Falsedades documentales, introducción al

FALSEDADES
DOCUMENTALES.
DISPOSICIONES
INTRODUCCION
CONTENIDAS
EN
DEL
EL
CODIGO
AL
CAPITULO
ESTUDIO
mn
amplitud
el tema
autores
en" lo
diendo.
enseñar
preferible
e
insistir
la aridez
ocasiones.
en
y.
LAS
XII
Peña Guzmán
Ia colaboración
de Sobra!
Por
La
DE
lll. DEL TITULO
PENAL
del
tratamiento
Gerardo
tiene
que
en
4'
nuestros
que nos
ocupa.
obliga al profesor "a una sintética exposición. prescinposible, de todo ribete académico. Como he sostenido
siempre, es
como
aquello que de modo general puede considerarse
fundamental.
en
los métodos
de interpretación para que el estudiante
permanentemente
si mismo
el derecho
en
consecuencia
un
que se le enseña. asumiendo
rol más activo
en
su
Para los casos
de “laboratorio”
o
propia fomtación.
para la
formulación
de teorias
sobre asuntos
controvertidos.
ya habrá tiempo en el ejercicio dc
la profesión o en la realización
de estudios
superiores.
pueda aplicar
Hecha
las
en
por
aclaración.
esta
que va
condensar
pretende
se
que
sin más-a
pasaremos
dirigida
la
clase
a
los alumnos
dictada
que
sobre
leerán estas
falsedad
de
breves
lineas
documentos,
desarrollo.
su
l) DOC UMENTO
Un
se
se
A través de otras
con
sentido".
atestación escrita
otros
simbolos
significado, tales como
que tienen
capitulo del Código se tutela la
por ello. en este
escrito.
Hay que tener siempre presente que el Derecho
tiempo y en cada sociedad, para velar
cs
sanciones;
más
severas
las
violación
a
impone
cuya
penal reduzca su ámbito de protección sólo a
término
Ahora
bien, cabe preguntarnos
documento
es
reprime la falsificación
contraseñas.
marcas,
escrita,
más
y
condiciones
un
que
debe
más
trataremos
Penal
escrito
reunir
logico
con
losdocumentos
como
que la ley
de “causar pen'uicio".
aptitud
es
posible
sellos.
palabra
valores
por'aqu/ellos
cada
en
importantes
entonces,
figuras-
“toda
de
etc.;
cualquier
pero no
construido
ha
en prin'i‘er
P3"al sab"
PCÜWCÍO
de la figura del art.
un
falsificado
“pueda ocasionar
el perjuicio como
requisito
si alguien escribe. por ejemplo. cinco
la firma de otro. no se entiende
e imita
(sobre
adelante), porque
v
palabrasque
sus
-9no
una
frase coherente
que agravro puede
tener
o si
De ellos se deduce que el documento,
logico una idea, un
esto
de palabras que
representen con sentido
es,
pueda ser comprendido por los demas.
que por medio de la lectura
de
el concepto
de la expresión “perjuicio”para interpretar
Si biel'i nos servimos
la
en
ley.
a ver
ahora cual es el alcance de ella
documento. vamos
forman
debe
contenido.
prefieren..su
causar.
"SCMÍdO":
concepto.
El
juicio.
articulo
Profesor
.
de modo
“...
que
articulo
292 dice expresamente:
de ello que para
se deriva
.". Con toda claridad
falso (con todas las caracteristicas
el documento
citado.
pueda
la
en
encu'adrar
Vistas
tltular
de
Derecho
Penal
ll.
Cátedra
del
Dr.
Eduardo
All-lll"
reSlIltar
Pef'
hÍPÓ‘°S¡S.S°'
a)
más
arri
Ohm“
S7
interés. Esa capacidad potencialde causar
“pueda” lesionar un derecho o un legítimo
caso
un
de modo que
dadoel intérprete-se
ante
perjuicio satisface la exigencia legal,
suer‘te de pronóstico de las posrbles
una
consecuencras
obligado a formular
de formas que puede
una
asumrrntomaimpomble
que por la infinita variedad
de
fines didácticos. sirva como
regla comun
aún con
mterprftacrón.
verá
danosas.
generalizaciónque,
dicho
lo
obstante
No
comprensión de
cuanto
se
precedentemente.
ha 'afim'tado,
con
y
de
tratemos
el fin
ilustrarlos
de
lograr
.una mejor
el
Siguiente
con
ejem-
plo:
Un
individuo
un
mensajero
escribe
del
anuncia
le
amigo
un
a
remitente,
y
a
último, ¡mi-
posdata
luego, en
una
agrega
visita
próxima
una
Ia da
se
y
Este
la entregue.
que
para
la letra
rando
que
carta
una
la
en
esas
"
llega
condiciones,
Pues
el
bien,
Evidentemente
términos
cometido
en
está
Claro
aqui
que
lo
falsificación,
una
legitimo interés fue puesto
semejante conducta.
definido, y
hemos
¿puede causar
peligro a través
diferencia
la
cometido
el delito
un
documento
es
ese
hecho
e
privado
en
se
que
los
ha
ningún
atípica
no;
resulta
y por
Y PRIVADOS
PUBLICOS
DOCUMENTOS
“documento
entre
analizamos?
que
Ciertamente
ende
perjuicio?
de
dudas
tenemos
tampoco
pero
en
E INSTRUMENTO.
ll) DOCUMENTOS
¿Cuál ,es
ejemplo, ¿ha
que aquella carta
del
mensajero
no.
del destinatario.
manos
a
“instrumento”?
Me
a
apresuro
responder que ninguna.
criten'os
sobre el particular; algunos han enconha habido
distintos
Ciertamente
fundamentalmente
en
el
trado
entre
una
relación de género a especie, otros,
ambos
ámbito del Derecho
en
su diferente
naturaleza
distintivo
fundado
Procesal, un criterio
el respeto que me merecen,
no
vale la
probatoria. De todos modos, considero
que, con
detenemos
a
pena
herramientas
(cuyo
refiero,
sinónimos.
que
que
agrupa
no
analizar
las
efectos
establecen
se
o
penas
Aclarado,
la única
mos
y
de
razones
cada
postura.
con
porque
dos
sencillas
uso
no
me
canso
de preconizar) podemos fijar nuestra
opinión. Me
de la lengua; de él surge que ambos
términos
primer lugar, al diccionario
análisis de las disposiciones
Y, finalmente, a la lectura y consecuente
el Capítulo del Código que estamos
estudiando, que nos permite advertir
en
son
según se
diferentes
pues,
que documento
clasificación
que se hace
e
en
instrumento
la
de
trate
uno
u
otro.
equivalentes, vea(o instrumentos) públicos
son
conceptos
ley: documentos
privados.
Los
primeros son todos aquellos que expiden los “funcionarios públicos"‘o los
a “dar fe"
particulares a quienes la ley faculta expresamente
de los actos
que pasan
ante
ellos (ej.: escribano
decimos
público). Cuando
"ley", debe entenderse en un
sentido
amplio, comprensivo de toda disposición juridica que reglamente las formas de
los actos
que pOr su imperio “hacen fe".
Ese
doctrina,
es.
que
en
como
Civil,
del_(‘ódigo
el concepto
que n'ge actualmente
verán. amplía notablemente
los estrechos
por largo tiempo fue la única fuente
sintesis,
que
topico.
I
asr.
5'8
en
nuestra
jurisprudencia
límites que fija el art.
de interpretación en
y
979
este
_
El concepto
de
podemos definirlo
documento
como
“todo
privado
lo extraemos
documento
que
oposición al de público, y
documento
público".
por
no
es
de repetir lo expuesto
en
ocasión
de tratar
lo relativo
al bien jurídico
me
permito subrayar la importancia de la cuestión, por las distintas
de una u otra clase de documentos.
que prevée el art. 292, según se trate
recordemos
sumariamente,
que la inclusión de los documentos
privados en
de “la fe pública“, tiene como
fin proteger todos aquellos papeles cuyo uso
en
nuestros
es prácticamente insustituibles
días, al punto que. en el caso de los papeles
es
no
de comercio.
moderna pueda funcionar
posible imaginar que una sociedad
el sensible
es dable
descrédito que en la actualidad
prescindiendo de ellos (no obstante
de el]os).‘
verificar en muchaos
No
he
protegido, pero
penales
escalas
Al
menos
titulo
este
Si
esa
buena
fue, que
privados, ha merecido
proteja aquellos otros
público (en ejercicio
garantia de autenticidad
en
Ill) FORMAS
Nuestro
tiene
como
caracteristica
la circulación
de documentos
se
penal, resulta lógico que con mayor intensidad
ha intervenido
confección
un
oficial o un funcionario
extrinsecamente
una
mayor
representan
porque
lo cual genera
una
confianza mayor y resta
los anteriores,
por la circunstancia
que fuere le son presentados.
tutela
la
en
de
cuya
función),
esa
que
defensas
consecuencia,
quien
a
DE FALSEDAD
Código
lpreveetres
formas.
a
saber:
en
hace una
la misma
Material:
como
palabra lo sugiere‘ consiste
a)
Esa-alteración.
puede
falsa, ya sea en un todo o partes del documento.
la firma en un
adulterando
auténtico-o-bíen
en
el cuerpo
de un documento
realizarse
No interesa
escrito
totalmente
que sea cierto o mendaz
por el .falsificador.
compuesto
de la declaración
una
au
lo escrito
persona
por quien falsifica, sino la falsa atribución
el documento.
que continen
Falsedad
escritura
'
comete
cabo
Como regla nemotécnica
para el estudiante,
“con las manos". por oposición a la que
por medio de “la palabra".
suelo
decir
seguidamente
en
clase
veremos.
que es la que
que se lleva
se
a
el
a través de “la palabra".
b) Falsedad ldeológíca: en este caso se comete
porque
declaración que el oficral'o
“falsificador”, por así decir, lo que hace es una mentira
Quiere decir que el cuerpo olas formas
funcionario
público asienta en el documento.
extrínsecas
del
instrumento
contenido intelectual;
distorsión
de
una
no
realidad
se
lo
que
adecuan
a
que es, sino
el instrumento
las formas
que debe tener.
En suma.
lo que dice.
debe
lo
falso
trata
se
es
de
su
una
reflejar.
no
C) Falsedad lmpropia: se refiere a los casos de destrucción y supresión. que
mi
es
este
en
punto,”que
explicaciones. Cabe sólo recordar
requieren de mayores
no
de supresron
Opinión (contraria a la que predomina) que constituyen casos
y) .de
hurto el ilícito apoderamiento de cheques. Ello asi. porque el hurto
(art. 16..) exige
todo objeto material
es
"cosa". y cosa
de una
para ru configuración que se trate
de valor en sr
carece
de
un
trozo
que
es
papel
susceptible de tener valor. Un cheque
acuerdo con lo que
valor puramente intelectual.
un
tiene
milmo: por el contrario,
distintas
de
que no
modo
“diga el cheque". Si ponemos tres cheques librados por sumas
saberlo
no
los montos,
puedan verse
quien quiera llevarse el más valioso podra
prop
del hecho.
que tiene el
leerlos previamente; quiere decir que el autor
evrdente
que
la sola calidad de la cosa.
lito de sacar
un
provecho. no se lleva un cheque por
l'Pito no la tiene. sino que la selección que hará cs por lo que representa.
Sl:
-
59