21/9/11 10:42 Página 5 ibr os España-españoles os l Joseph Pérez ENTENDER La es fe ra de l LA HISTORIA DE ESPAÑA 21/9/11 10:42 Página 7 os España-españoles de l os l ibr ÍNDICE 11 1. IBERIA, HISPANIA, ESPAÑA .................................................. 13 2. MOROS Y CRISTIANOS ....................................................... Al-Andalus ...................................................................... El Camino de Santiago .................................................... La Reconquista ............................................................... Los cinco reinos .............................................................. La unidad de España ........................................................ El mito de Andalucía ....................................................... 25 26 35 38 41 48 52 3. LA MONARQUÍA CATÓLICA ................................................ El proceso de formación del imperio ................................ La proyección exterior de la monarquía ............................ El gobierno de la monarquía ............................................ La corona de Castilla ........................................................ La corona de Aragón ........................................................ El protagonismo de Castilla .............................................. 71 72 76 84 85 93 98 La es fe ra Palabras preliminares ............................................................... España-españoles 10:42 Página 8 E N T E N DE R L A H I S TOR I A DE E S PA Ñ A os 8 21/9/11 102 110 121 129 4. EL SIGLO DE LAS LUCES ..................................................... El cambio de dinastía ....................................................... ¿Decadencia versus reformismo? ....................................... ¿Afrancesamiento político? ............................................... España, ¿potencia de segunda categoría? ............................ El reformismo de Carlos III (1759-1788) .......................... La Iglesia, la religión y el Estado ....................................... La proyección internacional ............................................. Las Provincias de Ultramar ............................................... La sociedad colonial ......................................................... La Ilustración y el pueblo ................................................. España ante la Revolución francesa (1788-1808) ............... La Guerra de la Independencia (1808-1815) ..................... La independencia de las colonias hispanoamericanas .......... 139 140 144 151 157 161 170 174 174 183 186 189 193 207 5. ESPAÑA MARGINADA (1815-1975) ...................................... España bajo tutela ............................................................ ¿España atrasada? ............................................................. La vuelta al Antiguo Régimen ......................................... Krausistas y neocatólicos .................................................. La Restauración .............................................................. Anarquistas y socialistas .................................................... Catalanes, vascos y gallegos ............................................... Oligarquía y caciquismo .................................................. Guerras coloniales ........................................................... Regeneracionismo y 98 ................................................... 223 224 229 232 235 239 241 246 254 259 262 La es fe ra de l os l ibr El mundo de los marginados ............................................ La política exterior de la monarquía ................................. Los Austrias menores (1598-1700) .................................... ¿Ocaso de Castilla o decadencia de España? ...................... España-españoles 21/9/11 10:42 Página 9 9 os JOSEPH PÉREZ 267 270 272 273 275 277 281 292 298 300 304 de l os l ibr ¿Decadencia de España o de las naciones latinas? ............... España invertebrada ......................................................... Juntas de Defensa ............................................................. La protesta de los parlamentarios ...................................... ¿Bolchevismo español? ..................................................... La dictadura .................................................................... De la república a la Guerra Civil ...................................... ¿Dos Españas? .................................................................. La España de Franco ........................................................ Aislamiento y autarquía .................................................... Los cambios de los años sesenta ........................................ 309 311 313 316 326 329 333 336 337 7.TRES APOSTILLAS A MODO DE CONCLUSIÓN ........................ ¿Amnistía o amnesia? ....................................................... «Democracia real ya» ........................................................ ¿España federal u otra España? .......................................... 339 339 343 345 La es fe ra 6. LA ESPAÑA DE HOY ........................................................... La transición .................................................................... La Constitución de 1978 ................................................. La democracia a prueba ................................................... Gobiernos socialistas ........................................................ España, potencia mundial ................................................. La alternancia de 1996 ..................................................... Los gobiernos de Aznar .................................................... Los gobiernos de Zapatero ............................................... 21/9/11 10:42 Página 11 os España-españoles de l os l ibr Palabras preliminares La es fe ra ¿Otra historia de España? No. Con las ya publicadas —una de ellas lleva mi firma— y las que están en vías de publicación, el público lector puede informarse correctamente, si quiere, de lo que ha ocurrido a lo largo de los siglos en la Península Ibérica y de las distintas y a veces contradictorias interpretaciones que dichos acontecimientos han suscitado. Lo que pretendo ahora no es tanto volver sobre los hechos como reunir y comentar algunas de las reflexiones que me he planteado desde que —hace medio siglo— empecé a interesarme por lo que me tocó enseñar a estudiantes franceses: la civilización española. En primer lugar, no pude evitar una pregunta: ¿de qué estoy hablando cuando digo que me intereso por la historia de España?, ¿qué es España?, ¿puede hablarse, en rigor, de España antes de la invasión árabe de 711? Tengo mis dudas al respecto.A partir de esta interrogación inicial, he venido pensando en unos esquemas que no siempre coinciden con la cronología tradicional de los especialistas del tema. En 711, la Península Ibérica queda dividida entre dos civilizaciones: moros y cristianos. Éstos acaban venciendo en 1492, pero siguen divididos en distintas comunidades políticas que acaban configurando tres coronas: Portugal, Castilla y Aragón. En 1516 y, sobre todo, en 1519, con el ascen- España-españoles 10:42 Página 12 E N T E N DE R L A H I S TOR I A DE E S PA Ñ A os 12 21/9/11 La es fe ra de l os l ibr so del rey Carlos al imperio, los Austrias inauguran una nueva era que termina con los Tratados de Westfalia (1648), era de hegemonía en Europa y en el mundo, era de gloria, si se quiere, pero ¿para quién y para qué? La que ocupa entonces el primer puesto en Europa no es precisamente España, sino la dinastía reinante. Manuel Azaña lo vio claramente; tal vez, como buen conocedor de la historia de Francia, se haya acordado de lo que, hasta una fecha muy reciente, aprendían todos los alumnos franceses en la escuela: desde Francisco I hasta Richelieu, Francia se enfrentó, no tanto con España, sino con la Casa de Austria. La hegemonía era cosa de la dinastía, pero a los españoles les costó caro: les impidió desarrollar sus intereses propios como nación. La llegada de los Borbones, a principios del siglo XVIII, cambia muchas cosas. Aparentemente, España pierde territorios, pero territorios que no eran hispánicos (Flandes, Italia); en cambio, conserva las posesiones peninsulares y el imperio de América, lo que la convierte en la tercera potencia de Europa, después de Inglaterra y de Francia; en contra de lo que se escribe a veces, la España del siglo XVIII no es precisamente una nación decadente. La decadencia y la marginación son posteriores; son consecuencia de la Guerra de la Independencia, de las guerras civiles del XIX y de la emancipación del imperio colonial. Entonces sí es cierto que España pasa a ser una nación de segunda categoría, sin protagonismo en la escena europea y mundial. La recuperación viene mucho más tarde, a mediados del siglo XX y se confirma después de la muerte de Franco. Con una economía renovada, una sociedad modernizada y un régimen político semejante al de las demás democracias, España se reincorpora a Europa; vuelve a ser una de las grandes potencias, con todos los inconvenientes que ello supone en el mundo de hoy. Éstos van a ser los ejes principales de mi reflexión en torno a la historia de España, siguiendo, a mi manera, en tono menor y de forma modesta, la pauta de mi maestro Pierre Vilar: importa menos dar a conocer que dar a entender lo que ha pasado.