SDS en el centro de datos: ¿está preparado?

Boletín técnico/Coffee Break
SDS en el centro de datos:
¿está preparado?
En este mundo actual en conexión permanente, la rápida transformación de la tecnología,
los omnipresentes dispositivos móviles y los consumidores superconectados son la norma.
Las empresas, en su afán no solo por seguir el ritmo a estas dinámicas, sino por anticiparse
a ellas, buscan formas de alcanzar nuevos niveles de eficiencia y agilidad en el centro de
datos. Durante la década pasada, la virtualización de servidores —la desvinculación del
hardware y el software informáticos— ha demostrado ser un agente fundamental en este
sentido. Ahora, esa misma práctica se ha extendido al almacenamiento del centro de datos.
El almacenamiento definido por software (o SDS) ha supuesto un antes y un después en el
centro de datos. Esta innovadora capacidad ha inducido a muchas organizaciones a evaluar
soluciones para determinar el mejor enfoque en función de sus necesidades.
¿Qué es el SDS?
Los appliances de almacenamiento monolíticos que todavía hoy siguen encontrándose en
muchos centros de datos son característicos del enfoque basado en almacenamiento heredado.
En este modelo, el software de almacenamiento registrado —donde se centralizan servicios
de datos clave como la organización, la automatización y la gestión del almacenamiento—
está estrechamente vinculado al hardware registrado y se habilita a partir de licencias de uso
con caducidad.
En el modelo de SDS, estos elementos básicos de un sistema de almacenamiento están
desvinculados. Los servicios de datos se prestan a través de una pila de software que no
depende del hardware. Los detalles de la implementación pueden variar. Por ejemplo, se
podría ejecutar un sistema operativo de almacenamiento en un servidor general o en un
hipervisor u optar por la agrupación de almacenamiento en cabinas de almacenamiento
heterogéneas a partir de software de virtualización de almacenamiento. Con independencia
del modelo, la separación del software de almacenamiento del hardware subyacente ofrece
a las organizaciones diversas ventajas clave:
• Posibilidad de usar hardware estándar o básico
• Acceso a características de almacenamiento avanzadas (implementadas en el software)
• Flexibilidad para ajustar la configuración de hardware en función de las exigencias
específicas de las cargas de trabajo
Estas ventajas son especialmente importantes en nuevas iniciativas informáticas como la
virtualización de escritorios y la cloud privada, pero también pueden ser atractivas para
otras iniciativas informáticas tradicionales como las bases de datos y las comunicaciones
y colaboración unificadas.
Por qué debe plantearse el SDS hoy
Aunque algunos appliances de almacenamiento físicos tradicionales o definidos por hardware
sigan teniendo un lugar en los centros de datos modernos, conviene considerar enfoques
basados en SDS.
• Mayor agilidad. Realizar cambios como respuesta a las condiciones dinámicas puede
ser difícil con el almacenamiento definido por hardware. Este tipo de infraestructura
suele ser inflexible y difícil de reconfigurar en caso de necesitarse. El SDS, por el
contrario, se reconfigura, implementa y reconvierte con mucha mayor facilidad cuando
surge la necesidad porque los cambios que se precisan se pueden hacer rápida y
fácilmente en el nivel de software. Además, los modelos de SDS son mucho más
ampliables que los enfoques tradicionales.
• Facilidad de funcionamiento. Las plataformas de
SDS no solo ofrecen características de gestión y de
automatización avanzadas que facilitan la configuración
del almacenamiento para las aplicaciones, sino que
también reducen la necesidad de recurrir a la intervención
manual. Asimismo, al haberse desvinculado el software del
hardware, las organizaciones pueden elegir la plataforma
de almacenamiento definido por software con la que ya
esté familiarizado su personal informático —incluso los
administradores ajenos al almacenamiento—, por lo que la
transición al SDS apenas presentará complicaciones y no
dependerá tanto de la intervención de especialistas.
• Mayor rentabilidad. Los appliances de almacenamiento
heredados se desarrollan a partir de software y hardware
registrados, y se habilitan mediante costosas licencias que
deben renovarse regularmente. Todos estos elementos
conllevan un coste extra que puede encarecer la adquisición
y el uso del almacenamiento. Las plataformas de SDS
pueden usar hardware general, lo que, a efectos de las
organizaciones, significa evitar la dependencia de un solo
proveedor y beneficiarse de un significativo ahorro de costes.
Además, pueden incluso optar por plataformas de SDS de
código abierto para que las ventajas de costes sean todavía
más sustanciales.
Aspectos de interés en torno al SDS
El SDS, por su carácter de capacidad emergente, y todos los
aspectos implicados pueden hacer que las organizaciones no se
desenvuelvan en este panorama con la facilidad deseada. Deben
tenerse en cuenta diversos aspectos.
• Garantícese opciones con sistemas abiertos.
Algunos proveedores ofrecen soluciones que incorporan
capacidades o elementos definidos por software, pero
continúan dependiendo de hardware y de enfoques
registrados para su ejecución. Seguir confiando en la
apertura, especialmente en el nivel de hardware, le permitirá
aprovechar la innovación a su manera, con independencia
del origen, y proteger sus inversiones en infraestructura
a la vez.
• Evite las soluciones pretendidamente “universales”.
Cada organización es única, con necesidades de aplicaciones,
limitaciones en torno a la infraestructura e intereses respecto
a los recursos que les son exclusivas. De modo similar, el
enfoque del almacenamiento definido por software que más
conviene a una organización o a una aplicación puede no ser
el óptimo para otra. Conozca bien los requisitos de las cargas
de trabajo y equilíbrelos con las preferencias de operación
e implementación al evaluar los distintos paquetes de SDS.
• Garantice la productividad con una asistencia integral.
Las nuevas arquitecturas y tipos de implementaciones de
SDS entrañan cierto nivel de complejidad. Si se presenta
un problema, puede ser difícil localizar dónde aplicar las
correcciones en los sistemas —y coordinarlas, un proceso
interminable— si la organización de tecnología informática
se convierte en el intermediario entre distintos proveedores.
Contar con una asistencia centralizada en un solo proveedor
con un alcance global y completo evita estas situaciones.
Resumen
Tal y como sucedió antes con la virtualización de servidores,
el almacenamiento definido por software —la desvinculación
del hardware y el software informáticos— promete aportar a las
organizaciones un nivel de agilidad y eficiencia sin precedentes.
Las organizaciones interesadas en el SDS pueden garantizarse
los mejores resultados, tanto ahora como en los próximos años,
si parten de sus requisitos actuales al adoptar una estrategia
sólida preparada para los retos del futuro.
Para obtener más información, visite Dell.com/sds.
2
© 2015 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
FY16Q1_237_SDS_Coffee_break_042015