AUDIO VISITA ESPAGNOL Entre todas las secuencias sonoras del audio guía, se le ofrece un “paseo de descubrimiento” que puede completar como quiera. Puede reconocer estas 30 secuencias en el espacio de la exposición mediante el signo situado al lado de los números correspondentes. También están marcadas en la lista siguiente por medio del signo Recuerdo : marque el número de la secuencia, pues la tecla verde «Play». PARA COMENZAR 1. 2. 3. 4. 5. Nacimiento de una coleccion La rueda de la vida Las linternas mágicas Ficción: Fanny y Alexander (Ingmar Bergman, 1982) Georges Méliès, hombre-orquesta del cine CAJAS Y JUGUETES OPTICOS 8. 9. 10. 11. Una caja óptica veneciana Metamorfosis sobre el Gran Canal Juguetes ópticos Will Day, el primer collecionista de películas LOS ANOS 1910: FACETAS DEL CINE FRANCES 29. ¿Quién qué cuándo dónde? 30. Teatro y cinema: El asesinato del duque de Guisa (1908) 31. Películas con sonido y cinema en color: la contribución de Léon Gaumont 32. El cronomegáfono Gaumont 33. El proyector cronócromo Gaumont LA ESCUELA RUSA DE MONTREIL 34. Albatros: artistas rusos en Montreuil 35. Evolución del decorado del cinema 36. Cinema e arte decorative VESTUARIO 37. Trajes de las estrellas EL CINE ALEMAN DE CALIGARI A METROPOLIS 38. Métropolis (Fritz Lang, 1927) 39. Lotte Eisner 40. Expresionismo y cinema LOS PRIMEROS PASOS DEL CINE JACQUES DEMY 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 41. Peau d’Ane de Jacques Demy El nacimiento del cinema: Estados Unidos, Inglaterra, Francia Eadweard Muybridge y el galop del caballo El quinetoscopio de Thomas Edison Nacimiento de la «película de 35 mm» Las primeras películas Edison La danza serpentina Películas inglesas de 1896 hasta 1907 La linterna de Friese-Greene El cinematógrafo Lumière Los hermanos Lumière: de la fotografía al cinema HENRI LANGLOIS, LOCO POR EL CINE 22. Henri Langlois: de Esmirna a la Cinemateca Francesa CINE SONORO Y LA VANGUARDIA 43. De L’Atalante al Chaland qui passe y de vuelta: una película sonora mutilada y restaurada 45. La vanguardía y el cine 46. Charlot y la máquinas 47. L’Etoile de mer (Man Ray, 1928), Un chien anda- lou (Luis Bunuel, 1929) : dos peliculas realizadas a cuatro manos 48. Pintura abstracta, cine abstracto: Viking Eggeling y Hans Richter 49. Los rotorrelieves de Marcel Duchamp 50. Oskar Fischinger y el sonido dibujado CHRONOFOTOGRAFIAS Y PANTOMIMAS LUMINOSAS 23. 24. 25. 26. 27. 28. Emile Reynaud y Etienne Jules- Marey: dos pioneros El praxinoscopio-teatro de Emile Reynaud La invención de la proyección del dibujo animado Un doctor de medecina inventa la primera camera Etienne-Jules Marey, de la figuración a la abstracción Etienne-Jules Marey, cineasta ESTOS COMENTARIOS Y EL PODCAST DE LA CINEMATECA FRANCESA SE ENCUENTRAN SOBRE WWW.CINEMATHEQUE.FR ENTRESUELO: Mc LAREN, ALEXEIEFF, EL AFFAIRE LANGLOIS 53. El asunto Langlois 54. Las pantallas de agujas de Alexander Alexeïeff 55. La consegración en Hollywood de Henri Langlois Créditos: Gaumont, Gallimard, Julliard, Norstedts agency, ONF, SODRAC, Universal. Curadores: Marianne de Fleury, Laurent Mannoni / Concepción y textos: Emmanuel Siety / Producción: AUDIOVISIT - www.audiovisit.com / Voces: Leire Otaegui y Raphael Cereceda.