Fabric, leather and solid surfaces… no worries, no problem. FURNITURE PROTECTION MADE SIMPLE. MFS-BRCHPME Go on…live a little and enjoy your new furniture. You’ve chosen just the right furniture for your home. You want to keep your investment looking great, but you don’t want to worry about accidents on your furniture once it’s delivered. When a covered accident happens, MFS Furniture Protection Plans offer the assistance you need— delivered by furniture experts with an unparalleled reputation for excellent customer service. When a covered accident occurs, your furniture protection plan will deliver: ~ Expert assistance from live customer service representatives ~ Helpful tips and products ~ In-home service from a certified, professional technician when necessary ~ Furniture replacement if we can’t repair your covered problem ~ No deductible PREMIUM PROTECTION PLAN COVERAGE FOR FABRIC, LEATHER, VINYL UPHOLSTERY AND SOLID SURFACE FURNITURE Mechanical and structural breakdowns as a result of: Unintentional and accidental damage from handling, including all stains: • Breakage of frames or springs • Dye transfer onto surface of upholstery • Breakage of panels* • Punctures, rips or burns • Breakage of mechanisms including sleeper mechanisms, • Liquid marks, rings or household heat marks* reclining mechanisms and heating and vibrating mechanisms • Gouges, dents, scratches or chips that penetrate the finish exposing the substrate* • Failure of integral electrical components • Nail polish remover* • Lifting of veneers* • Checking, cracking, bubbling or peeling of finish caused • Warping* by a specific incident* • Loss of silvering on mirrors* • Glass or mirror chipping, breakage or scratches* *Coverage offered on Combination and Solid Surface protection plans only. This promotional piece does not represent an agreement for coverage. Exclusions and limitations may apply. Please refer to your protection plan document for specific coverage details. Coverage is provided by National Product Care Company, and in AZ, FL, OK and WI by Service Saver, Incorporated, 175 West Jackson Blvd., Chicago, IL, 800-209-6206. Administered by Montage, Inc., 3050 Centre Pointe Dr., Ste. 50, Roseville, MN 55113, 1-800-686-5559. We also help protect the earth! MFS promotes environmentally conscious use of all of the earth’s resources, and we encourage our customers to do the same. Please recycle. © 2010 Montage Furniture Services Tela, cuero y superficies sólidas…sin preocupaciones, sin problemas. PROTECCIÓN DE MUEBLES FÁCIL. MFS-BRCHPME Adelante...viva un poco y disfrute sus nuevos muebles. Usted ha elegido los muebles más apropiados para su hogar. Usted quiere que su inversión luzca lo mejor posible, pero no desea preocuparse por los accidentes que pueden sufrir sus muebles una vez que los recibe. Cuando ocurre un accidente cubierto, los Planes de Protección de Muebles MFS le ofrecen la ayuda que usted necesita: a través de expertos en muebles con una reputación inigualada por su excelente servicio al cliente. Cuando ocurre un accidente cubierto, su plan de protección de muebles le brindará: ~ Asistencia técnica de los representantes de servicio al cliente en persona ~ Productos y consejos útiles ~ Servicio prestado por nuestros propios técnicos profesionales certificados, cuando es necesario ~ Cambio de sus muebles, si no podemos reparar su problema cubierto ~ Sin deducible COBERTURA DEL PLAN DE PROTECCIÓN PREMIUM PARA MUEBLES CON REVESTIMIENTO DE TELA, CUERO, VINILO Y CON SUPERFICIE SÓLIDA Roturas mecánicas y estructurales como consecuencia de: Daños no intencionales y por accidentes debidos a la manipulación, incluyendo todas las manchas: • Roturas de paneles o resortes • Transferencia de tintura a la superficie del tapizado • Roturas de paneles* • Pinchaduras, rasgaduras o quemaduras • Rotura de mecanismos que incluyen mecanismos de durmientes, • Marcas de líquidos, anillos o marcas de calor producidas en el hogar* mecanismos de reclinación y mecanismos vibratorios y de calefacción • Gubias, abolladuras, rasgaduras o muescas que penetran en el acabado y dejan expuesto el sustrato* • Falla de componentes eléctricos integrals • Quitaesmalte* • Remoción de enchapados* • Marcas, rajaduras, burbujeado o peladura del acabado provocados por un incidente específico* • Deformación* • Rajadura, quiebre o rotura de vidrios o espejos* • Pérdida del plateado en espejos* *Se ofrece esta cobertura con los planes de protección Combination y superficie sólida. Este material de promoción no representa un acuerdo de cobertura. Es posible que apliquen exclusiones y limitaciones. Consulte el documento de su plan de protección para conocer detalles específicos de cobertura. National Product Care Company proporciona la cobertura y, en AZ, FL, OK y WI, la proporciona Service Saver, Incorporated, 175 West Jackson Blvd., Chicago, IL, 800-209-6206. Administrado por Montage, Inc., 3050 Centre Pointe Dr., Ste. 50, Roseville, MN 55113, 1-800-686-5559. ¡Nosotros también ayudamos a proteger la tierra! MFS promueve el uso ambientalmente consciente de los recursos de toda la tierra, y nosotros favorecemos a nuestros clientes a hacer lo mismo. Recicle por favor. © 2010 Montage Furniture Services