1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO DICLOFENACO RETARD JUVENTUS 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Composición por cápsula: Principio activo Diclofenaco (DCI) sódico 100 mg Excipientes Sucrosa Almidón de maíz Ácido esteárico purificado Polietilenglicol 6000 Copolímero tipo A de metacrilato de amonio Talco Lactosa Polisorbato 80 64,56 mg 16,16 mg 0,08 mg 18,1 mg 2,9 mg 27,1 mg 7,5 mg 0,3 mg 3. FORMA FARMACÉUTICA Cápsulas de liberación modificada para administración oral. 4. DATOS CLÍNICOS a. Indicaciones terapéuticas * Adultos DICLOFENACO RETARD JUVENTUS está indicado en casos de artritis reumatoide; osteoartrosis; dolor en la parte inferior de la espalda; trastornos músculo-esqueléticos agudos y traumatismos tales como periartritis (en especial bloqueo de los hombros), tendinitis, tenosinovitis, bursitis, torceduras, esguinces y dislocaciones; alivio del dolor en fracturas; espondilitis anquilosante; gota aguda; control del dolor y de la inflamación en intervenciones ortopédicas, dentales y de cirugía menor. b. Posología y forma de administración * Adultos 1 cápsula de 100 mg al día, ingerida entera, preferiblemente con las comidas o después de éstas. * Niños: No está indicado. * Personas de edad: Los estudios indican que la farmacocinética del Diclofenaco sódico no se ve afectada de forma clínicamente significativa en las personas de edad. No obstante, al igual que ocurre con todos los fármacos antiinflamatorios no esteroideos, DICLOFENACO RETARD JUVENTUS deberá utilizarse con precaución en pacientes de edad, y deberá usarse la dosis efectiva más baja (ver Precauciones). c. Contraindicaciones DICLOFENACO RETARD JUVENTUS está contraindicado en pacientes con sensibilidad conocida al Diclofenaco sódico, en pacientes con úlcera péptica activa o con hemorragia gastrointestinal, en pacientes asmáticos en los que la aspirina u otros agentes antiinflamatorios no esteroideos desencadenen ataques de asma, urticaria o rinitis aguda. d. Advertencias y precauciones especiales de empleo Al igual que ocurre con todos los fármacos antiinflamatorios no esteroideos, DICLOFENACO RETARD JUVENTUS sólo deberá administrarse a personas de edad y a pacientes con historia de úlcera péptica tras haber realizado una cuidadosa evaluación de otras formas de tratamiento. Se ha señalado que, en general, los fármacos antiinflamatorios no esteroideos provocan nefrotoxicidad, nefritis intersticial, síndrome nefrótico e insuficiencia renal. En pacientes con problemas renales, cardíacos o hepáticos es preciso tener precaución, ya que la utilización de fármacos antiinflamatorios no esteroideos puede producir deterioro de la función renal. La dosis deberá mantenerse tan reducida como sea posible, y deberá vigilarse la función renal de estos pacientes. DICLOFENACO RETARD JUVENTUS deberá emplearse con precaución en pacientes con colitis gastrointestinal, enfermedad de Crohn, diátesis hemorrágica o anomalías hematológicas. Deberá mantenerse bajo estrecha vigilancia a los pacientes con insuficienc ia hepática, cardíaca o renal graves, así como a los pacientes de edad. Todos los pacientes sometidos a tratamiento a largo plazo con agentes antiinflamatorios no esteroideos deberán controlarse como medida preventiva, p.e. la función renal y hepática (puede producirse una elevación de las enzimas hepáticas) y los recuentos sanguíneos. En caso de que las pruebas de la función hepática anómala persistan o empeoren, si se desarrollan signos o síntomas clínicos indicativos de enfermedad hepática o si se producen otras manifestaciones (eosinofilia, erupciones) deberá interrumpirse el tratamiento con DICLOFENACO RETARD JUVENTUS. La utilización de DICLOFENACO RETARD JUVENTUS en pacientes con porfiria hepática puede desencadenar un ataque. La importancia de las prostaglandinas en el mantenimiento del flujo sanguíneo renal deberá ser considerada en aquellos pacientes con problemas en la función cardíaca o renal, en los tratados con diuréticos y en los que estén recuperándose de alguna intervención quirúrgica de importancia. Los efectos sobre la función renal son por lo general reversibles al suspender DICLOFENACO RETARD JUVENTUS. DICLOFENACO RETARD JUVENTUS al igual que otros agentes antiinflamatorios no esteroideos puede inhibir de forma reversible la agregación plaquetaria. e. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción Interacciones con fármacos: DICLOFENACO RETARD JUVENTUS puede incrementar las concentraciones en plasma de litio y digoxina. Las investigaciones clínicas no parecen indicar que DICLOFENACO RETARD JUVENTUS influya en la actividad de los anticoagulantes, aunque se han señalado casos aislados de un mayor riesgo de hemorragia al usar estos agentes en combinación. Por lo tanto, se recomienda una estrecha vigilancia. Los estudios clínicos han demostrado que DICLOFENACO RETARD JUVENTUS puede administrarse conjuntamente con agentes antidiabéticos orales sin que ello tenga repercusiones sobre su respectivo efecto clínico. Sin embrago, se han comunicado casos aislados de efectos hiperglucémicos que han precisado un ajuste a la dosificación de los agentes hipoglucémicos. La nefrotoxicidad de la ciclosporina puede aumentar debido al efecto de los fármacos antiinflamatorios no esteroideos sobre las prostaglandinas renales. Deberán tomarse precauciones si se administran antiinflamatorios y metotrexato con una diferencia entre ambos de menos de 24 horas, ya que los antiinflamatorios no esteroideos pueden incrementar los niveles plasmáticos de metotrexato, lo cual se traduce en un aumento de la toxicidad. La terapia concomitante con otros antiinflamatorios no esteroideos puede aumentar la frecuencia de los efectos secundarios. Son varios los antiinflamatorios no esteroideos que pueden inhibir la actividad de los diuréticos. El tratamiento concomitante con diuréticos que conserven el potasio puede estar asociado a unos niveles más elevados de potasio sérico, por lo que deberá controlarse este valor. f. Embarazo y lactancia El Diclofenaco sódico no deberá recetarse durante el embarazo, a menos que los beneficios tengan más peso que los riesgos. La utilización de DICLOFENACO RETARD JUVENTUS en el último trimestre del embarazo no está recomendada, por cuanto el empleo de los antiinflamatorios no esteroideos puede traducirse en un bloqueo del conduc to arterial entre el feto y el útero, y posiblemente en una hipertensión pulmonar persistente del recién nacido, puede retrasar el inicio del parto y aumentar la duración del mismo. Se han detectado trazas de Diclofenaco sódico en la lecha materna tras la administración de dosis orales de 50 mg cada 8 horas. g. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar maquinaria No procede. h. Reacciones adversas Ocasionalmente se han señalado casos de dolor epigástrico, otros trastornos gastrointestinales, cefaleas, mareo, vértigo, diversas erupciones cutáneas y elevación de las enzimas aminotransferasas en suero (SGOT, SGPT). Igualmente se han observado casos muy poco frecuentes de hemorragia gastrointestinal, úlcera péptica, diarrea sanguinolenta, sopor, cansanc io, urticaria, trastornos de la función hepática, incluida la hepatitis con o sin ictericia, edema y reacciones de hipersensibilidad. i. Sobredosificación La sintomatología de la sobredosis por Diclofenaco sódico no está debidamente documentada. El tratamiento de una sobredosis por antiinflamatorios no esteroideos deberá ser de apoyo y su tratamiento sintomático. En caso de que un paciente ingiriera una cantidad elevada de DICLOFENACO RETARD JUVENTUS, podrá realizarse un lavado de estómago: el tratamiento con carbón activo puede reducir la absorción. No es probable que la hemodiálisis haga bajar las concentraciones plasmáticas de proteínas, debido al elevado grado de unión a las proteínas. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS a. Propiedades farmacodinámicas El Diclo fenaco sódico es un agente no esteroideo con marcadas propiedades analgésicas, antiinflamatorias y antipiréticas. Es inhibidor de la prostaglandina sintetasa (ciclooxigenasa). b. Propiedades farmacocinéticas El Diclofenaco sódico se absorbe rápidamente en el intestino y sufre metabolismo de primer paso. Las cápsulas sufren un pico de concentraciones plasmáticas aproximadamente a las dos horas y media. La sustancia activa se liga en un 99,7% a las proteínas, y la vida media plasmática para la fase de eliminación terminal es de 1 a 2 horas. Aproximadamente el 60% de la dosis administrada se excreta a través de los riñones en forma de metabolitos y menos de 1% en forma inalterada. Alrededor del 30% de la dosis se excreta a través de la bilis en forma metabolizada. La preparación de DICLOFENACO RETARD JUVENTUS de liberación modificada: 1- aumenta el tiempo de acción del fármaco 2- mantiene una tasa de absorción relativamente constante en el tracto gastrointestinal durante un periodo más largo 3- aumenta la fracción de la dosis ingerida que se absorbe en el tracto gastrointestinal 4- regula la velocidad con que el fármaco se hace disponible para la absorción, con lo cual se reduce la posibilidad de absorción indebida y la aparición de efectos secundarios. 6. DATOS FARMACÉUTICOS a. Relación de excipientes Sucrosa Almidón de maíz Ácido esteárico purificado Polietilenglicol 6000 Copolímero tipo A de metacrilato de amonio Talco Lactosa Polisorbato 80. b. Incompatibilidades No se han descrito. c. Periodo de validez 2 años. d. Precauciones especiales de conservación No requiere especiales medidas de conservación. e. Naturaleza y contenido del recipiente Blister de aluminio y PVC. f. Instrucciones de uso/manipulación No requiere especiales instrucciones de uso. g. Nombre o razón social y domicilio permanente o sede social del titular de la autorización LABORATORIOS JUVENTUS, S.A. C/ Alcalá, 54 - 3º izq. 28014 MADRID