SALA DE SELECCIÓN Ficha de Relevancia Constitucional DATOS GENERALES No. de Expediente Corte Constitucional 0039-14-JH Juzgado de Procedencia SALA DE LO PENAL DE LA CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA Tipo de Acción JURISPRUDENCIA VINCULANTE DE ACCIÓN HÁBEAS CORPUS PRONUNCIAMIENTO Nro. de Expediente Acepta UNIDAD JUDICIAL TERCERA ESPECIALIZADA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE QUITO Juez 1er Nivel Juez Apelación Dependencia 0404-2013 CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA SALA DE LO PENAL Rechaza X X PARÁMETROS SENTENCIA Accionante: Jurídica / Privado Presunto Afectado: Natural / Dos o más Personas Accionado: Jurídica / Público Decisión: Vulneración de Derecho Alegada: Acepta Libertad / Tránsito Derecho Vulnerado: Libertad / Tránsito Salud Vida ANÁLISIS CONSTITUCIONAL I. HECHOS RELEVANTES La Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, CEDHU, presentó acción constitucional de hábeas corpus a favor de varios ciudadanos extranjeros que se encuentran detenidos en casas de acogida de la Dirección de Protección de Derechos, por encontrarse en procesos de deportación. De la sentencia analizada, se pueden señalar los siguientes acontecimientos: a) La parte accionante manifestó, que la señora Mailin Martín M, de nacionalidad cubana, portadora del pasaporte Nº I016964, ingresó al Ecuador el 21 de mayo de 2013 y que desde el 29 de agosto de 2013 se encuentra ilegalmente detenida en el Hotel Carrión de la ciudad de Quito, acudiendo a la audiencia del juicio de deportación el 3 de septiembre de 2013. b) De igual manera señaló, que el señor Iván Trabas Odio, de nacionalidad cubana, portador del pasaporte Nº B639786, ingresó al Ecuador el 1 de octubre de 2009 y que desde el 23 de septiembre de 2013 se encuentra detenido en el Hotel Carrión, acudiendo a la audiencia del juicio de deportación el 25 de septiembre de 2013. c) Asimismo indicó, que la señora Missolule Brisault, ciudadana haitiana, portadora del pasaporte Nº RD27033008, ingresó al país el 22 de junio de 2012 y el 30 de agosto del 2013 fue detenida y conducida al Hotel Carrión de la ciudad de Quito, a órdenes de la policía de 15/05/2015 13:01 migración, lugar en el cual permanece ilegalmente privada de su libertad, compareciendo el 4 de septiembre de 2013 a la audiencia del juicio de deportación. d) También relató, que el señor Louis Michel, de nacionalidad haitiana, portador del pasaporte Nº PP2464144, ingresó al Ecuador el 17 de diciembre de 2012 y el 30 de agosto de 2013 fue detenido y conducido al Hotel Carrión de Quito, a órdenes de la policía de migración, lugar donde permanece ilegalmente privado de su libertad, compareciendo el 4 de septiembre de 2013 a la audiencia del juicio de deportación. e) En la misma forma alegó, que la señora Ana Cristina de Sousa Ferreira Pinto, de nacionalidad portuguesa, portadora del pasaporte Nº L450778, ingresó al Ecuador el 9 de octubre de 2011 y el 10 de septiembre de 2013 fue detenida y conducida a las instalaciones del Hotel Carrión, acudiendo el 8 de septiembre de 2013 a la audiencia del juicio de deportación en la Unidad Judicial No. 1 de Contravenciones de Guayaquil. f) Igualmente expresó, que el señor Antonio Pedro Dos Santos Cabral López, de nacionalidad portuguesa, portador del pasaporte Nº L941394, ingresó al Ecuador el 21 de enero de 2012 y el 17 de septiembre fue detenido en la ciudad de Riobamba, provincia de Chimborazo, donde permaneció 5 días en la Unidad de Policía Comunitaria y posteriormente fue conducido a las instalaciones del Hotel Carrión el 22 de octubre de 2013. g) De la acción conoció la Unidad Judicial Tercera Especializada de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia, despacho que aceptó la garantía jurisdiccional presentada a favor de los ciudadanos Mailin Martín M., Iván Trabas Odio, Missolule Brisault, Louis Michel, Ana Cristina de Sousa Ferreira Pinto y Antonio Dos Santos Cabral López, disponiendo su inmediata libertad. h) La decisión del juez a quo fue apelada por el Ministerio del Interior, mismo que alegó que dicha sentencia solo enuncia normas como la Ley de Migración y no del ordenamiento jurídico en materia de deportación; asimismo indicó, que no es verdad que los ciudadanos extranjeros se encuentren detenidos en forma ilegal, arbitraria o ilegítima, sino que han sido sometidos a un proceso de deportación por encontrarse irregulares, ya que cuando transcurre el tiempo de visado, el extranjero se convierte en irregular, por ello fueron llevados a una casa de acogida de la Dirección de Protección de Derechos mientas se sustancia el proceso. II. DESCRIPCIÓN BREVE DE LA SENTENCIA EMITIDA POR EL/LOS JUECES QUE CONOCIERON LA CAUSA La Sala de lo Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha resolvió desechar el recurso de apelación propuesto por el Ministerio del Interior y acepta la acción de hábeas corpus presentada por la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos a favor de los ciudadanos Mailin Martín M., Iván Trabas Odio, Missolule Brisault, Louis Michel, Ana Cristina de Sousa Ferreira Pinto y Antonio Dos Santos Cabral López, argumentando que: a) El hábeas corpus es una institución jurídica reconocida en nuestra Carta Magna, como garantía constitucional, que tiene por objeto recuperar la libertad de quien se encuentre privado de ella en forma ilegal, arbitraria o ilegítima, por orden de autoridad pública o de cualquier persona, así como la de proteger la vida y la integridad física de las personas privadas de la libertad personal. Su finalidad consiste en el restablecimiento de la libertad personal vulnerada o amenazada; es decir, volver al estado anterior a la privación de libertad de la persona. b) Esta garantía constitucional supone un requerimiento a toda clase de autoridades y personas, a fin de determinar si se ha procedido a privar de la libertad a una persona, actuando dentro de su competencia y de manera legal. Es una acción de derecho público, que procede siempre que la afectación de la libertad no provenga de autoridad competente o no consista en orden escrita según el caso; que esa orden no esté fundada en ley y que por consiguiente, no sea legal; o que, aun siendo legal, sea inconstitucional; constituye una de las garantías jurisdiccionales de protección a los Derechos Humanos, y pertenece a la esfera del control difuso de los derechos fundamentales. c) Para el ejercicio de la acción de hábeas corpus quien considere que su detención, infringe preceptos contenidos en la Constitución, en los instrumentos internacionales de derechos humanos y en la legislación secundaria del Estado, podrá acogerse a esta acción, por sí o por interpuesta persona, de manera oral o escrita, dando a conocer las circunstancias en que se produjo la detención. Por lo tanto, el hábeas corpus se perfecciona mediante la comparecencia del detenido ante la autoridad competente, para que presente sus alegaciones respecto de la causa de su detención y la autoridad lo resuelva determinando si la privación de libertad no ha tenido lugar en forma ilegal, arbitraria o ilegítima. d) Del análisis de las constancias procesales, se establece que los ciudadanos extranjeros fueron detenidos aduciéndose su calidad de inmigrantes ilegales, sin que exista una orden de autoridad competente, limitándose su libertad a título de protección al extranjero ilegal, con un plazo excesivo que menosprecia la libertad personal. e) Con el oficio Nº 2013-1413CMJPMP-PN, del 15 de octubre de 2013, suscrito por la oficina de Control Migratorio, se comprueba la detención de los accionantes, en tanto que al no haber demostrado y probado la legalidad de la detención de los referidos ciudadanos, la misma se convierte en una detención ilegal. f) De las circunstancias procesales expuestas, se colige que la parte accionante reclama sus derechos con justificación legal, en virtud de haber demostrado que se encuentran privados de su libertad de forma ilegal y arbitraria, consecuentemente están siendo vulnerados sus derechos constitucionales de libertad y de protección. III: OBSERVACIONES: 15/05/2015 13:01 IV. ARGUMENTOS SOBRE LA RELEVANCIA CONSTITUCIONAL GRAVEDAD.- Se tendrá en cuenta la gravedad del caso (Vulneración del derecho frente a la dignidad de la persona) y que las vías judiciales ordinarias no sean idóneas para la reparación del derecho. NO NOVEDAD DEL CASO.- Que sea un caso inédito en relación a los derechos y garantías establecidos en la Constitución. NO FALTA DE PRECEDENTE JUDICIAL.- Que la Corte Constitucional no haya emitido pronunciamientos referentes al problema jurídico general en casos similares, a partir de la vigencia de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional (22 de Octubre del 2009). NO CAMBIO DE PRECEDENTE.- De haber precedente judicial y cuando sea necesario cambiar dicho precedente. NO INCUMPLIMIENTO DE PRECEDENTE.- Cuando los jueces y juezas han inobservado los pronunciamientos dictados por la Corte Constitucional, a partir de la vigencia de la Ley. Se consideran precedente las sentencias y dictámenes. NO RELEVANCIA NACIONAL.- El acontecimiento, por su naturaleza y características, genera un impacto social, económico o político ligado a una afectación de la vigencia de los derechos. NO 15/05/2015 13:01