N°1 mondial du mélange The market leader in mixing Líder mundial

N°1 mondial du mélange
The market leader in mixing
Líder mundial del amasado
Pétrins à spirale • Spiral mixers •
Amasadoras DE espiral
Batteurs-mélangeurs • Planetary mixers •
Batidoras mezcladoras
Pétrins à axe oblique • Fork mixers •
Amasadoras de horquilla
pETRINS DE LABORATOIRE • LABORATORY MIXERS •
AMASADORAS DE LABORATORIO
MACHINE A LEVAIN • LEAVEN DOUGH MACHINE •
MACHINA DE FERMENTACION
Berto by Vmi
Pétrins à spirale • Spiral mixers • Amasadoras DE espiral
SPI 53 & SPI 63
De 27 à 40 kg de pâte
From 27 to 40 kg of dough
De 27 hasta 40 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
SPI 53S
2,2
985
540
1545
210
1200
800
H(mm)
1480
P(kg)
296
SPI 63S
2,2
985
540
1545
215
1200
800
1480
296
SPI 53R
2,2
985
540
1795
210
1200
800
1480
296
SPI 63R
2,2
985
540
1795
215
1200
800
1480
296
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à spirale • Spiral mixers • Amasadoras DE espiral
SPI FX +
De 60 à 200 kg de pâte
From 60 to 200 kg of dough
De 60 hasta 200 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
60 FX +
4,5
1100
670
1780
407
1500
1000
H(mm)
1750
P(kg)
550
80 FX +
5,3
1250
710
1850
467
1500
1000
1750
615
120 FX +
5,3
1265
780
1900
488
1500
1000
1750
636
160 FX +
10,5
1430
890
2120
690
1700
1100
1850
915
200 FX +
10,5
1490
950
2200
746
1700
1650
1870
917
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à spirale • Spiral mixers • Amasadoras DE espiral
SPI AV
Elévateur de cuve de pétrin
Bowl elevator for kneader
Elevador volcador de cuba de amasadora
De 200 à 250 kg de pâte
From 200 to 250 kg of dough
De 200 hasta 250 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
l(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
SPI 340 AV
11,8
2098
1279
2121
1480
2300
1600
H(mm)
2120
P(kg)
1800
SPI 400 AV
14,4
2295
1375
2440
1500
2300
1550
2120
1800
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à spirale • Spiral mixers • Amasadoras DE espiral
SPI EB
250 kg de pâte
250 kg of dough
250 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
SPI 400 EB
P(kW)
L(mm)
l(mm)
15,6
2815
1494
H*(mm)
2706
P(kg)
L(mm)
l(mm)
2250
3000
1800
H(mm)
2120
P(kg)
2555
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Batteurs-mélangeurs • Planetary mixers • Batidoras mezcladoras
Gamme boulangerie-pâtisserie
Range for bakers and confectioners • Gama panadería-pastelería
PH 210, 410, 610 & 810
De 20 à 80 l
From 20 to 80 l
De 20 hasta 80 l
M
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
PH 210
1,5
740
610
1330
P(kg)
150
L(mm)
960
l(mm)
760
H(mm)
1700
P(kg)
175
PH 410
1,5
740
610
1330
150
960
760
1700
175
PH 610
2,2
740
610
1400
180
960
760
1700
200
PH 810
2,2
740
610
1450
180
960
760
1700
200
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Batteurs-mélangeurs • Planetary mixers • Batidoras mezcladoras
Gamme boulangerie-pâtisserie
Range for bakers and confectioners • Gama panadería-pastelería
Elévateur de cuve de batteur
Bowl elevator for planetary mixer
PH 801, 1001 & 1501
Elevador volcador de cuba de batidora
De 80 à 150 l
From 80 to 150 l
De 80 hasta 150 l
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
l(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
PH 801 DT
3
1034
960
1720
550
1250
1150
H(mm)
2200
P(kg)
650
PH 1001 DT
3,7
1050
980
1920
600
1250
1150
2200
800
PH 1501 DT
5,5
1100
980
2245
750
2500
1300
1200
900
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Batteurs-mélangeurs • Planetary mixers • Batidoras mezcladoras
Gamme collectivités-pâtisserie • Range for catering and confectioners •
Gamas colectividades-pastelería
BV
De 10 à 60 l
From 10 to 60 l
De 10 hasta 60 l
M
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
H(mm)
P(kg)
BV 12
0,55
575
495
750
55
940
740
1490
120
BV 22 (bas)
0,75
655
550
950
70
940
740
1490
139
BV 22 (haut)
0,75
655
550
1200
85
940
740
1490
139
BV 322
1,5
740
610
1330
150
960
760
1700
175
BV 422
1,5
740
610
1330
150
960
760
1700
175
BV 622
2,2
740
610
1400
180
960
760
1700
200
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à axe oblique • Fork mixers • Amasadoras de horquilla
Gamme boulangerie • Bakery range • Gama panadería
2000
Cuve FIXE ou AMOVIBLE de 80 à 160 kg de pâte
FIXED or REMOVABLE bowl from 80 to 160 kg of dough
Cuba FIJA o EXTRAIBLE de 80 hasta 160 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
2170 (80kg de pâte)
5,5
1130
915
1500
P(kg)
440
L(mm)
1350
l(mm)
1250
H(mm)
1500
P(kg)
550
2230 (120kg de pâte)
5,5
1370
1080
1625
450
1650
1400
1500
615
2330 (160kg de pâte)
5,5
1435
1154
1690
460
1650
1400
1500
585
2170 A (80kg de pâte)
5,5
1165
110
1400
530
1350
1250
1500
640
2230 A (120kg de pâte)
5,5
1370
1150
1650
540
1650
1500
1600
705
2330 A (160kg de pâte)
5,5
1435
1255
1770
550
1650
1500
1600
675
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à axe oblique • Fork mixers • Amasadoras de horquilla
Gamme boulangerie • Bakery range • Gama panadería
2002
Cuve FIXE ou AMOVIBLE de 80 à 240 kg de pâte
FIXED or REMOVABLE bowl from 80 to 240 kg of dough
Cuba FIJA o EXTRAIBLE de 80 hasta 240 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
P(kW)
L(mm)
l(mm)
H*(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
H(mm)
P(kg)
2172 (80kg de pâte)
5,5 / 6
1470
875
1500
420
2000
1200
1550
540
2232 (120kg de pâte)
5,5 / 6
1585
830
1500
440
2000
1200
1550
560
2332 (160kg de pâte)
5,5 / 6
1670
865
1500
460
2000
1200
1550
580
2172 A (80kg de pâte)
5,5 / 6
1470
875
1500
420
2000
1200
1550
540
2232 A (120kg de pâte)
5,5 / 6
1585
830
1500
440
2000
1200
1550
560
2332 A (160kg de pâte)
5,5 / 6
1670
865
1500
460
2000
1200
1550
580
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à axe oblique • Fork mixers • Amasadoras de horquilla
Gamme boulangerie • Bakery range • Gama panadería
MAHOT
Cuve FIXE ou AMOVIBLE de 80 à 160 kg de pâte
FIXED or REMOVABLE bowl from 80 to 160 kg of dough
Cuba FIJA o EXTRAIBLE de 80 hasta 160 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
P(kW)
L(mm)
l(mm)
H*(mm)
P(kg)
L(mm)
l(mm)
H(mm)
P(kg)
824 (80kg de pâte)
3
1170
1090
1595
335
1350
1250
1150
450
924 (120kg de pâte)
4,4 / 5,4
1280
1195
1710
380
1650
1500
1600
525
1024 (160kg de pâte)
5,5 / 6,5
1400
1350
1800
520
1500
1660
1870
700
824 A (80kg de pâte)
3
1230
1080
1710
400
1350
1250
1500
515
924 A (120kg de pâte)
4,4 / 5,4
1180
1180
1710
455
1650
1500
1600
600
1024 A (160kg de pâte)
5,5 / 6,5
1475
1325
1805
600
1500
1660
1870
780
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Pétrins à axe oblique • Fork mixers • Amasadoras de horquilla
Pétrins pâtissiers • Confectionery mixers • Amasadoras para pastelería
16 kg de pâte
16 kg of dough
16 kg de masa
1032
M
1032
P(kW)
L(mm)
0,55
692
l(mm)
558
AXOPLUS 95
H*(mm)
973
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
P(kg)
80
L(mm)
820
l(mm)
600
H(mm)
P(kg)
800
115
48 kg de pâte
48 kg of dough
48 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
AXOPLUS 95
P(kW)
L(mm)
l*(mm)
H(mm)
2
1230
750
1275
P(kg)
200
L(mm)
900
l(mm)
1400
H(mm)
1500
P(kg)
288
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
pETRINS DE LABORATOIRE • LABORATORY MIXERS • AMASADORAS DE LABORATORIOS
5,1 kg de pâte
5,1 kg of dough
5,1 kg de masa
SPI 11
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
SPI 11
P(kW)
L(mm)
0,75
379
LABO 25
M
LABO 25
l(mm)
711
H*(mm)
P(kg)
1143
75
L(mm)
900
3,2 kg de pâte
3,2 kg of dough
3,2 kg de masa
P(kW)
L(mm)
l *(mm)
H(mm)
0,7
635
625
800
P(kg)
80
l(mm)
700
H(mm)
P(kg)
980
122
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
L(mm)
1100
l(mm)
750
H(mm)
1100
P(kg)
127
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
MACHINE A LEVAIN • LEAVEN DOUGH MACHINE • MACHINA DE FERMENTACION
AF 100
80 kg de levain
80 kg of leaven
80 kg de levadura
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
AF 100
P(kW)
L(mm)
1,2
670
l(mm)
600
H*(mm)
P(kg)
1210
80
L(mm)
800
l(mm)
1000
H(mm)
1300
P(kg)
150
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Berto by Vmi - MAG
Berto by Vmi - MAG RB
Berto by Vmi - MAJOR
Berto by Vmi - AS
Berto by Vmi - AR
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
MAG
De 60 à 200 kg de pâte
From 60 to 200 kg of dough
De 60 hasta 200 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
MAG 60
P(kW)
L(mm)
2 / 3,7
1120
l(mm)
700
H*(mm)
P(kg)
1200
325
L(mm)
1280
l(mm)
810
H(mm)
1460
P(kg)
359
MAG 80
2 / 3,7
1120
700
1200
330
1280
810
1460
362
MAG 120
2,6 / 4,8
1265
780
1460
488
1380
880
1680
548
MAG 160
5,5 / 7,5
1430
883
1600
675
1620
1070
1760
765
MAG 200
7,5 / 10
1500
944
1600
710
1620
1070
1760
821
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
Elévateur de cuve de pétrin
MAG RB
Bowl elevator for kneader
Elevador volcador de cuba de amasadora
De 80 à 280 kg de pâte
From 80 to 280 kg of dough
De 80 hasta 280 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
MAG RB 80
P(kW)
L(mm)
8,75
1430
l(mm)
780
H*(mm)
P(kg)
1735
650
L(mm)
1600
l(mm)
850
H(mm)
1700
P(kg)
735
MAG RB 120
8,75
1500
780
1735
700
1600
850
1700
785
MAG RB 160
12,75
1780
880
2000
1000
2300
1350
2200
1160
MAG RB 200
12,75
1850
940
2000
1050
2300
1350
2200
1210
MAG RB 280
15,75
2000
1085
2000
1100
2300
1350
2200
1300
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
Elévateur de cuve de pétrin
MAJOR
Bowl elevator for kneader
Elevador volcador de cuba de amasadora
De 80 à 280 kg de pâte
From 80 to 280 kg of dough
De 80 hasta 280 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
MAJOR 80
P(kW)
L(mm)
8,75
1640
l(mm)
1180
H*(mm)
P(kg)
1860
650
L(mm)
2300
l(mm)
1350
H(mm)
2200
P(kg)
1100
MAJOR 120
8,75
1650
1180
1860
700
2300
1350
2200
1140
MAJOR 160
12,75
1750
1470
2025
1000
2300
1350
2200
1190
MAJOR 200
12,75
1810
1500
2025
1100
2300
1350
2200
1200
MAJOR 280
15,75
1960
1575
2025
1200
2300
1350
2200
1250
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
AS
De 120 à 200 kg de pâte
From 120 to 200 kg of dough
De 120 hasta 200 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
AS 120
P(kW)
L(mm)
6,75
1600
l(mm)
1650
H*(mm)
3000
P(kg)
L(mm)
l(mm)
H(mm)
P(kg)
1440
AS 160
12,55
1700
1600
3020
1625
AS 200
12,55
1750
1600
3020
1715
Upon request
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
AR
De 120 à 200 kg de pâte
From 120 to 200 kg of dough
De 120 hasta 200 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
l(mm)
H*(mm)
P(kW)
L(mm)
AR 160
12,55
1900
2150
3200
P(kg)
1700
AR 200
12,55
1900
2150
3200
1800
L(mm)
l(mm)
H(mm)
P(kg)
Upon request
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
PETRIN SPIRALE • SPIRAL MIXER • AMASADORA DE ESPIRAL Berto by Vmi
Specially designed for the United States
FBF-S
De 60 à 200 kg de pâte
From 132 to 440 lbs of dough
De 60 hasta 200 kg de masa
Colisage container**
Shipping dimensions
Peso y dimensión contenedor
M
P(kW)
L(mm)
FBF-S 60
2,06 / 4,8
1070
l(mm)
660
H*(mm)
P(kg)
1360
425
L(mm)
1500
l(mm)
1000
H(mm)
1720
P(kg)
545
FBF-S 80
2,07 / 5,9
1160
710
1480
497
1500
1000
1720
637
FBF-S 120
3,7 / 5,9
1230
785
1480
518
1500
1000
1720
658
FBF-S 160
5,9 / 10,3
1400
890
1605
730
1650
1100
1870
870
FBF-S 200
5,9 / 10,3
1460
950
1605
786
1650
1100
1870
956
M : modèles, P : puissance, L : longueur, l : largeur, H : hauteur *capot levé, P : poids.
M: types, P: power, L: length, l: width, H: height *cover up, P: weight.
M: tipos, P: potencia, L: longitud, l: anchura, H: altura *tapa levantada, P: peso.
** Colisage à confirmer avant expédition - Dimensions to be confirmed prior shipment - Dimensiones de los embalajes a confirmar antes de la expedición
Photos non contractuelles - Non contractual photos - Fotografías no contractuales
Transmission double sur spirale
Double spiral transmission
Doble transmisión sobre la espiral
VMI : une dimension internationale
Basée à l’ouest de l’Europe, sur le littoral atlantique, VMI est implantée en Vendée, à Montaigu,
près de Nantes.Son usine qui emploie 220 personnes, s’étend sur 20 000 m2. VMI exporte son
savoir-faire dans le monde entier.
VMI: a truly international company
Located in the heart of Europe on the Atlantic coast of France, VMI is based in Montaigu, close
to Nantes.VMI employs 220 staff in its 20,000 m2 production facility. VMI exports its know-how
all over the world.
VMI: una escala internacional
VMI se ubica en Montaigu cerca de Nantés, en el litoral atlántico francés y en el corazón de
Europa. Su fábrica emplea 220 personas y los talleres se extienden sobre 20 000 m2.VMI
exporta su tecnología propia alrededor del mundo.
2h
Nantes
1h
Montaigu
Paris
VMI at your service
www.vmi.fr
ZI Nord - 85607 Montaigu cedex - France - Tel: +33 (0)2 51 45 35 35 - Fax: +33 (0)2 51 40 85 98
[email protected]