “must” to book in advance all the accommodations at Fantástico Sur
(Refugios & Camping Sites) because the amount of people along the trails in the W Trek & Paine Circuit will be
managed, according to the maximum capacity for each place.
If you arrive into the park without bookings, there could not be availability.
Do not forget to book in advance!
If you arrive into the park and to the entrance to Estancia Cerro Paine (Welcome Center & Francés entrance), where
the accommodations of Fantástico Sur are located, without previous reservation, it will be possible to book, but it is
important you consider that:
 There could not be availability
 Prices will be 20% higher if booked directly at the “Welcome Center” and Francés Access.
 Prices booked directly in the accommodation (if you don´t make it at the Welcome Center) will be the double.
Haz tu reserva en / Bookings available at:
Fantástico Sur Refugios & Camping Sites:
Terminal de Buses / Bus Station - Puerto Natales
Sala de ventas / Sales Office: Esmeralda 661, Puerto Natales
Ventas en línea / Online Reservations: http://int.fantasticosur.com/en/online
[email protected]
www.fantasticosur.com
Vértice Refugios & Camping Sites:
www.verticepatagonia.com
CONAF:
www.parquetorresdelpaine.org