El Artista Impenitente

$
8148(ODVFDUWDVGHOSLQWRU
QRVHFRQVHUYDQHQHODUFKLYR
GHODDVRFLDFLyQTXHOOHYD
VXQRPEUHVtVHHQFXHQWUDQODV
UHVSXHVWDVDODVPLVPDVTXHVX
DPDQWHHVWDGRXQLGHQVHOHUHPLWLHUD
DGLDULR<HVHQHOODVGRQGHVH
SXHGHSHUFLELUHOFDUiFWHUWHO~ULFR
GHOGRQHSLVWRODUGHODUWLVWD´3DUHFH
TXH6pUYXORQRVRORSHJDEDELHQHQ
HOULQJVLQRWDPELpQHQHODPRUµ
GLFH0D[*XWLpUUH]SUHVLGHQWH
GHOD$VRFLDFLyQ&XOWXUDO6pUYXOR
*XWLpUUH]HQDOXVLyQDHVDUHODFLyQ
TXHVHJ~QUHFXHUGDKDEUtDVLGR
URWDOXHJRGHTXHOD(PEDMDGD
GH((88GHYROYLHUDDVXSDtV
DODVXVRGLFKDDOFRQVLGHUDUTXH
XQDGHVXVHPSOHDGDVQRGHEtD
IUHFXHQWDUVHFRQXQSLQWRUDOTXH
YLQFXODEDQFRQHOFRPXQLVPR
Sérvulo, el pintor iqueño que
no solo supo deslumbrar
con su arte, sino también con
sus candentes misivas.
El archivo de la Asociación Cultural Sérvulo Gutiérrez contiene gran cantidad de documentos inéditos como este curioso parte policial.
A 50 años de la muerte del gran Sérvulo Gutiérrez,
cuidada maleta resguarda su inquietante
y fogoso archivo epistolar. Aquí, sabrosos fragmentos.
El Artista
Impenitente
54
&$5(7$6$*2672
6(598/2BLQGG
'HODVSRFDVOtQHDVGH6pUYXOR
TXHVHFRQVHUYDQVHUHVFDWDQHVWDV
GLULJLGDVDVXDPDGD6XH´QR
HVFXFKHVORTXHGLJRRHVFULERVLQR
HVFXFKDHOGRORUTXHVLHQWRµ(OOD
DVXYH]OHUHPLWLUtDODUJXtVLPDV
PLVLYDVHQODVTXHVHUHIHUtDDpO
FRPRVX´JQRPRSUHFLRVRµ´(VWR\
WDQIHOL]HVWDPDxDQDµVHOHHHQ
FDUWDIHFKDGDHOGHPD\RGH
´DFDERGHUHFLELUWXWHOHJUDPD
²FRQVRORGRVSDODEUDV´WHDPRµ²
KDVVLGRWDQGXOFHGHHQYLiUPHORKD
VLJQLILFDGRWRGRSDUDPt2K'LRV &$5(7$6$*2672
55
6pUYXORHVWDQGLItFLOGHH[LVWLUVLQ
WL«7DPELpQUHFLEtKDFHXQRVGtDV
GRVFDUWDVWX\DVFRQWHQLHQGRHVRV
KHUPRVRVWULVWHVSRHPDV3RUIDYRU
QRPHKDJDVHVRRWUDYH]WXYHTXH
GHMDUODRILFLQDSRUXQPRPHQWRQR
SXGHFRQWURODUPH&XDQGROOHJXpD
FDVDDOILQWXYHHOPiVPDUDYLOORVR
OODQWRGHODxR/RVSRHPDVHUDQWDQ
PDUDYLOORVRV\PHKLFLHURQVXIULU
WDQWRTXHQRSXGHVRSRUWDUORµ
0LVLYDVGHiQLPRURPiQWLFR
DFRPSDxDGDVGHFRQVXOWDVPHQRV
SRpWLFDVVREUHHOGHVWLQRGH
$PDQWHGHODVPXMHUHVKHUPRVDV
\GHOEXHQWUDJRORVLQQXPHUDEOHV
UHFLERVGHOEDU0LQXLWHQHOFHQWUR
GH/LPDGDQWDPELpQFXHQWDGHHVD
SUHGLOHFFLyQVX\DSRUHOZKLVN\\
GHYH]HQFXDQGRSRUHOFKLOFDQR
$VLGXRYLVLWDQWHGHO1HJUR1HJUR
HQHOTXHODWUDGLFLyQFXHQWDTXH
VHHQFRQWUDUDFRQHOOHJHQGDULR
-RKQ:D\QH6pUYXORWDPELpQVROtD
YLVLWDUHOUHVWDXUDQWH'RPLQyHQ
XQDGHFX\DVFDUWDVHQWUHDQXQFLRV
GHFRVWLOODVFKXUUDVFRV\FRQFKDVDO
OLPyQD~QVHFRQVHUYDXQDVLQLHVWUD
6DQWD5RVDWUD]DGDFRQOiSLFHVGH
FHMDV\ODELRVQRQVDQFWRV
7DOWHVRURSUHVHUYDGRHQOD
PDOHWDTXHORVHVSRVRV0D[\
&HOL*XWLpUUH]UHVFDWDUDQGHOD
KDELWDFLyQGHOSLQWRUSRFRGHVSXpV
GHVXIDOOHFLPLHQWRGDFXHQWDGHO
FDUiFWHUWRUPHQWRVRGHODUWLVWD
LTXHxRTXHDORVVHLVDxRVIXHUD
PR]RHQHOUHVWDXUDQWHGHVXSDGUH
DORVSHyQHQODFRQVWUXFFLyQGH
XQDFDUUHWHUDDORVVXEFDPSHyQ
VXGDPHULFDQRGHER[HRHQ
&yUGRED$UJHQWLQD\TXHVXSLHUD
\PHQRVSLHUGRODVHVSHUDQ]DV
GHDEUD]DUORSURQWR6pUYXORµ2
HVWRVYHUVRVDXQDGDPDDQyQLPD
´4XpWULVWHHVHODLUHFXDQGRWLHQH
VXPDQHUD$KRUDSRUHMHPSOR
ODTXLHUR7LHQHHOVDERUDHVD
PXMHUTXHDPR(QODHVTXLQDGH
PLWLHPSRWHQJRWRGDYtDXQFRORU
HWHUQRSDUDSRGHUSLQWDUHODLUH
HOVRO\WXPLUDGD&KRODOLQGD\
HQDPRUDGDFDPLQDVREUHHOYLHQWRµ
2DTXHORWURERUUDGRUGHXQDFDUWD
GLULJLGDDOSLQWRUDUJHQWLQR(PLOLR
3HWWRUXWLGHTXLHQKDEUtDVLGR
SXSLOR\XQDGHFX\DVIUDVHVFLWD
GLFLHQGRTXH´ODOX]GHOJUDQSLQWRU
HVWiHQODPHQWHHQODLQWHOLJHQFLD
\HQODLPDJLQDFLyQµ2LQFOXVR
DTXHORWURVXHOWRTXHUH]DFRQ
LQVXSHUDEOHVDSLHQFLDVREUHDTXHOOR
´WDQKHUPRVRFRPRODVSLHUQDVGH
XQDKHPEUDGHVHVSHUDGDµ
+LMRGHXQDIDPLOLDGH
KHUPDQRVGHPLVPRSDGUHHQ
GRVPXMHUHVGLVWLQWDV6pUYXOR
IDOOHFHUtDHOGHMXOLRGH
Max Gutiérrez y contundente archivo con cartas y fotos del artista. Der., el pintor (sentado) en el Rinconcito Cajamarquino.
DOJ~QFKHTXHHQYLDGRDOSLQWRU\
SUHRFXSDFLyQSRUHOHVWDGRHWtOLFR
GHODUWLVWD´(VSHURWDQWRKDEODU
FRQWLJRSRUWHOpIRQRHOGHDEULOHO
YLHUQHVSRUODQRFKHDODVRFKRDVt
TXHQRWHROYLGHV/HGLMHD0DULH
TXHWUDWDUDGHPDQWHQHUWHVREULR
HVDQRFKHKDVWDTXHWHUPLQHGH
KDEODUFRQWLJR²DVtTXHWUDWDGH
VHUXQEXHQFKLFRµ0HQRVWHUVD
DXQTXHHQHVWHPLVPRVHQWLGR
VHUtDDTXHOODQRWDDFDUJRGH=RLOD
KHUPDQDGHODUWLVWD´2\HUDWDGH
PLHUGDSRQWHHOUHPHGLRGRQGHW~
VDEHV\QRFKXSHVWDQWRµ
56
&$5(7$6$*2672
6(598/2BLQGG
Con chispa y
con chisguete.
Sérvulo
disfrazado en
los carnavales
del Embassy, en
febrero de
1953. Derecha,
carta de ánimo
melancólico
enviada a su
padre desde
París.
LQPRUWDOL]DUHQHVHLQTXLHWDQWH
FXDGURVX\RHQURMRIXHJRHO
GHVQXGRGHODHWHUQD'RULV*LEVRQ
&DUWDVYHUVRV\DSXQWHVVXHOWRV
IRWRVGRFXPHQWRVGLYHUVRVFRPR
VXVEROHWDVGHFRPSUDGHSLQWXUD
URSD\HOSDJRGHVXVHVWDQFLDVHQHO
+RWHO5LFKPRQG\KDVWDODWDUMHWD
HQODTXHVHGDFXHQWDGHVXPHGLGD
GHYLVWDVLQGXGDFRQVWLWX\HQHVH
YHUGDGHURPDQMDUSDUDHOHVWXGLRVR
RHOELyJUDIRFRQSHUODVFRPROD
VLJXLHQWHHVWDPSDGDGHVXSXxR\
OHWUDHQXQDSRVWDOHQYLDGDGHVGH
Max Gutiérrez:
“Parece que Sérvulo
no solo pegaba bien
en el ring, sino
también en el amor”.
3DUtVDVXSDGUHHQ3DOSD\HQ
ODTXHVHREVHUYDOD3OD]DGHOD
&RQFRUGLDFRQHOVLJXLHQWHPHQVDMH
VX\R´4XHULGRSDSDFLWR&XDQWR
PiVPHDOHMRGH8GPiVORH[WUDxR
VLHQGRHQWHUUDGRFRQODSDOHWDGH
0DFHGRQLRGHOD7RUUHHQHOWHUFHU
QLYHOGHXQFXDUWHOGHQLFKRVHQ
HOFHPHQWHULR(OÈQJHO(QWUHVXV
SHQDVVHOOHYDUtDODGHKDEHUGHMDGR
GHYHUDVX~QLFDKLMDDORVVHLVDxRV
FXDQGRpOSDUWLHUDGH$UJHQWLQDD
WHQWDUVXHUWHHQ3DUtV(QWUHVXV
FRQVXHORVVHOOHYDUtDHOGHKDEHU
YLVLWDGRFDGDGHRFWXEUHDO6HxRU
GH/XUHQSRUWDQGRXQFLULRFRPR
UHJDORPtVWLFRHQODIHFKDPLVPD
GHOFXPSOHDxRVGHVXQLxD$PpQ
(Maribel De Paz)
&$5(7$6$*2672
Q
57