Biopsia de endometrio - Memorial Sloan Kettering Cancer Center

EDUCACIÓN PARA PACIENTES Y CUIDADORES
Biopsia de endometrio
Esta información le ayudará a prepararse para una biopsia de endometrio en el Memorial Sloan
Kettering Cancer Center (MSK).
Durante la biopsia, el médico extirpará una pequeña porción del tejido que recubre el útero
(endometrio). Luego el tejido se examina al microscopio para detectar células anormales o indicios de
cáncer.
Antes del procedimiento
Informe al médico o enfermero/a si es alérgica al yodo o al látex o si existe la posibilidad de que esté
embarazada.
No es necesaria ninguna preparación especial para este procedimiento.
Durante el procedimiento
El médico le hará la biopsia de endometrio en una sala de exploraciones. Tardará aproximadamente 5
minutos.
Estará tumbada con los pies en unos estribos. Es la misma posición que para una exploración
ginecológica de rutina.
El médico introducirá un instrumento (espéculo) en la vagina para mantenerla abierta. Ello permite
observar el cuello uterino, que se encuentra al final del útero.
El médico limpiará el cuello del útero con una solución fría y marrón de povidona yodada
(Betadine®). A continuación, introducirá un instrumento delgado y flexible por el espéculo en el útero
y tomará una pequeña cantidad de tejido del endometrio. Sentirá cierto dolor espasmódico cuando le
extraigan el tejido.
Después del procedimiento
Es posible que manche un poco o tenga un pequeño sangrado vaginal. Eso puede durar varios
días después del procedimiento.
Si su médico lo aprueba, puede tomar un medicamento para el dolor espasmódico, como
ibuprofeno (Advil®). Puede comprarlo en una farmacia sin receta.
No se dé una ducha vaginal hasta transcurridas 48 horas a menos que su médico le indique lo
contrario.
Pregunte al médico o enfermero/a cuándo es seguro volver a tener relaciones sexuales
vaginales.
Comunique con su médico o enfermero/a en caso de que presente lo
siguiente:
Temperatura igual o mayor que 101 °F (38,3 °C);
Sangrado vaginal más intenso que el flujo menstrual normal;
Dolor que no mejora después de tomar el medicamento para los dolores espasmódicos;
cualquier problema imprevisto.
Si tiene preguntas o inquietudes, consulte a su médico, enfermero/a u otro integrante de su
equipo de atención médica. Puede encontrarlos de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 en el
____________________. Después de las 17:00, los fines de semana y días festivos, llame
al ____________________. Si no figura ningún número, o si no está seguro, llame al
(212) 639-2000.
©2014 Memorial Sloan Kettering Cancer Center - Impreso el 13 de junio de 2014, a las 16:48 [C-204]