SOL·LICITUD D`INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE D`UNIONS

Servei de Participació Ciutadana
SOL·LICITUD D’INSCRIPCIÓ EN EL REGISTRE D’UNIONS ESTABLES DE PARELLA
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE UNIONES ESTABLES DE PAREJA
Llei 25/2010, del 29 de juliol, del llibre segon del Codi civil de Catalunya,
relatiu a persona i a la familia. DOGC núm 5686, de 02-08-10, p.61162-61260).
Nom i cognoms dels dos sol·licitants/Nombre y apellidos de los dos solicitantes
1.
.............................................................................................................................................
2.
.............................................................................................................................................
Domicili/Domicilio
Núm./Nº
Municipi/Municipio
Pis/Piso
Porta/Puerta
CP
DNI
DNI
1.
2.
Telèfon fix i mòbil/Teléfono fijo y móvil
1. Els sotasignats exposen: / Los abajo firmantes exponen:
Que tenen constituïda una unió estable de parella, que reuneix els requisits que estableix Llei 25/2010, del 29 de juliol,
del llibre segon del Codi civil de Catalunya, relatiu a persona i a la familia. DOGC núm 5686, de 02-08-10, p.6116261260).
Que tienen constituida una unión estable de pareja, que reúne los requisitos que establece la Ley 25/2010, del 29 de juliol, del libro
segundo del Codigo civil de Catalunya, relativo a persona y a la familia. DOGC núm 5686, de 02-08-10, p.61162-61260).
2. Per això sol·liciten inscriure's en aquest Registre d'Unions Estables de Parella i aporten la documentació necessària:
Por eso solicitan inscribirse en este Registro de Uniones Estables de Pareja y aportan la documentación necesaria:

Original i fotocòpia del DNI de les dues persones sol·licitants. En el cas que un dels membres de la parella no tingui
nacionalitat espanyola, cal aportar el passaport o el permís de residència.
Original y fotocopia del DNI de los dos solicitantes. En el supuesto de que uno de los miembros de la pareja no tenga nacionalidad
española, hay que aportar el pasaporte o el permiso de residencia.


Volant d’empadronament de convivència a Sant Adrià de Besòs.
Volante de empadronamiento de convivencia en Sant Adrià de Besòs.
Document acreditació d'emancipació, si escau.
Documento de acreditación de emancipación, si procede.

Acreditar convivencia de més de dos anys ininterumputs o tenir un fill en comú o presentar escritura pública que
formalitzi la seva relació.
Acreditar convivencia de más de dos años ininterrumpidos o tener un hijo en común o presentar escritura pública que formalice su
relación.

Model normalitzat de DECLARACIÓ signada pels dos membres de la parella respecte de:
(Aquest model s’obté a l’Oficina d’Atenció Ciutadana)
Modelo normalizado de DECLARACIÓN firmada por los dos miembros de la pareja respecto de:
(Este modelo se obtiene a la Oficina de Atención Ciudadana)

No tenir una relació de parentiu en línia recta, o en línia col.lateral dins del segon grau.
No tener una relación de parentesco en línea recta, o en línea colateral del segundo grado.

No estar casat/da i no separat/a de fet. No estar casado/a y no separado/a de hecho.

No conviure en parella amb una terecera persona. No convivir en pareja con una tercera persona.
Data/Fecha
__ __ / __ __ / __ __ __ __
Signatura/Firma:
Signatura/Firma:
1.
2.