Título: Estudio Informétrico en el Punto de Presencia de un Hospital General Docente, 2008-2009. Autora: Virginia Teresa Gumá Menéndez Licenciada en Gestión de la Información en Salud. Email: [email protected] UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA HABANA FACULTAD FINLAY- ALBARRÁN RESUMEN: Se realizó un estudio descriptivo transversal en el Punto de Presencia de un hospital general docente, durante el curso 20082009, aplicando un modelo de encuesta diseñado por la autora para estudiar el nivel de influencia que tienen indicadores informétricos y socio - demográficos sobre la utilización y uso que hace el personal encuestado de los servicios que se brindan en el Punto de Presencia. De los resultados tenemos que destacar que el 69.6 % de los encuestados utiliza el Punto de Presencia, la edad promedio fue de 41 años, predominó el sexo femenino, el 50 % eran Médicos. El 73 % utiliza diariamente el Punto de Presencia con horario de 10 - 12 del día. El servicio más utilizado: Búsqueda Bibliográfica. Las Revistas especializadas fueron más utilizadas que las Bases de datos. Utilizamos indicadores informétricos como la razón obteniéndose interesantes resultados. La información se presentó en tablas y gráficos. Palabras claves: Informetría. INTRODUCCIÓN: La información científico-técnica es un elemento importante para el desarrollo información de un país depende en el cualquier nivel rama. científico Del de acceso sus a la dirigentes, investigadores, profesores, técnicos y trabajadores en general. Resulta evidente entonces, la idea ya expresada por investigadores, de que la información científico-técnica es también un reto para convertir a Cuba en una potencia médica mundial. 1 1 Díaz del Campo S. Propuesta de términos para la indización en Ciencias de la Información. Descriptores en Ciencias de la Información (DeCI). 2006. La informetría se basa en las investigaciones de la bibliometría y la cienciometría 2 y comprende asuntos tales como el desarrollo de modelos teóricos y las formas de determinar aspectos relacionados con la información, para hallar regularidades en los datos asociados con la producción y el uso de la información registrada. La informetría trata de la medición de todos los aspectos de la información, su almacenamiento y recuperación. En un sentido más amplio, estudia los aspectos cuantitativos y cualitativos de la información, no solamente la registrada como los registros bibliográficos, sino también todos los aspectos de la comunicación formal o informal, oral o escrita con independencia de la forma en que aparezca registrada y el modo en que se genere. 2 Morales Morejón M. La bibliotecología, la cienciología y la ciencia de la información y sus disciplinas instrumentales: su alcance conceptual. Cienc Inform 1995; 26(2):70-88. Es imprescindible comprender la ubicación de las técnicas métricas en la perspectiva de las ciencias sociales, así como su valor para modernas. la gestión Son responsables de los su de información profesionales empleo en en de la las la organizaciones información práctica diaria de los sus instituciones. La razón de ser de los servicios de información es precisamente el usuario. Sus necesidades sustentan toda la Actividad Científico Informativa (ACI). El hecho de buscar, recuperar información, tiene un motivo eminentemente y utilitarista. usar Ello significa que el “uso” (¿para qué?) dado a la información y la razón (¿por qué?) motivo de los pesquisajes, hace que una persona tenga “necesidad informativa”. La que hoy, se satisface en los Puntos de Presencia de cada una de las unidades de salud ubicada dentro de los territorios de nuestro país. Considerándose como Punto de Presencia 3 : aquella unidad integral habilitada con varias computadoras personales, MODEM e impresoras, ubicadas en una determinada área de la biblioteca, para uso de los usuarios. Este es un soporte efectivo para las tareas de docencia, asistencia e investigación de un policlínico, hospital, instituto o cualquier otra entidad de salud. Ellos son atendidos permanentemente por un especialista en Información científico técnica, encargados de cumplir estas funciones . Los equipos están conectados en red, con acceso a INFOMED, “La red de información de salud de Cuba”. 3 MINSAP. INFOMED/ CNICM. Programa educación continuada y atención al sistema. Instrucción Metodológica No 15/ 2002. Utilización de los Puntos de Presencia en los órganos de información del SNICM. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/doc/sitios/CPICM-CMW. Dentro de este contexto debemos considerar que no todos los usuarios que acuden a los centros de información (Punto de Presencia) cuentan con los conocimientos y habilidades necesarias para satisfacer sus expectativas, no logrando alcanzar en su búsqueda una ayuda complementaria o básica de la temática en estudio. Hay muchos aspectos que influyen en este déficit de conocimientos y habilidades, entre ellos se pueden contar de forma importante las características propias del usuario, el horario que dispone para sus búsquedas, el tipo de servicios que se brinda en la unidad, etc. Por ello nos cuestionamos ¿cómo están influyendo estos elementos en el nivel de utilización del Punto de Presencia de un Hospital en el área de la Facultad de Ciencias Médicas Finlay – Albarrán? Ello motivó la realización de la presente investigación, la que cuantificó y estudió el uso de los servicios de información científico-técnica brindados por esta unidad a sus usuarios. OBJETIVOS: GENERAL: Determinar el nivel de infométricos y socio - influencia que tienen indicadores demográficos sobre la utilización del Punto de Presencia en un Hospital Docente Año 2009. ESPECÍFICOS: • Identificar las variables que caracterizan al usuario y su relación con la demanda de los servicios que brinda el punto de presencia. • Determinar el horario en que los usuarios asisten al punto de presencia y los servicios más utilizados. • Identificar la relación existente infométricos (aplicados en el entre los indicadores análisis de las Revistas y Bases de datos específicas) y las características laborales de los usuarios. MÉTODO: Se realizó un estudio descriptivo y transversal durante un mes en el curso académico 2008-2009 en el Punto de Presencia del Hospital General Docente. El universo estuvo constituido por los 150 usuarios (profesionales, técnicos, estudiantes y personal administrativo) que acudieron al punto de presencia para hacer uso de todos los servicios que allí se brindan. Se realizó un muestreo no probabilístico para lo cual se seleccionaron solamente los 102 modelos de completamente. formulario Como que fueron instrumento para llenados la correcta recogida de y la información se elaboró un formulario estructurado de preguntas por la autora, previa validación y perfeccionamiento en consulta con expertos; compuesta por once preguntas cerradas y mixtas la cual debía ser respondida por el encuestado. ASPECTOS BIOÉTICOS: El modelo de encuesta, totalmente anónimo, (Anexo I) no identifica al personal que lo llena. RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN: Con la información recogida semanalmente por el investigador en el propio Punto de Presencia, se creó una base de datos utilizando el sistema Excel de Microsoft Office. Se mantuvo dos salvas de seguridad en soporte magnético guardadas y actualizadas cada vez que se adicionaba información a la base de datos. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN: La información se procesó utilizando el sistema Excel y el texto se editó con el sistema Microsoft Word. El cálculo estadístico se realizó mediante el sistema Excel. Se utilizaron como indicadores estadísticos descriptivos medidas de tendencia central y de dispersión en datos cuantitativos y la razón y distribuciones de frecuencia con cálculo de porcentajes para datos cualitativos. Los datos se presentaron en tablas y gráficos estadísticos. RESULTADOS: La mayoría de los encuestados utiliza el Punto de Presencia en el Hospital. La figura 1 representa ese resultado. La edad promedio del total sujetos encuestados fue 41.3 años. En nuestro trabajo hubo predominio del sexo Femenino (Tabla 1). Los médicos representaron la mitad de los encuestados, le siguieron los estudiantes, Lic en enfermería, técnicos y residentes. El resto de las categorías profesionales sus muestras fueron insignificantes. La figura 2 muestra las categorías profesionales de los encuestados. El horario más utilizado es el de 10 a 12 del día; le sigue los de 2 a 4 pm del día en adelante. El de menor uso es el de prima mañana tabla 5. El servicio más utilizado fue la búsqueda bibliográfica, seguido por la navegación en Infomed y el correo electrónico. Más distantes estuvieron el uso de las páginas WEB y la biblioteca de CD. La figura 3 representa esos resultados. Los accesos reportados por los encuestados a Bases de datos y Revistas se muestran en la (tabla 2). Más de las dos terceras partes de los accesos se realizó a revistas. El resto fue a las bases de datos. DISCUSIÓN: El Punto de Presencia se utiliza diariamente por la mitad de los encuestados, cuestión altamente satisfactoria. Teniendo en cuenta que este trabajo se realizó en un centro hospitalario docente, la edad promedio de los encuestados (41 años), está acorde con la existencia de la población que allí labora. Llama la atención el predominio del sexo femenino. Ello se corresponde con los datos de la Oficina Nacional de Estadísticas y con los Registros de la Dirección Nacional de Trabajo. En Cuba el 66.1% de los profesionales y técnicos son mujeres4, lo que ha permitido considerar a nuestro archipiélago como un ejemplo de feminización de la fuerza técnica y profesional. 4 Oficina Nacional de Estadísticas. Perfil estadístico de la mujer cubana en el umbral del siglo XXI. La Habana: ONE; 2004. De las encuesta diferentes los Médicos significativamente profesiones. categorías muchas En profesionales utilizan el veces más estudios de recogidas Punto que de el “impacto” en la Presencia resto de las reconocidos internacionalmente se menciona que el 80% de los Médicos habían cambiado algún aspecto en la atención a sus pacientes como resultado de la información médica y que el 96% de los Médicos exponían que la información médica había influido en su decisión clínica 5 . 5 Marsahall JG. The impact of the hospital library on clinical decision making. The Rochester study. Bull Med Lib Assoc. 1992;80(2):169-78. El horario preferido es entre las 10 y las 12 horas, seguido por los horarios de la tarde. El horario entre las 8 y las 10 de la mañana es el menos utilizado explicándose esto por ser el horario del “pase de visita médico” en el que participan de conjunto Médicos, alumnos y profesores. Los servicios del Punto de Presencia más utilizados fueron: Búsqueda Bibliográfica, seguido de la Navegación por Infomed y el Correo Electrónico. La Búsqueda Bibliográfica persiste en nuestro medio como la más necesaria, teniendo en cuenta que son Médicos y docentes los que más la utilizan. Le siguen la Navegación por Infomed y el uso del Correo Electrónico como algo más novedoso. Las Revistas fueron consultadas más del doble que las Bases de datos. Este resultado consideramos que es expresión de la “costumbre”, lo “tradicional” contra lo nuevo. La poca utilización en las Bases de datos consideramos que se debe al escaso conocimiento de las técnicas de búsquedas y al poco dominio de las mismas. No cabe duda que la tecnología permite una información más actualizada y de forma más novedosa lo que hace que un país desarrollado esté 20 años por delante en cuanto a tecnología se refiere, que otro con menos tecnología 6 . También es importante tener en cuenta que en Bases de datos aparecen noticias de productos médicos o de tratamientos que ya no se utilizan o que resultan nocivos y que no aparecen en las revistas médicas 7 . 6 Bukharl AA, Meadows AJ. The use or information technology by scientists in British and Saudi Arabian universities: a comparative study. J. Inform Science 1992;18(5):409-15. 7 Snograss GL, Pfeifer MP. The characteristics of medical retraction notices. Bull Med Libr Assoc 1991;80(4):328-434. CCONCLUSIONES: • Los encuestados se caracterizaron por ser relativamente jóvenes y predominó el sexo femenino. • El horario de uso que prevaleció estuvo comprendido entre las 10 y 12 del día. • Los usuarios que más utilizaron el punto de presencia fueron los médicos. • La búsqueda bibliográfica es el servicio que más se explota, seguido por navegación por Infomed y el correo electrónico. • En la evaluación informétrica las Revistas fueron más utilizadas que las Bases de datos. RECOMENDACIONES: • Realizar promoción y propaganda del Punto de Presencia y sus beneficios. • Adiestrar a los usuarios en otras formas de actualización científica en el Punto de Presencia. • Aplicar estudios similares con cierta periodicidad que permitan un mayor y mejor uso de los Puntos de Presencia. ANEXOS 1- Figura 1. Encuestados según utilización 2- Tabla 1. Sexo según del Punto de Presencia en hospital. encuestados. Tabla 1. Total Sexo según Frec. % 44 58 43.1 56.9 102 100.0 encuestados Masculino Femenino Total Lo utiliza; 69,6% No lo utiliza; 30,4% 3- F ig ur a 2 . Encu esta do s se gún cat eg or ía pr ofe s ion a l. 46,1% 11,8% 7,8% 7,8% 4,9% 6,9% 4,9% 4- Figura 3. Encuestados según servicios del Punto de Presencia utilizados. 63,7% 47,1% 42,1% 12,7% 5,9% Búsqueda Navegación Correo Páginas WEB Biblioteca bibliográfica Infomed electrónico CD ia m ac ía 1,0% Li c. Fa r m er En fe r Li ce nc ia do Es to m at ól og o R es id en te ni co Té c ía rm er an te Li c. En fe Es tu di M éd ic o 1,0% O tr os 7,8% 5- T ab la 2 . Ac ces os a b as es d e d ato s y r e vis tas. T ab la 2 . Ac ces os d e en cues tad os a B a ses de d at o s y r e vis t a s Item Accesos % 170 30.7 Bases de datos 383 69.3 Revistas 553 100.0 Total Fuente: Encuesta realizada