EVALUACIÓN DE DIAGNÓSTICO 2010-2011 4º Educación Primaria Competencia básica en comunicación lingüística (Lengua alemana) Marca con una X Chica Chico Alumna/Alumno Nº ..................................................... Grupo ......................................................................... Centro . ............................................................................................................................... Localidad ............................................................................................................................ Junta de Andalucía. Consejería de Educación. Agencia Andaluza de Evaluación Educativa. Depósito Legal: Impreso en España / Printed in Spain Imprime: Servinform, S.A. INSTRUCCIONES En este cuadernillo vas a encontrar diferentes tipos de actividades. Cada actividad tiene un título, un enunciado y una o varias preguntas que se hacen sobre ella. Debes leerlas atentamente para comprender bien lo que tienes que hacer. Hay actividades en las que debes escuchar una audición, así que deberás guardar silencio y prestar atención. En ellas aparece este símbolo . A continuación, te ponemos un ejemplo: “UN DESAYUNO COMPLETO” PREGUNTA 1 Imagina que acabas de escuchar una audición sobre cuál es el desayuno más conveniente. Señala en la siguiente tabla los alimentos que se deben tomar todos los días antes de ir al cole. (Marca con una X las letras correspondientes a las respuestas correctas) A. Obst. B. Milch. C. Kaffee. D. Brot. E. Müsli. F. Kekse. G. Orangensaft. Hay actividades en las que aparece un texto y después hacen preguntas sobre él y otras en las que te piden que realices una composición escrita sobre un tema concreto. Para responder debes usar el cuadro que está a continuación de la pregunta. Cuando veas esta imagen es que has terminado la primera parte de la prueba, así que debes parar. Después del descanso continuarás con la segunda parte. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 3 Ø “BUMMELN GEHEN” Este fin de semana Amelia ha salido con toda su familia a comprar ropa. Su madre se ha comprado un vestido, su padre una camisa, su hermano una camiseta y ella unos pantalones vaqueros. Fíjate en los precios: 34 € 27 € 19 € 42 € PREGUNTA 1 Elige la respuesta correcta: Was ist richtig? 1. Wieviel kostet das Kleid? 2. Wieviel kosten die Jeans? a) Neunzehn €. a) Vierundzwanzig €. b) Zweiundvierzig €. b) Vierundfünfzig €. c) Vierunddreißig €. c) Vierunddreißig €. d) Zweiunddreißig €. d) Neunzehn €. 3. Wieviel kostet das T-Shirt? 4. Wieviel kostet das Hemd? a) Neunzehn €. a) Neunzehn €. b) Siebenundzwanzig €. b) Zweiundvierzig €. c) Zweiundvierzig €. c) Siebenunddreißig € d) Neunundzwanzig €. d) Siebenundzwanzig €. Ø4 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “EINKAUFEN GEHEN” El padre y el hermano de Amelia están haciendo la compra. Observa la lista de cada uno: Einkaufszettel (Vater) Einkaufszettel (Bruder) 3 Birnen 2 Pfirsische 2 Tomaten 2 Äpfel 4 Bananen und Schokolade 4 Orangen und 1 Stück Brot PREGUNTA 2 Escribe, debajo de cada ilustración “Vater” o “Bruder”, según la lista de compra de cada uno. Fíjate en el ejemplo: Schreibe ”Vater“ oder “Bruder”. A. Vater B. C. D. E. F. G. H. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 5 Ø “EIN INTERVIEW: PENÉLOPE CRUZ” Penélope Cruz kommt aus Madrid. Sie ist 36 Jahre alt. Ihre Haare und ihre Augen sind schwarz. Sie ist Schauspielerin und sehr bekannt. Ihr Lieblingsessen ist Sushi, japanisches Essen. Ihre Lieblingsfarben sind schwarz und weiβ. Sie hat einen Bruder, Eduardo und eine Schwester. Sie heiβt Monica. Monica ist eine Tänzerin und auch eine Schauspielerin. http://www.elpais.com/recorte/20080416elpepuage_7/LCO340/Ies/Penelope_Cruz_manana.jpg PREGUNTA 3 Lee el texto y responde a las preguntas rellenando los huecos. Lies den Text und ergänze die Lücken. Beispiel. A. Das ist ______________ A. Das ist PENELOPE CRUZ. 1. Monica ist ihre 2. Monica ist 3. Penelope hat Ø6 und auch Augen und Haare. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “ÜBER DICH. ANDREW KENNENLERNEN” Describe tu rutina diaria incluyendo la hora a la que realizas las actividades. Beschreibe deinen Tag mit deinen Aktivitäten (Tagesablauf). Hallo! Mein Name ist Roberto. Ich bin 12 Jahre alt und ich wohne in Spanien. Normalerweise stehe ich um sieben Uhr auf und dann frühstücke ich um acht Uhr morgens. Um halb neun gehe ich in die Schule und komme um drei Uhr zurück nach Hause. Um halb vier esse ich zu Mittag. Um halb neun nehme ich eine Dusche. Ich esse um Viertel nach neun zu Abend und ich gehe um Viertel vor elf ins Bett. PREGUNTA 4 Jetzt bist du dran: Mein Name ist Ich Jahre alt. Ich wohne in Ich CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 7 Ø “EINE REISE UM DIE WELT” Escucha el texto y contesta las siguientes preguntas. Hör zu und beantworte die folgenden Fragen. 0. Beispiel.Wie heißt das Mädchen? a) Familie X b) Reise c) Ulrike d) Málaga PREGUNTA 5 1. Wer macht eine Reise? a) Meine Kusine, mein Vater, meine Mutter, meine Schwester, mein Bruder und ich. b) Mein Vater, meine Mutter, meine Schwester, mein Bruder und ich. c) Meine Tante, mein Vater, meine Mutter, meine Schwester, mein Bruder und ich. d) Meine Mutter, meine Schwester, mein Bruder und ich. 2. Wohin fahren sie? a) Nach London. b) Nach Málaga. c) Nach Madrid. d) Nach Dublin 3. Warum fahren sie dorthin? a) Sie wollen ihre Tante besuchen. b) Sie wollen ins Museum gehen. c) Sie gehen in den Zoo. d) Sie wollen ihre Kusine besuchen. 4. Wo liegt Dublin? a) In Spanien. b) In Frankreich. c) In Irland. d) In Deutschland. Ø8 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “MEINE FAMILIE UND ICH” Escucha a la niña. Une “A” y “B” con una flecha. Hör zu und markiere. Was passt zusammen? PREGUNTA 6 Part “A” Part “B” 0. Beispiel: Linda ist meine a. im Sommer 1. Sie ist die b. Lehrerin 2. Sie kommt aus c. Schwester von meiner Mutter 3. Sie besucht uns d. Fisch 4. Zu Weihnachten e. Fleisch 5. Sie ist f. gehen wir einkaufen 6. Sie ist nicht g. Tante 7. Sie mag h.verheiratet 8. Sie mag kein i. Berlin CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 9 Ø “IN DER SCHULE” PREGUNTA 7 Escucha y escribe el número correspondiente debajo de cada dibujo. Fíjate en el ejemplo: Hör zu und nummeriere: 1 Ø 10 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 11 Ø “SÜSSES ODER SAURES” Halloween ist ein Fest am Vorabend von Allerheiligen in der Nacht vom 31. Oktober.Man feiert Halloween in ganz Europa,nicht nur in England oder Irland. Kinder tragen Köstume. Sie gehen von Tür zu Tür und sagen “Trick or Treat” oder “Süßes oder Saures”. Sie verkleiden sich als Geister, Hexen, Katzen… PREGUNTA 8 Elige el título adecuado para este texto: Wie heißt der Text? a) Weihnachten. b) Halloween. c) Kostüme. d) Fest. Ø 12 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “WILDE TIERE” En la clase de Conocimiento del Medio vamos a estudiar los animales salvajes que existen en la actualidad. Para ello realizaremos una visita a un zoológico pero antes de ir vamos a hacer una actividad relacionada con los animales que vamos a ver allí. Observa las imágenes: Completa utilizando las siguientes palabras. PREGUNTA 9 Löwe, Krokodil, Elefant, Giraffe, Affe, Papagei, Zebra und Pandabär. Ergänze: 1. Dieses Tier ist braun und gelb. Es hat lange Beine und einen langen Hals. Es ist 2. Dieses Tier ist grau. Es hat großen Ohren und einen großen Körper. Es ist 3. Dieses Tier ist blau, rot, gelb und weiß. Es kann fliegen. Es ist 4. Dieses Tier ist schwarz und weiß. Es hat kleine Ohren, einen großen Körper und starke Beine. Es ist 5. Dieses Tier ist der “König”. Es ist sehr stark. Es ist groß. Es ist 6. Dieses Tier ist grau. Es hat einen großen Mund und einen großen und langen Körper. Es mag Wasser. Es ist 7. Dieses Tier ist schwarz und weiß. Es sieht fast wie ein Pferd aus. Es ist 8. Dieses Tier ist schwarz und braun. Es hat lange Beine und Arme. Es ist CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 13 Ø “IN DER SCHULE” http://school.discoveryeducation.com/clipart/images/school4c.gif Lee el texto que ha escrito Peter sobre su colegio. MEINE SCHULE Das ist meine Schule. Sie liegt in München und sie heißt “Goethe“. Sie hat 20 Klassenzimmer, eine Bibliothek, Toiletten, eine Turnhalle und einen Schulhof. Ich mag meine Schule. Wir sind 8 Jungen und 11 Mädchen. Ich habe viele Freunde. Meine besten Freunde sind Ismail und Silvia. PREGUNTA 10 Busca en el texto las palabras de las siguientes dependencias de la escuela y escríbelas debajo de cada imagen. Fíjate en el ejemplo: ERGÄNZE MIT DEM RICHTIGEN WORT 1. Turnhalle 2. 4. 5. Ø 14 3. CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “URLAUB” Describe tus vacaciones. ¿Con quién vas? ¿Dónde vas? ¿Qué medio de transporte usas? Schreibe über deine Ferien. Beispiel: Hallo! Mein Name ist Niko. Im Sommer mache ich Urlaub mit meiner Familie. Wir sind vier, mein Vater, meine Mutter, meine Schwester und ich.Wir fahren nach Österreich. Dort besuchen wir meine Großeltern.Sie wohnen bei Wien, d,h. in der Nähe von Wien.Zuerst fahren wir mit dem Zug bis zum Flughafen.Dann fliegen wir nach Wien.Von Wien bis zu Opa und Oma fahren wir mit dem Bus. PREGUNTA 11 Jetzt bist du dran: Hallo! _______________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 15 Ø “NESSIE” PREGUNTA 12 Escucha el texto y elige la respuesta correcta. Hör zu und markiere die richtige Antwort. 1. Das Loch Ness Monster heiβt: 2. Nessie lebt in a) Monster. a) Spanien. b) Nessie. b) Schottland. c) Loch. c) England. d) Tier. d) Frankreich. 3. Man sagt, es hat: 4. Nessie mag… a) Einen langen Hals. a) Äpfel und Orangen. b) Lange Beine. b) Weintrauben und Lutscher (Lolli). c) Eine kleine Nase. c) Eis und Lutscher. d) Einen kleinen Körper. d) Eis und Äpfel. Ø 16 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa “IN DER SCHULE” Escucha y escribe debajo de cada ilustración el número de la asignatura correspondiente. PREGUNTA 13 Hör zu und nummeriere: CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa 17 Ø “KARNEVALSKOSTÜME” Escucha al niño hablando de Carnaval. ¿De qué disfraces habla? Escribe los números en el espacio según el orden en el que se mencionan. PREGUNTA 14 Hör zu und ergänze. Kostüm Nummer Kostüm Nummer 4 1 2 3 Ø 18 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN I Agencia Andaluza de Evaluación Educativa