UNIVERSIDAD VERACRUZANA UNIDAD DOCENTEISULTIDISCIPLINARIA DE CIENCIAS DE LA SALUD Y TRABAJO SOCIAL F A C U L T A D DE E N F E R M E R Í A APOYO EMOCIONAL QUE BRINDA E N F E R M E R Í A A PACIENTES CON HEMODIAIISIS TESIS Q u e para obtener el título de. Licenciado en Enfermería PRESENTAN A G U I L A R H E R N Á N D E Z ELIA C A L D E R Ó N M A R T Í N E Z SILVIA DIRECTORA DE T R A B A J O RECEPCIONAL: MCE. ESTHER ALICE JIMENEZ ZUÑIGA UNIVERSIDAD VERACRUZANA UNIDAD DOCENTE MULTIDISCIPLINARA DE CIENCIAS DE LA SALUD Y TRABAJO SOCIAL FACULTAD D E E N F E R M E R Í A APOYO EMOCIONAL QUE BRINDA E N F E R M E R Í A A PACIENTES CON HEMODIALISIS TESIS Q u e para obtener el título de: Licenciado en Enfermería PRESENTAN: A G U I L A R H E R N Á N D E Z ELIA C A L D E R Ó N M A R T Í N E Z SILVIA DIRECTORA DE T R A B A J O R E C E P C I O N A L : MCE. ESTHER ALICE JIMENEZ ZUÑIGA UNIVERSIDAD VERACRUZANA F A C U L T A D DE E N F E R M E R Í A C A M P U S MINATITLÁN, V E R . ACREDITADA POR COMACE, AC. NIVEL 1DE CIEES CC. ELIA AGUILAR HERNANDEZ Y SILVIA CALDERON MARTINEZ A través del presente autorizo a Usted, para que proceda a la IMPRESIÓN de su Trabajo de TESIS PROFESIONAL, con el tema: "APOYO EMOCIONAL QUE BRINDA ENFERMERIA A PACIENTES CON HEMODIALISIS" Después de haber obtenido votos aprobatorios asignados. de sus sinodales Sin otro particular al respecto me reitero de Usted. UNIVERSIDAD VERACRUZANA ATENTAMENTE "LIS DE VERACRUZ: ARTE, CIENCIA, LUZ" Minatitlán, Ver., a 01 de Diciembre del 2008. ípF.I ^l^'-l' l'At'llI.T/\l)jj|i|.; . ..[ ,,, MINATITLAN, Vlíl». Nl I MDU. MARIA DEL C.^OANSECO CORTES DIRECTORA DE LA FACULTAD *gcp. Aleñas y Mnagua S/N Tel. 22 5-07-W 22-5-07-15 Col. Nueva Mina Fax 22-5-07-09 Apilo. I'oslnl '15 enlcrmntii'f/ uv mx CP. %7M) Mlliiillllnn, V a . (M <IA A Dios: Por estar siempre conmigo Sobre todo y por encima de todo, doy las gracias a mis ¡xidrcs: Anselmo Agittlar Vclasco Anastasia Hernández Vásquez A mi padre que siempre esta atando lo necesito, que siempre me ha exigulo y que lia hecho de mi lo soy. y del que soy su niña A mi madre que además de ser preciosa, es el ser mas dulce que existe sobre la faz de la tierra Se que no pixlrc pagar lodo lo que has hecho por mi. ni con las riquezas mas grandes del mundo l'or lo que soy y por todo el tiempo que les robe pensando en mi Gracias 1 A mis hermanos: Síaribcl Aguilar Hernández Félix Aguilar Hernández Use Aguilar Hernández l'or su apoyo, consejos y sobre todo la ¡¡aciencia que me han brindado mucho A la maestra l-'.sther Altec Jiménez l'or su disposición los ¡¡ulero Zuñiga y apoyo para la asesoría del presente traba/o A las maestras sinodales Ma del ('armen ('anseco ('orles Marlha Pérez h'onseca l'or su valioso tiempo brindado para la revisión del trabajo. t/tyutlar yftirllilntfiir. Jl'Jia A la Maestra asesora MCE. Esther Alice Jiménez Zúñiga se le agradece por su infinito y \ulioso apow para ¡a revisión de la presente tesis. A si mismo a las maestras sinodales M. C. E. Mario del Carmen Canseco Cortés y M. C. EMartha Pérez Eonscai por dar su autorización la impresión de la misma A mis padres y a mi familia por el constante apoyo brindado, por la confianza y darme las herramientas que me tiacen ser constante en los trabajos. Quiero que sepan que el objetim logrado también es suyo y que la fuerza que me ayudó a amseguirlo fue su paciencia. Gracias mi Dios por darme la fortaleza /viro no desfallecer y seguir adelante con mis propósitos. Resumen Capitulo 1 Introducción 1.1 Descripción del problema 1.2 Planteamiento del problema 1.3 Marco de referencia 1.4 Definición de términos 1.5 Objetivos ('apuulo 11 Míloihilogia 2 1 Diseño ^ Z Población 2 3 Mwjjtreo \ muestra 2 -4 ('rítenos 2 5 Material 2 6 Procedimiento 2.7 Consideraciones élicas 2.8 Estrategias de análisis Capitulo III Resallados 3 1 Análisis de los datos 16 3.2 Discusión 23 3.3 Recomendaciones 25 R E F E R E N C I A S BIBLIOGRÁFICAS 26 Apéndices: A ) Cuestionario para medir el nivel de apoyo emocional 31 B ) Consentimiento informado 33 Resumen E l propósito fue conocer el de apoyo emocional que brinda la enfermera a pacientes del programa de hemodiálisis. E l estudio fue descriptivo transversal L a muestra de 30 pacientes, 16 hombres y 14 mujeres. E l muestreo fue no probabilistico por conveniencia. Para la recolección de datos se utilizó un cuestionario obteniendo un alpha de cronbach de .87 Entre los resultados destaca que el S4 % de la población tuvo apoyo regular tanto en hombres como en mujeres. L o relevante fue que el 63.3% refiere que la enfermera no se interesa por el paciente deprimido, el 66.7% menciona que nunca recibe animo, el 56.7% no confia en la enfermera Es oportuno señalar que el 66 7% afirma recibir un trato humano, el 56.7% expresa sus temores y preocupaciones a la enfermera L o que hace evidente la poca participación del personal de enfermería en brindar este apoyo y cubrir sus necesidades espirituales del paciente Director de tesis: M C E Esthcr Alice Jiménez Zúfliga CAPITULO I Introducción 1.1 Descripción del problema L a Insuficiencia Renal C r ó n i c a ( I R C ) es una enfermedad que causa d a ñ o irreversible a la función renal que evoluciona habitualmcnte de manera lenta y progresiva, hasta llegar al estado de uremia terminal, a d e m á s de las c o m p l i c a c i o n e s que en esta se presentan, es considerada c o m o una enfermedad c r ó n i c a terminal, la cual contribuye al sufrimiento del individuo que la padece y t a m b i é n afecta en la familia, r e f l e j á n d o s e en su esfera social y e c o n ó m i c a esto por el riesgo elevado do c o m p l i c a c i o n e s m é d i c a s q u i r ú r g i c a s , a d e m á s del Índice de mortalidad elevado en estos pacientes que al no contar con un donador c a d a v é r i c o o donante v i v o se hace interminable la espera en los protocolos de trasplantes (Reyes, 2003) Esta enfermedad constituye un problema de salud p ú b l i c a en M é x i c o y en o l i o s p a í s e s , teniendo C u b a una prevalcncia que coincide con los rangos internacionales con una tasa de 92 personas afectadas por cada 1000 habitantes y se vincula con las principales causas de mortalidad de la cual suma un total de '10 000 pacientes (Reyes, 2003). E l 78 por ciento de los habitantes de la totalidad en la p o b l a c i ó n E s p a ñ o l a , se estima que en el a ñ o 2000 un total de 5.280, pacientes iniciaron tratamiento sustitutivo renal, de los cuales 4.615 comenzaron h e m o d i á l i s i s , 1.647 diálisis peritoneales y 14.739 vivían con injerto funcionante a la fecha. E n cuanto a las modalidades de tratamiento utilizadas el 52 por ciento recibían h e m o d i á l i s i s , el 42 por ciento estaban transplantados c o n injerto funcionante y el 5 por ciento con diálisis peritoneal ( A m e n a b a r , et al; 2002). C a d a a ñ o se registran 100 enfermos de insuficiencia renal por cada m i l l ó n de habitantes, es decir dos m i l nuevos casos al a ñ o tan s ó l o en M é x i c o , lo que convierte a esta p a t o l o g í a en un problema de salud p ú b l i c a . E n el estado de V e r a c n i z este problema es mayor, pues la entidad tiene uno de los m á s altos Índices de diabetes, que es la principal causa de insuficiencia renal c r ó n i c a "eso augura en algunos a ñ o s m á s casos de disfunciones renales entre los veracnizanos". L a ixiblaeión m á s afectada tlel estado es el m u n i c i p i o de Tierra B l a n c a que desde hace 10 a ñ o s inició un aumento en el n ú m e r o de casos de insuficiencia renal terminal, ya que de las 100 m i l personas que v i v e n en este lugar, tres m i l padecen esta enfermedad. D e acuerdo a las e s t a d í s t i c a s en s ó l o cuatro a ñ o s 400 personas han muerto | w r esta causa ( l . o m e l i , 2006) U n a v e z que el riñon ha empezado a presentar d a ñ o s en su funcionamienio es seguro que t e r m i n a r á con d a ñ o renal irreversible y la vichi de estos pacientes esta supeditado a m ú l t i p l e s problemas los cuales giran e n l o m o a las cuatro I) que se refieren a dicta, diálisis, dinero y d e p r e s i ó n , lo que afecta el estado de salud físico, emocional, e c o n ó m i c o y social del paciente. E n los programas de terapias de reemplazo renal se ven obligados a someterse a un estricto tratamiento, canulaciones, dieta, r e s t r i c c i ó n de l í q u i d o s y t é c n i c a s dolorosas; que propician que muchas veces el paciente presente perdida de esperanza y tome una p o s i c i ó n pesimista y fatalista hacia el futuro, por lo que se deprime al no lograr adaptarse a este nuevo rol, lín otros se refleja de otras maneras c o m o agresividad, ansiedad, comportamientos reactivos 3t ante la enfermedad, intolerancia, egocentrismo, reacciones p a t o l ó g i c a s de temor h i p o c o n d r í a , dificultades en las relaciones interpersonales; p o r consiguiente, d i s m i n u y e n su c o l a b o r a c i ó n c o n respecto al tratamiento ( A n d r e u & F o r c é , 19971. P o r l a serie de problemas a los que se enfrenta se necesita frecuentemente una estrecha r e l a c i ó n c o n alguien en quien confiar sus dificultades, preocupaciones, dolencias y sus desalientos. D e ahi la importancia de la p a r t i c i p a c i ó n del enfermero (a) profesional que p o r su interactuar c o n t i n ú o c o n el i n d i v i d u o logra una empatia ayudando al paciente a adaptarse a su nueva forma de vida favoreciendo asi su r e h a b i l i t a c i ó n integral ( A u c c a s i , 2002). E l quehacer de e n f e r m e r í a debe centrarse no solo a la parte práctica del procedimiento sino atender las necesidades b á s i c a s y las emocionales ya que estos les permiten c o n o c e r m á s el estado de animo del paciente Por la importancia que tiene este aspecto en la calidad de vida del paciente es importante indagar la siguiente pregunta de i n v e s t i g a c i ó n . 1.2 Planteamiento del problema ¿ C u a l es el apoyo emocional que brinda la enfermera a pacientes con I R C en el servicio de h e m o d i á l i s i s 9 1.3 Marco de referencia E n Estados unidos de A m é r i c a la prevalencia de I R C es de 1131 pacientes por m i l l ó n de p o b l a c i ó n y la incidencia es de 296 nuevos pacientes por a ñ o por m i l l ó n de p o b l a c i ó n , mientras en C h i l e : la p o b l a c i ó n adulta c o n insuficiencia renal c r ó n i c a terminal, tiene una incidencia de 72,1 por millón de habitantes, con 800 casos nuevos p o r a ñ o y en los menores de 1S a ñ o s la incidencia de Y R C es de S,3 por m i l l ó n ( M i n i s t e r i o de Salud C h i l e , 2003). S e g ú n datos del programa N a c i o n a l de Salud R e n a l en B o l i v i a (2006) se estima que aproximadamente m á s de un millón de personas l l e g a r á n a un d a ñ o irreversible de su riñon. D e acuerdo a datos e s t a d í s t i c o s del Programa Nacional de Salud Renal se conoce que mensualmente alrededor de 84 personas llegan a la insuficiencia renal c r ó n i c a terminal; lo que equivale a m á s de 1000 pacientes anuales Actualmente en este país existen 422 pacientes recibiendo terapia de s u s t i t u c i ó n renal; h e m o d i á l i s i s y diálisis peritoneal. A nivel mundial s e g ú n el United State Renal Data System la enfermedad afecta al 11 por ciento de la p o b l a c i ó n mundial debido al desconocimiento generalizado sobre la naturaleza de esta y la d e t e c c i ó n tardía que c o m p l i c a los cuadros c l í n i c o s . L a I R C T en M é x i c o ha venido aproximando, de forma abrupta y dcscontroludii it niveles semejantes a los encontrados en paises industrializados L a prevalencia de pacientes d i a b é t i c o s es responsable por lo menos del 2.S por ciento tle m í e n n o s con IRCT. Actualmente se calculan 40,000 pacientes u r é m i c o s en M é x i c o , que demandan servicios de a t e n c i ó n al sistema de salud en su modalidad p ú b l i c a o privada ( A r r e d o n d o , Rangel y ¡caza ,2006). E l tratamiento de la I R C T es la diálisis en sus dos modalidades, h e m o d i á l i s i s (LID) y diálisis peritoneal, y el trasplante. Trataremos brevemente la I ID puesto que el estudio se ha realizado en pacientes con este tratamiento el cual consiste en una d e p u r a c i ó n s a n g u í n e a e x t r a c o r p ó r e a , que va a suplir parcialmente las funciones renales de e x c r e c i ó n de solutos, r e g u l a c i ó n del equilibrio á c i d o - b a s e , electrolítico y e l i m i n a c i ó n de l í q u i d o retenido. Estos objetivos se consiguen poniendo en contacto la sangre del paciente con un liquido de caracteristicas predeterminadas a t r a v é s de una membrana semipermeable, instalada en un filtro llamado dializador, con acceso vascular capaz de proporcionar un flujo de sangre de 200-400 m l / m i n Dentro de las c o m p l i c a c i o n e s de estos procedimientos se encuentra la h i p o t e n s i ó n , calambres musculares, d o l o r precordial, desequilibrio dialitico, hemolisis, embolia gaseosa e t c , y c o m p l i c a c i o n e s t é c n i c a s que pueden ser rotura del dializador, e x t r a v a s a c i ó n s a n g u í n e a , etc (Galache, 2004). A d e m á s del tratamiento sustitutivo estos pacientes son sometidos a una terapia f a r m a c o l ó g i c a y nutricional. E l cuidado del paciente renal debe ser integral, sus cuidados deben ir d i r i g i d o s tanto a las intervenciones derivadas de los d i a g n ó s t i c o s de e n f e r m e r í a c o m o de los problemas de c o l a b o r a c i ó n , debemos potenciar el autocuidado, darle soporte emocional y enfatizando en una e d u c a c i ó n sanitaria s i s t e m á t i c a tanto al paciente c o m o a su entorno familiar o afectivo (l.evin y ( ¡ a u n i l c t t . 1993) L a enfermedad renal determina una respuesta emocional que tiene mucho que vet c o n las caracteristicas de dicha enfermedad. Esta actúa "como una lente de aumento" o catalizador de las emociones de todos los miembros de la familia. Estas respuestas emocionales tienen m ú l t i p l e s o r í g e n e s : en el propio n ú c l e o familiar, historia previa, tipo de lazos afectivos, los recursos individuales de cada uno, pero t a m b i é n tienen que ver, c o n el tipo de enfermedad, los tratamientos prescritos, el é x i t o o fracaso de los m i s m o s en el marco de los cuidados paliativos {Restrepo, 2000). L o s pacientes en h e m o d i á l i s i s p e r i ó d i c a s tienen que confrontar constantes tensiones p s i c o l ó g i c a s , físicas y sociales, lo cual hace que la persona en sus cuatro esferas sufra d a ñ o s generando reacciones emocionales negativas tales c o m o la ansiedad, d e p r e s i ó n , c ó l e r a , n e g a c i ó n , culpa, alteración de imagen corporal y d i s m i n u c i ó n de autoestima ( L e d d y y Pepper, 19S5) C a r d o z o , P é r e z , Reyes (1999) citan a R o d r í g u e z y M a r t í n e z (1995), refieren que las necesidades emocionales son requerimientos p s i c o l ó g i c o s o mentales de origen intra p s í q u i c o s que evidentemente el enfermo con I R C precisa satisfacer, para mantener el e q u i l i b r i o o la homeostasis y así lograr el bienestar. P o r otra parte, F e r n á n d e z (1999) define a las emociones como "una c o m b i n a c i ó n compleja de aspectos fisiológicos, sociales y p s i c o l ó g i c o s dentro de una misma s i t u a c i ó n p o l i f a c é t i c a , c o m o respuesta o r g á n i c a a la c o n s e c u c i ó n de un objetivo, de una necesidad o m o t i v a c i ó n . Las emociones poseen componentes conduchiales como expresiones faciales, acciones y gestos, distancia entre las personas y c o m u n i c a c i ó n no veilml I os componentes de estas aparte de las anteriores son los denominados fisiológicos c involuntarios c o m o : temblor, sonrojarse, s u d o r a c i ó n , r e s p i r a c i ó n agitada, d i l a t a c i ó n pupilar. A d e m á s contienen i n f o r m a c i ó n valiosa sobre las necesidades de los pacientes hemodializados, útil para e n f e r m e r í a en la toma de decisiones y así a d u a r de forma eficaz, dando el apoyo emocional que cada paciente requiere (Rccve, 1999). E l apoyo emocional es una clasificación de intervenciones de e n f e r m e r í a definida c o m o la p r o v i s i ó n de tranquilidad, r e s i g n a c i ó n , y á n i m o durante los momentos de e s t r é s ( K o z i e r , 1997). Se sabe que este sirve para calmar el miedo y la ansiedad; ya que los pacientes quieren compartir c o n los profesionales sanitarios sus miedos y preocupaciones. E s prioritario que el personal de e n f e r m e r í a este capacitado para entender la complejidad e m o c i o n a l de una persona afectada p o r u ñ a enfermedad terminal c o m o la I R C , en ese m i s m o sentido G o n z á l e z , (1999) cita a Fran Bruno (1992), quienes explican que " l a forma de a p o y o suele hacerse a t r a v é s de un proceso interpersonal". Se deduce que este proceso comprende la i n t e r a c c i ó n interpersonal del profesional de e n f e r m e r í a con los enfermos con I R C y la familia, dado el hecho de que resultan afectadas emocional mente, requieren que les proporcionen ayuda y confianza en procura de su bienestar. C a p r i o (1995), s e ñ a l a a las necesidades emocionales y al amor c o m o elemento del esqueleto de la vida. Este es un sentimiento donde hay un vinculo filial afectivo que hace sentir " c e r c a n í a " por la capacidad de afinidad del enfermo con las d e m á s personas. E l enfermo con I R C , ante la estigma social que vive, puede tener limitadas las manifestaciones del afecto por lo que es importante y necesario que el piofcsional do e n f e r m e r í a promueva en la familia y el enfermo estas manifestaciones, como t a m b i é n a t r a v é s de un trato humano, basado en respeto y reconocimiento c o m o persona ( M o n t a g u , 1995). Las mayores fuentes de apoyo de los pacientes en h e m o d i á l i s i s son sus c ó n y u g e s , miembros de la familia, profesionales de la salud y amigos L a a s o c i a c i ó n entre apoyo emocional y sobrevida ha sido demostrada en pacientes con enfermedad renal c r ó n i c a terminal, estudios prospectivos realizados por M e (Mellan (1985) s mostraron que la m e d i c i ó n de calidad de vida en estos pacientes predice sobrevida siempre y cuando se incluya el apoyo emocional c o m o una de las variables. E l profesional de e n f e r m e r í a debe establecer interrelación con el paciente y su familia, c o n la i n t e n c i ó n de ayudar a que ambas partes mantengan los lazos mutuamente y se definan expectativas razonables para que logren un clima de responsabilidad conjunta en lo que respecta a satisfacer las necesidades emocionales del enfermo. E s fundamental la participación del profesional de enfermería para identificar estas necesidades y proporcionar ayuda al enfermo con I R C en la c o m p e n s a c i ó n y suplencia de este sentimiento para su bienestar. N u m e r o s o s autores han trabajado en la i n v e s t i g a c i ó n de las alteraciones de la respuesta e m o c i o n a l ante la enfermedad, Slaikcu y K i m b r c l l (2000), indican la necesidad de que los m é d i c o s orienten sus intervenciones a considerar la cnfcimod.ul dentro del contexto de las experiencias generales de la vida en lugar de cculiaise en la enfermedad de modo exclusivo Esta sugerencia es útil, pero implica un cambio importante en la f o r m a c i ó n actual del personal sanitano en las UIIIVCI suladcs que parecen m á s orientadas a medicar procesos que tienen connotaciones sociales como la salud, la enfermedad o la muerte E n la i n v e s t i g a c i ó n realizada por Ortega y M a r t í n e z (2002) las variables de origen p s i c o l ó g i c o mostraron que las respuestas emocionales expresadas en su d o m i c i l i o a t r a v é s de la entrevista con relación a lo que percibían antes del tratamiento fueron: temor, angustia, miedo a morir, coraje y frustración Durante el procedimiento 86 por ciento dijo sentir gusto, alegría, tranquilidad y confianza, I <\ por ciento inquietud y d e s e s p e r a c i ó n por temor a complicaciones o descomposturas del r i ñ o n artificial. E n la unidad de h e m o d i á l i s i s 71 por ciento reporto niveles de ansiedad antes de iniciar el tratamiento; durante el tratamiento 43 por ciento se m a n i f e s t ó sin d e p r e s i ó n . E n la i n t e r r e l a c i ó n que se da con el personal de salud 100 por ciento de los pacientes refirieron identificación con la enfermera, percibieron en ella a t e n c i ó n , confianza, c a r i ñ o , familiaridad, trato individual. E s oportuno s e ñ a l a r que Riopelle (1993) citado por Cardozo. et al (1909), refiere que: "las interrelaciones de la enfermera para brindar la relación de ayuda están dirigidas a tranquilizar al enfermo cuando este demuestre miedo o ansiedad a la enfermedad o al tratamiento y ayudarle a sentirse mejor, mas sereno, mas dichoso" C a r d o z o , et al (1999); citan a F e r n á n d e z , Maldonado, Rodrigue/, y Salinas (1997) en una i n v e s t i g a c i ó n del "manejo de las necesidades emocionales y espirituales de los pacientes hospitalizados", en la que se plantearon como objetivo identificar el manejo de las necesidades emocionales y espirituales del paciente hospitalizado poi paite de la enfermera en el hospital Central de Maracay, con una muestra de 2 piolcsionalos de e n f e r m e r í a y 8 pacientes con I R C y concluyen que "las enfeinieias ponen poca p a r t i c i p a c i ó n en la satisfacción de las necesidades emocionales y espu minies del paciente y que l a falta de la i n l e r r c l a c i ó n enfcrmcta-pacicnlc U;\c t o m o consecuencia que ella no v i s u a l i c e o no se percate que el paciente es un ente con emociones y manifestaciones espirituales en su desarrollo como ser humano". E n un estudio realizado por G ó m e z (1995), quien e s t u d i ó el apoyo emocional que p r o p o r c i o n ó la enfermera a pacientes con patología mamaria" describe que las pacientes con c á n c e r de mama son en la mayoría de los casos intervenidas sin ser informadas previamente de los procesos a seguir y en consecuencia, presentan casos de angustia severa y otros conflictos emocionales, lo relevante fue la poca p a r t i c i p a c i ó n de e n f e r m e r í a , posiblemente asociada a la insuficiente p r e p a r a c i ó n de los profesionales para desarrollar una eficaz r e l a c i ó n de ayuda (Cardozo, 1999), D e igual manera este autor menciona que R o d r í g u e z y M a r t í n e z (1995), realizaron una i n v e s t i g a c i ó n acerca de los "factores asistenciales de enfermería que inciden en la s a t i s f a c c i ó n de las necesidades p s i c o l ó g i c a s del paciente con I R C , en el que se obtuvo c o m o resultado " l a poca participación de enfermería en los factores asistenciales de las necesidades p s i c o l ó g i c a s al paciente con I R C " . Estos m i s m o s autores en la i n v e s t i g a c i ó n participación del profesional de e n f e r m e r í a en la s a t i s f a c c i ó n de las necesidades del enfermo con S I D A , destaca que el profesional de e n f e r m e r í a se limita a cumplir el tratamiento m é d i c o , dejando a un lado la parte emocional y espiritual del paciente Por consiguiente, las necesidades espirituales y emocionales del m i s m o no son satisfechas de manera sistemática, que se evidencia por un desconocimiento de la creencia religiosa del enfeimo en un 87 S por ciento, el 60 por ciento del personal de enfermería no identifican, |ciatqin/an, planifican ni mucho menos ejecutan las acciones necesarias para ayuduilo en In s a t i s f a c c i ó n de sus necesidades y aportarle requerimientos para su equilibrio emocional y espiritual. C a r d o z o et al (1999); cita a Ferrcira (1992) en su trabajo de investigación que lleva por titulo "Asistencia emocional, dificultades de e n f e r m e r í a " y concluye que independientemente a a ñ o s de p r á c t i c a s y a ser especialistas, a las enfermeras se les hace difícil apoyar c m o c i o n a l m c n t c a pacientes con c á n c e r 1.4 Definición de términos E m o c i ó n : una c o m b i n a c i ó n compleja de aspectos fisiológicos, sociales v p s i c o l ó g i c o s dentro de u n a m i s m a s i t u a c i ó n polifacética, c o m o respuesta o r g á n i c a a l a c o n s e c u c i ó n de u n objetivo, de una necesidad o m o t i v a c i ó n ( F e r n á n d e z , 1999). A p o y o e m o c i o n a l : E s una c l a s i f i c a c i ó n de intervenciones de e n f e r m e r í a definida c o m o l a p r o v i s i ó n d e tranquilidad, r e s i g n a c i ó n , y á n i m o durante tos momentos d e e s t r é s ( K o z i e r , 1997). Enfermera: Persona formada y autorizada para practicar Ja e n f e r m e r í a , c u y a m i s i ó n es, el diagnostico y tratamiento de las respuestas humanas a los problemas sanitarios actuales o potenciales ( K o z i e r , 1997) C o m u n i c a c i ó n E s el intercambio de i n f o r m a c i ó n entre d o s q mas personas, es decir, el intercambio de ideas o pensamientos {Kozier, 1997) C o n f i a n z a : Esperanza firme que se tiene cu una persona (l'oiher, 2000) E m p a t i a A c t i t u d e s de los profesionales de e n f e r m e r í a en el que comprenden y sienten lo que siente el cliente ( K i n g , 1997} Respeto E s una actitud que valora la vida y protege la individualidad d e l paciente ( K o z i e r , 1997). Responsabilidad: C a p a c i d a d para responder de los propios actos y decisiones para poder c u m p l i r las obligaciones (Harcourt, 1999) Sinceridad.-. V e r a c i d a d , modo de expresarse libre de fingimiento ( a n ó n i m o ) . A n i m o : E s una e m o c i ó n generalizada que se expresa con una p e r c e p c i ó n del mundo y se manifiesta c o n a l e g r í a por la etapa vivida ( K i n g , 1997) 7.5 Objetivo general Determinar de apoyo emocional que brinda e n f e r m e r í a a los pacientes que asisten al programa de h e m o d i á l i s i s . 1.5.1 Objetivo especifico Identificar a que sexo se le brinda mas apoyo emocional p o r parte del personal de enfermería. C A P I T U L O 11 Metodología 2.1 Diseño E l tipo de estudio fue descriptivo y transversal, descriptivo ya que permite documentar el nivel de apoyo emocional que brinda enfermeria a los enfermos c o n insuficiencia renal c r ó n i c a en H D y transversal porque se realizó en un periodo determinado (Polit & Hungler, 2002). 2.2 Población Pacientes c o n Insuficiencia Renal C r ó n i c a de un Hospital de segundo nivel en un programa de h e m o d i á l i s i s . 2.3 Muesirco y muestra N o probabilistico por conveniencia L a muestra fue de .50 pacientes 2.4 Criterios de Inclusión Pacientes mayores de 15 a ñ o s de edad, de ambos sexos, de escolaridad o nivel s o c i o e c o n ó m i c o indistinto Exclusión Pacientes de nuevo ingreso y que estén graves. 2.5 Material Se utilizó un cuestionario que consta de dos secciones, la primera que contiene datos de i d e n t i f i c a c i ó n que son edad, sexo, estado, c i v i l , escolaridad, o c u p a c i ó n , tumo, d i a g n ó s t i c o y r e l i g i ó n . L a segunda parte corresponde a una s e c c i ó n de 25 preguntas, con cuatro opciones de respuesta: nunca, algunas veces, regularmente y siempre, a los que se les asigno un valor de 1, 2, 3, y 4 respectivamente; a mayor puntaje, mayor es el apoyo emocional que brinda la enfermera (o) a los pacientes, el instrumento fue elaborado por la asesora y las autoras de la i n v e s t i g a c i ó n , 2.6 Procedimiento Se solicito la a p r o b a c i ó n del tema por el C o m i t é de Etica e Investigación do la Facultad de E n f e r m e r í a . Para la a u t o r i z a c i ó n de la a p l i c a c i ó n del instrumento ,i la muestra final se giro u oficio dirigido a la institución para l.i aplicación del instrumento Se informa a los pacientes el objetivo de la i n v e s t i g a c i ó n y so pidió su consentimiento por escrito E l tiempo de r e c o l e c c i ó n de la infoi maciou tuvo una d u r a c i ó n de dos semanas con un tiempo aproximado do 20 mininos paia cada uno Posterior a la r e c o l e c c i ó n de datos se p r o c e d i ó a la captura, t a b u l a c i ó n y análisis de los resultados obteniendo e s t a d í s t i c a s descriptivas y el cuestionario un alfa de cronbach de .87. 2.7 Consideraciones éticas. D e acuerdo al R e g l a m e n t o de la L e y General de Salud en materia de i n v e s t i g a c i ó n para l a salud de la Secretaria de Salud ( S S A , , 2000), en toda i n v e s t i g a c i ó n en la que el ser humano sea sujeto de estudio, d e b e r á prevalecer el criterio al respeto a su dignidad, p r o t e c c i ó n de sus derechos, su bienestar y su privacidad ( A r t i c u l o 13 y 16). C o n t a r á con el consentimiento informado y por escrito del sujeto de i n v e s t i g a c i ó n quien d e b e r á recibir una e x p l i c a c i ó n clara y completa ( A r t i c u l o 1-1, 20 y 21). 2.8 Estrategia de análisis E l procesamiento y a n á l i s i s de los datos se llevó a cabo con el programa S P S S (Statiscal Package F o r the Social) v e r s i ó n 10 0, se utilizaron estadísticas descriptivas c o m o frecuencia, porcentajes y medidas de tendencia central C A P I T U L O 111 Resultados 3.1 Análisis de las datos En este capitulo se presentan los resultados obtenidos de 30 pacientes con 1RCT en un programa de hemodiálisis Tabla 1 Edad Rangos fr % 16-25 1 3 3 26-35 2 67 36-15 3 10 46-55 8 267 56-65 8 26.7 66-75 5 16 6 76-Mas 3 Ul TOTAL 30 100 00 En relación con la edad se clasificó por rangos de 10 años Se encomió <|iic de •\(< n 55 y de 56 a 65 años presentaron porcentajes iguales del 2(\ 7 % seguido tic Olí a 75 años con un 16 6 % Del lotal de la población el 53 3 es masculino y la m a v ' i i n es de religión católica (83.3 %). Tabla 2 Escolaridad fr % Analfabeta 2 67 Altabeta 5 16 7 Pnmana completa 12 -too Secundaria A 13.3 Preparatoria A 13 •) Licenciatura 3 10 0 30 100 0 Clasificación Total Respecto a la escolaridad se encontró que el 53.3 % tienen estudios básicos como son primariay secundaria, aunado a lo anterior el 6 7 % no cuenta con estudios y el 16 7 % solo sabe leer o escribir Tabla 3 Ocupación OCUPACION Sin empleo fr — — % 60.0 Ama de casa 14 467 Estudiante 1 33 30 100.0 Total Respecto a la ocupación la mitad de la muestra son personas jubiladas de empresas y el 46.7 % se dedica a labores del bogar. A p o y o emocional por sexo. Respuestas Mujer Hombre ir % Ir Bueno 4 10.0 5 Regular 7 84.5 7 84.4 Malo 3 5,5 4 100 Total Ü 100 0 16 100.0 56 Referente a la calidad de apoyo emocional que brinda la enfermera se encontró que en ambos sexos es regular. Tabla 5 Conversación de temores y preocupaciones. Respuestas tr % Nunca 2 67 Algunas veces 7 23 3 Regularmente 4 13 3 Siempre 17 f>G 7 30 100 0 Total Se encontró que un poco más de la mitad afuma que la enfeniK'ia sicnipic cumcrsii de sus temores y preocupaciones con el paciente, mas sin embargo una tercera parte menciona que nunca y algunas veces. Preocupación de problemas físicos y emocionales. Respuestas — Nunca fr — ' % 5 16 7 Algunas veces 5 16 7 Regularmente 7 23 3 Siempre 13 43.3 30 100.0 Total Referente a esto se encontró que mas de dos quintas partes afirma que siempre, obstante casi una quinta dijeron que nunca y algunas veces Tabla 7 Interés de la enfermera cuando el paciente esta deprimido Respuestas fr % Nunca 19 63 3 Algunas veces S 10 7 Regularmente 3 10 0 Siempre 3 10 0 Total 30 100.0 Respecto a esta tabla se observa que predomina el personal de enfermería que nunca se interesa por el paciente deprimido. L a enfermera anima al paciente. Respuestas Fr % Nunca 20 66.7 Algunas veces 6 26.7 Regularmente 1 3.3 Siempre 1 3.3 30 100 0 Total En este cuadro se observa que mas de dos terceras partes no lo anima y una mínima que lo hace regularmente o siempre. Tabla 9 A p o y o espiritual Respuestas Ir % Nunca 6 200 Algunas veces 5 1G 7 Regularmente 7 23 3 Siempre 12 40 0 30 100 ü Total Mas de una tercera parte refiere que nunca y alguna veces recibe apoyo espiritual, sin embargo dos quintas partes expresan que siempre. L a enfermera inspira confianza. Respuestas fr % Nunca 17 56 7 Algunas veces 8 26.7 Regularmente A 13 3 Siempre 1 33 30 100 0 Total Lo mas relevante es que el 5(>7 % de los pacientes afirman que la enfeimeia no inspira confianza, un paciente refirió que esta si lo hace. Tabla 11 Información del cuidado en el hogar Respuestas Ir 55 Nunca 16 553 Algunas veces 7 23 3 Regularmente A 13 3 Siempre 3 100 30 100.0 Tolai En esta tabla se visualiza que más de la mitad no recibe información del cuidado el hogar y más de una quinta parte algunas veces. Humana en el irato. fr % Algunas veces 3 10.0 Regularmente 7 23.3 20 667 30 100 0 Respuestas Nunca Siempre Total E l 66.7 % de los investigados afirmaron que siempre la enfermara brinda un trato humano y regularmente. Tabla 13 L a enfermera mira a los ojos cuando habla con el paciente Respuestas fr % Nunca 14 46 7 Algunas veces 8 26.7 Regularmente A 13.3 Siempre A 13.3 30 100 0 Total "~ Casi la mitad respondieron que nunca y solo una cuarta parle dijeron que regularmente o siempre. Conclusión L a edad de los pacientes predominó en los grupos de 46 a 65 años E l grado de escolaridad de los pacientes estudiados es bajo en la mayoría de estos, la mitad son jubilados y dos quitas partes ama de casa E l apoyo emocional fue regular en hombres y mujeres; refiriendo mas de la mitad de los entrevistados que recibe trato humano y que la enfermera conversa con ellos de sus temores y preocupaciones. Los aspectos del apoyo referido al interés de la enfermera cuando el paciente se deprime, inspira confianza, brinda ánimo e información del cuidado en el hogar y mua al paciente a los ojos se calificaron con mayor frecuencia en nunca RECOMENDACIONES Realizar una replica de este estudio en otra unidad hospitalaria en otros pacientes con diferentes modalidades de diálisis y con patología crónica. Es necesario preparar al personal de enfermería o sanitario sobre el aspecto emocional y espiritual de los pacientes para contribuir el mejoramiento do su estado de salud. Que los profesionales de enfermería durante su formación y el incorporarse ni medio laboral se enfoquen a satisfacer las necesidades emocionales del usuario. Para pacientes con proceso terminal es necesario que las Instituciones de Salud formen grupos para realizar sesiones de terapia de grupo con ayuda de un tanatólogo y formen redes de apoyo emocional al paciente y la familia Referencias Amenabar. J. J . García. L . R . Robles, N R . Sardio, R . Pinilla, 1. Gentil, M . A (2002) Informe de_diálisis y trasplante de la Sociedad Española de Nefrologia y Registros Autonómicos. Nefrologia V o l X X I I Recuperado el 10 abril de 2006 [En red] disponible en: hnp:/Avwv.aulamedica.es/nefrologia/nefro402/informedialisis pdf Andreu, P. L . . Forcé, S. E. (1997). 500 cuestiones que plantea el cuidado del enfermo renal. Masson, Barcelona España. Arredondo, A , Rangel, R . & lca/a, K (2006) Coslo-efectividad de intervenciones para insuficiencia renal crónica terminal Rev Salud Publica v 32 n o San l'aulo Brasil. Recuperado 17 de octubre de 200V> | l - n red] htlp://\\"\v\v scielo.br/scielo phpVscnpt- sci_arlie\Uv.pid SOU.í-l89101998000600009&lng p i & n r m iso Auccasi. R M (2002) Percepción de la atención de enfermería de los pacientes sometidos a hemodiálisis periódica frente a sus reacciones emocionales Recupeimlo tu de noviembre de 2006 | E n red] disponible en:http:/Avww.enfermeriaperu.net/¡nvesci/percepatcncion.htm//resumen Caprio, F. S., (1995): E l poder del sexo. Nueva York. Recuperado el 15 de noviembre de 2006. [En red| disponible en: hltp://\v\vw. portal psicologia.org/busqued a.jsp?¡dProfesion==6 Cardozo, C. I., Pérez, V . M . Reyes. M I . , Pérez, D. (1999). Participación del profesional de enfermería en la satisfacción de las necesidades del enfermo con S I D A . Recuperado el 17 de marzo de 2006. [En red] disponible en: http://\\wv.monografias.conVtj^rmjosl5/enfernieria-sida/ejifemieria-sidaslitml Fernandez, G . (1999). Emociones y Salud. M e Graw México. Galache, B . A . (2004). Diagnósticos de enfermería en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Revista de la sociedad española de enfermería nefrológica v.7 n.3. Recuperado el 30 de noviembre de 2006. [En red| disponible en: http:/Avwv\>scielo.iscii¡.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=Sl 13913752004000300003&lng=es&nrm=iso González, N (1999). Influenciado los factores psicosociales, en el oslado do salud do 20 pacientes vm positivos Revista V I H / S I D A Recuperado el l-S do noviombio do 2006 [En red] disponible en http/Avww portalpsicologia ori'/bus<|uedn |sp ' i d l ' i o l c . i o n (> Harcourt y Brace (1999). Fundamentos de enfermería en salud nx'nlal Mosbv Moinsnn K i n g , M . (1997). Enfermería como profesión filosofía, principio y objetivos. Limusa. México. Kozier, B . , Erb, G . , Blais, K . , el. al (1997). Fundamentos de enfermería conceptos proceso y práctica. (5' ed.) (2 v o l s ) . M c G r a w - Mili. México. Leddy, S.. Pepper J . M . (1985) Bases conceptuales de enfermería profesional. L . B . Linppincott Companir Levin, D i , Gauntlett B , P. (1993) Cuidados del paciente raial lnteramericana M c G r a w - H i l l : México. Ley General de Salud, en Materia de investigación titulo segundo (2000)12°, Edición. Editorial Porrua, S . A . México. Lomelí, A M . (2006). Se multiplican los casos de insuficiencia renal en Tierra Blanca, 1. Recuperado 17 de octubre del 2006 | E n red) disponible en: w w w hechos.lv htm M e Clellan, E. (1985). Sida y p s i c o l o g í a Ed. Martínez. R o c a Barcelona Ministerio de Salud Gobierno de Chile (2003) Tratamiento Insuficiencia Renal Crónica Terminal Recuperado 17 de junio de 2006 | En red] disponible en \\\\^\ nulnciomstasdechile cl/documcnlos/protocolos/l'RO I INSUI RI-'NAI. C R N C T R M N L pdf Montagu, A . (1995). Una mirada científica del amor. Editorial Nuevas Ediciones Buenos Aires. Recuperado el 29 de octubre del 2006. | E n red| disponible en: hitp:/Av\nv.portalpsicoIog¡a.org/busqucda.jsp?¡dProfesion-"6 Ortega y Martínez. (2002) Problemas Psicológicos del Paciente Renal. Recuperado 30 de agosto de 2006. | E n red| disponible en: hUp://\\^v.kidneyurologv or^^ .htm Pólit, Hungler (2002). Investigación Científica en Ciencias de la Salud (6* ed 1 México: lnteramericana M e Graw - Hill Pother, P. (2000). Fundamentos de enfermería (5" ed ) (1 \ols). Océano México Programa Nacional de Salud Renal Santa Cruz - Bolivia (2006) Mas de un millón de personas sufrirán d a ñ o s en el riñon Recuperado el 23 jumo de 200o, [En red] disponible en: http://www.Mas de un millón de personas sufrirán d a ñ o s en el riñon htm Reeve, J. M . (1999).Motivación y Emoción. M e Graw H i l l México Restrepo (20(X)) Influencia de la comunicación no \erbal en la conduela no aseiliwi Recuperado el 25 de julio de 2006 |Hn red| disponible en hlllp /usuarios lycoss es/doliresa/index html Reyes. (2003) Apoyo social y funcionamiento familiar en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Santiago de cuba., 20. Recuperado 15 de abril de 2006 | E n red] disponible en: www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/revsalud/ayinara pdf Slaikeu, K . , (2000).Intervención en crisis. E l Manual Moderno. México. Apéndice A Universidad veracruzana Facultad de Enfermería Campus Minatitlán N " cuestionario: Estimado usuario el siguiente cuestionario es con el objetivo de conocer su opinión sobre el trato que brinda el personal de enfermería L e garantizamos que su respuesta sera confidencial. Agradecemos su valioso apoyo. Datos de identificación. Fecha de ingreso: Edad: Sexo: Estado civil: Escolaridad: Ocupación: Religión Tumo Diagnostico Instrucciones: conteste las siguientes preguntas marcando con una " X " la respuesta Algunas vives Siempre Regularmente NlUll'A PREGUNTAS 1- L a enfermera me llama por mi nombre en forma cortes y amable 2 - La enfermera brinda la oportunidad de expresar mis temores y preocupaciones de mi enfermedad v tratamiento. 3 - L a enfermera cuando ingrese aquí me informo en que consiste el procedimiento de hemodiálisis. -1 - L a enfermera me explico que iba a sentir durante el tratamiento. 5.- Aunque la enfermera tenga poco trabajo en el servicio, no se da tiempo para conversar conmigo 6 - L a enfermera me pregunta cuando llego a mi sesión como estuve el día anterior 7 - l.a enfermera me informa de los procedimientos que se me realiza durante el tratamiento. 8 - L a enfermera se preocupa de mis problemas íisicos, como de mis necesidades emocionales que me ocasiona mi enfermedad y tratamiento 9 - L a enfermara se preocupa por evitar las cosas que me molestan durante mi tratamiento. PREGUNTAS 10.- L a enfermera rne atiende tan rápido que no le puedo preguntar sobre mi tratamiento. 11.- L a enfermera esta dispuesta a orientarme sobre la dieta y las actividades que debo realizar en casa 1 2 - L a enfermera me regaña cuando ve que mi catéter esta sucio o mojado 13.- L a enfermera se interesa cuando me encuentro deprimido 14 - Cuando vengo a mi tratamiento de hemodiálisis siento que la enfermera no me loma en cuenta 15.- L a enfermera me mira a los ojos cuando habla conmigo. 16.- L a enfermera me da animo para seguir adelante 17.- L a enfermera conversa conmigo acerca de Dios 18- La enfermera me inspira confianza con el trato que me brinda 19 - L a enfermera siempre platica conmigo durante mi estancia en el servicio. 20 - L a enfermera me informa como debo cuidarme para no sentirme mal en mi casa 2 1 - L a enfermera se preocupa por mi cuando no acudo a la sesión de HD 22 - L a enfermera de vez. en cuando me da una palmadita en la espalda y eso me reconforta 23 - L a enfermera informa a mi familia sobre que deben hacer cuando me pongo mal. 24- Cuando tengo alguna complicación a causa de mi enfermedad, la enfermera me atiende rápido aunque no sea mi turno. 25. L a enfermera es muy humana en su trato que nos brida Siempre Regularmente Algunas veces Nunca Apéndice B Universidad veracruzana Facultad de Enfermería Campos Minatitlán CONSENTIMIENTO INFORMADO Las alumnas de la Licenciatura en Enfermería Silvia Calderón Martínez y F l i a Aguilar H e r n á n d e z me han preguntado si deseo formar parte de un estudio E l cual tiene como objetivo conocer cual es el apoyo emocional que brinda enfermería a pacientes en el servicio de hemodiálisis. Por lo que se me aplicara un cuestionario que contemple lo antes mencionado T a m b i é n se me ha informado que la investigación que están realizando es para cumplir como un requisito para la materia de Experiencia recepcional Estoy concierne que no recibiré ninguna compensación por participar en el « l u d i o de igual manera se que formar parte del estudio es mi libre decisión y que eslov en libertad de dejar de participar en la investigación en el nvnnenlo que lo desee sin que me perjudique de ninguna forma Se me ha informado que lodo el contenido del cuestionario serán guardados de manera confidencial al igual que la información obtenida de las preguntas I le leído o se me ha leído toda la información obtenida en este documento sobro este estudio y estoy de acuerdo en participar en la presente investigación. Firma del entrevistado Manatitlan, V e r A Firmas de las investigadoras del 2006