Sigma – Instalación e inicio rápido 1. Instalación

Sigma – Instalación e inicio rápido
1. Instalación
Para descargar Sigma4 desde la Web siga el siguiente link:
www.tecnosem.com.ar/index_archivos/Page903.htm
Una vez en la página, haga click en “Descargar Sigma4 Versión Demo”
El asistente le pedirá sus datos de contacto y luego le permitirá descargar el archivo
“Sigma4.rar” Luego debe descomprimir el archivo (boton derecho del mouse > extraer aquí).
Instale el ejecutable (Sigma4.msi), y una vez completado éste paso, podrá ingresar al
programa en Inicio > Todos los Programas > Sigma4
2. Comenzando con Sigma (modo simulación)
Sigma por default va a intentar conectarse con un GPS al comenzar.
Si Ud. no tiene un GPS conectado, simplemente haga click en “Cancelar”. Esta opcion de
conexión al inicio puede ser desactivada en el menu Opciones > Configuración > GPS.
Pantalla principal de Sigma
Para una rápida introducción a las principales funciones de Sigma, usaremos el modo
simulación. En éste modo, datos NMEA van a ser enviados a Sigma simulando un GPS
(NMEA es el formato estándar de la información de posicionamiento enviada desde un
receptor de GPS).
Av. Santa Fe 499 (2600) Venado Tuerto, Santa Fe – Argentina
+54 3462 428156 [email protected]
www.tecnosem.com.ar
Para comenzar el modo simulación seleccionar en el menú principal: GPS > Comenzar la
simulación.
En modo simulación la dirección del implemento se consigue usando las teclas de flecha:
Flecha derecha: doblar hacia la derecha
Flecha izquierda: doblar hacia la izquierda
Flecha arriba: ir derecho
PgUp y Pgdn: aumentar o disminuir la velocidad de avance.
Haga click en Comenzar para grabar datos. El programa le pedirá el nombre de lote. Con la
tecla F2 puede simular la activación y desactivación de la fumigación.
3. Conectando un receptor de GPS
Sigma puede ser utilizado con cualquier GPS que envie datos NMEA. Información RMC y
GGA serán utilizadas.
Para guía de implementos agrícolas se recomienda usar receptores de precisión sub métrica
con frecuencia de actualización de 5 Hz. Para hacer una prueba, se puede utilizar cualquier
GPS con salida serial a PC, aunque los receptores que no cumplan con las especificaciones
anteriores no son adecuados para realizar trabajos de guía. Un GPS de mano, de los
utilizados usualmente para medir áreas generalmente tienen una frecuencia de actualización
de 1 Hz y una precisión de alrededor de 10 metros.
El GPS debe instalarse en el centro del implemento, y debe tener una vista clara hacia el
cielo.
Luego de conectar el GPS, asegúrese de seleccionar el puerto
serie correcto en Sigma. Si está usando un adaptador serie a
USB puede buscar el puerto en Opciones > Configuración >
GPS > Buscar USB-RS232.
El baudrate debería estar en automático la primera vez y
dejarse fijo una vez que se conoce.
Av. Santa Fe 499 (2600) Venado Tuerto, Santa Fe – Argentina
+54 3462 428156 [email protected]
www.tecnosem.com.ar
Si para conectar el GPS utiliza un adaptador USB – RS232, asegúrese de instalar el software
que viene con el cable (generalmente vienen en un pequeño CD en un sobre de papel). Los
adaptadores marca Manhattan generalmente funcionan bien.
Para conocer el puerto y la velocidad de conexión del GPS, puede utilizar la aplicación
GPSPortChecker (descarga desde www.tecnosem.com.ar/index_archivos/Page903.htm )
Por cualquier consulta acerca de la instalación y el uso de Sigma puede escribirnos a
[email protected] ó llamarnos al (03462) 428156.
4. Usando Sigma – Guía de referencia rápida
Por favor, antes de comenzar a operar Sigma, controle lo siguiente:
1
2
1. Verifique que el lote correcto esté seleccionado. Si no, haga click en Lote y agréguelo.
2. El equipo o herramienta a utilizar debe estar seleccionado. Para configurarlo: Opciones
> Configuración > Herramienta.
3
3. Haga click en “Comenzar” para empezar a grabar datos.
Luego de que haga click en “Comenzar” puede
aparecer el siguiente mensaje. Haga click en SÍ
solamente si quiere seguir con un trabajo
incompleto (por ej. si fue a cargar y volvió a
continuar el trabajo).
Av. Santa Fe 499 (2600) Venado Tuerto, Santa Fe – Argentina
+54 3462 428156 [email protected]
www.tecnosem.com.ar
Al final de cada trabajo o lote, presione “Parar”.
Esto hará que Sigma pare de grabar datos, aunque
seguirá mostrando la marca de posición.
Funciones frecuentes:
In y Out: permite acercar o alejar la vista de la pantalla.
Teclas A y B: Crea puntos A y B para la creación de líneas AB.
F2: si no usa un circuito de integración con el comando de trabajo, ésta tecla se usa para
activar y desactivar manualmente el pintado del trabajo.
F3: Desplaza las líneas AB a la posición actual de la máquina.
F5: Marcas de posición. Puede ser un bajo, un manchón de malezas, o cualquier cosa que
Ud. necesite marcar en la posición actual.
SHIFT + F5: Idem anterior, permite editar el nombre de la marca de posición, o agregar un
comentario.
F7 y F8: Teclas para cálculo de área. Se usan generalmente al entrar al lote, para conocer el
área recorriendo su contorno. Presione F7 al comenzar la vuelta al lote, y F8 al finalizar la
misma. En éste momento podrá ver en pantalla el área calculada.
F9 y F10: Crea líneas de navegación de Norte a Sur y de Este a Oeste.
F11: Cambia la resolución desde la actual a 200 m/sq. Está hecho para proporcionar una
vista rápida de todo el lote.
Teclas Q, W, E y R: Cambia el color de pintado de la fumigación.
Opciones > Datos de aplicación: Aquí puede ingresar información complementaria en
forma manual, como productos utilizados, condiciones del clima, nombre del operario, etc.
Opciones > Datos del lote: Permiter ver en pantalla los datos de aplicación. Haga click en
“Cargar los registros específicos” para ver solamente información del lote actual.
Av. Santa Fe 499 (2600) Venado Tuerto, Santa Fe – Argentina
+54 3462 428156 [email protected]
www.tecnosem.com.ar